PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Ceftriaxon Kabi 1 g prášek pro injekční roztok (Ceftriaxonum dinatricum)



Podobné dokumenty
Příloha č. 1 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls266572/2011 a příloha k sp. zn. sukls116762/2012

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Cefotaxime Lek 1 g prášek pro injekční roztok cefotaximum

Procto-Glyvenol 400 mg + 40 mg čípky

Příbalová informace: informace pro pacienta. SEFOTAK 1g prášek pro injekční roztok cefotaximum natricum

Příbalová informace: informace pro pacienta. SEFOTAK 1g prášek pro injekční roztok cefotaximum natricum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Cefuroxim Kabi 750 mg, prášek pro přípravu injekčního roztoku

PŘÍBALOVÁ INFORMACE Příbalová informace: informace pro pacienta. PROSTAPHLIN 1000 mg prášek pro injekční roztok (oxacillinum natricum monohydricum)

prášek pro infuzní roztok

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. OMACOR 1000 mg měkké tobolky Omega-3 acidorum esteri ethylici 90

Příbalová informace: informace pro pacienta. Maltofer 50 mg/ml perorální kapky, roztok

Příbalová informace: informace pro pacienta AXETINE 750 mg AXETINE 1,5 g Prášek pro injekční/infuzní roztok Cefuroximum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SALOFALK 1g čípky (Mesalazinum)

Příbalová informace: informace pro pacienta Ceftriaxon Kabi 2 g, prášek pro infuzní roztok ceftriaxonum (jako ceftriaxonum dinatricum)

Příbalová informace: informace pro uživatele

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp. zn.:sukls128376/2010

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SEFOTAK 1G Prášek pro přípravu injekčního roztoku Cefotaximum natricum

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls194081/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA. Maltofer 10 mg/ml sirup

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Glucosum monohydricum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE - INFORMACE PRO UŽIVATELE MAXIPIME 1 g MAXIPIME 2 g prášek pro injekční roztok cefepimi hydrochloridum monohydricum

INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. DIPIDOLOR, 7,5 mg/ml, injekční roztok Piritramidum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA

PŘÍBALOVÁ INFORMACE - INFORMACE PRO UŽIVATELE Rp. Ampicillin and Sulbactam IBI 1 g mg prášek pro injekční roztok. (Ampicilinum/sulbactamum)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Granisetron Sandoz 1mg/1ml, koncentrát pro přípravu injekčního nebo infuzního roztoku Granisetronum

Příbalová informace: informace pro uživatele

Příbalová informace: informace pro pacienta. Neo-angin bez cukru 1,2 mg/0,6 mg/5,72 mg pastilky

Ferrum. Opakovaná léčba Diafer 50 mg/ml injekčním roztokem je používána k doplnění a udržení zásob železa v těle.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Paracetamol B. Braun 10 mg/ml infuzní roztok paracetamolum

Viru-Merz je účinný při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex, ale pouze do fáze vzniku puchýřků.

Co naleznete v této příbalové informaci

sp. zn. sukls180859/2015

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. PERFALGAN 10 mg/ml, infuzní roztok paracetamolum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bricanyl 0,5 mg/ml injekční roztok terbutalini sulfas

Příbalová informace: informace pro pacienta. Maltofer, 10 mg/ml sirup. polymaltosum ferricum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Granisetron Kabi 1 mg/ml Koncentrát pro přípravu injekčního/infuzního roztoku (Granisetronum)

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp. zn. sukls79892/2011 a příloha ke sp. zn. sukls136154/2011

Simdax Příbalová informace

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Metronidazol B. Braun 5 mg/ml, infuzní roztok. metronidazolum

2. CO MUSÍTE VĚDĚT NEŽ ZAČNETE FLUCONAZOL ARDEZ UŽÍVAT

Příbalová informace: informace pro uživatele AESCIN-TEVA. 20 mg, enterosolventní tablety. escinum alfa

Příbalová informace: informace pro uživatele. Fosfomycin LadeePharma 3 g granule pro perorální roztok fosfomycinum trometamoli

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls229950/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příloha č. 1 ke sdělení sp.zn. sukls15871/2012, sukls15908/2012, sukls15852/2012 a sukls15817/2012

Příbalová informace: informace pro uživatele

2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete APO-DONEPEZIL užívat

Příbalová informace: informace pro uživatele. SMECTA 3 g prášek pro perorální suspenzi. diosmectitum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. DOXIUM 500 mg tvrdé tobolky. Calcii dobesilas monohydricus

Příbalová informace: informace pro uživatele. Cefuroxim Kabi 1500 mg, prášek pro injekční/infuzní roztok. cefuroximum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. ALBUNORM 5% 50g/l, infuzní roztok Lidský albumin

Příbalová informace: informace pro uživatele. URIFOS 3 g granule pro perorální roztok fosfomycinum trometamoli

sp. zn. sukls93968/2015 Příbalová informace: informace pro uživatele

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Klimicin injekční roztok. clindamycinum

EMEGAR 2 mg potahované tablety Granisetronum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Granisetron Kabi 1 mg/ml injekční roztok. Granisetronum

Příbalová informace: informace pro pacienta. DALACIN C 150 mg DALACIN C 300 mg Tvrdé tobolky (clindamycini hydrochloridum)

Příbalová informace: Informace pro uživatele. Simdax 2,5 mg/ml koncentrát pro infuzní roztok (Levosimendanum)

Příbalová informace: informace pro uživatele. VPRIV 400 jednotek prášek pro infuzní roztok velaglucerasum alfa

Příbalová informace: informace pro uživatele

DUOMOX 250 DUOMOX 375 DUOMOX 500 DUOMOX 750 DUOMOX 1000 Dispergovatelné tablety

Příbalová informace: Informace pro uživatele. NEO-BRONCHOL 15 mg pastilky ambroxoli hydrochloridum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Harpagofyt ležatý Apomedica 600 mg potahované tablety Harpagophyti radicis extractum siccum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příbalová informace: informace pro pacienta. DALACIN C injekční roztok (clindamycini dihydrogenphosphas)

KETOSTERIL potahované tablety

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat.

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.: sukls191471/2011, sukls191473/2011

Příbalová informace: informace pro pacienta. ANACID 258 mg/388 mg perorální suspenze. Magnesii hydroxidum, Algeldrati suspensio

sp.zn. sukls36849/2016 Příbalová informace: informace pro uživatele Technescan DMSA 1,2 mg, kit pro radiofarmakum succimerum

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace č. j. MZDR 61316/2014 (sp. zn. sukls204443/2010) PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příloha č. 1 k rozhodnutí o převodu registrace sp. zn. sukls143194/2012 a příloha ke sp. zn. sukls183998/2012

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. PERFALGAN 10 mg/ml, infuzní roztok paracetamolum

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls146632/2012

sp.zn. sukls78539/2011 a sp.zn. sukls208461/2014

1. Co je přípravek Maltofer Fol žvýkací tablety a k čemu se používá. Maltofer Fol se používá k léčbě a prevenci nedostatku železa v organismu.

Příbalová informace: informace pro uživatele. Technescan LyoMAA 2 mg, kit pro radiofarmakum Albuminum humanum macroaggregatum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. HYPNOMIDATE, 2 mg/ml, injekční roztok Etomidatum

Příbalová informace: informace pro uživatele

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls52816/2009

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Pavulon 4mg = 2ml injekční roztok. Pancuronii bromidum

sp.zn.sukls78453/2015

sp.zn. sukls219558/2011

Příbalová informace: informace pro uživatele. Neiraxin 100 mg/100 mg/1 mg/20 mg/2 ml injekční roztok

Příbalová informace: informace pro uživatele. Adriblastina CS injekční roztok 2 mg/ml doxorubicini hydrochloridum

Příbalová informace: informace pro uživatele Flexbumin 200 g/l infuzní roztok Albuminum humanum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. LAXYGAL perorální kapky, roztok (Natrii picosulfas monohydricus)

Příloha č. 1 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls244312/2011, sukls244322/2011 a příloha k sp.zn. sukls44457/2008, sukls44458/2008

Příbalová informace: informace pro uživatele. Hidrasec pro děti 30 mg granule pro perorální suspenzi racecadotrilum

Příbalová informace: informace pro pacienta. Atosiban PharmIdea 37,5 mg/5 ml koncentrát pro infuzní roztok. atosibanum

Remifentanil Kabi 1 mg Remifentanil Kabi 2 mg

DESFERAL prášek pro přípravu injekčního roztoku (deferoxamini mesilas)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Cardioxane prášek pro přípravu infuzního roztoku dexrazoxanum

Ataralgin tablety PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Paracetamolum, Guaifenesinum, Coffeinum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. BENZOCAIN LIFE PHARMA 8 MG Pastilky (benzocainum)

1. CO JE PŘÍPRAVEK VIDAZA A K ČEMU SE POUŽÍVÁ

Příbalová informace: informace pro pacienta Sulperazon 2 g IM/IV Prášek pro injekční roztok. Sulperazonum/sulbactamum

Transkript:

sp. zn. sukls139469/2014 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Ceftriaxon Kabi 1 g prášek pro injekční roztok (Ceftriaxonum dinatricum) Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat. - Ponechejte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li případně další otázky, zeptejte se, prosím, svého lékaře nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán Vám, a proto jej nedávejte žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné příznaky jako Vy. - Jestliže se u Vás objeví nějaké vážné nežádoucí účinky, nebo zaznamenáte nějaké nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, sdělte to prosím svému lékaři nebo lékárníkovi. V příbalové informaci naleznete: 1. Co je přípravek Ceftriaxon Kabi l g a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Ceftriaxon Kabi l g používat 3. Jak se přípravek Ceftriaxon Kabi l g používá 4. Možné nežádoucí účinky 5 Jak se přípravek Ceftriaxon Kabi l g uchovává 6. Další informace 1.CO JE PŘÍPRAVEK CEFTRIAXON KABI 1 G A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Ceftriaxon Kabi 1 g je antibiotikum pro parenterální léčbu používané k léčbě bakteriálních infekcí, které jsou citlivé na léčivou látku ceftriaxonum. Patří do skupiny antibiotik, která se nazývá cefalosporiny. Tato antibiotika jsou podobná penicilinu. Jako všechna antibiotika, Ceftriaxon Kabi 1 g působí proti bakteriím určitého typu. Tím se míní, že je vhodný k léčbě pouze některých druhů infekcí, jako: - ušní, nosní a krční, - plicní (dolní cesty dýchací), - močový měchýř a ledviny (močový trakt), - kůže a podkožní tkáně včetně ran, - reprodukční systém (včetně kapavky, což je přenosná pohlavní nemoc), - břišní infekce (zánět pobřišnice) - kosti a klouby, - otrava krve (sepse), - infekce mozku (zánět mozkových blan) Ceftriaxon Kabi 1 g je také podáván preventivně k zabránění infekcí během některých druhů rizikových operací. 1

Ceftriaxon Kabi 1 g se podává při horečce neznámého původu u pacientů s poruchou imunitního systému. Ceftriaxon Kabi 1 g se také používá k léčbě lymské boreliózy, což je infekce způsobená klíšťaty. 2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE CEFTRIAXON KABI 1 G POUŽÍVAT Ceftriaxon Kabi 1 g se nesmí používat - U nedonošených novorozenců, - U novorozenců se žloutenkou nebo s částečnou poruchou metabolismu, - U novorozenců (do 28 dní), pokud vyžadují (nebo se předpokládá že budou vyžadovat) léčbu vápníkem podaným do žíly nebo léčbu infuzemi obsahujícími vápník, - Jestliže jste alergický (á) (hypersenzitivní) na ceftriaxon nebo jakékoliv jiné antibiotikum cefalosporinového typu, - Pokud jste předtím měl/a zkušenost s okamžitou a závažnou alergickou (hypersenzitivní) reakcí na penicilin nebo jiné léky penicilinového typu (beta-laktamová antibiotika). Prosím, informujte svého lékaře, jestliže něco z výše uvedeného platí pro vás, lékař rozhodne o podání přípravku. Zvláštní opatrnost při použití přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g je zapotřebí Sdělte svému lékaři nebo lékárníkovi jestliže: - jste měl(a) alergickou reakci na jiné léčivé přípravky, - trpíte těžkou alergií nebo astmatem, - jste měl(a) někdy střevní obtíže s průjmem nazývané kolitida, nebo jiné závažné obtíže postihující střeva, - máte problémy s ledvinami nebo s játry, - jste měl(a) žlučové nebo ledvinné kameny nebo jste měl(a) parenterální výživu, - jste na dietě s nízkým obsahem sodíku, - máte jinou infekci během užívání tohoto léku Jestliže pro Vás platí cokoliv z výše uvedeného, Váš lékař Vám změní léčbu nebo Vám dá odbornou radu. Váš lékař bude vědět, že u pacientů v jakémkoliv věku se ceftriaxon nesmí mísit či podávat současně s roztoky obsahujícími vápník (včetně roztoků obsahující vápník pro celkovou parenterální výživu), a to ani při podání rozdílnými infúzními sety nebo na různá místa. Tento léčivý přípravek může ovlivnit výsledky některých vyšetření krve a moči. Pokud máte podstoupit nějaké testy, je důležité informovat svého lékaře, že používáte tento přípravek. Váš lékař může rozhodnout udělat testy vaší krve, pokud užíváte Ceftriaxon Kabi 1 g delší dobu. Těhotenství a kojení Sdělte svému lékaři jestliže: 2

- jste těhotná nebo si myslíte že můžete být těhotná. Ceftriaxon Kabi 1 g je lépe během těhotenství neužívat (zvláště během prvních 3 měsíců), pokud dle vašeho lékaře není tato léčba bezpodmínečně nutná. - kojíte. Tento léčivý přípravek může přestupovat do mateřského mléka. Poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem než začnete užívat jakýkoliv lék. Vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky Prosím informujte svého lékaře jestliže užíváte nebo jste užívali nějaký jiný léčivý přípravek a to platí i pro přípravky, které nejsou vázány na lékařský předpis. Toto je důležité neboť některé přípravky by se neměly užívat s přípravkem Ceftriaxon Kabi 1 g. Sdělte svému lékaři jestliže užíváte: - nějaká jiná antibiotika. Nemusí být dostatečně účinná jestliže užíváte Ceftriaxon Kabi 1 g. - orální kontraceptiva. Ta nemusí být účinná, jestliže užíváte ceftriaxon. Musíte použít jiná kontraceptiva, vzhledem k tomu, že užíváte tento lék. Užívání přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g s jídlem a pitím Jídlo neovlivňuje účinnost přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g. Nemusíte měnit vaší stravu, pokud to neurčí lékař. Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Při užívání tohoto léku může u vás dojít ke snížení krevního tlaku nebo k závratím. Jestliže vás postihne některý z těchto nežádoucích účinků neřiďte motorová vozidla a neobsluhujte stroje. Důležité informace o některých složkách přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g Ceftriaxon Kabi l g obsahuje 3,6 mmol (83 mg) sodíku v l dávce. Toto je nutné brát v úvahu u pacientů s kontrolovanou sodíkovou dietou. 3. JAK SE PŘÍPRAVEK CEFTRIAXON KABI 1 G POUŽÍVÁ Používejte Ceftriaxon Kabi 1 g vždy přesně podle doporučení vašeho lékaře. Poraďte se svým lékařem nebo lékarníkem pokud si nejste jisti. Ceftriaxon Kabi l g prášek pro injekční roztok podává lékař nebo zdravotní sestra. Je podáván: - jako pomalá injekce do žíly (intavenózně) nebo - jako injekce hluboko do velkého svalu hýždě (intramuskulárně). Dávkování přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g určí lékař v závislosti na vašem věku, váze, závažnosti infekce a na tom zda máte zdravé ledviny a játra. Toto vám vysvětlí váš lékař. - Ceftriaxon Kabi 1 g se podává obyčejně jako jednotlivá dávka. - Obvyklá dávka pro dospělé je 1-2 g denně. U závažných infekcí může být denní dávka zvýšena až na 4 g. - Nížší dávky se používají pro děti nebo pro osoby, které mají problémy s játry a ledvinami. Toto rozhodneváš lékař. Ceftriaxon Kabi 1 g se obyčejně podává nejméně 3 dny po ústupu teploty. Při léčbě kapavky, která je přenosnou pohlavní nemocí, nebo jako prevence proti infekci při operacích, je obyčejně dostačující 1 dávka tohoto přípravku. 3

Ve specielních situacích se přípravek Ceftriaxon Kabi 1 g může podávat přímo do hýžďového svalu. V těchto případech se Ceftriaxon Kabi 1 g, prášek pro injekční roztok, může rozpustit v léčivém přípravku zvaném lidokain, který způsobuje, že podání injekce nebolí v místě vpichu. Jestliže jste užil(a) více přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g než jste měl(a) Jestliže si myslíte, že dostáváte více přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g, řekněte to okamžitě svému lékaři nebo zdravotní sestře. Jestliže jste nedostal(a) dávku přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g Jestliže si myslíte, že vám nebyla podána dávka, řekněte to okamžitě svému lékaři nebo zdravotní sestře. Pokud máte nějaké další dotazy o použití tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. 4. MOŽNÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Podobně jako všechny léky, může mít i Ceftriaxon Kabi 1 g nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého. Pokud se kterýkoli z následujících závažných nežádoucích účinků objeví, informujte okamžitě svého lékaře nebo zdravotní sestru: - Alergické reakce jako jsou náhlá dýchavičnost a tíseň na hrudi, otok víček, obličeje, krku nebo rtů, závažné kožní vyrážky, které mohou vytvářet puchýře a mohou postihnout oči, ústa a hrtan a genitálie, mdloby. - Průjem, který je závážný trvá dlouho, nebo je krvavý, s bolestí žaludku nebo horečkou. To se stává velmi vzácně (postihuje méně než 1 z 10 000 pacientů) a může být známkou vážného střevního zánětu, během nebo po užívání antibiotik. Vzácně (vyskytující se u méně než 1 z 1000 pacientů), těžké a v některých případech smrtelné nežádoucí účinky které byly hlášeny u nedonošených a donošených novorozenců, kteří byli léčeni ceftriaxonem a vápníkem podaným do žíly. (O další informace požádejte svého lékaře.) Následující nežádoucí účinky se mohou vyskytnout během léčby přípravkem Ceftriaxon Kabi 1 g: Velmi časté (mohou postihnout více než 1 z 10 osob) - žlučové kameny nebo bolest jako kdyby způsobená žlučovými kameny u dětí. 4

Časté (mohou postihnout až 1 z 10 osob) - Alergické reakce jako vyrážka (kopřivka), svědění, otoky kůže a kloubů - Horečka a svalový třes, které se mohou objevit několik dní po podání injekce. Toto může být způsobeno polékovou horečkou - Změny krevních testů ukazujících jak pracují játra - Bolestivé otoky a zánět v místě podání injekce do žíly - Pocity horka nebo pocit nevolnosti (nauzea, říhání), jestliže je injekce do žíly podávána příliš rychle - Bolest a zduření v místě vpichu injekce do svalu - V případě, že jste léčeni na Lymskou nemoc, ukazují účinnost léčby příznaky jako jsou horečka, svalový třes, bolest hlavy a kloubů, což popisuje "Herxheimerova reakce". Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 osob) - Ztráta chuti k jídlu - Nevolnost (nauzea) a zvracení - Bolení břicha - Zácpa nebo průjem - Zánět jazyku, bolestivá ústa Tyto nežádoucí účinky jsou většinou velmi mírné a zmizí po ukončení léčby. - Problémy s ledvinami: změny funkce ledvin prokazatelné krevními testy a sníženým vylučováním moče - Bolesti hlavy a závratě - Plísňové infekce pohlavního ústrojí a jiné typy infekcí Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1000 osob) - Náhlá závážná vyrážka nebo puchýře nebo olupování kůže spojené s vysokou teplotou a bolestí kloubů. Pokud toto nastane, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. - Silné bolesti břicha nebo zad. Pokud toto nastane, přerušte užívání léku a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. - Žlučové kameny u dospělých, - Zánět slinivky břišní - Krevní problémy, včetně poklesu nebo nárůstu počtu bílých krvinek. Pokud užíváte Ceftriaxon Kabi 1 g delší dobu, můžete být poslán(a) na testy pro kontrolu krve,.- Problémy s ledvinami (ledvinové kameny) se mohou občas objevit u dětí a to hlavně při podávání vysokých dávek ceftriaxonu (zvratné po ukončení léčby). Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10000 osob) - Změny v krevním testu, který kontroluje vaší krevní srážlivost (protrombinový čas), - Vážné problémy s krví, včetně změn v počtu některých bílých krvinek a krevních destiček nebo poškození červených krvinek. Pokud užíváte Ceftriaxon Kabi 1 g delší dobu, ůžete být poslán(a) na testy pro kontrolu krve,. 5

Není známo (četnost nelze stanovit z dostupných údajů) - Závažné změny v srdečním rytmu, pokud injekce do centrálního žilního katétru je podána příliš rychle. Pokud se kterýkoli z nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře, nebo pokud si všimnete jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, prosím, sdělte to svému lékaři, zdravotní sestře nebo lékárníkovi. 5. JAK SE PŘÍPRAVEK CEFTRIAXON KABI 1 G UCHOVÁVÁ Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. Nepoužívejte přípravek Ceftriaxon Kabi 1 g po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. Jakmile se Ceftriaxon prášek rozpustí, má být okamžitě použit. Nicméně roztok může být uchováván až 12 hodin při teplotě do 25 C nebo 2 dny při teplotě 2 C až 8 C. Roztok se nesmí podávat, jestliže je zakalený; musí být zcela čirý. Jakékoliv nespotřebované množství roztoku musí být odborně znehodnoceno. Léčivý přípravek se nesmí vyhazovat do odpadních vod nebo do domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Toto opatření pomáhá chránit životní prostředí. 6. DALŠÍ INFORMACE Co přípravek Ceftriaxon Kabi 1 g obsahuje Jedna injekční lahvička prášku pro injekční roztok obsahuje ceftriaxonum dinatricum ekvivalentní 1 g ceftriaxonum. Obsah sodíku: 83 mg/injekční lahvička. Jak přípravek Ceftriaxon Kabi 1 g vypadá a co obsahuje toto balení Roztoky mohou být bezbarvé nebo slabě nažloutlé barvy. Ceftriaxon Kabi 1 g prášek pro injekční roztok obsahuje v balení 5 nebo 10 skleněných injekčních lahviček prášku, uzavřených pryžovou zátkou s hliníkovým víčkem. Ne všechny velikosti balení jsou vždy na trhu. Držitel rozhodnutí o registraci Fresenius Kabi s.r.o., Praha, Česká republika Výrobce: Labesfal-Laboratorios Almiro, S.A., Lagedo,3463-157 Santiago de Besteiros, Portugalsko Tento léčivý přípravek byl zaregistrován v členských státech EEA pod následujícími názvy: Rakousko Ceftriaxon Kabi 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Belgie Česká republika Ceftriaxone Fresenius Kabi 1g poeder voor oplossing voor injectie Ceftriaxon Kabi 1g, prášek pro injekční roztok 6

Dánsko Estonsko Finsko Německo Řecko Maďarsko Itálie Lucembursko Litva Lotyšsko Nizozemsko Norsko Polsko Portugalsko Slovenská republika Švédsko Ceftriaxone Fresenius Kabi Ceftriaxone Kabi 1 g Ceftriaxon Fresenius Kabi 1 g injektiokuiva-aine, liuosta varten Ceftriaxon Kabi 1 g Ceftriaxone Kabi 1g, κόνις για ενέσιμο διάλυμα, Ceftriaxon Kabi 1 g por oldatos injekcióhoz Ceftriaxone FK Italia Ceftriaxon Kabi 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Ceftriaxone Kabi 1 g milteliai injekciniam tirpalui Ceftriaxone Kabi 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai Ceftriaxone Fresenius Kabi 1g poeder voor oplossing voor injectie Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g pulver til injeksjonsvæske, oppløsning Ceftriaxon Kabi 1 g CEFTRIAXONA KABI Ceftriaxon Kabi 1 g Ceftriaxon Fresenius Kabi 1 g, pulver till injektionsvätska, lösning Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 16.10.2014 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnický personál: Kontraindikace Přípravek nesmí být podáván : nedonošeným novorozencům až do přepočteného věku 41 týdnů (týdny těhotenství + týdny po narození) donošeným novorozencům (do 28. dne) - se žloutenkou, hypoalbuminémií nebo acidózou, protože se jedná o stavy, při nichž může být vazba bilirubinu porušena 7

- pokud vyžadují (nebo se předpokládá, že budou vyžadovat) intravenózní podávání vápníku nebo infuzních roztoků s obsahem vápníku. Důvodem je riziko srážení ceftriaxonu s vápníkem..(viz body 4.4, 4.8 a 6.2). Dávkování a způsob podání Ceftriaxon Kabi 1 g, prášek pro injekční roztok se má podávat intravenózně nebo intramuskulárně. Normální dávkování Dávka by měla být stanovena podle závažnosti a místa infekce, citlivosti mikro-organismů, které jsou příčinou onemocnění a věku a stavu pacienta. Dospělí a mladiství starší 12 let s tělesnou hmotností 50 kg: Obvyklá je dávka 1 2 g ceftriaxonu, podaná jednou za den (každých 24 hodin). V případě vážných infekcí nebo infekcí, které jsou zapříčiněny méně citlivými mikroorganizmy se může dávka zvýšit až na 4 g, podané v jedné denní dávce intravenózně. Novorozenci ( 0-14 dní): 20-50 mg na kg těl.hm. intravenózně 1krát denně (ve 24 hodinových intervalech) Při těžkých infekcích se denní dávka 50 mg na kg těl.hm. nesmí překročit. Děti 15 dní -12 let s tělesnou hmotností < 50 kg: 20-80 mg na kg těl.hm. intravenózně 1krát denně (ve 24 hodinových intervalech). Při těžkých infekcích se denní dávka 80 mg na kg těl.hm. nesmí překročit, s výjimkou meningitidy (viz bod 4.2: Doporučení speciálního dávkování). Děti s tělesnou hmotností 50 kg a více dostávají obvykle stejné dávky jako dospělí 1krát denně (viz výše). Starší pacienti: Pro starší pacienty je doporučeno stejné dávkování jako pro dospělé - bez modifikací. Věková skupina Normální dávkování Četnost Novorozenci (0-14 dní) 20-50 mg/kg 1krát denně Maximálně: 50mg/kg Děti 15 dní 12 let < 50 kg: 20-80 mg/kg 1krát denně Maximálně: 80 mg/kg (- 100 mg/kg při meningitidě) Mladiství 12 17 let >50 kg 1 2 g 1krát denně maximálně: 4 g Dospělí > 17 let 1 2 g 1krát denně maximálně: 4 g Starší pacienti 1 2 g maximálně: 4 g 1krát denně Doporučení speciálního dávkování Meningitida: Léčba se zahajuje dávkou 100 mg na kg těl.hm. 1krát denně nesmí překročit 4g na den. Po stanovení citlivosti patogenu se dávky mohou snížit. U novorozenců 0-14 dní nesmí dávka překročit 50 mg/kg /24 hod. 8

Perioperační profylaxe: Normální denní dávka ceftriaxonu se podá 30-90 minut před chirurgickým výkonem. Obyčejně stačí jedna jednotlivá dávka. Gonorea: Při nekomplikované gonoree u dospělých a mladistvých starších 12 let nebo vážících více než 50 kg se podává jednotlivá dávka 250 mg ceftriaxonu intramuskulárně. Je-li to nutné, zvýší se dávka v případě nižší citlivosti mikroorganizmu. Před zahájením léčby by měla být vyloučena současná nákaza Treponema pallium (lues). Lymská borelióza (stadium II a III): U dospělých a mladistvých starších 12 let je léčivá dávka 2 g/den ceftriaxonu a léčba by měla trvat nejméně 14 dní. U těžkých případů je referováno o dávkách až 4 g/den. U dětí do 12 let, se podává 50-100 mg/kg těl. hm./den až do maximální dávky 2 g s délkou trvání léčby nejméně 14 dní. Porucha ledvin: U pacientů s poruchou funkce ledvin a clearence kreatininu >10 ml/min není třeba úprava dávek ceftriaxonu pokud funkce jater je normální. U poruchy ledvin se sníženou clearace kreatininu 10ml/min denní dávka ceftriaxonu by neměla přesáhnout 2 g u dospělých pacientů. Porucha jater: U pacientů s poruchou jater není třeba úprava dávek ceftriaxonu pokud funkce ledvin je normální (viz bod 4.8). Porucha jater a ledvin: Při současné závažné poruše ledvin a jater se musí sérová koncentrace ceftriaxonu monitorovat pravidelně a dávky je nutné upravit pro dospělé i pro děti. Hemodialýza nebo peritoneální dialýza: Vzhledem k tomu, že ceftriaxon je velmi málo dialyzovatelný není potřeba přídatné dávky ceftriaxonu po dialýze. Sérová koncentrace by měla být monitorována, aby se stanovilo, zda je nutné dávku přizpůsobit, jelikož eliminační rychlost u těchto pacientů může být snížena. U pacientů s kontinuální ambulantní peritoneální dialýzou (CAPD) může být ceftriaxon podáván buď intravenózně nebo v případě přidružené infekce při CAPD může být přidán přímo do dialyzačního roztoku (např. 1-2 g ceftriaxonu v prvním dialyzačním roztoku v den léčby) (viz bod 6.6) Způsob podání Intravenózní injekce: Pro intravenózní injekci se Ceftriaxon Kabi 1 g práškek pro injekční roztok rozpustí v 10 ml vody pro injekci. Intravenózní injekce by měla být podávána po dobu alespoň 2 až 4 minuty přímo do žíly nebo prostřednictvím kanyly intravenózní infuzí s obsahem 0,9% roztoku chloridu sodného nebo infuzního roztoku 5% glukózy. Pokud je Ceftriaxon Kabi podáván příliš rychle (méně než 1 minutu) prostřednictvím centrálního žilního katetru, může dojít k závažné arytmii. Rekonstituované injekční roztoky jsou světle žluté, což nezhoršuje účinnost a snášenlivost přípravku Ceftriaxon Kabi 1 g. Rekonstituované roztoky by měly být vizuálně zkontrolovány. Pouze čiré roztoky bez viditelných částic 9

by měly být použity. Rozpuštěný přípravek je pouze pro jednorázové použití a všechen nepoužitý roztok musí být odborně znehodnocen. Inkompatibility Roztoky s obsahem ceftriaxonu nesmí být míseny nebo přidány k jiným látkám. Zejména roztoky určené k ředění s obsahem vápníku (např. Ringerův roztok, Hartmannův roztok) by neměly být používány k rekonstituci ceftriaxonu v injekčních lahvičkách nebo k následnému ředění pro i.v. podání, protože se mohou tvořit sraženiny. Ceftriaxon se nesmí mísit nebo podávát současně s roztoky obsahujícími vápník. Ceftriaxon Kabi 1 g nesmí být nikdy mísen s následujícími roztoky: - Aminoglykosidy (pokud jsou indikovány současně, musí být tyto přípravky podávány samostatně) - Ceftriaxon Kabi 1 g nesmí být podáván stejnou injekční stříkačkou s jinými antibiotiky nebo jinými baktericidními látkami. - Bylo také referováno o chemická intoleranci ceftriaxonu s amsakrinem (protinádorové agens), vankomycinem (antibiotikum) a flukonazolem (fungicid) Ceftriaxon Kabi 1 g by měl být rekonstituován pouze s vodou pro injekce a s 1% roztokem lidokainu pouze pro intramuskulární podání. Byly popsány případy fatálních reakcí s výskytem precipitátů ceftriaxonu a kalcia v plicích a ledvinách u nedonošených novorozenců a donošených novorozenců mladších než 1 měsíc. Nejméně jeden z nich dostal ceftriaxon a kalcium v jinou dobu a jinou intravenózní cestou. Případy intravaskulární precipitace u jiných pacientů než u novorozenců léčených ceftriaxonem a roztoky obsahujícími kalcium či jinými přípravky s obsahem kalcia nebyly z dostupných vědeckých údajů potvrzeny. Výsledky in vitro studií ukázaly, že novorozenci mají v porovnání s ostatními věkovými skupinami zvýšené riziko vzniku těchto precipitátů. U pacientů všech věkových kategorií nesmí být ceftriaxon míchán či podáván zároveň s jakýmkoli intravenózním roztokem obsahujícím kalcium, a to ani v rozdílných infuzních linkách nebo na různých místech. Avšak u pacientů starších 28 dní je možné ceftriaxon a roztoky obsahující kalcium podávat následně jeden po druhém za předpokladu, že budou aplikovány v odlišných místech, jiným infuzním setem či po důkladném propláchnutí infuzního setu mezi jednotlivými infúzemi fyziologickým roztokem, aby se zabránilo vzniku precipitátů. U pacientů vyžadujících kontinuální infuze roztoků totální parenterální výživy (TPV) obsahujících kalcium, může ošetřující lékař zvážit podání alternativní antibakteriální terapie, která s sebou nenese riziko vzniku precipitátů. Pokud je podání ceftriaxonu u takovýchto pacientů považováno za nezbytné, mohou být ceftriaxon a roztoky totální parenterální výživy podány současně, avšak odlišnými infuzními linkami na odlišných místech. Jinou možností je pozastavení infuze TPV po dobu podávání ceftriaxonu a následné propláchnutí infuzní linky mezi oběma infuzemi. Intramuskulární injekce Intramuskulární podání je vyhrazeno pouze k jednotlivému zásahu za výjimečné klinické situace a při zvážení prospěchu proti možnému riziku. Není indikováno v případě Lymské borreliózy a v závažných případech jako je sepse nebo meningitida a u dětí mladších 12ti let. Pro intramuskulární podání se Ceftriaxon Kabi 1g, prášek pro injekční roztok, ředí 3,5 ml roztoku 1% hydrochloridu lidokainu. Injekce se aplikuje hluboko do musculus gluteus. Do jednoho místa by neměl být aplikován více než 1 g ceftriaxonu. Maximální množství podané intramuskulárně nesmí přesáhnout 2g/den. Injekce se nesmí podat intravazálně, jelikož intravazální podání lidokainu může způsobit vážné nežádoucí účinky. Je třeba vzít v úvahu souhrn údajů o přípravku pro zvolený roztok 1% hydrochloridu lidokainu. 10