2007 AUTORÁDIA A MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉMY
A U D I O V I Z U Á L N Í Z Á B A V N Í S Y S T É M Y D O A U T O M O B I L U Mobilní zábavní AV systémy Kvalita a výkon definovaný technologií SRS CS-Automotive Možnost 5.1 kanálu za cenu čtyř reproduktorů Znásobte možnosti svého stávajícího audiosystému posunutím výšky zvukového obrazu, zaostřením zvukové stopy a dalšími skvělými funkcemi. Tajemství technologie SRS CS Automotive tkví v principech psychoakustiky. Tato účinná technologie simuluje ve 4kanálovém systému dramatický prostorový zvuk 5.1 kanálu vytvořením efektu středového a basového reproduktoru. S novým monitorem a DVD/CD přehrávačem do palubní desky tak můžete plně vychutnat prostorový zvuk od DVD videa, hudby na CD discích až po nahrávky MP3/WMA nebo rozhlasové vysílání VKV/SV. SRS FOCUS TruBass Mix to Rear Připraveno pro ipod video Propojte svůj systém prostřednictvím sítě s nejpopulárnějklipy a další videozáznamy TV pořady, hudební videoším osobním přehrávačem na ipod na velkém displeji světě. Připojte svůj ipod kabelem pro ipod* do konektoru A zatímco se budete skvěle AV systému Panasonic. na základní jednotce. Jestliže bavit, váš ipod se bude vlastníte ipod s možností nabíjet z elektrické sítě videa (5. generace, verze 1.0), automobilu. můžete kromě poslechu hudby také sledovat filmy, *Prodává se samostatně. CA-VDC300N Přímý kabel pro video a hudbu ipod
A U D I O V I Z U Á L N Í Z Á B A V N Í S Y S T É M Y D O A U T O M O B I L U CQ-VD6505N Širokoúhlý barevný 6,5 LCD monitor a přijímač s DVD/CD přehrávačem do palubní desky CQ-VD7005N Širokoúhlý barevný 7 LCD monitor a přijímač s DVD/CD přehrávačem do palubní desky CQ-VD5505N Širokoúhlý barevný 7 LCD monitor a přijímač s DVD/CD přehrávačem do palubní desky CQ-VD5005N Širokoúhlý barevný 7 LCD monitor a přijímač s DVD/CD přehrávačem do palubní desky CQ-VHD9401N Stropní širokoúhlý barevný 9 LCD monitor s vestavěným DVD přehrávačem CQ-D1703N Přijímač RDS s DVD přehrávačem CY-VM7203N Barevný širokoúhlý 7 LCD monitor do palubní desky CX-DH801N DVD měnič na 8 disků
PŘIJÍMAČE S PŘEHRÁVAČEM WMA MP3 CD Více možností pro více zábavy USB Port AAC pokračovatel MP3 Díky potřebě nižší kapacity pro větší objem hudby při zachování kvality je formát AAC dalším krokem k vysokému stupni komprese digitálního audiosignálu. Zařízení itune jej používají jako výchozí formát. AAC se vyznačuje větším kmitočtovým rozsahem vzorkování a vyšší účinností komprese než formát MP3. Díky AAC kompatibilitě nyní můžete na zařízeních Panasonic přehrávat hudební soubory z CD-R disků v tomto výkonném formátu. Hudební port Nový vstup AUX na předním panelu Co s přehrávači, které nemají USB výstup? Díky novému hudebnímu portu Panasonic je můžete snadno připojit k audiosystému ve svém voze a poslouchat hudbu a další druhy audiozábavy. Vše, co k tomu potřebujete, je kabel s miniaturním stereokonektorem. Stačí jej připojit do vstupu AUX na předním panelu, sednout si a poslouchat! Nemusíte hledat za palubní deskou konektory pro připojení kabelů, protože hudební port je na předním panelu základní jednotky. hudební port USB konektor Rozhraní pro zábavu budoucnosti USB konektor, elegantně schovaný za krytem předního panelu, je branou k příští generaci digitální zábavy! Technologie plug-and-play umožňuje připojení mnoha zařízení USB kompatibilních včetně osobních hudebních přehrávačů, paměťových jednotek a přenosných pevných disků (s USB napájením až do 500 ma). Stačí jen nahrát svoji oblíbenou hudbu ve formátech MP3 nebo WMA na paměťové zařízení USB, připojit je do konektoru - a máte okamžitě vše k dispozici v základní jednotce. Připraveno pro ipod Připojením zařízení ipod kabelem pro ipod k libovolné základní jednotce Panasonic připravené pro ipod získáte ve svém automobilu další přístup k hudbě. Informace o stopách se zobrazí přímo na dobře čitelném dvouřádkovém displeji základní jednotky. Rozhraní, podobné zařízení ipod, vám umožní vybírat skladby a jejich seznamy. ipod» Základní jednotka Přímé připojení přístroje ipod k našim novým špičkovým základním jednotkám. Pro větší propojitelnost stačí přidat expanzní modul. Jednotka Bluetooth Bezpečí bezdrátové sítě Naše rozšiřující souprava Bluetooth obsahuje vše, co potřebujete ke spojení s mobilním telefonem s technologií Bluetooth pro bezpečný hands free provoz. Přepínač Push-to-Talk montovatelný na volant nebo palubní desku s jednoduchým přímým připojením k našim novým základním jednotkám nebo rozšiřujícímu modulu činí z této sady absolutně bezpečné řešení komunikace pro všechny, kdo jezdí autem. CY-BT100N Jednotka Bluetooth Mikrofon Základní jednotka PTT přepínač (Přepínač Push-to-Talk)
PŘIJÍMAČE S PŘEHRÁVAČEM WMA MP3 CD Rozšiřující modul Rozbočovač pro více zdrojů Připojením ke kterékoli z našich nejnovějších základních jednotek se rozšiřující modul stane rozbočovačem ve vašem automobilu. Připojte svou videokameru a přehrajte si záznamy. Nebo připojte nejnovější herní konzoli a hrajte svoji oblíbenou hru, DVD měnič a sledujte své oblíbené filmy. Modul je také připraven pro ipod, takže vám jednoduše zpřístupní rozsáhlou sbírku hudby a další zábavy. Toto elegantní a jednoduché řešení není jen rozšířením systému více zdroji v rámci sítě, ale přináší také integraci zobrazení i obsluhy kompatibilních zařízení se základní jednotkou. CY-EM100N Rozšiřující modul Re-master Obnovení věrnosti zvuku Komprimované formáty, jako jsou AAC, WMA a MP3, stlačí hudební informace do velmi malých souborů - ovšem za určitou cenu! Tou je ztráta vysokých kmitočtů, které nesou informace o jemných odstínech, propůjčujících hudbě živost a kvalitu. Pomocí velice vyspělých technologií jsme schopni tato chybějící data interpolovat, novým programem Re-master vyplnit prázdná místa, a obnovit tak vysokou kvalitu původního zdroje. Panasonic vám přináší to nejlepší z obojího - výhody ukládání hudby do malých souborů a vysokou kvalitu její reprodukce. Komprimované datové soubory AAC, WMA a MP3 Během komprese dochází ke ztrátě dat vysokých kmitočtů. Funkce Re-master Měnitelné barvy vytvářejí vzhled i náladu Přizpůsobte barvu podsvícení displeje řídicí jednotky zbarvení palubní desky, interiéru vozu a vytvořte svůj vlastní barevný styl. Funkce Variable Full Colour vám umožňuje přizpůsobit vzhled autorádia interiéru vašeho vozu, vaší náladě i osobnosti. Každý jednotlivý RGB bod jemné obrazové matice lze nastavit ve 21 stupních, což umožňuje vytvořit velice jemné odstíny, dokonale odpovídající vaší osobnosti. Variable Colour Interpolace chybějících dat vysokých kmitočtů. CQ-C8405N Přijímač s přehrávačem AAC, WMA, MP3 a CD CQ-C7305N Přijímač s přehrávačem AAC, WMA, MP3 a CD CQ-C5355N Přijímač s přehrávačem WMA, MP3, CD a s USB portem CQ-C3355N Přijímač s přehrávačem WMA, MP3, CD a s USB portem (volitelně)
PŘIJÍMAČE S PŘEHRÁVAČEM WMA MP3 CD CQ-C3305N Přijímač s přehrávačem WMA, MP3 a CD CQ-C1505N Přijímač s přehrávačem WMA, MP3 a CD (volitelně) (volitelně) CQ-C1405N Přijímač s přehrávačem MP3 a CD (volitelně) CQ-C1415N CQ-C1425N VÝKONOVÉ ZESILOVAČE CY-PAD1003N Monofonní digitální zesilovač (1100 W) CY-PA2003N Dvoukanálový analogový zesilovač (1200 W) CY-PA4003N Čtyřkanálový analogový zesilovač (1000 W) Maximální výstupní výkon 1100 W Trvalý jmenovitý výkon 350 W (20 Hz ~ 20 khz, THD 1 %) Výkonové spínací tranzistory MOSFET Zatěžovací kapacita 2 Ω (velký proud) Obvod dálkového zapínání Rozsah basů, 45 Hz, 0 ~ +15 db Dvoukanálový linkový výstup (RCA) s konstantní účinností Zlacené konektory RCA a svorky pro reproduktory Měnitelné mezní kmitočty: 50 Hz - 250 Hz pro basový reproduktor Jednoduché nastavení úrovně po instalaci (200 mv - 6 V) Linkový výstup pro další výkonový zesilovač Ochranný obvod proti přehřátí Maximální výstupní výkon 1200 W (2 x 600 W) Trvalý jmenovitý výkon 400 W (200 W x 2 kanály do 4, 20 Hz ~ 20 khz, THD 1 %) Výkon v režimu přemostění 380 W x 1 (20 Hz - 20 khz, THD 1 %) Provoz ve smíšeném režimu Maximální výstupní výkon 1000 W (4 x 250 W) Trvalý jmenovitý výkon 250 W (64 W x 4 kanály do 4, 20 Hz ~ 20 khz, THD 1 %) Výkon v režimu přemostění 225 W x 2 (20 Hz - 20 khz, THD 1 %) Nezávislé řízení zisku pro přední a zadní reproduktory Nezávislé řízení zisku basového rozšíření pro přední a zadní reproduktory
REPRODUKTORY CJ-DA1733N Koaxiální třípásmové repro. 16,5 cm 28 Hz ~ 50 khz 91 db/w/m CJ-DA6943N Čtyřpásmové repro. 16 x 23 cm 25 Hz ~ 50 khz 93 db/w/m CJ-A1723N Koaxiální dvoupásmové repro. 16,5 cm 35 Hz ~ 22 khz 92 db/w/m CJ-DA1323N Koaxiální třípásmové repro. 13 cm 35 Hz ~ 50 khz 90 db/w/m CJ-DA6923N Dvoupásmové repro. 16 x 23 cm 25 Hz ~ 50 khz 93 db/w/m CJ-A1323N Koaxiální dvoupásmové repro. 13 cm 40 Hz ~ 22 khz 91 db/w/m CJ-DA1023N Koaxiální třípásmové repro. 10 cm Tenká hybridní membrána z aramidových vláken Holografický design povrchu Elastomerový povlak okraje v designu Skrytých hran Titanové sférické vysokotónové reproduktory Vysoká linearita zavěšení 45 Hz ~ 50 khz 89 db/w/m Design Skryté hrany Jak dociluje Panasonic tak skvělého zvuku z tak malých reproduktorů? Jedním z důvodů je design skrytých hran. Zvlněný okraj membrány je umístěn do vnitřku a pod vnější okraj koše reproduktoru. Výsledkem je rozšíření kuželu a zvětšení účinné plochy membrány se zdokonalenou kmitočtovou odezvou. Současně je tím omezeno zkreslení způsobené krajovým vyzařováním. Tenká hybridní membrána z aramidových vláken Elastomerový povlak okraje v designu Skrytých hran Vstřikované polypropylénové membrány s vysokou tuhostí Titanové sférické vysokotónové reproduktory Vysoká linearita zavěšení CJ-A6933N Třípásmové repro. 16 x 23 cm Montážní hloubka skořepiny: 8,1 cm Vstřikované polypropylénové membrány s vysokou tuhostí Rozšířená membrána Skrytá hrana 28 Hz ~ 50 khz 93 db/w/m CJ-A1023N Koaxiální dvoupásmové repro. 10 cm Montážní hloubka skořepiny: 4,4 cm Vstřikované polypropylénové membrány s vysokou tuhostí CJ-S1703N Dvojité sférické repro. 16,5 cm CJ-S1303N Dvojité sférické repro. 13 cm CJ-S1003N Dvojité sférické repro. 10 cm Montážní hloubka skořepiny: 4,6 cm Vodovzdorné polypropylénové membrány hloubkového reproduktoru 45 Hz ~ 22 khz 90 db/w/m 35 Hz ~ 20 khz 92 db/w/m 40 Hz ~ 20 khz 91 db/w/m 45 Hz ~ 20 khz 90 db/w/m HLOUBKOVÉ REPRODUKTORY CJ-SW3003N Hloubkový reproduktor 30 cm 18 Hz ~ 3 khz 89 db/w/m CJ-SW2503N Hloubkový reproduktor 25 cm 22 Hz ~ 3 khz 89 db/w/m Velké výkonové zatížení při minimálním zkreslení Široký pryžový okraj Membrána a středový kryt z vysoce tuhého korundelit/ polypropylénového kompozitu Veliké zdvojené tlumiče Čtyřvrstvá budicí cívka Svorky se šroubovým upevněním
Technické specifikace CD PŘEHRÁVAČE / PŘIJÍMAČE CQ-C8405N CQ-C7305N CQ-C5355N CQ-C3355N CQ-C3305N CQ-C1505N CQ-C1425N CQ-C1415N CQ-C1405N ZVUKOVÁ ČÁST Výkon 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 50 W x 4 Výkonový stupeň MOSFET SRS WOW Re-master Reproduktorová výhybka SBC-SW Ekvalizér SQ 7 SQ 7 SQ 3 SQ SQ SQ SQ SQ SQ Vypínání/tlumení zvuku M/A M/A M/A M/A M/A M M M M Oddělené ovládání basů a výšek Výstup(y) předzesilovače: Přední/zadní F/R F/R F/R R R R R R R Výstup pro basový reproduktor TUNER Počet předvoleb; FM/MW (LW) 18/6 18/6 18/6 18/6 18/6 18/6 18/6 18/6 18/6 Volitelná AF citlivost Automatická předvolba paměti s vkládáním Vyhledávací ladění s přepínáním DX / Local CD PŘEHRÁVAČ Přehrává disky CD-R / CD-RW Přehrává formáty AAC/WMA/MP3 A/W/M A/W/M W/M W/M W/M W/M M M M IDS Tag Zobrazení struktury souborů Zobrazení CD textu Skenování, vyhledávání, opakované a nahodilé přehrávání Pauza OVLÁDÁNÍ MĚNIČE Ovládání CD měniče Ovládání DVD měniče DALŠÍ VLASTNOSTI Motoricky ovládané sklápění Sklápění displeje Displej 4096 barev OEL 3DDM Vlastní obrázky na displej Barva LCD displeje 4096 barev OEL měnitelná měnitelné (7 barev) černá černá černá modrá černá černá Barva podsvětlení tlačítek modrá měnitelné červená / zelená červená červená červená / zelená červená červená zelená 2- řádky textu Spektrální analyzátor Měřiče úrovně výkonu USB konektor Vstup AUX vzadu vzadu Odnímatelný přední panel Vstup dálkového ovládání jednotky volitelně volitelně volitelně volitelně volitelně volitelně Připraveno pro rozšiřující modul Připraveno pro ipod Připraveno pro Bluetooth DVD PŘEHRÁVAČE / PŘIJÍMAČE CQ-VD6505N s LCD monitorem CQ-VD7005N s LCD monitorem CQ-VD5505N s LCD monitorem CQ-VD5005N s LCD monitorem CQ-D1703N JEDNOTKA DISPLEJE LCD panel Širokoúhlý panel 6,5 Širokoúhlý panel 7 Širokoúhlý panel 7 Širokoúhlý panel 7 Rozměry obrazovky (Š x V) 143 x 79, úhlopříčka 164 mm 154 x 87, úhlopříčka 177 mm 156 x 82, úhlopříčka 176 mm 154 x 87, úhlopříčka 177 mm Počet pixelů 336 960 (234 vert. x 400 hor. x 3) 336 960 (234 vert. x 400 hor. x 3) 336 960 (234 vert. x 400 hor. x 3) 336 960 (234 vert. x 400 hor. x 3) Způsob zobrazování Transparentní barevný filtr Transparentní barevný filtr Transparentní barevný filtr Transparentní barevný filtr Řízení displeje Aktivní matice TFT Aktivní matice TFT Aktivní matice TFT Aktivní matice TFT Světelný zdroj Výbojka tvaru L Výbojka tvaru L Výbojka tvaru L Výbojka tvaru L DVD ČÁST Přehrává disky DVD Video (12 cm, jedno nebo dvoustranné, jedno nebo dvouvrstvé, PAL/NTSC/SECAM), DVD-R/RW, CD-DA (12 cm), CD-R/RW (12 cm), Video CD (12 cm) Výstupní video signál (kompozitní) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) Vstupní video signál (kompozitní) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) 1,0 Vp-p (75 Ω) Standard signálu PAL/NTSC/SECAM PAL/NTSC/SECAM PAL/NTSC/SECAM PAL/NTSC/SECAM PAL/NTSC/SECAM ZVUKOVÁ ČÁST Výstupní výkon (max.) 50 W x 4 50 W x 4 45 W x 4 45 W x 4 50 W x 4 (DIN 45324, při 4 Ω) 18 W x 4 18 W x 4 18 W x 4 18 W x 4 22 W x 4 Impedance reproduktoru 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω Výstupní úroveň / impedance předzesilovače 2 V / 600 Ω 2 V / 600 Ω 2 V / 600 Ω 2 V / 600 Ω 2,5 V / 200 Ω Výstupní napětí / impedance 2 V / 600 Ω 2 V / 600 Ω Citlivost audio výstupu 2,0 Vrms/600 Ω 2,0 Vrms/600 Ω 2,0 Vrms/600 Ω 2,0 Vrms/600 Ω 2,0 Vrms/600 Ω Citlivost audio vstupu 2,0 Vrms 2,0 Vrms 2,0 Vrms 2,0 Vrms 2,0 Vrms Frekvenční rozsah 20 Hz - 20 khz (DVD) 20 Hz - 20 khz (DVD) 20 Hz - 20 khz (DVD) 20 Hz - 20 khz (DVD) 20 Hz - 22 khz (DVD) Poměr signál/šum (IHA,A) 100 db 100 db 100 db 100 db 95 db TUNER Frekvenční rozsah 87,5 MHz-10,8 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-10,8 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz Použitelná citlivost (S/N 20 db) 7 db / μv 7 db / μv 6dB / μv 6dB / μv 6dB / μv Separace kanálů (1 khz) 40 db 40 db 35 db 35 db 35 db Frekvenční rozsah 530 khz - 1710 khz 530 khz - 1710 khz 531 khz - 1 710 khz 531 khz - 1 710 khz 531 khz - 1602 khz Použitelná citlivost 25 db / μv 25 db / μv 28 db / μv 28 db / μv 27 db / μv Frekvenční rozsah 153 khz - 279 khz 153 khz - 279 khz 153 khz - 279 khz 153 khz - 279 khz 153 khz - 279 khz Použitelná citlivost (S/N 20 db) 32 db / μv 32 db / μv 32 db / μv 32 db / μv 32 db / μv OBECNĚ FM MW LW Přední AV vstup Vstupní impedance 47 kω 10 kω Povolený externí vstup 2,0 V 2,0 V Konektor mini-souosý ø 3,5 mm, stereo mini-souosý ø 3,5 mm, stereo Rozměry (Š x V x H) 178 x 50 x 165 mm 178 x 50 x 165 mm 178 x 50 x 160 mm 178 x 50 x 165 mm 178 x 50 x 160 mm Hmotnost 2,5 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 1,6 kg Napájení (ss) 12 V (11-16 V) 12 V (11-16 V) 12 V (11-16 V) 12 V (11-16 V) 12 V (11-16 V) Spotřeba Méně než 10 A Méně než 10 A Méně než 10 A Méně než 10 A Méně než 2,3 A Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění. Zobrazení na obrazovce jsou simulovaná. BAREVNÝ LCD MONITOR CY-VM7203N JEDNOTKA DISPLEJE LCD panel Širokoúhlý panel 7 Rozměry panelu (Š x V) 154 x 87, úhlopříčka 163 mm Počet pixelů 336 960 (234 vert. x 480 hor. x 3) Způsob zobrazování Transparentní barevný filtr Řízení displeje Aktivní matice TFT Světelný zdroj Výbojka tvaru L Výstup zvuku 0,7 W Reproduktor Obdélníkový 3,5 x 2,0 cm Úroveň AV vstupu (1, 2) Video (1 V p-p, 75 Ω), Audio (2 V rms) Úroveň AV výstupu Video (1 V p-p, 75 Ω), Audio (2 V rms) 12 V (11-16 V), Napájení (ss) zkuš. napětí 14,4 V záporná země Spotřeba Méně než 1,0 A Rozměry (Š x V x H) 181 x 131 x 34 mm Hmotnost 0,57 kg Poznámka: AAC soubory, které lze přehrávat na těchto zařízeních, mají příponu.m4a a byly kódovány systémem Apple itunes verze 6. To však neplatí pro soubory kódované pomocí itunes Apple Lossless Encoder, které mají rovněž příponu.m4a. Soubory s ochranou autorských práv nelze přehrávat. Poznámka: Nedoporučuje se používat USB zařízení s datovými soubory uloženými v jiných formátech než MP3/WMA. Typ USB zařízení nebo podmínky záznamu mohou zabránit přehrávání nebo zobrazení nahrávky. I když lze záznam přehrávat na počítači, nemusí být možný na tomto zařízení, protože některá USB zařízení mohou být nekompatibilní se standardem USB. V některých případech může být nemožné přehrávání i s USB zařízením Mass Storage Class. Ovládání DVD/CD měniče Výstup pro basový reproduktor IDS Zobrazení struktury souborů Předzesilovač SBC basový reproduktor jednotky Vstup dálkového ovládání Špičkový vstupní výkon MOSFET 50 W x 4 45 W x 4 AV vstup/av výstup Zobrazování CD textu Vstup AUX (na předním i zadním panelu) Inteligentní RDS (Radio Data System) Širokoúhlý barevný LCD displej Dvojitý předzesilovač Modrý/černý LCD panel Měřiče úrovně Snímatelný čelní panel s blikající výstražnou kontrolkou Reproduktorová výhybka CD CD-R CD-RW DVD-R DVD-RW VIDEO-CD