VÝROČNÍ ZPRÁVA 2014
OBSAH Úvodní slovo prezidenta... 3 Poslání Asociace... 4 O Asociaci... 4 Činnost Asociace v roce 2014 Putovní výstava Nevšední tvář radosti... 5 Koncert na podporu Asociace... 8 Nadace Komerční banky, a.s. - Jistota... 10 Světový den hospiců a paliativní péče... 10 Členové Asociace... 11 Volené orgány APHPP... 14 Přehled hospodaření... 15 Zpráva revizní komise... 16 Poděkování... 18
Úvodní slovo prezidenta Před časem jsem měl možnost sledovat trénink desetiletých nadějí jednoho pro Plzeň proslulého kolektivního sportu.vysoké osobní nasazení i nezdolnou energii jsem předpokládal. Rovněž veliká náročnost na dokonalé provádění jednotlivých technických i fyzických cvičení mi nepřekvapila. Co mne však vedlo k zamyšlení, bylo jak často a jak důrazně trenér připomínal důležitost týmové spolupráce. Ani ta nejslavnější, fyzicky a technicky nejlépe vybavená sportovní hvězda není schopná vyhrát zápas, odolat dobře spolupracujícímu týmu. Trenér stále dokola na jedné straně povzbuzoval jednotlivé děti, ale pokaždé připojil poznámku o důležitosti kooperace, přehledu o pohybu ostatních členů týmu, předvídavosti a dodržování dohodnuté strategie. Podobně vnímám situaci okolo hospicové péče. Za ty roky postupně přibylo kvalitních spoluhráčů. ČSPM, odborná sekce v Asociaci sester, Fórum mobilních hospiců a další. To rozhodně není konkurence, ale zcela nový způsob práce. Mezi zkušené, takticky vytříbené, ekonomicky erudované přicházení méně zkušení, ale o to více energičtí a nadšení. Půdorysy hřiště již nejsou jen na úrovni MPSV, MZ, VZP a Parlamentu, ale rozšířily se na krajské i městské úrovně. Hospicové téma s oblibou využívá i prezident! To je realita, na kterou je potřeba reagovat. To je současnost, kterou nemůže zvládnout žádná osamocená superhvězda, ani neorganizovaný a rozhádaný tým. Pokud chceme dále kultivovat hospicovou myšlenku a být úspěšní, je potřeba se poučit z velmi dobře vyzkoušené a pravidelně testované sportovní strategie. Nejsme už desetileté děti, ale zralí a schopní lidé, kterým jde o mnohem víc, než o jedno vítězství. Naše osobní úspěchy i nezdary nás mnohému naučily. Proto nepotřebujeme trenéra, který nás bude svými zkušenostmi převyšovat a určovat strategii a další postup. Potřebujeme jeden druhého. Potřebujeme fungující tým, který respektuje jednotlivé členy i ctí dohodnutou strategii a směřuje za stejným cílem. Proto věřím tomu, že je možné koordinovat jednotlivé kroky, rozvíjet nastavenou komunikaci, důvěru, plně využít osobních zkušeností a vazeb pro prospěch celku.to je pro mne jediný způsob, jak smysluplně pokračovat. Do další práce Asociace přeji všem především Boží požehnání, ale i hodně trpělivosti, moudrosti a důvěry v tak krásnou ideu, jakou je hospicová péče. Ing. Jakub Forejt
Asociace: Poslání Asociace prosazuje a podporuje hospicovou paliativní péči, která vychází z úcty k člověku jako jedinečné neopakovatelné lidské bytosti přispívá k pozitivní proměně vztahu české společnosti ke smrti a umírání sdružuje organizace poskytující některou z forem hospicové paliativní péče v ČR (lůžkovou, domácí) Asociace sdružuje poskytovatele hospicové péče a garantuje kvalitu jejich služeb. Zastupuje stovky profesionálů v hospicové paliativní péči, z nichž řada působí ve vzdělávání laické i odborné veřejnosti, včetně výuky na vysokých školách. Ve spolupráci s ministerstvem zdravotnictví se Asociace podílela na vytvoření O Asociaci prvních českých Standardů kvality hospicové paliativní péče, které její členové dobrovolně dodržují. Asociace vznikla v roce 2005 a do roku 2007 prosadila uzákonění lůžkové i mobilní hospicové péče (paliativní péče poskytovaná v domácím prostředí pacienta). Asociace vydává vlastní zpravodaj Rovnováha. 4
Činnost Asociace v roce 2014 Putovní výstava Nevšední tvár ˇ radosti V roce 2014 putovala výstava fotografií z hospiců v České republice s názvem Nevšední tvář radosti již pátým rokem po naší republice. Výstava proběhla: leden Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň únor Hospic sv. Štěpána Litoměřice duben - květen Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň červen Hospic sv. Zdislavy Liberec červenec září Domácí hospic Vysočina říjen Hospic sv. Zdislavy Liberec listopad Hospic sv. Jiří Cheb prosinec Národopisné muzeum Plzeň První vernisáž výstavy se konala 16. 3. 2009 v atriu Poslanecké sněmovny Parlamentu Čr. Na fotografiích autorů Hannah Bartíkové a Luboše Tona návštěvníci výstavy neuvidí budovy a pokoje, ale především lidi pacienty, jejich blízké a ty, kteří se o ně starají. Fotografie vytvořené v průběhu roku 2008 jsou umístěny na výstavních panelech. Asociace podporuje zlepšení péče o nemocné a umírající v souladu s Chartou práv a usiluje o pozitivní proměnu vztahu k umírání a smrti v ČR. Výstava Nevšední tvář radosti patří mezi důležité kroky na této cestě. Výstavu pořádá Asociace za podpory firmy Linet, Nadačního fondu Umění doprovázet a Ministerstva kultury ČR. 5
6
7
Koncert na podporu Asociace Benefiční koncert se konal 17. října 2014 v Arcibiskupském paláci v Praze v důstojných prostorách Sálu Kardinála Berana. Účinkující: Vlachovo - Weiser kvarteto Praha ve složení: Jana Vlachová housle, Karel Stadtherr housle, Mikael Ericsson violoncello a Helena Suchárová Weiser klavír. Přednesené skladby: Josef Suk: Klavírní kvartet, a-moll, op.1, 2.věta: Adagio Antonín Dvořák: Klavírní kvartet č. 2, Ess-dur, op. 87, 1. Allegro con fuoco, 2. Lento, 3. Allegro moderato, grazioso, 4. Finale. Allegro ma non troppo V letošním roce koncert moderovala paní Marie Retková, tímto jí děkujeme za velmi milý a vstřícný přístup. Děkujeme Arcibiskupství pražskému za zapůjčení Sálu Kardinála Berana. Děkujeme členům Vlach Weiser kvarteta za benefiční vystoupení na našem koncertu pro hospice. Velmi si vážíme jejich vstřícnosti a ochoty pomoci provozu organizace, která dlouhodobě podporuje rozvoj hospicového hnutí a profesionalitu hospiců. 8
9
Nadace Komerční banky, a.s. Jistota V roce 2014 bylo podepsáno další tříleté Memorandum o vzájemné spolupráci mezi Nadací KB, a.s. JISTOTA a APHPP za účelem přispět ke zlepšení podmínek péče o pacienty umístěných v lůžkových hospicích a nově také podpořit mobilní domácí hospicovou péči, jejíž financování je aktuálně velkým společenským problémem. Nadace Komerční banky a.s. Jistota za pomoci členů Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče rozdělila v roce 2014 mezi devět vybraných hospicových zařízení částku 505 979 Kč. Obdarované hospice byly napříč z celé republiky a poskytnutý příspěvek směřoval na nákup polohovacích lůžek, matrací a křesel. Poskytnuté prostředky napomohou nemocným důstojně prožít poslední fázi života. Svetový ˇ den hospicu a paliativní péče K celosvětové kampani v rámci Světového dne hospiců a paliativní péče, který v roce 2014 proběhl v sobotu 11. října, se svými benefičními akcemi již tradičně přidávají i členové Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče. Cílem akcí pořádaných na celém světě je upozornit na potřeby lidí s terminální diagnózou a jejich rodin a podpořit hospicovou a paliativní péči. APHPP propagovala benefiční a kulturní akce na podporu svých členů v celé ČR. Přehled pořádaných akcí hospiců APHPP zveřejnila v Katolickém týdeníku, zářijové Rovnováze a na webových stránkách. 10
Členové Asociace ˇRádní členové 1. Hospic Anežky České v Červeném Kostelci www.hospic.cz 2. Hospic Citadela ve Valašském Meziříčí www.citadela.cz 3. Hospic Dobrého Pastýře v Čerčanech www.centrum-cercany.cz 4. Hospic na Svatém Kopečku u Olomouce www.hospickopecek.caritas.cz 5. Hospic sv. Jana N. Neumanna, o.p.s. v Prachaticích www.hospicpt.cz 6. Hospic sv. Lazara v Plzni www.hsl.cz 7. Hospic sv. Lukáše a Mobilní hospic sv. Kryštofa v Ostravě www.ostrava.caritas.cz 8. Hospic sv. Štěpána v Litoměřicích www.hospiclitomerice.cz 9. Hospic v Mostě, o.p.s. www.hospic-most.cz 10. Hospic Štrasburk, o.p.s. v Praze www.hospicstrasburk.cz 11. Hospicová péče sv. Zdislavy, o.p.s. v Liberci www.hospiczdislavy.cz 12. Domácí hospic Vysočina, o.p.s. www.hhv.cz 13. Domácí hospic Duha, o.p.s. v Hořicích www.hospic-horice.cz 11
14. Nadační fond Klíček www.klicek.org 15. Hospic sv. Alžběty o.p.s. a Domácí hospic Tabita v Brně www.hospicbrno.cz 16. Domácí hospic Jordán o.p.s. v Táboře www.hospicjordan.cz 17. Sdílení o.p.s. v Telči www.sdileni-telc.cz 18. RUAH o.p.s. v Benešově www.ruah-ops.cz 19. Hospic Frýdek-Místek, p.o. www.hospicfm.cz 20. Mobilní hospic Ondrášek o.p.s. www.mhondrasek.cz 12
Mimorádní ˇ členové MUDr. Jitka Čulíková, Nemocnice Jablonec nad Nisou Blažena Hanáková, Charita Kyjov, Domácí hospic David Mgr. Marie Kadochová, Domácí péče ČČK Strakonice Mgr. Helena Komínková, NCONZO Brno Iva Kondýsková, soukromá osoba, Nové Město na Moravě Bc. Eva Malůšková, Oblastní charita Uherské Hradiště MUDr. S. M. Přemysla Pavlína Marková SCB, Nemocnice Milosrdných sester sv. Karla Boromejského v Praze Olga Pokorná, Dis., Zařízení následné rehabilitační a hospicové péče Nejdek Libuše Smějová, Charitní hospicová péče Pokojný přístav, Charita Opava Alena Votavová, Dis., Hospic sv. Jiří, o.p.s. Cheb Bc. Urzsula Szromková, mobilní hospic Slezská diakonie Český Těšín MUDr. Ladislav Kabelka Ph.D, DLBsH Rajhrad Mgr. Petra Brychtová, Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň Danuše Walachová, MEDICA zdravotní péče, s.r.o. Třinec Viera Ivanovová Bc. Oblastní charita Hradec Králové, Domácí hospicová péče Čestní členové Ing. Jaromír Bílý MUDr. Marie Svatošová PhDr. Václav Filec MUDr. Viola Svobodová MUDr. Markéta Hofmanová Mgr. Jana Vážanová Ing. Marie Korejsová Prof. MUDr. Jiří Vorlíček CSc. MUDr. Ondřej Sláma Ph.D. JUDr. Jitka Smejkalová Ing. Miloslav Běťák 13
Volené orgány Asociace Prezident Ing. Jakub Forejt (do 31. 12. 2014) Viceprezidenti PhDr. Robert Huneš JUDr. Jitka Smejkalová MUDr. Pavel Sieber forejt@hsl.cz reditel@hospicpt.cz marieanezka@seznam.cz hospic-horice@seznam.cz Revizní komise a smírčí soudce Ing. Alice Tajerová tajerova@centrum-cercany.cz Blanka Štěvicová hospic@mostmail.cz Bc. Martin Pražák (smírčí soudce) martin.prazak@caritas.cz 14
Prehled ˇ hospodarení ˇ v roce 2014 Provozní náklady Spotřeba materiálu Cestovné Reprezentace Poštovné, telekomunikace, webhosting Nájemné Grafické práce Poradenství, účetnictví Reklama, inzerce, propagace Služby ostatní Příspěvek EAPC Daně, poplatky a finanční náklady Mzdové náklady v Kč 1.744 27.810 3.479 15.016 11.532 199.504 36.000 6.715,50 1.666 1.646,40 2.933 420.425 Náklady celkem 728.470,90 Provozní výnosy Úroky, ostatní (kurzové rozdíly) Členské příspěvky Dary fyzických a právnických osob 1.682,72 334.100 394.904 Výnosy celkem 730.686,72 Hospodářský výsledek 2.215,82 15
Zpráva revizní komise Dne 13. 4. 2014 byla provedena revize účetnictví Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče za rok 2014. Revizi provedli členové revizní komise APHPP: Blanka Štěvicová, Hospic v Mostě, Bc. Martin Pražák, Hospic sv. Lukáše v Ostravě a Ing. Alice Tajerová, Hospic Dobrého Pastýře Čerčany. Závěry: Účetnictví je vedeno přehledně, jsou zaúčtovány všechny doklady za rok 2014. Doklady jsou řazeny a číslovány chronologicky a obsahují předepsané náležitosti. Doklady jsou řádně archivovány. Hospodaření APHPP v roce 2014 je bez připomínek. 16
17
Dekujeme... ˇ...všem dárcům a donátorům, kteří podpořili naši práci. S Vaším přispěním jsme mohli pracovat pro zlepšení podmínek o umírající pacienty u všech našich členů. S Vaší pomocí mohou být hospice klidným přístavem v dnešním uspěchaném světě, kde nacházejí útočiště a pomoc ti, kteří ji nejvíce potřebují. Medial Services 18
KONTAKTY Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče, občanské sdružení Sídlo a kancelář: Karlovo náměstí 5, 12800 Praha 2 Web: www.asociacehospicu.cz Kancelář: info@asociacehospicu.cz Rovnováha: propagace@asociacehospicu.cz IČ: 270 02 659, DIČ: CZ 270 02 659 Bankovní spojení: Československá obchodní banka Spořicí účet : 256 820 125/0300 IBAN: CZ51 0300 0000 0002 5682 0125 SWIFT code: CEKOCZPP