èíslo 5 2012 výtisk zdarma Od mylenky k její realizaci bývá mnohdy dlouhá cesta, která není pøímá a navíc je protkána spoustou køiovatek a slepých cest. Jako pøíklady mohou poslouit projekty Jakub( 2003 2011), sbìrný dvùr (2007 2012), koupalitì (1997?), autobusové nádraí (2006?), zateplení koly (2003 2012), supermarket (2007?) a nejmarkantnìji akce nová bytová výstavba v lokalitì Veleín Jih (Nad Cihelnou nebo jiný název Na Vrích). Mylenka pøípravy nové lokality pro bydlení byla obsaena ji v územním plánu obce na konci 90. let minulého století. Ke zhmotnìní této ideje dali zastupitelé zelenou veøejnou soutìí zastavovací architektonické studie, která se uskuteènila v roce 2004, kdy v polovinì mìsíce záøí vybrali vítìze (SP Studio È. Krumlov). A tehdy zaèala dlouhodobá cesta jednání o výkupu pozemkù od soukromých majitelù, o ádostech o bezúplatný pøevod parcel od Pozemkového fondu ÈR (PF ÈR) a Úøadu pro zastupování státu ve vìcech majetkových (ÚPZSVM) a v neposlední øadì o pøeloení vedení vysokého napìtí spol. E.ON, co se mimochodem podaøilo a v roce 2010. Zastupitelé po zváení vech okolností (finance, vybudování sítí, prodej stav.parcel ap.) rozhodli o vyhláení veøejné soutìe na developera, který obstará územní rozhodnutí, stavební povolení a vybuduje základní technickou vybavenost (ZTV). Pro zadání soutìe byly schváleny tyto základní podmínky: architektonická zastavovací studie, kombinace stavby rodinných domù (formou RD na klíè èi individuální výstavbou) a bytových domù (max. ètyøpodlaních), nové plochy pro parkování, malé sportovní høitì, max.cena pozemku po zasíování ve výi 890 Kè/m2. V této soutìi, která probìhla v roce 2008, zvítìzila spoleènost AM Invest,s.r.o. a s ní byly podepsány smlouva o dílo a na základì poadavku stavebního úøadu i smlouva o smlouvì budoucí kupní. Pøi podpisu smluv se nepøedpokládaly ádné dalí komplikace, zájem vech bylo rychle ve vyøídit a zaèít stavìt ZTV. Také v tomto duchu právníci obou stran smlouvy pøipravili. Pøi pøípravì územního rozhodnutí se vak problém objevil: stanoviska ÈEVAK k vypoutìní odpadní vody, policie dopravního inspektorátu k novì budované køiovatce na Sv. Jan ap. I z tìchto dùvodù navrhl investor øeení navýením realizaèní ceny. Toto vak zastupitelé v kvìtnu 2010 odmítli a rozhodli o vyhláení nového výbìrového øízení na zhotovitele ZTV Veleín Jih. Podmínky de facto zùstaly stejné s tím, e se objevila nová: navázat na zastavovací studii pùvodního developera (cíl byl: nezdrovat práce, kdy územní rozhodnutí nabylo právní moci, nový developer se musí se starým vyrovnat). Toto bylo vem dostateènì známo a akceptovala to i vítìzná firma z druhého øízení Mìstská realitní ÈB, s.r.o. A poté nastaly dalí potíe. Pùvodní a nový developer, aè slibovali, se tak dlouho dohadovali, a se nedohodli. Situace vygradovala v listopadu 2011, kdy AM Invest trval na svém duevním vlastnictví a nemonosti ukonèení smluv, Mìstská realitní zaèala témìø po dvou letech vyadovat od mìsta podpis smlouvy o realizaci. Mìsto tedy stálo pøed rozhodnutím èelit moným soudním prùtahùm a tím oddálit stavbu na neurèito, nebo na základì krokù doporuèených právníkem, odborníkem na hospodáøské právo, najít co nejschùdnìjí cestu k nápravì a zároveò realizaci díla. Zvolilo druhou cestu, zruilo druhé výbìrové øízení, a hlasováním 10:5 na jednání dne 16.dubna 2012 rozhodlo trojdohodou o tom, e AM Invest postoupí svá práva a e smlouva o dílo a budoucí kupní smlouva s novým investorem spol. Tangenta, s.r.o. bude uzavøena za stejných podmínek. Tak se také stalo a doufejme, e teï u výstavbì ZTV Veleín Jih nebude stát nic v cestì. Podle pøedloeného harmonogramu, by se mìla Tangenta pustit do díla nejpozdìji v srpnu. Také poèítáme s tím, e probìhne pøedstavení celého projektu jednak prezentací v sále kina a také prostøednictvím médií. O termínech budou zájemci s èasovým pøedstihem informováni. Je jasné, e vzhledem k prostoru, který mám ve zpravodaji vymezen, jsem nemohl popsat vechny peripetie, kterými jsme procházeli. Teï u víme, e se dalo nìco øeit lépe, rychleji, e se tøeba soudním jednáním nevyhneme, ale a teï se vracím k úvodu èlánku i to je ta sloitost cesty k cíli. Josef Klíma, starosta mìsta Duben byl opravdu aprílovým mìsícem. Poèasí na nás vyzkouelo pár trikù a pøekvapení. Za dobrý ert zøejmì povaoval nìjaký prýmaø i to, e zapálil hromadu sena v areálu zemìdìlského drustva. Park Nad Cihelnou zaèíná s pøispìním veøejnosti nabývat svou podobu. Sází se keøe, stromky, upravuje terén a na øadu pøijdou kvìtiny. Investièní akce vodovod Skøidla a sbìrný dvùr jsou v chodu. Jistì jste zaznamenali i dokonèovací práce na chodnících v Sídliti. Konec dubna byl i termínem pro ukonèení akce Ukliïme svìt. Úèastníci mìli odevzdat do tohoto termínu formuláøe paní Hanzlíkové na radnici. Dokonèili jsme v obecních 1
lesích rozmístìní lapaèù na kùrovce, jako prevenci proti kùdcùm (ne lidským). Chtìl bych podìkovat vem obèanùm Veleína, za témìø bezproblémový prùbìh svozového dne. Pro vechny to bylo Dìkuji panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi za písemné blahopøání k mým narozeninám a paní Sumerauerové, paní Syslové za dárky a pøíjemnou návtìvu. Frantiek ustr panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi za písemné blahopøání k narozeninám. Paní Kleinové a Müllerové za dárky a milé posezení. Z. Kulovaná, Veleín pøíjemným pøekvapením. Dìkuji. O posunu v dlouhodobì oèekávanému zasíování parcel Na Vrích, vás podrobnìji poinformuje pan starosta. Teï u jen vyhlídnout strom na dìtskou májku a pøipravit døevo na oheò. Letos budou hlavními pomocníky mladí hasièi a tak bude ve v nejlepích rukách. Èápi nad Houvákem jsou na hnízdì u mìsíc a tak je snad ve v poøádku. Vem ètenáøùm pøeji krásný Máj. Jirka Rùièka (místostarosta) 739 026 248 MP: 604 189 828, 736 600 799 pøedák prac.skupiny mìsta J.Sudík 603 537 754 Panu starostovi J. Klímovi, p. Radové a p. Papoukové patøí ná dík za projevené blahopøání a dárky k naim ivotním výroèím. Manelé Marie a Jaroslav Rozumovi, Veleín Dìkuji starostovi mìsta panu Mgr. Josefu Klímovi, za blahopøání k mým 80. narozeninám. Dìkuji i pani Kleinové a p. Müllerové, za velmi milou návtìvu a pøedání dárku. Dìkuji za blahopøání i odborùm Jihostroje. Zdeòka Hintermüllerová za milou návtìvu paní Amchové a paní Bohdalové, za dárek a blahopøání panu starostovi Mgr. Klímovi, za blahopøání Charitì peèovatelské slubì Kaplice a odborové organizaci Jihostroj k mým narozeninám. J.Kozová Dìkujeme vem za úèast a kvìtinové dary na posledním rozlouèení s panem Frantikem Staòkem. Dìkuje manelka a synové s rodinami Srdeènì vás zveme do mateøského centra Veleínské klubíèko, které se nachází v základní kole 2. patro nad mìstskou knihovnou. Centrum je otevøeno kadou støedu od 9:45 do 11:30 hodin, je vak zapotøebí pøijít nejpozdìji v 10:00 hodin, poté se vstupní prostory uzamykají. Odejít mùete samozøejmì kdykoli. Program pøipravují maminky pro dìti od 1 do 4 let, ale navtívit nás mohou i dìti mladí èi starí (pøedkolní). S sebou si nezapomeòte pøezùvky pro sebe, své dítì a pøíspìvek ve výi 30 Kè za rodinu. VELIKONOCE S KONÍÈKEM Dìkuji panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi za písemné blahopøání k mým narozeninám. Paní Amchové, Sumerauerové a Syslové za pøíjemnou návtìvu a dárky. Jan Trummer, Veleín Chceme vyjádøit upøímné podìkování Sboru dobrovolných hasièù Veleín a profesionálním jednotkám z Kaplice a È. Krumlova, za vèasný a úèinný zásah pøi poáru stohu naí slámy dne 11.4.2012 v areálu ZD ve Veleínì a dvìma pracovníkùm ZD panu Zajacovi za ohláení poáru a panu Schwarzovi za pomoc pøi odklízení zbytkù slámy. Zemìdìlská firma Rouha 2
Koncert a výstava Zpívají ptáèci ZU Kaplice a Tvoøeníèko z MC Veleínské klubíèko pro vás uspoøádaly koncert a výstavu s názvem Zpívají ptáèci. Koncert s vernisáí se koná v pondìlí 14. kvìtna v 17:00 hodin v galerii U Jakuba, hrají sbor a orchestr ZU Kaplice, vystavují dìti z Tvoøeníèka. Výstava je otevøena 15. a 18. kvìtna od 14:30 do 17:00 hodin. Pracovní perspektiva v souladu s rodièovstvím V mìsících kvìten, èerven a záøí 2012 budou v Klubíèku realizovány kurzy financované z evropských fondù s názvem Pracovní perspektiva v souladu s rodièovstvím. Projekt nabízí zdarma svým úèastníkùm: 10 celodenních vzdìlávacích dnù motivaèních a aktivizaèních kurzù, individuální program, rekvalifikaèní èi kvalifikaèní kurz dle vlastního výbìru. Bìhem kurzu je zajitìno hlídání dìtí a je propláceno cestovné! Pøihláky a dotazy smìøujte na paní Ing. Stejskalovou, tel.: 774 188 189, e mail: vsouladu@email.cz. Dny plné sluníèka Vám pøeje Ing. Tamara Fuxová Klubíèko UKLIÏME SVÌT Zveme pøedevím dìti s rodièi i bez rodièù na pøírodovìdnou vycházku do kvetoucího sadu. Zájemci o tuto vycházku mohou pøijít v sobotu 5. kvìtna 2012 v 8:30 do parku J. V. Kamarýta (u cukrárny). Trasa povede jako vdy areálem zemìdìlského drustva do sadu u èistírny odpadních vod, kde probìhne hlavní program vycházky (povídání o pøírodì, sledování ivoèichù, rostlin a hry). Vhodné je nenápadné obleèení a dalekohled. Vycházku povedou manelé Janákovi. Na akci Vás zve DRN sdruení pro ochranu a výzkum pøírody a Liga lesní moudrosti kmen Otyókwa. Radek Janák, tel. 728 194 469 Koncem bøezna a poèátkem dubna jsme uspoøádali tradièní jarní, èi chcete li velikonoèní výstavu Hody,hody 2012. Její souèástí byl i Jarní trh s prodejem produktù naí Svatováclavské pece na Kantùrkovci (jidáe, houstièky, dalamánky, kaiserky, zelníky), mazancù z cukráøské pece po dìdeèkovi u Rouhù, ryb a velkého mnoství velikonoèního zboí od rùzných prodejcù. Podìkování patøí nejen naim pekaøkám a pekaøùm ale samozøejmì i vem prodávajícím, kteøí pøes vrtochy poèasí vydreli na trhu prodávat, pøedvádìt a mrznout a do konce. A co k samotné výstavì? Kadá taková akce je dílem mnoha rukou. Na té letoní se podílelo více jak padesát vystavujících. Díky ochotì mnoha ikovných en a to nejen z Veleína ale i okolí, se nám podaøilo shromádit velké mnoství výrobkù z perníku. Mnohé z vystavovatelek by se ve své skromnosti výstavy ani samy nezúèastnily. Kdy jsme je vak poádali, neodmítly nás. Velké díky patøí ale i vem ostatním, které se do výstavy zapojily. Svými výtvory potìily oko i dui návtìvníkù, mnohé inspirovaly k chuti vytvoøit si nìco podobného doma. Znovu nás o tom pøesvìdèují zápisy v návtìvní knize. Jetì jedno podìkování a to pracovnicím Mateøské koly ve Veleínì. Spoleènì vytvoøily a pak prodávaly velikonoèní dekorativní pøedmìty. Vekerý výtìek, a nebylo toho nijak málo, vìnovaly na obnovu Kantùrkovce. Váíme si jejich pøístupu nebo prostøedky budeme potøebovat. I kdy se podaøí získat dotace, musí vdy èást nákladù platit Spoleènost. A teï trochu do budoucna. Na 9. èerven pøipravujeme tradièní Den øemesel. Máme ji pøislíbenu úèast mnoha pøedvádìjících, sami bychom pak rádi pøedvedli èernou kuchyni v plné parádì, tj. plnì funkèní. Po rekonstrukci je tato kuchynì unikátní právì svou funkèností. Souèasnì bude v ten den otevøena i výstava nazvaná Z kuchyní naich babièek. Tam chceme pøedvést vybavení kuchyní v minulosti. Obracíme se zde na vás, veleáky ale samozøejmì i ostatní: pokud máte k zapùjèení nìco zajímavého, staré kuchaøky (knihy samozøejmì), vybavení kuchyní, kuchyòské strojky a podobnì, rádi ve vystavíme. Návratnost je zaruèena, na Kantùrkovci, aè se zdá velký, u moc místa na skladování není. Výstavami, jako je ta vánoèní, velikonoèní, èi jiné, naplòujeme cíl Spoleènosti, seznamovat návtìvníky s ivotem naich pøedkù, seznamovat je s tím, e mezi námi jetì ijí ikovní lidé, kteøí umìjí víc ne jen vanit, e dávné tradice mají co øíci i dneku. Kdy jsme poprvé pøedvádìli peèení v obnovené peci na Kantùrkovci, bylo pro velkou èást návtìvníkù záhadou kam vlastnì budeme ten chleba dávat a jak se to bude péct. A pøitom jetì pøed ne tak mnoha lety to byla ve venkovských domácnostech bìná èinnost. Take, pøijïte se devátého èervna podívat tøeba na to, jak lze ohnìm z kusu nevzhledného eleza vytvoøit krásný pøedmìt nebo bez moderních vymoeností z kusu klády stvoøit trám jen je vpravdì umìleckým dílem. Za Spoleènost pøátel Veleína Z. Korbela. 3
Po delí odmlce bych chtìl vechny obèany seznámit s èinností SDH v zimním období, kdy se nekoná soutìní období. Po poslední soutìi je tøeba vìnovat se technice a také zásadnìjím èinnostem na zbrojnici. Díky vytíenosti pøes sezonu si vìtí úpravy zbrojnice i techniky necháváme právì na klidnìjí období zimy. V závodních støíkaèkách jsme vymìnili provozní kapaliny a pøipravili je na dalí soutìní klání. kolení vedoucích mládee, strojníkù a velitelù je plánováno také na toto období. Jetì ne jsme zasedli ke tìdroveèerní veèeøi jsme vyjeli k poáru v peèovatelském domì ve Veleínì, natìstí se jednalo o poár malého rozsahu, ale jeliko lo o peèovatelský dùm, nic nebylo podcenìno a spoleènì s naí jednotkou zasahovaly i jednotky HZS Kaplice a HZS È.Krumlov, Policie ÈR a ZZS. Hned na Nový rok jsme opìt zasahovali, tentokrát u poáru hrabanky U pøehrady. Se zaèátkem roku 2012 dostala JSDHO 5ks dýchacích pøístrojù Saturn od HZS JèK, a proto 5 èlenù zásahové jednotky prolo zdravotní prohlídkou a v polovinì ledna i následným kolením vèetnì procházky polygonem v HZS Èeské Budìjovice. Nyní ji mùeme zasahovat i v zakouøených prostorách bez obav o vlastní zdraví. Ve veèerních hodinách dne 10.2. byl vyhláen dalí poplach do obce Rozpoutí, kde hoøela støecha rodinného domu. Nae jednotka pomáhala HZS Kaplice. Zároveò si jeden z èlenù poprvé naostro vyzkouel zásah v dýchací technice. Velký mráz nám dost ztìoval práci, ale ve probìhlo bez vìtích problémù a podaøilo se zabránit vìtí kodì. Zatím poslední zásahovou akcí byl dne 11.4 poár balíkù slámy v areálu ZD, natìstí vèasným zásahem se poár nerozíøil na okolní budovy. Dalí naí kadoroèní èinností je samozøejmì hasièský ples, letos konaný 4. února. Osobnì si myslím, e se opìt vydaøil a vichni odcházeli spokojeni. Dìkujeme tímto vem zúèastnìným za pøíjemnou atmosféru, je to pro nás povzbuzením do dalích let. Koncem února jsme se koneènì dostali na plánovanou úpravu sklepních prostor zbrojnice, a proto jsme sklep vystìhovali, udìlali novou podlahu a zas ve uspoøádali zpìt. Následnì jsme vyvezli obì vozidla ven a zbrojnici øádnì vyùrovali. Bìhem celé zimy pokraèovala i práce s kolektivem mladých hasièù, který je tøeba stále pøipravovat. Jejich sezona zaèíná ji 21.4.2012 soutìí v Omlenicích. Èasu není nazbyt a trénuje se i v zimních mìsících v prostorách zbrojnice kadou støedu od 16 hodin. Jetì o víkendu 13.4. a 14.4. se velitelé drustev a strojníci úèastnili dvoudenního kolení v areálu støelnice PÈR v Èeském Krumlovì, kde si v praxi osvìili i ménì èasté èinnosti jako je práce na lanì, vyproování po dopravních nehodách, teorii spojení a dalí èinnosti. O naí dalí èinnosti Vás budeme rádi informovat v dalích èíslech zpravodaje. SDH Veleín Dokonèení èlánku ze zpravodaje èíslo 1, 2, 3 a 4 2012 Úèel návrhu: Podpora prevence rizikové èinnosti ve smyslu ustanovení uvedených na internetových stránkách Z Veleín v èásti Informace o kole, Øády a pøedpisy Ve kolním klubu se vede tato dokumentace: a) evidence dìtí (napø. zápisové lístky pro áky, kteøí jsou pøihláeni k pravidelné docházce do zájmových kroukù), b) tøídní knihy jednotlivých kroukù èi jiné pøehledy výchovnì vzdìlávací práce, vèetnì docházky dìtí; docházkové knihy pro klubové èinnosti, c) roèní hodnocení práce kolního klubu jako podklad pro výroèní zprávu koly, d) øád kolního klubu, e) rozvrh èinnosti klubu, f) kniha úrazù a záznamy o úrazech dìtí a ákù, popøípadì lékaøské posudky. Kontrolou provádìní ustanovení této smìrnice je statutárním orgánem koly povìøen zamìstnanec: vedoucí kolního klubu. O kontrolách provádí písemné záznamy. Smìrnice nabývá úèinnosti dnem...2012. Ing. Tomá Mátl tel: 606642200 Bìhem kolního roku, probíhala v oddíle Veobecná gymnastika pro kolní dìti soutì ve víceboji, který se skládal tentokrát z pìti disciplín. Soutìilo se v pøeskoku pøes vihadlo, sedy lehy a døepy na èas, skoku do dálky z místa a v bìhu. Do závìreèného hodnocení bylo zaøazeno 14 dìtí, které Brigády Ukliïme svìt jaro 2012 se zúèastnilo z SK ASPV dne 3. dubna, 24 dìtí a 17 dospìlých. splnily a absolvovaly vech pìt disciplín. Výsledky jednotlivých disciplín prùbìnì míchaly s celkovým poøadím. Vem soutìícím dìtem patøí gratulace za snahu, 4
s jakou se zapojily, za zdravou soutìivost a výkony, kterých dosáhly. Vyhodnocení probìhlo 10. dubna 2012 a v soutìi ve víceboji se nakonec umístily na 1. místì Veronika Votíková, na 2. místì Michalka Øebíková a na 3. místì Michalka Cifreundová. Na 26. kvìten plánujeme pìí výlet, letos kolem pøehrady pøes Sedlce a Øímov. Rozvrh cvièebních hodin, blií a aktuální informace hledejte na naí nástìnce SK ASPV naproti autobusovému nádraí! Za SK ASPV Jana Voráèková správcem (tel. 608 512 133) nebo si dvorce pronajmout po dohodì v restauraci U Høitì. V letoním roce se v tenisových soutìích objeví 2 mustva dospìlých, drustvo dorostu a drustvo babytenisu, co jsou malí, se zápasy zaèínající tenisté. Chtìli bychom vás pozvat k zápasùm na naich tenisových dvorcích a pøináíme rozlosování jednotlivých týmù v domácích zápasech ve Veleínì. Pøijïte nám fandit do pøíjemného areálu KP I.(dospìlí): soboty 5. 5., 12. 5., 2. 6. (vdy od 9,00h) KP V.(dospìlí): soboty 5. 5., 12. 5. (od 13,00h) a 16. 6., 30. 6. (od 9,00h) KP (dorost): úterý 1. 5., nedìle 13. 5., 17. 6. (vdy od 9,00h) babytenis: sobota 19. 5. (od 9,00h) Ve dnech 22. 5. a 24. 5. 2012 od 17 18h probìhne na kurtech LTC Veleín nábor dìtí do tenisové koly, která bude pro dìti od 6ti let znovuotevøena v záøí 2012. (informace na tel. 608 518 832 nebo 603 530 247) Na letní prázdniny plánujeme øadu turnajù, o nich vás budeme informovat v èervnovém vydání. Mgr. Roman Rozkoný Brigády Ukliïme svìt jaro 2012 se zúèastnilo z SK ASPV dne 3. dubna, 24 dìtí a 17 dospìlých. Po zimní pøestávce byl znovuzahájen provoz na tenisových dvorcích. Bude zde probíhat jak rekreaèní tenis pro irokou veøejnost, tak i tréninky a soutìní zápasy drustev tenisového klubu. Veøejnost mùe tenisové kurty vyuívat po dohodì se Veleínský florbalový oddíl bojoval v sezonì 2011/2012 ve dvou soutìích. A tým hrál nejvyí krajskou soutì Jihoèeskou ligu muù, kde skonèil na 5.místì, ovem s odstupem pouhých tøí bodù na bronzovou pøíèku. Rezervní B tým pak obsadil v nií soutìi ètvrté místo. Je nutné vyzdvihnout i individuální úspìchy hráèù. Kapitán áèka V.Písek vyhrál kanadské bodování celé ligy, R.Vraspír si zajistil místo tøetí a J.Èíek esté. Pokud máte zájem, treninky jsou otevøeny vem zájemcùm o tento èistý a fair play zdùrazòující sport. Dospìlí trénují kadou støedu a nedìli od 20.00 v hale SO, hráèi do 15 let pak kadou støedu od 15.30 v tìlocviènì základní koly. Rádi mezi sebou uvítáme nové tváøe, z øad dìtí i dospìlých. Velmi dìkujeme mìstu a sponzorùm (Linde Pohony s.r.o, Stavebniny J+K, Zemstav, M.Pufferová Oriflame), s jejich pomocí dosahujeme tìchto dobrých výsledkù. Za FBC THC Veleín P. Vágner Kontakt: Vygi@seznam.cz; fbcvelesin.estranky.cz 5
6 RESTAURACE NA HØITI
VELEÍNSKÝ ZPRAVODAJ mìsíèník, èíslo 5 2012 vydáno ve Veleínì dne 30.4.2012 Vydavatel: Kulturní a informaèní centrum mìsta Veleín, Drustevní 596, 382 32, IÈ 71184198 Internetová podoba na: www.velesin.cz, www.velesin.ois.cz, e mail: kino@kinovelesin.cz Tel.: 380 331 003 + zázn., Tel.+ Fax: 380331016 Neprolo jazykovou úpravou, autoøi jednotlivých èlánkù zodpovídají za obsah svých pøíspìvkù. Uzávìrka Zpravodaje vdy k 22. v mìsíci Povoleno Mk ÈR E10951 Výtisk zdarma 7
Tradièní jarní setkání seniorù jsme letos pojali netradiènì v nových prostorách. Naim starím spoluobèanùm zahrála Venkovská dudácká muzika Bedrník, která zahrála takové mnoství lidových písnièek, e si tam kadý mohl najít svou oblíbenou a také si ji i zazpíval. Seli jsme se v sobotu 21. dubna ve výstavní galerii Jakub a nikomu snad pøíli nevadilo, e musel vyplhat do druhého patra. Dobrá nálada a muzika to ve vynahradila. Obèerstvení zajistila dìvèata z Kavárny Jakub. Pokud se vám dudácká muzika líbila, mohu vás u teï pozvat na dalí setkání v pøedvánoèním èase, kdy nám Bedrník zahraje vánoèní koledy opìt u Jakuba. Hana Rùièková Øeditelka KIC mìsta Veleín www.profi uklid cisteni.cz Veleín a okolí doprava zdarma Tel: 776 770 825 synù ve vìku 3 a 6 let pøi onemocnìní dìtí a v období nìkterých prázdnin. Tel: 606181 528 ve Veleínì na sídliti u Z. Tel: 607 513 648 s balkonem, 62m2, v osobním vlastnictví, po celkové rekonstrukci, ve Veleínì u koly. Krásný výhled na ÈB. Tel: 728 570 725 ve zdìném domì v Tovární 268/ Veleín. Informacena na tel.è. 605 788 635. Nástup moný ihned i dlouhodobì! na srovnání zahrady (za odvoz). Tel: 776 665 798 Nesmìò u Èeských Budìjovic 2. a 3. èerven 2012 Pøednáky a besedy, workshopy, hudební a taneèní vystoupení Na festivalu vystoupí napø. Igor Chaun (reisér a scenárista), Ridina Ahmedová (zpìvaèka), Udubudu (africké rytmy), Zdenìk imanovský (konstelace, muzikoterapie), Jana Skalová (fyzioterapeutka, Feldenkraisova metoda). Doprovodný program: jarmark, jídelna Spirála, èajovna, poradny Poøádá: Nesmìòka, Esoterický obchùdek Èeské Budìjovice, obec Loèenice a Nesmìò Vstupné: Od 90, do 500, Kè Vstup na doprovodný program volný Blií informace: Jana Soukupová, www.nesmenka.mysteria.cz, soukupova.nesmenka@centrum.cz 605 339 338, 380 332 082 8