RAKOUSKO ITÁLIE ZIMA 2013-2014. Na 3 dny i na týden do Rakouska s Datourem!

RAKOUSKO ZIMA 2013-2014 ITÁLIE Na 3 dny i na týden do Rakouska s Datourem!

Vážená paní, vážený pane, naši milí klienti! Právě držíte v rukou katalog s naší nabídkou lyžařských zájezdů s autokarovou dopravou a pobytů s vlastní dopravou. Novinkou pro letošní sezónu jsou nejen pobyty v Rakousku, jak tomu bylo doposud, ale nabídku jsme rozšířili i o lyžování v Itálii. Nabídku pobytů s vlastní dopravou neustále rozšiřujeme, a tak i v letošním katalogu je celá řada novinek - ať už se jedná o nové kapacity v tradičně nabízených oblastech nebo o zcela nově zařazená lyžařská střediska. Další nabídky z Rakouska i Itálie budeme během podzimních měsíců přidávat i na náš specializovaný web www.rakousko-dovolena.cz. Důležitá informace pro Vás je, že pokud si z katalogu ani z webových stránek nevyberete, rádi Vám připravíme nabídku na míru. Kontaktovat nás můžete e-mailem, telefonicky, přes naše smluvní prodejce i osobně na některé z našich 9 prodejen od letošního května jich máme opět o jednu víc a jsme našim klientům z Prahy 4 a okolí zase o kousek blíž! Další novinkou je přehlednější uspořádání autokarových zájezdů na samostatných stranách, rozšířené i o popis programu určený pro lepší představu, což ocení především ti, kteří s námi dosud autokarem lyžovat nejeli. V nabídce máme léty prověřená a našimi klienty oblíbená střediska. Lákavou novinkou je lyžování ve známém italském středisku KRONNPLATZ s ubytováním ve vesničce Antermoi. Především zájemcům o autokarový zájezd na velmi žádané předvánoční lyžování v SAALBA- CHU doporučujeme s rezervací neváhat na některé oblíbené zájezdy jsou díky rozmachu internetu místa rezervovaná i několik týdnů před vydáním katalogu. Další výhodou brzkého nákupu je sleva za včasnou rezervaci vyšší sleva je tradičně poskytována stálým klientům. U autokarových zájezdů nově proplácíme jízdné do nejbližšího místa odjezdu našeho autokaru více informací na straně 2 tohoto katalogu. Ještě jste s námi necestovali? Budeme rádi, pokud si naši cestovní kancelář zvolíte jako partnera pro Vaši dovolenou. V naší nabídce máme i adventní zájezdy, letní pobyty na řeckém ostrově Korfu, poznávací zájezdy do Rakouska, po Evropě i na druhý konec světa a dotované zájezdy s leteckou nebo autobusovou dopravou pro seniory nad 55 let. Celou naši nabídku naleznete na www.datour.cz. Přejeme Vám dovolenou plnou pohody a spoustu sněhu na svazích! ing. Dana Kozáková, Míla Nováková a kolektiv cestovní kanceláře Datour Využijte možnosti získat slevu až 10%! Ze základních katalogových cen je možné získat při včasném objednání výraznou slevu: 7% při zálohování zájezdu do 23. 09. 2013 5% při zálohování zájezdu do 21. 10. 2013 2% při zálohování zájezdu do 11. 11. 2013 Ještě vyšší slevu získají naši stálí klienti - jako poděkování za dosavadní přízeň jim bude sleva za včasnou rezervaci navýšena o věrnostní slevu ve výši 3% ze základní katalogové ceny, tj. z ceny uvedené přímo v tabulkách bez možných příplatků uváděných pod tabulkou. Za stálé klienty vás považujeme samozřejmě i v případě, že jste s námi dosud cestovali jen na letní dovolenou a dovolená objednaná z tohoto katalogu je vaší zimní premiérou. Věrnostní sleva 3% není časově omezena. Uvedené slevy se vztahují na všechny katalogové nabídky, tj. na autobusové zájezdy i na pobyty s vlastní dopravou, při úhradě zálohy ve výši 50% z celkové ceny. Slevy není možné uplatnit na akční nabídky, nabídky last moment Bregenz a dodatečné nabídky pokud Vorarlbersko není uvedeno jinak. Dále se slevy nevztahují na nabídky pro lyžařské kurzy a ucelené kolektivy - zde platí individuální slevy, které jsou vždy součástí námi zpracované nabídky. Foto: TVB St. Anton am Arlberg / Fotograf Josef Mallaun 2

Dárek pro klienty cestující do Rakouska a Itálie vlastním autem: k týdennímu pobytu zálohovanému nejpozději 02. 12. 2013 ZDARMA 10-denní rakouská dálniční známka. Linec Salcburk H o r n í R a k o u s k o St. Pölten D o l n í R a k o u s k o Vídeň Eisenstadt T y r o l s k o Dachstein - West (str. 6, 10) Alpbachtal, Wildschönau (str. 20) Kitzbühel (str. 4) Saalbach - Hinterglemm (str. 3, 12) Hohentauern (str. 17) Schladming (str. 5, 8) Innsbruck Zell am See/Kaprun (str. 5, 15) Š t ý r s k o Patscherkofel (str. 23) Weißsee Gletscherwelt (str. 17) Rauris (str. 16) Hochoetz - Kühtai (str. 23) Salzburger Sportwelt (str. 13) Pitztal (str. 23) Ski Zillertal 3000 (str. 21) S a l c b u r s k o Stubaital (str. 3) Sölden (str. 4, 19) Obertauern (str. 6), Lungau (str. 14) Kals - Matrei (str. 5, 22) Ischgl (str. 3, 18) Katschberg (str. 29) Graz Heiligenblut - Grossglockner (str. 27) Východní Ledovec Möll (str. 26) Turracher Höhe (str. 29) Tyrolsko Bad Kleinkirchheim (str. 29) Koralpe (str. 25) Itálie (str. 6, 7) K o r u t a n y Gerlitzen Alpen (str. 28) Klagenfurt Nassfeld (str. 4, 24) Burgenlandsko Jarní prázdniny Okresy Pololetní prázdniny v celé ČR - pátek 31. 01. 2014 03.02. - 09.02.14 Ml. Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí/Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník 10.02. - 16.02.14 Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice, Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí/Orlicí, Ostrava-město 17.02. - 23.02.14 Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Prostějov, Karviná 24.02. - 02.03.14 Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek 03.03. - 09.03.14 Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hr. Králové, Teplice, Nový Jičín 10.03. - 16.03.14 Česká Lípa, Jablonec/Nisou, Liberec, Semily, Havl. Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár/Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná H., Písek, Náchod, Bruntál Foto: Schulzgruppe-Reisebüro Hochzillertal GesmbH, Steiermark Tourismus, Tourismusmarketing GmbH Schladming-Dachstein, Planai-Hochwurzen-Bahnen Gesellschaft m.b.h, Tourismusverband Saalbach -Hinterglemm, Zillertaler Gletscherbahn GmbH & Co KG, TVB St. Anton am Arlberg, Skiregion Dachstein West, Salzburgerland Tourismus, TVB Tux-Finkenberg, Arlberger Bergbahnen, Tourismusverband Obertauern, Ötztal Tourismus, Eurotours a další zahraniční partneři. 1

Všeobecné informace k autokarovým lyžařským zájezdům Kompletní informace k odjezdu obdrží klienti cca 7 dnů před odjezdem e-mailem nebo poštou. Každý zájezd doprovází zkušený delegát cestovní kanceláře DATOUR. Lyžařské permanentky včetně vratné kauce se hradí vždy hotově delegátovi v Eurech v autokaru při příjezdu do střediska. Doprava je zajištěna moderními autokary se zkušenými řidiči. Běžné je 1 zavazadlo do zavazadlového prostoru a malé příruční zavazadlo do autokaru, jeden pár lyží nebo snowboard ve vaku. Další pár lyží nebo zavazadla jako sáně, kartony nápojů nebo kočárky je možné přepravovat pouze se souhlasem cestovní kanceláře. Místa v autobuse jsou předem stanovena v zasedacím pořádku, který sestavujeme na základě data zakoupení zájezdu nebo případně dle požadavku klientů. Nástupní místa a případné svozy uvádíme u konkrétního zájezdu svozy zajišťujeme pro min. 6 osob (výše příplatku a přesné podmínky v CK DATOUR). Pro skupinky přátel je možné domluvit i další nástupní místa. Upozorňujeme na možnost parkování vozidla po celou dobu zájezdu v Pardubicích bezplatně na parkovišti u hypermarketu proti nádraží ČD (odjezdové místo našich zájezdů), případně za budovou CK DATOUR v Pardubicích Polabinách (kapacitně omezeno). NOVINKA: Klientům ze vzdálenějších míst celé ČR, kteří se dopraví na místo odjezdu našeho autokaru do Pardubic u vlakového nádraží nebo do Prahy ulice Na Florenci či jiného domluveného místa, proplatíme na základě předložené jízdenky jízdné za jednu cestu linkovým autobusem nebo vlakem II. třídy. Proplacení jízdného musí být domluveno v CK DATOUR předem, nejpozději 10 dnů před odjezdem zájezdu. Nově také nabízíme možnost připlacení dalšího místa v autobuse pro Vaše větší pohodlí během cesty za příplatek 500 1.500 Kč/os. dle zájezdu více informací obdržíte v CK DATOUR. U všech autokarových zájezdů je možnost doobjednání komplexního připojištění od pojišťovny KOOPERATIVA, podrobné informace k plnění pojištění jsou uvedeny v katalogu na straně 30. Klienti, kteří si pojištění zajistí přes naši cestovní kancelář, obdrží pojišťovací kartičky od delegáta v autobuse. Přehled programů autokarových zájezdů: Program A: středisko Stubai příjezd do městečka Fulpmes v ranních hodinách, rozdělení do penzionů, převlečení do lyžařského a okolo 11.00 odjezd na lyžování, lyžování od 12.00 hodin. Další dva dny celodenní lyžování, poslední den po lyžování odjezd do ČR (převlečení v autokaru). Předpokládaný příjezd do Prahy v nočních hodinách kolem 02:00 hodiny. První stravovací službou je případně dokoupená večeře v restauraci v den příjezdu a poslední je snídaně v penzionech v den odjezdu. Program B s polopenzí v ceně: střediska Ischgl, Schladming, ledovec Kitzsteinhorn a Itálie Dolomiti Superski příjezd na ubytování v ranních hodinách, převlečení do lyžařského v místnosti k tomu určené, odjezd na lyžování. Další dva (tři) dny lyžování, poslední den po lyžování odjezd do ČR (převlečení v autokaru). Předpokládaný příjezd do Prahy v nočních hodinách kolem 00.00-02:00 hodiny (dle jednotlivých lyžařských středisek). První stravovací službou je večeře v den příjezdu a poslední je snídaně v den odjezdu. Program C bez nočního přejezdu a s polopenzí v ceně: středisko Schladming příjezd na ubytování v cca 17.00 hod, ubytování. Další tři dny lyžování, poslední den po lyžování odjezd do ČR (převlečení v autokaru). Předpokládaný příjezd do Prahy v nočních hodinách kolem 00:30 hodiny. První stravovací službou je večeře v den příjezdu a poslední je snídaně v den odjezdu. Program D: střediska Saalbach, Nassfeld, Sölden, Kals-Matrei, Dachstein-West a Obertauern příjezd na ubytování v ranních hodinách, převlečení do lyžařského v místnosti k tomu určené, odjezd na lyžování. Další dva dny lyžování, poslední den po lyžování odjezd do ČR (převlečení v autokaru). Předpokládaný příjezd do Prahy v nočních hodinách kolem 00.00-02:00 hodiny (dle jednotlivých lyžařských středisek). První stravovací službou je případně dokoupená večeře v restauraci v den příjezdu a poslední je snídaně v místě ubytování v den odjezdu. Program E bez nočního přejezdu: středisko Kitzbühel příjezd na ubytování v cca 16.30 hod, ubytování. Další tři dny lyžování, poslední den po lyžování odjezd do ČR (převlečení v autokaru). Předpokládaný příjezd do Prahy v nočních hodinách kolem 00:30 hodiny. První stravovací službou je případně dokoupená večeře v restauraci v den příjezdu a poslední je snídaně v penzionu v den odjezdu. Přehled zájezdů s autobusovou dopravou uvedených v katalogu na straně 3-6 Oblast Termín Počet nocí Dnů lyžování Poznámka Ledovec Stubai 25.10. - 29.10. 2013 2 2,5 Oblíbené zahájení sezony, 28.10. státní svátek nečerpáte dovolenou Ledovec Stubai 21.11. - 25.11. 2013 2 2,5 Prodloužený víkend Ischgl - Samnaun 05.12. - 09.12. 2013 2 3 Lyžování pro náročné Saalbach 12.12. - 16.12. 2013 2 3 Žádné dojíždění Obertauern 19.12. - 23.12. 2013 2 3 Prodloužený víkend před vánocemi Kitzbühel 26.12. - 30.12. 2013 3 3 3 dny lyžování v době vánočních svátků, pouze jeden den dovolené Sölden 17.01. - 21.01. 2014 2 3 Lyžování pro náročné Nassfeld 30.01. - 03.02. 2014 2 3 Pololetní prázdniny Schladming 07.02. - 12.02. 2014 3 4 Jarní prázdniny Pardubice, Chrudim, Trutnov, Benešov, Beroun, Č. Budějovice Schladming 08.02. - 12.02. 2014 3 3 Zájezd bez nočního přejezdu Kronnplatz a Alta Badia 14.02. - 19.02. 2014 3 4 Jarní prázdniny Praha 1-5, BRNO, Blansko, Tachov Kals - Matrei 21.02. - 25.02. 2014 2 3 Jarní prázdniny Praha 6-10, Nymburk Dachstein - West 28.02. - 04.03. 2014 2 3 Jarní prázdniny Hradec Králové, Praha východ/západ, Plzeň Obertauern 13.03. - 17.03. 2014 2 3 Prodloužený víkend v době jarních prázdnin Sölden 28.03. - 01.04. 2014 2 3 Lyžování i pro náročné lyžaře Kaprun - ledovec Kitzsteinhorn 18.04. - 22.04. 2014 2 3 Velikonoce, nečerpáte dovolenou 2

Autobusové zájezdy Penzion Gletscherblick *** ve Fulpmesu Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete na našich stránkách www.rakousko-dovolena.cz. Hotel Post **** ve Strengen am Arlberg Popis a poloha: hotel se nachází v centru městečka Strengen, lyžařské středisko Ischgl - Samnaun je vzdáleno cca 25 minut jízdy. Vybavení: vstupní hala s recepcí, Penzion Eder *** v Saalbachu STÁTNÍ SVÁTEK Popis a poloha: mezi našimi klienty velmi oblíbený penzion v centru Fulpmesu. Ledovec Stubai, kam dojedeme naším autobusem, je vzdálen cca 30 minut jízdy. Zastávka skibusu, restaurace, obchod a bar jsou cca 100 m od penzionu. Vybavení: recepce, místnost, kde se podávají snídaně. V přízemí je také krb s možností posezení, lyžárna a botárna. lyžárna, botárna, výtah, jídelna, restaurace, bar, kavárna, možnost připojení k wi-fi za poplatek. Ubytování: 2-4 lůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, trezorek, 3. a 4. lůžko je většinou rozkládací gauč. Stravování: polopenze - snídaně bufet, večeře menu o 3 chodech. Zázemí/wellness: v ceně pára, sauna a relaxační místnost. Autobusový zájezd do Ischglu - Samnaun na 3 dny lyžování Termín Počet nocí Dítě 6-12,9 Junior 13-17,9 ISC 001 05.12.-09.12.13 2 3 990 2 890 3 290 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v hotelu Post **** vč. ložního prádla, 2x polopenzi, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, 1 lůžkový pokoj 550 Kč/zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti a juniory platí na přistýlkách ve 2-4 lůžkových pokojích Nástupní místa: Trutnov, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Beroun, Plzeň Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 18. ŽÁDNÉ DOJÍŽDĚNÍ Popis a poloha: rodinou vedený penzion leží přímo v centru Saalbachu, na pěší zóně, cca 100-200 m od základní stanice lanovek Bernkogel, Kohlmaiskopf i Schattberg. Vybavení: malá recepce, jídelna pro hosty, malý bar, lyžárna a botárna, výtah, připojení k internetu pomocí wi-fi zdarma. Ubytování: velmi pěkně vybavené 2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením a s TV. Stravování: snídaně formou bufetu, případně dokoupené večeře formou menu o 3 chodech se salátovým bufetem se podávají v restauraci cca 5 minut od penzionu. Zázemí/wellness: sauna za příplatek. Autobusové zájezdy na ledovec Stubai na 2,5 dne lyžování Termín Počet nocí Dítě 5-9,9 Dítě 10-15,9 STU 001 25.10.-29.10.13 2 3 790 2 650 3 290 STU 002 21.11.-25.11.13 2 3 790 2 650 3 290 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v penzionu Gletscherblick *** ve Fulpmesu vč. ložního prádla, ve 2-4 lůž. pokojích s vlastním soc. zařízením, 2x snídani, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: 2x večeře 800 Kč, 1 lůžkový pokoj 400 Kč/zájezd, komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 5-15,9 let platí při ubytování na přistýlce Poznámka: 28.10.13 - Státní svátek - nečerpáte dovolenou, 1. den lyžování je vždy od 12 hodin Nástupní místa: Trutnov, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Beroun, Plzeň Ubytování: 2 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, některé s možností přistýlky, s TV-Sat a telefonem. Stravování: snídaně formou bufetu, případně dokoupené večeře jsou formou menu o 3 chodech se salátovým bufetem. Zázemí/wellness: v ceně sauna. Náš tip: hlavní předností penzionu je vynikající poloha přímo v centru Saalbachu, kousek od lanovek. Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v penzion Eder *** vč. ložního prádla, 2x snídani, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, 2x večeře 650 Kč/zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 6-15,9 let platí na přistýlce ve 2-3 lůžk. pokoji Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Benešov, Písek/Tábor, České Budějovice Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Náš tip: oblíbené autobusové zájezdy. Doporučujeme včasnou rezervaci. Děti do 9,9 let lyžují zdarma. Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 12. Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek ledovec Stubai v Euro Typ permanentky 2,5 denní dospělí 74 děti 10-14,9 let 37 junioři 15-18,9 let 48 senioři nad 65 let 59 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro Náš tip: autobusový zájezd do luxusního lyžařského střediska za velmi dobrou cenu, neváhejte s rezervací. POLOPENZE V CENĚ Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Ischgl - Samnaun v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 120,5 děti 8-16,9 let 79 Záloha na čipovou permanentku 5 Euro Autobusový zájezd do Saalbach - Hinterglemm - Leogang na 3 dny lyžování Termín Počet nocí Dítě 6-11,9 Dítě 12-15,9 SAL 001 12.12.-16.12.13 2 4 390 3 990 4 190 Ceny permanentek Saalbach v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 103 děti roč. 07-98 36 junioři roč. 97-95 77 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro Saalbach (840 2.096 m) Ischgl Samnaun (1.377 2.872 m) Ledovec Stubai (1.750 3.210 m) 3

Kitzbühel (800 2.000 m) Sölden (1.350 3.250 m) Nassfeld (600 2.002 m) Hotel Erlenhof **** v Mauthenu PRODLOUŽENÝ VÍKEND Popis a poloha: rodinný hotel leží v části Mauthen, cca 5 minut pěší chůze od centra městečka. Cesta naším autobusem na lyžování trvá cca 25 minut, v případě potřeby je zastávka skibusu přímo před domem. Veřejný bazén je vzdálen cca 15 minut chůze, 100 m od hotelu vede běžecká stopa. Vybavení: hotel má 3 budovy hlavní, kde je i recepce, restaurace, bar, zimní zahrada, sauna, velká herna pro děti s hračkami, stolním tenisem, trampolínou, skluzavkou, lezeckou stěnou a pokoje pro hosty, vedlejší budovy jsou vzdáleny 30-100 metrů od hlavní budovy a jsou v nich pokoje a apartmány pro 4 osoby. Penziony a privátní domy v Längenfeldu SKVĚLÉ LYŽOVÁNÍ Popis a poloha: penziony a privátní domy jsou rozmístěné v rámci celého Längenfeldu. Do Söldenu k základní stanici lanovky Gigijochbahn trvá cesta naším autobusem cca 15 minut. Jedny z nejmodernějších termálních lázní v Rakousku Aqua Dom jsou vzdáleny 10-15 minut chůze od penzionů. Penzion Schnöll ** v Mittersillu Popis a poloha: penzion leží přímo v centru Mittersillu, kousek od zastávek skibusu nebo vlaku, které vás dovezou během 8-10 minut k lanovce v Hollersbachu. Obchody, restaurace, bary a bazén jsou v bezprostřední blízkosti. Vybavení: místnost, kde se podávají snídaně. Ubytování: 2-3 lůžkové jednoduché pokoje mají zabudovanou sprchu na pokoji a WC společné na chod- Ubytování: pěkně zařízené a prostorné 2-4 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením a kabelovou TV, většina pokojů má balkon, apartmány pro 4 osoby (50 m 2 ) mají 2 dvoulůžkové ložnice, kuchyň a koupelnu s WC. Stravování: snídaně jsou formou bohatého bufetu. Večeře za příplatek jsou také formou bufetu. Místní kuchyně je vyhlášena nejen rakouskými, ale i italskými specialitami. Autobusový zájezd do Nassfeldu na 3 dny lyžování v době pololetních prázdnin Termín Počet Hotel se snídaní Apartmán pro 4 os. nocí Dítě 6-10,9 Dítě 11-14,9 Osoba NAS 001 30.01.-03.02.14 2 3 990 2 990 3 590 3 690 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v hotelu Erlenhof **** se snídaní nebo 2x ubytování v apartmánu bez stravování, vstup do místního veřejného bazénu, ložní prádlo, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: 2x večeře 700 Kč, komplexní poj. u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, 1 lůž. pokoj 440 Kč/zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy v hotelu pro děti 6-14,9 let platí na přistýlce viz tabulka cen Poznámka: doporučujeme dokoupení večeří, které jsou podávané přímo v hotelu platí i pro ubytované v apartmánech. Cena za osobu v apartmánu je platná při obsazení apartmánu 4 osobami Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Písek/Tábor, České Budějovice, pro Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 24. Vybavení: místnost, kde se podávají snídaně. Ubytování: 2-3 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením. Stravování: rozšířená servírovaná snídaně v penzionech. Večeře si řeší účastníci zájezdu individuálně. V centru Längenfeldu se nachází restaurace i pizzerie. Náš tip: autobusové zájezdy do vynikajícího lyžařského střediska Sölden. Doporučujeme jeden večer návštěvu termálních lázní. Autobusové zájezdy do Söldenu na 3 dny lyžování Termín Počet nocí Osoba SOL 001 17.01.-21.01.14 2 3 650 SOL 002 28.03.-01.04.14 2 3 650 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, Ceny permanentek Sölden v Euro 2x ubytování v privátních penzionech v Längenfeldu vč. ložního prádla, ve 2-3 lůžkových pokojích s vlastním soc. zařízením, 2x snídani, delegáta, pobytovou taxu SOL 001 / SOL 002 Typ permanentky 3 denní Příplatky: 1 lůžkový pokoj 380 Kč/zájezd, komplexní pojištění u Kooperativy dospělí 123 / 116 235 Kč/osobu a zájezd, permanentka viz tabulka cen děti roč. 05-99 67 / 62 Nástupní místa: Trutnov, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady junior roč. 98-94 100,5 / 95 (dálnice), Praha, Beroun, Plzeň Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 muži roč. 1949 a starší senioři ženy roč. 1954, 113,5 / 113,5 Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 19. BEZ NOČNÍHO PŘEJEZDU bě, jen několik pokojů má společné sociální zařízení, tj. umyvadlo s teplou a studenou vodou na pokoji a sprcha a WC jsou společné na chodbě. Stravování: snídaně formou bufetu v penzionu, případně dokoupené výborné večeře (pestrý salátový bufet, polévka, hlavní jídlo a dezert) se podávají v nedalekém gasthofu ****, který má i vlastní pivovar. Náš tip: oblíbené lyžařské středisko, známé i díky konání světového poháru. Zastávka skibusu se nachází přímo u penzionu. Autobusový zájezd do Kitzbühelu na 3 dny lyžování v době vánočních prázdnin Termín Počet nocí Dítě 6-12,9 MIT 001 26.12.-30.12.13 3 4 490 3 290 Zázemí/wellness: v ceně sauna v hotelu a vstupy do veřejného vnitřního bazénu v místní Aquaaréně. Náš tip: hotel s vynikající kuchyní, výborné lyžařské středisko pro všechny věkové kategorie. skupinky jsou možná další nástupní místa na vyžádání např. Brno Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Nassfeld v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 108 děti roč. 07-99 54 junioři roč. 98-95 87 senioři roč. 1948 a starší 87 Záloha na čipovou permanentku 5 Euro Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 3x ubytování v penzionu Schnöll vč. ložního prádla, 3x snídani, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, 3x večeře 1185 Kč /dospělí, děti 6-9,9 let sleva 50% na večeře, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 6-12,9 let platí na přistýlce viz tabulka cen, sleva 250 Kč/osoba a zájezd při ubytování v pokoji se soc. zař. společným (sprcha i WC na chodbě) Poznámka: čerpáte pouze 1 den dovolené Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Benešov, Písek/Tábor, České Budějovice Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Kitzbühel v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 111 děti roč. 07-98 56 junior roč. 97-95 89 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete na našich stránkách www.rakousko-dovolena.cz. 4

Gasthof Pruggererhof ** + v Pruggern Gasthof Waldruhe ** ve Virgenu 110 KM SJEZDOVEK POLOPENZE V CENĚ Popis a poloha: tradiční gasthof s rodinnou atmosférou leží v klidné vesničce Pruggern. Lyžařská houpačka přes 4 kopce Hauser - Kaibling, Planai, Hochwurzen a Reiteralm, kde se bude během zájezdu lyžovat, je vzdálena jen cca 10 minut jízdy naším autobusem. Ke stanici lanovky v Hausu jezdí také 2x denně skibus a zastávka je cca 100 m od gasthofu. Vybavení: nekuřácká jídelna pro hosty, bar, kde je možné po večeři posedět, lyžárna a botárna. V celém domě je zdarma připojení k internetu. Popis a poloha: gasthof se nachází na návrší, cca 2 km od centra Virgenu v části Göriach. Základní stanice lanovky Goldried v Matrei je vzdálena 9 km, cesta naším autobusem k ní trvá cca 15 minut. Vybavení: společenská místnost s TV, restaurace, bar, jídelna, lyžárna, sluneční terasa s nádherným výhledem na horskou scenérii. Ubytování: 2-4 lůžkové jednoduše zařízené pokoje, většina pokojů má vlastní sociální zařízení, některé Gasthof Kammerlander *** v Maishofenu VELIKONOCE Popis a poloha: gasthof se nachází na okraji městečka Maishofen a cca 25 minut jízdy od lyžařského střediska Kaprun, kde naleznete i známý ledovec Kitzsteinhorn. Vybavení: gasthof má dvě budovy hlavní, kde je recepce, lyžárna, restaurace, bar a vedlejší budovu, Ubytování: útulně zařízené menší 2 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením a TV. Na přání rodin s dětmi je možné dát do některých pokojů 1-2 přistýlky (palanda nebo rozkládací křeslo). V tomto případě je však nutné počítat s omezeným prostorem v pokoji. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, večeře menu o 4 chodech s možností výběru u hlavního jídla (předkrm, polévka, hlavní jídlo, dezert) a salátový bufet. Autobusový zájezd do Schladmingu na 3 nebo 4 dny lyžování v době jarních prázdnin Pardubic a Trutnova Termín Počet nocí Dítě 5-14,9 SCH 001 07.02.-12.02.14 3 5 990 3 890 SCH 002 08.02.-12.02.14 3 5 990 3 890 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 3x ubytování v gasthofu ** + vč. ložního prádla, 3x polopenzi, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy 282 Kč/osobu a zájezd SCH 001 a 235 Kč/osobu a zájezd SCH 002, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 5-14,9 let platí na přistýlce, dospělá osoba na přistýlce 350 Kč Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice (Chrudim), Praha, Benešov, Písek/Tábor, České Budějovice Program zájezdů: zájezd SCH 001 odjíždí z ČR v pátek ve večerních/nočních hodinách a zájezd SCH 002 odjíždí z ČR v sobotu Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 8 a 9. pokoje mají pouze sprchu, WC je společné na chodbě a některé pokoje jsou bez vlastního sociálního zařízení. Stravování: snídaně formou bufetu, možnost dokoupení večeří, které se podávají přímo v gasthofu menu o 3 chodech. Náš tip: autobusový zájezd do moderního lyžařského střediska s nadmořskou výškou až 2.620 m. Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v gasthofu ** se snídaní, ložní prádlo, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: 2x večeře 650 Kč, komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: 200 Kč/zájezd pro děti 5-9,9 let ubytované na přistýlce nebo i na pevném lůžku Poznámka: doporučujeme dokoupení večeří, které jsou podávané přímo v gasthofu Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady, Nymburk, Praha, Písek/Tábor, České Budějovice Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 22. Náš tip: zájezd SCH 002 bez nočního přejezdu. VÝBORNÁ KUCHYNĚ v ranních hodinách, příjezd do ČR je z úterý na středu kolem půlnoci až 02.00 hodin dle nástupních míst Ceny permanentek Amadé v Euro Typ permanentky 3 denní / 4 denní dospělí 114 / 152 děti roč. 07-98 57 / 76 junioři roč. 97-95 85,5 / 114 Záloha na čipovou permanentku 3 Euro Děti ročník 2008 a mladší platí permanentku Minicard 4,5 Euro/den. Autobusový zájezd do Matrei na 3 dny lyžování v době jarních prázdnin Prahy 6-10 Termín Počet Osoba v pokoji nocí s vl. soc. zařízením se sprchou/wc na chodbě bez soc. zařízení MAT 001 21.02.-25.02.14 2 3 790 3 490 2 990 která se nachází hned naproti. Pokoje pro hosty jsou jak v hlavní budově, tak i ve vedlejší. Ubytování: 1-3 lůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení a TV. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech se salátovým bufetem. Náš tip: autobusový zájezd v době Velikonoc. Užijte si jarní lyžování, kdy nečerpáte dovolenou. POLOPENZE V CENĚ Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v gasthofu *** vč. ložního prádla, 2x polopenzi, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, permanentka viz tabulka cen Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Písek/Tábor, České Budějovice Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 15. Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Kals - Matrei v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 123 děti roč. 07-95 61,5 Záloha na čipovou permanentku 5 Euro Autobusový zájezd na ledovec Kitzsteinhorn u Kaprunu na 3 dny lyžování v době Velikonoc Termín Počet nocí Osoba KAP 001 18.04.-22.04.14 2 4 290 Ceny permanentek ledovec Kitzsteinhorn v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 123 děti roč. 07-98 65 junior roč. 97-95 97 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro 5 Ledovec Kitzsteinhorn (929 3.029 m) Kals Matrei (980 2.621 m) Schladming (745 2.700 m)

Obertauern (1.639 2.350 m) Dachstein West (780 2.100 m) Itálie Dolomiti Superski (835 2.778 m) Privátní penziony v Abtenau Popis a poloha: privátní penziony jsou rozmístěny v rámci celého Abtenau. Cesta naším autobusem k základní stanici kabinkové lanovky v Russbachu trvá cca 15 minut. Privátní penziony v St. Michaelu NÁŠ TIP VÝHODNÁ CENA Popis a poloha: penziony a privátní domy jsou různě rozmístěné v rámci celého St. Michaelu včetně St. Martinu. Cesta naším autobusem na lyžování do Obertauern trvá cca 25 minut. Vybavení: místnost, kde se podávají snídaně. Vybavení: místnost, kde se podávají snídaně. Ubytování: 2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením. 4 lůžkové pokoje doporučujeme jen rodinám s 2 malými dětmi. Stravování: rozšířená servírovaná snídaně v penzionech, případně dokoupené večeře (menu o 3 chodech) se podávají v nedaleké restauraci. Náš tip: autobusový zájezd na prodloužený víkend v hlavní sezoně. Autobusový zájezd do Dachstein - West na 3 dny lyžování jarní prázdniny Hradce Králové Termín Počet nocí Dítě 6-11,9 DAC 001 28.02.-04.03.14 2 3 390 2 990 Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v privátních penzionech v Abtenau vč. ložního prádla, ve 2-4 lůžkových pokojích s vlastním soc. zařízením, 2x snídani, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, 2x večeře 750 Kč/zájezd, 1 lůžkový pokoj 250 Kč/zájezd, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 6-11,9 let platí na přistýlkách ve 2-4 lůžkových pokojích Nástupní místa: Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Poděbrady (dálnice), Praha, Písek/Tábor, České Budějovice. Svoz z Plzně Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete v katalogu na straně 10. Ubytování: 2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením. 4 lůžkové pokoje doporučujeme jen rodinám s 2 malými dětmi. Stravování: rozšířená servírovaná snídaně v penzionech, případně dokoupené večeře (menu o 3 chodech) se podávají v blízké restauraci. Náš tip: oblíbené autobusové zájezdy na prodloužené víkendy do vysoko položeného lyžařského střediska Obertauern. Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 2x ubytování v privátních penzionech včetně ložního prádla, ve 2-4 lůžkových pokojích s vlastním soc. zařízením, 2x snídani, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: 2x večeře 800 Kč,1 lůžkový pokoj 300 Kč/zájezd, komplexní pojištění u Kooperativy 235 Kč/osobu a zájezd, permanentka viz tabulka cen Nástupní místa: Trutnov, Náchod, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Kolín (Kutná Hora), Praha, Písek/Tábor, České Budějovice. Svoz z Liberce, Jablonce n. Nisou a Semil Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Dachstein - West v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 96,5 děti roč. 07-98 74,5 junior roč. 97-95 47,5 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro Autobusové zájezdy do Obertauern na 3 dny lyžování Termín Počet nocí Osoba OBE 001 19.12.-23.12.13 2 3 490 OBE 002 13.03.-17.03.14 2 3 490 Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Obertauern v Euro Typ permanentky 3 denní dospělí 102 děti roč. 07-98 59 junior roč. 97-95 89 Záloha na čipovou permanentku 2 Euro Lyžařskou mapu a popis lyžařské oblasti najdete na našich stránkách www.rakousko-dovolena.cz. Hotel Antermoia *** + v Antermoia POLOPENZE V CENĚ JARNÍ PRÁZDNINY Popis a poloha: velmi pěkný rodinný hotel leží v centru stejnojmenné horské obce (1.500 m), na úpatí vrcholu Peitlerkofels a na hranici přírodního parku Puez- -Geisler. Hotel má dobrou polohu, lyžařské středisko Kronnplatz je vzdáleno 10 km a lyžařské středisko Alta Badia, které je zároveň součástí známého okruhu Sella Ronda, je vzdáleno cca 15 km. Cvičná modrá sjezdová trať pro začátečníky a děti (cca 1 km dlouhá) je pouhých 60 m nad hotelem. U hotelu je zastávka skibusu, který vás doveze do vesnice Pikolein, kde je jedna ze základ- ních stanic lanovek lyžařského střediska Kronnplatz. Zároveň odtud vyjíždí pravidelně každých 20 minut skibus do Alta Badia. Panoramatický běžecký okruh Würzjoch (3 km) je vzdálen 4 km. Vybavení: recepce, restaurace, útulný bar, terasa, lyžárna, herna pro děti, malý obchod. Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: autobusovou dopravu, 3x ubytování v hotelu*** + vč. ložního prádla, 3x polopenzi, delegáta, pobytovou taxu Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 282 Kč/osobu a zájezd, jednolůžkový pokoj 1.300 Kč/zájezd, nástupní místo Brno 450 Kč/osoba, permanentka viz tabulka cen Slevy: slevy pro děti 2-11,9 let a juniory 12-17,9 let platí na přistýlce viz tabulka cen Nástupní místa: Brno (+400 Kč), Svitavy, Pardubice, Hr. Králové, Poděbrady (dálnice), Praha, Beroun, Plzeň, Tachov Ubytování: pěkné 2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, TV-Sat, telefonem, fénem a balkonem. Stravování: polopenze - snídaně s bohatým bufetem, večeře formou menu o 3 chodech se salátovým bufetem (včetně různých dezertů a sýrů). Zázemí/wellness: v ceně útulné wellness s finskou saunou a infrakabinou. Náš tip: novinka, lyžování v různých střediscích v průběhu zájezdu. Autobusový zájezd do lyžařských středisek Kronnplatz a Alta Badia (Dolomiti Superski) na 4 dny lyžování v době jarních prázdnin Prahy 1-5 a Brna Termín Počet nocí Dítě 2-5,9 Dítě 6-11,9 Junior 12-17,9 ITA 001 14.02.-19.02.14 3 6 850 4 250 5 250 6 350 Program zájezdu: více informací k programu autobusových zájezdů naleznete na straně 2 Ceny permanentek Dolomiti Superski v Euro Typ permanentky 4 denní dospělí 191 děti roč. 05-97* 133 senioři nar. po 30.11.48 172 *Děti narozené mezi 30.11.05 a 30.11.97 - dětská cena Děti narozené po 30.11.05 lyžují v doprovodu rodiče zdarma Lyžařské mapy a popis lyžařských oblastí najdete na našich stránkách www.rakousko-dovolena.cz. 6