Akční podzim s výrobky Husqvarna 4.490 Kč ŠIROKÁ AKČNÍ NABÍDKA PIL Husqvarna 236 Pily Husqvarna si hravě poradí se dřevem v lese i na zahradě. SPOLEHLIVÉ SNĚHOVÉ FRÉZY Husqvarna ST 121E Účinné odklízení sněhu bez námahy. AKČNÍ CENY PŘÍSLUŠENSTVÍ Praktické nářadí a oblečení pro pohodlnou práci. NOVÉ SEKERY HUSQVARNA! PODZIM 2013 ZKROŤTE DIVOČINU
ŘETĚZOVÉ PILY Řetězové pily Husqvarna si hravě poradí se dřevem v lese i na zahradě Univerzální řetězové pily pro různé práce snadné ovládání. Řetězové pily neustále vylepšujeme a zdokonalujeme, aby splňovaly vysoké nároky na výkon a pohodlí při práci. Důraz klademe Výkonný motor X-Torq snižuje na vysokou bezpečnost, vynikající výkon a snadné ovládání. Vyberte si optimální řetězovou pilu přesně dle svých potřeb. spotřebu paliva a emise. Air Injection snižuje intervaly potřebné pro čištění fi ltru. 2 HUSQVARNA 440 / 450 3 HUSQVARNA 135 Lehké pily pro všestranné využití. HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA MODEL Výkonný motor X-Torq snižuje spotřebu 445 E-SERIES 455 RANCHER 460 RANCHER Lehká výkonná pila. paliva a emise. Snadno se startuje a ovládá. Lehké a rychlé startování s minimální námahou. Výkon 2) 2,1 kw 2,6 kw 2,7 kw Výkonný motor X-Torq snižuje spotřebu paliva a emise. Výkon 1,8 / 2,4 kw 2), délka lišty 15"/38 cm, Délka lišty 15"/38 cm 15"/38 cm 15"/38 cm Výkon 1,5 kw 2), délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty hmotnost bez lišty a řetězu 4,2 / 4,9 kg. a řetězu 4,4 kg. Hmotnost bez lišty a řetězu 5,1 kg 5,9 kg 5,8 kg 5.490 Kč Běžná cena: 5.990 Kč 275 Kč 1) NOVINKA 8.890 Kč / 11.190 Kč Běžná cena: 9.290 Kč / 11.690 Kč 445 Kč / 560 Kč 1) Prvky Smart Start a Low Vib pro AKČNÍ CENA 9.790 Kč 12.490 Kč 13.490 Kč Běžná cena 10.790 Kč 13.490 Kč 14.990 Kč Měsíční splátka 1) 490 Kč 625 Kč 675 Kč ŘETĚZOVÉ PILY HUSQVARNA 236 Vhodná pro domácí práce. Výkonný motor X-Torq snižuje spotřebu paliva a emise. Prvek LowVib tlumí vibrace. Výkon 1,4 kw 2), délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg. 4.490 Kč Běžná cena: 4.990 Kč 225 Kč 1) Zatloukací funkce Ochrana topůrka Dokonalá inovace Odolné topůrko z umělých vláken Podrobné informace o řetězových pilách získáte na internetových stránkách www.husqvarna.cz TAŠKA NA ŘETĚZOVOU PILU HUSQVARNA 365 X-TORQ Robustní pila pro profesionální nasazení. Výkonný motor X-Torq. Systém Smart Start usnadňuje startování. Výkon 3,6 kw 2), délka lišty 18"/42 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,4 kg. Praktické nářadí a vybavení za akční ceny KANYSTR COMBI PROŘEZÁVACÍ SKLÁDACÍ PILA 16.990 Kč Běžná cena: 18.490 Kč 850 Kč 1) PROŘEZÁVACÍ PILA S POUZDREM Nepřilnavý povrch sekery PRECIZNÍ PRÁCE Nové sekery Husqvarna Topůrko je vyztužené polyamidovými vlákny, které zvyšují jeho odolnost a pevnost. Čepel sekery je opatřena speciální nepřilnavou vrstvou pro snížení tření a snadné proniknutí do dřeva. Protiskluzový povrch rukojeti Těžiště v blízkosti hlavy sekery poskytuje dokonalé vyvážení a rozložení hmotnosti. Měkká, ergonomicky tvarovaná rukojeť zvyšuje bezpečnost při práci. Sekeru lze použít také na zatloukání klínu. Vhodná pro jakýkoli typ řetězové pily. Pro 6 litrů paliva a 2,5 litru oleje na mazání lišty a řetězu, s ochranou proti přeplnění. 599 Kč 779 Kč Lehká, z vysoce kvalitní oceli a s ergonomicky tvarovanou rukojetí. Délka listu 220 mm. 269 Kč Pila s kvalitním pochromovaným ostřím pro zvýšení pevnosti a ochrany proti korozi. Délka listu 300 mm. 299 Kč Husqvarna H900 Malá sekera určená pro přípravu palivového dřeva a zahradní práce. Délka: 34 cm Hmotnost: 900 g Cena: 990 Kč Husqvarna A1400 Pro různé práce, uzpůsoben tvar hlavy pro použití při opracování dřeva. Délka: 60 cm Hmotnost: 1400 g Cena: 1.590 Kč Husqvarna A2400 Určená pro různé tesařské práce nebo práci v lese, štípání bez velké námahy. Délka: 70 cm Hmotnost: 2400 g Cena: 1.990 Kč Štípací sekera Husqvarna S1600 Pro štípání polen na palivové dříví. Optimalizovaný tvar hlavy a lehké topůrko. Délka: 60 cm Hmotnost: 1600 g Cena: 1.790 Kč Štípací sekera Husqvarna S2800 Robustní, určená pro štípání větších polen. Optimalizovaný tvar hlavy a lehké topůrko. Délka: 70 cm Hmotnost: 2800 g Cena: 1.990 Kč
Maximální výkon s optimální ergonomií Traktory a ridery Husqvarna pro celoroční péči o zahrady a pozemky 4 Řetězové pily XP jsou konstruované pro maximální životnost s ohledem na ty nejtěžší podmínky. S pilami se přitom pracuje příjemně díky propracované ergonomii a vlastnostem, jako je snadné startování, štíhlé tělo pily, nízká hmotnost, vysoko položené těžiště a další. S rozsáhlou nabídkou příslušenství k traktorům a riderům Husqvarna zvládnete pohodlně a spolehlivě různé práce na zahradě v každém ročním období. 5 ŘETĚZOVÉ PILY TRAKTORY / RIDERY HUSQVARNA 555 Pila vyvinuta pro nejnáročnější pracovní úkoly. Výkonný motor X-Torq a systém AutoTune snižují spotřebu paliva. Prvek LowVib tlumí vibrace. Výkon 3,1 kw 2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg. 15.990 Kč Běžná cena: 17.490 Kč 800 Kč 1) HUSQVARNA 372 XP / 372 XP G X-TORQ Profesionální výkonná pila pro velmi náročné práce. Motor X-Torq s rychlou akcelerací. Velmi pevná kliková skříň z magnézia. Model XP G navíc vybaven vyhříváním rukojetí a karburátoru. Výkon 4,1 kw 2), délka lišty 18" / 42 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,4 / 6,6 kg. 18.490 Kč / 19.390 Kč Běžná cena: 20.490 Kč / 21.490 Kč 925 Kč / 970 Kč 1) Mistrem České republiky s pilou Husqvarna Závodníci s pilami Husqvarna předvedli skvělé výkony i na letošním XII. mistrovství České republiky v práci s motorovou pilou Pohár VLS 2013. Titul mistra ČR vybojoval s pilou Husqvarna 576 XP Martin Pňaček, který se současně stal také juniorským mistrem ČR. Druhý nejlepší muž mistrovství ČR, Hubert Barták, soutěžil s motorovou pilou Husqvarna 372 XP. Výsledky soutěže potvrzují kvalitu a skvělé vlastnosti pil Husqvarna. HUSQVARNA CTH 184T Integrovaný sběrací koš. Dvouválcový motor s plně tlakovým mazáním. Technologie U-Cut umožňuje lehké zatáčení a objíždění překážek. Motor Kawasaki, objem válců 603 cm³, šířka sekání 107 cm, sběrací koš 320 l, hmotnost 254 kg. SNĚHOVÁ RADLICE 89.990 Kč Běžná cena: 101.990 Kč 4.500 Kč 1) Více informací o příslušenství pro váš traktor nebo rider můžete získat na www.husqvarna.cz Vybavte traktor na zimu: PRYŽOVÁ HRANA PRO RADLICI HUSQVARNA RIDER 316Ts AWD Všestranný výkonný rider s jedinečným kloubovým řízením. Hydrostatická převodovka a posilovač řízení. Náhon na 4 kola (AWD) pro lepší trakci. Motor Kawasaki, objem válců 603 cm³, šířka sekání volitelně 94, 103 nebo 112 cm, hmotnost 262 kg. SNĚHOVÉ ŘETĚZY 154.990 Kč (Cena nezahrnuje žací ústrojí.) Běžná cena: 166.990 Kč 7.750 Kč 1) PROTIZÁVAŽÍ Pracujte pohodlně a bezpečně Ochranné oblečení Husqvarna je moderní, pohodlné, z materiálů nejvyšší kvality. I při náročných pracovních úlohách se můžete cítit pohodlně a pracovat bezpečně. Bunda pro práci v lese Classic Moderně střižená bunda s kvalitně zpracovanými detaily. 1.290 Kč Ochranné návleky Vhodné zejména pro příležitostné uživatele řetězové pily. Jedna velikost, kterou lze navléci na pracovní kalhoty. 1.699 Kč Pracovní košile Pohodlná košile vhodná pro práci i volný čas. 100% bavlna. 539 Kč Pracovní rukavice Technical, tenké Přiléhavé a pohodlné rukavice pro náročné používání. 449 Kč Ochranná přilba Classic Pro práci v lese nebo na zahradě, s náhlavní vložkou uchycenou na šesti bodech. Kovová ochranná síťka obličeje poskytuje výbornou ochranu a viditelnost. 900 Kč Ocelová radlice nastavitelná v různých úhlech. Pracovní šířka 122 cm. 10.590 Kč SNĚHOVÁ FRÉZA Obrázky příslušenství jsou pouze ilustrační. Dvoustupňová sněhová fréza s pracovním záběrem 107 cm. Vyhazovací komín lze otáčet o 180. 33.990 Kč Zabraňuje poškození povrchu při odklízení sněhu kovovou radlicí. 1.450 Kč Poskytují spolehlivou trakci traktoru při odklízení sněhu. 3.690 Kč Vybavte rider na zimu: SNĚHOVÁ RADLICE Robustní ocelová radlice s ocelovou hranou. Pracovní šířka 120 cm. 12.890 Kč Pro lepší přilnavost a trakci. Hmotnost 25 kg. 3.190 Kč PRYŽOVÁ HRANA PRO RADLICI Chrání povrch před poškozením kovovou hranou radlice. 1.890 Kč
6 SEKAČKY / KŘOVINOŘEZY / FOUKAČE Vždy perfektně upravená zahrada s výkonnými pomocníky Husqvarna HUSQVARNA R 152SV / SVH 3 různé systémy sekání: BioClip (mulčování), výhoz posečené trávy a sběr do koše. Robustní skelet z oceli. Variabilní rychlost pojezdu 0 5 km/h. Motor Briggs & Stratton / Honda, objem válce 161 / 160 cm³, šířka sekání 53 cm, výška sekání 33 108 mm, objem koše 70 l. 13.490 Kč Běžná cena: 14.990 Kč 675 Kč 1) HUSQVARNA LC 48V 3 různé systémy sekání: BioClip (mulčování), výhoz posečené trávy a sběr do koše. Komfortní rukojeť se snadno dostupnými ovládacími prvky. Variabilní rychlost pojezdu 0 5,4 km/h. Motor Briggs & Stratton, objem válce 190 cm³, šířka sekání 48 cm, výška sekání 25 70 mm, objem koše 60 l. 13.490 Kč Běžná cena: 14.990 Kč 675 Kč 1) HUSQVARNA 535RX Vysoký výkon. Jedinečná ergonomie. Dodáván s ergonomickými nosnými popruhy, ochranným krytem Combi, strunovou hlavou a vyžínacím nožem. Objem válce 34,6 cm³, výkon 1,6 kw 2), hmotnost bez příslušenství 6,1 kg. 13.190 Kč Běžná cena: 14.490 Kč 660 Kč 1) ZAHRADNÍ VYSAVAČ / FOUKAČ ERGOJET 3000 Lehce ovladatelný výkonný vysavač / foukač. Integrovaný drtič redukuje objem listí v poměru 16:1. Výkon 3 000 W. Objem sběrného vaku 45 l. 2.590 Kč RÝČ TERRALINE TM Extra široká rukojeť pro dvě ruce a dobré vedení síly. S prvky z měkčeného plastu pro pohodlnou manipulaci a příjemnou práci. WWW..CZ ZAHRADNÍ RUKAVICE Různé druhy podle účelu použití. Materiály bez škodlivých látek. Moderní a pohodlné. ZAHRADNICKÉ PILKY Široká nabídka kvalitních zahradnických pilek. Komfortní a bezpečné rukojeti, snadné ovládání. Záruka 25 let. Různé modely pro různé druhy řezání. Ceny od 645 Kč COMBISYSTEM SADA Sada obsahuje: dřevěná násada FSC 130 cm, smeták na ulice, hrábě na listí a trávu, šířka 43 cm. 7 1.150 Kč Ceny od 130 Kč 717 Kč HUSQVARNA 125BVx Efektivní foukač pro domácí použití. Snadné startování se systémem Smart Start a snadné ovládání. Sada pro vysávání součástí dodávky. Objem válce 28 cm³, výkon 0,8 kw 2), hmotnost 4,35 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 12 m³/min. 7.890 Kč Běžná cena: 8.490 Kč 395 Kč 1) HUSQVARNA 356BTx Zádový foukač s vysokým výkonem. Pohodlný a vzdušný nosný popruh snižuje zátěž. Nízké vibrace a spotřeba paliva. Objem válce 51,7 cm³, výkon 2,4 kw 2), hmotnost 10,4 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 13,4 m³/min. 16.490 Kč Běžná cena: 17.990 Kč 825 Kč 1) TLAKOVÝ POSTŘIKOVAČ Objem 5 l, maximální tlak 3 bary. Bezpečnostní ventil uvolňuje přebytečný tlak. Ramenní popruh pro pohodlnou manipulaci. 590 Kč RUČNÍ SYPAČ Snadný zimní posyp na menších plochách. Jedinečný dávkovací systém. Vhodné pro písek, sůl, drť. SHRNOVAČ SNĚHU Pohodlné odklízení sněhu na větších plochách. Nastavení výšky rukojeti do 3 poloh. Rám lze demontovat a úsporně skladovat. 2.350 Kč VELKÁ POMOC V ZIMNÍM OBDOBÍ NOVINKA SYPACÍ VOZÍK 500 COMFORT Komfortní držadlo pro pohodlné vedení i jednou rukou. Přesné dávkování s dávkovací páčkou na rukojeti. Šířka posypu 53 cm, objem 14 l. 1.190 Kč 240 Kč Více informací o sortimentu Gardena získáte na www.gardena.cz
Připravte se na sněhovou nadílku Nemusíte se trápit dlouhé hodiny s odhazováním sněhu. Výkonné sněhové frézy Husqvarna výrazně usnadní práci s jeho odklízením a vy si můžete zimu užít. Vyberte si sněhovou frézu a ovládněte sníh s minimální námahou. 15.490 Kč 775 Kč 1) HUSQVARNA ST 121 E Kompaktní 1-stupňová fréza. Snadná ovladatelnost, otočný vyhazovací komín. Výkonný motor s elektrickým startováním. Motor LCT, objem válce 208 cm³, šířka záběru 53 cm, hmotnost 43 kg. 41.490 Kč 2.072 Kč 1) HUSQVARNA ST 261E Efektivní dvoustupňový systém vyhazování sněhu. Výkonný motor s elektrickým startováním. Variabilní rychlost pojezdu vpřed i vzad. Motor Briggs & Stratton, objem válce 250 cm³, šířka záběru 61 cm, hmotnost 103 kg. 31.990 Kč 1.600 Kč 1) HUSQVARNA 5524ST Dvoustupňový systém vyhazování sněhu. Výkonný, spolehlivý motor. Ovládací prvky navržené pro snadné řízení a ovladatelnost. Motor Briggs & Stratton, objem válce 205 cm³, šířka záběru 61 cm, hmotnost 103 kg. 51.990 Kč 2.600 Kč 1) HUSQVARNA ST 276EP Robustní sněhová fréza s elektrickým startováním. Uzávěrka diferenciálu zajišťuje pohon na obě kola současně. Variabilní rychlost pojezdu vpřed i vzad. Motor Briggs & Stratton, objem válce 342 cm³, šířka záběru 76 cm, hmotnost 108 kg. Financování výrobků V rámci této akce Husqvarna vám k jednotlivým výrobkům nabízíme možnost fi nancování na splátky: 1) FINANCOVÁNÍ NÍZKÉ SPLÁTKY: Příklad splácení: Cena nákupu: 5.490 Kč, přímá platba: 549 Kč, výše úvěru: 4.941 Kč, měsíční splátka: 275 Kč, počet měsíčních splátek: 20, celková splatná částka: 5.500 Kč, úroková sazba: 12,03 %, RPSN: 12,71 % Platí pro smlouvy uzavřené dne 2. 9. 2013. Splatnost měsíční splátky je vždy k 15. dni, počínaje měsícem následujícím po uzavření úvěrové smlouvy. Doba trvání spotřebitelského úvěru je do data splatnosti poslední měsíční splátky. Zprostředkovatel vykonává zprostředkovatelskou činnost pro společnost ESSOX, s.r.o., a ostatní věřitele. Prodej na splátky pouze v prodejnách označených logem Husqvarna fi nancování. O dalších variantách fi nancování se informujte přímo u autorizovaných prodejců Husqvarna. Ceny v této publikaci jsou pouze doporučené včetně DPH. Akce platí do 31. 10. 2013. Odpovědnost za tiskové chyby vyloučena. Společnost Husqvarna neustále provádí vývoj výrobků, a proto si vyhrazuje právo změnit design, specifi kace a vybavení bez předchozího upozornění. 2) JMENOVITÝ VÝKON Jmenovitý výkon motoru je průměrný čistý výkon (při ot / min) typického motoru pro model motoru měřený podle standardu SAE J1349 / ISO1585. Sériově vyráběné motory se od této hodnoty mohou odlišovat. Skutečný výkon motoru instalovaného v konkrétním stroji se bude lišit podle provozní rychlosti, okolních podmínek a dalších proměnných. Navštivte nejbližšího autorizovaného prodejce Husqvarna. Více informací získáte na www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220. Buďte vždy o krok napřed! Přihlaste se k odběru newsletterů na www.husqvarna.cz a buďte vždy informováni o aktuálních akcích, novinkách a dění ve společnosti Husqvarna. Husqvarna Česko s.r.o., Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 Chodov, infolinka: 800 110 220, www.husqvarna.cz Copyright 2013 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena. Husqvarna a další označení výrobků a funkcí jsou registrovanými nebo neregistrovanými obchodními značkami společnosti Husqvarna, jak jsou uvedeny na www.international.husqvarna.com.