RADA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM 51. VÝPIS USNESENÍ Rady města Dvůr Králové nad Labem konané dne 10.06.2008 555/2008-51. RM V s c h v a l u j e smlouvu o využití systému nakládání s komunálním odpadem stanoveného městem Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy, 556/2008-51. RM V schvaluje licenční smlouvu s firmou GEODIS BRNO, spol. s r.o. a pověřuje starostu města jejím podpisem, 557/2008-51. RM V s c h v a l u j e ceník pro provozování Tyršova koupaliště ve Dvoře Králové nad Labem pro rok 2008 v upraveném znění, 558/2008-51. RM V a) bere na vě d o m í zápis z otevírání obálek a zprávu hodnotící komise o vyhodnocení nabídek výběrového řízení na veřejnou zakázku na akci: Výměna dlažby vstupní haly kina Svět ve Dvoře Králové nad Labem ze dne 02.06.2008, b) rozhoduje na základě doporučení hodnotící komise: o výběru nejvhodnější nabídky na výše uvedenou zakázku, o dalším pořadí uchazečů dle výhodnosti jejich nabídek, c) s c h v a l u j e smlouvu o dílo s vítězným uchazečem výše uvedeného výběrového řízení a pověřuje starostu města podpisem smlouvy, d) u k l á d á vedoucí odboru RIM informovat účastníky výběrového řízení o výsledku hodnocení, e) u k l á d á vedoucímu odboru RAF nařídit povinný odvod městskému kulturnímu zařízení, 559/2008-51. RM V a) bere na vě d o m í zápis z otevírání obálek a zprávu hodnotící komise o vyhodnocení nabídek výběrového řízení na veřejnou zakázku na akci: Rekonstrukce osvětlení sportovní haly na nábř. J. Wolkera ve Dvoře Králové nad Labem ze dne 02.06.2008, b) rozhoduje na základě doporučení hodnotící komise:
o výběru nejvhodnější nabídky na výše uvedenou zakázku, o dalším pořadí uchazečů dle výhodnosti jejich nabídek takto, c) s c h v a l u j e smlouvu o dílo s vítězným uchazečem výše uvedeného výběrového řízení a pověřuje starostu města podpisem smlouvy, d) u k l á d á vedoucí odboru RIM informovat účastníky výběrového řízení o výsledku hodnocení, 560/2008-51. RM V a) s c h v a l u j e zahájení zadávacího řízení, časový harmonogram, okruh navržených uchazečů, zadávací dokumentaci a realizaci akce:,,nátěr střechy na Základní škole a Praktické škole ve Dvoře Králové nad Labem, Přemyslova 479 v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, b) schvaluje zveřejnění tohoto zadávacího řízení na veřejnou zakázku v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, c) s c h v a l u j e vedoucí odboru RIM, jako osobu oprávněnou, jednat jménem zadavatele v rámci zadávacího řízení a ukládá vedoucí odboru RIM zajistit přípravu akce, výběrové řízení a realizaci stavby v navrženém termínu, d) s c h v a l u j e složení hodnotící komise a současně komise pro otevírání obálek včetně náhradníků v předloženém znění, 561/2008-51. RM V a) s c h v a l u j e zahájení zadávacího řízení, časový harmonogram, okruh navržených uchazečů, zadávací dokumentaci a realizaci akce:,,rekonstrukce podlahy herny v MŠ Dvořákova 728, Dvůr Králové nad Labem v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, b) schvaluje zveřejnění tohoto zadávacího řízení na veřejnou zakázku v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, c) s c h v a l u j e vedoucí odboru RIM, jako osobu oprávněnou, jednat jménem zadavatele v rámci zadávacího řízení a ukládá vedoucí odboru RIM zajistit přípravu akce, výběrové řízení a realizaci stavby v navrženém termínu, d) s c h v a l u j e složení hodnotící komise a současně komise pro otevírání obálek včetně náhradníků v předloženém znění, 562/2008-51. RM V a) s c h v a l u j e zahájení zadávacího řízení, časový harmonogram, doplněný okruh navržených uchazečů, zadávací dokumentaci a realizaci akce:,,rekonstrukce podlahy sportovní haly na nábř. J. Wolkera ve Dvoře Králové nad Labem v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, b) schvaluje zveřejnění tohoto zadávacího řízení na veřejnou zakázku v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, c) s c h v a l u j e vedoucí odboru RIM, jako osobu oprávněnou, jednat jménem zadavatele v rámci zadávacího řízení a ukládá vedoucí odboru 2
RIM zajistit přípravu akce, výběrové řízení a realizaci stavby v navrženém termínu, d) s c h v a l u j e složení hodnotící komise a současně komise pro otevírání obálek včetně náhradníků v předloženém znění, 563/2008-51. RM V s c h v a l u j e dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. RIM/DILO-2008/297 uzavřené dne 12.05.2008 o rozšíření zakázky o II. a IV. etapu a pověřuje starostu města podpisem dodatku č.1, 564/2008-51. RM V schvaluje investiční záměr rekonstrukce čp. 83 (Regina) na náměstí T. G. Masaryka ve Dvoře Králové nad Labem pro potřeby Základní umělecké školy ve Dvoře Králové nad Labem v předvedeném rozsahu a souhlasí s pokračováním projektových prací, 565/2008-51. RM V s c h v a l u j e dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. zh. 08006 a č. za.328/2008 na akci: Město Dvůr Králové nad Labem Reko atletického stadionu a pověřuje starostu města jeho podpisem, 566/2008-51. RM V souhlasí s uzavřením smlouvy o užívání pozemků atletického stadionu pro účel umístění odpaliště pro noční ohňostroj v rámci oslav 50. výročí Strojtexu dne 19.06.2800 mezi Technickými službami města Dvora Králové nad Labem a Strojtexem a. s., 567/2008-51. RM V a) s c h v a l u j e zadání dodatku (rozšíření) zakázky akce Rekonstrukce (nová povrchová úprava vany pomocí těžké folie) 50 m plaveckého bazénu venkovního koupaliště ve Dvoře Králové nad Labem v souladu s čl. 4. bod 3. vnitřního předpisu města Dvůr Králové nad Labem č. 9/2007 v platném znění, b) s c h v a l u j e dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na zhotovení stavby Rekonstrukce (nová povrchová úprava vany pomocí těžké folie) 50 m plaveckého bazénu venkovního koupaliště ve Dvoře Králové nad Labem a pověřuje starostu města podpisem tohoto dodatku, 568/2008-51. RM V s c h v a l u j e dohodu o ukončení nájemní smlouvy na byt č. 23 v č.p. 115, Palackého, Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostu města jejím podpisem, 569/2008-51. RM V neschvaluje výměnu bytu č. 32 za byt č. 12, oba v č.p. 1987, nábřeží Benešovo, Dvůr Králové nad Labem, 570/2008-51. RM V 3
neschvaluje výměnu bytu č. 32 za byt č. 22, oba v č.p. 57, náměstí T. G. Masaryka, Dvůr Králové nad Labem, 571/2008-51. RM V doporuč u j e ZM neschválit splácení dlužné částky za užívání bytu č. 211 v č.p. 1599, Kotkova, Dvůr Králové nad Labem, 572/2008-51. RM V a) r u š í obálkovou metodu na pronájem bytu č. 22 v č.p. 2901, Eduarda Zbroje, Dvůr Králové nad Labem, b) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM, odbor RIM, předložit radě města materiál s návrhem na opětovné zveřejnění záměru města pronajmout byt č. 22 v č.p. 2901, Eduarda Zbroje, Dvůr Králové nad Labem formou obálkové metody, a to neprodleně po schválení nových Pravidel pro hospodaření s městskými byty, 573/2008-51. RM V a) bere na vě d o m í, že do výběrového řízení na pronájem nebytového prostoru č. 1 v č.p. 2961, Eduarda Zbroje, Dvůr Králové nad Labem, ve kterém byla min. cena nájemného stanovena na částku 600,- Kč/m 2 /rok, se nepřihlásil žádný zájemce (viz zveřejnění č. 47/2008), b) vyzývá případné zájemce k podání nabídky na pronájem nebytového prostoru č. 1 v č.p. 2961, Eduarda Zbroje, Dvůr Králové nad Labem za těchto podmínek: min. cena nájmu 600,- Kč/m 2 /rok, vč. uplatnění meziročního inflačního růstu nájemného, nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 5 let, využití nebytového prostoru bude v souladu s jeho stavebně-technickým určením, kritéria výběru: cena koef. 1 c) s c h v a l u j e složení komise pro otevírání obálek a výběrové řízení, d) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM, odboru RIM, zveřejnit na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem výzvu k podání nabídky za podmínek dle bodu b) tohoto usnesení, 574/2008-51. RM V bere na vě d o m í odstoupení společnosti PRO BONO PUBLICO o. p. s., Dvůr Králové nad Labem, od záměru pronajmout si nebytový prostor č. 6 v č.p. 40, náměstí T. G. Masaryka, Dvůr Králové nad Labem, 575/2008-51. RM V s c h v a l u j e dodatek č.1 k nájemní smlouvě ze dne 26.10.2007 s účinností ke dni zveřejnění tohoto usnesení a pověřuje starostu města jejím podpisem, 576/2008-51. RM V a) schvaluje záměr pronajmout část pozemkové parcely č. 2020/3 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře 171 m 2, b) u k l á d á vedoucímu odd. EMM odboru RIM zveřejnit záměr pronajmout část pozemkové parcely č. 2020/3 v k.ú.dvůr Králové nad Labem na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem po dobu 15 dnů, 4
c) u k l á d á vedoucímu odd. EMM svolat schůzku všech nájemců částí pozemkové parcely č. 2020/3 za účelem přesného vymezení pronajatých částí, dle uzavřených nájemních smluv, 577/2008-51. RM V a) schvaluje záměr prodeje pozemkové parcely č. 4319 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, b) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM zveřejnit záměr prodeje pozemkové parcely č. 4319 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem, 578/2008-51. RM V a) schvaluje záměr prodeje části pozemkové parcely č. 1895 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře cca 193 m 2, b) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM zveřejnit záměr prodeje části pozemkové parcely č.1895 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem po dobu 15 dní, 579/2008-51. RM V doporuč u j e ZM neschválit záměr odkoupení pozemkových parcel č. 3980/1 a 4037/1 obě v k.ú. Dvůr Králové nad Labem z předmětu práva hospodaření Okresního bytového podniku Trutnov, státní podnik v likvidaci, 580/2008-51. RM V a) schvaluje záměr pronajmout 2 části pozemkové parcely č. 1108/1 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře každá po 120 m 2, b) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM zveřejnit záměr pronajmout části pozemkové parcely č.1108/1 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem po dobu 15 dnů, 581/2008-51. RM V doporuč u j e ZM schválit prodej volné bytové jednotky č. 1531/11 včetně spoluvlastnického podílu ve výši 4043/38178 na spol. částech domu č.p. 1531 a č.p. 1532 a st.p.č. 1756 a st.p.č. 1757 v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 480.550,- a doporučuje ZM v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, 582/2008-51. RM V doporuč u j e ZM schválit převod zbývajícího podílu ve výši 37% k bytové jednotce č. 2960/22 v domě č.p. 2960 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu a st.p.č. 5233 v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, a doplacení kupní ceny v částce Kč 450.668,- a doporučuje ZM v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, 583/2008-51. RM V s c h v a l u j e smlouvu o umístění plynovodu, elektrického kabelu NN a sjezdu v pozemkové parcele č. 454 v k.ú. Žireč Městys a pověřuje starostu města jejím podpisem, 5
584/2008-51. RM V s c h v a l u j e smlouvu o umístění plynovodní a kanalizační přípojky v pozemkové parcele č. 1697/26 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostu města jejím podpisem, 585/2008-51. RM V doporuč u j e ZM schválit bezúplatný převod pozemkové parcely č. 3769/9 o výměře 2.128 m 2, pozemkové parcely č. 3769/22 o výměře 8 m 2 a pozemkové parcely č. 3740/9 o výměře 126 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem Královéhradeckému kraji, 586/2008-51. RM V t r v á na svém usnesení č. 540/2008 49. RM ze dne 27.05.2008, kterým doporučuje ZM neschválit prodej části pozemkové parcely č. 4558 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, 587/2008-51. RM V a) doporuč u j e ZM schválit prodej pozemkové parcely č. 2004/7 o výměře 820 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu 1.002.613, Kč a doporučuje v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, b) doporuč u j e ZM schválit prodej pozemkové parcely č. 2004/6 o výměře 991 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu 1.057.583, Kč a doporučuje v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, c) doporuč u j e ZM schválit prodej pozemkové parcely č. 2001/1 o výměře 599 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu 752.435,- Kč a doporučuje v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, d) doporuč u j e ZM schválit prodej pozemkové parcely č. 1984/14 o výměře 717 m 2 v k.ú., Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu 1.003.377, Kč a doporučuje v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, e) doporuč u j e ZM schválit prodej pozemkové parcely č. 1984/15 o výměře 582 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu 432.087, Kč a doporučuje v tomto smyslu schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, f) vyhlašuje 2. kolo prodeje p.p.č. 2004/8 o výměře 1.733 m 2, p.p.č. 2004/5 o výměře 1.288 m 2, p.p.č. 1984/4 o výměře 1.292 m 2, p.p.č. 1984/1 o výměře 1.147 m 2, p.p.č. 1984/9 o výměře 520 m 2, p.p.č. 1984/10 o výměře 437 m 2, p.p.č. 1984/5 o výměře 608 m 2, p.p.č. 2001/5 o výměře 779 m 2, p.p.č. 2004/1 o výměře 403 m 2, p.p.č. 2004/14 o výměře 380 m 2, p.p.č. 2004/16 o výměře 417 m 2, p.p.č. 2001/4 o výměře 499 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, formou obálkové metody za podmínek uvedených v předloženém zveřejnění a pověřuje starostu města podpisem zveřejnění, g) u k l á d á vedoucímu oddělení ekonomiky a majetku města, odboru RIM zveřejnit 2. kolo prodeje p.p.č. 2004/8 o výměře 1.733 m 2, p.p.č. 2004/5 o výměře 1.288 m 2, p.p.č. 1984/4 o výměře 1.292 m 2, p.p.č. 1984/1 o výměře 1.147 m 2, p.p.č. 1984/9 o výměře 520 m 2, p.p.č. 1984/10 o výměře 437 m 2, 6
p.p.č. 1984/5 o výměře 608 m 2, p.p.č. 2001/5 o výměře 779 m 2, p.p.č. 2004/1 o výměře 403 m 2, p.p.č. 2004/14 o výměře 380 m 2, p.p.č. 2004/16 o výměře 417 m 2, p.p.č. 2001/4 o výměře 499 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem, h) s c h v a l u j e komisi pro otevírání obálek a výběrové řízení, 588/2008-51. RM V schvaluje změnu plánu nákladů na opravy a modernizace výměníkových stanic v majetku města Dvůr Králové nad Labem, pronajatých firmě ČEZ, a. s., pro rok 2008 na základě předloženého návrhu nájemce, 589/2008-51. RM V a) bere na vě d o m í zápis z jednání ze dne 05.06.2008, b) doporuč u j e ZM schválit záměr vykoupení nemovitostí domu č.p. 830 se st.p.č. 1026 a p.p.č. 808/2 včetně součástí, příslušenství, vedlejších staveb, venkovních úprav, rodinného domu bez č.p. a trvalých porostů v obci, části obce a k.ú. Dvůr Králové nad Labem za maximální kupní cenu ve výši Kč 6,000.000,-, c) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zapracovat potřebné finanční prostředky na vykoupení do návrhu nejbližší rozpočtové změny, 590/2008-51. RM V s c h v a l u j e povolení výjimky z počtu dětí, ve školním roce 2008/2009, ve třídách Mateřské školy, Dvůr Králové nad Labem, Elišky Krásnohorské 2428 a ve třídách Mateřské školy, Dvůr Králové nad Labem, Drtinova 1444, dle příloh předložené zprávy, a pověřuje starostu města podpisem těchto výjimek, 591/2008-51. RM V bere na vě d o m í platový postup ředitelky Mateřské školy, Dvůr Králové nad Labem, Elišky Krásnohorské 2428, s účinností od 01.08.2008, dle přílohy předložené zprávy, a pověřuje starostu města podpisem platového výměru, 592/2008-51. RM V schvaluje pořízení elektrického konvektomatu pro školní kuchyni Základní školy Schulzovy sady, Dvůr Králové nad Labem, Školní 1235, z fondu 916 investičního fondu této organizace, od firmy GAST-PRO s. r. o. Trutnov, v celkové ceně 434.915,30 Kč, 593/2008-51. RM V doporuč u j e ZM schválit dodatky zřizovacích listin základních škol, s účinností od 01.10.2008, a pověřit starostu města a místostarostu města podpisem těchto dodatků: Dodatek č. 1 zřizovací listiny Základní školy 5. května, Dvůr Králové nad Labem, 28. října 731, 7
Dodatek č.1 zřizovací listiny Základní školy Strž, Dvůr Králové nad Labem, E. Krásnohorské 2919, 594/2008-51. RM V schvaluje ředitelům škol a školského zařízení odměny za 1. pololetí roku 2008 dle přílohy předložené zprávy. Výplata odměn je možná jen v rámci přidělených mzdových prostředků, 595/2008-51. RM V a) s c h v a l u j e vytvoření dotačního programu na obnovu městských hradeb, b) u k l á d á vedoucí odboru ŠKS doplnit zpracovávaný jednotný vnitřní předpis pro poskytování finančních neinvestičních dotací o předpis pro poskytování dotace na obnovu městských hradeb, c) u k l á d á vedoucí odboru ŠKS zahrnout do návrhu rozpočtu města pro rok 2009 finanční částku 200.000,- Kč pro dotační program na obnovu městských hradeb, 596/2008-51. RM V n e a k c e p t u j e nabídku organizace Domov české hudby o. p. s., Šaldova 544/6, Praha 8, na možnost spolupráce, 597/2008-51. RM V a) souhlasí s doporučením k projektu Domova svatého Josefa, Žireč 1, 544 04 Dvůr Králové nad Labem Rehabilitační aktivity pro klienty Domova svatého Josefa, za účelem podání žádosti o dotaci z prostředků NIF Nadace Charty 77, Konto Bariéry, b) u k l á d á vedoucí od boru ŠKS předložit starostovi k podpisu doporučení k projektu Rehabilitační aktivity pro klienty Domova svatého Josefa, 598/2008-51. RM V a) bere na vě d o m í rezignaci paní Ivy Jarolímkové na funkci členky sociální komise RM ke dni 31.05.2008, b) j m e n u j e v souladu s 102 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů od 16.6.2008 členkou sociální komise RM paní Evu Pavlovou DiS, 599/2008-51. RM V s c h v a l u j e navýšení kapacity Základní školy Podharť, Dvůr Králové nad Labem, Máchova 884, ze současných 210 na 230 žáků, s účinností od 01.09.2008, 600/2008-51. RM V bere na vě d o m í žádost o podporu XXXI. Celostátní přehlídky Středoškolské odborné činnosti, konané na Střední škole informatiky a služeb, Elišky Krásnohorské 2069, Dvůr Králové nad Labem, ve dnech 10. 14.06.2009 a pověřuje starostu města záštitou této akce, 601/2008-51. RM V 8
a) s c h v a l u j e realizaci akce Trofeo Niké Bohemia 2008 dne 04.07.2008, b) schvaluje rozpočet dle upraveného návrhu na akci Trofeo Niké Bohemia 2008 dne 04.07.2008, c) u k l á d á starostovi města uložit řediteli Městské policie Dvůr Králové nad Labem zajistit hladký průjezd historických vozidel městem, zaparkování a noční hlídáním vozidel, d) u k l á d á vedoucímu odboru RAF uplatnit požadované prostředky do návrhu 3. rozpočtové změny, e) rozhodla neposkytnout finanční příspěvek na akci Trofeo Niké Bohemia 2008, 602/2008-51. RM V a) bere na vě domí přípravu a realizaci koncertů na nově zrekonstruovaném Tyršově koupališti, Mánesova 360, Dvůr Králové nad Labem, b) schvaluje finanční podporu 50.000,- Kč na organizaci čtyř koncertů na Tyršově koupališti, Mánesova 360, Dvůr Králové nad Labem, c) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zapracovat potřebné finanční prostředky dle bodu b) do návrhu nejbližší rozpočtové změny, 603/2008-51. RM V s c h v a l u j e nákup dřevěné věže se skluzavkou pro Mateřskou školu, Dvůr Králové nad Labem, Elišky Krásnohorské 2428, z fondu 916 investičního fondu této organizace, v celkové ceně 44.325,- Kč. Daniel Lukeš starosta Ing. Petr Mrázek místostarosta 9