Zlatá kniha pohádek www.egmont.cz
Obsah Original title: Cars Golden Story Book Copyright 2014 Disney Pixar All rights reserved Auta... 15 Burák Větší... 37 Ramone v modrém... 61 Alova nejlepší dovolená.... 77 Auta 2... 93 Blesk se učí závodit.... 125 Nováček ve městě....141 Opravdový vítěz... 159 Seržův výcvikový tábor.... 177 Burák hraje heavy metal... 193 Překvapení pro Guida...217 Tokijský Burák... 235 Rachot v Rezavém kbelíku... 259 Pohoda u Veselého volantu.... 277 UFO Neidentifikovaný létající Burák!... 295 Vydalo nakladatelství EGMONT ČR, s.r.o., Žirovnická 3124, 106 00 Praha 10, v Praze roku MMXIV jako svou 4208. publikaci Odpovědný redaktor Stanislav Kadlec Technická redaktorka Alena Mrázová Sazba Martin Mráz Tištěno v Polsku TS 14. První vydání ISBN 978-80-252-3091-6
Original title: Cars Materials and characters from the movie Cars. Copyright 2011 Disney/Pixar. Disney/Pixar elements Disney/Pixar, not including underlying vehicles owned by third parties; and, if applicable: Cadillac Coupe DeVille, Chevrolet and H-1 Hummer are trademarks of General Motors; Dodge, Hudson Hornet, Plymouth Superbird are trademarks of Chrysler LLC; Jeep and the Jeep grille design are registered trademarks of Chrysler LLC; Fairlane is a trademark of Ford Motor Company; Ferrari Elements produced under license of Ferrari S.p.A. FERRARI,the PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs are property of Ferrari S.p.A. The body designs of the Ferrari cars are protected as Ferrari property under design, trademark and trade dress regulations; FIAT is a trademark of FIAT S.p.A.; PETERBILT and PACCAR trademarks licensed by PACCAR INC, Bellevue, Washington, U.S.A.; KENWORTH and PACCAR trademarks licensed by PACCAR INC, Bellevue, Washington, U.S.A.; Mack is a registered trademark of Mack Trucks, Inc.; Maserati logos and model designations are trademarks of Maserati S.p.A. and are used under license; Mazda Miata is a registered trademark of Mazda Motor Corporation; Mercury and Model T are registered trademarks of Ford Motor Company; Monte Carlo is a trademark of General Motors; Darrell Waltrip marks used by permission of Darrell Waltrip Motor Sports; Petty marks used by permission of Petty Marketing LLC; Pontiac GTO is a trademark of General Motors; Porsche is a trademark of Porsche; Sarge s rank insignia design used with the approval of the U.S. Army; Volkswagen trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG; Background inspired by the Cadillac Ranch by Ant Farm (Lord, Michels and Marquez) 1974.
Předposlední závod mistrovské série o Zlatý píst! Motory i diváci bouří a mně v poslední zatáčce uniká vítězství. Chick Hicks totiž schválně způsobil hromadnou havárii, které jsem se musel vyhnout. Cílovou páskou tak jako první projel King. 6 7
Jmenuji se Blesk McQueen, ale to už určitě víte. Jsem největší talent závodních okruhů za posledních padesát let! Stačí vyhrát závěrečný závod v Kalifornii a porazím Kinga, Chicka a další a stanu se nejmladším vítězem šampionátu o Zlatý píst. 9
Můj náklaďák Mack neochotně souhlasil s tím, že mě do Kalifornie odveze ještě tuto noc. Cestou nás ale přepadli dálniční chuligáni a Mack byl tak unavený, že si při tom všem kličkování ani nevšiml, že se mu otevřela zadní rampa.
Vylétl jsem z nic netušícího Macka a skončil zapletený do elektrických drátů na staré okresce č. 66. Musela to být asi pěkná rána, protože místní šerif tu byl dřív, než bys řekl karburátor.
Celý druhý den mě dával dohromady zubící se mechanik Burák. Co je tohle za zapadákov? ptal jsem se ho. Kardanová Lhota, nejhezčí město okresu Výfukov, odpověděl s uraženou hrdostí Burák.
Všechny mé peníze zůstaly v Mackovi, a tak jsem za opravu musel zaplatit prací. Zapřáhli mě před obrovskou kouřící asfaltovačku. Mě! Nejrychlejšího nováčka závodních tratí všech dob! 16 17