R A N Ž Á D A Obèasník Domu dìtí a mládeže SPIRÁLA; Praha 8 - Kobylisy, Bohnice vyšlo: leden 2015 roèník 9, èíslo 5 CO SE DÌLO ZAJÍMAVÉHO Užili jsme si Adventní setkání Letošní Adventní setkání se konalo ve ètvrtek 27. listopadu v Divadle Za plotem. Celé vystoupení, na které se dìti pøipravovaly už od na výbornou. Jako vánoèní dárek dostali diváci od Spirály magickou svìtelnou show v podání Pyroterry semifinalistù soutìže Èesko Slovensko má talent z roku 2010.. záøí, trvalo hodinu a pùl a sklidilo velký potlesk. Pøedstavili se nám ti nejmenší ze Šipky, Pohody, Rolnièky a dìti z pøedškolních, taneèních a hudebních kroužkù. Celé pøedstavení moderovaly dìti z kroužku Homo Ludens, které se tohoto úkolu zhostily -1-
ORANŽÁDA - OBÈASNÍK DDM SPIRÁLA LEDEN 2015 P R O CZOA MS YE Š D L EÌ N Í AZ AP JRÍOM APVOÉBHAOV E N Í LO Co ví Všeználek cestovatel? Všeználek cestovatel Švédsko bylo pokraèováním v cestování po Evropì v rámci vzdìlávacího projektu Všeználek, urèeného pro pøedškolní dìti. Ètvrtou zemí, se kterou se dìti seznámily, bylo Švédsko. Dozvìdìly se, jaké jsou hlavní charakteristické znaky zemì, ke zvíøatùm nebo zvíøecí živé pexeso. Zabývali jsme se také rùznými zpracováními tohoto pøíbìhu: knižní, audio i filmové zpracování v podobì Veèerníèku. Stìžejní postavou našeho setkání se stala postavièka Barbuchy - medvìdího strašidýlka. Tu jsme si i vyrobili - vlnìnou bambuli s ocáskem. Dìtem se jistì nestane strašidlem, ale milou hraèkou. Vyrazili jsme do Drážïan jako napøíklad král, vlajka, státní znak, typické jídlo, píseò, rybolov - to všechno formou hry a obrázkù. Ve výtvarné èásti si dìti vyrobily rybu pøíznaènou pro rybolov ve Švédsku. V hudební a pohybové èásti si dìti poslechly švédskou skupinu ABBA a nauèily se tanec z 80. let. Jednodenní výlet na vánoèní trhy v Drážïanech patøí k našim oblíbeným a tradièním akcím. Díky pøíznivé cenì pro seniory se nám podaøilo získat zájemce právì z jejich øad. Výlet se nadmíru vydaøil, stihli jsme nákupy i vánoèní atmosféru a fantastické noèní osvìtlení. Šelestilo další Listování V nedìlní odpoledne se dìti a žáci opìt sešli k Listování. Tentokrát k listování knížkou Vladislava Vanèury Kubula a Kuba Kubikula. Nejprve jsme si pøedstavili spisovatele a knihu. Úèastníci vìtšinou samotný pøíbìh znali, proto jsme se mohli vìnovat nìkterým vedlejším pøíbìhùm èi pojmout nìkteré prvky jako inspiraci pro hru, napøíklad pøirovnání -2-
C O J S M E P R O V Á S P Ø I P R A V I L I Knihy pøelétají na zimu jinam Naše úžasná venkovní knihovna je na zimu pøesunuta ze zahradního altánu do vestibulu v Pøemyšlenské. Zachovejte jí pøízeò! Knížky si mùžete pùjèovat od 8:00 do 19:00 ve všechny pracovní dny. Ostatnì ètení je jedna z radostí, kterými si mùžeme ukrátit studený zimní èas. Málokdy si uvìdomíme, jak je vlastnì stará tradice knihoven, kde byly shromažïovány sepsané znalosti a vìdomosti, stejnì jako humorné a zábavné spisky. Úplnì nejstarší knihovna byla ve mìstì Ebla v Sýrii (2 500 pø. n. l.), zachovalo se 1 800 kompletních hlinìných destièek popsaných klínovým písmem - zjevnì to bylo ponìkud tìžší ètení. Ètivo pøíjemnì odlehèili v øecké Pergamonské knihovnì, kde nejdøív využívali egyptský papyrus - pozdìji vynalezli pergamen, když z politických dùvodù nemohli dovážet papyrus a pøepisovat na nìj. Problémy údajnì vznikly proto, že se Egypané báli konkurence pro svou vlastní velkou knihovnu, Alexandrijskou, která byla považována za nejvìtší a nejkrásnìjší na svìtì (170 pø. n. l.). - 3 -
ORANŽÁDA - OBÈASNÍK DDM SPIRÁLA LEDEN 2015 CO PRO VÁS PØIPRAVUJEME Pøed sto sedmdesáti lety pøilétl Havran Letos uplynulo sto sedmdesát let od vydání slavné básnì Havran od Edgara Allana Poea. Kdo vùbec byl proslulý spisovatel a básník? Edgar se narodil v Americe a brzy osiøel, jeho matka zemøela na tuberkulózu a otec propadl alkoholu a opustil rodinu. Poe zemøel roku 1849 ve vìku ètyøiceti let. Zùstal uznávaným zakladatelem žánru strašidelných pøíbìhù, hororù a detektivek. Havran existuje v èeštinì v šestnácti rùzných pøekladech a je považován za pøekladatelský oøíšek. Pokud by vás téma havrana zaujalo, sledujte naši nabídku, protože se v pøíštích mìsících u nás chystá poeovský literární workshop! Edgara adoptovala rodina Allanù, obchodníkù s tabákem, odtud jeho druhé jméno. Pøestìhoval se do Anglie, jejíž pochmurná atmosféra mu byla pozdìji inspirací pøi psaní. Báseò Havran (The Raven) mu vynesla doèasnì úspìch a slávu, ale Edgarova slabost pro alkohol ho opìt srazila do chudoby. -4-
C O P R O V Á S P Ø I P R A V U J E M E Staroøecká Olympiáda Pùvodní Olympiáda, Olympijské hry, se konaly ve starovìkém Øecku v Olympii k poctì boha blesku, Dia. Kvùli tomuto sportovnímu klání, konanému každé ètyøi roky (takže podle nich kronikáøi mìøili èas), se sjíždìli atleti ze všech starovìkých øeckých mìst a státù. Vyhlašovalo se pøímìøí, aby bylo možné bezpeènì cestovat do Olympie. Pùvodní odmìnou nebylo pro vítìze nic než vìnec z vavøínového listí. Odtud rèení usnout na vavøínech - èili nechat se ukolébat úspìchem. Moderní Olympiáda Oživení v moderní dobì se Olympiáda doèkala v roce 1859 v Athénách. Atletické klání umožnil bohatý filantrop Evangelos Zappas, který nechal opravit vhodný stadion a celou myšlenku podporoval. Postupnì se kromì letních Olympijských her zaèaly poøádat i zimní Olympijské hry, aby bylo možné soutìžit i ve sportech vyžadujících led a sníh, který tehdy nebylo možné vytváøet umìle. V roce 1948 vznikla Paralelní Olympiáda - Paralympiáda, urèená pro fyzicky postižené, pùvodnì hlavnì veterány z II. svìtové války. Leden - mìsíc olympiád Dnes je slovo olympiáda synonymem pro soutìž, v níž se v duchu fair-play pomìøuje zdatnost a už fyzická nebo duševní. V lednu a v únoru se u nás ve Spirále obvykle konají okresní kola nejrùznìjších vìdomostních soutìží - dìjepisné, zemìpisné, matematické èi jazykové. Všem se tradiènì øíká olympiády. Držíme všem letošním úèastníkùm palce! - 5 -
17.1. Zimní hokynáøství Pøijïte prodat, koupit èi vymìnit pìkné vìci z druhé ruky (obleèení, bižutérii, knihy, hraèky, sportovní potøeby apod.). Poplatek za pronájem prodejního místa 30 Kè. Rezervace nutná do 10. 1. 2015. Možnost využití dìtského koutku (dìti 3-6 let). Èas: 14:00-18:00 hod. Místo: Dolákova Informace: Alena Rýgrová, rygrova@ddmpraha8.cz. 19.1. Trénink pamìti Pamì slábne, pokud ji necvièíš (Marcus Tullius Cicero) Pøijïte si osvìžit pamìové buòky do klubu Na Desce. Drobné i složitìjší høíèky na procvièení pamìti zvládnou nejen senioøi. Èas: 9:00-11:00 hod. Cena: ZDARMA Místo: Pøemyšlenská Informace: Martina Ježková, jezkova@ddmpraha8.cz 22.1. Exhibièní den pøírodovìdy a techniky C O P R O V Á S P Ø I P R A V U J E M E Létání helikoptér a letadel. Mìøení, øezání, pilování. Obvody, spínaèe, diody. Dílna na prezentaci technických kroužkù. Èas: 16:00-18:00 hod. Cena: ZDARMA Místo: Dolákova Informace: Richard Kresta, kresta@ddmpraha8.cz 26.1. Vyprávìní cestovatelky: Japonsko Japonsko je zvláštní a exotická zemì na druhém konci svìta. Pøijïte si poslechnout cestovatelské vyprávìní. Rezervace nutná. Èas: 9:30-11:00 hod. Cena: ZDARMA Místo: Pøemyšlenská Informace: Lucie Moravová, moravova@ddmpraha8-6 -
J A R Ò Á K Y S E S P I R Á L O U Pobytové tábory Pomnìnky a Machøi 28. 2. 7. 3. 2015, 7 15 let, Velká Úpa Jarní prázdniny v Rakousku 1. 7. 3. 2015, 8 18 let, Gaflenz Jarní prázdniny na horách 8. 13. 3. 2015, 5 10 let, Pec pod Snìžkou Pøímìstské tábory 2. 6. 3. 2015 Z pohádky do pohádky pøedškolní dìti, Spirála Dolákova 8:00-13:00 hod.. Jarní pøímìstský tábor 7 15 let, Spirála Pøemyšlenská 8:00-17:00 hod. Kontakty na pracovníky Domu dìtí a mládeže v Praze 8 - Spirála Budova v ul. Pøemyšlenská, telefon a fax: 284 681 050, 284 680 230, e-mail: info@ddmpraha8.cz, e-mail na pracovníky: prijmeni@ddmpraha8.cz Budova v ul. Dolákova, telefon a fax: 233 553 790, 233 552 101, e-mail: info@ddmpraha8.cz, e-mail na pracovníky: prijmeni@ddmpraha8.cz www.spiralapraha8.cz - 7 -
P Ø E M Y Š L E N S K Á 16. 1. 17. 1. Stínová noènírna, 17:00-10:00 hod., pøespání ve Spirále plné svìtla a stínù, netradièního výtvarného tvoøení a hraní, cena: 150 Kè LEDEN 2015 16. 1. pá Zimní keramická dílna, 14:00 17:00 hod. tvoøení z keramické hlíny tentokrát se zimní tematikou, cena: 60 Kè dítì, 120 Kè dospìlý, 80 Kè Senior slevenka 19. 1. po Trénink pamìti, 9:00 11:00 hod., dopoledne pro seniory vìnované procvièení pamìti, zdarma 23. 1. pá Listování Ferda Mravenec, 16:00 18:00 hod., výtvarná dílna, èetba, zpìv a dramatika, cena: 50 Kè 24. 1. so RPG sobota, 13:00 19:00 hod., hraní pro zkušené hráèe i zaèáteèníky, cena: 50 Kè/osoba. Rezervace nutná 26. 1. po Vyprávìní cestovatelky: Japonsko, 9:30 11:00 hod., cestovatelské vyprávìní pro seniory, módní okénko, fotografie a další, zdarma D O L Á K O V A 8. 1. èt Den tuleòù, 14:00 15:30 hod., zábavné a pouèné povídání o zástupcích moøského svìta, pro dìti od 6 do 11 let, cena: 30 Kè 16. 1. 17. 1. Pyžámková noc, 17:30 10:00 hod., noc ve Spirále bez rodièù se spoustou zábavy pro dìti od 5 do 7 let, cena: 180 Kè 17. 1. so Zimní hokynáøství, 14:00 18:00 hod., nákup, prodej èi výmìna zboží z druhé ruky, 30 Kè/pronájem prodejního místa 22. 1. èt Všeználek cestovatel - Anglie, 15:30 17:30 hod., odpoledne pro pøedškolní dìti, povídání, hry a písnièky, cena: 30 Kè 22. 1. èt Exhibièní den, 16:00 18:00 hod., prezentace technických a pøírodovìdných kroužkù, pøijïte si vyzkoušet, zdarma O S T A T N Í 10. 1. so Jednodenní lyžaøský zájezd, 7:00 18:30 hod., lyžování ve Vysokém nad Jizerou, v cenì není permanentka, cena: 790 Kè (doprava, obìd a lyžaøský instruktor) 14. 1. st Den her s Bulovkou, 13:00 15:00 hod., návštìva dìtí hospitalizovaných na dìtských oddìleních na Bulovce, zdarma 23. 1. pá Bruslení, 14:00 17:30 hod., návštìva veøejného kluzištì, cena: 100 Kè 24. 1. so Orientální princezny tanèí VI., 8:00 14:00 hod., soutìž v bøišních tancích, Divadlo Za plotem, startovné 70 Kè/osoba 24. 1. so Jednodenní lyžaøský zájezd, 7:00 18:30 hod., lyžování ve Vysokém nad Jizerou, v cenì není permanentka, cena: 790 Kè (doprava, obìd a lyžaøský instruktor) 30. 1. pá Pololetní prázdniny pøímìstský tábor, 8:00 17:00 hod., návštìva a zkoumání zajímavých míst Prahy s dìtmi 6-15 let, cena: 230 Kè (obìd, materiál, odmìny) www.spiralapraha8.cz - 8 -