Katalog 2014 / 2015 Systémy dynamické termoregulace Chladiče Lázňové termostaty Speciály Příslušenství vysoce přesná temperace V laboratoři, poloprovozu i průmyslu
Úvod Vysoce přesná temperace V laboratoři, poloprovozu i průmyslu Naše firma se nachází na vedoucí pozici v oblasti vysoce přesné temperace pro výzkum a průmysl. Po celém světě se naše produkty starají o precisní temperaci v laboratořích, technických zkušebnách či průmyslových provozech. Náš výrobní program nabízí řešení pro všechny temperační úlohy v rozsahu od -125 C do +425 C. Se stále novými inovacemi určujeme směr technického vývoje na poli temperační techniky od roku 1968. Revoluci v temperační technice představovalo uvedení přístrojů řady Unistat, které na poli termodynamiky a přesnosti představují dosud nikým nepřekonaný a stále žádaný standard. Vedle dynamických temperačních systémů obsahuje náš sortiment průtokové chladiče i klasické topné a chladící termostaty stejně jako nejrůznější speciální zakázkové přístroje. 2 www.huber-online.com
Obsah Co nového u firmy Huber?...4-5 Ekologicky šetrná chladiva...6-7 Řídící jednotky a funkce...8-25 Příslušenství řídících jednotek, technologie Plug & Play, Upgrade, detailní popis funkcí...8-25 Dynamické temperační systémy...26-43 Úvod, přednosti, funkce...26-31 Petite Fleur, Grande Fleur...32-33 Unistat Tango...34 Unistaty do -60 C...34-35 Unistaty do -120 C...36-37 Vysokoteplotní Unistaty do +425 C...38-39 Hybridní Unistaty pro průmyslové použití...40-41 Unistaty v praxi, Ex instalace...42-43 Přehled kapitol Chladiče...44-55 Úvod, přednosti, funkce...44-47 Minichiller...48 Unichillers ve stolním provedení...48-50 Unichillers ve věžovitém provedení...50-53 RotaCool...54 Průtokové a ponorné chladiče...55 Lázňové a oběhové termostaty...56-79 Úvod, přednosti, funkce...56-61 Závěsné termostaty...62 Lázňové termostaty...63-64 Oběhové termostaty...65 Visco lázeň...66 Můstkové termostaty...67 Oběhové termostaty s ohřevem...68 Oběhové termostaty s chlazením, Ministaty...69-79 Speciální termostaty...80-85 Termostat pro testování stability piva...82 Kalibrační lázeň...83 Hotbox...84 Teplosměnné stanice...85 Příslušenství... 86-103 Řídící jednotky, čidla, termokapaliny...88-89 Hadice, Unipumpy...90-91 Rozhraní, software, ostatní příslušenství...92-94 Příslušenství pro oběhové termostaty...95-99 Adaptéry, spojky, hadicové spojky...100-101 Servis, záruka, certifikáty...102-103 Případové studie...104-117 Technická data...118-127 Obecné...128-131 Slovník...128-129 3-2-1 Záruka...130 Smluvní podmínky (výtah)...131 3
Co nového u firmy Huber? Technika temperování budoucnosti Společně s našimi zákazníky a zaměstnanci jsme dosáhli mnoho našich cílů. Ovšem více než to, čeho bylo dosaženo, nás zajímá to, co teprve přijde proto najdete na následujících stránkách nejen produkty, které fungují, ale také techniku temperování, která je koncipována pro budoucnost a udržitelný rozvoj. Díky nízké spotřebě a sériovému vybavení přírodními chladicími médii šetří naše temperační přístroje cenné přírodní zdroje a Vaši peněženku. Také nový Grande Fleur je šetrný k životnímu prostředí, má nízkou spotřebu a vyplňuje mezeru v segmentu malých přístrojů Unistat. Grande Fleur, větší než Petite Fleur, ale menší než Tango, Vám poskytne větší výkon za přijatelnou cenu. Jsme přesvědčeni, že tohoto Nováčka přijmete stejně dobře, jako náš malý Petite Fleur. Generální ředitelé Daniel a Joe Huber Stránka pro mobilní telefony je k dispozici Internetové stránky podniku byly nyní optimalizovány také pro chytré telefony a tablety. Díky přizpůsobivému designu se vzhled stránky automaticky nastaví na rozlišení obrazovky různých mobilních přístrojů. Internetové stránky pro mobilní přístroje představují zúženou verzi oficiálních internetových stránek a pohodlně dovedou uživatele k požadované informaci ať už se jedná o podrobné informace o podniku, příjezdový plánek nebo aktuální termíny veletrhů. Po obsahové stránce je kladen důraz především na dostupnost produktových informací pomocí mobilním přístrojů. Mobilní verze je přístupná přes internetovou stránku www.huber-online.com nebo přímo na http://m.huber-online.com. ZDARMA ke stažení: Software SpyLight Pomocí softwaru SpyLight, který je zdarma ke stažení, můžete vizualizovat a dokumentovat údaje o procesech. Komunikace probíhá přes RS232, RS485, USB nebo TCP/IP. SpyLight se vyznačuje snadnou instalací, nízkou náročností na procesní zdroje a obzvlášť snadnou obsluhou. Zaznamenané údaje jsou zobrazovány na časové přímce. Přitom lze volně nastavit velikosti stupnic na grafu a funkce zvětšování zjednodušuje grafickou analýzu jednotlivých časových období. Záznam procesních dat na USB fl ash disk Bezplatné aktualizace firmwaru poskytují nové funkce na Vašich temperačních přístrojích firmy Huber. Mezi nejzajímavější inovace patří záznam procesních dat na USB flash disk. Pomocí této nové funkce se nejdůležitější procesní hodnoty ukládají přímo na USB flash disk. Novinkou je také integrovaný záznamník dat, který nepřetržitě ukládá nejdůležitější provozní parametry do speciální paměti, podobně jako je tomu u černé skříňky v letadle. Tato data lze ukládat na USB flash disk a předávat naší firmě. Náš servis tak získává důležité informace ohledně optimálního nastavení systému nebo ohledně analýzy chyb. 4 www.huber-online.com
Přiveďte všechny k údivu... Grande Fleur Nový model: Cenově dostupný úvod do technologie Unistat se všemi výhodami! Nový Grande Fleur rozšiřuje nabídku produktů v oblasti dynamických temperačních systémů. Společně s jeho menším bratrem, Petite Fleur, představují obě malá Tanga vstupní třídu do světa technologie Unistat. Kompaktní rozměry a jedinečná termodynamika předurčují přístroj Grande Fleur k použití pro precizní temperaci výzkumných reaktorů. Grande Fleur přitom disponuje všemi vynikajícími vlastnostmi řady Unistat co do výkonu a výbavy a zároveň dosahuje bezkonkurenčních časů při zahřívání a chlazení. Nejmodernější technika, nejsnazší obsluha nový Grande Fleur 5
Přírodní chladiva šetrná k životnímu prostředí Ochrana životního prostředí Díky termostatům Huber mohli naši zákazníci jako první zakoupit přístroje s teplotním rozsahem až do -125 C, šetrné k životnímu prostředí. V době, kdy vstoupil v platnost zákaz používání freonů, bylo v provozu již tisíce ekologicky šetrných přístrojů Huber, což umožnilo firmě Huber soustředit se na snižování spotřeby energie přístrojů, zatímco ostatní výrobci teprve pracovali na vývoji bezfreonových systémů. Naše snaha o ochranu životního prostředí pramení z ob chodních a ideových důvodů zhoršování životního prostředí si totiž žádá zásadní kroky. A vývoj ekologicky šetrných přístrojů vidíme jako aktivní ochranu životního prostředí. Na ochraně životního prostředí se podílíme také prostřednictvím našeho výrobního závodu, který je v oblasti úspor energií a termodynamiky mistrovským dílem. Masivní beton, okna s trojitým sklem, silná vrstva izolace a 40 kilometrů plas tových trubek v podlaze, stropě a stěnách fungují jako obrovský výměník tepla. Díky tomu temperujeme přib ližně 60 000 m 3 s minimální spotřebou energie, která navíc z velké části pochází přímo z naší produkce především z testování našich přístrojů. 6 www.huber-online.com
Natural Refrigerant! Akce Environment plus 1982 MISE Environment plus: První inteligentní, vodou chlazený chladící termos tat s nastavitelným chladicím výkonem s technologií úspory vody. 1993 MISE Environment plus: První pří - s troje s bezfreonovou náplní (7 let před zákazem freonů). 1994 MISE Environment plus: První přís troje s náplní bez měkkých freonů (6 let před zákazem měkkých freonů). 2006 MISE Environment plus: Chladící termostaty s možností použití pří rod ního chladiva dle předpisů F. Hoffmann-La Roche AG týka jících se skleníkových plynů. 2009 MISE Environment plus: Chladící termostaty s technologií CO 2 dle pokynů F. Hoffmann-La Roche AG týkajících se skleníkových plynů. 2010 MISE Environment plus: Technologie tepelné spojky: kombinace Unistatů s již dos tupnými primárními zdroji energie, jako je pára nebo tekutý dusík. 7
Řídící jednotky a funkce Řídící jednotky a funkce V závislosti na požadavaných parametrů lze volit ze dvou typů řídících jednotek. Řídící jednotka MPC nabízí jednoduché ovládání pomocí 3 tlačítek, LED displej a nízkou cenu, díky čemuž je výbornou volbou pro celou řadu úloh. Oproti tomu řídící jednotka Pilot ONE s dotykovou obrazovkou je vhodná i pro ty nejnáročnější aplikace. Unikátní technologie Plug & Play garantuje velmi přesné výsledky, profesionální funkce a maximální usnadnění každokeddní práce. Díky možnosti elektronického upgradu je možné kdykoliv rozšířit rozsah funkcí bez nutnosti výměny stávajícího zažízení. Huber Kalendář, květen 2012 8 www.huber-online.com
Úvod Řídící jednotky a funkce Výhody a funkce Dva typy regulátorů: Pilot ONE & MPC Nejmodernější teplotní regulace Snadná a srozumitelná obsluha Elektronický upgrade pro rozšiřování funkcí Barevný dotykový displej (Pilot ONE) Bohaté bezpečnostní funkce Integrované programování Digitální a analogové rozhraní Bohaté možnosti datové komunikace Odnímatelná řídící jednotka sloužící jako dálkový ovladač Ovládání také pomocí podnikové sítě či internetu Praktické příklady:» Automatický výpočet teplotních profi lů» Záznam dat přes rozhraní RS232 nebo USB» Aktivace dodatečných funkcí prostřednictvím elektronického upgradu» Zapojení do procesního kontrolního systému pomocí analogového rozhraní» Dálkové ovládání při provozu v digestoři» Automatické nastavení kontrolních parametrů pro systémy s velkou změnou podmínek v průběhu procesu Řídící jednotky a funkce 9
Řídící jednotky a funkce Vše v jednom a jeden pro všechny Temperování je stejně snadné jako telefonování: Stylový design a komfortní obsluha pomocí dotykového displeje stejně jako na Vašem Smartphonu. Řídicí jednotka Pilot ONE je dalším milníkem v historii vývoje přístrojů firmy Huber. S regulační elektronikou orientovanou na budoucnost přináší nová generace mnohé výhody pro každodenní práci. Obsáhlý seznam funkcí zahrnuje například: brilantní 5,7 TFT dotykový displej, připojení pro USB a síťové připojení nebo velké množství jazykových mutací. A protože pro Vás jako uživatele stojí v popředí především obsluha přístroje, vyznačuje se řídící jednotka Pilot ONE komfortní obsluhou s velkými přehlednými ikonami, které výrazně usnadňují práci s řídící jednotkou. S nastavením Vám pomůže integrovaný softwarový asistent, který současně také zabezpečí vzájemnou souhru mezi řídící jednotkou a vlastní aplikací. Díky USB konektorům lze všechna naměřená data snadno uložit na externí disk. USB rozhraní dále umožňuje propojení přístroje s PC nebo notebookem. V kombinaci se Spy-software jsou všechny uživatelské požadavky na dálkové ovládání či přenos dat lehce a hlavně výhodně realizovatelné. Díky ethernetovému připojení je připojení přístroje k místní síti rovněž velmi snadné. Výhody K Komfortní, snadná obsluha. Dotykový displej ve stylu Smartphonu K Rozhraní USB a Ethernet pro komunikaci a dálkové ovládání K Podsvícený TFT displej s brilantními barvami K Načtení procesních data pomocí USB flash disku K Zobrazení s optimální čitelností, jak ve světlém prostředí tak i v případě šikmo dopadajícího bodového světla K Ukládání a načítání teplotních programů prostřednictvím USB flash disku K K K K K K Zpětně kompatibilní s mnoha přístroji firmy Huber (modely Nuevo, ca. od 2006). Rozšířené jazykové volby, podpora evropských i asijských jazyků Integrováno množství pomocných funkcí Vestavěný technický glosář Dobře viditelné ikony Individuálně konfigurovatelné menu pro oblíbené položky K K K K K Grafické zobrazení teplotních profilů Přepínání zobrazení pomocí tahu prstem Bezpečnostní koncept s multi-úrovňovým uživatelským option Integrovaný záznam servisních dat umožňující retrospektivní ukládání datových protokolů a jejich uložení na USB flash disk, pro analýzu procesu nebo pro servisní účely Update Firmwaru zdarma 10 www.huber-online.com
Popis MPC Pilot ONE řídící jednotka Pilot ONE Všechny podstatné funkce jsou dobře přístupné na první pohled. Přehledně a strukturovaně jsou zobrazovány všechny důležité teplotní hodnoty a provozní parametry. Aktuální průběh teplotní křivky se graficky zobrazuje v reálném čase. Variabilní stavová lišta vždy zobrazuje nejaktuálnější stav probíhajícího procesu. Tak jak jste zvyklí u moderních Smartphonů a tabletů, disponuje přístroj mnoha funkcemi, zvyšujícími komfort obsluhy. Škálovatelný displej zobrazení teploty, online pomoc a volba oblíbených položek jsou jen některé z nich. Další plus představuje i široká jazyková základna ovládací platforma je k dispozici v 11 jazycích, včetně češtiny. 5,7 TFT dotykový displej Grafika s rozlišením 480 x 640 pixel Menu s možností volby 11 jazyků USB a Ethernet Načtení procesních dat Řídící jednotky a funkce Technologie dotykového displeje, stejný Look & Feel jako u Smartphonu 11
Řídící jednotky a funkce Správná řídící jednotka Snadné rozhodnutí: K dispozici jsou 2 typy řídících jednotek moderní jednotka Pilot ONE a cenově výhodná jednotka MPC. I jen s těmito dvěma regulátory se uživateli nabízí nekonečná škála možností. V závislosti na finančním rozpočtu a požadovaných nárocích si můžete zvolit přístroj, vyhovující Vašim požadavkům. Dle způsobu použití se možné vybrat cenově výhodný model s MPC řídící jednotkou nebo bohatě vybavený přístroj, osazený řídící jednotkou Pilot ONE. Modely s jednotkou Pilot ONE nabízejí jednu základní výhodu: díky funkci E-grade umožňují postupné rozšiřování funkcí přístroje na základě vložení aktivačního kódu. MPC řídící jednotka: Snadná 3-klávesová obsluha LED displej Základní funkce Nové řídící jednotky: MPC -řídící jednotka pro jednoduché aplikace 12 www.huber-online.com
Popis MPC Pilot ONE pro každou aplikaci Modely s vyměnitelnou řídící jednotkou jsou vybaveny technologií Plug & Play, která umožňuje razantní pokroky v dalším rozvoji komfortu ovládání a regulační techniky. Už od 80-tých let jsou přístroje firmy Huber osazovány vyměnitelnými řídícími jednotkami, které umožňují vyměnit v průběhu životnosti přístroje jeho elementární díly včetně řídící jednotky za nové prvky. Díky zpětné kompatibilitě je proto možné osadit i starší přístroje moderní elektronikou. Starší i nové přístroje budou bez problémů komunikovat stačí starou jednotku odpojit, novou připojit a je hotovo! Řídící jednotky a funkce Pilot ONE řídící jednotka: Komfortní dotykový displej 5,7 TFT barevný displej Profesionální funkce USB a Ethernet 11 jazyků Uživatelský přívětivá, plná funkcí a obměnitelná díky technologii Plug & Play: Pilot ONE 13
E-gradem Professional Řídící jednotky a funkce Vybavení: Všechny Unistaty jsou standardně vybaveny Jaký typ řídící jednotky mají jednotlivé přístroje? Jaký typ řídící jednotky mají jednotlivé přístroje? Pilot ONE MPC Unistaty Unistat Petite Fleur, Grande Fleur Unistat tango Unistaty, modely 405 1015w Unistaty, modely T305 T402 Unistaty, modely TR401 TR402 Chillery Minichiller Unichiller, modely 003 025 Unichiller, modely 017T 500T RotaCool Ponorné chladiče TC 45-E TC 100-E Lázňové termostaty Závěsné termostaty Lázňové termostaty, polykarbonátová a nerezová vana Lázňové termostaty, nerezová vana Visco lázeň Můstkové termostaty Lázně s chlazením do -30 C Lázně s chlazením do -90 C Ministaty Variostat Speciály Termostat pro test stability piva Hotbox Teplosměnné stanice Všechny Unistaty jsou vybaveny E-gradem Professional. Chillery, lázňové termostaty a speciální termotaty jsou vybaveny E-gradem Basic. 14 www.huber-online.com
Popis MPC Pilot ONE Možnost kdykoliv upgradovat E-grade elektronický upgrade dobrá investice Všechny přístroje Huber, vybavené řídící jednotkou Pilot ONE, umožňují kdykoliv provést upgrade pomocí elekt ronického klíče E-grade. Už v základním provedení nabízejí řídící jednotky funkce potřebné pro zvládnutí mnoha teplotních procesů. Po zakoupení elektro nic kého klíče E-grade lze tyto fun kce rozšířit tak, aby splňovaly i požadavky speciálních aplikací. Mezi tyto funkce patří E-grade Extended Functionality například funkce rampy, programování, TAC kaskádové řízení, administrátorská úroveň ovládání nebo možnost nastavení druhé hod noty teploty. Elektronický upgrade je velmi snadný, stačí pouze zadat specifický aktivační kód, který může být objednán buď přímo s přístrojem, nebo kdykoliv během jeho používání. Pilot ONE Funkce Kat. č. Basic Instalovaný standardně (rozsah funkcí viz. strany 16/17) Exclusive + Temperační mód (interní/procesní) 9495 (navíc k funkcím Basic) Professional* (navíc k funkcím Exclusive) + Načtení procesních dat přímo na USB fl ash disk + Displej s rozlišením 0,1 C / 0,01 C + Až 3 programy / 5 kroků v každém (max. 15 kroků) + Funkce rampy (linearní) + TAC kaskádové řízení + Uložení dat na externí USB disk + Až 10 programů / 10 kroků v každém (max. 100 kroků) + Zpožděný start + Funkce rampy (linearnía nelinear) + Administrátorská úroveň ovládání + Nastavení druhé hodnoty teploty 9496 Řídící jednotky a funkce *standardní vybavení každého přístroje Unistat Elektronický upgrade umožňuje rozšiřovat funkce podle Vašich požadavků 15
Řídící jednotky a funkce Srovnání vlastností řídících jednotek Funkce Pilot ONE s E-grade Professional Pilot ONE s E-grade Exclusive Pilot ONE s E-grade Basic Různé Komunikace Displej & Operace Termoregulace Úprava kontrolních parametrů TAC (True Adaptive Control) TAC (True Adaptive Control) předdefi novaný 1 Kalibrační program kontrolních čidel (interní, procesní) 5 bodová 5 bodová 2 bodová Monitoring (hladina, maximální teplota 2 ) Nastavitelný alarm VPC (Variable Pressure Control) 3 Program ventilace Automatická kontrola kompresoru Set Point Limity Programování 10 prog. / 10 kroků v každém (max. 100 kroků) 3 prog. / 5 kroků v každém (max. 15 kroků) Funkce rampy lineární, nelineární lineární Mód kontroly teploty (interní, procesní) Maximální nastavitelný výkon ohřevu/chlazení Displej teploty NEW 5,7 dotykový 5,7 dotykový 5,7 dotykový Mód displeje grafi cký, numerický grafi cký, numerický grafi cký, numerický Rozlišení displeje 0,1 C / 0,01 C 0,1 C / 0,01 C 0,1 C Grafi ka displeje teplotních křivek NEW Window, full screen, škálovatelný Window, full screen, škálovatelný Window, full screen, škálovateln Kalendář, datum, čas Jazyky: D / E / F / IT / ESP / PT / CZ / PL / RUS / CN / JP NEW Temperature format ( C / F / K) Změna režimu zobrazením přejetím obrazovky NEW Favourites menu NEW Administrátorská úroveň ovládání Druhá nastavená teplota Digitální rozhraní RS232 USB rozhraní (Host a Device) NEW Ethernet RJ45 rozhraní NEW Vstup pro externí teplotní čidlo Pt100 Externí kontrolní signál / ECS STANDBY 6 Programovatelný bezpotenciálový kontakt / ALARM 6 AIF (Analogue interface) 0/4-20 ma nebo 0-10 V 7 Digitální rozhraní RS485 7 Optický / akustický alarm AutoStart (po výpadku) Technologie Plug & Play Technický glosář NEW Dálkové ovládání/vizualizace dat přes software Spy E-grade zkušební verze (platnost 30 dnů) NEW Záznam servisních dat ( fl ight zapisovač) NEW Kontrola u zálohování dat pomocí USB NEW Načtení procesních dat přímo na USB fl ash disk NEW Kalendář 16 www.huber-online.com
Všechny E-grady jsou nyní k dostání ve zkušební, 30-ti denní verzi zdarma Popis MPC Pilot ONE MPC (lázňové termostaty) MPC (Minichiller /Unichiller ) předdefi novaný Offset předdefi novaný Offset Řídící jednotky a funkce ý LED, 7 segmentů LED, 7 segmentů numerický numerický 0,1 C 0,1 C / 1 C 4 5 1 K dispozici 30-denní zkušební verze 2 Pro přístroje se zabudovaným ochranou proti přehřátí 3 Pro modely s nastavitelným výkonem čerpadla nebo externím bypassem 4 Rozlišení displeje do -10 C a od +100 C: 1 C 5 Pouze minichillery/unichillery v provedení plus 6 Standard pro Unistaty, u ostatních přístrojů přes Com.G@te (option) nebo POKO/ECS Interface 7 Přes Com.G@te (option) 17
Řídící jednotky a funkce Relevantní data vždy k dispozici Rídící jednotka Pilot ONE to je jasně zřetelný text, snadná obsluha a kontinuální přehled o všech důležitých parametrech procesu. Barevný, grafický TFT-displej jednotky Pilot ONE zobrazuje všechna data v podobě výborně čitelného textu. Tak je možné snadno odečítat procesní teplotu, interní teplotu případně teplotu pláště, tlak čerpadla TFT Display Graphical Colour Display a všechny procesně bezpečnostní informace. Zobrazení může být dle potřeby variantní. Vedle přehledného a informačně bohatého režimu zobrazení mohou být ty nejdůležitější informace (nastavená teplotní hodnota, dosažená teplotní hodnota, interní teplota a procesní teplota) přehledně zobrazeny ve velkém rozlišení. To usnadňuje čtení displeje i z větší vzdálenosti a umožňuje obsluze soustředit se na to nejpodstatnější. Rozlišení teplotního zobrazení je 0.1 C nebo 0.01 C. Jako výstupní formát se nabízí stupně Celsia nebo Fahrenheita. Dle charakteru temperačního okruhu lze nastavit počet otáček čerpadla, příp. krokově i jeho výtlak. Funkce VPC (Variable Pressure Control) chrání citlivé skleněné aparatury před prasknutím. Parametrizaci regulační cesty lze nastavit buď manuálně nebo pomocí funkce TAC (True Adaptive Control) inteligentní kaskádová regulace poloautomaticky a zajistit tak ty nejlepší možné regulační parametry při zachování co nejvyšší dynamiky. Je také možné omezit pracovní rozsah přístroje a tomuto omezení přizpůsobit i na- stavení alarmu. V případě poruchy může být aktivován optický i akustický alarm. Funkce hodin společně s elektronickým kalendářem dále umožňují individuální nastavení funkce Auto-Start v případě výpadku elektrického proudu nebo v klidovém režimu. Kromě toho jsou jednotlivá čidla komfortně a samostatně kalibrovatelná. Dle provedení umožňují digitální či analogová rozhranní přenos dat, připojení portu Com.G@te či připojení přístroje k dalším externím systémům. E-grade je to tak jednoduché E-grade Extended Functionality E-grade inovativní elektronický klíč umožňuje velmi snadno rozšířit funkce řídící jednotky. Každá aplikace vyžaduje specifické funkce. Pokud má být tedy oběhový termostat použitelný v širokém rozsahu aplikací, musí disponovat celou řadou funkcí. Elektronický E-grade umožňuje snadné a levné roz šíření funkcí. Řídící jednotky jsou standardně dodávány s balíkem funkcí Basic, který obsahuje funkce potřebné pro běžné řízení teploty. Pomocí E-gradu lze tyto základní funkce kdykoliv snadno rozšířit o funkce další. K rozšíření funkcí stačí zadat specifický kód, který lze objednat buď přímo s řídící jednotkou nebo kdykoliv později během jejího provozu. Přehled funkcí naleznete na str. 16-17. E-grade Kat. č. Cena Basic standard Exclusive (Upgrade z Basic) 9495 Professional (Upgrade z Exclusive) 9496 Professional (Upgrade z Basic) 9496 18 www.huber-online.com
Popis MPC Pilot ONE Easy Control Easy Control protože jednoduché je prostě lepší S funkcí Easy Control máte stále vše pod kontrolou. Snadný a intuitivní uživatelský přístup umožňuje rychlou volbu všech důležitých funkcí a nastavení. A Easy Control User friendly operation protože jednoduché je prostě nejlepší, provede Vás Pilot ONE snadno a jednoduše prostředím uživatelského menu pomocí barevných ikon. Po celou dobu práce s přístrojem Vás bude provázet interaktivní asistent a většina hlášení se zobrazí na velkém displeji ve formě čistého textu to vše je možné v němčině, angličtině, francouzštině, italštině, španělštině, portugalštině, češtině, polštině, ruštině, čínštině a japonštině. Řídící jednotky a funkce Technologie Plug & Play Plug & Play Controller Plug & Play Technologie unikátní a osvědčená od roku 1982 Modulární koncepce řídících jednotek umožňuje profesionální servis v případě poruchy, díky unikátní technologii Plug & Play je možné řídící jednotku snadno upgradovat. Cirkulační termostaty a chladiče pracují se standardním uživatelským rozhraním a dovolují tak vytvářet uživatelům kontrolní systémy sestávající z více přístrojů. Pro dosažení maximální flexibility a funkčnosti lze řídící jednotku Pilot ONE pomocí komunikačního kabelu umístit mimo samotný přístroj. Řídící jednotka MPC jednoduché a cenově dostupné řešení Mikroprocesorové řízení MPC Jednoduché cenově dostupné a obsahující pouze to, co potřebujete. Každé pravidlo má své výjimky: MPC Low-Cost Controller MPC řídicí jednotky nevyužívají jedinečného komfortu technologie Plug & Play. Jsou ovšem ekonomickým řešením pro Minichillery, Unichillery a lázně (polykabonátové, nerez, s chlazením) v kombinaci se závěsným termostatem. Rozsah funkcí se soustřeďuje na to nejdůležitější zříkají se záměrně přílišného komfortu. Pokud se ovšem jedná o bez peč nost, ta je bezpodmínečná. Ovládání je lehce srozumitelné pouze tři tlačítka, jednoduchý, srozumitelný dis plej. Termostaty typu Unichiller vybavené řídící jednotkou MPC lze za příplatek vybavit rozhraním RS232. Název přístroje má potom přívlastek plus. Všechny konfigurace závěsných termostatů MPC jsou standardně dodávány s rozhraním RS232. 19
Řídící jednotky a funkce Rapid ramping (no overshoot) Temperature Setpoint with TAC without TAC Time Faster ramping (minimal overshoot) Temperature Setpoint with TAC without TAC Time Regulace teploty se sama optimalizuje TAC True Adaptive Control Oproti běžným automatickým regulátorům PID, které parametry automaticky přizpůsobují, aby umožnily rychlou temperaci s minimálním přeběhnutím, jde technologie True Adaptive Control (TAC) ješ tě o krok dál. TAC je nový adaptivní postup, který ana lyzuje regulační cestu v celém rozsahu teplot a vytváří vícerozměrový model temperačního zařízení. Řízení teploty získává prostřednictvím TAC vždy nejlepší regulační parametry a přizpůsobuje je op timálně i při silně se měnících podmínkách zařízení. Tímto způsobem lze optimálně dodržovat kvalitativní parametry řízení teploty. Podle potřeby je možno vyža dovat vysoce dynamický nebo neperiodický průběh teploty při doběhu teploty. Lze tak i určit dynamické chování v případě exotermních reakcí. Technologie TAC se v obou případech postará o vždy nejkratší čas náběhu teploty. TAC lze použít jak pro duplikaci, tak pro kaskádové řízení. Kromě TAC lze také manuálně nastavovat klasické regulační funkce PID. VPC Bypass 20 www.huber-online.com
Popis MPC Pilot ONE Řídící jednotky a funkce S přátelským souhlasem fy Roche AG (CH) HTF fl ow (maximální průtok) Variable Pressure Control (VPC) VPC Variable Pressure Control Řízení tlaku s regulovatelným pozvolným náběhem VPC bylo vyvinuto pro ochranu skleněných reaktorů před poškozením vysokým tlakem. Kromě toho dochází se změnou teploty kapaliny při topení nebo chlazení ke změnám viskozity, což také VPC vyrovnává. Unistaty pro typické laboratorní použití mají čerpadlo s regulovanými otáčkami pro pozvolný náběh a mohou s pomocí tlakového senzoru regulovat tlak. Unistaty s vyšším výkonem chlazení kontrolují tlak pomocí tlakových senzorů navíc nestupňovitě řízeným obtokem Bypass. Tedy: minimální tlak, maximální oběh a optimalizovaný přenos tepla. VPC se postará o to, aby průtok v rámci nastavených mezí tlaku v aplikaci si vždy udržoval maximální hodnotu. Minimalizace tlakových ztrát spolu s velkým průměrem přívodů čerpadla M24x1,5 zcela rozhodujícím způsobem zlepšují u stolních modelů průtok. Nízký průto kový odpor u všech nových Unistatů umožňuje významně vyšší hodnoty průtoku. To má významný pří nos pro optimalizaci přenosu tepla a dává ne změněný výkon chlazení/ohřevu při vyšší bez pečnosti a (ještě) rychlejších časech odezvy pro řízení procesu. Ke stolním modelům se běžně dodávají adaptéry M16x1, takže lze bez modifikací používat přívody a ha dice, které jsou běžně k dispozici. 21
Řídící jednotky a funkce Programování Temperature Time Programování s lineární funkcí rampy Prostřednictvím lineární funkce rampy lze realizovat jed notlivé teplotní skoky. Pro rozsáhlý průběh teplot je Programmer with Ramp Functions zde komfortní programování se 100 programovými kroky. Přitom lze jednotlivé kroky programu libo volně v programu rozdělit, přičemž u každého programového kroku je volitelná teplotní nebo časová stabilita. V každém kroku programu je možno navíc aktivovat nebo deaktivovat řadu funkcí (bezpotenciálový kontakt, analogový výstup, temperační modus). Temperature Nelineární funkce rampy (NLR) Například při pěstování krystalů lze pomocí nelineárního průběhu teploty docílit vyššího stupně čistoty krystalů. Místo komplikovaných programů s pravoúhlým průběhem skoků nebo lineárních ramp lze definovat libovolnou exponenciální funkci jako konstantní nastavení. Diagram ukazuje vyšší přesnost pros třednictvím komfortního vložení exponenciální funkce (do le) ve srovnání s lineární rampou (nahoře, zde se 6 stupni). Time CoolNet CoolNet jedinečné ovládání ventilů U chladicích zařízení je tok chladicí kapaliny regulován redukčním členem. Chladicí zařízení řady Unistat CoolNet max. Cooling Power pracují s expanzním ventilem CoolNet, řízeným krokovým motorem, který od roku 2002 produkuje produkce Tango. Otvor ventilu se přesně re gu luje v 0 až 600 krocích s otevřením o 0,005 mm na jeden krok. Cool-Net se tak stará o optimální přítok do výparníku a o nejvyšší možný výkon chlazení při každé pracovní teplotě. Přesně a reprodukovatelně reguluje teploty až do -130 C. 22 www.huber-online.com
Řídící jednotky a funkce Opakovatelnost Unistaty garantují opakovatelné výsledky s největší možnou dynamikou. 23
Řídící jednotky a funkce Ochrana životního prostředí 90% všech přístrojů Huber je dodáváno s chladivem přívětivým k životnímu prostředí. Tato skutečnost činí z firmy Huber jednoho z průkopníků ekologické a efektivní regulace teploty. Firma Huber je jediným výrobcem, který nabízí širokou část produktů s chladivy šetrnými ke klimatu. Modely dodávané v současné době, přispívají k ochraně životního prostředí pomocí chladiva: R290 nebo R1270. V praxi pak může být dosaženo nejlepší efektivity a vynikajících výsledků v řízení teploty. Firmware Updates Díky pravidelnému updatu Firmwaru můžete svoji řídící jednotku Pilot ONE udržet stále aktuální. Update řídící jednotky je možné provést zdarma a získat tak nejnovější funkce a technická vylepšení i u dříve zakoupených řídících jednotek. Software Pilot ONE Flasher je vše, co potřebujete (volně stažitelný na odkazu www.huber-online.com). Po jeho instalaci můžete Firmware automaticky stáhnout ze serveru a přenést do řídící jednotky Pilot ONE. Bezpečnost Unistaty mají řadu bezpečnostních zařízení a umož ňují provádět temperační úlohy bez dozoru, bezpečně a to i v trvalém provozu. Hodnoty teploty, požadovaná a bezpečnostní limitní teplota, jsou nastavitelné v rám ci podmínek temperované aplikace. Kalibrovatelné a mikroprocesorem řízené Protection+ Level / Overtemperature teplotní a tlakové senzory přes řídící jednotku řídí provozní stav. VPC (Variable Pressure Control) sleduje maximální pří pustný tlak v oběhu kapaliny. Pasivní komponenty zajišťují neobvykle vysokou spolehlivost. V případě havárie se oboupólově odpojí napájecí napětí. U kritic kých procesů lze aktivovat pří dav né nouzové chladicí systémy. Ochrana proti přehřátí bezpečnost procesu : Unikátní funkce overtemperature umožňuje uži va teli nastavit maximální teplotu, po jejímž překročení následuje vypnutí ohřevu a zchlazení. Tím je eliminována možnost přehřátí systému. Prostředí s nebezpečím výbuchu Přístroje Unistat nabízí pro ATEX dvě řešení: Unistat může být umístěn v Ex-p tlakové skříňi, ATEX Version available přičemž všechny potenciálně nebezpečné látky a výpary jsou ze skříně odstraňovány pomocí stlačeného vzduchu a tlak ve skříni je mírně vyšší než atmosférický. Další variantou je umístění přístroje v bezpečné zóně a využití dálkového ovládání v provedení ATEX (II 2 G EEx ib IIC T4). Topný výkon Heating Power Options available U celé řady přístrojů Huber je možné na poptávku zvýšit topný výkon. V praxi to znamená kratší dobu ohřevu při větším procesním objemu. 24 www.huber-online.com