HRDOST A SLÁVA SVATOVÁCLAVSKÉ TRADICE

Ročník 6 září/říjen 2014 ZDARMA, vydává Prostor Media s.r.o. Dvouměsíčník o životě v mikroregionu Střední Polabí Poutní mše svatá proběhne za účasti kardinála Duky a arcibiskupa Graubnera HRDOST A SLÁVA SVATOVÁCLAVSKÉ TRADICE Po roce naším nejstarším poutním místem opět propluje vlna návštěvníků z široka daleka. Již podvanácté v novodobé historii proběhne v našem dvojměstí Národní svatováclavská pouť. Je dobře, že si připomínáme osobnost svatého Václava, symbol české státnosti, prostřednictvím události, jež láká návštěvníky z domova i zahraničí. Návštěvníky bez ohledu na to, zda jsou věřící, či nevěřící. Návštěvníky všech věkových kategorií a společenského postavení. Vážně i vesele Slavnostní zahájení pouti obstarají v sobotu 27. září svatováclavský koncert a nešpory, a kde jinde než v bazilice sv. Václava, která je již tradičně těžištěm duchovního programu. Kdo se oslav zúčastnil v minulosti, ví, že jejich atmosféru dotvářejí např. i hudební zážitky, a nejinak tomu bude i letos na scéně se vystřídá pěkná řádka kapel a interpretů. Projdete-li se Lázeňskou ulicí, dýchnou na vás staré časy díky ukázkám dobových řemesel. Za lidovou pouťovou zábavou směřujte do houšteckého lunaparku. A není nad to připojit se na závěr do průvodu a v pospolité náladě zažít ohňostroj, který jako by dokresloval CO K POUTI ŘÍKAJÍ ZNÁMÉ TVÁŘE SOUMĚSTÍ ČTĚTE NA STR. 29 charakter akce, bořící nejednu hranici a předsudek. Pozvání pro malé a velké Už děti ve staroboleslavské školce se hravou formou učí o českém patronovi, a tak se přirozeně stávají hrdými na to, že se narodily a žijí právě zde. A pouť si určitě ujít nenechají. Všechny nás na ni zve starosta Ondřej Přenosil: Svatováclavská pouť opět připomene historický význam Staré Boleslavi. Přeji vám všem příjemné zážitky z oslav státního svátku Dne české státnosti. MiD, foto ZMST

OBSAH Milé čtenářky, milí čtenáři, zdravím vás po delší pauze, zapříčiněné létem a naším rozhodnutím prázdninové číslo tentokrát nevydávat. Věřím, že jste se měli v době dovolených krásně a načerpali jste dostatečné množství energie, ať už ze slunce, aktivního odpočinku, nebo jen z příjemného lenošení u vody s knížkou v ruce. A že jste na sebe byli opatrní a nevysloužili si žádný úraz, na rozdíl ode mě, milovnice adrenalinu, která to tentokrát trochu schytala. Ale konec dobrý, všechno dobré, a už brzy budu moci zase skákat přes kaluže. Ve stavu snížené hybnosti jsem si vlastními silami smontovala nový pracovní stůl, na nějž jsem tedy patřičně hrdá a od nějž píšu tyto řádky. Líbí se mi, působí jemně, a přitom pevně, vyvolává dojem dávno zašlých časů, a přece je moderní. Snoubí se v něm staré a nové, včerejší a dnešní. Napadá mě, že stejnými atributy se vyznačuje i blížící se akce mimořádného významu. Ano, mám na mysli naši Národní svatováclavskou pouť. Jiným přívlastkem zítřejším bych naopak nazvala další blížící se událost, a sice volby do místních zastupitelstev. V této souvislosti vám přeji pevnou a rozvážnou ruku, ať nám je zítra dobře. Příjemné čtení! vydavatelka DĚJE SE KAM SMĚŘUJE ZŠ PALACHOVA? Podivné postupy a praktiky uvnitř školy i mimo ni. RELAX V BRANDÝSE NAD LABEM Postaví město pod brandýskou nemocnicí unikátní park? OSOBNOST IVANA OSUSKÁ Pracovitá, cílevědomá a pevných názorů, přesně taková je ředitelka mateřské školy. MĚSTO A LIDÉ KINA DOHNALA DOBU Od září jsou kina našeho souměstí digitalizovaná. VÍCE PRACOVNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ Na co by se mělo město zaměřit? PŘEDVOLEBNÍ BOJ ZAČAL Ničí se billboardy, šíří se pomluvy. KULTURNÍ DŮM Starosta města představil plány přeměny lázní. PROFIL LADISLAVA KOTKA Podnikavý člověk, antikvář a fotbalista. POLABÍ 4 6 10 18 PTALI JSME SE STAROSTŮ Co plánují pro nové volební období? POSÍLENÍ VLAKOVÝCH SPOJŮ Z Milovic a Čelákovic do Prahy bude jezdit více vlaků. PROSTOR A VY RODINA A SENIOŘI PÉČE O SENIORY Město otevírá Centrum denních služeb pro seniory. TÝDEN FOTOGRAFIE Fotoklub BrandoBol slaví. PTÁTE SE 22 DOTAZY PRO ODBORNÍKY Tentokrát okultní krvácení a investiční životní pojištění. KULTURA KAM VYRAZIT Svatováclavské kulturní tipy. ROCKOVÝ ŘÍJEN Hudební nářez v Brandýse. SPORT 25 26 JEZDECKÁ AKADEMIE II. Jedinečná podívaná se stává tradicí. SURF V PODZÁMČÍ První vlna pro river surfing v ČR je v Brandýse nad Labem. ARCHITEKTURA 30 CÍSAŘSKÁ CESTA Z pohledu Ing. arch. Jana Límana. LABUŽNÍK SNĚZ TO A ZMIZ? Návštěva staroboleslavské Pizzerie Ristorante La Favola. KŘÍŽOVKA 33 PROSTOR PRO PROCVIČENÍ MOZKOVÝCH ZÁVITŮ Potěší nás, když budete sledovat náš internetový deník a posílat své náměty na reportáže a pozvánky na akce. E-mail: redakce@novinyprostor.cz Web: www.novinyprostor.cz Facebook: Prostor: Novinky z Brandýsa a Boleslavi 32 34 Prostor dvouměsíčník o životě v mikroregionu Střední Polabí vydává Prostor Media, s. r. o. Šéfredaktorka: Milena Doksanská Grafická úprava: Nina Neubergová Adresa redakce: Prostor Media, s. r. o., Wolkerova 603, 250 01 Brandýs nad Labem, e-mail: redakce@novinyprostor.cz, tel: 222 742 655 Inzerce: inzerce@novinyprostor.cz, www.novinyprostor.cz/reklama-a-inzerce/ Distribuce: zdarma do schránek v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi, Dřevčicích, Lázních Toušeň, Zápech a prostřednictvím partnerských míst: Brandýs nad Labem Infocentrum, Stará Boleslav Lékárna U Sv. Ludmily, Čelákovice MÚ, Lékárna Erika, Káraný OÚ, Kostelec nad Labem Knihovna, Tabák HAS, Lysá nad Labem Knihovna, Milovice MÚ, Přerov nad Labem OÚ, zdravotní středisko, Lázně Toušeň Úřad městyse Náklad: 15 400 výtisků. Nevyžádané rukopisy, fotografie ap. se nevracejí. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. Toto číslo vychází: 22. 9. 2014. 2013_prostor_lis_pro_E.indd 3 PROSTOR 2014 září/říjen 24/11/2013 3:41:41 PM 3

DĚJE SE ŘÍJNOVÁ SETKÁNÍ S OBČANY Strany kandidující v komunálních volbách začínají pořádat předvolební setkání se svými potenciálními voliči. Máme pro vás tři říjnové pozvánky. Guláš s Chlebounem Místní sdružení ODS Brandýs nad Labem-Stará Boleslav zve na říjnová předvolební setkání ve dnech 3. října od 15 do 16 hodin na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi a 4. října od 10 do 11 hodin na Masarykově náměstí v Brandýse nad Labem. Těšit se můžete na klasický guláš s chlebem, svařák, popcorn a na debatu s kandidáty ODS, kteří se ucházejí o vaše hlasy v nadcházejících komunálních volbách. Procházka městem Sdružení Nezávislí 2014 zve na procházku městem spojenou s překvapením. Startuje se v sobotu 4. října ve 14 hodin na pomyslné polovině města (u plavební komory na mostech) a vyráží se směrem do míst, která chcete od nového vedení města změnit. V případě špatného počasí je připravena i suchá varianta. Rybaření v Královicích V neděli 5. října od 13 do 17 hodin se uskuteční dětské odpoledne u Královického rybníka v Královickém parku, spojené s rybářskými závody o ceny pro nejmenší. Rybářské pruty a jiné náčiní bude dětem zdarma k dispozici. Každé dítě si bude moct pustit svého úhoře či se povozit na lanové atrakci. Dostaví se rytíři a lapkové. Připraveno bude i občerstvení. Akci pořádá sdružení Volba pro město. red KAM KRÁČÍŠ, ZŠ PALACHOVA? Před dvěma lety to kolem školy začalo vřít. A vřít nepřestalo. V červnu loňského roku se 28 občanů obrátilo na radu města s dopisem o prošetření situace na 3. ZŠ v souvislosti s odchody výborných a kvalitních učitelů a dle našeho názoru s napjatou atmosférou na škole, která nijak neprospívá při vzdělávání dětí, uvádí Tereza Šprynarová, matka jednoho z žáků. Po oficiálním vyjádření města a osobních jednáních s jeho zástupci nedospěli rodiče k názoru, že se situace zlepší, a někteří z nich převedli své děti jinam. Učinila jsem tak i já. Je mi to líto, protože mám ke škole výborný osobní vztah, ale neviděla jsem jiné řešení, dodává Šprynarová. Odliv učitelského sboru Školu opustilo několik učitelů. V odůvodnění výpovědi žáky oblíbené Alice Kubálkové mj. stálo, že jí byla ředitelem ZŠ náhle odebrána funkce výchovné poradkyně práce, již dle svých slov a potvrzení školní inspekce vykonávala nadstandardně. Rozhodnutí, které jsem nemohla komentovat, jelikož jednání bylo vedeno jednostranně bez jakéhokoliv podnětu ke zpětné vazbě, mě překvapilo, uvádí Kubálková, která po dalších schůzkách s ředitelem školy zvolila odchod do školy, kde prý vládnou přátelské vztahy. Školská rada Situace se ujala školská rada (ŠR). Šlo o rodinné vazby ve vedení ZŠ, které způsobovaly problémy mezi zaměstnanci, popisuje MUDr. Ivan Čierný. Vedení města požádalo ŠR o návrh řešení. Naše šetření mezi zaměstnanci, pracně provedené na vlastní náklady, bylo zpochybněno a vedením města smeteno pod stůl. Všichni zvolení členové za učitele odstoupili a nominovali se za ně pouze zástupci ředitele pro první a druhý stupeň. Vedení města, které má školství v dikci, opakovaně prokázalo diletantismus a neschopnost vyslechnout názor druhé strany, dodává Čierný. Dodnes prý nedostali odpověď, na co se použilo 440 tisíc korun z rozpočtu školy (kolonka právní služby). Stanovisko místostarostky Niny Novákové, která má školství v kompetenci Jeden pohled na ZŠ Palachova ukazuje vedení, které organizačně zvládá základní školu, školní jídelnu, otevřelo MŠ a velmi potřebnou přípravnou třídu. Druhý pohled ukazuje školu, odkud prchají děti i pedagogové. Řeč čísel říká, že letos má škola o 39 dětí víc, přesto existují nesmiřitelní kritikové. Za zřizovatele mohu jen říci, že jsme učinili celou řadu opatření, a řiďme se přáním velké části pedagogů: Nechte nás v klidu pracovat. Pro nejbližší období bychom měli stanovit kritéria, podle kterých budeme všechny jmenované ředitele posuzovat. Jen to bude korektní a v souladu se zákonem. Ředitel ZŠ Jaroslav Kindl na naši prosbu o vyjádření nereagoval. MiD, foto archiv Škola zaznamenala odchod žáků i učitelů 4 září/říjen 2014 PROSTOR

DĚJE SE Zastupitelstvo města v květnu odhlasovalo směnu pozemků firmy Dreamliner v Zahradnické ulici za městské pozemky v průmyslové zóně při ul. Zápská. Město se tak stalo vlastníkem všech pozemků v Zahradnické ul., a tím získalo přírodní prostor o rozloze 38 000 m². O jeho využití má jasno: bude tu rozlehlý městský park. Jsem rád, že se v této lokalitě zabránilo výstavbě Kauflandu, a místo toho zde město vybuduje klidovou zónu, veřejný park s dětským hřištěm, příp. i s ohništi pro grilování, prohlásil Bc. Miroslav Emr. Ocenění si letos odnese i statečná policistka Prostor pro relax Směnu pozemků pod nemocnicí považuji za jednu z nejdůležitějších akcí pro rozvoj životního prostředí v našem městě. Místo další šedivé zástavby a zvýšeného provozu v již tak přetíženém centru města budou mít obyvatelé i návštěvníci města možnost trávit volný čas aktivním odpočinkem v zeleni, řekl Ing. Jaroslav Vomastek, jenž zná toto místo od dětství. Občané se zde dočkají sportovně rekreačního areálu s dostatkem zeleně a stromové výsadby. Chybět nebudou odpočívadla, Starosta Brandýsa nad Labem- -Staré Boleslavi Ondřej Přenosil dosud uděloval prestižní Svatováclavskou plaketu za vysoký přínos v oblasti kultury, pedagogiky, sportu a společenského života. Policistka obvodního oddělení Brandýs nad Labem Radka Ryková, která se statečně postavila fyzicky zdatnému muži, jenž s nožem v ruce držel dvě rukojmí, zaběhnutá pravidla udělování plakety trochu pozměnila a rozšířila. Její hrdinství při záchraně životů bylo zaslouženě oceněno. Rekreační plocha s využitím vodoteče MĚSTO POSTAVÍ PARÁDNÍ PARK Na pozemcích pod brandýskou nemocnicí vznikne unikátní městský park. lavičky, fit prvky, hry pro nejmenší, a nezapomene se ani na naše psí miláčky, kteří tu budou mít svou psí louku. Oživení potoka Vrcholem bude obnova slavného, v současnosti zatrubněného Vinořského potoka, na který zejména naši starší spoluobčané rádi vzpomínají, dodává starosta Ing. Ondřej Přenosil. Již nyní je zpracována studie využití celého území, která bude dále rozvinuta. red, foto archiv SVATOVÁCLAVSKÁ PLAKETA POŠESTÉ Svatováclavskou plaketou je letos oceněno devět osobností našeho souměstí, a to za dlouhodobý přínos městu. S jedinou výjimkou. V kultuře a sportu V době uzávěrky tohoto čísla Svatováclavská plaketa ještě předána nebyla, ale na ocenění byli navrženi, vedle paní Rykové, také malířka a grafička Jaroslava Bičovská, herečka Blanka Zdichyncová, vzpěrač Jaroslav Svobodný, trenéři Dukly Brandýs nad Labem Oldřich Blažíček, Vlastimil Ouředník a Ondřej Mohout, jezdec na ploché dráze František Ledecký a první porevoluční starosta Brandýsa nad Labem-St. Boleslavi Josef Jakoubek. Všem gratulujeme! red, foto Václav Kváča PROSTOR 2014 září/říjen 5

SLEPÝ OSOBNOST TEXT DĚTI MĚ NABÍJEJÍ ENERGIÍ Pracovitá, cílevědomá, pevných názorů, a mohu-li být familiární, správná ženská. Takto vidím ředitelku mateřské školy paní Ivanu Osuskou. Odpoledne se stačila rozloučit se svým synem a jeho partnerkou, kteří se na druhý den vraceli do teplých krajin, a večer už nás přivítala v Límanově vile, která je druhým domovem staroboleslavských předškoláků. Když jste nás prováděla krásnými prostorami školky, povzdechla jsem si, že už nejsem dítě, věříte? Naše školka má to specifikum, že je to původně rodinná vila, a dobře působí na děti i personál. Třicet let jsme pracovali na tom, aby takhle vypadala. Byl to zdevastovaný Nejmenší dokážou vytrhnout člověka ze stresu objekt, který nevyhovoval hygienicky ani prostorově. Už bych mohla jít do důchodu, ale denní styk s dětmi mě posiluje, nabíjí a naplňuje optimismem. Děti dovedou podržet a vytrhnout ze stresu. V téhle úžasné práci jsem se našla. Co rodiče, sdílíte stejný přístup k výchově? Jsem zastáncem přiměřené autority ve výchově. Neznamená to, že dítě musí splnit každý příkaz a všemu se slepě přizpůsobit. Ale irituje mě, když je dítě velitel 30 LET ŘEDITELKOU MŠ, 4 ROKY ZASTUPITELKOU a rodič bezbranně přihlíží. Strašně ráda se s dětmi směju, nezřídka přijmu jejich náhled na věc, ovšem pokud jde o bezpečnost či základní režim dne, jsem nekompromisní. Dítě potřebuje základní mantinely, aby jeho psychika měla jistotu. Jinak jsou z toho neurózy a další problémy. Děti se dnes příliš neučí překonávat překážky. Já si však myslím, že není nutné pouze chválit. Vždyť lze říci: Dneska se ti to nepovedlo, třeba se ti to povede příště, jen se musíš smířit s tím, že dnes nejsi nejlepší. Což leckterý rodič říkat neumí. V dospělosti pak takové dítě zbytečně kolabuje. Další věcí je morálka: Že něco pokazíš, to se může stát, ale když to přiznáš, společně vše napravíme. Dítě se neučí lhát ze strachu. Pokud vidím, že bychom se ve výchově měli s rodiči trochu sjednotit, zvu si je individuálně a společně se snažíme domluvit. Jaké jste měla dětství a mládí, co vás nejvíce ovlivnilo? Moje dětství začalo ve Staré Boleslavi v Lázeňské ulici. Proto Starou Boleslav miluji. Žili jsme v komunitě bratranec, sestřenice a já. Ovlivnil mě styk s přírodou, kamarádství i to, jak jsme si ujasňovali, kdo bude momentální vůdce. Naši byli vždycky spíš přísnější, důslední, se smyslem pro humor a sportovci. My tři za jednoho. Zvykli jsme si přijímat kolektivní odpovědnost. Když jsme se odstěhovali na Vrábí, ráda jsem se do Boleslavi vracela. V obou částech města jsem kolem sebe měla pár dobrých kamarádů. 6 září/říjen 2014 PROSTOR

Relax se čtyřnohými členy domácnosti a dcerou Alicí Střední školu jsem studovala v Berouně a pobývala na internátě. Tam jsem získala alergii na stádnost. Poté jsem se vrátila do Brandýsa a nastoupila do práce. Záhy jsem poznala, jak vypadá školka pod špatným vedením. Byla jsem plná ideálů, a zde jsem se naučila, že být příliš skromný a nemít požadavky je často na škodu. Školka upadala. Po výměně vedení jsme se stali cvičnou školou pedagogické fakulty. Měla jsem možnost spolupracovat s paní doktorkou Evou Opravilovou, moudrou ženou, z jejíchž závěrů vycházím. Dokonce jsme se domlouvaly, že eventuálně přestoupím na pedagogickou fakultu. Což nakonec nedopadlo, proč? Šla jsem na mateřskou dovolenou a v té době se mi zranil bratr, bylo mu třináct. Tehdy jsem poznala, jak jsou lidé pro svůj hendikep automaticky vyřazováni ze společnosti. Bylo nám řečeno: Ono mu to sice myslí, ale tělesně už to nikdy dobré nebude, řešením je ústav. S tímto nešlo souhlasit. Bratr zůstal doma, absolvoval základní a střední školu a vystudoval práva. Celá rodina pomáhala. Vděčná jsem i svému manželovi, který nás velmi podpořil. Nejsou to žádná planá slova, když říkáte, že se chcete zasazovat o to, aby se hendikepovaným žilo lépe. Co konkrétně máte na mysli? Je nezbytné s nimi konzultovat vše nové, co se ve městě připravuje. Představte si, že se jako rodina chystáme na večeři, a nenajdeme podnik, kam by bratr mohl bez schodů, a když už tam nejsou schody, nedostane se na WC. Kvůli spoustě schodů pro něj neexistuje NA STŘEDNÍ JSEM SI VYPĚSTOVALA ALERGII VŮČI STÁDNOSTI. ani kino. Projet městem je hrůza, přičemž bylo slíbeno, že se podle bratrových připomínek upraví nový most a celá Boleslavská ulice. Mám dojem, že tenhle osud čeká i rekonstruovanou Riegrovu ulici. Veřejné dopravní prostředky rovněž bez šance. Naštěstí má SLEPÝ OSOBNOST TEXT auto. I když vyhrazené parkování ve středu Prahy je také problém. Další kapitolou je zařazení invalidů do pracovního procesu. Věřím, že ve spolupráci s bratrem se nám podaří povzbudit podnikatele k tomu, aby zaměstnávali lidi s postižením. Vraťme se k době, kdy jste se po mateřské dovolené opět vrhla do práce. Nastoupila jsem do této budovy. Dýchla na mě. Mám ráda staré věci a styl. Dala jsem se do práce na jejím zlepšování. První velký zásah provedl stavební podnik, postupně pak přicházela další vylepšení. Před pěti lety jsme s přispěním evropských fondů předělali zadní trakt, získali audiovizuální techniku, a jako jedna z prvních MŠ se tak mohli pochlubit interaktivní tabulí. Většinou ji však používám jako doplňkový nástroj, děti raději podněcuji k tomu, aby si věci nejprve samy osahaly a vyzkoušely. Na ředitelské místo jste nastoupila v době hluboké totality. Jak to šlo bez členství ve straně? Vstup do strany jsem odmítla a s přístupem sobě vlastním jsem se stala členkou Svazarmu. Mám ráda psy a dlouho jsem působila při jejich výcviku. Byla to fyzička, láska ke zvířatům a švejkování k ideologickým otázkám. Dnes už se kynologii nevěnujete? Fyzické síly ubývají. Doma mám německého ovčáka, cane corso, dva lvíčky a pět koček. Venčím, starám se o ně, češu je a koupu, a je to pro mě domácí relax. Výcvik a výstavy jsem předala dceři Alici. Ale pochlubím se, že mám odchováno 250 štěňat německých ovčáků. Když to tak vezmu, výchovou jsem se zabývala celý život. Lze najít společné jmenovatele ve výchově dítěte a psa? Bojím se, aby to někoho neurazilo, ale v obou případech platí dát mantinely a důsledně na nich trvat. Připravit se na interaktivní činnost. A hlavně je mít ráda. PROSTOR 2014 září/říjen 7

SLEPÝ OSOBNOST TEXT V teple rodinného krbu Jak byste zhodnotila svoje dosavadní čtyřleté působení na radnici? Neustále jsem měla pocit, že když se scházíme nad řešením problémů, jejich pozadí známe jen my, veřejnosti zůstává skryté. Dám horký příklad: Slibovala jsem lidem, že jsme konečně našli firmu, která pomůže se stavbou nákupního centra v Boleslavi. Podmínky oné firmy byly nepřijatelné v ceně pozemků a v zárukách trvalého provozování nákupního střediska. Zrodilo se tak dilema, zda pokračovat v jednání, nebo je přerušit a říci: Občané milí, opět vás zklameme, ale akce nedopadla. Já věřím, že když se věci budou lidem vysvětlovat, pochopí je. Ve volebním programu vašeho sdružení Nezávislí 2014 stojí, že chcete radikálně zlepšit komunikaci radnice vůči veřejnosti. Co si pod tím můžeme představit? To, že řešené úkoly se občanům vysvětlí. To, že občan přijde na radnici a bude mu pomoženo. Uvedu to na příkladu kauzy s kanálem. Na radnici přišla paní, že ve Staré Boleslavi našla odkrytý kanál, nad nímž ční keř. Kolem chodí děti se školkou na procházky. Úřad si paní přehazoval z jednoho odboru do druhého s tím, že to není jejich záležitost. Nakonec slíbili nápravu. Ani za 14 dní k ní nedošlo. Situaci musel řešit pan starosta. Jenže, chodit s kdejakým kanálem za starostou? Každý úředník by si měl uvědomit, že je tu pro občany, a snažit se pomoci, i domluvou mezi odbory. Současně je nutné zveřejnit, například na internetu, kdo konkrétně za danou věc zodpovídá. To zatím nefunguje. Další projekt, na kterém chcete pracovat, je úprava zdevastovaných slunečních lázní v Houštce, které město koupilo. Ano, domnívám se, že to může být důstojný stánek kultury ve městě. Nemyslím si, že bude mít finanční přínos, protože kultura není zisková. Budeme muset shánět fondy, sponzory a pečlivě zvažovat prostory, které by mohly aspoň trochu vydělávat na provoz. Jak je to s avizovaným kvalitním programem pro seniory? Seniorům se nabízí spousta aktivit v rámci domu seniorů. Proto si myslím, že bychom se měli spíše zaměřit na seniory žijící ve vlastních domácnostech, kteří by potřebovali pomoc. BOŘENÍM A POMLUVAMI ČLOVĚK NIČEHO NEDOSÁHNE. V rodině takové seniory mám. Pro ně je např. problém dojet si na krev k lékaři, na nákup. Samozřejmě, mohou si nechat nákup obstarat, ale tím je vyřadíme ze společenského života. Moje představa je taxi pro seniory, platba by se dělila mezi podporu města a seniory, aby se nezneužívalo. Vím, že v některých městech už funguje. Budu zjišťovat, jak tuto službu může město finančně utáhnout. Vaše hnutí apeluje též na popularizaci památek, jak je lze podle vás lépe zviditelnit? Ve školce máme výchovný program, který se jmenuje Žijeme, hrajeme si a učíme se tam, kde se rodil český stát. My naše děti skutečně po památkách vodíme a vyprávíme jim pohádky, které jsme si sestavili na základě historických materiálů. Postrádám však další popularizaci. Učitelé chodí s dětmi po místních památkách, ale v těch chybí průvodce, který by na nás navázal a něco nového přidal. Dále tady máme krásný zámek, který mi připadá jaksi suchý, pořádají se tu stále dokola akce pro stejný okruh lidí. Zjišťuji, že české hrady a zámky organizují své speciality, které přitahují zájem širší veřejnosti. Našemu zámku tenhle bonbonek chybí, něco ve smyslu: Tam vezmeme děti, protože se něco dozvědí a je tam legrace. Vítám, že se u nás obnovují židovské památky, a bylo by dobré tyto kulturní stopy neopomíjet, k Brandýsu judaismus historicky patří. I zde vidím další možnost turistické nabídky. Zmiňovala jste dřívější ideály a chuť je uskutečňovat. Jaké ideály máte dnes? Víte, co bych chtěla? Udělat ze zastupitelů pracovní tým, zapomenout na zviditelňování jedinců či zneužití komunální politiky při politickém kariérním postupu. Proč by měla opozice shazovat koalici, vždyť o tom komunální politika není? Ano, klidně se pohádat, ale dospět k závěru a podle něho společně jednat. Moje třídní profesorka na střední, dáma každým coulem, říkala: Děvčata, do politiky by měl jít člověk až ve věku, kdy má nadhled a za ničím se nepotřebuje drásat. Pokud chce člověk jen bořit a pomlouvat, tak podle mě ničeho nedosáhne. V osobní rovině si přeju, aby mi okolní svět měl stále co dávat, a já jemu. Pokud mi vydrží tohle a pokud mi vydrží nadhled a smysl pro humor, pak si nemůžu přát víc! Milena Doksanská, foto archiv I. O. 8 září/říjen 2014 PROSTOR

Není vám jedno, jak to v našem městě vypadá? Záleží vám na budoucnosti souměstí? Půjdete v nadcházejících komunálních volbách hodit do uren svůj hlas? Chcete vědět, co můžete čekat od jednotlivých kandidátů a zaregistrovaných politických seskupení, ale nechce se vám číst jejich programy? Právě pro vás chystáme zvláštní volební vydání časopisu Prostor. Buďte v obraze Uchazeči o vaše volební hlasy nám odpověděli na otázky, které nás, obyvatele Brandýsa nad Labem- -Staré Boleslavi, nejvíce zajímají. Zatímco na celostátní úrovni se politici utkávají v televizních debatách, pro vás je tu Prostor Volební speciál o 20 stranách. Jako bonus přinášíme reakci zkušeného politologa na otázky k místním volbám, na něž jste chtěli znát odpověď, ale báli jste se zeptat. VOLEBNÍ SPECIÁL! A abychom vás již nyní navnadili, přinášíme první informace, jako je souhrnný seznam, jméno lídra/ předsedy strany nebo uskupení, motto a tři hlavní priority pro následující volební období. red ZDARMA VE VAŠICH SCHRÁNKÁCH A NA PARTNERSKÝCH MÍSTECH JIŽ ZAČÁTKEM ŘÍJNA. BEZPLATNÁ INZERCE PRO Sport a zdraví Volební číslo 1 Lídr: Ing. Tomáš Nekola Motto: PRO zdravé město společně! Priority: Zvýšení příspěvků sportovním organizacím a výstavba městského multifunkčního sportoviště. Bezpečnost na hřišti i na chodníku. Podpora kulturní a spolkové činnosti. Odpovědnost a Komunikace, z. s. Volební číslo 2 Lídr: Michal Marec Motto: Úřad je služba, kterou si občan platí Priority: Úřad je služba Nastavíme práci úřadu a úředníků jako službu. Více peněz sportu Podpoříme aktivity objektivně dle využití a návštěvnosti. Zastavíme těžbu Místa, která máme rádi, nenecháme odtěžit. Česká strana sociálně demokratická Volební číslo 3 Lídr: Mgr. Stanislav Huml Motto: Volte silný tým! Priority: Zastavit rozšiřování pískovny. Vyrovnat rozpočet zatížený dluhy. Zapojit město do života občanů. Občanská demokratická strana Volební číslo 4 Lídr: Ing. Ondřej Přenosil Motto: Zkušenosti proti slibům Priority: Pro občany Veřejná diskuse nad projekty v lokalitách daného záměru. Pro město Příjemné místo pro život: kultura, sport, zeleň. Pro podnikatele Se subjekty sdružujícími živnostníky nastartovat rozvoj podnikání. Podpora občanů Volební číslo 5 Lídr: Ing. Vlastimil Picek Motto: Město rozumí občanům, občané městu Priority: Správa města a komunikace s občanem Zlepšení komunikace mezi městem a občany. Ekonomika Transparentnost, efektivita a poctivost je správná cesta. Sociální oblast a zdravotnictví Na nikoho nezapomeneme. Sdružení nestraníků Volební číslo 6 Lídr: Ing. arch. Pavel Bíma Motto: Nestraníci na radnici Priority: Město jako základ. Smysluplný územní plán. Transparentní vedení. Nezávislí 2014 z. s. Volební číslo 7 Lídr: Ivana Osuská Nezávislí 2014 Motto: Dáváme přednost lidskosti před politikou Priority: Do 100 dnů od zvolení - Sestavíme harmonogram rekonstrukcí všech ulic, které jsou v nevyhovujícím technickém stavu. Seřídíme městské semafory tak, aby bylo možné bezpečně přecházet. Spolu s občany sestavíme plán efektivní radniční komunikace. Volba pro město Volební číslo 8 Lídr: Jindřich Bursík Motto: Chceme spojovat, nechceme rozdělovat. Chceme tvořit, nechceme bořit. Priority: Transparentní a komunikativní radnice. Volnočasové a kulturní vyžití, zelené a zdravé město. Bezpečný a spokojený život občanů. Naše dvojměstí Volební číslo 9 Podklady nedodali Top 09 Volební číslo 10 Podklady nedodali Komunistická strana Čech a Moravy Volební číslo 11 Lídr: Ing. Zdeňka Hajleková Motto: Slušnost a poctivost Priority: Školství. Doprava. Životní prostředí - Těžba písku v lokalitě U Jatek. Dělnická strana sociální spravedlnosti Volební číslo 12 Podklady nedodali Strana svobodných občanů Volební číslo 13 Podklady nedodali Křesťanská a demokratická unie Československá strana lidová Volební číslo 14 Lídr: Ing. arch. Markéta Bahníková Motto: Brandýs a Boleslav sobě: nenechejme už město řídit realitkami a nadregionálními mafiemi! Priority: Důsledné hájení veřejného zájmu ve všech oblastech rozhodování. Podpora soc. slabých občanů, místních podnikatelů a lokálních prorodinných projektů. Podpoříme tradice a tvář jednotlivých částí souměstí. PROSTOR 2014 září/říjen 9

MĚSTO A LIDÉ ŠEBESTŮV DŮM V NOVÉM Historicky cenný dům č. 98 na brandýském náměstí se zahájení opravy dočká ještě letos. V polovině června město vypsalo výběrové řízení na dodavatele stavby, jež v době uzávěrky našeho čísla ještě běželo. Přestavba objektu na spolkový dům je rozdělená na tři etapy: rekonstrukce střechy, rekonstrukce domu, vybavení pro účely spolkového života. S rozsahem využití budovy nám velmi red pomohla jednání s místními spolky. Doufám, že tato pracovní setkání budou pokračovat, říká předseda kulturní komise Marek Huber. Nejdříve střecha Každá etapa se může realizovat samostatně, v závislosti na finančních možnostech. S opravou se však rozhodně začne letos. Stále běží vyhodnocování žádosti o dotaci z Regionálního operačního programu. Je ale silný přetlak žádostí, a ještě se neví, kolik peněz bude k dispozici. Opravu střechy však město zvládne z vlastních peněz, vysvětluje starosta Ondřej Přenosil. Spolkový dům bude fungovat jako zázemí pro místní spolky, pro konání kulturních akcí. Do přízemí by část služeb přesunula Městská knihovna. Byla by škoda přijít o takový vzácný objekt. Proto již do něj bylo hodně investováno a nyní se hledají další zdroje financování. Časem by se tu mohl zrenovovat a dát do užívání i krásný sklep, uzavírá zastupitelka Ivana Osuská. red, foto archiv Takhle by mohl zanedlouho vypadat, záleží na financích KINO DOHNALO DOBU Od září je kino v našem souměstí digitalizované, takže se můžeme těšit na novotou vonící filmové premiéry a 3D filmy. V roce 2013 se provozovatel brandýského kina Prodance dostal do úzkých, když distributoři začali dodávat premiérové filmy pouze v digitální podobě. Úspěšné zkušební digitální vysílání v lednu 2014 ukázalo, že přetvořit brandýské kino na digitální, vč. technologie 3D, je krok správným směrem. Digitalizaci financuje vlastník kina, jímž je město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Společnost AV Media do kina dodala digitální techniku v hodnotě 4 miliony Kč, a filmoví fanoušci již mohou posoudit, jak to dopadlo, první filmy už prošly novou technikou. ČSSD: ODCHOD 6 STATEČNÝCH Zkažené poměry v místní ČSSD způsobily, že Ing. arch. Pavel Bíma po téměř dvaceti letech stranu opustil. Napjatá situace mezi místní organizací 1 (MO 1) a místní organizací 2 (MO 2) v ČSSD v Brandýse n. L.-St. Boleslavi vyvrcholila odchodem šesti členů MO 2 z ČSSD. Rána pod pás Ing. arch. Pavel Bíma k tomu řekl: Nejde o změnu názorů či postojů. Vystoupili jsme z ČSSD, konkr. z MO 2, na protest vůči jednání členů MO 1. Důvod? Ani jeden člen MO 2 není na kandidátce ČSSD do komunálních voleb. Kolegové z MO 1 se zkrátka, díky většímu počtu svých mandátů, rozhodli PODVEDLI ČLENY, PODVEDOU I VOLIČE? Dorazila digitální technika. Konečně Vstup do nové éry historie brandýského kina byl sympatický, začal 10. září promítáním pohádky Tři bratři. Celoroční využití Digitální zařízení bude použitelné také v letním kině Houštka. Díky zdigitalizování i předchozím investicím vybudovalo město jedno z nejmodernějších kin, které ještě k tomu provozuje silná a solidní společnost. Pevně věřím, že naše kina budou dále hýbat kulturním životem v našem souměstí, jak tomu vždy bylo, prohlásil Marek Huber, předseda kulturní komise. red, foto archiv Prodance pro silové řešení, a na kandidátku dosadili jména pouze ze své části MO ČSSD. To nejen já a odstoupivší kolegové považujeme za nekolegiální a nepřijatelné. Jediná možnost Pan Bíma, zklamaný poměry vládnoucími v místní organizaci, spolu s pěti kolegy z MO 2 ČSSD opustil. Zakotvili ve Sdružení nestraníků, kde našli politicky neutrální prostředí a nové přátele se stejným pohledem na komunální záležitosti. Chceme navázat na dříve proklamované principy, a zároveň nabídnout i novou optiku, témata a energii, uzavřel pan Bíma. red 10 září/říjen 2014 PROSTOR

MĚSTO A LIDÉ Čerstvě objevené keltské vykopávky by výstavbu neměly dramaticky ohrozit ŠKOLKA NA VRÁBÍ SE OTEVŘE ZA ROK Situace je vážná, nikoliv zoufalá. Do města se stěhuje stále více rodin s malými dětmi. Najdou místo ve školce? Napřesrok první předškoláci Vzhledem k velké koncentraci obyvatel s malými dětmi je projekt vymyšlen tak, aby se tělocvična a část zahrady daly odpoledne a o víkendech samostatně využívat pro organizované aktivity, popisuje starosta Ondřej Přenosil. Koncem srpna byla stavba školky zahájena. Díky soutěži se výsledná cena za stavební práce snížila cca o třetinu, na necelých 20 milionů korun. Příští rok v září školka přivítá na sto dětí. Problém budou mít i základky Nedostatek míst v mateřských školách cítilo město jako velký problém. Nyní se konečně staví nová školka. Co do kapacity je to ale pořád málo. Do novostaveb se stěhují stále další lidé, chceme vyjít vstříc i jim, pokud mají malé děti a přejí si dát je do školky, uvádí Ivana Osuská, zastupitelka a ředitelka MŠ Límanova vila. Podle ní se bude muset vzít v úvahu i výstavba nové školky ve Staré Boleslavi. Nedostatečná kapacita se navíc odrazí i v základních školách. Vizi máme a vynasnažíme se, aby také tento problém byl do příštího školního roku vyřešen, uzavírá Ivana Osuská. Aktuálně V době uzávěrky tohoto čísla byly při výkopových pracích objeveny pozůstatky keltského osídlení. Starosta Ondřej Přenosil k tomu řekl: Došlo k archeologickým nálezům z keltského období, což znamená zvýšení nákladů, archeologický výzkum a prodloužení doby výstavby o cca měsíc a půl. To by však nemělo ohrozit termín otevření školky. MiD, foto archiv VÍCE PRACOVNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ Jednou z oblastí, na kterou by se město mělo zaměřit, je podpora podnikání a podpora investic zahraničních i českých investorů. Své plány k rozšíření pracovních míst ve městě poodhalil Prostoru pan Miroslav Emr. Naše město sice není sužováno tak vysokou nezaměstnaností jako mnohé oblasti na severu Čech a Moravy, trpí však jiným problémem. Většina obyvatel musí za prací dojíždět jinam, a to nejenže stojí peníze, ale především to připravuje lidi o spoustu času. Ano, z Boleslavi i Brandýsa se za prací do Prahy cestovalo a bude cestovat vždy, ovšem každé nové pracovní místo v našem městě by jednomu dalšímu občanovi ušetřilo možná dvě hodiny času denně. Jak toho docílit? Jednou z priorit dotačních programů nového programovacího období Evropské unie v letech 2014 2020 bude podpora programů na zvýšení zaměstnanosti. Operační program Podnikání a inovace a operační program Lidské zdroje a zaměstnanost představují příležitost, které by město mělo věnovat velkou pozornost. Díky příznivé strategické poloze našeho souměstí a dobrému napojení na dálniční síť máme šanci přilákat do města nové atraktivní zaměstnavatele, české i zahraniční, kteří dají našim lidem práci, a tím peníze i čas. Podle mého názoru totiž není možné, aby naše město prosperovalo, pokud nebudou prosperovat lidé, kteří v něm žijí. Miroslav Emr MĚSTO MŮŽE NALÁKAT PERSPEKTIVNÍ ZAMĚSTNAVATELE. PROSTOR 2014 září/říjen 11

MĚSTO A LIDÉ ZLEPŠÍ SE DOPRAVA VE MĚSTĚ? Doprava byla a zůstává jedním z nejpalčivějších problémů města. Nevyhovující je zejména zatížení hlavních průtahů města těžkou nákladní dopravou i velmi intenzivní dopravou osobní. Nejhorší situace je ve Staré Boleslavi na ulicích Mělnická, Okružní a Boleslavská, v Brandýse pak na Zápské a Královické. Pryč s těžkou dopravou V případě sdružení Nezávislí 2014 deklaruje Miroslav Emr, že do 100 dní od zvolení sestaví harmonogram rekonstrukcí všech městských ulic, jež jsou v nevyhovujícím technickém NOVÝ ÚZEMNÍ PLÁN Nový územní plán města se po cca pěti letech rozborů a úprav dostal do závěrečného procesu schvalování zastupitelstvem města. Nahradí starý územní plán sídelního útvaru z r. 1996. Potřeba nového je dána i tím, že investice z veřejných zdrojů a dotace do záměrů veřejné infrastruktury (dopravní, technické, občanského vybavení a veřejných prostranství) jsou podmíněny souladem s platným územním plánem. Propracovaný do detailu Proces tvorby nového územního stavu, vč. zahájení realizace ještě v r. 2014. Prioritou je zbavit město těžké dopravy, dodává Emr. Proto je třeba vyvinout enormní tlak na kraj a pohnout s přípravou výstavby obchvatu Staré Boleslavi, aktuálně spojené s výkupem pozemků, přes které obchvat povede. plánu byl často hledáním kompromisů mezi veřejnými a soukromými zájmy. Plán řeší celé administrativní území města, tedy katastry Brandýsa, Boleslavi a Popovic. Základní členění je na území zastavěné, plochy přestaveb, zastavitelné plochy, nezastavěné území a plochy změn v krajině. Území města dále člení na plochy dle účelu využití. Důležitou součástí územního plánu je koncepce PŘEDVOLEBNÍ BOJ ZAČAL Volební boje se nevyhnuly ani souměstí; ničí se billboardy, šíří se pomluvy a pohřbívají se politici. Na konci srpna se na příjezdu do Brandýsa nad Labem objevil billboard ČSSD, a během pár dnů někdo přidal k mottu: Žijeme tu s vámi velkým písmem slovo BOHUŽEL. A aby toho nebylo málo, každý na fotce si vysloužil hitlerovský knírek. Je to drsné Začátkem září naši redakci kontaktovala osoba, která si Nově opravená Kralupská ul. se otevřela 13. srpna říká Inkvizitor, a odkázala nás na facebookové stránky Brandýsko- -staroboleslavské špinavé prádlo, kde člověk najde špínu snad na všechny strany ve městě. A co víc, v uzávěrce Prostoru, tedy přesně měsíc do voleb přistál v redakci další volební kousek, který kopíruje aktuální propad obliby TOP 09. Tentokrát se útoku nevyhnula Nina Nováková (TOP 09), se kterou se občan nebo občané rozloučili Pražská ulice Letos byla zahájena rekonstrukce ulice Pražská, resp. její I. etapa v úseku od náměstí TGM k vlakovému přejezdu. Na jaře příštího roku se můžeme těšit na nově zrekonstruovanou ulici včetně inženýrských sítí a přilehlých chodníků, řekl Prostoru Ing. Libor Šrám, dvojka z kandidátní listiny ODS, a dodal: Samotná rekonstrukce silnice bude placena jako krajská investice do 50 mil. Kč. Druhá etapa rekonstrukce této ulice, od železničního přejezdu k ulici Průmyslová, je nyní ve stavu projektové přípravy, s reálným termínem v r. 2016. red, foto ZMST dopravní a technické infrastruktury, seznam veřejně prospěšných staveb a opatření a územní systém ekologické stability. Srozumitelný všem Územní plán bude sloužit pro rozhodování stavebního úřadu aj. orgánů veřejné správy. Současně by však měl být dostupný i pro veřejnost. Územní plánování je živý proces, proto ani nový územní plán nebude neměnný. Nejpozději po čtyřech letech musí být vypracována zpráva o jeho uplatňování a stanoveny požadavky pro jeho případnou aktualizaci. Ing. arch. Zdeněk Kindl Lidová tvořivost nezná slitování v podobě smutečního věnce pověšeného na jejím reklamním nosiči spolu s černou stuhou vzpomínáme. Čeho všeho se dočkáme v letošních komunálních volbách? To se ještě uvidí. red, foto archiv 12 září/říjen 2014 PROSTOR

BASTION SE DOČKÁ ASI NA PODZIM Loňské deště způsobily sesuv části bastionu brandýského zámku. Od té doby město pracuje na nápravě. Podmáčená vrstva zeminy bastionu se utrhla, zbořila ohradní kamennou zeď a poškodila nově opravený altánek. Altánek byl ihned rozebrán a byla učiněna první nezbytná opatření. Okamžitě začali pracovat statici, projektanti, památkáři. Byl zpracován projekt, který podchytí celý bastion a zajistí jeho stabilitu a odvodnění. Zřícená zeď bude obnovena z původního materiálu. Dotaci dostaneme! Zároveň se začalo pracovat na žádosti o dotaci. První kolo bylo neúspěšné, ale ve druhém kole, které bylo vyhodnoceno letos o prázdninách, město uspělo. Náklady by se měly pohybovat kolem částky 10 milionů korun. VIZE NAŠEHO MĚSTA Kdo zná vizi města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav v nějaké oblasti? Existuje v našem souměstí něco, s čím lze konfrontovat jednotlivá rozhodnutí vedení města? Ano, nepopíratelně lze sledovat, že se tady mnohé zlepšilo. Ovšem zdá se, že bez vizí. Co takhle sport? V oblasti sportu vizi nikdo nezná, ani dlouholetí členové sportovní komise. Bývalé královské město totiž Obnovu zdi zajistí kvalitní materiál Paralelně s podáváním žádosti o dotaci jsme připravovali soutěž na dodavatele stavby, kterou bychom museli provést v každém případě, jen by byla rozložena do několika etap a do minimálně dvou let, aby se financování zvládlo z běžného rozpočtu města, představil variantu postupu opravy bastionu starosta Přenosil. Dobře to dopadlo, a opravy začnou zřejmě letos na podzim. red, foto archiv nevlastní žádné zásadní sportovní zařízení. Organizace a náklady leží na bedrech zapálených nadšenců ve sportovních spolcích, kteří suplují jinde běžnou roli města. Ano, město bývá někdy štědré, ale nahodile, a spolkům se třesou ruce, protože neví, co bude z rána, pokud použiji slova známé písně. Když se však podíváme na ročenku statistického úřadu, pak naše souměstí občanům v roce 2012 na sport celkově a na hlavu dalo tolik, že mezi srovnatelnými městy jsme až na posledním místě. Daleko za Čelákovicemi a Neratovicemi. A to by se mělo změnit. Ing. Miloš Havlíček MĚSTO A LIDÉ WEB MÁ NOVOU TVÁŘ Nový městský web brandysko.cz byl v době uzávěrky Prostoru ve finální fázi testů a chystalo se jeho spuštění. Nový web má moderní střih, je přehlednější, členěný do sekcí z pohledu uživatele, a má responzivní design, jenž umožňuje zobrazit relevantní informace ve vztahu k typu použitého koncového zařízení: PC, chytrého mobilu nebo tabletu. Zaměstnancům městského úřadu je zde k dispozici např. Portál úředníka a v něm interní helpdesk systém. Sjednejte si schůzku Občané se budou moci elektronicky objednávat k vyřízení vybraných záležitostí na přepážkách úřadu. Dosud tato možnost byla k dispozici pouze pro vyřízení dopravních agend na úřadě ve Staré Boleslavi, a v posledních měsících, kdy probíhala generační obměna rezervačního systému, žadatelé na webu spíše zaregistrovali známé chybové hlášení error 404... Vysoká informovanost Registrovaní uživatelé získají přehled o svých platbách či závazcích vůči městu, a jistě ocení i možnost podávat prostřednictvím elektronického formuláře různé žádosti, jejichž nabídka se bude dále rozšiřovat. Libor Šrám Pozn. redakce: Místostarosta Nekvasil (TOP 09) z nepochopitelných důvodů uvrhl na nový web informační embargo, a tak nemůžeme ukázat nový vizuál. PROSTOR 2014 září/říjen 13

MĚSTO A LIDÉ Houštka opět stane oblíbeným místem pro místní, sportovce, návštěvníky a poutníky, jako tomu vždy bylo, řekl předseda kulturní komise Marek Huber. Původní lázně - snímek z roku 1900 Po třech etapách rekonstrukce se tu zabydlí kultura, sport a společenské vyžití STAVBA KULTURNÍHO DOMU MŮŽE ZAČÍT Ve věci koupě bývalých slunečních lázní v Houštce došlo k pokroku, zastupitelé dne 28. srpna schválili návrh kupní smlouvy. Město tím získalo objekt, který zrekonstruuje na společenský dům pro široké volnočasové využití. Za pozemky a budovu město zaplatí 8,5 milionů korun, což přepočteno na cenu pozemku vychází cca na 1400 Kč za metr čtvereční. Platba je navíc rozložena do dvou částí, letos 5 milionů a příští rok 3,5 milionů korun, informoval starosta města Ondřej Přenosil. Třemi kroky do cíle Rekonstrukce bude probíhat ve třech etapách. V první etapě proběhne zbourání bezcenných přístaveb a vyčištění areálu. Ve druhé etapě dojde k výstavbě kulturního sálu s nezbytným zázemím. Ve třetí etapě vznikne přístavba dvou krajních křídel, jež budou sloužit široké veřejnosti pro celoroční aktivity. Nákupem bývalých lázní jsme získali pro město nemovitost, která se během několika let stane centrem kultury, plesů a sportovních aktivit. Zajisté bude lákadlem i pro obdivovatele architektonického odkazu počátku minulého století, prohlásil starosta Přenosil. Houštka znovuzrozená Od podzimu projde obnovou celá lokalita Houštky. Postupně dojde ke kultivaci lesa, k úpravě cest a k vytvoření nových oddychových a sportovních stezek. V rámci oživení celé lokality se počítá se spoluprací např. s letním kinem, se slavným Atletickým střediskem E. Zátopka, s LTC Houštka a JK Stará Boleslav. Pevně věřím, že se nám podaří navázat na bohatou historii Houštky a bývalých slunečních lázní. Těším se, že se Kotěrovy lázně z 30. let Pavilon minerálních vod - snímek z roku 1902 Kotěrovy sluneční lázně V roce 1820 byla v Houštce postavena lázeňská budova a v r. 1867 byl vybudován dvoupatrový lázeňský dům. Tuto budovu většina občanů zná jako bývalé studentské koleje. Před 1. světovou válkou přišel architekt Jan Kotěra s moderní urbanistickou koncepcí, s hlavní osou od slunečních lázní s kolonádou přes ubytovací objekt až k mostu přes Staré Labe a dál k vile Smetanka. Současnou podobu slunečních lázní vytvořil v r. 1933 Kotěrův žák Zdeněk Hofmann. Ještě do poloviny 90. let se v bývalých slunečních lázních tančilo, probíhaly zde taneční kurzy, na které mají jejich účastníci dodnes ty nejhezčí vzpomínky. red, foto archiv a Jan Líman 14 září/říjen 2014 PROSTOR

Přijeďte PŘIJEĎTE vždy VŽDY VČAS, včas, LEVNĚ levně A a POHODLNĚ pohodlně - JEZDĚTE jezděte NA SKÚTRU na skútru INZERCE www.moto-ulrich.cz PROFESIONÁLNÍ PARTNER V ODPADOVÉM HOSPODÁŘSTVÍ zajištění komplexních služeb v oblasti odpadů čištění a údržba komunikací AVE CZ Odpadové hospodářství s.r.o. údržba veřejné zeleně Provozovna Benátky nad Jizerou realizace a provoz sběrných dvorů Zámek 49, 294 71 Benátky nad Jizerou T: +420 326 316 322 správa a údržba veřejného osvětlení F: +420 326 316 406 údržba městských mobiliářů a hřbitovů E: benatky@avecz.cz kontejnerové služby www.avecz.cz poradenská činnost v oblasti odpadového hospodářství Společnost skupiny AVE Energie AG Umwelt PROSTOR 2014 září/říjen 15

MĚSTO A LIDÉ VÝLETY DO HISTORIE POLABÍ NA PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ Na přelomu 19. a 20. století dochází v českých zemích k částečnému zrovnoprávnění češtiny s němčinou, tzn. styk s úřady mohl být veden už i česky. PŘÍŠTĚ: STŘEDNÍ POLABÍ NA ZAČÁTKU 20. STOLETÍ zámek byl v letech 1872 1873 obnoven do původní podoby ze 16. století. Dne 3. března 1903 došlo ke sloučení samostatných obcí Starý a Nový Přerov, které od tohoto data používají společný název Přerov nad Labem. Lázně Toušeň Na přelomu 19. a 20. století majitel lázní Jan Králík (zároveň starosta městyse) rozšířil léčbu o slatinné koupele. Žákovská knihovna dosáhla 500 knih. Zemřel zasloužilý řídící učitel Bedřich Kautský. Jeho nástupce Adolf Landkamr nastudoval s žáky vánoční hru Jesličky. K nádraží byla otevřena nová příčná ulice. Městys dosáhl počtu 868 obyvatel. Masarykovo náměstí Brandýs nad Labem v roce 1900 Povoleno a otevřeno bylo Národní divadlo (1881/1883). Roku 1882 byla Karlo-Ferdinandova univerzita rozdělena. Na českou část přicházejí profesoři Jaroslav Goll, J. Gebauer, T. G. Masaryk. Brandýs nad Labem Koncem 19. století byla zprovozněna železnice z Čelákovic do Neratovic (trať č. 074) a z Lysé nad Labem do Ústí nad Labem (trať č. 072). Některé závody, např. Melicharova továrna na zemědělské stroje založená v roce 1883, na přelomu století dosáhly věhlasu i za hranicemi a měly pobočky v mnoha evropských městech. S rozvojem města začali na konci 19. a ve 20. století přicházet do Brandýsa nad Labem i do Staré Boleslavi první evangelíci. Stará Boleslav František Josef I. roku 1899 povýšil Starou Boleslav na město. V roce 1910 byla na Mariánském náměstí nákladem obce postavena nová secesní radnice. Jejího otevření se osobně zúčastnil i pozdější následník trůnu a poslední český král, blahoslavený Karel I., který v této době sloužil u místní vojenské posádky. Čelákovice Na přelomu století zasáhl Čelákovice průmyslový rozvoj. Roku 1903 zakládá místní podnikatel Václav Červinka továrnu na zemědělské stroje (Červinka a Čihák), o tři roky později je postavena továrna na akumulátory R. Stabenova (dnešní Kovohutě), v roce 1910 založil Josef Volman továrnu na obráběcí stroje (TOS). Přerov nad Labem Roku 1897 byla obnovena kaplička sv. Vojtěcha a v čelní stěně ve výklenku byl umístěn nový světcův obraz (replika oltářního obrazu z přerovského kostela sv. Vojtěcha). Značně zanedbaný přerovský ZAČALY VZNIKAT ODBORY, SVÉPOMOCNÁ DRUŽSTVA A PRVNÍ KAMPELIČKY. Lysá nad Labem Po smrti kněžny Štěpánky Rohanové a Williama Andrewse převzala v roce 1889 lyské panství Úvěrní banka, která je však již za rok prodala za 1 750 tisíc zl. Bedřichu, svobodnému pánu Leitenbergerovi. Po smrti jeho syna JUDr. Bedřicha Josefa Leitenbergera při automobilových závodech v Usingenu v Německu v roce 1904 bylo panství prodáno Rudolfu Ferdinandu Kinskému. Kostelec nad Labem Roku 1891 se sokolové zúčastňují II. sletu všesokolského v Praze. V roce 1895 byla otevřena lékárna a měšťanská škola chlapecká. Rok 1896: vznik baráčníků. V r. 1899 byla otevřena dívčí měšťanská škola, zřízeny chodníky a zahájen provoz na železniční trati Neratovice Kostelec nad Labem Brandýs nad Labem. Roku 1902 byl ustanoven tamburašský soubor. V r. 1903 byla škola rozdělena na obecnou a měšťanskou. V roce 1908 byla zřízena samostatná telefonní centrála a nové osvětlení města lampami Lux. red, RNDr. Jan Králík, CSc., zdroj: brandysko.cz, prerovnadlabem.cz, mestolysa.cz, wikipedia.org, foto archiv 16 září/říjen 2014 PROSTOR

PROFIL OSOBNOSTI MĚSTO A LIDÉ Plány do budoucna Před dvěma lety pan Kotek získal obchod v brandýské ulici F. X. Procházky a přebudoval jej na antikvariát. K jeho lítosti sem přichází méně lidí, než by si představoval. Po dvou letech musím konstatovat, že se stále teprve rozjíždíme. Do budoucna hodlám usilovat o větší rentabilitu antikvariátu. Věřím, že se to povede, a že s postupným hospodářským růstem začnou lidé zase trávit více času čtením knih, plánuje pan Kotek. Věří, že lidé zase začnou více číst ANTIKVÁŘ, NEBO FOTBALISTA? Brandýský rodák, jehož celý život je spjat s naším souměstím, má k Brandýsu nad Labem-Staré Boleslavi hluboký vztah. Pan Ladislav Kotek žije v našem dvojměstí prakticky celý svůj život. Nejspíš tu není jediná významnější budova, k níž by se mu nevázala nějaká osobní vzpomínka. Užil si zde bezstarostné dětství, které jako každý správný kluk trávil na místním fotbalovém hřišti na Spořilově. Škola podnikání Sametová revoluce panu Kotkovi otevřela dveře do světa podnikání. V porevoluční době jsem začal podnikat ve sklepních prostorách rodinného domu v ulici Spořilov, které jsem spolu s manželkou upravil z prostředků získaných PRO LADISLAVA KOTKA JE PRÁCE JEHO KONÍČKEM prodejem jablek do Fruty Mochov. V té době jsem pracoval s Janem Režem v prodejně nábytku, jež tehdy byla součástí firmy Zemek. Toto období považuji za velkou školu podnikání. V roce 1994 jsem získal do pronájmu prostory v domě Na Kopečku, které jsem později zakoupil do svého vlastnictví a kde jsme stále, vzpomíná. SE SMUTKEM SLEDUJE ÚPADEK STADIONU, KDYSI CHLOUBY MĚSTA. A co koníčky? Ladislav Kotek má dva velké koníčky. Ten první je spíše potravou duše a příjemným odpočinkem, druhý je potravou těla a člověk se při něm pořádně naběhá. Ano, jde o knihy a fotbal. Kromě zaměstnání, které je zároveň mým koníčkem, jsem celý život hrál kopanou. I když jsem neprorazil do vrcholového fotbalu, chuť hrát mi zůstala. Stále chodím s kamarády dvakrát týdně si zakopat. Se smutkem pozoruji úpadek spořilovského stadionu, jenž býval pýchou našeho města. Chtěl bych vyzvat městské zastupitele k větší podpoře brandýského fotbalu, dodal pan Kotek. Pozvání Ještě něco má pan Ladislav Kotek na srdci: K našemu dvojměstí mám hluboký vztah, mám to tady rád. I proto bych chtěl pozvat na blížící se Svatováclavskou pouť co nejvíce lidí z blízkého i širšího okolí, aby okusili mystickou atmosféru tohoto unikátního místa. Marek Huber, foto Václav Kváča NEBANKOVNÍ ÚVĚR OD 5000 KČ Nabídka pro zaměstnance, OSVČ, důchodce a MD - rychlé, korektní a diskrétní jednání - bez skrytých poplatků - splatnost úvěru 14, 17 a 20 měsíců - měsíční splátky - nová společnost - výhodné podmínky 774 571 612 Stačí prozvonit, zavoláme zpět red INZERCE PROSTOR 2014 září/říjen 17

POLABÍ V KOSTCE Babí léto Tělovýchovná jednota Jizera Káraný pořádá 27. září od 11.00 hodin na hřišti TJ Jizera Káranské babí léto. Na programu je aerobic, cvičení na posilovacích strojích, posezení s hostem Hankou Švejnohovou z Českého rozhlasu. Oběd je možný v klubovém občerstvení. Více informací u paní Menclové na tel. 607 704 088. Na Švihově Odbor dopravy MÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav zamítl návrh města Čelákovice na zavedení jednosměrného provozu v ulicích B. Smetany a Na Švihově. Vyhověl tak námitkám občanů z obou ulic, kteří zaslali nesouhlasné stanovisko k úpravě dopravního režimu. Rychlé šípy Městská knihovna v Lysé nad Labem připravuje Rychlé šípy, noční dobrodružství pro odvážné kluky. Uskuteční se v noci z pátku na sobotu 3. až 4. října od 18.00 hodin a účast je nutné rezervovat si předem. Přihlášky jsou k vyzvednutí v knihovně. Farmářské trhy V Čelákovicích na náměstí 5. května se konají každou sobotu od 7.30 do 12.00 hodin farmářské trhy. Nakoupíte tu uzeniny, mléčné výrobky, ryby, pečivo, zeleninu, sadbu, květiny, sirupy, marmelády, med, sušené ovoce, kávu a mnoho dalšího. Strašidlovačka TJ Jizera Káraný a Miniškolka Lumpík Brandýs n. L. pořádají ve sportovním areálu u Jizery 18. října od 17.00 hodin Káranskou strašidlovačku pro děti i dospělé. S sebou vezměte lampion a masku. Děti si zasoutěží, opečou buřty a projdou strašidelnou stezkou s lampiony. Připraveny jsou i drobné odměny. DO DALŠÍHO OBDOBÍ S PLÁNY A ODHODLÁNÍM JE SPLNIT Zeptali jsme se starostů polabských měst a obcí, co plánují pro nové volební období. Starosta Brandýsa n. L.-St. Boleslavi Ing. Ondřej Přenosil (ODS) se chce zaměřit na běžný provoz města: Znamená to zlepšovat péči o čistotu veřejných prostranství. Soustředit se na výstavbu objektů pro zájmovou, kulturní a spolkovou činnost. Důležitou součástí našeho života je rekreace a sportování v městských parcích a sportovištích. Tomu napomůže vybudování spolkového domu na brandýském náměstí, společenského domu v Houštce a parku pod brandýskou nemocnicí, a také rehabilitace houšteckého lesoparku. Kultura a sport Starostka Čelákovic PhDr. Zdeňka Tichá (PRO Č) prozradila: V plánu je stavba nové mateřské školy, revitalizace areálu městského stadionu aj. Důležitá je podpora kultury s důrazem na místní tradice, a také podpora sportovních aktivit. Ráda bych prohlubovala spolupráci s místními firmami na projektech týkajících se např. zdravého školního stravování či životního prostředí. Starosta Káraného Petr Zatloukal (nez.) má jasno: Jako prioritu vidím opravy veřejného osvětlení a obecních komunikací. A také poskytnutí podpory občanským spolkům, které v Káraném vyvíjejí velmi záslužnou činnost. STĚŽEJNÍ JE ROZHODNUTÍ ZASTUPITELŮ UVÁDĚT DO PRAXE Bezpečnost a životní prostředí Starosta Kostelce n. L. Josef Chalupa (ODS) se chce v novém volebním období zaměřit na úspěšné dokončení rozpracovaných akcí, zlepšení života v Kostelci (chodníky, zeleň, čistota) a zvýšení bezpečnosti. Také starosta Lysé n. L. Mgr. Jiří Havelka (ODS) hodlá ve městě udržet nejvyšší bezpečnost. Dále chci pracovat na zvelebování životního prostředí pro občany, což obnáší např. nové cyklostezky, revitalizaci labského nábřeží, rekonstrukci Husova náměstí, spolupráci na vzniku domu s pečovatelskou službou, opravy komunikací, a to bez zadlužení města a jeho obyvatel, řekl a dodal: Za největší téma bych však označil obchvat Lysé, kde se již dostáváme na půdu Středočeského kraje. Spolupráce a stálý rozvoj Čtyři roky jsem budoval vztahy s Krajem, ministerstvy a dalšími institucemi státní správy, bilancuje starosta Milovic Lukáš Pilc (ODS). Výsledkem je bezmála 450 milionů korun jen na dotacích. Každá koruna byla využita účelně a viditelně. A v tomto je třeba pokračovat: sanovat území kolem letiště Boží Dar, získat nové zaměstnavatele, pokračovat v péči o krajinu, spolupracovat s dalšími starosty a starostkami Sledovat výhradně prospěch obce a občanů, a to i mimo pracovní dobu to je základ pro kvalitní správu města. Starostka Přerova n. L. RNDr. Darina Kocsisová, Ph.D., (BEZPP) má na srdci další rozvoj obce: Nebudu jmenovat konkrétní oblasti, protože jich je hodně. Veškeré úsilí zastupitelů však závisí na tom, jak jejich rozhodnutí převádí do praxe obecní úřad v čele se starostou a jak dobře vzájemně spolupracují. red 18 září/říjen 2014 PROSTOR

VLAKOVÉ SPOJE BUDOU POSÍLENY Z Milovic a Čelákovic do Prahy (a naopak) bude od prosince jezdit více vlaků, než tomu bylo doposud. POLABÍ Z Milovic do Prahy o víkendu Rada Středočeského kraje dále v srpnu schválila zavedení přímého víkendového spojení z Milovic přes Čelákovice do Prahy vlakem CityElefant, takže od prosince se časový interval v tomto úseku To, že vlaky na trati 231 mezi Prahou, Čelákovicemi a Milovicemi jsou kapacitně silně přetížené, by nejlépe dosvědčili ti, kdo na této trati denně nebo téměř denně cestují. Dlouhodobý boj měst za zlepšení tohoto neutěšeného stavu nese ovoce, Středočeský kraj se rozhodl výrazně posílit četnost spojů na trati 231, a to od 14. prosince 2014, kdy začnou platit nové jízdní řády. Zkrácení intervalů V odpolední dopravní špičce v pracovní dny budou na trati mezi Prahou a Čelákovicemi přidány další vlaky, takže mezi 15. a 19. hodinou bude zajištěn V Káraném se vesele soutěžilo ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI TJ Jizera Káraný přichystala na sobotu 30. srpna dětský den na sportovišti u Jizery. Kynologové Policie ČR předvedli výcvik policejních psů a výjezd policejního vozu se zadržením a zneškodněním pachatele, dopravní policie představila zásahový vůz a motorku, dobrovolní hasiči připravili soutěže s vodou a prohlídku hasičské techniky. V 18 soutěžních disciplínách děti sbíraly razítka, za která pak obdržely drobné ceny. Celý program byl doprovázen veselými písničkami a občerstvením pro malé i velké na terase areálu. Šárka Menclová, foto M. Libra NOVÉ PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Z milovického nádraží vyrazí každou půlhodinu provoz dokonce v intervalech 20 minut. Tyto vlaky budou jezdit na trase z obce Strančice (Říčany) přes Prahu do Čelákovic, a jedná se o prodloužení obratů vlaků 9124/9135, 9128/9139, 9132/9143 a 9136/9147 z Prahy Horních Počernic až do Čelákovic a zpět. Vlaky mezi Prahou a Milovicemi budou po celý týden jezdit ve 30minutových intervalech. Rada Středočeského kraje rozhodla o zřízení dvou nových přírodních památek ve středním Polabí. Staly se jimi Slatinná louka u Velenky a Káraný Hrbáčkovy tůně v blízkosti řeky Labe. V obou územích jsou zachovalá společenstva rostlin a živočichů zařazených do soustavy Natura 2000. Přírodní rezervace Káraný Hrbáčkovy tůně představuje komplex lužních lesů mezi Čelákovicemi a Přerovem nad Labem a má rozlohu 337,03 ha. Předmětem ochrany jsou cenná vodní, mokřadní, luční a lesní společenstva vyvinutá v široké říční nivě řeky Labe. Na území památky se vyskytují populace evropsky významných druhů živočichů, např. čolka velkého a roháče obecného. Marek Skalický stane 30minutovým. Všechny tyto změny v železniční dopravě s nadšením přivítali zejména ve městech Čelákovice a Milovice. Vedle zvýšení komfortu cestování bude totiž jejich dalším důsledkem také posílení rozvoje cestovního ruchu, což rozhodně prospěje všem, občanům, podnikatelům i městům samotným. red, foto archiv Milovice Čelákovičtí posilují STREET WORKOUT V průběhu měsíce srpna vyrostlo v blízkosti dětského hřiště mezi bytovými domy v ulici Spojovací, J. Zeyera a Volmanova v Čelákovicích nové hřiště pro náctileté a dospělé určené pro sportovní aktivitu známou jako street workout cvičení výhradně ve venkovním prostředí, a to s vlastní tělesnou vahou. Informace o čelákovickém workoutu byla zařazena i na mapu míst pro cvičení ve venkovním prostředí. Věříme, že tato venkovní posilovna najde své příznivce a využití a že k ní ve městě přibude další. Zdeňka Tichá, foto archiv Čelákovice PROSTOR 2014 září/říjen 19

POLABÍ PODZIMNÍ LYSÁ V Lysé nad Labem začne podzim velkolepě. Nechte se pozvat na posvícení, houslový koncert a řemeslný jarmark. Staročeské posvícení Tradiční posvícení v Byšičkách vypukne v sobotu 27. září ve 13.00 hodin koláči, muzikou p. Valenty a večerním posezením s občerstvením u hasičské zbrojnice. V neděli 28. září bude ve 13.00 hodin na byšické návsi u kapličky sloužena mše svatá, za doprovodu sboru sv. Jana Křtitele. Po skončení mše začne zábava s hudbou folkové kapely Pražec. Koncert Václava Hudečka Kostel Narození sv. Jana Křtitele v Lysé rozezní dne 3. října v 18.00 hodin tóny houslí virtuosa Václava Hudečka. Zazní J. S. Bach, A. Vivaldi a G. P. Telemann. Hosté: M. Vokáčová (housle), D. Czech (altový pozoun), orchestr Musica Lucis Praga. Vstupné v předprodeji v lyské knihovně 200 Kč, senioři a děti 150 Kč. Koná se za podpory města Lysá nad Labem. Přijďte zahnat podzimní melancholii 3. řemeslný jarmark V sobotu 18. října od 10.00 do 17.00 hodin nás na náměstí B. Hrozného v Lysé čekají ukázky řemesel, vystoupení souboru Šáteček, divadélka, tvůrčí dílny a stánky s českými výrobky a občerstvením. Vstup zdarma. red, foto archiv ilysa.cz PIETA ZA GENERÁLA SEDLÁČKA Dne 27. srpna se na toušeňském hřbitově konala vzpomínka na armádního generála Tomáše Sedláčka. Druhé výročí úmrtí důstojně připomenuto Arm. generál v. v. Ing. Tomáš Sedláček je legenda čs. zahraničního odboje za 2. světové války a čestný předseda Československé obce legionářské. Pietního aktu, jenž se konal u hrobu armádního generála Sedláčka při příležitosti druhého výročí jeho úmrtí, se zúčastnili zástupci Armády České republiky, Československé obce legionářské, Posádkového velitelství Praha, rodinní příslušníci, zástupci Úřadu městyse Lázně Toušeň, Obce baráčníků Lázně Toušeň a místní občané. Po položení věnců a květin pietní vzpomínku zakončil trubač vojenskou večerkou. Hana Němečková, foto autorka DOŽÍNKOVÉ OHLÉDNUTÍ Vlastně i samotné přerovské dožínky jsou již takovou krásnou tradicí. Každoročně navštíví Dožínkovou slavnost v zámku a podzámčí v Přerově nad Labem stovky lidí. A není divu, program na zámku a ve skanzenu za to jistě stojí. Také letos se do začátku 20. století přenesly stovky návštěvníků. Co je tam v sobotu 13. září čekalo? V zámku i podzámčí Rytířský sál rozezněla hudba umělců ze ZŠ Přerov n. L. a ZUŠ 20 září/říjen 2014 PROSTOR Lysá n. L. Odpoledne dorazil na zámek krojovaný průvod, vesničané předali Ludvíku Salvátoru Toskánskému dožínkový věnec, a začala veselice. Té se zúčastnily i folklorní soubory Kvítek a Dykyta, a nechybělo zde nic, co má na pořádné zábavě být: živé domácí zvířectvo, rozjařené děti, kolotoč, střelnice, Sněhová královna v podání DS Tyl Čelákovice, koncert sboru Hlahol, historický sbor hasičů aj. Folklor stále živý Ve skanzenu I ve skanzenu bylo pěkně živo. Ukázky řemesel se střídaly s hrami pro děti i dospělé, projížďkami na ponících, a kdo se při mlsání tradičních dobrot ušpinil, mohl si přeprat prádlo na valše. Dožínky se zkrátka povedly, a již teď se můžeme těšit na ty další. red, foto Tomáš Gregárek