Plz Obsah 13. roèníku Knihovna mì sta P lznì / Pro lib ris / Ason-klub Støedisko západoèeskýc h spisovatelù Kru h pøátel knižní kultury 2014
2 EDITORIAL Vladimír Novotný: 1/1; 2/1; 3/1; 4/1; 5/1; 6/1; 7-8/1; 9/1; 10/1; 11/1; 12/1 POEZIE Stanislav Bukovský: William Shakespeare, sonet 66 4/2 Zuzana Dorogiová: Pod stromem vánoèním: A v rytmu fabulací ; Jmelí obrací svou sílu v plameni ; Dikobraz v podbøišku ; Vánoèní cukroví ; Má øeko øek ; Mrazivý zmrzlináø v bílém ; Ráno ; Žijem èi nežijem 12/4 Karla Erbová: Polské motivy: Brzeg; Mystérium chleba; Pokorný tichý muž; Nárožní dùm; Zbigniew píše ikonu; Cestou do Kamienì Œl¹zského; Intymny; Veèer s panem Zapasiewiczem 9/4 Miroslav Holman: Co je libo duším: Takové množství ticha ; Tuším ; Øíkají s odporem: ; Škleb ïáblu náleží ; Óda na hùl; Báseò bez pointy je jako pohøební prùvod ; Bez výèitek; V øeèi tìla; Obì ; Nenech se sám sebou klamat ; Koho znáš víc než sebe sama 4/2 Josef Hrubý: Duši naraž do žeber: Byli jste dvì zrcadla ; Brouk v rezavé rùži ; Bartolomìjskou klenbu ; Do kostí se zavrtej ; Panenka s kanárem zpívá ; Víèka nespí nehty nespí ; Zlaté blatouchy ; Zelený a modrý bùh ; Cesty konèí na mezi ; Na Šumavu padlo svítání ; Prší Okna si lížou rány ; Nahý obraz ; Je to tìžké ; Muzika v Pošumaví ; Tys ležela na slunci ; Tvé starosti 9/2 Josef Hrubý: Stromy se tulí do snìhu: Bøízy na kmeni bílé ; Fotky; V hodináøství zametají vteøinky ; Køiš ál už taje ; O koèkách; Po jasnozøení; Krajina; Už je po dešti ; Svítání; Upustil èelní pøehradu 2/2 Robert Janda: Už se vši šikují: Duhové tìlo; O dno; Krve nedoøežeš; Do hola; Vezmu se za ženu; A nežeru; Mord; Ukolébavka 2/4 Jan Jelínek: Jenom ne prvoplánovì!: Real life; Spojuj splétej spøádej 4/4 Jan Jelínek: Láry fáry I. 6/4 František Juøièka: Mateøídúška 12/2 František Juøièka: Z pozùstalosti: Když ; Zas ; Snìží anebo; S úsmìvem tichým; Rodný list; Jsem 1/2 Milan Kohout: Proè nikdo nekvílí?: Jen osobní pocit; Má padnout Amerika?; Obyèejný pøíbìh; Dneska jsem se nasral; Nicota; Nekoneèná blbost; Poèáteèní slovo; Pokrok; Genetika 11/2 Jiøí Koláø: Hvìzdy se vejdou do dlaní: Vzdušné pìšiny; Co všechno je curriculum vitae; Ve snu je láska 3/2 Stanislav Sedlák: Moøe šlo do kopce: Všechna sláva, polní tráva; Pro pravdu; Tìžké sny; Štìnì; Proè; A tím to skonèilo 2/5 Jiøí Slíva: Franz Kafka (obr.) 9/7 Jan Sojka: Kolik co váží : Zopakujme si fakta; Sbírka cen; Pod krakovským deštìm; Z bìlehradských zdí; Kolik co váží; Pátrám; Sliby 1/4
3 Milan Šedivý: Vyklízení bytu 3/4 Vladimír Šrámek: A sám k sobì jdu: /památka/; /kavalérie/; /jaro/; /vyhrál jsem/; /èekání/; /velký tøesk/; /metamorfózy/; /kardioverze/; /TO/; /tenemos PRISA/; /nad ránem/; /usínání/; /soutok/; /z Bílovic do Brna/ 6/6 Karel Trinkewitz: 24 hodin krásy: žena v oèích; žena, již potkávám; chvála zraku; jablko sváru; 24 hodin krásy; ženy pøi koupeli; ženy v zrcadle; až 10/2 Karel Trinkewitz: Haiku z Hamburku i Rabí 6/2 Alena Vávrová: Lakonika a jiné básnì: Lakonika; Tøi kavárenské; Osamìlá bìžkynì; Trojverší; Vidím to barevnì; Tøi; Malá instantní dramata; Zahájení 220. lázeòské sezony 12/2 Luboš Vinš: Všecky krásy svìta 5/2 Luboš Vinš: Z rané tvorby: krásu nepoznáme ; vrcholky stromù ; Mìsto; barvy uzrálé v mlhách ; Listopadová; Martina; Boha se bojte ; zvony zní ; v Betlémì dìcko vøíská ; Maria; Mráz; Veèerní; milo v podveèer ; Chvály podzimní 10/6 Petr Kersch: O panu Štajnfestovi: Co èetl pan Štajnfest; Nejlepší tip pana Štajnfesta 9/8 Petr Kersch: Pan Štajnfest zná nìkoho v Paøíži 10/8 Daniela Kováøová: Pandoøina skøíòka 12/8 Daniela Kováøová: Všechny ženy pøijdou do nebe 3/6 Vratislav Maòák: O zdi, která chtìla být nebem 12/6 Vojtìch Nìmec: Arytmická odyssea 5/4 Vojtìch Nìmec: Arytmická odyssea (dokonèení) 6/8 Karel Pexidr: Kolumbus 1/8 Vilém Stadtherr: Bylo to zvláštní mìsto 2/6 Miroslav Sulan: Utonulý 4/7 Karel Trinkewitz: Nové pøíbìhy: Pøíbìh komentovaný Goethem; Pøíbìh Otakara Kubína; Pøíbìh TAO s Rauschenbergem; Apuleius a pøíbìhy; Pøíbìh Francise Bacona a Vincenta van Gogha; Pøíbìh fiktivní; Pøíbìhy formou haiku; Pøíbìh rabína Karola Sidona; Pøíbìh Edgara Degase a Stéphana Mallarméa; Pøíbìh Johna Cage a Josepha Beuyse 3/8 Marek Velebný: Ètyøikrát faux pas 10/12 PRÓZA Karel Adamus: Staré pøíbìhy V.: 24. Zevnitø 2/12 Milan Èechura: Zpovìï jednoho starého spisovatele aneb Jak to bylo ve skuteènosti s malým nepøítelem 2/9 Ivo Fencl: Lesní zkratka 11/4 Ivo Fencl: Tøi Keplerovy úkony 4/10 CENA BOHUMILA POLANA Alena Zemanèíková: Kde ty naše hory jsou? 1/5 ŠALMAJ Ivo Harák: Tnutí do vìcí i èasu (Tomáš T. Kùs: Nevinní) 11/11
4 Karel Komárek: Øádeèky k Øádeèkùm: kritika kritika (Vladimír Novotný: Øádeèky. Z roku na vsi) 12/10 Vladimír Novotný: Františkolázeòská vervní poezie pro Bohumila Hrabala (Alena Vávrová: Harlekýn na øímse, Café Illusion, Žena nesmí maso tygra) 3/11 Vladimír Novotný: Hovory k sobì, k umìní a k poezii (Ivo Hucl: Sbìrný dvùr) 1/11 Vladimír Novotný: Rozmarné psaní aneb Rozverných sov krákorání (Oldøich Janota: Sova bez not) 9/12 Roman Szpuk: Vyletím jak roleta za obzor (Luboš Vinš) 5/12 SOVA BEZ NOT Oldøich Janota: Kámoška 9/13 Oldøich Janota: Mìti pašmíráka 10/14 Oldøich Janota: Mina ocásku 11/14 Oldøich Janota: Pole 5/14 Oldøich Janota: Potkal jsem tam plže, v kolenu mu vrže 1/14 Oldøich Janota: Poustevníkova laò 4/14 Oldøich Janota: Øekla smutným hlasem 2/14 Oldøich Janota: Šílenì zpustlá princezna 3/15 Oldøich Janota: V krmásku kotrmásku 12/21 JUBILEUM Martin Lang: Není, èeho bych litoval: Baletní mistr; Herci jedou; Diagonála; Japonec; Malíø a múza; Milenci r. 75; Pod keøi; Podzimní veèer starého mládence 6/12 Karel Pexidr: Tak: Zrcadla; Imperativ; Pokoj nevìrným psùm; Magický kruh; Tento vlak; Smutný symbol 11/6 ZRCADLO Kateøina Sachrová: Hory a srdce: Mým horám A mes montagnes; Srdce II Coeur II 3/10 KAPKY DEŠTÌ Jakub Fišer: Ledaže by: Spálil jsem mosty ; Spatøil dosud nespatøené ; Zjev se mi ; Nevzdychej; Hledám tì 1/15 Jakub Fišer: Mìsto 9/14 Karolína Plánièková: Nìco mezi druhou a tøetí 4/11 Jiøí Poslední: Modré sny na bílé zdi: Pondìlí; Barevná; Mluvila jsi ; Když jsi povìsila 10/15 Dana Raunerová: Jsme jedno: Pøíbìhy køoví; Jiskrné ráno; Rande pod Rùžovkou 3/16 Milan Šedivý: Lámy div šine 6/11 Karel Trinkewitz: Ciorana 6/11 DRAMOLET Arnold Nowicki: Vídeòská premiéra 11/8 ANTIBUKOLIKA Stanislav Bukovský: Baby ježibaby 11/20
5 Stanislav Bukovský: Hlas veterána studené války : Deset N; Von si zaèal 9/18 Stanislav Bukovský: Jen je-li sdostatek víry: Kdyby; Koèièí umìní; Kulturní mise; Jak dìlat ropu z vody 4/16 Stanislav Bukovský: Líbat nohy tìm dole: Od pokroku k pokoøe; Svoboda 5/16 Stanislav Bukovský: Nic je normální: Poslední èlvrks; Nìco nebo nic? 1/18 Stanislav Bukovský: O Karkulce a její babièce 12/16 Stanislav Bukovský: O kuchaøce a o kýèi: Kýè; Kuchaøka 6/16 Stanislav Bukovský: Putna ten, ta, to: Mìsto žije kulturou; Ten, ta, to 2/16 Stanislav Bukovský: Strašidlo, ty voe!: Mùžou za to; Super 3/17 Stanislav Bukovský: Usilujte o dobro: Antiviry na viry; Srdce 10/16 PØESAHY Luboš Vinš: Uèíme se nalézat a ztrácet 5/9 Hana Voisine-Jechová: Cenzura, autocenzura, mlèení a jejich stíny 11/15 O VŠEM MOŽNÉM Daniela Kováøová: Olympijské zamyšlení 4/12 STOPY Lucie Koutná, Pavel Štýbr, Jiøí È. Ulrich, Marek Velebný: Doušky o Luboši Vinšovi 5/15 Karel Trinkewitz: Co pro mì znamená Božena Nìmcová? 10/21 Karel Trinkewitz: Jak jsem se stal chartistou 6/18 PLŽ SMAJLÍK Jan Huèka: Matematika 12/15 Jan Jelínek: Malý slovník cizích slov 6/14 Milan B. Karpíšek: Už je ze mì andìl: Pøed operací; Andìl; Sestøièky 11/13 Jiøí Koláø: Komenský na diskotéce 3/14 Daniela Kováøová: Psi a lidé: Za odmìnu nebo za trest; Karafiátem už mì neuspokojíš 9/15 Karel Trinkewitz: Malý slovník cizích slov 2/15 PLŽ NESMAJLÍK Milan Kohout: A chcípne, kdo se nepøizpùsobí 4/15 Z OHMATANÉHO DENÍÈKU Evžen Pìnkava: Akvitánské øádeèky 12/18 Evžen Pìnkava: Øádeèky ba i adventní 3/19 Evžen Pìnkava: Øádeèky do nového roku 4/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky jarní 6/22 Evžen Pìnkava: Øádeèky podušièkové 2/18 Evžen Pìnkava: Øádeèky, øádeèky 5/18
6 Evžen Pìnkava: Øádeèky zvìdavé i zvídavé 10/18 Evžen Pìnkava: Øíjen a øádeèky 1/16 Evžen Pìnkava: Skotské øádeèky 9/20 Evžen Pìnkava: Zámecké øádeèky 11/21 MLADÝ ZÁPAD David Brabec: Mince zpod jazyka: Ráno; Druhý mìsíc; Jeden tón; Není stín; Noc; Kaple; Kaple II.; Brázdy ve tmì; Oèi k zemi; Brázdy v zimì 4/22 Vladimíra Brèáková: Popeláøka je nahá: Vyznání viny; Popeláøka; Almužny od luny 3/23 Václav Engler: Víly supící na kolech: Velehory; Dobrá rada; Pou rostlin; 1+1=3; Ve vojenském pásmu; Poseèená zahrada; Øíjnová nedìle; Tobì 9/23 Karolína Frühbauerová: Nemìnná 11/25 Vladislav Høebíèek: Jak dvì letící kulky: Kluk má z vlasù spletený øetìzy bièù ; Adrenalin ; Poslední veèeøe 9/24 Vladislav Høebíèek: Trocha voleje z voèí: Parašutista; 12. 10. 2008 5/20 Michal Karpíšek: Vzkaz 10/22 Lucie Koutná: Vejce ve Splitu 3/22 Josef Kotìšovec: Doznání líného studenta 2/24 Štìpán Kuchlei: Jaké jsou tvoje sny?: Portréty spící ženy; Ticho zdivoèelo minutu pøed setmìním; Po svítání vše bude paví zpìv; Jak vtip špatného klauna 12/22 Štìpán Kuchlei: Milování v novém svìtì: Horká byla láska; V branách; Plátna starých mistrù; Májové kino; Dopis milé; Nové alkoholy; Svatby lháøe podle kalendáøe; Spolu s vítìzi a vìtrem; První milování v novém svìtì; Popayán blues; Zápisky z budoucí nemoci; Popayán pop 2/21 Daniel Mikeš: Skorobásnì: Alík; Bajka (s politickým podtextem); zaostalý krokodýl; Houpièky houpièky; Houpy houpy pozitivní verze; Krkonošská specialita; La myš; Máme doma ; máme doma skøítka; Skøítek; Stromy; V zimì; Velmi krátká skorobáseò o èinèile; Zimní radovánky 1/21 Jan Paur: Jak vytírám chodbu 11/24 Miroslav Sosoi: Opìt jsem dnešní den pøežil: Vìtší tma než v noci; Con versio; Jehošu a; Zlatý; Újezd 6/20 Miroslav Sosoi: Sestry 1/20 Miroslav Sosoi: S rùžencem na bedrech: Já; Pod lánem 10/24 Martin Sýkora: Zaèátek konce 10/23 PLZEÒSKÁ LITERÁRNÍ VLASTI(NE)VÌDA Evžen Pìnkava: Alena Vrbová 1/22 Evžen Pìnkava: Jindøich Koneèný 3/24 (NE)KRITICKY Stanislav Bukovský: Sympatické vyprávìní vodáka Pidy (Josef Beneš:
7 Vzpomínky stárnoucího vodáka) 9/27 Ilona Gruberová: Dlanì Jakuba Fišera (Jakub Fišer: Dlanì) 11/26 Ilona Gruberová: Jak sova loví noc (Vladimír Šrámek: Sova loví noc) 12/25 Ilona Gruberová: Kalendáø plzeòský 2014 (Karel Drhovský: Kalendáø plzeòský 2014 Utopená služtièka a jiné povìsti) 2/26 Ilona Gruberová: Štýbrovo zhuštìné a dochucené vnímání svìta (Pavel Štýbr: Maggi v kostce) 9/26 Ilona Gruberová: Tøetí strana mince (Alena Vávrová: Harlekýn na øímse) 5/22 Ivo Harák: Ne-klid (Jan Sojka: A. D. MMXIII) 4/26 Ivo Harák: Útìcha z trvání (Karla Erbová: Putování za sokolníkem) 10/25 Vojtìch Nìmec: Kryptogramy (Jan Sojka: Krypty) 1/26 Vojtìch Nìmec: Neodbytnost enthusiasmu (Karolína Frühbauerová: Disharmonie) 5/23 Vojtìch Nìmec: Summa svìta (Karel Trinkewitz: Melancholidský život) 6/25 Vladimír Novotný: Cesty k cíli? Cesty k Putinovi (Karel Pexidr: Cesty k cíli) 12/24 Martin Šíp: Máj zakuklený (Karel Hynek Brácha: Bác!) 6/26 Martin Šíp: Ošatka hororu Milana Èechury (Milan Èechura: Malý nepøítel) 1/25 Martin Šíp: Ve znamení kontinuity (Josef Hrubý: Milosti) 10/26 Martin Šíp: Vždy pøece žít je tak krásné! (Pavel Štýbr: Maggi v kostce) 3/26 Martin Šíp: Život jako báseò, báseò jako život (Karel Trinkewitz: Melancholidský život) 4/25 Marta Ulrychová: Pomnìnky o Plzni (Karel Schwarz: Plzeòské pomnìnky) 4/24 NÌCO SE STALO Stanislav Bukovský: Deset let bez Miroslava Zikmunda 10/27 Stanislav Bukovský: Uèitel chemie (Petr Kersch) 12/26 Ivo Fencl: Scenárista Toman v akci 11/26 Jana Horáková: Ve znamení Berana, s odolností buku (Stanislav Bukovský) 4/27 Tamara Kopøivová: K jubileu Zdeòky Ulèové-Gallové 3/27 Vladimír Novotný: Antidivadlu je antidvacet 4/27 Vladimír Novotný: Sleènì Ulitì je deset let 12/27 Miroslav Sulan: Vzpomínky na Karla Trinkewitze 6/27 Roman Szpuk: Za ctitelem Athény Lubošem Vinšem 5/26 Martin Šíp: I letos se udílely Ceny Plže 3/27 MOKRÉ PRÁDLO Vladimír Novotný: Potrefená kniha Karly Erbové (Karla Erbová: Putování za sokolníkem) 2/27 (-red): Vzhùru do spolkù 2/27
8 ZVÍØECÍ BAJKY Karel Trinkewitz: Tuòák 1/28 Karel Trinkewitz: Vlk I. 2/28 Karel Trinkewitz: Vlk II. 3/28 Karel Trinkewitz: Vùl 4/28 Karel Trinkewitz: Žába 5/28 Z NÁÈRTNÍKU Karel Trinkewitz: Kresba è. 3 6/28 Karel Trinkewitz: Kresba è. 14 9/28 Karel Trinkewitz: Kresba è. 25 10/28 Karel Trinkewitz: Kresba è. 32 11/28 Karel Trinkewitz: Kresba è. 39 12/28 LETNÍ LITERÁRNÍ DVOJÈÍSLO Stanislav Bukovský: Hlavnì když i auto máme: Mlèeti zlato; Otázky a odpovìdi 7-8/23 Kvìta Monhartová: Stromy 7-8/2 Evžen Pìnkava: Neaprílové øádeèky 7-8/26 Jitka Prokšová: Iluze za sklem 7-8/21 Vlasta Špinková: Miluju Petra Pavla 7-8/5 Vlastislav Toman: Jak jsem chodil do školy 7-8/16 Karel Trinkewitz: Kresba è. 5 7-8/14 Kresba è. 13 7-8/15 Luboš Vinš: Z dopisù Romanu Szpukovi 1. 8. 7-8/8 LISTY ASON-KLUBU è. 196 1; è. 197 2; è. 198 3; è. 199 4; è. 200-5; è. 201 6; è. 202 7-8; è. 203 9; è. 204 10; è. 205 11; è. 206-12 CITÁT Stanislav Bukovský 4/1 Oldøich Janota 9/1 František Juøièka - 1/1 Petr Kersch 10/1 Milan Kohout 11/1 Vratislav Maòák 12/1 Kateøina Sachrová 3/1 Vilém Stadtherr 2/1 Vlastislav Toman 7-8/1 Karel Trinkewitz 6/1 Luboš Vinš 5/1