P R O D E N E W I L D E N G M B H Evropský specialista na hygienu
Něco o nás Obsah Prodene Wilden GmbH Evropský specialista na hygienu Počet kožních chorob na pracovištích stále stoupá každým rokem. Komplexní ochrana kůže, výrazně přispěje k snížení nákladů na pracovní neschopnost a rehabilitaci. A proto Carl Wilden GmbH, jako jeden z hlavních výrobců produktů ochrany kůže a Prodene Klint SA, jako jeden z největších výrobců hygienických produktů, spojil své sily a společně rozvíjí program výroby. Náš cíl individuální řešení každého problému ochrany kůže Každý výrobek obsahuje ochranu kůže a kosmetický produkt pro rozdílnou zátěž na kůži, čistící prostředky pro nejrůznější znečištění, dezinfekční prostředky, utěrky a rovněž dávkovače inovačního dokonalého tvaru. 1. Plán ochrany kůže 3 2. Ochrana kůže Profesní materiály rozpustné ve vodě 4 Profesní materiály nerozpustné ve vodě 4 Profesní materiály nestálé 4 Ochrana kůže pod rukavicemi 5 Ochrana před UV paprsky 5 3. Čištění kůže pro průmyslovou výrobu, živnost, řemeslo Čisticí pasty 6 Nasycené mycí pasty 6 Tekuté čističe kůže 6 Speciální čističe kůže 7 Čistící ubrousky 7 Naše firma rozdělení individuálních sil do čtyř výrobních základen, kde jsou vyráběny rozdílné výrobky Každý závod je zaměřen na výrobu určité části sortimentu a splňuje tedy nejvyšší požadavky na jakost a hygienu pro zdraví našich zákazníků. 4. Čištění kůže pro obor potravinářský, ošetřovny, hotely a restaurace, kancelářské provozy, čištění budov Tekuté čištění kůže 8 Dezinfekce a čištění kůže 8 9 Dezinfekční ubrousky 9 5. Péče o kůži Péče o normální kůži 10 Péče o kůži suchou, citlivou nebo pro velmi náročnou kůži 10 6. Dávkovače 11 Naše záruka kvalita Naše výrobky jsou vyráběny podle pravidel Good Manufacturing Practice (GMP). K tomu patří běžné kontroly surovin pro výrobní proces, jakož i konečných výrobků. Výzkumné a vývojové laboratoře obou firem nepřetržitě pracují na dalších zlepšení našich výrobků a na vývoji nových nadčasových řešení. 2
PLÁN OCHRANY KŮŽE Obor Profesní látky Před i během práce Po práci Stavební práce Cement, sádra, vápenné mléko, LORDIN protect F malta, beton LORDIN aquaprotect Kanceláře správa Všeobecné zatížení LORDIN care P Extrémní znečištění kůže LORDIN care Práce v chemickém průmyslu Vodou ředitelné látky: vodní LORDIN protect F s rozpouštědlem + třecí prostředek roztok kyselin a louhů LORDIN aquaprotect LORDIN liquid spezial Vodou neředitelné látky: LORDIN protect T s rozpouštědlem rozpouštědla LORDIN multiprotect LORDIN fluid spezial Tiskař Tlakový olej, tiskařská barva, LORDIN protect T pro normální ne silně rozpouštědla LORDIN multiprotect Silné znečištění namáhanou kůži Kadeřnictví / zahradnictví Práce v mokru, kyseliny, louhy CEWI-San protect N LORDIN aquaprotect s třecím prostředkem LORDIN care P Čištění staveb Práce v mokru, tenzidy, CEWI-San protect N LORDIN dezinfekční prostředky LORDIN aquaprotect LORDIN liquid Gumárenský průmysl Saze, grafit, kaučuk, LORDIN protect T lepidlo LORDIN multiprotect bez třecích prostředků Řemesla Všeobecně zaprášený CEWIPA protect SVS LORDIN fluid LORDIN care nebo zaolejovaný materiál LORDIN multiprotect Zdravotní Práce v mokru, louhy, CEWI-San protect N Střední znečištění a ošetřovatelský personál dezinfekční prostředky LORDIN aquaprotect Zpracování dřeva Lepení, mořidla, LORDIN protect F s třecím prostředkem impregnace dřeva, dřevní prach LORDIN aquaprotect CEWIPA Automechanik Použitý olej, mazací olej, tuky LORDIN protect T CEWIPA liquid grafit, benzin LORDIN multiprotect Zpracování umělé hmoty Rozpouštědlo, tužidlo, pryskyřice, LORDIN protect T bez třecích prostředků lepidlo LORDIN multiprotect CEWI-San soft Lakýrník / malíř Rozpouštědlo, ředidlo, LORDIN protect T barvy, laky LORDIN multiprotect Mobilní čistič rukou Zemědělství Prašné materiály, CEWIPA protect SVS PREVENS hands cleaner hnojiva, vápno LORDIN multiprotect pro suchou nebo silně Strojní a kovové Vodouředitelné látky: LORDIN protect F namáhanou kůži konstrukce chladící a mazací kapalina, LORDIN aquaprotect Celková očista těla emulze vrtacího oleje LORDIN shower Vodou neředitelné látky: LORDIN protect T LORDIN care S vrtací olej, tuky, kovový otěr, grafit LORDIN multiprotect Lékařství Dezinfekční prostředek, louhy CEWI-San protect N Lehké znečištění kůže LORDIN aquaprotect Práce s minerálními oleji Nafta, petrolej, LORDIN protect T pro ruce, vlasy a tělo LORDIN care plus uhlovodíky LORDIN multiprotect PRODENE Kosmetische Waschlotion Potravinářský průmysl Všeobecná zátěž při zacházení s potravinami, CEWI-San protect N k univerzálnímu čištění rukou kyselinami, louhy, tenzidy, LORDIN aquaprotect PRODENE Parfümiert dezinfekčními prostředky Výroba papíru Prašný a vodou nasycený CEWIPA protect SVS k běžnému čištění rukou materiál, papír, louh LORDIN multiprotect PRODENE Neutral Silniční stavitelství Prach, dehet, asfalt LORDIN protect T LORDIN multiprotect Redukce zárodků Textilní dělník Vodou neředitelné látky, LORDIN protect F smáčedla, textilní barva LORDIN aquaprotect PRODENE Antibakteriell UV záření přes umělé zdroje UV záření přes přírodní zdroje Ostatní ochrana kůže Nespecifické nebo nestálé zatížení kůže LORDIN protect UV LORDIN sun protect CEWIPA protect SVS LORDIN multiprotect Čištění kůže a dezinfekce PRODENE HD Dezinfekce PRODENE Sept Mobilní dezinfekce PRODENE Aseptil Ochrana kůže pod rukavice LORDIN protect UH 3
KŮŽE LORDIN protect F Ochranný krém proti prof. látkám rozpustných ve vodě tuková, suchá V/O emulze K ochraně kůže při styku s vodními roztoky a materiály rozpustnými ve vodě. 100 ml tuba 24 tub 101109 CEWI-San protect N Vodou ředitelné prof. látky Ochranný krém proti přenosu zápachu prof. látek rozpustných ve vodě V/O emulze, lehce mastná s vitamínem E, colagenem a kůži chránícím Panolem Ochrana kůže při styku s výrobními materiály rozpustnými ve vodě. Při práci v potravinářském průmyslu, kdy má být zamezeno přenosu zápachu. Péče o kůži při práci s aromatickým látkami. 100 ml tuba 24 tub 501107 LORDIN aquaprotect Ochranná emulze proti prof. látkám rozpustných ve vodě Ochrana kůže při práci s vodními roztoky a materiály rozpustnými ve vodě. 401407 V/O emulze, mírně mastná Bez parfému, proto není přenos zápachu a čichově citlivých látek. 1,0 l pevná náplň 10 ks 401803 neutrální zápach Vhodné pro ochranu kůže, kdy je citlivá na aro- s alantoinem, panthenolem a pšeničným proteinovým hydrolyzátem matické látky. 500 ml pevná náplň 10 ks 401902 Vodou neředitelné prof. látky LORDIN protect T Ochranný film z krému proti prof. látkám nerozpustným ve vodě bez tuku a silikonu průsvitný rozpustný ve vodě Ochrana kůže při styku s výrobními materiály nerozpustnými ve vodě. Výrobní materiály, jako např. oleje, rozpouštědla, pryskyřice, laky. Lehlé čištění kůže po práci. 100 ml tuba 24 ks 111108 4
KŮŽE CEWIPA protect SVS Široké ochranné spektrum před nestálými Ochranný krém proti nečistotám profesními látkami, výrazný ochranný účinek před ochrana před nestálými prof. látkami málo mastná O/V emulze LORDIN multiprotect Ochranná emulze proti nestálým prof. látkám málo mastná O/V emulze LORDIN protect UH Ochranný gel proti pocení kůže pod ochrannou rukavicí s ochrannou a ošetřující složkou CHITOSAN bez konzervačních látek alkoholický a parfému LORDIN sun protect SF10 Ochranný krém proti přírodním UV paprskům slabě mastný, vodovzdorná O/V emulze široká zóna ochranného filtru, SF 10 s alantoinem, panthenolem a aloe vera LORDIN protect UV Ochranná mast jako film proti UV záření od přírodních a umělých zdrojů bez tuku a silikonu prof. látkami nerozpustnými ve vodě, jako např. olej, rozpouštědla, pryskyřice, laky. Podstatně usnadňuje čištění kůže po špinavé práci. Proti nestálým prof. látkám, např. u střídavého použití vodou ředitelných a neředitelných chladicích mazacích látek. Podstatně usnadňuje čištění kůže po špinavé práci. K ochraně před pocením kůže při nošení ochranných oděvů, např. při nošení kožených, textilních a rukavic z umělých materiálů. Ochranný gel je nemastný, zvláš jemný, lehce roztíratelný a obsahuje dermatologicky testovaný účinný systém, který redukuje tvorbu potu pod ochrannou rukavicí, bez narušení přirozené funkce kůže. K ochraně před UV paprsky (rozsah UV-A a UV-B). Zejména při práci v přírodě, kdy je kůže vystavena intenzivnímu slunečnímu záření (stavební práce, zahradnictví atd.). K ochraně kůže před UV paprsky, při styku s umělým UV zdrojem paprsků (rozsah UV-C), např. E-svařování, vytvrzování umělé hmoty. 100 ml tuba 1,0 l pevná náplň 500 ml pevná náplň 24 tub 10 ks 401100 401308 401605 10 ks 401704 100 ml/ks 24 ks 151104 100 ml tuba 24 ks 131106 100 ml tuba 24 ks 121107 Ochrana před UV zářením Ochrana proti pocení kůže Nestálé profesní látky v barvě kůže, s velkým podílem sušiny Ale také s fotodynamickými substancemi vys- rozpustný ve vodě kytujícími se při zpracování výrobků z dehtu. 5
KŮŽE pro průmyslovou výrobu, živnost, řemeslo LORDIN 30 l sud 202004 Mycí pasty na ruce Mycí pasta na ruce, vysoce koncentrovaná, bez mýdla se šetrným přírodním třecím prostředkem bez rozpouštědel CEWIPA Mycí pasta na ruce bez mýdla a rozpouštědel se šetrným přírodním třecím prostředkem Proti zvlášt' silnému znečištění hlavně pro prof. látky nerozpustné ve vodě na tukové a pigmentové bázi, jako např. olej, tuky, grafit, kovový prach. Proti střednímu až silnému znečištění hlavně pro prof. látky nerozpustné ve vodě na tukové a pigmentové bázi, jako např. olej, tuky, grafit, kovový prach. 10 l kbelík 1,4 l náplň v igelitovém sáčku pro WILDOMAT K4 300 ml sáček 300 ml kelímek 30 l sud 10 l kbelík 1,4 l náplň v igelitovém sáčku pro WILDOMAT K4 300 ml sáček 12 sáč. 60 sáč. 60 kel. 12 sáč. 60 sáč. 202103 202202 202301 202400 432005 432104 432203 432302 300 ml kelímek 60 kel. 432401 Nasycené mycí pasty na ruce LORDIN liquid Nasycená pasta, vysoce koncentrovaná bez mýdla a rozpouštědel s kůži chránícím Panolem posílený výkon cukrtenzidy kombinovaný s přírodním třecím prostředkem CEWIPA liquid Nasycená pasta bez mýdla a rozpouštědel posílený výkon cukrtenzidy kůži šetřící přírodní třecí prostředek Proti nejsilnějšímu znečištění hlavně pro prof. látky nerozpustné ve vodě na tukové a pigmentové bázi, jako např. olej, tuky, saze, kovový prach, grafit. Proti střednímu až silnému znečištění hlavně pro prof. látky nerozpustné ve vodě na tukové a pigmentové bázi, jako např. olej, tuky, saze, kovový prach, grafit. 10 l kanystr 2,5 l pevná náplň pro SETYMAT 2500 2,0 l měkká náplň pro SETYMAT 2000 250 ml tuba 10 l kanystr 3,0 l dóza pro SETYMAT D 2,5 l pevná náplň pro SETYMAT 2500 2,0 l měkká náplň pro SETYMAT 2000 250 ml tuba 24 tub 4 ks 24 tub 213109 213208 213352 213505 443100 443216 443209 443353 443506 Tekuté čističe kůže LORDIN fluid Tekutý čistič rukou, vysoce koncentrovaný bez mýdla bez rozpouštědel CEWI-San soft Extra mírný krém na ruce bez mýdla Intenzívní čistící účinek bez třecího prostředku, pro silné znečištění ve vodě rozpustných prof. látek, ale také saze, grafit, olej apod. Přednostní použítí v oblastech, ve kterých je omezeno mechanické zatížení kůže. Šetrné čištění kůže do lehkého až středního průmyslového znečištění. 10 l kanystr 2,0 l měkká náplň pro SETYMAT 2000 1,0 l pevná náplň pro SETYMAT TW o. 10 l kanystr 2,0 l měkká náplň pro SETYMAT 2000 10 ks 233107 233350 233459 233404 543107 543350 biologicky odbouratelný s kůži chránicím Panolem Přednostní použítí v oblastech, ve kterých je omezeno mechanické zatížení kůže. 1,0 l pevná náplň pro SETYMAT TW o. 10 ks 543459 543404 6
KŮŽE pro průmyslovou výrobu, živnost, řemeslo LORDIN shower extra jemný pro očistu celého těla, nemydlí Vhodný k sprchování a mytí vlasů. Šetrné čištění kůže, zvláště při znečištění silně vysušujícími prof. látkami. 10 l kanystr 1,0 l pevná náplň pro 10 ks 233105 253402 LORDIN fluid special Tekutý čistič rukou s rozpouštědlem bez mýdla biologicky odbouratelná látka Pro šetrné čištění kůže od laku a znečištění barvami. Mnohostranné použití u silného a těžce odstranitelného znečištění jako např. pryskyřice, laky, lepidla, asfalt apod. 1,0 l pevná náplň pro SETYMAT TW 100 ml láhev 24 ks 243403 243601 Speciální čističe kůže LORDIN liquid special 10 l kanystr 223108 Nasycená pasta s rozpouštědlem bez mýdla Proti nejurputnějšímu znečištění také od silných a těžce odstranitelných prof. látek, jako 2,5 l pevná náplň pro SETYMAT 2500 223207 tiskařská barva, čerstvé laky, asfaltu atd., které nejdou odstranit bez rozpouštědla a třecích prostředků. 2,0 l měkká náplň pro SETYMAT 2000 223351 v kombinaci s šetrným přírodním třecím prostředkem 250 ml tuba 24 ks 223504 PREVENS hands cleaner Ubrousky na čištění rukou lehce drsný K mobilnímu čištění rukou. Všude tam, kde není k dispozici možnost mytí. Jako např. na stavbách, ale zásobník á 70 ubrousků (250 X 300 mm) 6 zásobníků U 3A 27 FF 00 Q naimpregnované účinnou čistící látkou i mezi prací a průběžným čištěním na pracovišti. k čistění rukou, povrchů, nástrojů atd. bez agresivních rozpouštědel a alkoholu PREVENS anti graffiti Ubrousky na čištění povrchů abrazivní, vlhké ubrousky impregnované velmi účinnou, čistící kapalinou Ubrousky odstraní olej, tuk, čerstvé barvy, ale i zápach z benzínu a nafty atd. K odstranění nejurputnějšího znečištění jako např. tiskařské černě, barev, tuků, oleje atd. na cestovní balení á 12 ubrousků (200 x 200 mm) zásobník á 70 ubrousků (200 X 300 mm) 24 bal. 6 zásobníků U 3A 27 PN 018 U 2A 18 FF 00 E Čisticí ubrousky bez agresivních rozpouštědel a alkoholu biologicky odbouratelná látka nevhodný k čištění holou rukou všechny hladké, nikoliv porézní plochy. K dostání také jako čistící kapalina. 1, 0 l láhev čistící kapaliny (včetně 1 rozprašovací hlavy pro kart.) U 2Q 01 F5 00 7 7
KŮŽE pro potravinářský průmysl, zdravotnictví, hotely a restaurace, kanceláře a správy budov PRODENE kosmetický prostředek osobní hygieny vůně jabloňových květů barva perlet'ová, bez mýdla Mírně pěnivý prostředek os. hygieny, vůně jabloňového květu, pro mytí rukou, těla a vlasů. Univerzální použití. 950 ml náplň 500 ml náplň B 00 31 JA P0 2L B 00 31 JA 410509 M0 1E B 410502 00 31 JA H0 1D 300 ml láhev s dávkovačem B 00 31 JA C0 20 PRODENE parfémový ke kůži šetrný prostředek na mytí rukou vůně květů růžová, bez mýdla Příjemný na dotyk a dobře se nanášející mycí prostředek. Doporučený pro veřejné prostory, 950 ml náplň B 04 80 JA P0 01 B 01 30 410209 JA M0 1I Tekuté čističe kůže PRODENE neutrál neutralizující mycí prostředek na ruce jako jsou kanceláře, hotely, restaurace atd. 500 ml náplň B 410202 01 30 JA H0 1H B 04 79 JA P0 01 bez vůně a barviv biologicky odbouratelná substance Zvláště vhodný k neutralizaci pachu při mytí rukou v potravinářském průmyslu. 950 ml náplň B 410109 01 19 JA M0 0H, bez mýdla Antibakteriální účinek. 500 ml náplň pro Setymat 500 B 01 19 410102 JA H0 0G PRODENE pěnová patrona mýdlová pěna úsporné dávkování biologicky odbouratelná substance Zvláště vhodný pro často navštěvované veřejné prostory. Výrobek po použití dávkovače zpění a tím zaručí 400 ml pěnová náplň pro pěnový dávkovač 903055 velmi malou spotřebu. Dezinfekční čištění kůže PRODENE antibakteriál protizárodkový prostředek na mytí rukou neparfémovaný Znamenitý protizárodkový účinek, dekontaminace v potravinářských závodech a kuchyních. Doporučuje se také k mytí rukou v zdravotnických zařízeních. 950 ml náplň 500 ml náplň B 410309 10 10 JA M0 1I B 410302 10 10 JA H0 1H 8
KŮŽE pro potravinářský průmysl, zdravotnictví, hotely a restaurace, kanceláře a správy budov PRODENE HD K dezinfekčnímu mytí rukou Dezinfekce a mytí rukou v jednom bez alkoholu rychlost působení 30 sekund PRODENE Sept Alkoholická dezinfekce rukou bez vody tekutý gel bez parfému bez alkoholu rychlost působení 60 sekund K dezinfekci a hygieně rukou např. v potravinářském průmyslu. Účinný proti bakteriím, houbám a virům. Alkoholický plet'ový gel k dezinfekci a dekontaminaci rukou bez použití vody. Účinný proti bakteriím, houbám a virům. v lékařství a průmyslu. 950 ml náplň 500 ml náplň 950 ml náplň 500 ml náplň 903062 903077 B 11 50 410909 JA M0 01 B 11 50 410902 JA M0 05 Dezinfekční čištění kůže PREVENS Aseptil Ubrousky k dezinfekci rukou bílé ubrousky impregnované antiseptickým dezinfekčním roztokem také vhodný k dezinfekci hladkých povrchů zejména praktické pro mobilní použití používat jen na zdravou kůži účinnost podle EN1040 a EN1275 PREVENS D51 Ubrousky k povrchové dezinfekci bílé ubrousky impregnovaný velmi účinnou dezinfekcí Vlhké ubrousky k rychlé dezinfekci rukou mezi dvěma antiseptickými procesy mytí. Účinný proti bakteriím, houbám a virům. Pro lékařský nebo průmyslový obor. nezbavuje od dodržování předepsaného hygienického a chirurgického mytí rukou či sterilizaci předmětů. Vlhké ubrousky k dezinfekci všech hladkých povrchů. Dóza á 100 ubrousků (130 x 210 mm) U 1A 10 J I0 05 Dezinfekční ubrousky k dezinfekci povrchů, předmětů a malých přístrojů zejména praktické pro mobilní použití účinnost podle EN1040 a EN1275 nevhodný k dezinfekci rukou Účinný proti bakteriím, houbám a virům. Pro lékařský nebo průmyslový obor. Podle směrnice sterilizace instrumentů, podle které lze vhodným způsobem sterilizovat. Dóza á 100 ubrousků (130 x 210 mm) U 1A 11 J I0 05 9
PÉČE O KŮŽI LORDIN care P Ošetřující krém pečuje chrání a podporuje regeneraci kůže O/V emulze, lehce mastná K ošetření všech typu kůže po práci, k ochraně kůže před všeobecným zatížením. 100 ml tuba 24 ks 311102 Péče pro normální kůži s alantoinem, panthenolem, výtažek z heřmánku a kůži chránícím Panolem LORDIN care Ošetřující emulze pečuje chrání a podporuje regeneraci kůže O/V emulze, lehce mastná Velmi rychle se vsakující. K trvalému ošetření normální a namáhané kůže po práci, za účelem ochrany kůže před všeobecným zatížením. Také vhodné k celkové péči o tělo. Rychle se vsakující. 1,0 l pevná náplň 500 ml pevná náplň 483601 10 ks 483458 10 ks 484455 LORDIN care S Ošetřující krém pro zvlášt' namáhanou kůži chrání, pečuje a podporuje regeneraci kůže Vhodné k ošetření suché a citlivé kůže. Péče o suchou, citlivou nebo namáhanou kůži V/O emulze, mírně mastný s vitamínem E, callogenem a kůži chránícím Panolem LORDIN care plus Ošetřující emulze pro zvlášt' namáhanou kůži chrání a pečuje V/O emulze, silně mastná s alantoinem, panthenolem a pšeničný protein hydrolyzát K ochraně kůže před extrémními povětrnostními vlivy. Dobře vsakující. K trvalému ošetření suché a citlivé kůže. Po práci se silně vysoušejícími profesními látkami. K ochraně kůže před extrémními povětrnostními vlivy. Dobře vsakující. 100 ml tuba 1,0 l pevná náplň 500 ml pevná náplň 24 ks 301103 484004 10 ks 402008 10 ks 402107 10
DÁVKOVAČE Produkt Ozn./typ. č. Technické údaje Produkt Ozn./typ. č. Technické údaje WILDOMAT K4 k dávkování mycí pasty SETYMAT 2500 dávkovač z ušlechtilé oceli Dávkovač pro mycí pasty robustní a pevná konstrukce Dávkovač pro nasycené uzamykatelný Obsah: 2500 ml pasty také naplnitelný Výška: 220 mm S hliníkovým pouzdrem Obsah: 2500 ml Šířka: 115 mm Výška: 384 mm Typ č.: 81001 Hloubka: 115 mm Šířka: 94 mm Typ č.: 82000 Hloubka: 141 mm SETYMAT 2000 Dávkovač pro nasycené pasty a tekuté čističe kůže Z nerozbitného polykarbonátu Typ č.: 819004 dávkovací hlavice patentovaná nekapající pumpa hygienický: žádné znečištění, zásobník je plněný měkkou náplní ekologický: náplň je tlakem zcela vyprázdněna Obsah: 2000 ml Výška: 360 mm Šířka: 185 mm Hloubka: 103 mm SETYMAT 1000 Dávkovač pro tekuté čističe kůže, ochranu kůže a o kůži pečující emulze Z nerozbitného polykarbonátu Typ č.: 831402 dávkovací hlavice patentovaná nekapající pumpa hygienický: žádné znečištění, zásobník je plněný měkkou náplní ekologický: náplň je tlakem zcela vyprázdněna Obsah: 1000 ml Výška: 232 mm Šířka: 178 mm Hloubka: 96 mm SETYMAT TW Dávkovač pro tekuté čističe kůže, ochranu kůže, o kůži pečující emulze a dezinfekční prostředky na ruce S hliníkovým pouzdrem Standardní verze Typ č.: 821007 Verze s dlouhou pákou Typ č.: 821106 dávkovač z ušlechtilé oceli také naplnitelný stav náplně je zřetelně viditelný uzamykatelná deska jako příslušenství také k dostání s dlouhou pákou pro loketní používání Obsah: 1000 ml Výška: 290 mm Šířka: 94 mm Hloubka: 92 mm Dávkovač pro tekuté čističe kůže, ochranu kůže, o kůži pečující emulze Robustní umělohmotná konstrukce Typ č.: 822004 ocelová ovládací páka s dávkovačem plnitelný Obsah: 1000 ml Výška: 280 mm Šířka: 100 mm Hloubka: 92 mm SETYMAT 500 Dávkovač pro tekuté čističe kůže, ochranu kůže, o kůži pečující emulze a dezinfekční prostředky na ruce S hliníkovým pouzdrem Standardní verze Typ č.: 823001 Verze s dlouhou pákou Typ č.: 823018 dávkovač z ušlechtilé oceli ocelová ovládací páka uzamykatelná deska jako příslušenství také k dostání s dlouhou pákou pro loketní používání Obsah: 500 ml Výška: 282 mm Šířka: 82 mm Hloubka: 82 mm PĚNOVÝ DÁVKOVAČ Dávkovač pro pěnovou naplň Robustní umělohmotná konstrukce Typ č.: 825005 integrovaná rezervní nádrž s filtrovou dekontaminací ukazatel hladiny náplně uzamykatelný Obsah: 400 ml Výška: 270 mm Šířka: 68 mm Hloubka: 108 mm SETYMAT dávkovací pumpy SETYMAT K Kanystrová pumpa pro nasycené pasty a tekuté čističe kůže v 10l kanystrech Typ č.: 852001 SETYMAT D Dávkovací pumpa pro nasycené pasty v 3,0l dóze Typ č.: 853015 SETYMAT S Dávkovací pumpa pro nasycené pasty v 2,5l náplni Typ č.: 853008 SETYMAT SF Dávkovací pumpa pro tekuté čističe kůže a emulze v 1l náplni Typ č.: 853022 Držák na stěnu pro dózy aseptil a D51 Typ č.: 854029 Držák na stěnu pro 3,0l nádržku s nasycenou pastou Typ č.: 854012 11
P R O D E N E W I L D E N G M B H Odenwaldstraße 57 D-63322 Rödermark Telefon: 0 60 74 91 76 6-0 Telefax: 0 60 74 91 76 6-99 e-mail: vertrieb@prodenewilden.de internet: www.prodenewilden.de