Rozdalo se pět Trilobitů Kdo si odnesl prestižní cenu? Například Petr Zelenka, Karel Roden a další 3 Svatby, plesy, krása a zdraví 4 Nová škoda Octavia? V Berouně už je mají! 5 Berounsko Čtvrtek 7. 2. / 2. ročník / č. 3 / 2013 NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce GLOSA Koho jsem volil? Co je vám do toho! Volby jsou za námi. Pro mě osobně zůstává pár otazníků: Vysvětlíte mi někdo, proč mají takzvané celebrity potřebu mi radit, koho mám volit? Jak je možné, že si banda umělců dovolí zneužít cizího majetku a projevu (ukradené záběry Pohlreicha ve videoklipu Želé ), aby zdiskreditovali kandidáta, který se jim nelíbí? Vysvětlí mi někdo, proč Tomáš Hanák pár týdnů před volbami vytáhne ušmudlaný trumf s komunistou? Ovšem největší předvolební proč bych udělil prohlášení zapáleného antichartisty Hynka Bočana, který přes média!!!! vzkáže jedinému herci v seriálu, co za něco stojí, že už sním nepočítá, proto, že podpoří kandidáta, který mu nevoní? Kdybyste tohle řekli v Americe, budou myslet, že jde o další předvolební vtip a upřímně se mu zasmějí. Proč tenhle politický úvodník? Buďte prosím shovívaví k názorům ostatních. Náš kolega se kvůli volbě rozhádal se svým sousedem, já v rámci zachování statutu quo v naší domácnosti přijal úplatek od manželky (lahev šampaňského), abych volil jejího kandidáta. Zbyněk Pokorný KRÁTCE Najde fenka páníčka? BZOVÁ Hledáme nový domov pro cca 2,5 roku starou fenku Leiu, elegantní kříženku chrta či československého vlčáka. Leia je střední velikosti, přátelská, milá, nezávislejší povahy. Svůj osud neměla jednoduchý a zasloužila by si pána, který se jí bude věnovat a dá jí lásku a nový domov. Více o Leie na tel. 732 145 014, www.zvirecipohoda.cz. (redakčně upraveno) Text a foto Veronika Novotná Miloš na Hradě, kníže v podhradí Česká republika zná jméno svého třetího prezidenta. Jak se volilo v regionu? První přímé prezidentské volby vyhrál ve Středočeském kraji na rozdíl od I. kola těsně Miloš Zeman. Jak ale volil náš region? Kdo vyhrál u nás i u našich sousedů? Co na to starostové? Zeptali jsme se jich těsně před druhým kolem, zda nám prozradí svého kandidáta... Přišly nám desítky ohlasů, fotografie i komentáře z celého okresu. Tady jsou odpovědi starostů, kteří to k nám mají nejblíž: SVINAŘE Nevolím toho, kdo sice hezky mluví ve frázích, ale sám je spojen s minulým režimem přes svého poradce Miroslava Šloufa. Další věcí, která mi vadí, bylo řešení výsledku voleb v roce1998, kdy Zeman uzavřel dohodou s Klausem. Dali dohromady tzv. toleranční patent, který umožnil vznik menšinové vlády ČSSD. Ve své vládě měl osoby, nad nimiž se vznášely a dodnes vznášejí aféry - Jaroslava Baštu, Miroslava Grégra, Ivana Davida, Jana Kavana, Karla Březinu, Stanislava Grosse, Iva Svobodu. Také vedení jeho rádoby předvolebního transparetního účtu je velmi problematićké a není schopen vysvětlit toky peněz. Vladimír Roztočil, starosta NIŽBOR Volím Karla Schwarzenberga. Je to podle mne lepší volba. Vítězí jeho moudrost, životní zkušenost, slušnost, renomé v zahraničí... Kateřina Zusková, starostka KRÁLŮV DVŮR Prvního kola prezidentských voleb jsem se nezúčastnil, protože jsem zásadně proti přímé volbě prezidenta. Vadí mi hlavně způsob provedení a ještě více příprava voleb od našich zákonodárců. Komedie, která byla před prvním kolem, stížnosti u soudu, návrhy na zrušení voleb, zviditelňování se a v neposlední řadě populistické názory mi jen daly za pravdu. Jeden z kandidátů Nižbor Beroun Králův Dvůr Bavoryně Liteň je pro moji osobu nepřijatelný, ale svůj občanský názor veřejně nebudu prezentovat. Dovolím si jen smutně připomenout debakl našeho kandidáta za ODS a opětovné vyjádření předsedy ODS: My za nic nemůžeme, udělali jsme vše. Stejně jako v krajských volbách 2012. Byl jsem členem mnoha volebních štábů za ODS, ale takovou pasivitu, kterou ODS představila v prezidentské volbě, jsem ještě nezažil a o výběru kandidáta za ODS raději psát nebudu. Petr Vychodil, starosta CHODOUŇ Volil jsem a budu volit Miloše Zemana. F. Rambouský, starosta Volba prezidenta se stala největší sázkařskou událostí v historii společenských sázek. Pár čísel pro ilustraci: Berounský Tipsport nabral před lety při sázkách na Superstar kolem 8 milionů korun, na poslední díl soutěže Česko Slovensko má talent asi 2 miliony korun a na volbu prezidenta vyrostly vklady na 25 milionů Jak se sázelo na prezidenta? Politici vám potvrdí, že sázkový kurz je nejlepší barometr, jak volby dopadnou. Krátce po prvním kole jsem věděl, že Zeman vyhraje, kurz na něj rapidně klesal. Přesto jsem osobně volil Schwarzenberga, říká jeden ze šéfů Tipsportu Lubomír Ježek. Kam na oběd? Za kuchařem, co vařil pro prezidenta Havla! BEROUN NÁMĚSTÍ Vybudovat tradici stojí čas, trpělivost a peníze. Na náměstí je několik restaurací v různé kvalitě, ale podobné ceně. Vyzkoušeli jsme Carino a mluvili jsme s majitelem panem Čermákem. Proč by k vám měli zákazníci chodit? Proč ne? (směje se) Lákáme strávníky na kvalitu a čerstvost. Když od nás dámy odcházejí, povídají si o tom, že jídlo bylo dobré a lehké. Když odcházejí pánové, jsou sytí. Ale vážně, zakládáme DISKUZE: www.facebook.com/nasregion si na profesionalitě šéfkuchaře, který drží vysokou laťku, co se týká kvality potravin a chuti pokrmů. A jsme v Berouně, musím prodávat za místní ceny, o dost nižší než v Praze. pokračování na str. 4 nosí do schránek Česká pošta Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! distribuce@nasregion.cz 774 488 900 Schwarzenbergův veletoč Historie nepamatuje, že by se z outsidera stal časem favorit a pak zase outsider. Začalo to ohlášením kandidatury, kdy panu Schwarzenbergovi málo kdo dával šanci. pokračování na str. 3 Loni v listopadu si Karla Schwanzenberga demonstrativně přišel do Tipsportu vsadit Matěj Ruppert, frontman skupiny Monkey Bussines 2 500 korun v kurzu 40:1. To znamená, že by vyhrál 100 000 korun, které by dal na charitu. Miloš Zeman ovšem charitu o peníze připravil Kurz Karla Schwarzenberga Kurz Miloše Zemana Listopad 2012 40:1 2,60:1 Po 1. kole volby 1,5:1 2,50:1 Před 2. kolem volby 2,5:1 1,45:1 PŘICHÁZÍ 31.12. 2012 s DPH 14 % www.okna.eu.eu 773 73 360 000
2 www.nasregion.cz Kam je dobré zajít? co musíte vidět a slyšet! kde nesmíte chybět? BEROUN-CENTRUM 6. 11. 7. 3. Hodiny ze Schwarzwaldu. Pro všechny obdivovatele a znalce historických hodin připravilo Muzeum Českého krasu novou výstavu nazvanou Hodiny ze Schwarzwaldu. Expozice představuje výběr z unikátní sbírky Miloše Klikara, který hodiny sbírá téměř třicet let. Jejím základem jsou právě slavné švarcvaldky, které se v oblasti jihozápadního Německa vyráběly od poloviny 17. století. 14. 1. 7. 3. Podepište se mi, prosím.. Muzeum Českého krasu, příspěvková organizace vás zve na výstavu. Výstava, která je sondou do duší lovců a sběratelů autogramů. Potrvá do 20. 3. 2013 http://muzeumberoun.cz/autogramy 1. 2. 28. 2. Vyšívání. Eva Hůlková se věnuje ručním pracem již od dětství. Při vyšívání používá již několik let kromě gobelínové techniky nejvíce prolamovanou techniku Richelieu. Zpočátku vystavovala společně se zpěvákem a malířem Richardem Pachmanem. VÝSTAVU jejích výšivek si můžete prohlédnout po celý měsíc únor na oddělení pro dospělé. Knihovna Beroun, U Kasáren 813 1. 2. 23. 2. Tahy slov. Výstava Jaroslava Čížka bude komponována jako představení poezie a básnické tvorby. Prezentace se zaměří na autorovy sbírky vydané samizdatem, na jednoduchý styl ilustrací a další autorovy projekty. Výstava se představí jako pracovna a sušárna básní, myšlenek a kreseb. Můžete ji zhlédnout od 1. února do 23. února 2013 ve vestibulu knihovny. Knihovna Beroun, U Kasáren 813 1. 2. 28. 2. Manželství. Národní týden manželství bude po celý měsíc únor připomínat VÝSTAVA studentů Gymnázia Joachima Barranda Beroun. Jejich výtvarná zpracování tématu manželství si budete moci prohlédnout na schodišti, které vede do 1. patra budovy. V knihovně Beroun, U Kasáren 813. 4. 2. 1. 3. Švarcvaldky: Ze dřeva ne! Z hlíny.. Muzeum Českého krasu, příspěvková organizace vás zve na výstavu. Výstavka prací žáků ZUŠ Václava Talicha je poutavým doplněním výstavy dřevěných lidových hodin ze Schwarzwaldu. Žáci se nechali inspirovat vybranými lidovými dekory a vytvořili vlastní osobité keramické číselníky. Přijďte se pokochat. 11. 2. 20:00 Nezmaři. V pivovaru Berounský medvěd. 11. 2. 17. 2. Dobré manželství není samozřejmost. Centrum psychologicko sociálního poradenství Středočeského kraje pořádá besedu u příležitosti Národního týdne manželství. Předešlé setkání se členy této organizace se setkalo s velkým úspěchem. Další besedy se tak můžete zúčastnit v pondělí 11. února 2013 od 17,30 hodin. Městská knihovna Beroun, U Kasáren 813 11. 2. 18:00 Agrese Je O.K. aneb nechme kluky poznávat svoji sílu. Pokračování zážitkového semináře, který je zaměřen na proaktivní práci s agresí u dětí, zejména na rozbor reálných konkrétních situací, které běžně zažíváme. Aby se dítě naučilo se svou agresí zacházet, musí mít možnost ji zažívat, poznávat a kultivovat. Seminář vede lektor Ligy otevřených mužů Mgr. Michal Vybíral. Seminář máte rezervovaný po zaplacení zálohy 150 Kč do 7. února. Cena za osobu 300 Kč 13. 2. 20:00 Jaroslav Svěcený a Ladislav Horák. V sále České pojišťovny. 13. 2. 17:30 Kurz předporodní přípravy. Šest dvouhodinových setkání pro budoucí maminky a jejich blízké osoby. Přátelská příprava k porodu pro ty, kteří hledají rovnováhu mezi svobodou a odpovědností, aktivitou a nečinností, vědomostmi a praktičností. Předporodní přípravu vede registrovaná porodní asistentka a dula Marie Vnoučková, která je viceprezidentkou asociace porodních asistentek. RC Slunečnice 14. 2. 18:00 Jak se dobře rozejít aneb mám tátu i mámu po rozvodu. Seminář pro rodiče v období před rozvodem, v jeho průběhu a po rozvodu. Program zahrnuje psychologický pohled a seznámení s mediací jako progresivní metody podpory pro rodiče při nastavení optimální péče o děti po rozvodu. Seminář organizuje Liga otevřených mužů (www. ilom.cz) ve spolupráci s Asociací mediátorů ČR. Na seminář je potřeba se do 11. 2. objednat. RC Slunečnice 15. 2. Ples akademie. Ples Obchodní akademie Beroun. Ve Společenském 16. 2. Myslivecký ples. Ve Společenském 17. 2. 14:00 Maškarní karneval. Karneval se bude konat v berounské sokolovně. Na děti čekají soutěže, tanec, tombola a občerstvení. Masky za doprovodu rodičů mají vstup zdarma, pro ostatní vstupné 70 Kč. Vstupenky jsou v předprodeji v Městském informačním centru Beroun a kanceláři RC Slunečnice. Přezůvky s sebou. kam, kdy a za čím Zabijačkové hody vychutnávejte celé dopoledne. Masopustní průvod startuje od školy! Pojďte s námi a roztancujte místní paničky. Tancovačka se živou kapelou, dobrým pivem, jitrnicemi, jelítky a prdelačkou a s tradičním půlnočním pohřbíváním basy. Ceny lidové a vstřícné: zabíjačkové hody 4 porce 100 Kč, 1 porce 30 Kč, večerní zábava 50 Kč/os. 20. 2. 17:30 Za tajemstvím dračích mohyl. Projekce fi lmového dokumentu Cestou dračích jezdců, který je druhou epizodou ze seriálu S kamerou za záhadami. Následovat bude beseda se spisovatelem Otomarem Dvořákem, průvodcem celého seriálu. Beseda a premiérové berounské promítání proběhne v rámci cyklu Setkání s autory, které máte rádi, berounské fotografky Marie Holečkové. Městská knihovna Beroun, U Kasáren 813. 21. 2. 15:00 Kurzy zdravotní gramotnosti na téma zdravotní rizika dnešní populace, zdravá výživa, vnitřní pohoda, zdravé prostředí a zdravý pohyb vychází z programu Zdravá abeceda a je upraven pro potřeby dospělých. Kurz zdravotní gramotnosti je ucelený program na podporu zdravých návyků vašich i vašeho okolí. RC Slunečnice 22. 2. Ples SPGŠ Beroun. Ples Střední pedagogické školy v Berouně. Ve Společenském 23. 2. Ples TOP 09. Ve Společenském 25. 2. 17:30 Putování za předky. Přednáška členů České genealogické a heraldické společnosti zahájí stejnojmenou výstavu. Přednáška s promítáním se uskuteční 25. února 2013 od 17,30 hodin a určitě zaujme všechny, kteří se zajímají o rodokmeny, genealogii a heraldiku. 25. 2. 6. 3. Putování za předky. Výstava České genealogické a heraldické společnosti srozumitelnou a přitažlivou formou seznamuje širokou veřejnost s pomocnými vědami historickými, jakými jsou genealogie a heraldika. Uvidíte ukázky archivních záznamů o předcích, seznámíte se s vyobrazením rodokmenu, se zpracováním rodových kronik a prohlédnete si krásně vypracované erby. Výstava do konce března ve vestibulu knihovny Beroun. 26. 2. 17:00 Vývoj a výroba lidových hodin ve Schwarzwaldu. Komentovaná prohlídka. Autor výstavy sběratel Mgr. Miloš Klikar bude vyprávět, jak se dostal ke sbírání švarcvaldek a představí množství historických hodin, z nichž některé jsou opravdovými unikáty. Zájemci mohou také přinést fotografie svých starých hodin, se kterými si neví rady. Muzeum Českého krasu 8. 2. PUMP OF THE VOLUME DJ Michal Vinický 9. 2. Ektor & Wich DJ Saybon 15. 2. LOCOS DJ Martin Castor & Rita, DJ TEDDY 16. 2. Valentýnská párty Plzeňská 392, Králův Dvůr www.koneprusy.cz DJ LeeMac od 21:00 Více akcí na: www.clubd5.cz 28. 2. 20:00 Tomáš Kočko a orchestr. Akustický koncert, Jiná káva 2. 3. Rybářský ples. Ples Rybáři Beroun Závodí. Ve Společenském 1. 2. 20. 3. Obrázky z minula. Výstava představuje novou obrázkovou knížku s ilustracemi od Kameela Macharta. Kniha je zábavným panoptikem soudniček, pověstí, citátů z dobového tisku a medailonků berounských osobností. Udělá radost malým i velkým čtenářům, kteří se zajímají o berounskou historii. Jenštejnský dům, Husovo nám. 87. BEROUN-MĚSTO 16. 2. Berounský masopust. XII. ročník tradiční akce s průvodem masek a představením. Zábava pokračuje odpoledne vystoupením hudebních skupin v areálu Rodinného pivovaru Berounský medvěd Tyršova 135 (u nádraží ČD), Beroun-Město 16. 2. 9:00 MS Word 2010 osvěžení. Počítačové kurzy (nejen) pro maminky na rodičovské dovolené, které si chtějí osvěžit své znalosti sady MS Offi ce před návratem do zaměstnání. Kurz je vhodný také pro chronické začátečníky nebo zájemce o novou verzi MS Offi ce 2010. S profesionálním přístupem řešíme vaše individuální požadavky. Školíme v učebně 2. ZŠ Beroun. V nabídce i další kurzy. Více na www.mamavkurzu.cz nebo na tel.: 777 079 118 BEROUN-ZAVADILKA 1. 1. 8. 2. 13:30 Posezení u šálku dobrého čaje či kávy. Stacionář sv. Anežky České pro seniory, sídlící v Domu Charity, Cajthamlova ulice 169 v Berouně Zavadilce vás zve na posezení u šálku dobrého čaje či kávy každý pátek od 13:30 do 15:00. Těšíme se na vás CHODOUŇ 9. 2. 20:00 Hasičský bál. Sbor místních dobrovolných hasičů v Chodouni pořádá tradiční hasičský bál. K tanci a poslechu hraje skupina ÚŽAS. Bohatá tombola. 23. 2. 20:00 XII. obecní ples. Obecní úřad Chodouň pořádá v sobotu XII. OBEC- NÍ PLES. K tanci a poslechu hraje HARMONY BAND. Módní přehlídka, předtančení, atraktivní tombola. Host večera fi nalistka Miss 2006 Hanka Mašlíková. Králův Dvůr 22. 2. 21:00 HARD BEATZ AREA DJ Dante & special Guest DJ NICLAS 23. 2. 21:00 PEPÍNO PÁRTY DJ Michal Pešina & SONIDO Relaxační semináře Nově v Relaxačním a rodinném klubu POHODA Pod Hájem 97, Králův Dvůr ÚT 18 19 ST 9 10 Přijďte si zacvičit s Alenou Vejříkovou www.poradenstvi-alena.cz Tel: 773 600 959 KONĚPRUSY 16. 2. 9:00 Koněpruský masopust. Se zabijačkovými hody! V Komunitním centru. Od 9:00 zabijačkové hody vychutnávejte celé dopoledne. Od 13:00 Masopustní průvod startuje od školy! Pojďte s námi a roztancujte místní paničky. Od 20:00 tancovačka se živou kapelou, dobrým pivem, jitrnicemi, jelítky a prdelačkou a s tradičním půlnočním pohřbíváním basy. Ceny lidové a vstřícné: zabíjačkové hody 4 porce 100 Kč, 1 porce 30 Kč. TMAŇ 16. 2. 9. 3. Výstava fotografií. Dovolujeme si vás pozvat 16. 2. v 10:00 do Galerie Čerťák na vernisáž výstavy Barbary Huckové s příznačným názvem Fotografi e. Barbara Hucková je absolventkou FAMU, obor umělecká fotografi e. Vystudovala IFTG na Univerzitě Jean Moulin v Lyonu. V současné době pracuje jako výkonná ředitelka v Nadaci Leontinka. Výstava potrvá do 18. 4. VŠERADICE 31. 1. 17. 2. Rizika krásy a jiné opusy. Tentokrát se představují hned dva výtvarníci najednou. Jedním z nich je berounský malíř a sochař Jan Rynda a druhým sochař Tomáš Hájek. Jan Rynda jako sochař nejčastěji pracuje s kamenem, dřevem, používá však také železo, kůži, dokonce i plast. Tomáš Hájek používá jako výtvarné materiály převážně měď, cín, hlínu, keramiku nebo pryskyřici. Výstava je prodejní. Zámecký dvůr Všeradice. 16. 2. Masopust. Obec Všeradice vás srdečně zve na masopustní veselí. Přijďte se pobavit, zatančit si a dobře se najíst. 22. 2. Zámecký večer. Galerie Dobromila. 23. 2. Karneval. Dětský karneval v restauraci Na Růžku. Těšíme se na vás a vaše ratolesti. Změna programu vyhrazena Kam, kdy a za čím Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: katka.stankova@nasregion.cz Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější. www.nasregion.cz Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: sercl@nasregion.cz Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 21 900. Redakce: Karel Huml, tel.: 774 488 903, huml@nasregion.cz / Inzerce: Michaela Šaldová, tel.: 724 353 970, saldova@nasregion.cz Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, info@nasregion.cz Berounsko Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. * VVT označení komerčního textu Bavoryně, Běleč, Beroun-Centrum, Beroun-Jarov, Beroun-Město, Beroun-Zavadilka, Beroun-Závodí, Beroun-Zdejcina, Bítov, Borek, Broumy, Březová, Bykoš, Bzová, Černín, Dolní Vlence, Drahlovice, Halouny, Hatě, Hodyně, Hostim, Hředle, Hudlice, Hudlice, Hýskov, Chlustina, Chodouň, Chyňava, Karlova Huť, Knížkovice, Kočvary, Koněprusy, Korno, Králův Dvůr, Křižatky, Kublov, Leč, Levín, Lhotka, Lhotka u Berouna, Libečov, Libomyšl, Liteň, Lounín, Malé Přílepy, Málkov, Měňany, Nenačovice, Nesvačily, Nižbor, Nový Jáchymov, Otmíče, Otročiněves, Počaply, Podbrdy, Podkozí, Popovice, Sedlec, Sedlec, Skuhrov, Stašov, Stradonice, Suchomasty, Svatá, Svatý Jan pod Skalou, Svinaře, Tetín, Tmaň, Tobolka, Trubín, Trubská, Vinařice, Všeradice, Zahořany, Zdice, Železná, Želkovice, Žloukovice
KRÁTCE Úřad bude uzavřen! KRÁLŮV DVŮR Rádi bychom vás upozornili, že v úterý 12. 2. 2013 bude stavební úřad v Králově Dvoře z důvodu školení zaměstnanců UZAVŘEN. MěÚ Králův Dvůr Už nemusí riskovat život! Farní charita Beroun ve spolupráci s městem Beroun spustila plánovaný krizový noční provoz Projekt Teplá židle, který dovoluje lidem bez přístřeší přečkat noc ve vytopené místnosti se sociálním zázemím. Po šest mrazivých nocí, konkrétně 19. a 20. a 24. 27. ledna byly prostory berounského denního centra pro osoby bez přístřeší poskytnuty lidem bez domova. Největší zájem byl v noci ze soboty na neděli 27. 1., nabídku využilo celkem 19 mužů a 3 ženy. Těší nás, že tuto prevenci před umrznutím či újmou na zdraví využilo i několik osob, které dosud nebyly našimi klienty. Oproti loňsku je u vstupu umístěna kamera, která objekt sleduje. Snad i díky tomuto opatření se tentokrát vše obešlo bez incidentů, děkujeme za pomoc dohled Městské policii. Jitka Kebrlová STOP nebezpečné jízdě! HOSTÍM O tom, jak snížit provoz a rychlost na průjezdu městskou částí Hostím, jednali v lednu s tamními občany místostarosta Berouna František Ečer, vedoucí berounského odboru dopravy i zástupci dopravní policie. Obyvatelé si dlouhodobě stěžovali na rychlé a hlučné motorkáře. Snížit rychlost na 30 km/h dle požadavku občanů nic neřeší. Ti neukáznění to dodržovat stejně nebudou a naopak to bude zbytečně omezovat slušné řidiče. Na silnici II. třídy není navíc takové plošné omezení správné, uvedl vedoucí odboru dopravy Miroslav Jerling. Ten navrhl několik opatření. Jedním z nich je zakreslení dělící vodící čáry. Současně byla dohodnuta instalace nové dopravní značky o přednosti protijedoucích vozidel ve dvou ostrých zatáčkách. Na žádost občanů bude umístěn informativní měřič rychlosti. Pavla Švédová, Tisková mluvčí Kam pro knihy? BEROUN V loňském roce oslavilo Muzeum Českého krasu 120 let působení v berounském regionu. Jen málokdo však ví, že se vznikem muzea jsou spojeny také počátky jeho muzejní knihovny a že je možné v ní nalézt opravdové poklady. Nejprve měla sloužit především ke studiu odborným pracovníkům muzea, kteří ji hojně využívali. Dnes je knihovna přístupná též zájemcům z řad laické i odborné veřejnosti. Na webových muzejních stránkách bude od letošního roku k dispozici zatím neúplný on-line katalog knihovny čítající přes 20 000 svazků. V současné době má v Berouně zájemce o odbornou a regionální literaturu k dispozici tři místa ke studiu: Městskou knihovnu, knihovnu Státního okresního archivu a knihovnu Muzea Českého krasu. Patrik Pařízek (redakčně upraveno) pokračování ze str. 1 Loni v listopadu si něj demonstrativně přišel do Tipsportu vsadit Matěj Ruppert, frontman skupiny Monkey Bussines, 2 500 korun v kurzu 40:1. To znamená, že by vyhrál 100 000 korun, které by dal na charitu. Těsně po nečekaném postupu z prvního kola se kandidát Schwarzenberg vyšplhal na pozici favorita a měl kurz 1,5:1. Velký úspěch. O pár dní později však už bylo vše jinak nejnižší kurz měl naopak Miloš Zeman a ten také volby nakonec vyhrál. A charita přišla o Ruppertových 100 000 Kč Víte, jak se stanovuje kurz? Jsou vlastně dva druhy sázek, sportovní a společenské. Kurz stanovuje bookmaker, což je v podstatě analytik. Při sportovních sázkách vychází bookmaker z historických výkonů aktérů, řady statistik i aktuální formy. U společenských sázek je to složitější, není historie. Počáteční kurzy vypisuje bookmaker spíše na základě vlastního společenského přehledu a jsou podstatně méně přesné. Další vývoj kurzu už je závislý především na tom, jak lidé sází, říká Lubomír Ježek (na fotografii) z berounského Tipsportu. (hs) Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na krblichova@nasregion.cz nebo telefonu 774 488 908. z obcí Čtvrtek 7. 2. 2013 BER 3 3 Nerozdávali se jen trilobiti, ale i citron BEROUN Jak je již zvykem, 28. ledna proběhlo v berounském kině Mír předávání cen Trilobit, které každoročně uděluje Český filmový a televizní svaz (Fites). Nerozdávaly se jen tradiční ceny, ale i mimořádné, například náš bývalý prezident Václav Klaus SI vysloužil citron. Role moderátora se bravurně zhostil Tomáš Hanák Foto: Pavel Paluska V pořadí dvacátý šestý Trilobit přivítal nejmenší diváky dopoledním pásmem pohádek a kvízem Miloše Zvěřiny. Slavnostní udělování cen bylo naplánováno na 17.30 hod., kdy se ujal moderování Nižborák - herec Tomáš Hanák. Porota neměla vzhledem ke kvalitě snímků jednoduché rozhodování. Čestné uznání si odnesl bavič Karel Šíp za kultivovanou televizní zábavu či režisérský matador Jiří Krejčík za autentické osobní svědectví o srpnu 1968 v dokumentu Dlouhý srpen Jiřího Krejčíka. Rozdalo se pět Trilobitů Kdo si odnesl prestižní cenu? Byli to Petr Zelenka, Karel Roden za seriál Terapie, režisér a scenárista Aleš Kisil byl odměněn za dokumentární trilogii Voskovec a Werich, paralelní Na nádraží přes novou lávku Stávající lávka je pamětníkem mnoha povodní Foto: Karel Huml Nová lávka bude mít moderní provedení Foto: Archiv MěÚ Beroun BEROUN Nová lávka přes Litavku u obchodní akademie bude ocelová, s jedním obloukem. Městská architektka doporučila jednu ze tří variant, které předložila firma, jež zvítězila ve výběrovém řízení na zpracování projektové dokumentace. Nová lávka má nahradit tu stávající, která je dle pravidelných mostních prohlídek ve velmi špatném stavu. Na výběr byly varianty lávky betonové, dřevěné a ocelové. Nakonec zvítězila poslední jmenovaná, která vyšla jako nevhodnější. Betonová lávka je totiž finančně náročná na údržbu a hrozí ničení od sprejerů. Dřevěná lávka zase měla nejvyšší pořizovací cenu, vysvětlila vedoucí odboru investic a majetku Martina Holotínová. Nová lávka je navržena jako subtilní ocelová konstrukce s dřevěnou či dřevoplastovou podlahou mostovky. Jde o samokotvený ocelový oblouk s ocelovým táhlem, které je zavěšeno na oblouku pomocí ocelových závěsů. Lávka má šířku 2,5 metru, v příčném směru je vodorovná, v podélném směru podlaha lávky opisuje výškový parabolický oblouk. (Vizualizace) Rozhodli jsme se postavit zcela novou lávku. Rekonstrukce té stávající, která je ve velmi špatném stavu, by totiž byla jen o málo levnější než výstavba nové, která následně bude mít mnohem delší životnost, vysvětlila starostka města Šárka Endrlová. V rozpočtu jsou na výstavbu lávky vyčleněny 4 miliony korun. Nyní si město nechává zpracovat projekt pro stavební povolení. Je třeba, aby se k záměru vyjádřili správci všech sítí. Následně město vypíše výběrové řízení na stavební firmu, která stavbu provede. Naší snahou bude, aby byl zachován průchod během stavby anebo aby bylo omezení co nejkratší, doplnila Holotínová s tím, že začít stavět by se mohlo v létě. Již v loňském roce nechalo město opravit další dvě berounské lávky. Kompletní opravy se dočkala lávka u zimního stadionu i lávka V Kozle. Pavla Švédová, MěÚ Beroun (redakčně upraveno) Jak se sázelo na prezidenta? Jak sázejí dámy? Na sport sází asi 5 % žen a 95 % mužů Na prezidentskou volbu sázelo 40 % žen a 60 % mužů Největší sázka byla podána na pobočce v Českých Budějovicích, kde tipující vsadil 319 000 Kč, díky kurzu 1,5:1 mu tedy Tipsport vyplatil 478 500 korun. Dokument Trilobit odvysílá Česká televize v neděli 17. února. Na programu ČT 2 začne ve 13:45. osudy. David Vondráček (námět a režie) a Krasimira Velitchkova (střih) za realizaci dokumentu Láska v hrobě. Mezi dalšími byl dokumentární portrét Věra 68 režisérky Olgy Sommerové a film Davida Ondříčka, Ivana Trojana a Adama Sikory Ve stínu, který si odnesl cenu nejenom za režii, ale i za herecký výkon a kameru. Udělovaly se i mimořádné ceny Kyselý zlatý citron obdržel za nepřehlédnutelnou nepodporu české kinematografie Václav Klaus. Cenu Josefa Škvoreckého si odnesli Jiří Stránský a Hynek Bočan za čtyři řady seriálu Zdivočelá země. Cenou Václava Havla byl oceněn autorský tým Čestmír Fraňk, Vladimír Kučera a Marie Šedivá-Koldinská za televizní cyklus Historie.cs. Celoživotní dílo dokumentaristky Drahomíry Vihanové bylo oceněno Cenou Vladislava Vančury. Morální cena FITES patří slovenské dokumentaristce Zuzaně Piussi za tvůrčí i občanskou statečnost, kterou projevuje při práci na svých dokumentech. (kh) Sýkořice domovská obec Karla Schwarzenberga I kdyby Karel Schwarzenberg vyhrál, v Sýkořici by se nejspíše nic nezměnilo, říká Jiří Šulc, starosta obce. Sídlem nedávného prezidentského kandidáta je totiž 7 kilometrů vzdálený lesní zámeček Dřevíč, a v obci se kromě voleb moc nevyskytuje. Čtyři dny po prezidentských volbách žije Sýkořice, malá obec na kraji křivoklátských hvozdů, svým klidným životem. A ani kdyby Karel Schwarzenberg vyhrál, by se zde nejspíš nic nezměnilo. Většinu času tráví zdejší slavný občan v Praze a navečer se vrací na Dřevíč. Sýkořičtí jezdí přes Zbečno vlakem do práce do Berouna, nebo autobusem na opačnou stranu do Kladna. Na ulici odpoledne potkáte sotva živou duši. Hospoda Hájenka, ve které uspořádal Schwarzenberg improvizovanou tiskovou konferenci, je prázdná, až na tři štamgasty, kteří se tu v odpolední pauze věnují svým pracovním starostem a k volbám se už ani náznakem nevracejí. Zde, v budově obecního úřadu, došlo ke Schwarzenbergově roztržitému neplatnému vhození volebního lístku bez obálky do urny podle starosty Šulce byl nejspíše rozrušen posledním útokem protivníka v bulvárním tisku. Necelý týden poté už v Sýkořici nic nenasvědčuje tomu, že nějaké volby byly vesnice je příliš vzdálena pražským bilboardům a doznívající kampani. Vlastní sídlo Karla Schwarzenberga se nachází 7 kilometrů odsud. Bývalý lovecký zámeček Dřevíč nemá kdovíjak bohatou historii. Jeho velmi dobře zvolená poloha ve skrytu někdejšího královského křivoklátského hvozdu jakož i jeho malebná podoba z něj přesto činí objekt, na nějž je radost pohledět. Bohužel, zámeček i okolní pozemky se v současnosti nacházejí v soukromých rukou rodiny Karla Schwarzenberga a jako takové nejsou veřejnosti přístupné. Text a foto: Vladimír Řepík Dotace pro sportovce Stejně jako v minulých letech podpoří i letos město Beroun místní sportovní oddíly a sportovce. O finanční dotaci z rozpočtu města na podporu sportu a volnočasových aktivit mohou zájemci žádat do konce ledna 2013. Do stejného termínu musí letošní žadatelé odevzdat vyúčtování letos přidělené částky. V rozpočtu je pro rok 2013 vyčleněno 3,6 milionu korun. Žádost o poskytnutí dotace musí být na předepsaném formuláři. Formulář a Zásady pro poskytnutí finanční dotace jsou k dispozici na internetových stránkách města Berouna www.mesto-beroun.cz nebo na finančním odboru MěÚ Beroun. Vyplněné žádosti se podávají prostřednictvím podatelny městského úřadu Beroun nebo přímo na odbor finanční MěÚ Beroun do 31. ledna 2012. Na žádosti podané po termínu nelze brát zřetel. Pavla Švédová, MěÚ Beroun 608 454 021 KRÁTCE Putování s Vteřinkou BEROUN Název doprovodného projektu ŠVP pro tento rok v naší školce. Zdálo by se, že pojem ČAS bude pro děti velmi nezáživným a abstraktním pojmem. Spolu se skřítkem Vteřinkou se vydáváme na cestu za štěstím, přátelstvím a poznáním a děti to velmi baví. Proběhla témata jako: ČAS nových kamarádů, ROK přátelství, HODINA s knížkou, Podzimní OBDOBÍ, Celou DOBU v pekle, ČAS splněných přání a nyní nás čeká CHVILKA pro sebe. Skřítek Vteřinka proto chválí všechny děti i rodiče za to, že si umí udělat chvilku ČASU na zábavu, poznání, rodinu, kamarády i sami na sebe. A to má v dnešním světě hodnotu nejvyšší. Radka Zbuzková učitelka MŠ Tovární Beroun Poděkování KRÁLŮV DVŮR Dovolte mně, abych touto cestou mohl poděkovat MVDr. Lukáši Hanzelovi a MVDr. Janu Foltýnovi z veterinární ordinace Haf v Králově Dvoře za jejich příkladný a profesionální přístup při ošetřování našich zvířecích miláčků. Zároveň mně dovolte, abych Vám všem popřál v roce 2013 pevné zdraví, mnoho hezkých chvil v pracovním i soukromém životě. Mgr. Bc. Milan Krampera s dcerou Kristýnkou chovatelé z Králova Dvora. Už doloupil! BEROUN Policisté dálničního oddělení Rudná pátrali od loňského roku po neznámém pachateli, který tankoval pohonné hmoty na benzínových čerpacích stanicích a pokaždé ujel bez zaplacení. Poslední lednový den se berounským policistům podařilo tohoto muže dopadnout. Kriminalisté muže zajistili na parkovišti před jedním z obchodních center v Berouně. K tankování docházelo na BČS v Rudné u Prahy a Skalka u Příbrami, v Drahelčicích, Klíčanech, Jincích, Líšnici, Mníšku pod Brdy a dále na benzínkách při dálnici D 5 a dalších. V současné době policisté pátrají po dalších poškozených. nprap. Marcela Pučelíková ŘADKOVÁ Prodám novou líheň pro drůbež, 2200 Kč, tel.: 733 483 672 Koupím svářečku KS TRI- ODYN 777 162 410 Prodám americkou chladničku side by side Whirlpool, 6. smysl, výrobník ledu, nerez. Původní cena 37 999,- Kč. Celkový objem 540 l. Rozměr 1860 x 952 x 858 cm. Telefon 739 696 617. Zn.: stěhování. Cena 15 000,- Kč Na stránkách www.zahumna.cz najdete několik desítek tisíc zájezdů do celého světa. Za stejnou cenu jako je poskytují organizující CK. Při vložení kódu Náš REGION do objednávky, získáte 3% slevu ze základní ceny zájezdu. Najděte si ten svůj zájezd snů nebo si jej sestavte sami. Rádi Vám s obojím pomůžeme. CA ZaHumna, s.r.o. zahumna@zahumna.cz
4 www.nasregion.cz příloha Kam na oběd? Za kuchařem, co vařil pro prezidenta Havla! CAR INO Pizzerie & Restaurace Šéfkuchař zve na své speciality: Cena denního menu platí v poledne i večer! pokračování ze str. 1 Pro koho vaříte? Samozřejmě, že vlastně pro každého. Specializujeme se hlavně na ty, kteří mají mlsný jazýček a dbají na své zdraví, nepoužíváme umělé přísady. Menu připravujeme jak pro pány, tak pro dámy a naše káva je opravdu výjimečně dobrá. Navíc podáváme denní menu, nejen polední, dobře a ne draze se u nás i navečeříte. Zapomeňte na Valentýna, Trifon Zarezan je v kurzu Komu se amerikanizovaná valentinská oslava přejedla, má u nás alternativu! Pomalu se ukazuje, že Bulharsko má jedny z nejkvalitnějších vín Evropy a Trifon Zarezan je svátek bulharského vína a vinařů. Místo Valentýna jsme připravili speciální menu Trifon Zarezan! Míša Šaldová (PR) Pátek 8. února Kuřecí medailonky na másle, šťouchané brambory 95,- Sobota, neděle 9. a 10. února Kapsičky z červené řepy plněné né pěnou z kozího sýra 85,- Pondělí 11. února Risotto se slaninou, špenátem em a ovčím sýrem 95,- Kč Úterý 12. února Vepřové kousky ky z panenky v rajčatové omáčce, rýže Arborio 95,- Středa 13. února Omeleta se španělským pikantním salámem Chorizo a ovčím sýrem, restovaná zelenina 80,- Kulinářskou kvalitu Carina garantuje šéfkuchař Jan Procházka, který vařil pro prezidenta Havla: Jsem zvyklý vařit z čerstvých a kvalitních potravin Nejkrásnější vzpomínky? Svatební foto a video Chystáte svůj nejkrásnější den v životě? Máte vybrané datum, prstýnky, šaty i oznámení? A co foto a video? Odborník má zkušenosti a je zárukou kvality. Pokud se rozhodnete pro profesionály, rádi vám nabídneme své služby. Máme za sebou dlouholeté zkušenosti s natáčením a fotografováním. Svatební den jsme dokumentovali mnoha párům. Naše letáky naleznete na matrikách i ve svatebních salonech, najdete nás na internetu a často k nám přicházejí snoubenci také na doporučení našich bývalých svatebčanů. Snad každý chce mít svatební fotografie, ale proč mít i video? Je jasné, že pouze zvukově-obrazový záznam nám připomene, jakou měl oddávající řeč, jaké vlastně bylo to naše ano, znovu uslyšíme tatínkův přípitek a prohlédneme si náš první novomanželský tanec. Fotografie zachytí daný okamžik a video nám připomene zvuk hlasu, pohyb a atmosféru. Oba typy záznamu se ideálně doplňují. Je důležité kontaktovat nás včas. Na internetových stránkách naleznete video i foto ukázky a základní informace. Počítejte také s osobním setkáním. Pracujeme s každým párem individuálně, a i když máme v nabídce několik verzí svatebního dne v různých cenách, vždy je upravujeme podle přání zákazníka. Svatební obřad jako takový je jistě neopakovatelný, ale jedinečnost svatby bývá často právě v atmosféře, akčnosti a jejím celodenním průběhu. Kromě ceny by vás mělo také zajímat, jak a s jakou technikou se pracuje. Jako fotografka kombinuji reportážní a modelingovou fotografii a kameraman si tvoří dostatečnou zásobu záběrů. Pracujeme s profesionální technikou značky Nikon a Canon. Nejedná se ovšem jen o čas strávený na svatbě, ale především o následné zpracování dat. Upravují se fotografie a video se musí sestříhat a doplnit hudbou. Standardně odevzdáváme DVD s videem svatebního dne a DVD s upravenými fotografiemi. Součástí HD verze je i dodávka papírových fotografií. Vlastní práce ve svatební den je pro všechny profesionály velmi náročná a odpovědná. Vždy si přejete udělat co nejlepší fotografie i neobvyklé záběry. Ukázky naší práce naleznete na stránkách www.selpo.cz/ video. Budeme se na vás těšit. Jana a Jiří Čermochovi, PR Astrologie, numerologie, výklad snů a další alternativní techniky Osobní poradenství Ing. Alena Vejříková Náhled na partnerské vztahy, složité životní situace, výchovu dětí, zvažování životních změn, seberealizace, sebepoznání, uvolnění stresu a napětí. www.poradenstvi-alena.cz Králův Dvůr u Berouna, tel:773 600 959 VÁŠ SVĚT DERMOKOSMETIKY A ZDRAVÍ NA JEDNOM MÍSTĚ VŠE SKLADEM EXPEDUJEME DO 24 HODIN ROZVOZ PO BEROUNĚ A KRÁLOVĚ DVOŘE ZDARMA Adresa pro osobní odběry: Lékárna Na náměstí, Husovo nám. 44, Beroun
K.H.BUS service Karel Havelka - autobusová a osobní doprava Karel Havelka K.H.Bus Service nabízí vnitrostátní i mezinárodní přepravu vozy: autobus Mercedes (50 míst) nový mikrobus Renault (8 míst) nová limuzína Škoda Superb (až 4 místa) (Všechny vozy splňují veškeré současné normy!) Připravujeme: v květnu 2013 pořízení menšího autobusu Mercedes pro 22 osob! Cenové nabídky zpracujeme na tel. č. 605 295 158 nebo na e-mailu: khbus@seznam.cz Říká se, že lidé činí nákupní rozhodnutí na základě pocitů, které zdůvodňují fakty. My se podíváme na novou Škodu Octavia z obou těchto pohledů. Co je na ní nejzajímavější? Celá řada asistenčních systémů, které spolehlivě nahradí osobu blízkou, která vám kecá do řízení. AUTO, MOTO První dojem nejdůležitější pocit Je to nejlepší Octavia všech dob. Nová přední maska, s výraznými žebrováním, nové logo škoda, bixenonová světla s LED svícením. Vypadá líp než Superb, pomyslím si. Rozdíl oproti předchozí Octavii? Je to úplně jiné auto než předchozí Oktávka, je o deset cm delší, má víc místa pro cestující a je o 100 kilogramů lehčí. Minulý týden dorazila do berounského showroomu Auto Masarik, kde si ji můžete sami prohlédnout. Střechy Izolace Půjčka od soukromé společnosti od 15 000 do 170 000 Kč NOVĚ I PRO OSVČ A S.R.O. PŮJČÍME DO 600 000 KČ telefon: 722 664 662 Kontaktní osoby: Jiří Řezníček 731 055 826 I Václav Sluka 605 088 980 info@kalkulacepenb.cz www.kalkulacepenb.cz Úsporné motory Trendem dnešní doby je co nejvíc snižovat obsah motoru, a tím i spotřebu, při zachování výkonu. proto přichází Škodovka s motorem 1.2 TSI, který je pro tak velké auto zcela dostačující. A spotřeba? Mimo město 4,4 litry, ve městě kolem šesti. Nejnižší spotřebu ze všech modelů má motor 1,6 TDI, který se dostane mimo město na zhruba 3,5 litru. auto, moto / sport Čtvrtek 7. 2. 2013 BER 3 5 Nová škoda Octavia? V Berouně už je mají! I když jedete sám, ve skutečnosti máte hlídače. Jestli jezdíte nejradši sami, tak jako já, a manželku, která ráda radí, jak řídit, občas rádi oželíte, vězte, že v novém modelu Octavie už sami nebudete ani bez manželky. Společnost vám bude dělat celá řada systémů, které vám budou více či méně aktivně zasahovat do řízení. Těmi vetřelci jsou například parkovací asistent, který zaparkuje auto podélně i příčně do řady, Crew protect assistant, který při blížící se kolizi přitáhne pásy, zavře okýnka včetně střešního okna. Další vymožeností je hlídač únavy. Ten podle vašeho držení volantu usoudí, zda jste ještě fit, případně doporučí zastávku na kafíčko. Upozorní vás, podobně jako manželka, akustickým signálem. Další novinkou je radar, umístěný v předním nárazníku, sleduje prostor před vozidlem a vyhodnocuje vzdálenost, směr a rychlost pohybu předmětů (nejen automobilů). Na informacích od něj závisí činnost dalších asistentů, například ACC. Adaptive cruise control se rozhodně stane vaším kamarádem na dálnicích. V případě, že máte zapnutý adaptivní tempomat, automaticky hlídá vzdálenost od vozu před vámi. Ve výčtu pomocníků nemůžeme zapomenout na multifunkční kameru, umístěnou před zrcátkem na předním skle. Ta sdružuje tři systémy - asistenta pro udržování vozu v jízdním pruhu, asistenta dálkový ch světel a asistenta zobrazování dopravních značek. O dramatické situace nebyla nouze Ve dvacátém kole KLM se Králodvorští nelíbila hlavnímu rozhodčímu střetli s týmem Podě- Horňáčkovi a tak neustále domá- brad na kolbišti v Hořovicích. cí tým oslaboval. První branka Utkání začalo velmi opatrně. padla v přesilové hře. Od té doby Nebylo to ani moc divné, oba přesilovou hru hráli pouze hosté, soupeři stále bojují o postup na tak není těžké uhodnout, kdo se příčky zajišťující postup do vyřazovacích první ujal vedení 0:1. Odpověď na bojů play off. Mírnou tuto branku poslal obránce Krá- převahu si vypracovával tým lováku Vejvoda po nechytatelné Králováku. Bohužel se jeho hra střele od modré o dvě minuty Stačí 2 DP (daňová přiznání) 25 300 tisíc Kč Vyplaceno do 2 dnů Nízký úrok i splátka Nedokládáte bezdlužnost vůči FÚ ani ČSSZ Online posouzení žádosti, výsledek do 20ti minut Individuální posouzení, rozhoduje hrubý roční obrat, nikoli zisk Záznam v registru nevadí, půjčka je posouzena a schválena bez poplatků Pro informace nemusíte volat 900...... SPORT Informace na podporu prodeje Asisten ní systémy ŠKODA Octavia Pro nás, praktické řidiče První, co mě osobně na autě kromě designu zajímá, je velikost kufru. Patřím mezi ty z nás, co rádi něco někam převážejí. Jestli se ptáte na pocit z kufru nové později 1:1. Do konce třetiny domácí druhou brankou tentokrát po úniku Fišera strhli ní na svou stranu 2:1. Ve druhé části padly dvě branky. První po vedekrásné kolmici domácího Novotného na najetého Křesťana, který blafákem do bekhendu zvýšil AUTO MASARIK s.r.o. Na Parkáně 367 266 01 Beroun Telefon: 311 653 041 info@automasarik.cz Octavie, tak jsem byl překvapen. Nečekal jsem tolik prostoru - výrobce udává 590 litrů, při sklopených zadních sedačkách až 1 580 litrů. Jak je u škodovek typické, úložné prostory jsou protkané mnoha vychytávkami Simply clever řešení, jak je nazývají ve Škodovce. Multimédia samostatná kapitola Ozvučení, to je další chlouba nové Oktávky. Sound system Canton s deseti reproduktory se postará o skvělý hudební zážitek. Pod názvy Blues, Swing či Bolero najdete v nabídce tzv. infotainment rádia, přes které můžete ovládat desítky funkcí, od CD přehrávače až po nastavení vozu (Car menu). Co dodat závěrem? Připravte si minimálně 334 900,- korun a pár dnů dovolené, abyste měli dostatek času naučit se ovládat a využívat všechny zajímavé funkce, které nová Octavia nabízí. (pok) Důležité vítězství Branky hostí: Šebesta, Pachl, Malý Diváků: 140 Gólman Poděbrad tlaku hráčů Králova Dvora neodolal na 3:1. Druhou brankou si Poděbradští uchovávali naději na možný zvrat v utkání. Do třetí třetiny Králodvorští nastoupili pouze na tři hrající pětky. Na jejich výkonu to bylo ob- rovsky znát. Svým tempem začali Poděbradům zatápět. Jedna krásnější akce střídala druhou a během této části Královák vsítil tři branky. Ani jediná z hole soupeře už na jednoznačném vítěz- ství Králodvorských 6:3 nic nezměnila. Text a foto: Jožan Kardoš (redakčně upraveno) PRODÁM stavební jeřáb samostavitelný. Cena dohodou. Tel: 773 558 986
6 www.nasregion.cz inzerce