Katalog 2014 KUCHYNĚ ŘADA PREMIUM DESIGN A KVALITA OD 1962 DESIGN A KVALITA OD 1962 DESIGN A KVALITA OD 1962 DESIGN A KVALITA OD 1962
3 ÚVOD Fortuna 09 Delta 11 Nola 13 Alea 15 Fantasia 17 Vita 19 Selena 21 Maxima 23 Soraya 25 NELLA 27 Isa 29 REA 31 Livia 33 Aida 35 Verona 37 OMNIA 39 PŘÍSLUŠENSTVÍ 41 45 DESIGNOVÉ SPOTŘEBIČE 46
DOKONALÉ SPOJENÍ...
5 O NÁS Skupina Gorenje patří mezi vedoucí evropské výrobce domácích spotřebičů s více než šedesátiletou tradicí. Jejím posláním je vytvořit komfortní domov prostřednictvím originálních, technologicky vyspělých produktů s výjimečným designem a současně šetrných k životnímu prostředí. Prodejní síť značky KUCHYNĚ gorenje se zaměřuje nejen na široký sortiment kuchyňského nábytku, ale také na nabídku domácích spotřebičů značky gorenje. V našem sortimentu se můžeme pochlubit také exkluzivní řadou vestavěných spotřebičů gorenje+, která tvoří technologickou a designovou špičku ve své oblasti. Na kuchyňských studií se můžete setkat s profesionály ve svém oboru a díky dokonalému spojení kvalitních designových produktů a proškoleného personálu získáte individuální přístup a do posledního detailu promyšlené řešení. Prodejní síť značky KUCHYNĚ gorenje nabízí novou generaci kuchyňského nábytku s rozmanitým výběrem materiálů, výjimečným designem a vysokou funkčností, stejně tak jako i praktická řešení pro organizaci prostoru. Vybírat můžete z celé řady kuchyní, které vás překvapí svou ojedinělostí. Prodejní síť značky KUCHYNĚ gorenje nabízí výběr z řady KLASIK, to je klasický design kvalitních kuchyní německé výroby či z řady PREMIUM - vysoká kvalita, moderních a designových kuchyní s tradicí od roku 1962. V rámci těchto dvou řad si můžete vybírat modely kuchyní více moderní, designové či naopak styl country, rustikální nebo kuchyně klasické. Gorenje spolupracuje nejen se světoznámými designéry Karim Rashid či Ora-Ito, ale také s Gorenje design studiem. Produkty společnosti Gorenje obdržely řadu čestných ocenění v přední mezinárodní soutěži Red Dot Design Awards a dalších. Značka KUCHYNĚ gorenje navíc letos získala prestižní ocenění Superbrands a oficiálně vstoupila do elitního klubu nejvýznamnějších značek České republiky. CZECH AWARD 2014
.01 V síti značky KUCHYNĚ gorenje očekávejte profesionální přístup, individuální řešení a nadstandardní servis. Nový koncept uspořádání kuchyňského studia je koncipován nadčasově a dává vyniknout. inovace a vždy něco navíc Naši návrháři používají nejmodernější kreslící program CARAT, který umožňuje získat dokonalou představu o vzhledu vybrané kuchyně ve vašem domově. A základní návrh je pro vás vždy zdarma..02.03 Doplňky Kuchyně gorenje jsou praktické, funkční a komfortní. Nejsou to jen samostatné předměty, ale je to promyšlený koncept vzniklý na základě dlouholetého sledování činností v kuchyni a hledání nejlepších řešení pro uspokojení potřeb zákazníka. Nejmodernější technologie výroby, výběr materiálů s ohleduplností na životní prostředí zaručuje dodávku kuchyní ve vysoké kvalitě a s nejpropracovanějšími detaily..04.05 Celý průběh zakázky zajistíme bez starostí. Doprava i montáž kuchyně do vašeho domova je prováděna profesionály. Dokonalé spojení KUCHYNĚ gorenje nabízí to pravé spojení spotřebičů gorenje a kuchyní řady KLASIK či PREMIUM..06.07 Samozřejmostí je záruka 5 let pro kování a panty BLUM.
7 EXKLUZIVNÍ KOLEKCE ŘADY gorenje+ S NADČASOVÝMI PRVKY NEJVYŠŠÍ KVALITY Technologicky vyspělé, energeticky úsporné a designové spotřebiče gorenje+ dokonalé využití prostoru přední výrobce spotřebičů s šedesátiletou tradicí spolupráce s designovými návrháři světa maximální respekt k ochraně životního prostředí Karim Rashid
9 Fortuna BÍLÁ LESK / ČERNÉ SKLO DEKOR Splňuje touhu po individualitě. Výběr z široké palety barev v matném nebo lesklém provedení povrchu umožňuje vyniknout zaobleným tvarům skříněk. Doporučené odstíny: 102 Bílá lesk 012 Bílá mat 104 Vanilka lesk 016 Vanilka mat 117 Magnolie lesk 056 Magnolie mat 103 Oranžová lesk 013 Oranžová mat 114 Polárně modrá lesk 052 Polárně modrá mat 106 Černá lesk 021 Černá mat 108 Jablečně zelená lesk 047 Jablečně zelená mat 115 Pastelově fialová lesk 054 Pastelově fialová mat 634 Zebráno přírodní lesk 633 Zebráno přírodní mat Materiály: lak lesk, lak mat, dýha lesk, dýha mat
11 Delta BÍLÁ LESK Kombinace lesklé bílé kuchyně s matně šedou pracovní deskou působí harmonicky. Minimalistický design kuchyňské linky velmi elegantně doplňují oblé tvary nábytku a také designové spotřebiče Gorenje Ora-Ïto. Doporučené odstíny: 626 Třešeň přírodní 629 Ořech 632 Javor 634 Zebráno přírodní lesk 633 Zebráno přírodní mat 102 Bílá lesk 012 Bílá mat 117 Magnolie lesk 056 Magnolie mat 104 Vanilka lesk 016 Vanilka mat 115 Pastelově fialová lesk 054 Pastelově fialová mat 114 Polárně modrá lesk 052 Polárně modrá mat 108 Jablečně zelená lesk 047 Jablečně zelená mat 103 Oranžová lesk 013 Oranžová mat 106 Černá lesk 021 Černá mat Materiály: lak lesk, lak mat, dýha lesk, dýha mat
13 Nola STŘÍBRNO BÍLÁ / ANTRACIT Lesklý povrch dřeva v kombinaci se světlými a tmavými plochami dodává na eleganci. Navíc ostrůvkové kuchyně jsou velmi efektní a dokonale praktické. Doporučené odstíny: 509 Bílá akryl 507 Fialová akryl 515 Bílá káva akryl 512 Antracit akryl 508 černá akryl 514 Stříbrno bílá akryl 510 Magnolie 516 Správně hnědá Materiály: akryl
15 Alea ZEBRANO LESK / MAGNOLIA LESK Kombinace barvy magnolie a dřevo dekoru Zebrano dodá kuchyni naprosto nový rozměr. Tato kuchyň je vhodná také pro menší prostory a pro propojení s obývacím prostorem. Doporučené odstíny: 201 Bílá lesk 202 Vanilka lesk 511 Magnolie lesk 247 Bordó lesk 245 Bílá mat 288 Vanilka mat 240 Magnolie mat 241 Bronz mat 242 Zebráno lesk 243 Metalic antracit lesk 506 Ořech wenge lesk 203 Šedá lesk 204 Polárně modrá lesk 211 Dub antik mat 294 Dub šedý mat Materiály: fólie lesk, fólie mat
17 Fantasia bílá LESK / Antracit LESK Nadčasově atraktivní lesklá bílá je obohacena novými neokoukanými prvky. Díky nevšedním kombinacím lze členit prostor dle potřeby. Doporučené odstíny: 201 Bílá lesk 245 Bílá mat 511 Magnolie lesk 240 Magnolie mat 241 Bronz mat 247 Bordó lesk 506 Ořech wenge lesk 243 Metalic antracit lesk 242 Zebráno lesk 202 Vanilka lesk 288 Vanilka mat 203 Šedá lesk 204 Polárně 211 Dub antik modrá lesk mat 294 Dub šedý mat Materiály: fólie lesk, fólie mat
19 Vita OŘECH / BÍLÁ Stylová kuchyň, která při dostatečném prostoru vynikne luxusem a vytříbeným vkusem. Doporučené odstíny: 245 Bílá 240 Magnolia 288 Vanilka 255 Javor pastel 275 Ořech tmavý 248 Třešeň tmavá 211 Dub antik mat 294 Dub šedý Materiály: fólie mat
21 Selena VANILKA LESK / lískový ořech lesk Lesklý vanilkový odstín v kombinaci s měkkým odstínem dřeva působí přívětivě a útulně. I s použitím malé sestavy si kuchyň zachová svoji exkluzivitu. Doporučené odstíny: 220 Bílá lesk 218 Magnolia lesk 221 Vanilka lesk 501 Lískový ořech lesk Materiály: lamino lesk
NOVINKA 23 MAXIMA Kašmír mat / Dub antik mat Velmi pěkný systém úchytek a kombinace světlého dřeva s barvou kašmír činí kuchyň velmi půvabnou a čistou avšak stále útulnou. Doporučené odstíny: 209 Cihlová 210 Denim modrá 246 Antracit 240 Magnolie mat 218 Magnolie lesk 510 Magnolie lesk - Akryl 279 Bílý dub 281 Šedá 284 Urbano šedá 277 Lískový ořech mat 501 Lískový ořech lesk 286 Zebráno písečná 294 Dub šedý 288 Vanilka mat 221 Vanilka lesk 280 Bílá mat 220 Bílá lesk 509 Bílá lesk - akryl 211 Dub antik 212 Kašmír 507 Fialová - lesk Akryl 508 Černá - lesk Akryl 512 Antracit - lesk Akryl 514 Stříbrno bílá - lesk Akryl 515 Bílá káva - lesk Akryl 516 Správně hnědá - lesk Akryl Materiály: lamino mat, lamino lesk, akryl
NOVINKA 25 Sorraya BÍLÁ LESK / ANTRACIT MAT Barvy bílá a antracit spolu dokonale ladí a dodávají kuchyni výjimečný vzhled. Doplnění o dřevěný dekor udělá z kuchyně naprostý zážitek. Doporučené odstíny: 209 Cihlová 210 Denim modrá 246 Antracit 240 Magnolie mat 218 Magnolie lesk 510 Magnolie lesk - Akryl 279 Bílý dub 281 Šedá 284 Urbano šedá 277 Lískový ořech mat 501 Lískový ořech lesk 286 Zebráno písečná 294 Dub šedý 288 Vanilka mat 221 Vanilka lesk 280 Bílá mat 220 Bílá lesk 509 Bílá lesk - akryl 211 Dub antik 212 Kašmír 507 Fialová - lesk Akryl 508 Černá - lesk Akryl 512 Antracit - lesk Akryl 514 Stříbrno bílá - lesk Akryl 515 Bílá káva - lesk Akryl 516 Správně hnědá - lesk Akryl Materiály: lamino mat, lamino lesk, akryl
27 Nella VANILKA / OŘECH Dokonalá kombinace materiálů a barev působí harmonicky a přívětivě. Vestavěné spotřebiče s integrovanými úchytkami umocňují jednoduchou linii. Doporučené odstíny: 209 Cihlová 210 Denim modrá 246 Antracit 240 Magnolie mat 218 Magnolie lesk 510 Magnolie lesk - Akryl 279 Bílý dub 281 Šedá 284 Urbano šedá 277 Lískový ořech mat 501 Lískový ořech lesk 286 Zebráno písečná 294 Dub šedý 288 Vanilka mat 221 Vanilka lesk 280 Bílá mat 220 Bílá lesk 509 Bílá lesk - akryl 211 Dub antik 212 Kašmír 507 Fialová - lesk Akryl 508 Černá - lesk Akryl 512 Antracit - lesk Akryl 514 Stříbrno bílá - lesk Akryl 515 Bílá káva - lesk Akryl 516 Správně hnědá - lesk Akryl Materiály: lamino mat, lamino lesk, akryl
29 Isa DENIM MODRÁ / ŠEDÝ DUB V kuchyni by měl být prostor pro tvůrčí činnost. Tato kreativní kombinace materiálů podpoří fantazii a probudí energii. Doporučené odstíny: 209 Cihlová 210 Denim modrá 240 Magnolie 246 Antracit 277 Lískový ořech 279 Bílý dub 280 Bílá 281 Šedá 284 Urbano šedá 286 Zebráno písková 288 Vanilka 255 Javor pastel 294 Dub šedý 211 Dub antik 212 Kašmír Materiály: lamino mat
31 Rea antracit / cihlová Protiklad bílých kuchyní je tato nevšední kombinace dřeva a sytého odstínu. Při zachování čistých vodorovných linií v desénu i při volbě úchytek vytváří elegantní kompozici v prostoru. Doporučené odstíny: 209 Cihlová 210 Denim modrá 240 Magnolie 246 Antracit 277 Lískový ořech 255 Javor pastel 280 Bílá 281 Šedá 284 Urbano šedá 279 Dub bílý 288 Vanilka 291 Ořech wenge 294 Dub šedý 286 Zebrano písečná 211 Dub antik mat 212 Kašmír Materiály: lamino mat
NOVINKA 33 LIVIA DUB ŠEDÝ MAT / MAGNOLIA MAT Ideální kombinace barev a uspořádání nábytku nejen pro velké prostory vaší domácnosti. Navíc můžete získat také obytný prostor pro celou rodinu. Doporučené odstíny: 211 Dub antik mat 212 Kašmír 240 Magnolie 255 Javor pastel mat 275 Ořech tmavý 279 Bílý dub 286 Zebrano pískové 294 Dub šedý mat Materiály: Laminát mat
35 AIDA VANILKA Tradiční styl je jako stvořený pro teplé barvy. Kombinace vanilky a dřeva vytváří vždy příjemný pocit domova. Dekor ořechového odstínu se ve stopách nejnovějších trendů stává nadčasovým. Doporučené odstíny: 245 Bílá 288 Vanilka 240 Magnolie 294 Dub šedý Materiály: fólie mat
NOVINKA 37 verona JASAN ČESANÝ ANTRACIT / JASAN ČESANÝ BÍLÝ Klasický styl kuchyně v moderním prostředí vždy vynikne a dodá vašemu prostoru na jedinečnosti a útulnosti. Doporučené odstíny: 640 Jasan česaný bílý 641 Jasan česaný magnolia 642 Jasan česaný antracit Materiály: masivní rámeček s dýhovanou výplní
39 Omnia DUB VANILKA PATINA Odolnost dubu spolu s romantickým odstínem vanilky vytváří vyváženou kombinaci. Tento elegantní retro styl dokonale zpříjemní místo vašeho setkávání. Doporučené odstíny: 622 Dub vanilka patina 623 Dub medový 621 Dub rustikál Materiály: masiv dýha
41 Příslušenství a doplňky praktičnost, funkčnost, komfort Nejsou to jen samostatné předměty, ale je to promyšlený koncept vzniklý na základě dlouholetého sledování činností v kuchyni a hledání nejlepších řešení pro uspokojení potřeb zákazníka.
Kontejner s ohrazením a organizérem pro vynikající údržbu a přehled. Zásuvka s dělícím systémem pro příbory je nepostradatelným doplňkem do vaší kuchyně Skrytá zásuvka, schovaná za dveřmi skříňky. Zásuvka s elektronickým otevíráním»servo DRIVE«. Pouhým jemným dotekem spustíme mechanismus, který automaticky otevře zásuvku. Vysoké kontejnery můžeme dodatečně doplnit zvýšenými boky se skleněnou výplní. Zásuvky s tlumiči pro měkké a tiché zavírání jsou součástí standardní nabídky všech kuchyní značky KUCHYNĚ gorenje.
43 Kuchyně Gorenje 5 LET ZÁRUKY pro kování a panty BLUM Skříňka s dvoudílnými zdvižnými dveřmi. Skříňka s vertikálním otevíráním dveří. Skříňka s překlopným mechanismem. Rohové skříňky z vysouvacím mechanismem, který dovoluje plné využití všech rohů skříněk. Nosič talířů v zásuvce do jednoho nosiče poskládáte až 12 talířů. Rohová skříňka s dvěma plně výsuvnými policemi.
Kuchyně Gorenje 5 LET ZÁRUKY pro kování a panty BLUM Praktická boční potravinová skříňka se skrytou zásuvkou. Rohová skříňka se čtyřmi plně výsuvnými policemi. Boční skříňka s výsuvnými koši, přístup z obou stran. Luxusní provedení světelného skla do horních skříněk Osvětlení pod horními skříňkami. Kombinace zásuvky a halogenového světla s vypínačem. SILIGOR dřez inovativní materiál, inovativní tvar.
45 Boční skříňka s výsuvným mechanismem. Sokl ve výškách 10, 15, a 20 cm umožňuje přizpůsobení pracovní desky výšce uživatele. Kovový rám a nohy pro výšku 15 cm. Kovový rám a nohy pro výšku 29,4 cm. Skříňka pod dřezem s košem a prostorem pro třídění odpadu. Skleněná světelná police s LED diodami. Skleněná police světlo a police v jedné linii.
MÉNĚ ROZHODOVÁN VÍCE ŽIVOTA! It s so me! Designové spotřebiče řady Gore Simplicity jsou jako stvořené pro to kdo má rád design, jednoduché a p mé linie, nemá čas na čtení návodů složité ovládání. Kdo, preferuje tec nologicky vyspělé a úsporné spotře če, které se harmonicky snoubí vzhledem místnosti a vytvářejí její č tý obraz. U spotřebičů řady Gore Simplicity je nejpoužívanější a nejp hodlnější nastavení ihned po ruce a prostřednictvím jediného knoflíku. M derní spotřebiče si pamatují va osobní volby a při dalším použití je n bízejí. Nejenže jsou tyto spotřebiče c nově dostupné, ale nabízejí i okam tou úsporu. Nejmodernější technolog zaručuje, že platíte pouze za to, skutečně potřebujete, a to z dlouh dobého hlediska přináší úspory. www.gorenje.
47 MÉNĚ ROZHODOVÁNÍ. VÍCE ŽIVOTA! Designové spotřebiče řady Gorenje Simplicity jsou jako stvořené pro toho, kdo má rád design, jednoduché a přímé linie, nemá čas na čtení návodů či složité ovládání. Kdo, preferuje technologicky vyspělé a úsporné spotřebiče, které se harmonicky snoubí se vzhledem místnosti a vytvářejí její čistý obraz. U spotřebičů řady Gorenje Simplicity je nejpoužívanější a nejpohodlnější nastavení ihned po ruce a to, prostřednictvím jediného knoflíku. Moderní spotřebiče si pamatují vaše osobní volby a při dalším použití je nabízejí. Nejenže jsou tyto spotřebiče cenově dostupné, ale nabízejí i okamžitou úsporu. Nejmodernější technologie zaručuje, že platíte pouze za to, co skutečně potřebujete, a to z dlouhodobého hlediska přináší úspory.
poznámky
DOKONALÉ SPOJENÍ... Kompletní prezentace KUCHYNĚ gorenje zde: Gorenje real, spol. s r.o. Pobočná 1/1395 141 00 Praha 4 - Michle Tel.: +420 244 104 524 E-mail: prodejna@gorenje.cz nebo na www.gorenje.cz Změny sortimentu, designu, popisu či rozměru produktů mohou být provedny bez předchozí upozornění. Obrázky, fotografie a prezentace se mohou lišit od provedení konkrétního výrobku. Omyly a tiskové chyby vyhrazeny. Změny technických parametrů a vybavení vyhrazeny bez upozornění. Realizace: Gorenje, real., 04/2014.