Mladá šachta s vysokými výkony

11. listopadu 2010 l číslo 41 l ročník 40 Noviny zdarma nejen pro havíře Bezpečnostní heslo na listopad: Pád horniny, častý a zbytečný zdroj úrazu! Horník Bowling Cup 2010 Finále dramat i pohody, dvoustrana vítězů i výsledků strany 6 a 7 Osobnosti a projekty roku Nadace OKD ocenila nejlepší a děkovala všem strany 10 a 11 Skončila soutěž Po stopách OKD OSTRAVA Poslední říjnový den skončila soutěž Po stopách OKD. Úkolem soutěžících bylo navštívit nejméně tři místa, která souvisejí s OKD (Cvičná štola Dolu Paskov, Hornické muzeum, šikmý kostel v Karviné-Dolech) nebo která se proměnila díky podpoře Nadace OKD (Parčík v Klimkovicích, Křesťanský labyrint v Bělé, pavilon drápkatých opiček v ostravské zoo a další). Porota nyní hodnotí Putovní deníky všech soutěžících a brzy oznámí výherce. Nejlepší týmy (školy a další organizace) získají od OKD dar pro svou činnost, vítězové z kategorie rodin a jednotlivců mají za úkol předat svou finanční výhru neziskové organizaci, kterou si sami vyberou. Více v příštích číslech Horníka. vs Sbírka pro Barborku OSTRAVA Blíží se šachťáky, na kterých jako obvykle nebude nouze o zábavu, ale ani o charitu. Pořadatelé připravují tradiční sbírky pro Občanské sdružení svatá Barbora. Přispět Barborce ale mohou i ti, kteří se šachťáků nezúčastní stačí poslat jakýkoliv finanční obnos na speciální sbírkový účet Barborky: 19-1657156389/0800 vs Připravuje se brožura o rekultivacích OSTRAVA Krajina kolem šachet se v posledních letech rychle mění. Černé haldy a další území zasažená těžbou rekultivuje OKD na přirozenou krajinu, kterou postupně vrací lidem. Více o tom prozradí brožura Ostravsko kraj pro život, která představí proměny například v lokalitách Darkovského moře, Karvinského potoka, Svojsíkova údolí, Křemence, Masarůvky nebo Oprechtického lesa. vs Mladá šachta s vysokými výkony Důl 9. květen, nyní závod 3 Dolu Darkov, oslaví půl století své existence. První tunu uhlí vydal 15. listopadu 1960 DARKOV Konsolidovaný závod s dobrou úrovní výroby, bezpečnosti a vztahů mezi zaměstnanci. Tak charakterizuje závod 3 Dolu Darkov jeho hlavní inženýr Luboš Dúbravka. Provoz, který byl po dlouhá léta znám jako Důl 9. květen, se v těchto dnech dožívá 50 let. Oslavné fanfáry připomenou tuto skutečnost za několik dní, kdy havířům přicházejícím na směnu zahraje hornická dechovka. Slavit je co. Historie dolu vystavěného na rozhraní obcí Suchá a Stonava není možná tak dlouhá jako u jiných šachet, zato je vystlána mnoha úspěchy. Byla to vždy dobrá šachta, na které pracovali skvělí lidé. Všechno to začalo v padesátých letech minulého století. Československé hospodářství, orientované tehdy hlavně na těžký průmysl, požadovalo stále více a více uhlí. Proto byl tehdejším dolům 1. máj a President Gottwald svěřen úkol rozfárat sušsko-stonavské přídatkové pole a posléze vybudovat nový těžební závod. Oficiální rozhodnutí o výstavbě nového podniku na zelené louce padlo na základě sovětské expertízy v roce 1955. Hloubení jámy započalo v květnu 1957 a bylo dokončeno v roce 1960, kdy byly také vymezeny hranice dobývacího prostoru nového podniku, nazvaného Důl 3. pětiletky. První tunu uhlí vytěžil 15. listopadu 1960 z porubu 28 301, dobývaného pracovníky VOKD, a do konce roku dodal 20 710 tun kvalitního koksovatelného uhlí. FOTO: Richard Sklář Silueta Dolu 9. květen, nyní závodu 3 Dolou Darkov, tvoří už 50 let nedílnou součást zdejší krajiny. Vlak s 1 440 000 vagóny plnými uhlí FRÝDEK-MÍSTEK Narážeč ze staříčské šachty Petr Filipec zopakoval loňský úspěch a stal se v sobotu 6. listopadu s časem 33 minut 58 sekund vítězem jubilejního 25. ročníku Hornické desítky v kategorii OKD. Důvod ke spokojenosti může mít i ředitel pro rozvoj a strategii OKD Ján Fabián, který chtěl zvládnout deset kilometrů pod padesát minut doběhl za 47 minut 49 sekund. Jak už je ve Frýdku-Místku zvykem, nejlepší běžec byl ze zahraničí. Lazslo Toth z Maďarska vyhrál za 30 minut a 13 sekund. Druhý skončil loňský absolutní a historicky první český vítěz tohoto závodu Milan Kocourek z Kroměříže (30:18). Třetí byl maďarský atlet Barnabas Bene (30:27). Takže po Polácích, Slovácích a Ukrajincích došlo na Maďary, řekl pořadatel Josef Nejezchleba. Za padesát let své existence, ať už jako samostatného podniku či závodu, vydal Důl 9. květen 72 milionů tun uhlí. Představuje to vlak s 1 440 000 vagony o celkové délce 20 160 kilometrů, což je devítinásobek délky hranic České republiky. V podzemí Dolu 9. květen bylo za 50 let vyraženo přes 570 kilometrů důlních chodeb, což představuje vzdálenost z Jablunkova do Aše. Po dlouhá léta dodával Důl 9. květen do bilance OKD okolo půldruhého milionu tun uhlí ročně. Úplně nejvyšší těžby v historii bylo dosaženo v roce 2003, kdy bylo vydobyto 2 090 750 tun uhlí. Vloni závod 3 Dolu Darkov vytěžil bezmála 1868 tisíc tun uhlí při průměrné denní těžbě 5790 t. Celková délka realizovaných ražeb dosáhla 6880 metrů, což dává denní průměr 21,3 m. Zatímco v 80. letech důl zaměstnával na dva a půl tisíce lidí, v roce 2009 to bylo v průměru 536 osob. Účast v pětadvacátém ročníku oblíbeného běhu byla rekordní. Celkem se za celý den objevilo na trati 1943 závodníků. Nejvíce Výstavba šachty pokračovala stavbou povrchových objektů, úpravny a především skipového zařízení Su- Sto 1, které bylo uvedeno do provozu 1. července 1965 a zbavilo důl závislosti na odtěžování uhlí na Důl 1. máj. Dvakrát se měnil také jeho název. K 1. 11. 1961 byl přejmenován na Důl Suchá-Stonava, k 1. 1. 1964 pak na Důl 9. květen. Samostatnost si podnik zachoval do roku 1988, kdy byl k 1. dubnu v rámci spojování šachet do skupinových dolů začleněn do organizační struktury Dolu 1. máj. Pokračování na straně 2 Hornickou desítku vyhrál maďarský běžec Prvenství v kategorii OKD patřilo ve Frýdku-Místku stejně jako loni Petru Filipcovi, narážeči ze Staříče Důl Paskov patřil k hlavním partnerům závodu, který měl letos rekordní účast. FOTO: Olga Hadvičáková jsme mívali okolo čtrnácti stovek. Přálo i počasí, prohlásil Nejezchleba s tím, že na startu stáli i dva Angličané či jeden Američan. Na hlavní a kondiční závod se přihlásilo 671 lidí a ve dvanácti kategoriích pro děti a mládež pak bylo dokonce 709 účastníků. Je příjemné vidět znovu doběhnout jako prvního mezi zaměstnanci OKD běžce z našeho podniku. Blahopřeji! nechal se slyšet Jiří Hůla, závodní z Dolu Paskov, který byl na Hornické desítce spolu s ředitelem Vladislavem Szmekem. Šachta patří k tradičním a největším partnerům akce. Některé závody odstartovala držitelka světového rekordu běžkyně Jarmila Kratochvílová. Více podrobností v dalších číslech. Radek Lukša

2 www.okd.cz Z OKD Zaměstnanecké poukázky rozdělíme letos podruhé OSTRAVA Blíží se konec roku a s ním i výdej zaměstnaneckých poukázek za druhé rozhodné období roku 2010. Uskuteční se v polovině prosince. Stejně jako v červnu obdrží zaměstnanci společnosti OKD poukázky Flexi Pass v nominální hodnotě 50 a 200 Kč, které je možné uplatnit na nákup služeb v oblastech kultury a sportu, relaxace, dovolené, vzdělávání, nákupu léků a zdravotních pomůcek či očkování. Aktualizovaný seznam míst a společností, kde je možné poukázky uplatnit, bude od počátku prosince vyvěšen na obvyklých místech na nástěnkách a na intranetu. Nárok na zaměstnanecké poukázky, který je stanoven Kolektivní smlouvou a odvíjí se od délky nepřetržitého pracovního poměru v OKD, se od minulého výdeje nemění. Výchozí roční hodnota poukázky je 2400 Kč a stoupá v závislosti na počtu odpracovaných let. V prosinci se budou vydávat poukázky za rozhodné období 1. 6. 30. 11. 2010, tudíž s poloviční výchozí hodnotou poukázky, tedy 1200 Kč. Kolektivní smlouva obsahuje čtyři podmínky, které musí zaměstnanci Výdej vitamínů pojištěncům RBP Revírní bratrská pokladna, zdravotní pojišťovna, vydává každoročně svým pojištěncům zaměstnaným ve společnosti OKD, kteří pracují na důlním nebo povrchovém rizikovém pracovišti, vitamínové přípravky. Výdej vitamínů bude letos probíhat od 15. 11. 2010 ve všech VOJ podle VOJ Administrátorka sociálních služeb Mladá šachta s vysokými výkony Dokončení ze strany 1 Po dvou letech se opět osamostatnil, aby k 1. červenci 1995 s konečnou platností zakotvil u Dolu Darkov jako závod 3. Jako první šachta stavěná po II. světové válce byl Důl 9. květen vždy spojován s rozvojem a zaváděním nové techniky. První dobývací kombajn KSV tu byl nasazen už v roce 1961 a v roce 1963 činil podíl těžby kombajny více než 93 procent těžby z rubání; koncem 60. let to už bylo 100 procent. Od roku 1965 se na dole začaly používat celokovové výztuže a v roce 1969 se tu objevila první mechanizovaná výztuž Alpine. V 80. letech nastupuje dobývání mocných slojí, které je spojeno se zaváděním dobývacích komplexů. Prvním je v roce 1982 Pioma v kombinaci s kombajnem KWB. V roce 1985 jsou při úsekové dopravě nasazeny závěsné lokomotivy. Již v roce 1963 tu bylo dosaženo nadpolovičního podílu mechanizace v přípravách. První razicí kombajn do uhlí PK byl nasazen v roce 1973, v roce 1975 se na dole objevil první kombajn AM 50, který umožňoval provádět přibírku průvodních hornin. Telefon splnit, aby poukázky obdrželi: 1) pracovní poměr byl uzavřen minimálně 1 rok před začátkem rozhodného období. Pro prosincový výdej to znamená uzavření pracovního poměru nejpozději 1. 6. 2009. Datum nástupu do zaměstnání je zobrazen na výplatní pásce, zkontrolujte si, prosím, zda toto datum odpovídá skutečnosti. V případě nesrovnalostí kontaktujte administrátory HR činností ve vaší VOJ; 2) v rozhodném období musí mít zaměstnanec odpracováno minimálně 70 směn; 3) v rozhodném období nesmí mít zaměstnanec neomluvenou absenci při dodatečně omluveném Z po 30. listopadu 2010 nárok na poukázky propadá! 4) v době předávání poukázek, to znamená v prosinci 2010, musí být zaměstnanec v pracovním poměru k OKD. Poukázky se opět budou vydávat ve všech závodech podle přesně daného harmonogramu, který zveřejníme v některém z dalších čísel Horníku. CSS Lidské zdroje HR strategie, systém odměňování a služby níže přiloženého rozpisu, v němž jsou uvedena jména a telefonní čísla na administrátory pro případné dotazy. Při výdeji je potřeba se prokázat ASEP kartou nebo převzít vitamíny proti podpisu. CSS Lidské zdroje HR Strategie, systém odměňování a služby Výdejní místo Darkov Marie Klimszová 596 469 682 Výdejna prádla Lazy Ing. Dana Hudečková 596 353 293 Kancelář administrátorky sociálních služeb, sociální odbor ČSA Helena Karkošková 596 352 440 Kancelář administrátorky sociálních služeb, bývalé zdravotní středisko Paskov Ing. Jiří Pála 558 492 808 Výdejna ochranných pomůcek v lokalitách Staříč a Chlebovice ČSM Cecílie Juroszková 596 451 633 Výdej na jednotlivých úsecích u vedoucího úseku SC Jana Sedláčková 596 353 415 Výdej u vedoucích mistrů V oblasti klasických ražeb je v roce 1990 nasazen razicí komplex sestávající z vrtacího vozu VVH-1 v kombinaci s nakládačem Hausherr a drtičem DBL 800-K. Díky zavádění výkonných ventilátorů a odprašovacích zařízení se současně zlepšují bezpečnostní a hygienické podmínky na důlních pracovištích. Podle horníků, kteří šachtu stavěli a odpracovali na ní řadu let, byl 9. květen vždy hodnocen jako mladý důl s vysokými výkony a byl stavěn v revíru za vzor. To nejcennější na něm byli lidé. Přestože přicházeli z různých šachet a různých částí republiky, osádky se rychle stmelily a na šachtě se vytvořil výborný kolektiv. Od ředitele po posledního revírníka. Mě zlanařil první ředitel Boleslav Sýkora, a nakonec jsem mu za to děkoval. Byla to vždy dobrá šachta, na které pracovali skvělí havíři, shrnul názory pamětníků 85letý Jindřich Staniowski, bývalý horník, vedoucí dopravy a vedoucí mechanik, jeden z prvních zaměstnanců Dolu 9. květen. Bohuslav Krzyžanek CHLEBOVICE Jakkoli pracovníci důlní dopravy vychvalovali novou dopravní nádobu na těžním zařízení chlebovické lokality Dolu Paskov při popouštění sekcí z programu POP 2010 v celku, tak jí nemohli přijít na jméno při dopravě osob či materiálu. Problém byl v brankách: snižovaly průjezdní profil, musely se často dávat pryč a chyběly i náhradní kusy na výměnu. OSTRAVA Na základě zápisů z kontrol pracovišť rubání, příprav, vybavování a likvidace proběhlo vyhodnocení motivačního programu Bezpečné pracoviště za období červenec až září 2010. DARKOV Dobrý nápad ušetřil chlapům zhruba hodinu práce denně. Jinak běžně dopravovaný materiál jsme nemohli do klece narazit. Znamenalo to demontáž a potom zpětnou montáž branek. Ty, které byly poškozené, jsme dávali hned k opravě, protože nám nedodali žádné náhradní, vysvětlil předák údržby těžního zařízení Josef Žižka s tím, že kdyby výrobce nové dopravní nádoby akceptoval jejich původní požadavky, trable by nebyly. A tak se do toho pustil Žižka v rámci trvalého zlepšování. Nevymyslel, pravda, nic nového. Ale vyřešil to. Nevyhovující branky nahradil těmi, co jsou používány u ostatních dopravních nádob. Jeho nápad jsem doporučil, a už jsme ho zavedli. Ušetří hodinu práce denně, uvedl ke druhému Žižkovu říjnovému nápadu Pavel Glatz, vedoucí důlní dopravy na Chlebovicích. Výhod je podle něho hned několik výška průjezdního profilu dopravní nádoby se zvětšila ze 187 na 200 centimetrů, branky jsou lehčí i lépe ovladatelné, opírají se o podlahu, což znamená vyšší bezpečnost při jízdě s lidmi a menší hlučnost. Jsou i jinak uchyceny ročník 40 l číslo 41 Výměna branek vyřešila mnoho zbytečných problémů O zlepšovák se postaral letošní nejlepší pracovník důlní dopravy Josef Žižka pomocí přípravku místo koleček vyjímatelné podlahy (bez nevratného zásahu do konstrukce dopravní nádoby). Předák údržby těžního zařízení Žižka tak ukázal šachtě, že je chlapem na svém místě. Vždyť patřil k zaměstnancům Dolu Paskov odměněným u příležitosti letošního Dne horníků coby nejlepší pracovník v důlní dopravě! Teď ho máme na nemocenské. Nezbývá než popřát mu brzké uzdravení, nechal se slyšet jeho nadřízený Glatz. Radek Lukša Každé pracoviště kolektivu bylo profáráno minimálně šestkrát. Hodnotily je podnikové komise za účasti závodních inspektorů bezpečnosti práce. Připravil Petr Svrčina kolektiv vedoucí úseku známka odměna poznámka RUBÁNÍ 1. místo Zbyněk Rzidký Luděk Procházka 1,48 50 000,- PŘÍPRAVY 1. místo František Kuriak Radim Kalafut 1,32 20 000,- 2. místo Ladislav Buday Lubomír Poloček 1,33 15 000,- 3. místo Rostislav Valenčík Radim Kalafut 1,34 10 000,- VYBAVOVÁNÍ A LIKVIDACE 1. místo Libor Ondruch Petr Sklepek 1,53 30 000,- KARVINÁ kolektiv vedoucí úseku známka odměna poznámka RUBÁNÍ 1. místo Zdenko Chochrun Jan Feber 1,81 50 000,- PŘÍPRAVY 1. místo Lubomír Herink Radim Neuwert 1,46 20 000,- 2. místo Miloš Horník Tomáš Klimes 1,5 15 000,- 3. místo Ondřej Špička Marek Wdówka 1,64 10 000,- VYBAVOVÁNÍ A LIKVIDACE 1. místo Josef Ostapowicz Jiří Macháček 1,88 30 000,- PASKOV kolektiv vedoucí úseku známka odměna poznámka RUBÁNÍ 1. místo Ivan Hudec Roman Gajdzica 1,58 50 000,- PŘÍPRAVY 1. místo Jaroslav Illek Václav Czyž 1,65 20 000,- 2. místo Jaroslav Konvičný Hynek Řeháček 1,67 15 000,- 3. místo Zdeněk Jaroch Alois Pavelek 1,67 10 000,- FOTO: Radek Lukša Pavel Glatz ukazuje uchycení branky. Soutěž Bezpečné pracoviště VYBAVOVÁNÍ A LIKVIDACE 1. místo nehodnoceno - nenáleží nedostatečný počet kontrol ČSM kolektiv vedoucí úseku známka odměna poznámka RUBÁNÍ 1. místo Roman Valchař Ladislav Staniczek 2,1 nenáleží průměrná známka 2 a více PŘÍPRAVY 1. místo Vlastimil Havlas Petr Pavera 1,75 20 000,- 2. místo Miroslav Černý Miroslav Hrnčíř 1,8 15 000,- 3. místo Martin Kufa Petr Pavera 1,86 nenáleží závažný pracovní úraz VYBAVOVÁNÍ A LIKVIDACE 1. místo Jaroslav Blažek Josef Petyniak 2,41 nenáleží průměrná známka 2 a více

11. listopadu 2010 Hlídač stál pár korun, a je super LED diody ohlídají tyristory a lidem usnadní práci. Poděkování patří pracovníkovi září v oblasti CI Lubomíru Krejčímu DARKOV V měnírně na jižním oddělení jámy Mír 4 Dolu Darkov to bliká málem jako ve vánoční výloze. Pokaždé, když se rozjede těžní zařízení, rozzáří se na každé z dvanácti tyristorových skříní čtyřiadvacet LED diod, osázených v malé černé krabičce. Celkem 288 žárovčiček, z nichž půlka svítí červeně, půlka zeleně. Vypadá do efektně. Stačí pouhý pohled, aby člověk zjistil, zda je vše v pořádku. Samozřejmě, v podmínkách průmyslového provozu je tento umělecký efekt zcela vedlejší. Důležité je, že každé světýlko informuje o tom, že tyristor, na jehož obvod je LED dioda napojena, funguje správně a plní svůj účel. V pořádku je v tomto případě i celá měničová sestava, která převádí střídavý elektrický proud na stejnosměrný. Právě takový totiž potřebují dva mohutné elektromotory, které tahají nahoru mnohatunové skipové nádoby s těživem. Jmenovitý výkon motorů je impozantní dva krát 3750 kilowattů dává dohromady 7,5 MW! Problém spočívá v tom, že tyristory jsou zapojeny vždy po 12 v jedné větvi paralelně, tedy»vedle sebe«. Když vypadne jeden, ostatní přeberou jeho funkci a začínají být Lubomír Krejčí ukazuje svůj LED diodový hlídač funkce tyristorů, upevněný nastálo na tyristorových skříních v měnírně. Ve výřezu LED diodový hlídač zblízka. Různé barvy diod usnadňují počítání. přetěžovány. Když jich vypadne víc, hrozí, že se zhroutí celá větev a ohrožená bude celá soustava. Proto je nutné funkčnost tyristorů pravidelně prověřovat, vysvětluje funkci světýlek elektroúdržbář na darkovské skipové jámě Mír 4 Lubomír Krejčí. Dříve se to dělalo tak, že údržbář zapojoval postupně do konektorů každé jednotlivé skříně měřicí přístroj a jednu po druhé přeměřoval, zda je daná proudová větev tyristoru funkční. Při 288 tyristorech Těžba opět nad stanovené úkoly DARKOV Rubáňové osádky z Dolu Darkov těží jako z partesu! Dobrou kondici potvrdily také v říjnu, kdy splnily parametry technického režimu na 101,1 procenta. V podniku bylo vytěženo 265 354 m 3 čistého odrubaného prostoru, revírní odbytová těžba činila 376 096 tun, což znamená překročení TR o 21 796 tun. Do akce se dostal už i dodavatelský kolektiv Pol-Alpex 1 z úseku Józefa Tomczyka, který pomáhal dokončit vybavování porubu 340 301. V poslední říjnové dekádě rubání rozjel naostro a vytěžil prvních 12 250 m 3. Očekává se, že porub najede na denní těžbu okolo 4000 tun uhlí. Kolektiv hlavního předáka Romana Badury vytěžil v porubu 37 900 vybaveném střední technologií POP 11 253 m 3. Havíři se v rubání potýkali nejen s velkými podélnými úklony, ale také s protrženým stropem. Kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa doplněný pracovníky firmy Polcarbo započal s likvidací ukončeného porubu 224 211, a poté pomáhal při vybavování porubního bloku 237 501. to znamenalo množství zdlouhavé a nezáživné práce. Napojení tyristorů na LED diody tento problém uspokojivě řeší. Teď stačí pouhý pohled, aby člověk zjistil, zda je vše v pořádku. Navíc má přehled o funkci všech tyristorů současně, nejen jednoho, který právě přeměřuje, konstatuje Krejčí. Řešení kontroly funkčnosti tyristorů v měnírně jižního oddělení darkovského skipu pomocí LED diod bylo námětem nápadu přihlášeného v rámci projektu trvalého zlepšování Continuous Improvement. Podal ho právě Lubomír Krejčí a byl za něj oceněn nejen příslušnou finanční odměnou, ale také titulem nejlepšího pracovníka září v oblasti CI na Dole Darkov. Není to velká věc, ale pomůže lidem a zpříjemní práci, říká skromně dvaapadesátiletý vyučený mechanik elektronických zařízení. Projekt Continuous Improvement vítá a oceňuje jeho přínos. Myslím si, že se v rámci CI udělalo hodně dobrých věcí. Lidé mají díky CI možnost zpříjemnit si život, a profit z toho má i šachta, přibližuje svůj názor. Pro příklad se ještě jednou vrací k vlastnímu zlepšováku. Řešení pomocí LED diod umožňuje neustálou průběžnou kontrolu měnírny. Stalo se třeba, že kvůli mechanické závadě nesepnul silový kontakt rychlovypínače, přičemž kontrolní obvody to neodhalily. Stroj by tak byl prakticky provozován bez dvou tyristorových skříní. Diody však přestaly svítit, a tak se hned začal hledat zdroj závady. Jedna LED dioda přitom stojí korunu a cena krabičky, v níž jsou diody umístěné, se dá odhadnout na 20 až 30 korun. Celá úprava tedy přišla podnik na pár stovek. Hodnoty, které hlídá, jsou nesrovnatelné, říká Lubomír Krejčí. Bohuslav Krzyžanek Pět týmů se radovalo, pět se dočkalo zklamání Klasický přípravářský kolektiv hlavního předáka Jana Průchy splnil parametry limitního výkonu na 133,3 procenta! DARKOV Vysoký standard si drží v rubání 40 517 na Dole Darkov kolektiv hlavního předáka Zbyňka Rzidkého z úseku vedeného Luďkem Procházkou. Po zářijovém úspěchu splnil další, letos už čtvrtý limitní výkon i v říjnu. Rzidkého chlapi vytěžili 54 543 metrů kubických čistého odrubaného prostoru a stanovené parametry překročili o téměř 20 procent. Je potěšitelné, že se k němu v říjnu přidal i další darkovský rubáňový kolektiv, který pracuje v porubu 237 501. Kolektiv, který je sestaven zčásti z vlastních Těžbu v novém rubání zahájil ve druhé říjnové dekádě a vytěžil prvních 9028 m 3. Horníci si v porubu s trvalou přibírkou kamene v počvě počínají nadmíru dobře. Kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici vytěžil v porubu 40 413 celkem 29 838 m 3, nicméně zaostal za očekáváním. Vinu na tom nese opětovné protržení stropu a zavalení stěnového dopravníku v takovém rozsahu, že bylo nutno do porubu nainstalovat náhradní odtěžení a probírat zával ručně. Dařilo se naproti tomu kolektivu hlavního předáka Zbyňka Rzidkého. V porubu 40 517 vytěžil 54 543 m 3, podruhé za sebou splnil parametry limitního výkonu a navíc dosáhl nejvyšší těžby realizované vlastními kolektivy Dolu Darkov. Dodavatelský kolektiv Pol-Alpex 2 z úseku Czesława Witka vytěžil v porubu 340 800 vybaveném vysokou technologií POP 118 338 m 3. Snahy o vyšší těžbu brzdí geomechanické podmínky, v jejichž důsledku byl postup v porubu omezen na 5 metrů a koncem měsíce na 4,5 m denně. dd Chybělo pár desetin procenta DARKOV O desetiny procenta zaostali v říjnu za úkoly technického režimu přípraváři z Dolu Darkov. Na závodě 2 vyrazili 1297 metrů celkové metráže, což představuje plnění TR na 99,4 procenta. Provozní metráže vyrazili 1222 m, z toho vlastní kolektivy 705 m a dodavatelské 517 m. Lépe se vedlo na investičních ražbách. Dodavatelé vyrazili 75 m investiční metráže, což představuje splnění technického režimu na 107,14 procenta. Nejlepšího výsledku mezi vlastními kombajnovými kolektivy dosáhl na závodě 2 kolektiv Josefa Lenárda, který na ražbách 229 120.1 a 226 242 vyrazil 99 m, a to včetně přestěhování razicího kombajnu AM 50. Z klasiků si výborně vedl kolektiv Jana Průchy, který na ražbě 237 562 vyrazil celkem 80 m. Jedná se o nejlepší výsledek na klasické ražbě za několik posledních let. Z dodavatelských kolektivů zaslouží uznání kolektiv Alpex 3. Ve složitých geologických podmínkách (nafárání eroze) pod vedením hlavního předáka Franciszka Koszałky na ražbě 340 226 vyrazil pomocí razicího kombajnu MR 340 Ex 155 m. Jan Průcha (vpravo) a Lubomír Poloček. FOTO: Bohuslav Krzyžanek FOTO: Důl Darkov Také přípravářům na závodě 3 nechybělo v říjnu ke splnění technického režimu mnoho. Vyrazili celkem 675 m provozní metráže, což představuje plnění na 99,3 procenta. Vlastní zaměstnanci vyrazili 150 m, dodavatelské kolektivy 525 m. Kombajnový kolektiv Pavla Borového vyrazil 97 m na ražbě 40 323. Kolektiv celý měsíc razil ve zhoršených geologických podmínkách se zavrtáváním roxorů, IBO svorníků a lepením čelby. Tradičně dobrého výsledku dosáhl klasický kolektiv Františka Kuriaka. Na ražbě 40 343 vyrazil celkem 53 m, a to včetně výměny technologie a stavby klenbového kříže. Z dodavatelských kolektivů dosáhl vynikajícího výsledku kolektiv Piotra Lipa, který na čelbách 40 452, 40 452/2 a 40 452/3 vyrazil pomocí razicího kombajnu AM 50 úctyhodných 191 m, a to včetně stavby dvou respových křížů. Tento výsledek je obdivuhodný i proto, že se jedná o klasický kolektiv. dd zaměstnanců dolu a z části z pracovníků dodavatelské firmy Polcarbo, vedou hlavní předák Miroslav Prekop a šéf úseku Marián Hradil. Úkol vytěžit 9 tisíc metrů kubických překročil o 28 m 3. Limit splnil letos podruhé. V přípravách se plnění limitních výkonů dařilo pouze klasikům. O více než 33 procent (!) překročil na ražbě 237 562 stanovené parametry tým hlavního předáka Jana Průchy z úseku Lubomíra Poločka. Jeho letošní druhý limit má hodnotu 80 metrů. Už popáté se radovali chlapi z kolektivu hlavního předáka Františka Kuriaka z úseku vedeného Radimem Kalafutem. Celkem 53 metrů na ražbě 40 343 znamená splnění limitního výkonu na 117,7 procenta. Zabojoval také tým soustředěný okolo hlavního předáka Ladislava Budaye z úseku Lubomíra Poločka. Ten v říjnu vyrazil na díle 238 521 půlkulatých 55 metrů a předpoklady svého letos třetího limitu překročil o 10 procent. Celkem na Dole Darkov usilovalo v říjnu o splnění limitního výkonu 10 kolektivů, čtyři rubáňové a šest přípravářských. bk Slovo ředitele www.ihornik.cz 3 Vážení spolupracovníci, v pondělí 15. listopadu uplyne 50 let od chvíle, kdy byly vytěženy první tuny uhlí z nově budovaného Dolu Suchá-Stonava, známého později pod názvem Důl 9. květen a ke dni 1. 7. 1995 přičleněného k Dolu Darkov jako závod 3. Tento důl znamenal pro region novou perspektivu a pro jeho obyvatele nové možnosti pracovního uplatnění v měřeno tehdejší dobou moderních podmínkách strojových důlních pracovišť. Jsem rád, že můžeme pokračovat v těchto tradicích také dnes. Moderní technologie z programu POP 2010 a pokračující modernizace v rámci programu PERSPektiva 2015 řadí naši šachtu z hlediska strojové vybavenosti na světovou úroveň. Pochlubit se můžeme moderními a kvalitními ochrannými pomůckami a individuální měřicí technikou, které přispívají ke zvyšování bezpečnosti práce na důlních pracovištích a pomáhají minimalizovat rizika hornického povolání. Naším současným úkolem je využít tuto základnu k plnění výrobních úkolů. Je povzbuzující, že z hlediska těžby se nám daří, a nic na tom nezměnil ani říjen. Náš podnik vyexpedoval v tomto měsíci 381 512 tun kvalitního uhlí, a překročil tak parametry odbytového režimu o 17 576 tun. Stále napjatá je ale situace v přípravách. Naši přípraváři vyrazili celkem 1972 metrů důlních děl a za měsíčním úkolem zaostali o několik desetin procenta. Musíme si uvědomit, že právě na jejich vůli a úsilí záleží, jak budeme připraveni k plnění podnikatelského záměru následujícího roku. Proto jim musíme poskytnout veškerou podporu. Oblastí, která si zasluhuje mimořádnou pozornost, a ve které se nám nedaří podle našich představ, je bezpečnost. Devět úrazů, ke kterým došlo v říjnu, musí být pro všechny varováním před lehkomyslností, podceňováním rizika a porušováním bezpečnostních předpisů. Bezpečnost je a musí být vždy na prvním místě! Václav Kabourek, ředitel Dolu Darkov FOTO: Bohuslav Krzyžanek Rehabilitační péče DARKOV V zájmu zvýšení ochrany zdraví při práci a prevence vzniku nemocí z povolání byl na Dole Darkov stanoven pro letošní rok plán vyslat 340 zaměstnanců k ambulantní rehabilitační péči (ARP) v rehabilitačním středisku Dolu Darkov a dalších 60 zaměstnanců na rekondiční pobyty (RP) v hotelu Odra na Ostravici. Už dnes je zřejmé, že tento záměr bude splněn. K listopadu se rekondičních pobytů a ambulantní rehabilitační péče zúčastnilo celkem 356 pracovníků. V rehabilitačním středisku Dolu Darkov. Od listopadu 2010 mají zaměstnanci s nárokem na ARP či RP dle platné KS OKD možnost přihlásit se do seznamu žadatelů prostřednictvím kiosků (nadále zůstává také možnost podat žádost osobně v kanceláři administrátora sociálních služeb). Žádost bude v systému evidována tak dlouho, dokud nebude uspokojena. V roce 2011 zůstávají nároky na účast na RP a ARP stejné. dd

4 www.okd.cz PANORAMA Pivo pro pravé chlapy přináší hokejovou zábavu Hokejová sezóna je v plném proudu a na kluzištích po celém regionu se bojuje o každý bod. Radegast, který fandí moravskému hokeji, připravil pro fanoušky hry pro tvrdé chlapy řadu akcí. Stačí pozorně sledovat hokejové stránky www. radegast.cz/hokej. Web je plný čerstvých informací a soutěží, v nichž je možné vyhrát originální hokejové ceny. Ve vybraných hospodách v Ostravě proběhl v říjnu tuhý boj o originální hokejové dresy Radegast, které získalo 15 chlapů v každé z nich. V listopadu se boj přesunul do Havířova a Vsetínska a jeho okolí. Originální hokejový puk, triko a zbrusu nový hokejový multipack. To jsou taktické varianty, se kterými vtrhl Radegast do náročného utkání v obchodech. A příznivci moravského hokeje se mohou těšit, až svedou s pukem Radegast tvrdé souboje na kluzišti, či vyrazí v hokejovém triku na svůj tým nebo až si doma vychutnají pořádný zápas s vychlazeným Radegastem z hokejového multipacku. Hokejový puk Radegast je součástí i zbrusu nového multipacku s pivem Radegast Originál. O tom, že hokej je hra pro tvrdé chlapy plná vzrušení a napětí, ke které správně hořké pivo patří, nemůže být při pohledu na originální design pochyb. Zdařilý hokejový multipack FOTO: Radegast Originální hokejový multipack Radegast zamířil do vybraných obchodů v listopadu. Fanoušci moravských hokejových týmů se mohou těšit i na setkání se svými oblíbenými hráči v hospodě u piva. V listopadu a prosinci budou diskutovat se svými hokejisty příznivci v Orlové a Havířově. Na hokejových stránkách Radegastu budou mít fanoušci příležitost vyhrát místo u stolu, k němuž zasednou hráči, a k tomu zajímavé ceny z hokejové kolekce Radegast. Přímo na stadionech baví při vybraných zápasech fanoušky promo týmy Radegast. Před zápasem a v průběhu obou přestávek mohou návštěvníci hokejových klání bojovat o skvělé ceny, mezi nimiž nechybí šek na 120 piv Radegast a dárky z originální hokejové kolekce. PR FOTO: Město Orlová ročník 40 l číslo 41 Výstava v baště spolkové činnosti ORLOVÁ Letos se již popatnácté otevřely brány Výstavy spolkové a klubové činnosti v Orlové. Během dvou dnů, ve čtvrtek 4. a v pátek 5. listopadu, se v Domě kultury města Orlové pochlubilo svojí činností šedesát spolků a klubů. Akce se zúčastnili nejen zahrádkáři, chovatelé, rybáři či včelaři, ale i Klub přátel staré Orlové, křížovkářský klub Permoník, šermíři či polská partnerská města Rydultowy a Czechowice-Dziedzice. Letos poprvé se na výstavě představilo i přímořské letovisko Crikvenice v Chorvatsku, s nímž Orlová podepsala v létě partnerskou smlouvu. Je to skvělá tradice, díky níž se podařilo zachránit celou řadu v minulosti velmi dobře fungujících spolků a vytvořit podmínky pro vznik spolků nových, řekl místostarosta a předseda spolkové komise Radislav Mojžíšek. Čtyřiaosmdesátiletá Soňa Sonková žije v nedalekém domově pro seniory Vesna. Prošla jsem celou výstavou a mohu říci, že jsem plna těch nejlepších dojmů. Výstava byla opravdu bohatá nejen co se týče počtu vystavovatelů, ale i jejich prací. Nemůžu ani říci, který stánek mne zaujal nejvíce, protože všechny byly nádherné. Je vidět, že lidé do toho dali celé své srdce, prohlásila. Mezi návštěvníky výstavy byl i starosta polských Czechowic-Dziedzic Marian Blachut. Letošní výstava byla opravdu fenomenální. Mohu vašemu městu jen poblahopřát. Je až neuvěřitelné, co všechno lidé v klubech a spolcích dokáží. Samozřejmě, že jsme i letos rádi přijali pozvání a vaší výstavy se zúčastnili. Nadále se tak rozvíjí vzájemná spolupráce mezi našimi městy, zdůraznil. Orlová vždy byla a stále zůstává baštou spolkové činnosti. Každoročně návštěvníci výstavy potvrzují, že tato výstava je toho důkazem a svým rozsahem i kvalitou nemá v širokém okolí obdoby. nc Bohatá nabídka orlovských spolků zaujala nejenom dospělé, ale i děti. Ty oslovili třeba místní rybáři. 8/41-IV/10

Zábavná příloha nejen pro havíře Hradčan z první republiky si cení nejvíce Petr Mazoch, který byl u výstavby klíčových objektů Dolu Darkov, vystavuje poštovní historii karvinského regionu Hra o tři stokoruny Rafan s klučinou na soutěžní fotografii č. 40 si vyměnili své pozice, a malého klučinu to evidentně pobavilo. Co vtipného vymysleli k této situaci naši čtenáři? To si přečtěte sami. Tři zaslané nejvtipnější texty jsme vybrali k vašemu pobavení. Na jejich autory čekají v redakci Horníka tři stokoruny. 40 Petr Mazoch je přední havířovský filatelista, aktuálně vystavuje v městském kulturním domě. HAVÍŘOV Pamatujete časy, kdy nebyl internet, mobily, textovky, faxy, datové schránky? Když napsat někomu znamenalo papír, tužku, obálku, známku, poštu? Do tohoto světa ve 21. století, poněkud ohroženého moderními komunikačními prostředky, nechává nahlédnout Petr Mazoch (63), předseda havířovského klubu filatelistů, tvořeného z velké Inženýr Mazoch (vpravo) kdysi v práci v útvaru investic na Darkově. Kdy přezuť gumy? Musim přiznať, že se nam kelnerka Žirafa z Upadnice snaži zalibiť kajjakim zpusobem. S kryglami sice dali mixuje a vyvaďa tajak žongler s kuželami, ale inač nam chce ve všeckim vyjsť vstřic, a tak se nam zalibiť. Všecko temu, bo už velka časť upadnickich štamgastu změnila logal a přešla ku kunkurenci do Šatlavy. Co se pochopitelně novym majitelam moc nělibi. Le! O! Divej! Co ta s tym robi!? ukazal palcem na Žirafu Jiřik. Ale nědořek, bo ve dveřach stal nasrany Jaryn. Že bysem se na to něvysral! Rači něcham bobasa (tak řika duvěrně svojemu dvacet rokuv staremu favoritovi) v garaži celu zimu! zařval a odpluvnul se tak, že Žirafa se zapomněla přetvařovať a vyslala ku němu taki smrtici pohled, že zme části vysloužilci ze šachet, jako je on. Vznikl ve čtyřiapadesátém roce při Závodním klubu Dolu Dukla. Kolik sběratelů známek už za tu dobu vychoval! V současnosti se jmenuje Klub filatelistů při MKS Havířov, má čtyřicet členů, většinou bývalých pracovníků v hornictví, kteří se scházejí jednou za dva týdny. Mladí se o známky nezajímají, se všeci až zlekli. A co se ti stalo? spamatoval sem se jako prvni. Jaryn dva razy polknul a štěknul: No co?! Včera mi stara znova připomnila, že od prvniho je třa mět zimni obuti, tuž sem se dněska vybral do servisa, až mi to přezuju. u. Před servisem em byla taka fronv ni zkysnul dvě hodiny! ta, že sem Ale naščesti už mam přezute a možu klidně jezdiť. Stejnak se ale myslim, že když neni mají počítače řekl Mazoch při instalaci výstavy v galerii Maryčka v KD Petra Bezruče vhodně nazvané Havířovské pošty historie a současnost na poštovních dokladech, Ze svých sbírek zde bývalý pracovník investičního útvaru Dolu 1. máj (Darkov) zapůjčil řadu zajímavých, ba vzácných kousků. Zejména první československou emisi s motivem Hradčan a emisi starého Rakouska s přetiskem naší prvorepublikové pošty, informoval s tím, že právě snih, mohlo by se jezdiť aji na letnich, bo se ty zimni rychlejši ošupaju! Ja se ti divim! Ty a ešče dalši mamlasi za volantem stě tajak barani! Dyť se spomeň, jak zme raz jeli v polovině listopada do Prahy. Bylo těplo jak na jaře, a Stanik se přesto šprajcnul, že esli něvyměnime letni gumy za zimni, tak že s nami nějedě, bo na Vysočině možu už byť zavěje. Poslechnul sem ho vtedy, přezul sem, a poučeny přezuvam dycki v polovici řijna. A mam pokuj, pravil sem. A to se něumiš přehodiť kola sam? To musiš do servisa? zeptal se Jiřika izlivo Antek. Jak to vidí stryk Lojzek Hornické FILATELISTA příběhy z regionu FOTO: Radek Lukša známky Československa z let 1918 až 1992 jsou stěžejním předmětem jeho sběratelské vášně zděděné po otci, nadšeném filatelistovi. Mimo známky se zabývá poštovní historií na Karvinsku. A vším, co s tímto tématem souvisí. Pracuji také na publikaci o zaniklých poštovních úřadech v karvinské městské části Doly, kde kdysi fungovaly tři pošty a žilo tam přes dvacet tisíc obyvatel, přiblížil Mazoch, využívající při sběratelské a badatelské činnosti různých zdrojů. Má i řadu dopisů adresovaných podniku, kde kdysi působil. Na šachtě pracoval Mazoch v útvaru investic ve více funkcích. Zajišťoval jsem zpracování projektů k výstavbě závodu a veřejnoprávní projednávání staveb až do vydávání stavebního povolení, a byl jsem od samého začátku u zprovoznění klíčových objektů nynějšího Dolu Darkov skipu Mír 4 a úpravny uhlí, zakončil rodák z Horní Suché, který rovněž hrával od dětství na klarinet v hornických orchestrech včetně slavného Májováku. Radek Lukša První československé známky má nejraději. Ty zje velki majsterkovič! Chtěl bych tě viděť, jak doma ze šrubovakem a z monterpaku rveš na disk gumu! A co vyvaženi kola, ha?! nědal se Jaryn. A čemu bych to robil? Mi stači heverek a kola mam vyměněne během hoďki! A to se ešče při tym stačim zakuřiť! rypal dale Antek. Ja sem zapomněl, že pan je milionař, že ma doma osum diskuv, a možna aji vic, a gumy na vyběr. Ja sem, synku, chudy emeryt. Ja sem rad, že mam ešče nesjete štyry letni a štyry zimni gumy, reagoval Jaryn, ale ich přiblbly dišput naščesti přerval Erďa: Zkrachovaly podnikatel se rozhodnul, že se oběsi. Přivazal špagat na strom nad rybnikem. Větva ale praskla a on spadnul do vody. Po deseti minutach se mokry a dobity vydrapal na břeh a pravil:,kurňa, kvuli blbeho věšaňa sem se malem utopil! Fajne, ni? Tuš Zdař Buh, vaš Lojzek Výherci soutěžní fotografie č. 40 jsou: Pavel Nohava z Ostravy-Poruby, Rudolf Sroka z Ostravy-Mariánských Hor a Gabriela Pokorná z Ostravy Mamííí, tady je už obsazeno! (pn) Haló, kde jste kdo s buřtem. Jinak prý mě nepustí (rs) Kdo dřív přijde, ten dřív mele, synku. Nezbývá ti než šlapat po svých! (gp) 41 Zadumaný až zasmušilý výraz štěněte na soutěžní fotografii č. 41 může vyvolávat mnohé filozofické úvahy. O čem asi přemýšlí při pohledu na tento svět a na člověka, který mu před čumáček podstrkoval jakousi podivnou krabičku, a co si o tom myslíte vy? Napište nám svůj vtipný názor. Na autory tří nejlepších textů čeká v redakci stokorunová bankovka. syl Uzávěrka je v úterý 16. listopadu 2010. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem: renata.pavlikova@okd.cz. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 41 zveřejníme v dalším čísle novin.

6 www.okd.cz HORNÍK BOWLING CUP FOTO: Radek Lukša ročník 40 l číslo 41 Nelítostné boje plné úsměvů, legrácek a dobré pohody, takové bylo sobotní finále Horník Bowling Cupu 2010 OSTRAVA Vzrušující, napínavý, plný emocí byl průběh finálových bojů Horník Bowling Cup 2010. Po předchozích třech kolech, ve kterých od září soutěžilo na sedm desítek čtyřčlenných družstev, se nejúspěšnější týmy z heren v Ostravě, Karviné a Havířově sešly v sobotu 6. listopadu v ostravské herně Bowling Sky, aby se střetly ve třech kategoriích o pocty nejvyšší. V prestižním turnaji neregistrovaných hráčů, který je znám a oblíben také kvůli hodnotným cenám, bojovala postupně vždy čtyři družstva ve třech skupinách Stříbrné, Zlaté a zaměstnanců OKD. Mezi hráče přišel mj. personální ředitel OKD Radim Tabášek. Ten také posléze vítězům blahopřál a předával ceny. Po oficiální části Horník Bowling Cupu přišel na řadu tzv. turnaj VIP. Toho se zúčastnili zástupci partnerů bowlingové megaakce. Jaký průběh a atmosféra panovala v sobotu v ostravské herně, a jak všechno nakonec dopadlo? To vám přiblíží naše novinová dvoustrana. syl Novojičínská dvaadvacítka se raduje z prvního místa ve Zlaté skupině, zleva J. Pospěch, J. Madecký, P. Madecký a L. Jurečka, rekordman turnaje. Tým č. 22 získal trofej s náskokem 22 kuželek Nejlepší finálový výkon Zlaté skupiny korunoval šestinásobný strike v podání Libora Jurečky Zlatá radost vítězů turnajové stříbrné linie. I ve stříbrné skupině chutnala výhra zlatě OSTRAVA Vítězství je vítězství a chuť zlata si plnými doušky vychutnávali i vítězové stříbrné skupiny Horník Bowling Cupu 2010. Jednačtyřicetiletý kapitán družstva s číslem 40 Mojmír Knebl z Krmelína se o turnaji dozvěděl od svého vřesinského kolegy Oldřicha Vavrečky, který to zkusil s jinou partou už předloni. Zlanařil proto ještě dalšího krmelínského kamaráda a kolegyni, a šel to zkusit. Dařilo se mu mimořádně: hned při první účasti dovedl v ostravské Zuzaně svůj tým k postupu ze stříbrné kvalifikační skupiny, a pak k výhře ve finálovém klání. Horník Bowling Cup je jeden z největších bowlingových turnajů na severní Moravě, je štědře dotován, má velkou tradici, a je proto vnímán jako velmi prestižní, liboval si kapitán Knebl s tím, že úspěch jeho týmu má díky tomu mimořádný lesk. Výhru, dovolenou Dárečky pro svatou Barborku OSTRAVA Turnaj Horník Bowling Cup s jeho úžasnou atmosférou je oslavou dobré havířské zábavy, ale také hry v duchu fair play. Také letos se mužstva nehonila jen za vidinou byť hodnotných cen, ale myslela i na ty, kteří měli v životě méně štěstí. Exceloval v tomto směru tým karvinské firmy Katim kapitána Wieslawa Salamona, který už dopředu oznámil, že případnou výhru věnuje Občanskému sdružení svatá Barbora, které pečuje o děti horníků, jež zahynuli v Chorvatsku, prý určitě využije, i když ta podle něj není na turnaji to nejdůležitější. Pro hráče je obrovským zážitkem už samotná hra, napětí, soutěžení s mnoha výbornými protivníky. A v tomto směru má Horník Bowling Cup mimořádnou atmosféru, jejíž intenzita narůstá, když se začíná hrát o ceny. To se nedá popsat, to se musí prostě zažít, pochvaloval si Knebl. Přestože nikdo z jeho týmu na šachtě nedělá, horníky prý mají všichni rádi, a teď, po zkušenosti s turnajem, ještě raději. Navíc nějaké vazby na hornictví tu vždycky jsou. Já například pracuji ve firmě, která působí v oblasti energetiky a spolupracuje s firmou FITE, jež dodává své výrobky pro OKD. Společnost OKD je jednou z největších firem v regionu a její činnost se dotýká mnoha lidí, kteří do dolu nikdy nesfárali, konstatuje Mojmír Knebl. bk FOTO: Edmund Kijonka při práci v dole. Nakonec to byly čtyři vitamínové balíčky, každý v hodnotě 1000 korun, za konečné čtvrté místo. Další čtyři vitamínové balíčky pak přidali spontánně přímo v herně chlapi z družstva kapitána Miroslava Šulce, které obsadilo rovněž 4. příčku ve finále stříbrné skupiny. Nezbývá, než poděkovat za krásné gesto, které děti i jejich maminky určitě potěší. Už jen pro ten prostý fakt, že ve své tíživé situaci nejsou samy, že na ně někdo myslí a je ochoten je podpořit. bk OSTRAVA O symbolických 22 kuželek ve finále Zlaté skupiny turnaje Horník Bowling Cup 2010 vyhrál tým s číslem 22 z Novojičínska. Tvořili ho mimo kapitána Jana Pospěcha (41) a Libora Jurečky (40) sourozenci Pavel (43) a Jiří (48) Mladečtí, synové starého raziče Bedřicha Mladeckého z Dolu Hlubina. A to je snad jediná věc, která nás s havířinou spojuje. Honza a bratr Pavel jsou elektrikáři, Libor osoba samostatně výdělečně činná a já jsem učitelem na základní škole, podotkl Jiří Mladecký s tím, že hornický bowlingový turnaj neabsolvovali poprvé. Loni ale skončili už v semifinálovém kole Zlaté skupiny. Zato letos dvaadvacítka nenašla přemožitele v porubských hernách Zuzana ani Bowling Sky. V prvních kolech to bylo hlavně o štěstí. I když to asi i ve finále. Podali jsme životní výkon proti skutečně špičkovým soupeřům a nahráli jsme celkem 1123 bodů, konstatoval Mladecký starší, mluvčí vítězné party. Účastníci i personál herny si nicméně ze soboty 6. listopadu budou pamatovat snad nejvíce Libora Jurečku. Šestkrát strike neboli shození všech kuželek za sebou, znamenal v jeho podání rekord celého turnaje. Jinak jsme vyrovnaní. Nehrajeme za sebe, ale za družstvo, prohlásil nejlepší hráč nejlepšího týmu. A právě bowling to byl, co dalo tuto čtveřici žijící v Novém Jičíně, Kopřivnici a Veřovicích dohromady. Příliš často se nevídáváme, ani pravidelně netrénujeme. Teď si zato užijeme společnou dovolenou, shodli se. Na turnaji našli jen jedinou chybu postrádali rozházení před soutěžemi v základních kolech. uzi Parta Hic dominovala kategorii OKD Tváře známé nejen z hornických sportovních podniků byly opět na scéně a dočkaly se aplausu OSTRAVA Když se řekne Parta Hic, vybaví si lidé okolo hornických sportovních podniků známé tváře z Dolu Darkov. Jiří Wilczek (42), Václav Šimurda (53), Jan Mišík (53) vyměnili letitého vedoucího týmu a nynějšího penzistu Bohdana Hefnera za kapitána Radima Januszka (39) a podruhé v historii se stali vítězi kategorie OKD! 1101 bodů. Ta desítka tam chyběla, abychom měli čtyři jedničky, nechali se slyšet hráči, již to spolu táhnou sedmým rokem. Ke kolegům z jednoho pracoviště ale mají daleko Januszka je předákem elektrikářů slaboproudařů a Šimurda projektantem důlního větrání, Wilczek dělá na závodě III. figuranta u odboru důlního měřictví a geologie a Mišík je na pomocném závodě elektrikářem těžních strojů. Kuželky, a taky další sporty, nás spojily. Bylo to ještě za Hefnera, ten ale odešel do důchodu a už nemůže startovat za OKD, vysvětlil kapitán družstva 18 Januszka. Navázal však na svého předchůdce, pod jehož vedením Parta Hic mj. v hornickém bowlingu vyhrála kategorii OKD (a užila si dovolenou v Tunisu), loni byla druhá mezi stříbrnými a pyšní se i dvěma prvními místy z turnaje na Landeku. FOTO: Edmund Kijonka Parta Hic z Dolu Darkov opět na scéně, tentokrát coby vítězové kategorie OKD. Všichni se u toho dobře bavíme. S většinou ostatních se známe, je to skoro jako jedna velká rodina, tvrdili letošní nejlepší v kategorii OKD. Úroveň podle nich pořád roste, takže kdyby si v první finálové hře neudělali menší náskok, kdoví, jak by dopadli. Vždyť konkurenci měli značnou tým číslo 65 z Dolu Karviná v čele se Stanislavem Wizurem či tým číslo 15 z Dolu Paskov vedený Miroslavem Novákem. Vítěznou osmnáctku sestavil Wilczek, který je i pilířem družstva. Dokážeme si představit turnaj bez zlaté a stříbrné skupiny. Stačila by jedna s více postupujícími, uvedl k pravidlům. A ještě jednu věc by tahle parta do budoucna změnila, či spíše zakázala. Kouření! Byli jsme v karvinské herně U Lesa a vypadalo to tam jako v dýmnici HBZS dodal Wilczek. Radek Lukša Generální partner Hlavní partner Produktový partner Partneři

11. listopadu 2010 HORNÍK BOWLING CUP www.ihornik.cz 7 Výsledková listina Horník Bowling Cup 2010 Zlatá skupina Pořadí Body Jméno kapitána Hráči Družstvo č. 1. 1123 Pospěch Jan Jurečka Libor, Madecký Jiří, Madecký Pavel 22 2. 1101 Novák Miroslav Novák Martin, Mácha Ivan, Pazděra Jaroslav 15 3. 1053 Horák Ladislav Gwuzd Radoslav, Mada Luboš, Ponczová Dáša 19 4. 972 Salamon Wieslaw Hejda Tomáš, Orszulik Radek, Popov Petr 17 Stříbrná skupina Pořadí Body Jméno kapitána Hráči Družstvo č. 1. 1028 Knebl Mojmír Vavrečka Oldřich, Redzina David, Ručková Kateřina 40 2. 1012 Novák Křišťan Coural Jaroslav, Dworok Vladimír, Hefner Bohdan 33 3. 815 Šalomounová Hana Šalomoun Jakub, Mrskoč Tomáš,Ryček Stanislav 49 4. 711 Šulc Miroslav Rac Ivan, Daniško Ivan, Klučinec Martin 3 Družstva OKD Pořadí Body Jméno kapitána Hráči Družstvo č. 1. 1101 Janusz Radim Wilczek Jiří, Mišík Jan, Šimorda Václav 18 2. 1076 Wizur Stanislav Čerevka Stanislav, Vašíček Vladan, Rymorz Miroslav 65 3. 986 Novák Miroslav Novák Martin, Mácha Ivan, Pazděra Jaroslav 15 4. 952 Šimek Richard Horák Josef, Polák René, Mihalcsak Silvestr 28 Výsledky turnaje V.I.P Pořadí Body Jméno kapitána Hráči Firma Družstvo č. 1. 498 Hadrava Pavel Stacha Roman, Glas Petr, Wizur Stanislav OKD, Důl Karviná 2 2. 455 Orszulik Radek Popov Petr, Salamon Wieslaw, Hejda Tomáš KATIM, s.r.o. 1 3. 453 Janowski Zbigniew Mlynarič Pavol, Pieczka Tadeusz, Pala Tomáš OKD, Důl Paskov 3 4. 425 Lys Josef Senjuk Václav, Krzyžanek Bohuslav, Šáchová Kateřina HORNÍK-R MEDIA, s. r.o. 12 5. 420 Holaň Daniel Kubík Josef, Sedlář Tomáš, Dostál Martin ZAM-SERVIS s.r.o. 10 6. 387 Slowik Miroslav Suchoň Miroslav, Bortel Oldřich, Dušička Rastislav OKD, Důl ČSM 4 7. 375 Havrlant Jiří Vomlela Jan, Křen Dalibor RBP, zdravotní pojišťovna 6 8. 341 Kožušník Martin Maruna Jan, Lincer Jiří, Hájek Tomáš Bucyrus Czech Republic, a.s. 5 9. 337 Kuchař Jan Tóth Marian, Šebesta Pavel, Gvuzd Václav FITE, a.s. 11 10. 324 Šlachta Hynek Vlčková Radomíra, Gogolínová Jana, Hradilová Lucie EUREST, spol. s r.o. 7 11. 317 Zajíček Pavel Lincer Česlav, Laciok Rostislav, Huplík Jan OKD, Důl Darkov 8 12. 250 Palinková Iva Veselý Luboš, Zumpfe Jiří, Šťastná Marta ČSOB Penzijní fond Stabilita 9 Triumf slavil týmový duch! Ve VIP turnaji Horník Bowling Cupu 2010 zvítězilo družstvo Dolu Karviná Vítězný tým VIP (zleva): S. Wizur, P. Glas, P. Hadrava (kapitán), R. Stacha. OSTRAVA Takovou náladu ostravská herna BowlingSky už dlouho nezažila! VIP turnaje Horník Bowling Cupu 2010 se spolu s družstvy sponzorů zúčastnili ředitelé a členové nejvyššího managementu šachet OKD a ukázali, že umí nejenom těžit, ale také se skvěle bavit. Snad nejbojovnější atmosféra vládla u dráhy, na které hrálo družstvo Dolu Karviná. Postavilo se k ní kompletní vedení šachty od ředitele, náměstků, přes hlavního inženýra, oba závodní až po šéfa projektu Continuous Improvement a účast osmi chlapů byla znát. Ti, kteří se nevešli do základní sestavy (také VIP turnaj hrála čtyřčlenná družstva), usilovně fandili a excelovali v roli roztleskávaček. A sázka na kolektivní pojetí vyšla! Po vyhlášení výsledků mohli chlapi v bílých firemních tričkách s nápisem OKD Karviná propuknout v nadšený jásot. Napište tam, že se o naše vítězství zasloužili hlavně zaměstnanci FOTO: Edmund Kijonka úseku výrobního náměstka, kteří navodili takovou klidnou atmosféru. Díky jejich dobrým výsledkům se hráči nemuseli rozptylovat provozními problémy a mohli se plně soustředit na hru, řekl s úsměvem na rtech výrobní náměstek Josef Hájek, když mohl opět popadnout dech. Ředitel dolu Pavel Hadrava byl ale nekompromisní: Zvítězila pozitivní motivace a kolektivní výkon! Rozhodlo to, že jsme se tu sešli všichni, celé vedení, a hráli jako tým, pravil důrazně. Těžební výsledky také nejsou jen dílem úseku výrobního, ale podílejí se na nich všichni. Všechno je to týmová práce, vysvětloval. O týmovém pojetí družstva Dolu Karviná svědčí i fakt, že rozdíl mezi nejlepším a nejslabším výsledkem jednotlivých hráčů nepřekročil 13 bodů. A to jsme se nijak nepřipravovali, naposledy jsme si hodili snad někdy před třemi měsíci, liboval si ředitel Hadrava. Skvělá nálada ale vládla i v jiných týmech. Jako drobný vzorek uveďme třeba vtip, kterým pobavil své kolegy vedoucí výroby z Darkova Jan Huplík. To se postarší hornický důchodce ukládá ke spánku, když tu najednou slyší bouchání na dveře. Havíř otevře, a když vidí ženu, vzplane v něm krev. Po bouřlivém milování žena odchází, ale za chvíli bouchá na dveře zas. Prosím tě, nenechala jsem tu kosu?! bk VIP zlato putuje na Důl Karviná. Týmový výkon funguje na šachtě i v bowlingowé herně. FOTO: Edmund Kijonka FOTO: Edmund Kijonka Nejen o tyto nablýskané poháry se hrálo, vítězové dostali i řadu jiných cen. Co vyhrály nejúspěšnější týmy ZLATÁ SKUPINA 1. místo desetidenní rekreační poukazy do rodinných bungalovů Uranija Neptun Klub do chorvatské Baška Vody 4x dvoulůžkový pokoj, polopenze, autobusová doprava celkem pro 8 osob 2. místo týdenní rekreační poukazy do chorvatské Fažany 4x chata Tereza celkem pro 4x 4 osoby 3. místo pobytový poukaz na prodloužený víkend (3 noci) do hotelu Repiská na Slovensku 4x dvoulůžkový pokoj s polopenzí a vstupem do relaxačního centra 4. místo vitamínové balíčky v hodnotě 1000 Kč a karton piva značky Radegast pro každého člena družstva STŘÍBRNÁ SKUPINA 1. místo týdenní rekreační poukazy v pavilonech Dukič A do letoviska Promajna v Chorvatsku 4x dvoulůžkový pokoj, autobusová doprava celkem pro 8 osob 2. místo týdenní rekreační poukazy do chorvatské Fažany 4x chata Tereza celkem pro 4x 4 osoby 3. místo víkendový pobyt v Hotelu Odra v Beskydech 4x dvoulůžkový pokoj s plnou penzí a 4 rehabilitačními procedurami 4. místo vitamínové balíčky v hodnotě 1000 Kč a karton piva značky Radegast pro každého člena družstva Skupina OKD Oceněny byly všechny 4 týmy dárkovými poukázkami pro nákup zboží v Avion Shoping Parku v Ostravě-Zábřehu. 1. místo každý člen družstva obdržel dárkové poukazy v hodnotě 10 000 Kč 2. místo každý člen družstva obdržel dárkové poukazy v hodnotě 8000 Kč 3. místo každý člen družstva obdržel dárkové poukazy v hodnotě 5000 Kč 4. místo každý člen družstva obdržel dárkové poukazy v hodnotě 2000 Kč OSTRAVA Jediným týmem, který v sobotu hrál v ostravské herně Bowling Sky hned ve dvou finálových skupinách, byl ten vedený kapitánem Miroslavem Novákem (vlevo) z VOJ Centrum servisních služeb, pracoviště Důl Paskov. To však není jediná zajímavost tohoto družstva. To totiž celý turnaj absolvovalo pouze ve tříčlenném složení. Nemohli se spolehnout na spoluhráče Ivana Máchu, který ze zdravotních důvodů nenastoupil ani jedinkrát. O to obdivuhodnější je fakt, že tým ve složení Miroslav Novák, Martin Novák a Jaroslav Pazděra získal mezi družstvy OKD 3. místo a ve Zlaté skupině dokonce stříbrnou pozici. Blahopřejeme. syl

8 www.okd.cz ZÁBAVA ročník 40 l číslo 41 Horoskop od 11. 11. do 17. 11. 2010 Beran 21. 3. 20. 4. Názory nadřízených vás přivedou do rozepří se spolupracovníky. Vaše zatvrzelost a stání si za svým je budou vytáčet. Nedivte se, bojí se o vánoční odměny. Rychle to pochopíte, přesto se nedáte strhnout k žádným neuváženým krokům a komentářům. Není nutné se vehementně bránit změně některých vašich názorů. Váhy 23. 9. 23. 10. Jakoby mávnutím čarovným proutkem se atmosféra v práci změní o 180 stupňů. Protivní kolegové budou jako vyměnění. Těžko říci, zda na ně působí blížící se svátky, nebo chování ostatních, ale určitě si vydechnete úlevou. Vaše píle je veliká. Podpoří vás přízeň přátel, kteří vás mají rádi. V partnerském vztahu to zaskřípe. Ona: Nech toho, mám svý dny. On: Tak si s ním aspoň pohraj. Ona: Bolí mě hlava. On: I na to jsem myslel, (VIZ TAJENKA). Pomůcka: asot, Hemi, ofi t, Upa. Žába 1. DÍL TAJENKY Jméno norských králů Dohromady Okolo Ohmatat Polovina kmitu Iniciály fotbalisty Panenky Jihokorejské sídlo Slovensky tlapa Vzhůru Česká řeka Úskok Ztráty Domácí hlídači Křížovka o knihu Einsteinovy iniciály Nahý obraz Chudozubý savec Sibiřský veletok Toreador Mužské jméno Šarvátky Býk 21. 4. 20. 5. Starosti se vám v tomto týdnu budou lepit na paty. Neztrácejte nervy, nepřepínejte síly a najděte si čas na odpočinek. Víc než jindy budete používat automobil. To bude vyžadovat dobrou fyzickou a psychickou kondici. Po vypjatém období, kdy konec týdne přinese oddech, na vás dolehne opožděný stres. Zkuste vyběhnout ven do přírody. Štír 24. 10. 22. 11. Stále toužíte se sblížit s někým, kdo vás přehlíží. Důležitou roli přitom sehrají vaše aktivita a originální nápady. Neukvapujte se, až se u vás objeví pesimisticky naladění příbuzní či přátelé. Není nutné jim ihned nabízet pomoc, ani přebírat jejich závazky. Tak trochu vás totiž budou zkoušet. Budou-li se snažit, pomohou si sami. Tělocvičný prvek Lisovaný materiál, používaný v nábytkářství SPZ Teplic Starořecký zhýralec Vléci Nedotknutelný (kniž.) Nečas Zkr. Státní arbitráže Kolos Osudy Hrnec (nářečně) Ovařené maso Řeka v Rusku Zhoubné nádory Metamorfovaný diabas Usaz. polétavý prach Oves (botanicky) Mlžné clony Plátěné přístřeší Prudké napadení / Hra se zpěvy Antoušek Konec šachové partie Zdvořilé oslovení ženy Výtažky z čerstvých léčivých bylin Blíženci 21. 5. 21. 6. Pokud jde o komunikaci a jednání s lidmi, čeká vás nejedno překvapení. Psychicky náročný bude rozhovor s příbuznými, kteří se začnou zajímat o výši vašeho konta. Stres a nároky okolí vás povedou k vznětlivým reakcím. Tváříte se, že je vše v pořádku, a to tak přesvědčivě, že blízké ani nenapadne, že máte světobol. Střelec 23. 11. 21. 12. V práci se připravte na náročné povinnosti a velké časové vytížení. Pokud byste měli pracovat za líné kolegy, určitě se důrazně ozvěte. Je ve vašich silách si sjednat pořádek. V rodinném kruhu bude nutno se zaměřit na problémy dětí. Bez vás si neporadí. Konstelace planet je zárukou šťastného konce. Nové obzory vám otevře zajímavá kniha. 2. DÍL TAJENKY Prostředek k zvětšení oční zorničky Ukazovací zájmeno Záplata (oblastně) Přisvědčovat (řidčeji) Části molekuly Tajenka křížovky č. 40:...nechci ho rušit, když je v práci. Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 40 je pan Karel Polách z Českého Těšína. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: hornik@okd.cz. Ruský souhlas SPZ Kolína AUTOR: František Krejča Rak 22. 6. 22. 7. Nevnucujte se s převratnými návrhy. Všichni mají spoustu jiných, většinou osobních starostí. Jenom je uvedete do rozpaků. Přece neuděláte radost svým rivalům. Něco vás již delší dobu trápí. Záležitost se dá sama do pohybu, osud vám sešle do cesty nového kolegu nebo souseda. Vzájemné sympatie zaženou chmury a svět se pro vás rozzáří. Kozoroh 22. 12. 20. 1. Nepříjemnosti se uklidní, bude se vám volněji dýchat. Nespoléhejte se, že jen sliby všechno vyřeší. Žádejte jistou záruku. Zato partnerovi rodiče budou vstřícnější. Jejich plány se ale nemusí shodovat s těmi vašimi. Předčasné by bylo odmítnout jejich finanční pomoc, kompromis je také řešení. Vnitřní vyrovnaností zapůsobíte na kolegy v práci. Lev 23. 7. 23. 8. Neodmítejte žádné pozvání. Zajímavá může být společenská, kulturní nebo sportovní akce. Nevymlouvejte se na nedostatek času, tím trpí skoro každý. Za několik dní byste třeba rádi šli, ale nebude s kým a kam. Koncem týdne vámi zacloumá romantická nálada. Při setkání s novými lidmi používejte spíše rozum než intuici. Vodnář 21. 1. 20. 2. K otevřenému sporu dojde s osobou, která vám bude sebevědomě dávat najevo svoji důležitost. Z toho vyplynou nějaké nepříjemnosti, ale určitě se za sebe nemusíte stydět. K dalšímu vývoji událostí v tom pozitivním bude patřit, že se nenecháte zviklat partnerem, jež má stále pochybnosti o vašem záměru. Pozor si dejte při nakládání s penězi. Panna 23. 8. 22. 9. V samém zárodku se vám podaří odstranit hrozbu rodícího se konfliktu. Zapřete se a břitkou odpověď spolknete. Nestačíte se divit, jak se vám budou lidé měnit před očima. Marně se však budete dohadovat s příbuzným, který chce nakupené problémy řešit s někým, kdo ho táhne ke dnu. Vývoj událostí vám dá za pravdu. Ryby 21. 2. 20. 3. Konstelace hvězd není až tak příznivá. Ve vzduchu visí nemalý problém. Při setkáních a diskuzích se neváhejte zapojit do hovoru. Važte však vyřčené slovo, které byste později těžko vraceli zpět. Možná budete muset přijmout odvážné a trochu riskantní rozhodnutí. V předstihu jste o všem přemýšleli a teď se vám to bude hodit. OKD, a. s. Důl Darkov vnitřní organizační složka nezapsaná v obchodním rejstříku se sídlem Karviná-Doly č. p. 2179, 735 06 Karviná-Doly 134/41-VIII/10 131/41-VIII/10 vyhlašuje výběrové řízení na: OSTAV číslo řádku 109 Oprava ocelových konstrukcí v budově vodního prádla a sušárny Kontaktní osoby: Ing. Kazimír Koch, vedoucí mechanik a energetik úpravny, Důl Darkov, tel: 596 464 021 p. Andrzej Burek, mechanik provozu úpravny, Důl Darkov, tel: 596 464 025 136/41-VIII/10

11 listopada 2010 l numer 41 l rocznik 7 Darmowa gazeta nie tylko dla górników Horník Bowling Cup na mecie OSTRAWA To imponujące przedsięwzięcie! My to obserwujemy, kibicujemy wam, no i trochę zazdrościmy. Że udało wam się skupić w jednym miejscu tylu zawodników, że przyjeżdżają, grają i świetnie się bawią. I cieszymy się, że są wśród nich także drużyny z Polski. Tymi słowy oceniał międzynarodowy turniej bowlingowy Horník Bowling Cup 2010 redaktor naczelny katowickiego tygodnika środowiska górniczego Trybuna Górnicza Krystian Krawczyk. Razem z kolegą, redaktorem Kajetanem Berezowskim, przyjechał w sobotę 6 listopada do Ostrawy, by zakosztować atmosfery finałów i spotkać się z uczestnikami imprezy. Z dużym uznaniem wyrażał się szczególnie o poziomie organizacyjnym i rozmiarach imprezy, w ramach której w czterech kręgielniach startowało prawie siedemdziesiąt czteroosobowych ekip. To dobrze, że macie mocnego mecenasa w postaci spółki węglowej OKD i tylu sponsorów, którzy są w stanie ponieść ten ciężar finansowy. Bo to wielka sprawa! powiedział Krawczyk. Horník Bowling Cup 2010 dobił do mety. Rozdano nagrody, skończyły się emocje. Gry finałowe obserwował dyrektor personalny OKD Radim Tabášek, który składał też gratulacje zwycięzcom. W turnieju VIP wzięli udział dyrektorowie kopalń OKD, członkowie kadry kierowniczej, przedstawiciele sponsorów. Dwie drużyny, które zbiegiem okoliczności zajęły w swych kategoriach czwarte miejsca, przekazały swoją wygraną preparaty witaminowe wartości 1000 koron dla każdego członka ekipy na rzecz Stowarzyszenia Obywatelskiego Święta Barbara, opiekującego się dziećmi z rodzin górniczych bez ojca. Ładny gest! Trochę tylko szkoda, że nie udało się wejść do finałów zawodnikom z Polski. Ale, jak to bywa, jedno się kończy, a drugie zaczyna. Może więc za rok? Bogusław Krzyżanek Redaktor naczelny Trybuny Górniczej Krystian Krawczyk (od prawej) i redaktor Kajetan Berezowski pozują do zdjęcia w ostrawskiej kręgielni BowlingSky. Z Polski Zarekomenduje ministrowi Jednym z uczestników rozgrywek finałowych Horník Bowling Cupu 2010 był szef karwińskiej firmy Katim i zagraniczny społeczny doradca wicepremiera i ministra gospodarki RP Waldemara Pawlaka Radek Orszulik. Jak powiedział, turniej, w którym uczestniczy już po raz piąty, to wspaniała rzecz i cieszy się jego pełnym poparciem. Dlatego zresztą Katim należy do grona jego sponsorów. Docenia też jego czesko-polski międzynarodowy charakter. Na pytanie, czy zarekomendowałby go więc polskiemu ministrowi, odpowiedział: Może tak. Współpracy transgranicznej na pewno sprzyja, kiedy rozwija się ją nie tylko na bazie biznesu, ale także inicjatyw sportowych. Ludzie lepiej się poznają i nabierają do siebie zaufania a zaufanie to w biznesie sprawa podstawowa. A bowling to sport dla każdego. Parlament przeciw zamykaniu kopalń STRASBURG Zamknięcie niekonkurencyjnych kopalń węgla kamiennego nie przyczyni się do redukcji emisji dwutlenku węgla, wywoła natomiast poważne konsekwencje społeczne - stwierdzili w przyjętej 9 listopada rezolucji posłowie Komisji Gospodarki Parlamentu Europejskiego. Wzywa ona do przesunięcia terminu zamknięcia nierentownych kopalń na 31 grudnia 2018 roku. Posłowie PE odnieśli się w ten sposób do projektu Komisji Europejskiej, która proponowała, by nierentowne kopalnie zostały zamknięte już 1 października 2014 roku. Zdaniem posłów PE, przesunięcie terminu likwidacji nierentownych kopalń pozwoli znaleźć akceptowalne ze społecznego punku widzenia rozwiązania i uniknąć masowych zwolnień w wielu krajach Unii. Projekt rezolucji zostanie poddany pod głosowanie Parlamentu Europejskiego 23 listopada br. Rada UE ma podjąć ostateczną decyzję 10 grudnia. wnp FOT. Bogusław Krzyżanek Zanim zabrzmią fanfary Kopalnia 9 Maja, obecnie zakład nr 3 Kopalni Darków, dobija do pięćdziesiątki DARKÓW Skonsolidowany zakład z dobrym poziomem produkcji, bezpieczeństwa i stosunków między pracownikami. Tak charakteryzuje zakład nr 3 Kopalni Darków jego inżynier naczelny Luboš Dúbravka. Ruch górniczy, znany przez długie lata jako Kopalnia 9 Maja (po czesku: Důl 9. květen) kończy w tych dniach 50 lat swego istnienia. Uroczyste fanfary przypomną ten fakt za kilka dni, kiedy to górnikom przyjdzie zagrać przed szychtą górnicza orkiestra dęta. Świętować jest co. Historia kopalni wybudowanej na granicach gmin Sucha i Stonawa nie jest być może nazbyt długa, jest natomiast usiana sukcesami. Pierwsze tony węgla wydobyto w dniu 15 listopada 1960 roku. Wszystko rozpoczęło się w latach 50. minionego wieku. Czechosłowacka gospodarka, zorientowana głównie na przemysł ciężki, potrzebowała stale więcej węgla. Na podstawie radzieckiej ekspertyzy podjęto w 1955 roku decyzję o wybudowaniu nowej kopalni na zielonej łące na suskostonawskim złożu. Głębienie szybu rozpoczęto w 1957 i ukończono w 1960 roku, kiedy to ustalono także granice pola górniczego nowego przedsiębiorstwa, nazwanego pierwotnie Kopalnią 3. Pięciolatki. Pierwsze tony węgla wydobyła ona 15 listopada 1960 r., a do końca roku nafedrowała 20 710 ton węgla. Rozbudowę kopalni kontynuowano poprzez budowę obiektów powierzchniowych, zakładu przeróbki węgla oraz wieży basztowej, którą przekazano do użytku 1 lipca 1965 r. Przedsiębiorstwo w tym czasie zmieniło dwukrotnie nazwę. Od 1 listopada 1961 r. przemianowano go na Kopalnię Sucha-Stonawa, a od 1 stycznia 1964 na Kopalnię 9 Maja. Samodzielność utrzymało do 1988 roku, kiedy to w ramach formowania kopalni grupowych wcielono go w struktury organizacyjne Kopalni 1 Maja. Po dwu latach znów się usamodzielniło, by 1 lipca 1995 r. ostatecznie wejść w skład Kopalni Darków jako jej zakład nr 3. Jako pierwsze przedsiębiorstwo górnicze budowane po II wojnie światowej, Kopalnia 9 Maja była zawsze synonimem nowoczesności. W czasie 50 lat swego istnienia, czy to już w formie samodzielnego przedsiębiorstwa czy też zakładu, kopalnia wydała około 72 mln ton węgla, a w jej podziemiach wydrążono ponad 570 km wyrobisk chodnikowych. Największe wydobycie w historii odnotowano w 2003 roku 2 090 750 ton węgla. W ubiegłym roku w zakładzie 3 Kopalni Darków wydobyto prawie 1868 tys. ton węgla, a łączna długość zrealizowanych wyrobisk chodnikowych osiągnęła 6880 metrów. Podczas kiedy w latach 80. kopalnia zatrudniała około 2,5 tysiąca ludzi, w ubiegłym roku było to średnio 536 osób. Bogusław Krzyżanek Pracownicy firm zewnętrznych proszeni na festiwal FOT. Bogusław Krzyżanek FOT. Bronislav Walek Przez bramę Kopalni 9 Maja, dziś zakładu 3 Kopalni Darków, stale przechodzą tłumy górników piszących dalsze rozdziały jej historii. Górnicze rekordy, czyli Polski ślad Niezatarty ślad pozostawiły we współczesnej historii Kopalni 9 Maja, dziś zakładu 3 Kopalni Darków, polskie brygady górnicze. W 2006 roku ekipa ścianowa Pol-Alpex 1 głównego przodowego Janusza Siwka i szefa oddziału Józefa Tomczyka osięgnęła tu po raz pierwszy w historii OKD roczne wydobycie przekraczające 1 mln ton węgla. Dokładna wartość rekordu to 1 067 124 tony. W 2009 roku wyczyn swoich kolegów poprawiła załoga Pol-Alpex 2 głównego przodowego Tadeusza OSTRAWA W pochwałę pracy organizacji pozarządowych wykulminowało środowe (3 listopada) przekazywanie nagród Fundacji OKD. Wśród nagrodzonych (pełną listę opublikowaliśmy przed tygodniem) znalazł się także wspólny projekt gminy Suchej Górnej i Miejscowego Koła PZKO międzynarodowy festiwal folklorystyczny Fedrowanie z folklorem. Myślą przewodnią imprezy jest przypominanie tradycji i zwyczajów ludowych regionów, z których w długiej historii górnictwa w Karwińskiem przychodzili tu ludzie w poszukiwaniu pracy w kopalniach. Zbiegiem okoliczności w tym roku festiwal się nie odbędzie, ponieważ w górnosuskim Domu Robotniczym trwa rekonstrukcja, w wyniku której pojemność placówki wzrośnie z obecnych 150 do 350 miejsc, a remont trwa także w Domu PZKO. Już 2 listopada odbyła się jednak pierwsza narada sztabu organizacyjnego, przygotowującego przyszłoroczną edycję. Nagrodę Fundacji OKD odebrali (od prawej) inicjator Fedrowania Marian Weiser i zastępca wójta Suchej Górnej Josef Žerdík. Czai z oddziału prowadzonego przez Tadeusza Witka. Nowa wartość rekordu to 1 169 230 ton węgla. Niejako po drodze brygada Tadeusza Czai ustanowiła także kilka innych ciekawych rekordowych wyników. Marzec 2009: najwyższe miesięczne wydobycie w historii OKD - 125 863 m 3 Kwiecień 2009: najwyższe średnie dobowe wydobycie w historii OKD - 4 325,7 m 3 /doba. 10 maja 2009: najwyższe dobowe wydobycie w historii OKD - 11 580 t przy postępie 10,0 m. Odbędzie się ona we wrześniu i będzie nawiązywała do obchodów Dnia Górnika. Naszym marzeniem jest, żeby»fedrowanie«odwiedziło jak najwięcej górników z OKD, ale także z firm zewnętrznych. Właśnie oni są bowiem kontynuatorami trendu, kiedy to do karwińskich kopalni przyjeżdżali za pracą ludzie z innych terenów, kształtując niepowtarzalny charakter tego pod względem narodowościowym i kulturalnym tak bardzo różnorodnego i bogatego regionu powiedział Marian Weiser, jeden z inicjatorów imprezy. bk Redakcja Horník-Górnik Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek E-mail: bohuslav.krzyzanek@okd.cz Tel.: +420 596 264 808 Komórka: +420 728 864 125

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí Anketa Horníka Vedle finanční podpory neziskovým organizacím uděluje Nadace OKD ceny autorům nejlepších projektů, mediálních počinů a pro osobnosti neziskových sfér. Jak hodnotíte tuto aktivitu NOKD a v čem spatřujete její význam? Pavel Hadrava, ředitel Dolu Karviná Když před téměř třemi léty naše uhelná společnost založila firemní nadaci, domnívalo se mnoho lidí v regionu, že jde pouze o symbolickou a účelovou formu zviditelnění se. Jak však nyní při různých příležitostech hovořím se svými kolegy z obcí a měst, kde těžíme uhlí, se zástupci různých neziskových organizací, ať už jsou to různá občanská sdružení, sportovní a kulturní organizace, ale také zástupci farností a mnoha jiných, všichni již vnímají Nadaci OKD jako seriózní a v regionu hodně potřebnou. Její činnost hodnotím velmi pozitivně, protože v mnoha směrech změnila náhled místních obyvatel na firmu OKD. Ta nejenže drží v regionu zaměstnanost, řeší následky hornické činnosti, ale zároveň posunula pomyslnou laťku zřízením nadace ještě výše, tedy uvedenou podporou rozvoje místních aktivit a charitativní činnosti. Nezbývá, než Nadaci za její činnost poděkovat a popřát jí do dalších let ještě mnoho úspěšných projektů! Václav Kabourek, ředitel Dolu Darkov Udělování cen Nadace OKD autorům nejlepších projektů je velmi důležité a spatřuji v něm výrazný celospolečenský přínos, ale i to, že se před problémovými věcmi nezavírají oči. Je zcela na místě, že Nadace OKD pomáhá dětským domovům s osamělými dětmi, organizacím, které pomáhají lidem v těžkých životních situacích, podporuje projekty k rozvoji našeho regionu a zlepšení životního prostředí. Myslím si, že je správné veřejně a mediálně ocenit lidi a neziskové organizace, kteří nezištně pomáhají ostatním, nebo udělají dobrou věc ve prospěch ostatních. A veřejnost má možnost být seznámena s tím, že motto naší firmy Ze země pro zemi není jen fráze, ale na konkrétních případech může ocenit, jak to naše společnost myslí vážně. Boleslaw Kowalczyk, ředitel Dolu ČSM Už to, že Nadace OKD poskytuje finanční podporu neziskovým organizacím, je velmi krásná, záslužná a hluboce lidská věc. Jedná se totiž vesměs o podporu projektů pro lidi nemocné, jinak postižené, anebo o projekty, které slouží široké veřejnosti. Dokončení na další straně Nadace OKD ocenila nejlepší projekty, osobností roku se stal Pavel Kreml OSTRAVA Nadace OKD podruhé v historii předala své ceny v šesti kategoriích pro nejlepší projekty, činy a osobnosti z neziskové sféry. Došlo k tomu ve středu 3. listopadu na slavnostním večeru v ostravském Hornickém muzeu pod Landekem za přítomnosti generálního ředitele OKD Klause-Dietera Becka a dalších členů managementu naší těžební společnosti. syl Ceny NOKD 2010 získali: Pro zdraví Filadelfie Přístav Oldřichovice za projekt Děti patří do rodiny Pro radost Horní Suchá za festival Fedrování s folklórem Pro budoucnost Vesica Ostrava za Želví zahradu pro stacionář Salome v Bohumíně Pro Evropu Hospic sv. Jana N. Neumanna z Prachatic za přípravu projektu Vzdělání v hospicové péči Mediální čin David Kasl, týdeník Euro a vydavatelství EURONEWS za rubriku Pozitivní zprávy Osobnost neziskové sféry Pavel Kreml ze Slezského klubu stomiků Osobnost neziskové sféry přednáší na báňské Pavel Kreml se přes dvacet let nejen v republice angažuje ve prospěch zdravotně postižených s vývodem stomiků OSTRAVA Nejeden důlní inženýr si určitě při seznámení s letošní Osobností neziskové sféry Nadace OKD vzpomene na studentská léta na báňské. Právě zde přednáší matematiku docent Pavel Kreml (59), který toto ocenění převzal za dlouholetou práci pro stomiky lidi s umělým vývodem, k nimž sám patří. Jeho zásluhou se stejně postižení začleňují zpátky do normálního života! V sále asi nebylo zcela jasno, o co vůbec jde Máte pravdu! Lidé si nás často pletou se zubaři. Společný máme jen slovní základ stoma což v řečtině znamená otvor, ústa. My ovšem máme tento otvor v dolní části břicha. Stomici jsou tedy lidé s vývodem střeva či močových cest na povrch těla. Tím ztrácejí kontrolu nad vyměšováním, a proto musejí používat stomické sáčky. Jak pomohla Nadace OKD vaší organizaci? V minulých letech podpořila naše rekondiční pobyty s bohatým odborným, rehabilitačním a společenským programem. Ty organizujeme již osmnáct let, účastní v kompresorovně Hornického muzea, kde letos také organizoval setkání stomiků. FOTO: Radek Lukša Pavel Kreml převzal ocenění od generálního ředitele OKD Klause-Dietera Becka FOTO: Radek Lukša se jich pokaždé přes sto lidí. Letos jsme získali peníze pro Mezinárodní setkání stomiků v Hornickém muzeu. Mohli jsme tak skoro dvěma stovkám účastníků z Česka, Slovenska i Polska ukázat alespoň něco ze slavné historie hornictví a jeho tradic. Ostatně, spousta členů našeho klubu dělala na šachtách. Můžete popsat vaše první pocity z ceny? Hodinu před začátkem krásného večera jsem řešil úlohy pomocí trojných integrálů, a tak jsem dorazil těsně před začátkem. Byl jsem potěšen, jak široké spektrum aktivit nadace podporuje a jak vysokou částku na tyto projekty vynakládá. Když jsem se seznámil s dalšími kandidáty na ocenění, moc nadějí jsem si nedával. O to větší byla moje radost, že jsem to byl já. Cenu beru jako odměnu všem těm, kteří nezištně a obětavě pracují ve prospěch ostatních. Co myslíte, že rozhodlo právě pro vás? Samozřejmě nevím, jak rozhodovala odborná porota a co všechno zvažovala. Myslím ale, že v mém případě hrály roli tři faktory. Sám jsem se stal stomikem před více než jedenadvaceti lety a téměř dvacet let pracuji ve prospěch nás postižených. Jsem zakládající člen a předseda Slezského klubu stomiků v Ostravě i celostátního sdružení České ILCO. Zadruhé to bude ta široká škála mých aktivit. Napsal jsem na sto článků pro stomiky, přednáším pro stomasestry, spravuji web www.ilco.cz, edituji celostátní i klubový zpravodaj, zastupoval jsem republiku na evropských a světových kongresech A do třetice snad skutečnost, že tohle všechno dělám bez nároku na odměnu vedle své náročné profese pedagoga na VŠB-TU. Brzy po operaci a onkologické léčbě jsem se vrátil na katedru matematiky a deskriptivní geometrie, kde vedu jedno z oddělení. A největší zážitek ze slavnostního večera? Opravdu jsem si to užil! Takže asi tím nejsilnějším bylo napětí před vyhlášením vítěze v mé kategorii a samotné předávání ceny generálním ředitelem OKD Klausem-Dieterem Beckem. Zajímavý zážitek mám ze samotného závěru při odchodu se ke mně přihlásil jeden účastník, jehož jsem před pětatřiceti lety učil matematiku. Radek Lukša Speciální škola Diakonie ČCE draží na webu OSTRAVA Základní škola speciální Diakonie České církve evangelické, jejímž partnerem je Nadace OKD, pořádá podruhé na webu dražbu výrobků a dárků žáků i učitelů. Můžeme ujistit, že vyrobeny byly opravdu s láskou a péčí, kterou i my věnujeme našim žáčkům, řekli v porubské speciální škole s tím, že aukce na adrese http://www.aukce.diakoniecce.cz/ trvá do nedělního poledne 14. listopadu. Výtěžek půjde výhradně ve prospěch školy a jejích klientů dětí s těžkými kombinovanými vadami, mentálním postižením, mozkovou obrnou, autismem, smyslovými vadami Výhra v dobročinné dražbě bude odměnou stejně jako jejich úsměvy! uzi

11. listopadu 2010 NADACE OKD Lepší reklamu si ani přát nemohli Filadelfie Přístav Oldřichovice uspěla s pěstounským projektem Děti patří do rodiny, na nějž dala NOKD rovný milion TŘINEC Cenu Nadace OKD v kategorii Pro zdraví bere občanské sdružení Filadelfie za nejlepší reklamu, jaká se mohla jejich činnosti dostat. To, že vyhrál projekt umísťující dívky i chlapce z dětských domovů do náhradních rodin, jistě zvýší povědomí o pěstounské péči. Což v konečném důsledku může vést k zájmu veřejnosti o celkovou problematiku opuštěných dětí. Můžeme se, a taky že to uděláme, pochlubit tím, jak nás druhá největší česká firemní nadace vybrala jako projekt roku. Tady se tím pádem Tři osvojené děti Žáčkových u domu v Třinci-Karpentné. nejedná už jen o nás, ale i o propagaci náhradní rodinné péče vůbec. Když náš projekt dosáhl ocenění, může to pomoci i těm dětem, které jsou v domovech. A že jich není málo, řekl Bruno Heider, vedoucí střediska Přístav Oldřichovice. Právě to pod hlavičkou frýdeckomísteckého sdružení Filadelfie podporuje pěstounskou péči a navíc těm, kteří si z domovů či ústavů osvojí více dětí, zařídí nové bydlení. Projekt Děti patří do rodiny, za něž získali Cenu NOKD, spočíval v postavení domku 7 + 1 v třinecké městské části Karpentná. Z nadačního grantového programu na to žadatelé získali rovný milion korun. Ocenění zvýší reputaci občanskému sdružení i povědomí veřejnosti o náhradních rodinách. Do domu v Karpentné se nastěhovala rodina Žáčkových z Olomoucka čítající (zatím) chlapce a dvě dívky v pěstounské péči. Je jen jednou z řady, kterým pomáháme. Domů pro pěstouny jsme postavili už pět. Žije v nich celkem jedenadvacet dětí, informoval Ivo Sysala, zástupce vedoucího Přístavu Oldřichovice. I tento někdejší štajgr ze Staříče má osm osvojených dětí! Cenu NOKD přitom Heider ani Sysala nečekali. Vzhledem k tomu, že nás nominovaly jiné dvě nadace za podobné projekty, a už dvakrát to nevyšlo, jsme si nedělali žádné velké naděje. Prostě jsme na Landek dorazili s tím, že se zase dozvíme, kdo to vyhrál. Když hned ze startu vyhlásili nás, bylo to velké překvapení, shodli se s tím, že spolu s pěstouny připraví oslavy. NOKD pomohla Filadelfii Přístavu Oldřichovice nejen s ubytováním rodin s osvojenými dětmi. Dala i 156 tisíc na projekt Radíme pěstounům neboli terénní psychologickou poradnu, jež je součástí takzvané následné péče poskytované náhradním rodinám. Více o činnosti Přístavu Oldřichovice i mateřské organizace Filadelfie na webu www.filadelfie.cz. Radek Lukša Chtějí učit lékaře, jak pomáhat umírajícím V Hospici sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích usilují o co nejlepší možnou kvalitu života pacientů a jejich rodin OSTRAVA Dobročinnost patří dnes díkybohu k dobrému tónu. Nadace OKD se ale pozvedla výš. Dokázala vybočit z každodenní všednosti a nasměrovat svou podporu do oblasti, která stojí na okraji zájmu a z níž nepramení mediální zisk. Dokázala vykročit za hranice regionu a jít do oblasti, ve které nemá vlastní zájmy. V tom je svět krásný. Že se dvě tak rozdílné lokality dokážou spojit, najít společnou řeč a pomáhat potřebným. Těmito slovy reagoval na cenu Nadace OKD v kategorii Pro Evropu ředitel Hospicu sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích Robert Huneš. Dlouhou cestu z jihu Čech do Ostravy vážil proto, že právě tady našel pomocnou ruku. Nadaci OKD vyhledal na internetu a požádal ji o necelých 40 tisíc na přípravu projektu Vzdělávání jako prohloubení lidskosti v hospicové péči, určeného pro Evropský sociální fond. Žádost u fondu uspěla, a byla podpořena částkou téměř milion korun. Díky nim se ve vzdělávacím centru prachatického hospice mohly rozjet tři nové akreditované vzdělávací kurzy. Hospic je zdravotnické zařízení, které pečuje o nevyléčitelně nemocné a umírající pacienty, u nichž medicína vyčerpala všechny své možnosti. Stěžejní je kontrola bolesti a dalších symptomů, psychologických, sociálních a duchovních potíží. Cílem hospicové péče je dosažení nejlepší možné kvality života pacientů a jejich rodin. Hospic zaručuje tři základní věci: že pacient nebude trpět nesnesitelnou bolestí, že v posledních chvílích života nezůstane osamocen a že za každých okolností zůstane zachována jeho lidská důstojnost. Hospic přichází na řadu ve chvíli, kdy medicína vyčerpala Ve vzdělávacím centru jihočeského hospice se lidé učí, jak pomáhat těžce nemocným i jak o ně pečovat v posledních dnech života. FOTO: Radek Lukša a Filadelfi e Přístav Oldřichovice FOTO: Hospic sv. Jana N. Neumanna FOTO: Bohuslav Krzyžanek Ivo Sysala (zprava) a Bruno Heider pří přebírání ocenění. Ředitel Hospicu sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích Robert Huneš přebírá cenu NOKD z rukou ředitele Dolu Darkov Václava Kabourka. veškeré možnosti a nepostačuje či není možná péče v domácím prostředí. Cílem hospicové péče je, aby člověk mohl co nejplněji a nejaktivněji prožít poslední chvíle, pokud možno s blízkými, vysvětluje Huneš. V prachatickém hospici je třicet lůžek a průměrná doba pobytu pacientů tam nepřekračuje 35 dní. Problém je v tom, že nejen laická, ale i odborná veřejnost žije často ve spoustě mýtů, předsudků a strachu ohledně smrti a umírání. Proto jsme si řekli, že se pokusíme otevřít lidem oči, a to skrze vzdělávání. Při dnešní úrovni medicíny nemusí nikdo umírat v bolestech. Pokud někdo trpí, je to vždy vina lékaře. Mnoho z nich se například bojí používat opiáty. Přitom to jsou skvělé léky, které jsou v rukou lékaře mocným nástrojem. A jde také o rodinné vztahy, sociální a duchovní otázky. Proto pořádáme osvětové akce, jako jsou kurzy, přednášky, konference a exkurze jak pro veřejnost, tak pro zdravotníky a lékaře z celého jihočeského kraje. Naším ideálem je, aby člověk umíral bez bolesti fyzické, psychické, duchovní. A s vděčností za život, který mu byl dán, říká Rober Huneš. Bohuslav Krzyžanek FOTO: Bohuslav Krzyžanek, Radek Lukša a archiv www.ihornik.cz 11 Pokračování ze strany 10 To, že Nadace OKD uděluje také ceny autorům nejlepších projektů, je pak vyznamenáním pro jednotlivce, kteří obvykle dělají velmi hodně pro společnost, a většinou se najde jen málo příležitostí k tomu, jak na ně upozornit, ocenit je oni si to zaslouží. Zúčastnil jsem se již druhého ročníku udělování cen Nadace OKD a tuto akci vnímám, stejně jako další její účastníci, jako vysoce prestižní záležitost. Jejich organizátorům patří jen slova chvály. Vladislav Szmek, ředitel Dolu Paskov Aktivitu Nadace OKD vnímám velmi pozitivně, neboť svou činnosti dává veřejnosti vědět, že OKD se nezabývá jen těžbou uhlí a poskytováním pracovních příležitostí, ale pomáhá také zkvalitňovat životní prostředí, kulturu a sociální oblast občanů v tíživé situaci. Svou činnosti Nadace OKD nejen finančně podporuje neziskové organizace a sdružení v prosazování svých záměrů, které přinášejí lepší kvalitu života občanů, ale oceňuje a podporuje také lidí, kteří svůj volný čas věnují práci v těchto organizacích a sdruženích. Iva Sandriová, ředitelka SŠTaS v Karviné Tak velká firma, jakou je OKD, jde v tomto směru příkladem nejen těm menším podnikům, ale nám všem, všem lidem v tom, že je třeba pomáhat druhým, slabším, handicapovaným, potřebným. My se na školách snažíme upozorňovat žáky a studenty na tyto aktivity, ukazovat jim v tomto směru vzory. Samotné ocenění, se kterým přichází Nadace OKD, má, myslím si, velký význam. Existují mnozí, kteří chtějí pomáhat, mají velké srdce, pilné ruce, odhodlání... Jenže bez podpory, včetně té finanční, nejsou schopni pomáhat tak účinně. Je dobře, že Nadace OKD obětavé jedince zviditelňuje, oceňuje, odměňuje. Je to jistě motivující nejen pro ně, ale také pro ostatní. Česlav Santarius, ředitel Slezské diakonie Cením si firem, které podporují Nadaci OKD. Líbí se mi, že nadace má tak široký a různorodý záběr, že pomáhá v mnoha oblastech. Přiznám se, jsem patriot tohoto regionu, a jsem rád, že právě tato nadace, která je spjata s hornictvím, je tak aktivní a štědrá při rozvoji všestranného života v tomto regionu. Samotné ocenění těch, kteří přicházejí s dobrými projekty a podílejí se na jejich realizaci, vnímám jako poděkování, a hlavně obrovské ocenění a povzbuzení, důkaz, že si toho Nadace OKD váží. Karel Kredba, předseda OV Českého svazu ochránců přírody ve Vsetíně Každý projekt, který je zaslán, musí projít určitými kritérii, která Nadace hodnotí. Tato kritéria mohou musí být měřitelná. A od toho je udělování cen, od toho je ona nominace na ceny. Jsem přesvědčen, že předávání cen má velký význam, neboť posouvá lidi k tomu, aby se chtěli zviditelnit, dostat prestižní trofej. A my Nadaci OKD děkujeme za to, že nás vybrala mezi tři nominované. Přestože jsme cenu nezískali, vážíme si účasti mezi třemi nejlepšími. Jsme rádi, že jsme se mohli krásného večera s velmi důstojnou atmosférou zúčastnit. Josef Lys

12 www.okd.cz SPORT Fotbalisté MFK OKD slavili výhru Při domácí rozlučce s podzimem se fotbalisté i fanoušci dočkali vzájemné děkovačky Vladan Milosavljev (vpravo) zaznamenal proti Jihlavě vítězný gól na 2:1. KARVINÁ Takhle se bojuje o mistrovské body. Fotbalisté MFK OKD si v posledním zápase II. ligy poradili na vlastním hřišti s Jihlavou a zakončili letošní podzimní bilanci na dvaceti bodech. Proti soupeři museli opětovně otáčet nepříznivý vývoj. Zase inkasovali jako první. Od mého přesunu na pozici hlavního kouče tomu ani není jinak. Už jsem si zvykl, mohl se po utkání usmívat trenér karvinského celku Karel Kula. Jeho svěřenci ale prokázali, že zápas se hraje až do 90. minuty. Splnila se naše očekávání. Druhý poločas byl z naší strany perfektní, začali jsme pořádně hrát, vytvořili si tlak i šance a zlomili jihlavské prokletí, připomněl Kula fakt, že z dosavadních čtyř vzájemných zápasů Karvinští nad tímto soupeřem nevyhráli. To ale platilo jen do neděle. Hráči šli tvrdě za vítězstvím a připravili divákům krásný zážitek. Rozhodující gól v poslední minutě do soupeřovy sítě je cenný dvojnásob. V prvním poločase se nám nedařilo mít takový tlak jako ve druhém. Napomohla nám k němu i střídání, Jursa na kraji obrany byl důraznější než Hoffmann, Ficka jsme přesunuli na stranu a místo Cika, který už nebyl tak výrazný jako do přestávky, nastoupil Mišinský. Ten ve středu zálohy dodal naší hře FOTO: Ivo Dudek švih, rekapituloval klíčová střídání Karel Kula. Změny jeho tým nabudily, soupeř nestíhal odkopávat balony z vlastní šestnáctky a nakonec tlaku MFK OKD neodolal. Přestože se vyhrálo, není celková podzimní bilance karvinského celku příliš výrazná. To souhlasím, mohlo to být určitě lepší. Poztráceli jsme doma dost bodů, například s Duklou, Znojmem nebo Žižkovem, vybavil si Kula. I proto dojde v jeho kádru k hráčským změnám. Všichni hráči jsou pod smlouvou, vyjma stoperské dvojice Homola Mihálik. O oba hráče máme zájem. Neradi bychom sháněli nové stopery. U Jirky Homoly ale čekáme, jestli se mu neobjeví nabídka ze zahraničí. V takovém případě bychom ho asi neudrželi, je ve věku, kdy to může být jeho poslední šance jít do ciziny, uzavřel kouč MFK OKD. Martin Ruščin MFK OKD Jihlava 2:1 (0:1) Branky: 74. Opic, 90. Milosavljev 15. Halama Rozhodčí: Matějek Chytil, Slavík Žluté karty: Ficek, Knötig, Opic, Milosavljev, Jursa Svoboda, Tecl, Šimonek Diváci: 1825 Karviná: Kafka Hoffmann (57. Jursa), Mihálik, Homola, Knötig M. Pavlík, Motyčka Ciku (57. Mišinský), Ficek, Milosavljev (90(+1). Štajer) Opic Trenér: Karel Kula Radim Chudoba doufá v lepší výkony Mladý odchovanec HCB OKD rozhodl v neděli o výhře svého týmu v souboji s Hranicemi KARVINÁ Dalším z nepřeberné řady karvinských mládežníků, kteří kdy dostali prostor v prvním týmu HCB OKD, je v právě probíhající sezoně Radim Chudoba. Ten se v neděli proti Hranicím přičinil o zásadní zvrat v utkání, protože Hranice v Karviné sahaly po bodu. Jenže Chudoba to odmítl a v závěru z prostoru pravé spojky dvěma trefami i gólovou nahrávkou rozhodl o vítězství svého celku 24:20, čímž si vysloužil pochvalu od svých kolegů. Máme za sebou těžkého soupeře, který má navíc výborného brankáře. Právě na něm jsme dnes docela často ztroskotávali, podotkl po utkání Chudoba. Naštěstí i nám zachytal famózně Lubo Drápal. Podržel nás, uznale pokýval hlavou na adresu svého spoluhráče mezi tyčemi. Asi od dvacáté minuty to bylo vyrovnané, vedlo se tak o dva, tři góly. Bylo vidět, že se na nás Hranice dobře připravily, ale my na ně také, prohlásil Chudoba. Ačkoliv vstup do zápasu jeho týmu vyšel, zbytek zápasu se Karvinští trápili. Neřekl bych, že jsme se zasekli, ale Hranicím vyšly dva brejky a hned se na nás trochu dotáhly. To se pak soupeři hraje o hodně lépe, když cítí, že může skóre ve chvilce otočit. I proto jsme rádi, že jsme ten zápas zvládli. Dva body z nějakého důležitého zápasu jsme už potřebovali, poznamenal. FOTO: Ivo Dudek Radim Chudoba (v bílém) se v letošní sezoně pravidelně dostává na extraligové palubovky. I když je Chudoba klasickým křídlem, zkušenosti s postem pravé spojky má. A právě do tohoto prostoru jej v závěru utkání trenér mužstva Jozef Hanták poslal. Radek Sliwka, který zde obvykle hrává, je zraněný a Krzyśkovi Lyžwovi se tam moc nedařilo, takže trenér ukázal na mě. Ne, že by to pro mě byla novinka, už jsem si to několikrát vyzkoušel a v týdnu při tréninku jsme to také nacvičovali. Jsem rád, že mi to takhle vyšlo, přiznal střelec klíčových gólů. Takže by mu zřejmě nevadilo, kdyby jej trenér příště zase nasadil na pravou spojku? Ne, budu hrát tam, kde trenér rozhodne, ujistil Radim. V letošní sezoně zažívá posun ve své kariéře. Pravidelně nastupuje za áčko. Je dobré, že se nás z ročníku posunulo do mužů víc. Kromě mě je tam i Libor Hanisch, Artur Adamík, Marek Monczka, vypočítává své kolegy. To by mu jeho extraligové starty v premiérové sezoně mohlo ulehčit. Hlavně doufám, že moje výkony půjdou nahoru. Budu letos pravidelně nastupovat i za juniorku, která hraje mezi muži také, a aspoň se vyhraji. Každá zkušenost s mužskou házenou je přínos, zakončuje talent z Karviné. luk Co nás čeká HÁZENÁ Sobota 13. 11. (17.00): HCB OKD Plzeň (extraliga mužů) Ve výsledcích HÁZENÁ I. liga mužů: HCB OKD jun. Dvůr Králové n. L. 34:25 (18:10) Nejvíce branek: Monczka 9/2, J. Dudek a P. Dudek po 6. Pořadí: 1. HCB OKD jun. 10, 2. Bystřice p. H. 8, 3. Litovel 8. ročník 40 l číslo 41 Vančo: Vrchol podzimu bude Maribor KARVINÁ Jedenadvacetiletý křídelník Marek Vančo (na snímku Ivo Dudka) se pomalu stává osobností házenkářského HCB OKD Karviná. V neděli před zraky bývalého hráče Baníku Jana Sobola předváděl úžasné kousky a významně pomohl k výhře svého týmu nad Hranicemi. Zápas sledoval reprezentant Jan Sobol. Mohl by vám jako křídelník sloužit za příklad? On sice hraje druhou stranu než já, ale bylo by dobré jej napodobit v jeho zahraniční zkušenosti. Jaké vůbec máte vzory? Na mém postu levého křídla mám jako vzor Dána Christiansena. A v mých začátcích v Baníku jsem hodně odkoukal od Tomáše Heinze. To je obrovský borec. Od něj se mám vlastně stále co učit. V rychlosti už jste ho ale nejspíš předběhl. V neděli jste po palubovce doslova létal. V rychlosti jsem ho možná předběhl, ale ve zkušenostech ho budu ještě hodně dlouho dohánět (úsměv) Jak byste zhodnotil duel s Hranicemi? Začátek dobrý, pak menší trápení. Nevyšel nám hlavně úvod druhé půle, kde jsme hodně kazili přihrávky, sám jsem některé zazdil. Technické chyby nás pak zbrzdily. Ty jsou asi nešvarem nejen vaší, ale i celé české házené, že? To je pravda. My máme v průměru asi 17 technických chyb na zápas a takhle to dál nejde. V některých fázích hry musíme tempo zvolnit, a ne zbytečně honit míče jen proto, abychom hráli v rychlosti. Pak za to platíme technickými chybami. A na mladý tým se nemůžeme dokolečka vymlouvat. Mladý tým máme skoro každou sezonu. Mohlo vám v otázce sehranosti prospět náročnější období, které jste v uplynulých dvou týdnech měli? Já myslím, že ano. Ten nahuštěný program, který jsme oproti ostatním klubům měli, by nám vadit neměl. Jsme trénovaní a musíme tohle zvládat. I po zápase s Brnem, ve kterém jsme doma hráli bez několika hráčů sestavy, jsem měl od diváků příznivé reference, že se na to dalo koukat. V poháru jsme zase dali přes čtyřicet branek a zvedli si sebevědomí. Proti Hranicím to sice bylo naopak, tady jsme výborně bránili a zachytal nám brankář, ale zase nám to moc nešlo v útoku. Na druhou stranu je určitý herní posun znát. Mohli bychom ho potvrdit i příště doma s Plzní. Berete ten zápas jako vrchol podzimu? Za vrchol považujeme Maribor, se kterým hrajeme v PVP. Ale na české scéně bude vrcholem zápas s Plzní. Myslíte, že výkon z utkání proti Hranicím bude na Maribor stačit? To opravdu nevím, Slovince jsme na videu hrát ještě neviděli, ale věříme si na ně. luk FOTBAL II. liga mužů: MFK OKD Jihlava 2:1 Branky: Opic, Milosavljev Pořadí: 1. Dukla Praha 31, 2. Vlašim 27, 3. Jihlava 26,...11. MFK OKD 20. I. A třída mužů: MFK OKD B Raškovice 2:0 Branky: Ruisl, Koutný Pořadí: 1. Šenov 28, 2. Bystřice 25, 3. Stonava 25, 4. MFK OKD B 24. HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail: vladislav.sobol@okd.cz; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail: josef.lys@okd.cz Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail: hornik@okd.cz; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail: renata.pavlikova@okd.cz; ústředna: 596 261 111 Grafika Robin Caïs, e-mail: robin@cais.cc Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek Registrace MK ČR E 18683 Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. 132/41-XII/10 SLEVY AŽ 113 000 Kč * VAST-OIL SPOL. S R.O. ZMĚNÍ VAŠE SNY VE SKUTEČNOST! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII www.vastoil.cz Infolinka nonstop: 732 500 100 AUTOSALON KARVINÁ Těreškovové 2347/50 Karviná-Mizerov 734 01 AUTOSALON HAVÍŘOV Železničářů 3/1492 Havířov-Město 736 01 Chevrolet kombinovaná spotřeba 5,1 11,5 l/100 km, kombinované emise CO 2 119 275 g/km. *Ceny a slevy jsou včetně DPH a platí v případě značkového financování Chevrolet Finance. 4668_Chevrolet_VastOil-101x120.indd 1 8.10.2010 14:45:21