Premium technika broušení Hummel+Trio+Flip+brusivo excelentní kvalita povrchu mimořádná úspora času LÄGLER nabízí moderní a efektivní koncept, který zcela nově definuje mimořádnou kvalitu a hospodárnost při broušení dřevěných podlah! UZIN s.r.o. Českomoravská a 190 00 Praha 9 tel: 283 3 314, fax: 283 3 419 www.laegler.cz
BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ 01 BRUSKY LÄGLER Název Kč/ks HUMMEL 134 900,00 SUPERHUMMEL 164 900,00 TRIO 139 900,00 ELF 200 6 900,00 ELF 250 5 900,00 ELF 300 9 900,00 SINGLE s unašečem 54 900,00 PROFIT odstředivý systém 99 900,00 PROFIT konvenční systém 1 900,00 FLIP krátké rameno 35 900,00 FLIP douhé rameno 36 900,00 UNICO 1 45 900,00 UNICO 350 47 900,00 UNICO 230 44 900,00 Hummel BRUSKY BONA Název Kč/ks BELT 200 750, motor 1 fáz. 153 454,00 BELT 250 750, motor 1 fáz. 157 183,00 FLEXI DRUM II 200mm 1 fáz. 9 996,00 EDGE 130 krajová bruska 52 6,00 EDGE 230 krajová bruska 57 518,00 EDGE 330 krajová bruska 62 300,00 MINI EDGE 230 krajová bruska 45 949,00 MINI EDGE 330 krajová bruska 49 354,00 FLEXISAND 61 166,00 FLEXISAND 1,5 230 V/50Hz 54 5,00 BUFFER 39 992,00 MINI BUFFER 17 258,00 DCS 70 new 91 442,00 Belt PŘÍSLUŠENSTVÍ K BRUSNÝM STROJŮM Hadice odsávacího límce CP2 1 288,00 Hadice pr. 32 WD014 5,00 Kartáč na koberce C 43 CP7 1 765,00 Koncovka hadice pr. 40/32 mm WD0 2,00 Kryt odsávání samostatný CP0 6 399,00 Odsávaní pro tal. brusku /vysavač/ CD0 8 358,00 Odsávání s krytem pro C 43 komplet CP4 15 799,00 Prodlužovací kabel 3 2,5, délka m ND4 899,00 Unašeč padu pro C 43 CP015 4 152,00 Unašeč smirku pro C 43 CP0 3 717,00 www.supellex.cz 9
01 BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Jednokotoučová bruska SUMA Odsávání krytem vč. vysavače Cena/ks 15 799 Kč Hadice odsávacího límce Cena/ks 1 288 Kč Kryt odsávání samostatný Cena/ks 6 399 Kč Technické parametry SUMA SUMA plus Parametr 1300 W 2 200 W Příkon (V/Hz) 230/50 230/50 Výkon motoru (W) 1300 2200 Typ převodovky planetová planetová Průměr příslušenství (mm) 430 430 Otáčky (ot./min) 154 154 Váha (kg) 41,5 46 Přítlak (g/cm 2 ) 40,8 45,3 Hlučnost (db) 54 54 Délka přívodního kabelu (m) 15 Rozměr (mm) 00 542 430 00 542 430 Cena/ks 30 900 Kč 35 900 Kč Příslušenství Unášecí hliníkový disk Sada "KARBORUNDY" Unašeč padu Cena/ks 3 463 Kč Cena/5ks 966 Kč Cena/ks 4 152 Kč Sada destiček s drtí P16, P24, P36 Sada držáků pro "BRETONY" Unašeč smirku Cena/5ks 3 4 Kč Cena/5ks 4 196 Kč Cena/ks 3 717 Kč Sada držáků pro "KARBORUNDY" Sada "BRETONY" P16, P24, P36 Kartáč na koberce Cena/5ks 4 358 Kč Cena/5ks 781 Kč Cena 1 765 Kč Nádž na vodu 8 l Cena/ks 2 465 Kč 130 www.supellex.cz
SUMA multidisk Víceúčelový brousící, leštící a čistící stroj robustní konstrukce určený pro úpravy, renovaci a čištění dřevěných, PVC podlah a marmolea. Cena/ks Příslušenství Unašeč multidisk Ø 430 mm 5-ti planetový SUMA MULTIDISK Technické parametry jednotky napětí V 230 jištění A 16 otáčky převodovky stroje ot./min 155 otáčky multi-disk unašeče ot./min 650 průměr příslušenství při použití singl-disku mm 430 průměr příslušenství pro použití singl-disku mm 150 (5 ) výkon motoru W 1 0 výkon motoru HP 1,5 váha stroje kg 52,75 délka přívodního kabelu m 15 tlak na podlahu při použití singl-disku g/cm 2 51,47 tlak na podlahu při použití multi-disku g/cm2 77,95 výška motorové hlavy mm 340 celková výška stroje ze zdviženým madlem mm 1 250 celková délka se spuštěným madlem mm 935 třída izolace l 56 900 Kč Kartáč na koberce Ø 455 mm Nádrž na čistící roztok l Cena/ks 20 175 Kč Cena/ks 2 685 Kč Cena/ks 6 565 Kč Unašeč padu Ø 432 mm Protiprachový límec Měkký upevňovací adaptér (podložka) pro brusné kotouče, Ø 150 mm Cena/ks 2 825 Kč Cena/ks 2 285 Kč Cena/ks 185 Kč Nylonový kartáč pro mytí podlah Ø 430 mm BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Odsávací set vysavač objem 9 l Papírový sáček na prach, 20 ks Cena/ks 2 685 Kč Cena/ks 445Kč Cena 625 Kč Vak na odpad textilní, zipový uzávěr, opakovaně použitelný pro vysypání Cena 535 Kč 01 www.supellex.cz 131
www.videopodlahy.cz Co potøebujete pro montáž teras? Sílu a rychlost! Všechny vaše nároèné požadavky splní akušroubovák PROTOOL. až 3 800 otáèek za minutu, ètyørychlostní pøevodovka krouticí moment 60 Nm, bez pøedvrtání zvládne i vruty x300 mm bezuhlíkový EC motor Pøijïte si mì vyzkoušet do testcentra Supellex. Více na www.protool.cz
Míchadla BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ MXP 00 E EF PJ, míchadlo W + PJ UNI 140 600 M14 765 914 5 243,00 MXP E EF PJ, míchadlo 2 rychl. W + PJ UNI 140 600 M14 765 922 6 292,00 MXP 00 E EF PJ, míchadlo 2 rychl. W + PJ UNI 160 600 M14 765 930 7 341,00 MXP E EF PJ, míchadlo 2 rychl. 00 W + PJ UNI 160 600 M14+Ergofix MXP 16 E EF PJ, míchadlo 2 rychl. 1500 W + PJ UNI 180 600 M14+Ergofix 766 545 9 0,00 766 550 258,00 Příslušenství míchadel Název Kč/ks Klecová metla CS 0*600 M 14 vhodná na nivelační hmoty 779 2 635,00 Spirálová metla s dvěma rameny a kroužkem HS 2 160 600 M14 614 218 855,00 Spirálová metla s třemi rameny a kroužkem levotočivá HS 3 140 600 L M14 614 183 827,00 Adaptér ergofix AD EF-M14/80 prodloužení a snadné sundavání metly 765 936 231,00 Vysavače VCP 171 E - L vysavač 17 l, 00W 633 564 7 136,00 VCP 260 E - L AC vysavač 26 l, 350-00 W, Auto-clean 763 696 13 658,00 VCP 321 E - L vysavač 32 l, 00 W 633 574 9 156,00 VCP 480 E - L AC vysavač 48 l, 350-00 W, Auto-clean 763 701 18 6,00 VCP 700 E - L vysavač 70 l, 1500 W, Auto-clean 632 717 22 481,00 Čistící sady k vysavačům VCP D 36 SYS Set PREMIUM 637 822 4 185,00 VCP D 36 SET STAVBA 630 498 2 679,00 VCP D 36 SET KANCELÁŘ 630 5 2 679,00 VCP D 36 SET 3 630 448 1 601,00 01 Kompletní katalog nářadí PROTOOL včetně maloobchodního ceníku obdržíte na vyžádání na našich prodejních místech. www.supellex.cz 133
www.videopodlahy.cz NEOHÝBEJTE SVÙJ HØBET! Nová míchadla MXP PROTOOL s jedineènými adaptéry ErgoFix pro zvýšení celkové výšky míchadla a pro rychlou výmìnu metel. Zaènìte míchat s rovnými zády! www.protool.cz/ergofix
BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Listové pily JSP 0 listová pila s hříbkovou rukojetí,v kartonu, 550 W 764 557 5 141,00 JSP 0 E listová pila s hříbkovou rukojetí, v systaineru, 550 W 764 554 6 292,00 BSP 0 E listová pila s žehličkovou rukojetí, v systaineru, 550 W 764 559 6 292,00 Paralelní doraz pro max. šířku 200 mm PG-JSP/BSP 0 764 973 584,00 Ruční kotoučové pily CSP 55-2 kotoučová pila, v kartonu, 00 W 624 742 3 888,00 CSP 55-2 kotoučová pila, v systaineru, 00 W 624 743 4 5,00 CSP 56-2 EB kotoučová pila, v kartonu, 1300W, adaptér pro odsávání 638 141 7 443,00 CSP 56-2 EB kotoučová pila, v systaineru, 1300 W, adaptér pro odsávání 638 149 8 3,00 CSP 68-2 EB kotoučová pila, v kartonu, 1600 W, adaptér pro odsávání 638 160 384,00 CSP 68-2 EB kotoučová pila, v systaineru, 1600 W, adaptér pro odsávání 638 168 253,00 Vodící lišta 1400 mm dlouhá GRP 1400/2 638 189 1 997,00 Diamantové brusky a sanační frézky RGP 3 diamantová bruska, 3 vřetena v systaineru, 750 W 629 725 9,00 RGP 80- E sanační frézka RenoFix v systaineru, 00 W 778 4 13 0,00 RGP 130-16 E - diamantová bruska RenoFix, v systaineru, 1600 W 778 500 13 939,00 RGP 150-16 E Sanační frézka RenoFix, v systaineru, 1600W 778 571 18 798,00 Příslušenství RGP 130 Diamantový kotouč DIA HARD-RGP 130 778 535 4 336,00 Diamantový kotouč DIA ABRASIV-RGP 130 778 536 4 336,00 Diamantový kotouč DIA STONE-RGP 130 778 537 4 336,00 Diamantový kotouč DIA THERMO-RGP 130 779 346 5 780,00 Diamantový kotouč DIA UNI-RGP 130 778 538 4 336,00 Kartáč na odsávací kryt BC-RGP 778 6 5,00 Vodící deska dokonalé vedení a přesné nastavení úběru GT-RGP 130 765 2 763,00 01 Kompletní katalog nářadí PROTOOL včetně maloobchodního ceníku obdržíte na vyžádání na našich prodejních místech. www.supellex.cz 135
NE!øešte REKLAMACE www.bezreklamaci.cz
BRUSNÉ STROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Příslušenství RGP 150 Diamantový kotouč DIA HARD-RGP 150 636 831 7 830,00 Diamantový kotouč DIA ABRASIV-RGP 150 636 833 7 830,00 Diamantový kotouč DIA THERMO-RGP 150 756 165 456,00 Diamantový kotouč DIA UNI-RGP 150 779 539 7 830,00 RGP 150-16 E Podlahové vedení řidítka 778 6 8 014,00 Diamantový dělící a brousící systém AGP 5 Diamantový dělící systém DSC AGP 5 (bruska,odsáv.kryt, diam.kotouč) 764 986 6 957,00 Set diamantového dělícího systému s vodící lištou 764 989 7 750,00 Set diamantového dělícího systému s vodící lištou a vysavačem 765 7 19 770,00 Odsávací kryt pro dělení DCC-AGP 5 763 726 3 466,00 Diamantový brousící systém DSG AGP 5, v systaineru, 1400W 764 988 5 550,00 Diamantový dělící systém AGP 230 Diamantový dělící systém DSC AGP 230 (bruska,odsáv.kryt, diam.kotouč) 764 987 768,00 Set diamantového dělícího systému s vodící lištou 764 990 560,00 Set diamantového dělícího systému s vodící lištou a vysavačem 765 0 23 581,00 Odsávací kryt pro dělení DCC-AGP 230 763 728 4 177,00 Diamantový kotouč univerzální Premium, ALL - D 230 Premium 794 992 2 865,00 Diamantový kotouč univerzální Standard, ALL - D 230 Standard 764 994 1 550,00 Diamantový kotouč na beton Premium, C - D 230 Premium 764 996 3 390,00 Diamantový kotouč na beton Standard, C - D 230 Standard 764 998 1 814,00 Úhlová bruska AGP 230-26 R,v kartonu, 2600 W 764 520 5 653,00 Akumulátorové šroubováky Akumulátorový vrtací šroubovák DRC 18-4 Compact 766 967 7 0,00 Akumulátorový vrtací šroubovák DRC 18-4 TEC LI SET 764 947 14 375,00 Akumulátorový vrtací příklepový šroubovák PDC 18-4 Compact 766 968 7 330,00 Akumulátorový vrtací příklepový šroubovák PDC 18-4 TEC LI SET XL 767 148 15 625,00 01 Kompletní katalog nářadí PROTOOL včetně maloobchodního ceníku obdržíte na vyžádání na našich prodejních místech. www.supellex.cz 137
01 SUPELLEX PRŮVODCE SVĚTEM PODLAH Broušení dřevěných podlahovin Správné a dokonalé broušení dřevěných podlah je velice náročná činnost jak na používané brusné stroje, tak i na druh brusiva,správnou volbu zrnitosti brusiva vzhledem k druhu broušené dřeviny atd. Tento druh úpravy dřeva na podlaze nejvíce však ovlivňuje lidský faktor tzn. zkušený podlahář-odborník na dřevěné podlahy. On je ten, který musí rozhodnout na základě svých zkušeností jaké zvolit brusivo, kolikrát a jakým směrem brousit, jaký přítlak válce zvolit, jakou rychlostí vést brusný stroj, které stroje na danou dřevinu použít,jakou techniku broušení použít pro zvolenou povrchovou úpravu atd. Základní obecné zásady povrch dřevěné podlahy musí být zbaven všech mechanických nečistot a obvodových lišt broušení provádíme v ploše pásovou nebo válcovou bruskou a okraje dobrušujeme krajovou bruskou počáteční zrnitost volíme co nejvyšší možnou /většinou u starých podlah P24 a u nových P36/ zejména u hrubého broušení používáme nejvyšší přítlak válce, malou brusnou rychlost a co nejkvalitnější zirkoniové brusivo pro střední zrnitost P40, P60 a P 80 volíme střední přítlak a zrychlujeme brusnou rychlost, pro konečnou úpravu po vytmelení volíme P80 a P0 a nejmenší přítlak válce a nejvyšší brusnou rychlost vždy brousíme hned po sobě stejnou zrnitostí kraje i plochu broušení provádíme max. pod úhlem 45 na směr dřevních vláken pásovou či válcovou brusku vedeme vždy v jedné stopě vřed i vzad a pak posuneme vpravo na další brusnou stopu max. o 2/3 šířky válce broušení provádíme vždy zleva doprava, aby zadní vodicí kolečko se pohybovalo po již obroušené ploše pro finální úpravu povrchu je nutné použít kotoučovou brusku nebo speciální 3 kotoučovou brusku Trio na finální dopracování plochy zejména pod olej doporučuji použít brusnou mřížku zrnitosti P0 nebo P0 Tyto zmíněné zásady každého broušení jsou pouze podmínkou nutnou nikoli však dostačující k tomu, abyste dosáhli bezchybného a perfektního výsledku. 138 www.supellex.cz
SUPELLEX PRŮVODCE SVĚTEM PODLAH 01 V následující části se budeme věnovat několika radám a prezentaci zkušeností podlahářů z praxe. Víte,že prkna nemůžete brousit přímo po letech? Je to proto, že zejména hrubé brusivo vybrušuje měkké části a povrch je hrubý a málo srovnaný. Proto je optimální prkenné podlahy brousit pod úhlem -15º od směru vláken. kazety skládané ze dřevin s rozdílnou tvrdostí nemůžete brousit běžným válcem? Důvodem je,že guma na válci se přizpůsobí tvrdým dřevinám a v měkkých částech kazety udělá probrus. Bruska je v pořádku, ale pro tyto speciální případy je třeba zvolit válec s tvrdou červenou gumou. na první pohled drahé brusivo se vyplatí? Skutečně dnes je běžně dostupné na trhu zirkoniové brusivo,které je o cca 40% dražší než běžně používané,zato jeho životnost je min 2 3 krát vyšší tzn.cena brusiva na m² je minimálně poloviční.navíc brusné pásy mají vždy kvalitní bezešvý spoj a výkon brusiva je nesrovnatelně vyšší. z vaší pásové brusky můžete dočasně udělat frézu? V současné době má každý podlahář k dispozici dvě řešení pokud potřebuje podlahu z jakéhokoli důvodu zfrézovat.je možné si pořídit speciální frézovací stroj Bona Cutter nebo od firmy Lägler frézovací vále IGEL,který lze nasadit na válcové či pásové brusky od tohoto výrobce.protože tato technika je velice speciální je možné si obě varianty vypůjčit ve specializovaných firmách. Q Q pro mezibroušení podlah s úpravou na vysoký lesk nemůžete použít ani mřížku P0? Při povrchové úpravě s požadavkem na vysoký lesk je jediné bezchybné řešení a to na mezibroušení použít speciální PAD s obsahem brusiva,který nezanechá v laku stopy,které by byly vidět po finálním přelakování. www.supellex.cz 139
01 SUPELLEX PRŮVODCE SVĚTEM PODLAH Abychom se vyvarovali výbrusů, brousíme vždy úhlopříčně (diagonálně) ke směru vláken dřeva U vlysů a palubek ve směru dřeva. Poslední broušení provádět ve směru dopadajícího světla avšak ne proti vláknům! V případě starých, zkorýtkovaných prkenných podlah nejprve brousíme ve směru prken, abychom srovnali největší nerovnosti... a následně pokračovat pod úhlem 7 15 ke směru vláken. 140 www.supellex.cz
BRUSIVO BONA SIA BRUSNÝ PÁS 200 551 (Flexidrum, Midi, Elf, Profit) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 16 2,00 - P 24 166,00 P 24 zirkon 285,00 P 36 162,50 P 36 zirkon 282,50 P 60 146,00 P 60 zirkon 251,50 P 80 133,50 P 80 zirkon 221,00 P 0 131,50 P 0 zirkon 220,00 P 0 131,50 - BRUSNÝ PÁS 200 750 (Belt, Universal, Hummel) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 16 230,00 - P 24 201,00 P 24 zirkon 330,00 P 36 197,50 P 36 zirkon 326,00 P 40 196,50 P 40 zirkon 325,00 P 60 174,00 P 60 zirkon 281,50 P 80 152,50 P 80 zirkon 241,50 P 0 151,50 P 0 zirkon 240,00 P 0 151,50 P 0 zirkon 240,00 - P 36 ceramic 5 5,00 - P 50 ceramic 5 444,00 BRUSNÝ PÁS 250x750 (Belt 250, Universal 250) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 16 259,00 - P 24 241,00 P 24 zirkon 382,50 P 40 238,50 P 40 zirkon 379,00 P 60 192,50 P 60 zirkon 326,00 P 80 168,50 P 80 zirkon 276,00 P 0 167,50 P 0 zirkon 275,00 P 0 167,50 P 36 ceramic 5 621,00 - P 50 ceramic 5 555,00 01 www.supellex.cz 141
01 BRUSIVO BONA SIA BRUSNÝ KOTOUČ suchý zip ø 150 (Mini Edge, Light, Buffer 4D, Quatro, Elan, Flip) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 24 25 28,50 P 24 zirkon 25 35,00 P 40 50 20,00 P 40 zirkon 50 28,50 P 60 50 17,50 P 60 zirkon 50 26,00 P 80 50 16,50 P 80 zirkon 50 25,00 P 0 50 16,00 P 0 zirkon 50 24,00 P 0 50 16,00 P 0 zirkon 50 24,00 - P 36 ceramic 25 61,00 - P 50 ceramic 25 59,00 BRUSNÝ KOTOUČ suchy zip ø 178 (Edge, Viking, Unico) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 24 25 36,00 P 24 zirkon 25 43,50 P 40 50 24,00 P 40 zirkon 50 33,50 P 60 50 22,50 P 60 zirkon 50 32,50 P 80 50 21,00 P 80 zirkon 50 31,00 P 0 50 20,00 P 0 zirkon 50 28,50 P 0 50 20,00 P 0 zirkon 50 28,50 - P 36 ceramic 25 82,00 - P 50 ceramic 25 74,00 BRUSNÝ KOTOUČ suchy zip ø 200 (Trio) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 24 25 38,50 P 24 zirkon 25 69,00 P 40 50 28,50 P 40 zirkon 50 52,50 P 60 50 26,50 P 60 zirkon 50 41,50 P 80 50 26,00 P 80 zirkon 50 41,00 P 0 50 25,00 P 0 zirkon 50 38,50 P 0 50 25,00 P 0 zirkon 50 38,50 BRUSNÝ KOT. oboustr. DPS ø 4 (Buffer,Flexisand, Candia) BRUSNÁ MŘÍŽKA ø 4 (Buffer. Candia) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 16 323,50 P 60 227,50 P 24 286,50 P 80 227,50 P 40 188,50 P 0 227,50 P 60 187,50 P 0 227,50 P 80 180,00 P 150 227,50 P 0 136,00 P 180 227,50 P 0 136,00 - - 142 www.supellex.cz
BRUSIVO BONA SIA BRUSNÁ MŘÍŽKA ø 200 (Trio) BRUSNÁ MŘÍŽKA ø 280 (Floormac, Eric) Zrnitost ks/bal Kč/ks Zrnitost ks/bal Kč/ks P 80 30 96,00 P 0 171,50 P 0 30 96,00 P 0 171,50 P 0 30 96,00 P 150 171,50 P 150 30 96,00 01 SUPERPAD ø 200 (Trio) Zrnitost ks/bal Kč/ks bílý 6 2,50 červený 6 2,50 hnědý tenký 1,50 zelený 6 2,50 SUPERPAD ø 280 (Floormac, Eric) Zrnitost ks/bal Kč/ks bílý 5 183,50 béžový 5 183,50 červený 5 183,50 SUPERPAD ø 4 (Buffer, Candia) Zrnitost ks/bal Kč/ks bílý 5 277,50 béžový 5 277,50 hnědý 5 277,50 černý 5 277,50 červený 5 277,50 zelený 5 277,50 Použití padů: bílý k údržbě + universální červený na leštění oleje a pasty zelený podklad pod brusivo a na hrubé čištění hnědý leštění po lehkém čištění černý k matování a číštění BRUSNÉ PLÁTNO Zrnitost ks/bal Kč/ks P 16 (2 25) 1 213,50 P 24 (2 25) 1 157,50 P 40 (2 25) 1 79,00 P 60 (2 25) 1 68,50 P 80 (2 25) 1 52,50 P 0 (2 25) 1 51,50 P 16 (254 25) 1 251,50 P 24 (254 25) 1 190,00 P 40 (254 25) 1 1,50 P 60 (254 25) 1 82,50 P 80 (254 25) 1 66,00 P 0 (254 25) 1 65,00 Bona Scrad pro mezibrus laku a dřeva Zrnitost ks/bal Kč/ks Scrad Wing P 0 50 13,50 Scrad Wing P 150 50 13,50 Scrad Wing P 220 50 13,50 Scrad Pad 4 5 199,00 www.supellex.cz 143