Pond dispense dávkovací čerpadlo 1
2
3
4
5
Návod k použití Návod k použití čtěte pečlivě před prvním použitím přístroje. Provozní informace Pond Dispense je ideální pro dávkování roztoků do oběhového systému jezírka. Stlačováním neoprénové hadičky dochází k dávkování malých objemů různých roztoků do jezírka. S tímto dávkovacím čerpadlem je možné dávkování nad 60 cm 3. Dávkování je možné změnit každou hodinu pomocí tlačítka umístěného pod displejem. Instalace přístroje je velmi jednoduchá. Instalace je také možná i v kombinaci s již fungujícím UV-C systémem. Čerpadlo může být zapojeno za UV-C lampu nebo u filtru. Výhody dávkovacího čerpadla: - možnost dávkování více než 60 cm 3 - dávkování je nastavitelné pro každou hodinu samostatně - neoprenová hadička - indikace na displeji v případě, že dávkovací hlavu je nutno vyměnit - jednoduchá instalace a servis - kompaktní design - snadná kombinace s UV-C lampou - dodávka včetně příslušenství - 2 roky záruka Bezpečnost - zařízení vždy připojujte do správně instalované zásuvky. - v případě manipulace s přístrojem nebo jeho údržbě je nutné vždy odpojit od zdroje elektrické energie. Nikdy nepřipojujte do sítě, pokud stojíte ve vodě nebo máte mokré ruce. - zařízení nesmí obsluhovat děti a dále osoby se sníženou psychickou odolností a mentálními schopnostmi nebo nezkušené osoby bez dozoru nebo bez instrukcí k použití přístroje od zodpovědné osoby. - napájecí kabel nemůže být vyměněn. Pokud dojde k poškození napájecího kabelu, je nutné vyměnit celý přístroj. Nikdy nevyměňujte nebo neodstřihujte zástrčku přístroje. Poškození/odstranění kabelu nebo koncovky je považováno za zásah do elektroinstalace a na výrobek nelze uplatňovat záruku. - nikdy přístroj neponořujte pod vodu. - neinstalujte přístroj na přímém slunci. - instalaci provádějte na suchém a dobře větraném místě. - držte z dosahu dětí. - chraňte zařízení před mrazem. V zimních měsících přístroj uchovejte na teplém místě. - v případě dávkování roztoku si vždy prostudujte podmínky použití roztoku a případně bezpečnostní informaci. Instalace dávkovacího čerpadla (obr.2 a 3) 1. Určete, kde bude jednotka instalována. Ideální místo pro instalaci je za filtrem nebo UV-C lampou. Vždy instalujte za UV lampu, nikdy ne před ni! 2. Pomocí šroubů (nejsou součástí dodávky) můžete přístroj připevnit. K tomu jsou určené otvory na okrajích přístroje (H). 3. Umístěte sací hadičku s připevněným sítkem (C) do nádoby s kapalinou, kterou chcete dávkovat. Zajistěte, aby sítko (C) bylo vždy na dně nádoby s roztokem. 4. Připojte výtlak z čerpadla (D) na vhodné místo v potrubí, které musí být za UV-C lampou. Důležité instrukce k použití Důležité! Nikdy nepoužívejte přídavný časovač. Přístroj musí být vždy zapojen do potrubí. Při dávkování roztoku je nutné pravidelné testování vody. První kroky po zapnutí přístroje (obr.1) Pokud nebyla dávkovací hlava po delší čas v provozu, může se stát, že bude zadrhnutá. V tom případě uslyšíte cvakání. Tomu lze předejít když silikonovou hadičku před spuštěním přístroje promačkáme. Ihned jak je Pond Dispense připojen do sítě, program spustí test. Na displeji se budou zobrazovat následující údaje jeden za druhým: 8888 (zkouška displeje), r a číslo verze software, 50H nebo 60H indikace frekvence. 6
Pak bude displej ukazovat pozici dávkovací hlavy (6 000), střídavě s časem, který ještě nebyl nastaven (00:00). Tzn., že čas musí být nastaven jako první krok (obr.4). Do nastavení hodin se dostanete, když stisknete tlačítko pod displejem po dobu 3 sekund. Označení hodin bude blikat. V tomto menu můžete upravovat hodiny krátkým stiskem tlačítka. Jakmile nastavíte požadované hodiny, stiskněte tlačítko a držte po dobu 3 sekund. Začnou blikat minuty a mačkáním tlačítka měníte sekundy. Pokud tlačítko stisknete a budete jej držet, posun minut bude rychlejší. Tlačítko uvolněte, jakmile se na displeji zobrazí požadované minuty. Nastavený čas se automaticky uloží po 10 sekundách od uvolnění tlačítka. Displej bude automaticky ukazovat tovární časovač t.j. 6 000 hodin. Pokud byl přístroj použit již dříve a je znovu zapnut, na displeji bude zobrazen zbývající čas do výměny hlavy, který byl na displeji při jeho vypnutí. Jestliže jste sami upravili hodnotu časovače výměny čerpadlové hlavy před vypnutím, bude se po opětovném zapojení čerpadla zobrazovat nově nastavený zbývající čas do výměny. Přehled (obr.5) Hodiny (ve 24 hodinovém formátu) se na displeji zobrazí jedním krátkým stisknutím tlačítka. Nastavení dávkování (dp) bude zobrazen dalším krátkým stiskem tlačítka. Zde můžete vidět, kolik sekund za hodinu běží dávkování. Dávkování je tak možné zvýšit 24x za den. Průvodce (obr.6) Stisknutím tlačítka po dobu 3 sekund vstoupíte do hlavní nabídky. Hlavní nabídka se skládá ze 3 nabídek. Krátkým stisknutím tlačítka můžete procházet tyto 3 kontrolní nabídky. Do vybrané nabídky, kterou chcete upravit, se dostanete stisknutím tlačítka na 3 sekundy. Hr: nastavení počítadla hodin dp: nastavení dávkovacího čerpadla tset: nastavení času Nastavení časovače dávkování (Hr) (obr.7) Z důvodu opotřebení musí být hlava dávkovače vyměněna po 6000 hodinách provozu. Nastavení počítadla hodin je možné změnit výše nebo níže. Počítadlo může být resetováno po 6000 hodinách, kdy se mění hlava dávkovače. Resetováním nastavíte počítadlo na původních 6000 hodin. Stisknutím tlačítka po dobu 3 sekund vstoupíte do hlavní nabídky a na displeji se jako první zobrazí Hr. Dalším stisknutím tlačítka na 3 sekundy se dostanete do menu nastavení provozních hodin. Běžně je nastavena hodnota 6000 hodin. Nastavení počítadla hodin lze v tomto menu upravit po 500 hodinách. Krátkým stisknutím tlačítka v menu Hr je možné vybírat mezi rst, Up a dn. Jedna z těchto nabídek může být potvrzena dalším stiskem tlačítka po dobu 3 sekund. rst: v této nabídce je možné resetovat počítadlo hodin a nastavit ho na výchozí hodnotu 6000 hodin. Nastavení na výchozí hodnotu provedete stisknutím tlačítka po dobu 3 sekund při zobrazeném symbolu rst. Po resetování se začnou znovu odpočítávat hodiny v výchozí hodnoty. Up: krátkým stisknutím tlačítka se hodnota počítadla zvyšuje od 6000 hodin po 500 hodinách až na maximální hodnotu 9999 hodin. 10 sekund po ukončení nastavení se nově nastavená hodnota uloží do paměti přístroje a začne se odpočítávat. dn: krátkým stisknutím tlačítka se hodnota počítadla snižuje od 6000 hodin po 500 hodinách až na minimální hodnotu 0000 hodin. 10 sekund po ukončení nastavení se nově nastavená hodnota uloží do paměti přístroje a začne se odpočítávat. Počítadlo hodin bude ukazovat, že hlavu dávkovacího čerpadla je nutno vyměnit náslovně: - od zobrazení 0672 na displeji bude displej každou sekundu blikat. Hlavu čerpadla je třeba vyměnit během 4 týdnů. - od zobrazení 0336 bude displej blikat každé půl sekundy. Hlavu čerpadla je třeba vyměnit během 2 týdnů. - od zobrazení 0168 bude displej blikat každé čtvrt sekundy. Hlavu čerpadla je třeba vyměnit během jednoho týdne. - při zobrazení 0000 bude displej blikat nepřetržitě a odpočet na počítadle se zastaví. Hlava čerpadla musí být vyměněna. Nastavení dávkovacího čerpadla (dp) Stisknutím tlačítka na 3 sekundy se dostanete do hlavní nabídky, kde se na displeji nejprve zobrazí Hr. Když znovu krátce stisknete tlačítko, zobrazí se na displeji dp. Vstup do tohoto menu provedete stisknutím tlačítka po dobu 3 sekund. V dp nabídce můžete vybírat z 24 možných pozic krátkým mačkáním tlačítka. To umožňuje nastavit dobu dávkování pro každou hodinu zvlášť. Těchto 24 pozic je provázaných s reálným časem. 7
Pozice 01 odpovídá 1. hodině ranní a pozice 20 odpovídá 20. hodině večerní. Jakmile vyhledáte pozici, kterou si přejete změnit, je to možné stisknutím tlačítka po dobu 3 sekund. Krátkým stisknutím tlačítka můžete vybírat mezi UP a dn s pozicí zobrazenou za těmito symboly. První se zobrazí UP00, kde můžete změnit natavení pro půlnoc. UP: krátkým stisknutím tlačítka můžete hodnotu časovače zvyšovat v rozpětí od 0 do 120 sekund. Pokud po nastavení požadované hodnoty stisknete a podržíte tlačítko po dobu 3 sekund, budete moci pokračovat v nastavení u další pozice. Pokud po nastavení požadované hodnoty nebudete pokračovat v nastavení u dalších pozic, nastavené hodnoty se po 10 sekundách uloží a systém bude pracovat dle nastavených hodnot. dn: krátkým stisknutím tlačítka můžete dříve nastavenou hodnotu časovače snižovat na minimální hodnotu 0 sekund postupně po 1 sekundě. Pokud nastavení upravíte na požadovanou hodnotu a stisknete tlačítko po dobu 3 sekund, budete moci pokračovat v nastavení u další pozice. Pokud po nastavení požadované hodnoty nebudete pokračovat v nastavení u dalších pozic, nastavené hodnoty se po 10 sekundách uloží a systém bude pracovat dle nastavených hodnot. Upozornění: 1 sekunda = 0,5 cm 3 Záleží na hustotě dávkované tekutiny. 0,5 cm 3 za sekundu odpovídá hustotě vody. Maximální doba dávkování je 120 sekund za hodinu. Nastavení hodin (tset) (obr.9) Stiskněte tlačítko na 3 sekundy, než se dostanete do hlavního menu, kde se jako první na displeji zobrazí Hr. Pak krátce stiskněte tlačítko ještě dvakrát, než se na displeji objeví tset. Dalším stisknutím tlačítka na 3 sekundy se dostanete do nastavení hodin. V této nabídce je možné upravit nastavení denního času krátkým stisknutím tlačítka vždy o jednu hodinu. Jakmile nastavíte požadovanou hodinu, stiskněte tlačítko na 3 sekundy, abyste mohli nastavit požadované minuty. Nastavení minut můžete dělat krátkým stisknutím tlačítka. Pokud tlačítko stisknete a podržíte, minuty se budou posouvat rychleji. Jakmile nastavíte minuty na správnou hodnotu uvolněte tlačítko. Čas se uloží během 10 sekund a displej se vrátí do základního zobrazení. Upozornění: Hodiny pracují pouze ve 24 hodinovém formátu. Po přerušení dodávky el. energie musí být hodiny znova nastaveny!!! Demontáž / údržba Roční výměna čerpadlové hlavy (obr.2) Před zahájením demontáže nebo údržby přístroj vždy odpojte od zdroje napájení. 1. odmontujte šroubky (E) 2. vyjměte čerpadlovou hlavu (F) z uložení (G) 3. nasaďte novou hlavu (F) zpět do uložení (G) Technické specifikace dávkovacího čerpadla Hmotnost: 0,7 kg Rozměry d/š/v: 80 x 90 x 215 mm Příkon: 5 W Otáčky: 30 otáček/minutu Napětí: 230 V Frekvence: 50/60 Hz Náhradní díly pro dávkovací čerpadlo Číslo výrobku: 5056596 obsahuje 2 dávkovací hadice, sání a výpusť. Číslo výrobku: 5056597 obsahuje dávkovací hlavu Důležité informace Než zapnete dávkovací čerpadlo (obr.1) Pokud bylo čerpadlo po delší dobu vypnuto. je možné, že bude zalepené. V tom případě uslyšíte po zapnutí cvakání. Můžete tomu předejít promačkáním silikonové hadičky před spuštěním. Upozornění: Nikdy nepoužívejte přídavný časovač. Při přerušení napájení se vymaže nastavení hodin. Po opětovném připojení k elektrické síti bude na displeji problikávat zbývající čas do výměny hlavy a 00:00 (aktuální nastavení hodin). Hodnoty 8
dávkovače však nadále zůstávají v paměti přístroje. Pokud nebudou hodiny znovu nastaveny, časovač začne automaticky počítat od 00:00 hodin a zařízení bude nadále dávkovat v nastavených časech. Zařízení a nastavený čas pravidelně kontrolujte. Při používání přístroje pravidelně kontrolujte kvalitu vody. Přednastavené hodnoty (počáteční hodnoty nastavené z výroby) - dp je nastaveno na 000 sekund pro každou hodinu Dávkovací čerpadlo - ujistěte se, že hadice dávkovacího čerpadla jsou zaplněny tekutinou a že nejsou zavzdušněné. - 1 sekunda = 0,5 cm 3 (odvozeno od hustoty vody) - maximální dávkovací čas: 120 sekund za hodinu Záruka Tento výrobek byl vyroben z vysoce kvalitních materiálů za dodržení všech jakostních a bezpečnostních předpisů. Na výrobek je poskytnuta záruka v délce 2 let od data zakoupení. Jestliže se na výrobku vyskytne v záruční době vada, která nebyla způsobena uživatelem, nebo neodvratnou událostí (např. živelnou pohromou), bude výrobek uživateli bezplatně opraven. Podmínkou uznání záruky je předložení tohoto řádně vyplněného záručního listu nebo dokladu o koupi. Záruka se nevztahuje na poruchy způsobené násilným, nebo neodborným zacházením, či vniknutím do přístroje a zaniká tehdy, pokud byla na přístroji provedena oprava jinou osobou, než pověřeným mechanikem. Dále se záruka nevztahuje na mechanické poškození výrobku. Jestliže nebude reklamovaná vada zjištěna nebo nejde-li o záruční vadu, za kterou odpovídá prodávající, či neposkytne-li kupující servisnímu technikovi prodávajícího součinnost, je kupující povinen nahradit prodávajícímu veškeré případné náklady, které v souvislosti s vyřízením reklamace vzniknou. Reklamace týkající se poškození výrobku při přepravě, budou brány v úvahu pouze v případě že, je řádně sepsán protokol o poškození s dopravcem. Prodávající: Jezírka Banat s.r.o., 78347 Hněvotín 540, tel.: 773 610 017, info@jezirka.info 9