MĚSTO ČESKÁ LÍPA č. usnesení 167/07 Plnění usnesení USNESENÍ z 10. zasedání zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 19. září 2007 (č. usnesení 167/07-189/07) Předkládá : Ing. Jan Hladonik, tajemník MěÚ Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu tajemníka MěÚ o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 7. 9. 2007. č. usnesení 168/07 Informace o rozpočtovém hospodaření Předkládá : Hana Moudrá, starostka Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí materiál Hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů rozpočtu za I. pololetí roku 2007. č. usnesení 169/07 Rozpočtové změny č. 7/2007 Předkládá : Hana Moudrá, starostka Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje rozpočtové změny č. 7/2007 takto: 1. Navýšení příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu kultury o dotaci 3 000,- Kč na akci Wolkerův Prostějov 2007 pro Dům dětí a mládeže Libertin, Česká Lípa, Škroupovo náměstí 138, příspěvková organizace, 1.2. navýšení rozpočtu technického odboru o dotaci 107 000,- Kč na akci Obměna stávající dýchací techniky, 1.3. navýšení rozpočtu kultury o dotaci 140 000,- Kč na realizaci projektu z programu Veřejné informační služby knihoven VISK 3 pro Městskou knihovnu Česká Lípa, příspěvkovou organizaci, 1.4. navýšení rozpočtu odboru životního prostředí o dotaci 95 000,- Kč na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře za období I. čtvrtletí roku 2007, 1.5. navýšení rozpočtu o dotaci 786 000,- Kč na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí na období III. čtvrtletí roku 2007, 1.6. navýšení rozpočtu kultury o dotaci 12 000,- Kč na realizaci - projektu Nákup knihovního fondu pro národnostní menšiny 5 000,- Kč 1/12
- projektu Písmenkový turnaj rytíře Knihomola 7 000,- Kč pro Městskou knihovnu Česká Lípa, příspěvkovou organizaci, 1.7. navýšení rozpočtu investičního oddělení o investiční dotaci 10 000 000,- Kč na realizaci projektu pod názvem Rekonstrukce a dostavba sportovního areálu Česká Lípa, 1.8. navýšení rozpočtu technického odboru o dotaci 19 000,- Kč na náklady jednotkám sborů dobrovolných hasičů obcí spojené se zásahy mimo jejich územní obvod a na odbornou přípravu velitelů a strojníků pro Sbor dobrovolných hasičů Česká Lípa 18 000,- Kč a pro Sbor dobrovolných hasičů Dobranov 1 000,- Kč, 1.9. navýšení rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce příspěvek na péči oprávněným osobám o dotaci 17 380 000,- Kč, 1.10. navýšení rozpočtu odboru životního prostředí o dotaci 31 000,- Kč na zpracování lesních hospodářských osnov, 1.11. A/ snížení příjmů rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce daň z příjmu právnických osob za obce o 4 536 000,- Kč, B/ snížení výdajů rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce daň z příjmu právnických osob za obce o 4 536 000,- Kč, 1.12. A/ navýšení příjmů rozpočtu všeobecné pokladní správy o novou položku finanční dar od společnosti Silnice Žáček s.r.o. o 48 000,- Kč, B/ navýšení výdajů rozpočtu kultury na položce malá kultura o 48 000,- Kč, 1.13. A/ navýšení příjmů rozpočtu školství na položce pronájmy majetku o 69 000,- Kč, B/ navýšení výdajů rozpočtu školství na položce dofinancování grantů o 69 000,- Kč, C/ rozpočet školství navýšit na položce 326-Mateřská škola, Česká Lípa, Bratří Čapků 2864, příspěvková organizace-příspěvek na dofinancování grantu o 6 000,- Kč přesunem z položky dofinancování grantů, 1.14. A/ navýšení příjmů v rozpočtu kultury na nové položce příjmy za poskytnutí reklamních služeb o 120 000,- Kč, B/ navýšení výdajů v rozpočtu kultury na položce malá kultura o 120 000,- Kč. 2. Změny ve výdajích 2.1. rozpočet odboru sociálních věcí a zdravotnictví snížit na položce půjčka K-centrum (Pasant) o 200 000,- Kč převodem do rozpočtu technického odboru na položku služby pošt, 2.2. rozpočet majetkového oddělení navýšit - na položce veřejné WC + kašny o 10 000,- Kč přesunem z položky po exekuci náklady spojené s likvidací majetku, - na položce městský areál v Poříční o 63 000,- Kč přesunem z položky po exekuci náklady spojené s likvidací majetku 20 000,- Kč a z položky reklamní poutače 43 000,- Kč, 2.3. A/ rozpočet technického odboru navýšit - na položce správa a údržba-drobná architektura o 150 000,- Kč přesunem z položky drobná architektura-nové herní prvky (výdaje investiční), - na položce veřejné osvětlení-modernizace o 220 000,- Kč přesunem z položky energetikaúsporná opatření, - na položce veřejné osvětlení-elektrická energie o 500 000,- Kč přesunem z položky energetika-studie, projekty, - na položce správa, ostatní údržba neplánovaná o 100 000,- Kč přesunem z položky prohlídky mostů, posudky, projekty, - na položce sociální fond o 15 000,- Kč přesunem z položky plyn, - na položce rekonstrukce objektů MěÚ (výdaje investiční) o 10 000,- Kč přesunem z položky investice-kopírky, rotační kartotéky, - na položce občerstvení a dary o 350 000,- Kč přesunem z položky plyn, - na položce nákup služeb o 900 000,- Kč přesunem z položky DHIM 700 000,- Kč a z položky konzultantské a právní služby 200 000,- Kč, B/ v rozpočtu technického odboru rozšířit název položky 2/12
- původní název investice-kopírky, rotační kartotéky doplnit o sousloví klimatizační jednotku, měřič rychlosti, - původní název konzultantské a právní služby doplnit o sousloví poplatky státnímu rozpočtu, 2.4. rozpočet technického odboru navýšit na položce nákup služeb o 500 000,- Kč převodem z rozpočtu mezd z položky mzdy-úřad, 2.5. rozpočet technického odboru navýšit na položce sběrný dvůr o 1 815 000,- Kč přesunem - z položky odměna za třídění odpadu 1 115 000,- Kč, - z položky plyn 400 000,- Kč, - z položky investice-kopírky, rotační kartotéky 300 000,- Kč, 2.6. A/ rozpočet investičního oddělení navýšit přesunem z jiné položky - na položce opomíjené památky o 150 000,- Kč přesunem z položky rezerva ORMI, - na nové položce Sport Česká Lípa-oprava střechy hala LOKO o 1 500 000,- Kč přesunem z položky Sport Česká Lípa-oprava časomíry a garáže, - na nové položce propojení plynu Dolní Libchava o 300 000,- Kč přesunem z položky rezerva ORMI, - na položce lávka pro cyklisty ul. ČSA o 4 500 000,- Kč přesunem z položky rekonstrukce lávky Bardějovská, - na nové položce Kulturní dům Crystal-rekonstrukce WC o 800 000,- Kč přesunem z položky Základní umělecká škola-výměna oken, B/ rozpočet investičního oddělení snížit na položce - Základní umělecká škola-výměna oken o 900 000,- Kč převodem do rozpočtu technického odboru na novou položku rekonstrukce schodišť Špičák, 2.7. rozpočet majetkového oddělení navýšit na nové položce Školní čp. 2213+odměna správci o 80 000,- Kč převodem z rozpočtu školství z položky 4071-Základní škola praktická a Praktická škola, Česká Lípa, Školní 2213, příspěvková organizace. č. usnesení 170/07 Návrh úpravy Sociální služby Č. L. Předkládá: Hana Moudrá, starostka Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje převod finančních prostředků v rámci rozpočtu Sociálních služeb města České Lípy, příspěvkové organizace, se sídlem Bulharská 823, Česká Lípa, ve výši Kč 535.890,10, a to z neinvestičního příspěvku na provoz a mzdy na položku investic - nákup hmotné investice. č. usnesení 171/07 Smlouva OS NÁŠ KRAJ Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí a využití finančních prostředků ve výši 150.000,00 Kč s Občanským sdružením NÁŠ KRAJ, IČ 64040739 dle 3/12
předloženého znění v důvodové zprávě a zároveň pověřuje starostku města paní Hanu Moudrou podpisem této smlouvy v navrhovaném znění. č. usnesení 172/07 Částečná revokace Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města číslo 23/06/A ze dne 29. 11. 06, tj. ruší prodej bytu č. 01 v ulici Bendlova čp. 1705, Česká Lípa, pro paní, která dne 15. 2. 2007 zemřela. Byt byl řádně vyklizen a předán RK Rint. Tak se stal právně volným a bude prodán formou veřejné dražby firmou AUCTION H. č. usnesení 173/07 Ustanovení pracovní skupiny Předkládá : Jan Stejskal, místostarosta Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje ustanovení pracovní skupiny pro řešení otázky Českolipské teplárenské a.s. ve složení: pí Moudrá, p. Stejskal, pí Horáková, MUDr. Záruba, MUDr. Popelka, JUDr. Zejdová, Mgr. Lukášková, MUDr. Tejnora, Ing. Máška, p. Panc, JUDr. Bubeník. č. usnesení 174/07 Závazkové vztahy A) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje úhrady investičních akcí na základě faktur č.2065/06, 2066/06, 2067/07, 2068/07, 2069/07, 2070/07, a to formou vzájemného zápočtu. B) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje dohodu o vzájemném započtení pohledávek v roce 2007 včetně obsahu přílohy k této dohodě, uvedeného v důvodové zprávě v celkové výši 27 082 099,- Kč. č. usnesení 175/07 Záměry Předkládá : Jan Stejskal, místostarosta A) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr prodeje pozemků p. č. 638/1, 2, 3, 4, orná půda o celkové výměře 4.257 m 2 v k. ú. Dolní Libchava. 4/12
B) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje dle zákona o obcích záměr obce prodat níže uvedené pozemky v k. ú. Častolovice u České Lípy: 1. část pozemku p. č. 350/18, ostatní plocha, komunikace z celkové výměry 1.532 m 2, 2. část pozemku p. č. 404, ostatní plocha, komunikace z celkové výměry 5.598 m 2. C) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje dle zákona o obcích záměr obce prodat pozemek p. č. 1659/1, trvalý travní porost o výměře 857 m 2 v k. ú. Česká Lípa. D) Zastupitelstvo města Česká Lípa dle zákona o obcích neschvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 303/1, zastavěná plocha a nádvoří z celkové výměry 715 m 2 v k. ú. Česká Lípa E) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje dle zákona o obcích záměr obce prodat níže uvedené pozemky v k.ú. Česká Lípa: 1. část p. č. 5786/172, ostatní plocha, jiná plocha (nově p. č. 5786/210) o výměře 3 m 2, 2. část p. č. 5786/8, ostatní plocha, jiná plocha (nově p. č. 5786/208) o výměře 14 m 2. F) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje dle zákona o obcích záměr obce prodat část pozemku p. č. 96/3, trvalý travní porost z celkové výměry 7.804 m 2 v k. ú. Vlčí Důl. č. usnesení 176/07 Vlastnictví k nemovitostem Předkládá : Jan Stejskal, místostarosta Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje převod níže uvedených nemovitostí: 1) bytové jednotky č. 451/4 o celkové ploše 111 m 2 v domě č. p. 451, se stavební parcelou č. 376 o výměře 338 m 2 v k. ú. Česká Lípa, ul. nám. Osvobození (BJ 3+1, 2 podlaží) včetně spoluvlastnického podílu 826/5164 na společných částech shora uvedeného domu a příslušného spoluvlastnického podílu 826/5164 ke stavební parcele č. 376 v k. ú. Česká Lípa - do vlastnictví vydražitelů manželů. Cena dosažená vydražením ve výši 781.000,- Kč je splatná nejpozději do 3. 9. 2007. V opačném případě bude dražba považována za zmařenou. 2) bytové jednotky č. 2909/19 o celkové ploše 80,0 m 2 v domě č. p. 2909, se stavební parcelou č. 5750/67 o výměře 389 m 2 v k. ú. Česká Lípa, ul. Jáchymovská (BJ 3+1, 4 podlaží) včetně spoluvlastnického podílu 749/31521 na společných částech shora uvedeného domu a příslušného spoluvlastnického podílu 749/31521 ke stavební parcele č. 5750/67 v k. ú. Česká Lípa - do vlastnictví vydražitele. Cena dosažená vydražením ve výši 516.000,- Kč je splatná nejpozději do 3. 9. 2007. V opačném případě bude dražba považována za zmařenou. 3) bytové jednotky č. 2636/22 o celkové ploše 45,9 m 2 v domě č. p. 2634, 2635, 2636, se stavební parcelou č. 5825/263 o výměře 270 m 2, se st. p. č. 5825/264 o výměře 261 m 2 a st. p. č. 5825/265 o výměře 261 m 2 v k. ú. Česká Lípa, ul. Na Výsluní (BJ 2+0, 8 podlaží) včetně spoluvlastnického podílu 493/43854 na společných částech shora uvedeného domu a příslušného spoluvlastnického podílu 493/43854 ke stavebním parcelám č. 5825/263, 5/12
5825/264 a 5825/265 v k. ú. Česká Lípa - do vlastnictví vydražitele. Cena dosažená vydražením ve výši 426.000,- Kč je splatná nejpozději do 13. 8. 2007. V opačném případě bude dražba považována za zmařenou. 4) obsazené bytové jednotky č. 1637/1 o celkové ploše 75,2 m 2 v domě č.p. 1637 se stavební parcelou č. 4800 o výměře 148 m 2 v k. ú. Česká Lípa, ul. Alšova (BJ 3+1, 1 podlaží) včetně spoluvlastnického podílu 574/2042 na společných částech shora uvedeného domu a příslušného spoluvlastnického podílu 574/2042 ke stavební parcele č. 4800 v k. ú. Česká Lípa - do vlastnictví vydražitele. Cena dosažená vydražením ve výši 452.000,- Kč je splatná nejpozději do 13. 8. 2007. V opačném případě bude dražba považována za zmařenou. č. usnesení 177/07 Prodeje Předkládá : Jan Stejskal, místostarosta A) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p.č. 167/8, trvalý travní porost o výměře 1.000 m 2 v k. ú. Stará Lípa za kupní cenu ve výši 400.000,-- Kč (tj. 400,-- Kč/m 2 ) paní, se splatností při podpisu kupní smlouvy a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. B) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p. č. 3076, zahrada o výměře 349 m 2 v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 122.150,-- Kč (tj. 350,-- Kč/m 2 ) se splatností při podpisu kupní smlouvy paní, a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. C) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p. č. 167/7, trvalý travní porost o výměře 1.000 m 2 v k. ú. Stará Lípa za kupní cenu ve výši 400.000,-- Kč (tj. 400,-- Kč/m 2 ) panu, se splatností při podpisu kupní smlouvy a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. D) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p.č. 167/9, trvalý travní porost o výměře 1.001 m 2 v k. ú. Stará Lípa za kupní cenu ve výši 373.400,-- Kč panu, se splatností při podpisu kupní smlouvy a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. F) Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje prodej pozemku p.č. 154, trvalý travní porost o výměře 539 m 2 v k. ú. Dobranov za kupní cenu ve výši 53.900,- Kč (tj. 100,- Kč/m 2 ), splatnou při podpisu kupní smlouvy panu G) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p. č. 1495/37, zahrada o výměře 296 m 2 v k. ú. Česká Lípa manželům, za kupní cenu ve výši 54.600,- Kč, splatnou při podpisu kupní smlouvy s podmínkou zřízení věcného břemene - právo vstupu Města Česká Lípa na vyznačenou část pozemku p. č. 1495/37 v rozsahu dle GP č. 5417-271/2007 spočívající v umístění, provozování a 6/12
rekonstrukcí zařízení veřejného osvětlení propojovacích kabelů a sloupu veřejného osvětlení včetně sítí a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy se zřízením VB v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. H) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p.č. 1495/36 o výměře 185 m 2 a p.č. 1495/38 o výměře 37 m 2 obojí zahrada v k. ú. Česká Lípa manželům, za kupní cenu ve výši 40.700,- Kč, splatnou při podpisu kupní smlouvy s podmínkou zřízení věcného břemene - právo vstupu Města Česká Lípa na vyznačenou část pozemku p. č. 1495/38 v rozsahu dle GP č. 5417-271/2007 spočívající v umístění, provozování a rekonstrukcí zařízení veřejného osvětlení propojovacích kabelů a sloupu veřejného osvětlení včetně sítí a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy se zřízením VB v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. I) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej dílu a pozemku p. č. 323/1 o výměře 65 m 2 trvalý travní porost v k. ú. Dobranov manželům, za kupní cenu ve výši 5.850,- Kč (tj. 90,- Kč/m 2 ), splatnou při podpisu kupní smlouvy a zároveň souhlasí se zněním kupní smlouvy v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. J) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej uvedených bytových jednotek z majetku města Česká Lípa pro kupující ve vybraných domech v souladu s podmínkami dle pravidel schválených městským zastupitelstvem dne 9. 2. 2000, ve znění pozdějších dodatků: KUPUJÍCÍ Čp./BYT /NEBYT SPOL. PODÍL NA POZEMKU P. Č. ULICE MĚSTO CENA v Kč 1 1735/60 2537 Železničářská Č. Lípa 51 527,- 2 2909/32 5750/67 Jáchymovská Č. Lípa 37 504,- 3 1839/62 1367 Jižní Č. Lípa 37 006,- 4 2634/14 5825/263, 5825/264, 5825/265 Na Výsluní Č. Lípa 86 160,- 5 1642/03 4840 Válečných Č. Lípa 109 886,- Zajatců 6 1829/21 1342 Větrná Č. Lípa 53 424,- 7 2605/06 2825/288 Červeného Kříže Č. Lípa 100 450,- 8 452 podíl 849/2697 prodej dle OZ!!! st. parc.č.375/2 o výměře 171 m2- zast.plocha, budova čp. 452- objekt k bydlení na st.parc.č. 375/2, parc. č. 375/1 o výměře 93 m2 náměstí Osvobození Č. Lípa 129 804,- CELKEM 605 761,- Kč č. usnesení 178/07 7/12
Prodloužení termínu Předkládá : Jan Stejskal, místostarosta Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodloužení termínu prodeje objektu občanské vybavenosti č.p. 456 na pozemku p. č. 370 a pozemek p. č. 370, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 155 m 2 v k. ú. Česká Lípa s podmínkou převzetí závazků plynoucích z nájemních smluv a objektu bydlení č. p. 458 na pozemku p. č. 368 a pozemek p. č. 368, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 89 m 2 obojí v k. ú. Česká Lípa s podmínkou převzetí závazků plynoucích z nájemních smluv do doby dostavby nového divadla. č. usnesení 179/07 Výkup pozemků Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje výkup pozemků p. č. 1422/9, 1422/1, 1420/2, 6048, 1830/1 vše v k. ú. Česká Lípa formou náhradních restitucí z Pozemkového fondu na město Česká Lípa za celkovou kupní cenu ve výši 32.200,- Kč dle smlouvy v předloženém znění. č. usnesení 180/07 Bezúplatný převod Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje bezúplatný převod pozemku p. č. 629/3, ostatní plocha o výměře 1.257 m 2 v k.ú. Dobranov společnosti Lesy České republiky, s.p. Přemyslova 1106, Hradec Králové, IČO: 42196451, dle smlouvy o bezúplatném převodu v předloženém znění. č. usnesení 181/07 Zařazení historického majetku Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje zařazení historického majetku do evidence pozemků města Česká Lípa v hodnotě 6.451.312,-- Kč. 8/12
č. usnesení 182/07 JSDH Česká Lípa - Dobranov Předkládá : Mgr. Tomáš Vlček, místostarosta Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje zřizovací listinu jednotky sboru dobrovolných hasičů (JSDH) města Česká Lípa, místo dislokace Dobranov, kategorie JPO III/1 (evid. číslo 511 111), schvaluje dodatek ve spojení se jmenováním velitelem JSDH a současně pověřuje starostku města k podpisu zřizovací listiny a dodatku. č. usnesení 183/07 Přílohy ke ZL Předkládá : Hana Moudrá, starostka Mgr. Tomáš Vlček, místostarosta Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje přílohu č. 2 ke zřizovací listině Základní školy Slovanka, Česká Lípa, Antonína Sovy 3056, příspěvková organizace, Základní umělecké školy, Česká Lípa, Arbesova 2077, příspěvková organizace, a Kulturního domu Crystal Česká Lípa, příspěvková organizace, v předloženém znění. č. usnesení 184/07 Schválení finančních příspěvků Předkládá : Hana Moudrá, starostka Jan Stejskal, místostarosta Mgr. Tomáš Vlček, místostarosta A) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje finanční příspěvky poskytnuté formou grantu na činnost v sociální a zdravotní oblasti v roce 2007 II. kolo dle předloženého návrhu. B) Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje udělení finančního příspěvku poskytovaného formou grantu pro cestovní ruch 2007: a) Občanskému sdružení Náš kraj, se sídlem Hrdinů 113/21, Liberec, IČ: 64040739, ve výši Kč 20.000,- na výdaje spojené s vytvořením stezky kolem Žizníkovského rybníka (propagace, materiál, cestovné, zhotovení mostku). b) Občanskému sdružení Náš kraj, se sídlem Hrdinů 113/21, Liberec, IČ: 64040739, ve výši Kč 48.000,- na výdaje spojené s vytvořením stezek kulturního dědictví ve městě Česká Lípa (propagace, materiál, cestovné, odborné poradenství). 9/12
C) Zastupitelstvo města Česká Lípa projednalo předložený materiál a schvaluje a) navýšení rozpočtové položky granty II.kolo o částku 14.000,-Kč - zůstatek z I. kola grantů, b) poskytnutí II. kola grantů v oblasti životního prostředí v roce 2007 v celkové výši 214. 000,-Kč dle předloženého návrhu. č. usnesení 185/07 Příspěvky na sportovní akce Předkládá : Hana Moudrá, starostka Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje poskytnutí příspěvků na sportovní akce a mezinárodní reprezentaci z prostředků sportovní aktivity příspěvky dle následující tabulky: Název příjemce SPORTOVNĚ STŘELECKÝ KLUB MANUŠICE AUTOKLUB Česká Lípa v AČR AUTOKLUB Česká Lípa v AČR sídlo IČ požadováno výše příspěvku Manušice 1 48282863 30.000,- Kč 20.000,- Kč Sosnová 97, Česká Lípa 62486331 150.000,- Kč 0,- Kč Sosnová 97, Česká Lípa 62486331 150.000,- Kč 50.000,- Kč účel Velká cena Manušic pořízení terčů a nábojů Mistrovství Evropy karting zápis do kalendáře FIA, rozhodčí, pořadatelé, pojištění, pronájem WC a sprch, pronájem ploch, homologace tratě, propagace, vyhlášení výsledků, ceny, likvidace odpadu, ostraha, kancelářský materiál Mistrovství Evropy rallycross zápis do kalendáře FIA, rozhodčí, pořadatelé, časoměřiči, moderátoři, zdravotnické zabezpečení, pojištění, pronájmy, příprava tratě, propagace, vyhlášení výsledků, ceny Zdeněk Novák Šluknovská 2877, Česká Lípa 64043711 50.000,- Kč 50.000,- Kč EURO HRY DOKSY 2007 pódium TRACK, osvětlení a ozvučení, kapela PHOENIX, kapela CL Band, moderátor 10/12
Okružní 1998, Česká Lípa ATHLETIC CLUB ČESKÁ LÍPA Stadion u Ploučnice 178, Česká Lípa 2.800,- Kč 2.800,- Kč III. ročník Mezinárodního veřejného plaveckého závodu startovné a cestovní výdaje 48282987 50.000,- Kč 0,- Kč baráž o extraligu č. usnesení 186/07 Zpráva o škodách - Kyrill Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu o škodách způsobených orkánem Kyrill v lednu 2007 v městských lesích a o využití daru od České spořitelny, a.s. městu Česká Lípa na eliminaci vzniklých ekologických škod, schvaluje v předloženém znění Smlouvu o poskytnutí a využití finančních prostředků Městským lesům, spol s r.o., IČ 25446541, ve výši 400 tis. Kč a pověřuje starostku uzavřít smlouvu s touto společností. č. usnesení 187/07 Informace o MHD VETT a. s. Předkládá : Hana Moudrá, starostka Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informace o pokračujících jednáních mezi městem Česká Lípa a firmou VETT a. s., dále pověřuje pí starostku Hanu Moudrou pokračovat v jednáních a souhlasí s navýšením položky MHD o částku pro firmu VETT a. s., částka bude předmětem rozpočtových změn ZM v říjnu 2007, finance budou převedeny z rezervy města. č. usnesení 188/07 Zápisy z výborů Předkládá : Josef Adamčík, předseda kontrolního výboru JUDr. Karel Bubeník, předseda finančního výboru Vladimír Jonáš, předseda výboru pro prodej nemovitostí Zdeněk Novák, předseda výboru pro sport A) Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápisy z 8. zasedání kontrolního výboru ze dne 8. srpna 2007 a z 9. zasedání kontrolního výboru ze dne 5. září 2007. 11/12
B) Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze VII. jednání finančního výboru ze dne 5. 9. 2007. C) Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze 7. jednání výboru pro prodej nemovitostí, které se konalo 25. 6. 2007 v předloženém znění. D) Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 9. jednání výboru pro sport ze dne 30. 8. 2007. č. usnesení 189/07 Interpelace Předkládá: Ing. Jaromír Štrumfa, zastupitel A) Zastupitelstvo města Česká Lípa ukládá p. Janu Stejskalovi, místostarostovi města Česká Lípa, prověřit možnosti pokračování činnosti BD Lada dále pak na příštím ZM předložit informace a variantní řešení. Předkládá: Ing. Petr Máška, zastupitel B) Zastupitelstvo města Česká Lípa na základě písemného stanoviska Ministerstva vnitra ČR, Odboru dozoru a kontroly, revokuje své usnesení č. 142/2007. NEPŘIJATÁ USNESENÍ Snížení nájemného za areál Městského koupaliště v Dubici. Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje firmě GASKOP s.r.o., Partyzánská 1033/9, Česká Lípa, IČ 70869758 snížení nájemného za areál Městského koupaliště v Dubici za rok 2007 na 5.000,- Kč a pověřuje starostku města podpisem dodatku ke smlouvě o nájmu. Hana Moudrá starostka Jan Stejskal místostarosta V České Lípě dne 26. 9. 2007 12/12