MASARYKOVA UNIVERZITA FILOZOFICKÁ FAKULTA STUDIJNÍ KATALOG

MASARYKOVA UNIVERZITA FILOZOFICKÁ FAKULTA STUDIJNÍ KATALOG 2009 2010 Ústav románských jazyků a literatur obor Francouzský jazyk a literatura obor Italský jazyk a literatura obor Portugalský jazyk a literatura obor Španělský jazyk a literatura obor Překladatelství francouzského jazyka obor Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy obor Učitelství italského jazyka a literatury pro střední školy obor Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy obor Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy 1

Masarykova univerzita, 2009 ISBN 978-80-210-4916-1 2

FRANCOUZSKÝ JAZYK A LITERATURA PREZENČNÍ FORMA STUDIA BAKALÁŘSKÉ STUDIUM Bakalářské studium jednooborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur. Úspěšné absolvování tříletého jednooborového bakalářského studia zakládá možnost dalšího studia, a to dvouletého navazujícího magisterského studia jednooborového. Tříleté jednooborové bakalářské studium je organizováno na základěkreditního systému. Kredity se získávají absolvováním předepsaných povinných, povinně volitelných a volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky, zápočtu nebo kolokvia. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny, včetně společných předmětů s kódem ROMIA. 2. Povinně volitelné si posluchač volí přednostně v rámci vlastního oboru a doplňuje si je na dalších oborech, které jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur a dalšími pracovišti uvedenými v informačním systému. 3. Zbylý počet si posluchači mohou doplnit volitelnými kredity, které získají, absolvují-li předepsaným způsobem příslušný počet přednášek a seminářů na kterémkoliv jiném oboru přednášeném na FF nebo jiných fakultách MU. Do oborových kreditů se nezapočítávají povinné předměty společného základu TV, filozofie, odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Tříleté jednooborové bakalářské studium je rozvrženo do 6 semestrů v objemu 180 kreditů a je zakončeno bakalářskou zkouškou předepsanou na konec studijního cyklu, tj. 6. semestru. Aby se k ní student mohl přihlásit, musí absolvovat předměty společné pro studenty FF (filozofie, TV, odborná jazyková příprava) a na oboru všechny povinné kredity předepsané oborem, které doplní povinně volitelnými a volitelnými kredity. Volitelných kreditůmůže být započítáno nejvýše 14. Bakalářská diplomová práce se předkládá v rozsahu nejméně 70.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu), do 30. 3

června (pro obhajoby v prodlouženém zkouškovém období jarního semestru pro jednooborové studium je tento termín považován za opravný) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Při bakalářské zkoušce se prověřují znalosti normativní gramatiky, řečové a překladové dovednosti, lexikologie, literární a kulturní přehled. Doporučený studijní plán 1. semestr FJIA003 Jazykový seminář I P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA004 Doplňkový gramatický seminář P. Vurm FJIA005 Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt ROMIA001 Úvod do jazykovědy T. Hoskovec 2. semestr FJIA006 Jazykový seminář II P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA007 Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJIA008 Úvod do normativní gramatiky A. Polická, P. Vurm FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt ROMIA051 Jazyky světa - italické a románské jazyky V. Blažek k 3 3. semestr FJIA010 Normativní gramatika I O. Nádvorníková, A. Polická FJIA011 Jazykový seminář III A. Polická, P. Vurm FJIA012 Francouzská literatura I P. Kyloušek ROMIA004 Románská lingvistika P. Stehlík k 2 4. semestr FJIA015 Normativní gramatika II A. Polická FJIA016 Jazykový seminář IV A. Polická, P. Vurm 4

FJIA017 Francouzská literatura II P. Kyloušek zk 3 FJIA018 Teorie literatury P. Kyloušek zk 3 5. semestr FJIA020 Normativní gramatika III O. Pešek FJIA021 Jazykový seminář V L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA022 Francouzská literatura III P. Kyloušek FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 5 6. semestr FJIA023a Lexikologie a lexikografie A. Polická FJIA024 Jazykový seminář VI L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025 Francouzská literatura IV P. Dytrt, P. Kyloušek FJIA025a Bakalářská oborová práce L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 0 z 5 FJIA026 Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJIA026g Bakalářská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIA026h Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující FJIA028 Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující z 0 z 15 SZk 0 Bakalářské studium dvouoborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur v kombinaci s jedním z dalších oborů pro dvouoborové studium vypsaných na FF a jiných fakultách MU. Úspěšné absolvování tříletého dvouoborového bakalářského studia zakládá možnost dalšího studia, a to buďdvouletého navazujícího magisterského studia dvouoborového nebo dvouletého navazujícího magisterského studia jednooborového. 5

Tříleté dvouoborové bakalářské studium je organizováno na základěkreditního systému. Kredity (student musí získat celkem 90 kreditů) se získávají absolvováním předepsaných povinných a povinně volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky, zápočtu nebo kolokvia. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny, včetně společných předmětů s kódem ROMIA. 2. Povinně volitelné jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur a dalšími pracovišti uvedenými v informačním systému. Posluchač si v rámci studovaného oboru volí podle svého zájmu tolik předmětů, aby dosáhl předepsaného celkového počtu kreditů pro daný cyklus. Do oborových kreditů se nezapočítávají povinné předměty společného základu TV, filozofie a odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Tříleté dvouoborové bakalářské studium je rozvrženo do 6 semestrů v objemu 180 kreditů (90 na oboru) a je zakončeno bakalářskou zkouškou předepsanou na konec studijního cyklu, tj. 6. semestru. Aby se k ní student mohl přihlásit, musí absolvovat předměty společné pro studenty FF (filozofie, TV, odborná jazyková příprava), na oboru povinné předměty a získat příslušný počet kreditů z předmětů povinně volitelných. Bakalářská diplomová práce se předkládá na hlavním oboru v rozsahu nejméně 70.000 znaků do30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu), do 30. června (pro obhajoby v prodlouženém zkouškovém období jarního semestru) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Na vedlejším oboru odevzdává student bakalářskou oborovou práci (maximálně 40.000 znaků). Ta se odevzdává v týchž termínech, avšak neobhajuje se. Její přijetí potvrdí vedoucí práce v IS udělením zápočtu. Při bakalářské zkoušce se prověřují znalosti normativní gramatiky, řečové a překladové dovednosti, lexikologie, literární a kulturní přehled. 6

Doporučený studijní plán 1. semestr FJIA003 Jazykový seminář I P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA004 Doplňkový gramatický seminář P. Vurm FJIA005 Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt ROMIA001 Úvod do jazykovědy T. Hoskovec 2. semestr FJIA006 Jazykový seminář II P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA007 Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJIA008 Úvod do normativní gramatiky A. Polická, P. Vurm FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt ROMIA051 Jazyky světa - italické a románské jazyky V. Blažek k 3 3. semestr FJIA010 Normativní gramatika I O. Nádvorníková, A. Polická FJIA011 Jazykový seminář III A. Polická, P. Vurm FJIA012 Francouzská literatura I P. Kyloušek ROMIA004 Románská lingvistika P. Stehlík k 2 4. semestr FJIA015 Normativní gramatika II A. Polická FJIA016 Jazykový seminář IV A. Polická, P. Vurm FJIA017 Francouzská literatura II P. Kyloušek zk 3 FJIA018 Teorie literatury P. Kyloušek zk 3 5. semestr FJIA020 Normativní gramatika III O. Pešek FJIA021 Jazykový seminář V L. Dutillieut, 7

B. Vicaire FJIA022 Francouzská literatura III P. Kyloušek FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 5 6. semestr FJIA023a Lexikologie a lexikografie A. Polická FJIA024 Jazykový seminář VI L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025 Francouzská literatura IV P. Dytrt, P. Kyloušek FJIA025a Bakalářská oborová práce L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 0 z 5 FJIA026 Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJIA026g Bakalářská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIA026h Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující FJIA028 Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující Přehled předmětů z 0 z 15 SZk 0 Podzimní semestr Povinné předměty (kredity A) FJIA003 Jazykový seminář I P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA004 Doplňkový gramatický seminář P. Vurm FJIA005 Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt FJIA010 Normativní gramatika I O. Nádvorníková, A. Polická FJIA011 Jazykový seminář III A. Polická, P. Vurm FJIA012 Francouzská literatura I P. Kyloušek FJIA020 Normativní gramatika III O. Pešek FJIA021 Jazykový seminář V L. Dutillieut, B. Vicaire 8

FJIA022 Francouzská literatura III P. Kyloušek FJIA025a Bakalářská oborová práce L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 0 z 5 FJIA026 Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJIA026g Bakalářská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIA026h Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující FJIA028 Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující z 0 z 15 SZk 0 ROMIA001 Úvod do jazykovědy T. Hoskovec ROMIA004 Románská lingvistika P. Stehlík k 2 Volitelné předměty (kredity B) FJIB501 Jazyková cvičení 1 - I L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB502 Jazyková cvičení 2 - I L. Dutillieut FJIB503 Doplňkové konverzační cvičení B. Vicaire FJIB504 Dějiny Belgie a Lucemburska L. Dutillieut FJIB508 Základy akademického psaní P. Dytrt, A. Polická, P. Vurm k FJIB558 Seminář překladu A. Polická zk 3 FJ0B606 Lectures vivantes I B. Vicaire k 4 FJ0B609 Výběrový seminář I B. Vicaire zk 5 FJ0B622 Belgická literatura I L. Dutillieut FJ0B623 Četba belgických autorů I L. Dutillieut k 3 FJ0B635 Atmosféra a literatura quebecké Klidné revoluce P. Vurm FJ0B712 Literatura a identita: různé pohledy na kulturu kanadského Quebecu. P. Kyloušek zk 5 FJ0B742 Současný román v Quebeku P. Vurm ROMIB001 Latina pro romanisty I I. Zachová ROMIB006 Latina pro romanisty III I. Zachová ROMIB008 Obecná fonetika a fonologie M. Krčmová zk 3 ROMIJIBXP Přípravný jazykový seminář I L. Papoušková, K. Garajová 9

ROMPOIBXP Přípravný jazykový seminář I L. Costa Šafránková, M. Pavlovská ROMSJIBXP Přípravný jazykový seminář I R. Čadová ROMSJIBXPa Přípravný jazykový seminář III R. Čadová ROM0B001 Katalánština I P. Švandová, D. Utrera ROM0B003 Katalánština III D. Utrera ROM0B004 Rumunština I V. Hlavaiová ROM0B007 Konverzační seminář katalánštiny I D. Utrera ROM0B008 Konverzační seminář katalánštiny III D. Utrera ROM0B106 Katalánská literatura I D. Utrera ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B113a Baskický jazyk III A. Maya Urroz ROM0B114 Úvod do dějin a kultury Basků I A. Maya Urroz ROM0B114a Baskická literatura I A. Maya Urroz ROM0B119 Rumunština III V. Hlavaiova ROM0B122 Katalánská kinematografie I P. Švandová, D. Utrera Jarní semestr Povinné předměty (kredity A) FJIA006 Jazykový seminář II P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA007 Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJIA008 Úvod do normativní gramatiky A. Polická, P. Vurm FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt FJIA015 Normativní gramatika II A. Polická FJIA016 Jazykový seminář IV A. Polická, P. Vurm FJIA017 Francouzská literatura II P. Kyloušek zk 3 FJIA018 Teorie literatury P. Kyloušek zk 3 FJIA023a Lexikologie a lexikografie A. Polická 10

FJIA024 Jazykový seminář VI L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025 Francouzská literatura IV P. Dytrt, P. Kyloušek FJIA025a Bakalářská oborová práce L. Dutillieut, B. Vicaire FJIA025b Seminář k bakalářské oborové práci L. Dutillieut, B. Vicaire z 0 z 5 FJIA026 Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJIA026g Bakalářská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIA026h Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující FJIA028 Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující z 0 z 15 SZk 0 ROMIA051 Jazyky světa - italické a románské jazyky V. Blažek k 3 Volitelné předměty (kredity B) FJIB503a Doplňkové konverzační cvičení B. Vicaire FJIB508 Základy akademického psaní P. Dytrt, A. Polická, P. Vurm FJIB551 Jazyková cvičení 1 - II L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB552 Jazyková cvičení 2 - II L. Dutillieut, B. Vicaire k FJIB553 Dějiny frankofonní Kanady P. Vurm FJIB557 Seminář k normativní gramatice A. Polická FJ0B639 Francouzský román a modernita P. Dytrt FJ0B703 Reálie a zeměpis Francie B. Vicaire FJ0B703a Reálie a zeměpis Belgie L. Dutillieut FJ0B707 Lectures vivantes II B. Vicaire k 3 FJ0B709 Výběrový seminář II B. Vicaire zk 5 FJ0B715 Literární hnutí husarů P. Kyloušek FJ0B723 Belgická literatura II L. Dutillieut FJ0B724 Četba belgických autorů II L. Dutillieut k 3 FJ0B737 Tvorby Réjeana Ducharma P. Vurm FJ0B738 Využití počítačů ve francouzské filologii A. Polická, P. Vurm 11

ROMIB004 Latina pro romanisty II I. Zachová ROMIB007 Latina pro romanisty IV I. Zachová ROMIJIBXJ Přípravný jazykový seminář II K. Garajová ROMPOIBXJ Přípravný jazykový seminář II L. Costa Šafránková, M. Pavlovská ROMSJIBXJ Přípravný jazykový seminář II R. Čadová ROMSJIBXJ a Přípravný jazykový seminář IV R. Čadová ROM0B002 Katalánská literatura II D. Utrera ROM0B101 Katalánština II D. Utrera, P. Švandová ROM0B102 Katalánské reálie D. Utrera ROM0B104 Rumunština II V. Hlavaiová ROM0B108 Konverzační seminář katalánštiny II D. Utrera ROM0B109 Konverzační seminář katalánštiny IV D. Utrera ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B114b Baskický jazyk IV A. Maya Urroz ROM0B116 Baskický jazyk II A. Maya Urroz ROM0B117 Úvod do dějin a kultury Basků II A. Maya Urroz ROM0B120 Rumunština IV V. Hlavaiova ROM0B125 Baskický film A. Maya Urroz MAGISTERSKÉ STUDIUM Magisterské studium jednooborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur. Podmínkou pro studium je absolvování dvou nebo jednooborového bakalářského studia příslušného jazyka. Studijnímu zaměření je uzpůsobena skladba předmětů v kreditním systému. Kredity se získávají absolvováním předepsaných povinných povinně volitelných a volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky nebo zápočtu. 12

Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny včetně společných předmětů s kódem ROMIIA. Součástí zkoušky z předmětu Úvod do lidové latiny je písemný test z klasické latiny. Posluchači, kteří kurz latiny neabsolvovali během bakalářského studia, mohou znalost tohoto jazyka získat v kurzech latiny, vypsaných na Ústavu románských jazyků a literatur pod kódem ROM. 2. Povinně volitelné si posluchač volí přednostně v rámci vlastního oboru a doplňuje si je na dalších oborech, které jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur. Posluchač si v rámci studovaného oboru volí přednostně předměty svého oboru, které pak doplní dle svého zájmu předměty z jiných románských oborů. 3. Zbylý počet kreditů si posluchači mohou doplnit volitelnými kredity, které získají, absolvují-li předepsaným způsobem příslušný počet přednášek a seminářů na kterémkoliv jiném oboru přednášeném na FF nebo jiných fakultách MU. Do oborových kreditů se nezapočítává předmět společného základu odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Navazující jednooborové magisterské studium trvá 4 semestry v objemu 120 kreditů. Aby posluchači mohli přistoupit ke státní závěrečné zkoušce musejí na oboru absolvovat všechny povinné kredity předepsané oborem, které doplní povinně volitelnými a volitelnými kredity. Volitelných kreditů může být započítáno nejvýše 14. Součástí povinných předmětů je klauzurní práce sestávající ze zpracování odborného lingvistického či literárního tématu. Magisterská diplomová práce se předkládá v rozsahu nejméně 140.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). V rámci státní závěrečné zkoušky musejí kandidáti obhájit diplomovou práci a prokázat komplexní vědomosti lingvistické, literární a literárněvědné. Doporučený studijní plán 1. semestr FJIIA100 Francouzská sémantika A. Polická FJIIA103 Syntax současné francouzštiny A. Polická FJIIA105 Francouzská literatura V P. Kyloušek ROMIIA101 Úvod do lidové latiny J. Pavlík zk 5 13

2. semestr FJIIA107a Vývoj jazyka J. Pavlík, Z. Schejbalová zk 5 FJIIA109 Francouzská literatura VI P. Kyloušek 3. semestr FJIIA106a Seminář k magisterské diplomové práci I [ hodnotí všichni vyučující z 15 4. semestr FJIIA110a Seminář k magisterské diplomové práci II [ hodnotí všichni vyučující FJIIA112e Magisterská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA114 Klauzurní práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA115 Státní závěrečná zkouška magisterská [ hodnotí všichni vyučující z 15 z 0 zk 2 SZk 0 Magisterské studium dvouborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur. Podmínkou pro studium je absolvování odpovídajícího bakalářského studia příslušného jazyka. Studijnímu zaměření je uzpůsobena skladba předmětů v kreditním systému. Kredity se získávají absolvováním předepsaných povinných a povinně volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky nebo zápočtu. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny, včetně společných předmětů s kódem ROMIIA. Součástí zkoušky z předmětu Úvod do lidové latiny je písemný test z klasické latiny. Posluchači, kteří kurz latiny neabsolvovali během bakalářského studia, mohou znalost tohoto jazyka získat v kurzech latiny, vypsaných na Ústavu románských jazyků a literatur pod kódem ROM. 14

2. Povinně volitelné, jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur. Posluchač si v rámci studovaného oboru volí přednostně předměty svého oboru, které pak doplní dle svého zájmu předměty z jiných románských oborů. Do oborových kreditů se nezapočítává předmět společného základu odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Navazující dvouoborové magisterské studium je rozvrženo do 4 semestrů v celkovém objemu 120 kreditů. Aby posluchači mohli přistoupit ke státní závěrečné zkoušce musejí na diplomovém i nediplomovém oboru absolvovat všechny povinné předměty. Zbytek předpsaných kreditů získají absolvováním povinně volitelných předmětů. Magisterská diplomová práce se předkládá na hlavním oboru v rozsahu nejméně 140.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Magisterská oborová práce na vedlejším oboru (maximálně 80.000 znaků) se odevzdává v týchž termínech, avšak neobhajuje se. Její přijetí potvrdí vedoucí práce v IS udělením zápočtu. Součástí povinných předmětů je klauzurní práce sestávající ze zpracování odborného lingvistického či literárního tématu. V rámci státní závěrečné zkoušky musejí kandidáti obhájit diplomovou práci a prokázat komplexní vědomosti lingvistické, literární a literárněvědné. Doporučený studijní plán 1. semestr FJIIA100 Francouzská sémantika A. Polická FJIIA103 Syntax současné francouzštiny A. Polická FJIIA105 Francouzská literatura V P. Kyloušek ROMIIA101 Úvod do lidové latiny J. Pavlík zk 5 2. semestr FJIIA107a Vývoj jazyka J. Pavlík, Z. Schejbalová zk 5 FJIIA109 Francouzská literatura VI P. Kyloušek 15

3. semestr FJIIA106a Seminář k magisterské diplomové práci I [ hodnotí všichni vyučující FJIIA113e Seminář k magisterské oborové práci [ hodnotí všichni vyučující z 15 z 10 4. semestr FJIIA110a Seminář k magisterské diplomové práci II [ hodnotí všichni vyučující FJIIA111e Magisterská oborová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA112e Magisterská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA114 Klauzurní práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA115 Státní závěrečná zkouška magisterská [ hodnotí všichni vyučující Přehled předmětů z 15 z 0 z 0 zk 2 SZk 0 Podzimní semestr Povinné předměty FJIIA100 Francouzská sémantika A. Polická FJIIA103 Syntax současné francouzštiny A. Polická FJIIA105 Francouzská literatura V P. Kyloušek FJIIA106a Seminář k magisterské diplomové práci I [ hodnotí všichni vyučující FJIIA110a Seminář k magisterské diplomové práci II [ hodnotí všichni vyučující FJIIA113a Magisterská oborová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA113e Seminář k magisterské oborové práci [ hodnotí všichni vyučující z 15 z 15 z 0 z 10 16

FJIIA114 Klauzurní práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA114a Magisterská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA115 Státní závěrečná zkouška magisterská [ hodnotí všichni vyučující zk 2 z 0 SZk 0 ROMIIA101 Úvod do lidové latiny J. Pavlík zk 5 Volitelné předměty FJIIB916 Metodologie a forma zpracování výzkumu mluvené francouzštiny A. Polická k 4 FJ0B606 Lectures vivantes I B. Vicaire k 4 FJ0B609 Výběrový seminář I B. Vicaire zk 5 FJ0B622 Belgická literatura I L. Dutillieut FJ0B623 Četba belgických autorů I L. Dutillieut k 3 FJ0B635 Atmosféra a literatura quebecké Klidné revoluce P. Vurm FJ0B712 Literatura a identita: různé pohledy na kulturu kanadského Quebecu. P. Kyloušek zk 5 FJ0B742 Současný román v Quebeku P. Vurm ROMIB001 Latina pro romanisty I I. Zachová ROMIB006 Latina pro romanisty III I. Zachová ROM0B001 Katalánština I P. Švandová, D. Utrera ROM0B003 Katalánština III D. Utrera ROM0B004 Rumunština I V. Hlavaiová ROM0B007 Konverzační seminář katalánštiny I D. Utrera ROM0B008 Konverzační seminář katalánštiny III D. Utrera ROM0B106 Katalánská literatura I D. Utrera ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B113a Baskický jazyk III A. Maya Urroz ROM0B114 Úvod do dějin a kultury Basků I A. Maya Urroz ROM0B114a Baskická literatura I A. Maya Urroz ROM0B119 Rumunština III V. Hlavaiova 17

ROM0B122 Katalánská kinematografie I P. Švandová, D. Utrera Jarní semestr Povinné předměty FJIIA107a Vývoj jazyka J. Pavlík, Z. Schejbalová zk 5 FJIIA109 Francouzská literatura VI P. Kyloušek FJIIA110a Seminář k magisterské diplomové práci II [ hodnotí všichni vyučující FJIIA110e Seminář k magisterské diplomové práci I [ hodnotí všichni vyučující FJIIA111e Magisterská oborová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA112e Magisterská diplomová práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA114 Klauzurní práce [ hodnotí všichni vyučující FJIIA115 Státní závěrečná zkouška magisterská [ hodnotí všichni vyučující z 15 z 15 z 0 z 0 zk 2 SZk 0 Volitelné předměty FJIIB964 Jazyk mladých (Problémy francouzské sociolingvistiky) A. Polická k 3 FJIIB968 Od textu k diskurzu: analýza v teorii i praxi A. Durnová k 5 FJ0B639 Francouzský román a modernita P. Dytrt FJ0B703 Reálie a zeměpis Francie B. Vicaire FJ0B703a Reálie a zeměpis Belgie L. Dutillieut FJ0B707 Lectures vivantes II B. Vicaire k 3 FJ0B709 Výběrový seminář II B. Vicaire zk 5 FJ0B715 Literární hnutí husarů P. Kyloušek FJ0B723 Belgická literatura II L. Dutillieut FJ0B724 Četba belgických autorů II L. Dutillieut k 3 FJ0B737 Tvorby Réjeana Ducharma P. Vurm FJ0B738 Využití počítačů ve francouzské filologii A. Polická, 18

P. Vurm ROMIB004 Latina pro romanisty II I. Zachová ROM0B002 Katalánská literatura II D. Utrera ROM0B101 Katalánština II D. Utrera, P. Švandová ROM0B102 Katalánské reálie D. Utrera ROM0B104 Rumunština II V. Hlavaiová ROM0B108 Konverzační seminář katalánštiny II D. Utrera ROM0B109 Konverzační seminář katalánštiny IV D. Utrera ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B114b Baskický jazyk IV A. Maya Urroz ROM0B116 Baskický jazyk II A. Maya Urroz ROM0B117 Úvod do dějin a kultury Basků II A. Maya Urroz ROM0B120 Rumunština IV V. Hlavaiova ROM0B121a Syntax češtiny pro překladatele B. Antonová ROM0B125 Baskický film A. Maya Urroz KOMBINOVANÁ FORMA STUDIA BAKALÁŘSKÉ STUDIUM Bakalářské studium jednooborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur. Úspěšné absolvování tříletého jednooborového bakalářského studia zakládá možnost dalšího studia, a to dvouletého navazujícího magisterského studia jednooborového. Tříleté jednooborové bakalářské studium je organizováno blokově s využitím výukových elektronických opor na základěkreditního systému. Kredity se získávají absolvováním předepsaných povinných a povinně volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky nebo zápočtu. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny. 19

2. Povinně volitelné, které jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Tříleté jednooborové bakalářské studium je rozvrženo do 6 semestrů a je zakončeno bakalářskou zkouškou předepsanou na konec studijního cyklu, tj. 6. semestru. Aby se k ní student mohl přihlásit, musí na oboru získat nejméně180 kreditů tzn. všechny povinné kredity předepsané oborem, které doplní povinně volitelnými kredity. Bakalářská diplomová práce se předkládá v rozsahu nejméně 70.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu), do 30. června (pro obhajoby v prodlouženém zkouškovém období jarního semestru pro jednooborové studium je tento termín považován za opravný) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Při bakalářské zkoušce se prověřují znalosti normativní gramatiky, řečové a překladové dovednosti, lexikologie, literární a kulturní přehled. Přehled předmětů Podzimní semestr Povinné předměty FJI1A003X Jazykový seminář I V. Černíková, K. Kohoutová, V. Sochorcová FJI1A005X Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt FJI1A008X Úvod do normativní gramatiky K. Ležatková FJI1A012X Francouzská literatura I P. Kyloušek FJI2A010X Normativní gramatika I A. Polická FJI2A011X Jazykový seminář III P. Vurm FJI2A018X Teorie literatury P. Kyloušek FJI2A019X Francouzská literatura III P. Kyloušek FJI2A029X Dějiny Belgie a Lucemburska L. Dutillieut z 5 FJI3A020X Normativní gramatika III A. Polická FJI3A021X Jazykový seminář V L. Dutillieut FJI3A022X Francouzská literatura V P. Dytrt k 3 FJI3A026aX Bakalářská diplomová práce FJI3A026eX Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující [ hodnotí všichni vyučující z 0 z 15 20

FJI3A026X Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJI3A028X Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující SZk 0 Volitelné předměty FJI1B028X Seminární práce z jazyka I K. Ležatková z 10 FJI1B029X Seminární práce z literatury I P. Kyloušek, P. Vurm z 10 FJI1B030X Seminární práce z dějin a kultury I P. Dytrt z 10 FJI1B501X Jazyková cvičení 1 - I L. Dutillieut, B. Vicaire FJI2B034X Seminární práce z jazyka III A. Polická z 10 FJI2B035X Seminární práce z literatury III P. Dytrt, P. Kyloušek FJI2B036X Seminární práce z dějin Belgie a reálií Francie III L. Dutillieut, B. Vicaire z 10 z 10 FJI2B502X Jazyková cvičení 2 - I B. Vicaire FJI2B703X Reálie a zeměpis Francie B. Vicaire FJI3B041X Seminární práce z jazyka V A. Polická z 10 FJI3B042X Seminární práce z literatury V P. Kyloušek, P. Dytrt z 10 Jarní semestr Povinné předměty FJI1A001X Úvod do románské jazykovědy P. Stehlík zk 3 FJI1A002X Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJI1A006X Jazykový seminář II V. Černíková, K. Kohoutová, V. Sochorcová zk 3 FJI1A009X Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt FJI1A017X Francouzská literatura II P. Kyloušek zk 3 FJI2A015X Normativní gramatika II V. Černíková FJI2A016X Jazykový seminář IV P. Vurm FJI2A018aX Teorie literatury P. Kyloušek zk 3 FJI2A019aX Francouzská literatura IV P. Kyloušek FJI3A023X Lexikologie a lexikografie A. Polická FJI3A024X Jazykový seminář VI L. Dutillieut 21

FJI3A025X Francouzská literatura VI P. Dytrt FJI3A026aX Bakalářská diplomová práce FJI3A026eX Seminář k bakalářské diplomové práci [ hodnotí všichni vyučující [ hodnotí všichni vyučující z 0 z 15 FJI3A026X Závěrečná práce z jazyka A. Polická z 4 FJI3A028X Státní závěrečná zkouška bakalářská [ hodnotí všichni vyučující SZk 0 Volitelné předměty FJI1B031X Seminární práce z jazyka II A. Polická z 10 FJI1B032X Seminární práce z literatury II P. Kyloušek z 10 FJI1B033X Seminární práce z dějin a kultury II P. Dytrt z 10 FJI1B551X Jazyková cvičení 1 - II B. Vicaire FJI2B036bX Seminární práce z reálií Belgie L. Dutillieut z 10 FJI2B037X Seminární práce z jazyka IV P. Vurm z 10 FJI2B038X Seminární práce z literatury IV P. Dytrt, P. Kyloušek, P. Vurm z 10 FJI2B552X Jazyková cvičení 2 - II B. Vicaire FJI2B703aX Reálie a zeměpis Belgie L. Dutillieut FJI3B553X Dějiny frankofonní Kanady. P. Vurm FJI3B557X Seminář k normativní gramatice A. Polická 22

CŽV: STUDIUM CELÝCH AKREDITOVANÝCH STUDIJNÍCH PROGRAMŮ V RÁMCI CELOŽIVOTNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ OBECNÉ INFORMACE O STUDIU Termín podání přihlášky Elektronickou přihlášku je možné podat od 1. 4. 2009 do 15. 8. 2009. Termín zahájení září 2009 termín bude upřesněn Informace o období podzim 2009 a jaro 2010. Přijatí uchazeči budou pozváni k zápisu v první polovině září. Úhrada za studium bude možná až po zápise ke studiu. Podmínky přijetí podání přihlášky ukončená SŠ limit: 5 Cena Cena za kredit: 600,- Kč Celkem: 38 kreditů x 600,- Kč, tj. 22.800,- Kč, max. ve dvou splátkách vždy na začátku semestru Poznámka: Při absolvování většího počtu kurzů než je předepsané, doporučené (optimální), penzum, platí posluchač za tyto kurzy navíc (dle počtu kreditů). INFORMACE O OBORU Obor Francouzský jazyk a literatura je realizován kromě řádné formy také jako placené dvousemestrové paralelní studium v rámci tzv. celoživotního vzdělávání podle zákona č. 111/98 Sb. a je určen zejména pro potencionální zájemce o řádné studium tohoto oboru na FF MU. Pokud uchazeč v rámci podmínek celoživotního vzdělávání úspěšně ukončí kurzy v rozsahu povinného penza nezbytného pro absolvování 1. roku řádného studia daného oboru, může být přijat do řádného prezenčního nebo kombinovaného studia tohoto oboru a všechny 23

studijní výsledky mu budou uznány. Bližší informace podá studijní oddělení děkanátu FF MU nebo garant studijního oboru (pdytrt@phil.muni.cz). Předměty tohoto oboru jsou nabízeny také samostatně v rámci celoživotního vzdělávání pro další studijní obory v rámci Filozofické fakulty MU (více informací o této formě vzdělávání). Student dvousemestrálního paralelního studia se zájmem o budoucí přestup na řádnou studijní formu (chce-li uznat první ročník studia) musí absolvovat předměty realizované pro prezenční nebo kombinované studium. Realizace studia Program lze realizovat v rámci prezenčního a kombinovaného studia. (Prezenční studium, tj. denní, je založeno na pravidelné a přímé výuce. Kombinované studium, je vyučováno ve speciálních konzultačních blocích, které se konají vždy v pátek 4x za semestr. Přesné termíny jsou zveřejňovány na začátku každého semestru.) Rámcové podmínky studia Frekventanti absolvují kurzy za stejných podmínek jako studenti řádného studia: 1. Kurzy navštěvují spolu s řádnými studenty. 2. Příslušné kurzy si zapisují na začátku semestru. 3. Kurzy ukončují předepsaným způsobem v příslušném zkouškovém období (viz informace o celoživotním vzdělávání na FF MU: http://www.phil.muni.cz/wff/w-studium/podslozka-czv/celozivotni-vzdelavani). Prezenční forma Posluchač musí získat v rámci celoživotního vzdělávání 32 kreditů typu povinných předmětů a 6 kredity povinně volitelných předmětů z aktuální nabídky oboru (viz Studijní katalog, Katalog předmětů ad.) Celkem: 38 kreditů x 600,- Kč, tj. 22.800,- Kč Kombinovaná forma Posluchač musí získat v rámci celoživotního vzdělávání 38 kreditů typu povinných předmětů. Celkem: 38 kreditů x 600,- Kč, tj. 22.800,- Kč 24

Efekt studia Absolventi CŽV mohou být přijati k řádnému studiu za následujících podmínek: 1. Podmínky oboru o Absolvování kompletního dvousemestrálního programu v předepsané struktuře a zisk příslušného počtu kreditů. o Vykonání profilové zkoušky (FJIA006 / FJIA006X) s hodnocením nejhůře stupněm C. 2. Podmínka obecná o Je nutné se přihlásit obvyklým způsobem k přijímacímu řízení do řádného studia a požádat o prominutí přijímací zkoušky. Poznámka1: O přijetí rozhoduje děkan na základě vyjádření ústavu. Poznámka2: V případě přijetí k řádnému prezenčnímu studiu se na základě písemné žádosti uznávají absolvované kurzy, a to v plném rozsahu pro absolventy kompletního programu a do výše až 60 % kreditů potřebných k řádnému ukončení studia pro absolventy výběrového programu (tj. studium jednotlivých předmětů), což umožňuje flexibilnější způsob dalšího studia. Frekventanti si vyzkouší systém univerzitního studia a otestují i míru svého studijního zájmu a dispozic. Výukový program CŽV má význam dlouhodobého a soustředěného přípravného kursu, který může radikálně zvýšit šance u přijímací zkoušky. Praktické pokyny pro zájemce 1. Nahlédněte na webové stránky http://www.phil.muni.cz/rom/ získáte bližší informace o Ústavu románských jazyků a literatur. Podrobné údaje o studiu francouzského jazyka a literatury najdete pod odkazem studium. Tyto stránky se seznamem kurzů vám pomohou zorientovat se v nabídce kurzů a zvolit si vhodnou studijní formu. 2. Na adrese http://is.muni.cz/predmety/katalog.pl?fak=1421 si podle názvu nebo kódu jednotlivých kurzů můžete vyhledat podrobné anotace každého kurzu a informace o vyučujícím. U nabízených kurzů si všimněte také rozvrhového termínu kurzu (tyto informace aktuálně sledujte na webových stránkách). 3. Podejte v příslušných termínech písemnou přihlášku, která je v elektronické podobě dostupná na adrese http://www.phil.muni.cz/plonedata/wff/studium/czv/prihlaska_ke_studiu_czv.doc. Zde najdete veškeré pokyny nutné pro správné vyplnění a odeslání přihlášky. V případě nejasností se obracejte na referentku pro celoživotní vzdělávání, paní Ivanu Kolářovou (tel. 549 49 42 31, e-mail: ikolarova@phil.muni.cz) 25

4. Následně obdržíte informaci o přijetí a další pokyny včetně způsobu úhrady, její výše (dle vámi vybraného programu) a termínu (nejpozději v den zahájení semestru). Důležité odkazy: Další upřesňující informace budou aktuálně zveřejňovány na webových stránkách: http://www.phil.muni.cz/rom/. Případné dotazy můžete rovněž adresovat na garanta studia PhDr. Petra Dytrta, Ph.D. (e-mail pdytrt@phil.muni.cz). Další důležité odkazy: http://www.phil.muni.cz/wff/w-studium/podslozka-czv/celozivotni-vzdelavani Řád celoživotního vzdělávání Masarykovy univerzity v Brně PREZENČNÍ FORMA Posluchač musí získat v rámci celoživotního vzdělávání 32 kreditů typu povinných předmětů a 6 kredity povinně volitelných předmětů z aktuální nabídky oboru (viz Studijní katalog, Katalog předmětů ad.) Celkem: 38 kreditů x 600,- Kč, tj. 22.800,- Kč Podzimní semestr Povinné předměty FJIA003 Jazykový seminář I P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA004 Doplňkový gramatický seminář P. Vurm FJIA005 Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt FJIB501 Jazyková cvičení 1 - I L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB503 Doplňkové konverzační cvičení B. Vicaire ROMIA001 Úvod do jazykovědy T. Hoskovec Povinně volitelné předměty FJIB501 Jazyková cvičení 1 - I L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB502 Jazyková cvičení 2 - I L. Dutillieut FJIB503 Doplňkové konverzační cvičení B. Vicaire FJIB504 Dějiny Belgie a Lucemburska L. Dutillieut 26

FJIB508 Základy akademického psaní P. Dytrt, A. Polická, P. Vurm k FJIB558 Seminář překladu A. Polická zk 3 FJ0B606 Lectures vivantes I B. Vicaire k 4 FJ0B609 Výběrový seminář I B. Vicaire zk 5 FJ0B622 Belgická literatura I L. Dutillieut FJ0B623 Četba belgických autorů I L. Dutillieut k 3 FJ0B639 Francouzský román a modernita P. Dytrt FJ0B742 Současný román v Quebeku P. Vurm ROMIB001 Latina pro romanisty I I. Zachová ROMIB006 Latina pro romanisty III I. Zachová ROMIB008 Obecná fonetika a fonologie M. Krčmová zk 3 ROMIJIBXP Přípravný jazykový seminář I L. Papoušková, K. Garajová ROMPOIBXP Přípravný jazykový seminář I L. Costa Šafránková, M. Pavlovská ROMSJIBXP Přípravný jazykový seminář I R. Čadová ROM0B001 Katalánština I P. Švandová, D. Utrera ROM0B002 Katalánská literatura II D. Utrera ROM0B003 Katalánština III D. Utrera ROM0B004 Rumunština I V. Hlavaiová ROM0B007 Konverzační seminář katalánštiny I D. Utrera ROM0B008 Konverzační seminář katalánštiny III D. Utrera ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B113a Baskický jazyk III A. Maya Urroz ROM0B114 Úvod do dějin a kultury Basků I A. Maya Urroz ROM0B114a Baskická literatura I A. Maya Urroz ROM0B119 Rumunština III V. Hlavaiova ROM0B122 Katalánská kinematografie I P. Švandová, D. Utrera 27

Jarní semestr Povinné předměty FJIA006 Jazykový seminář II P. Dytrt, V. Sochorcová, P. Vurm FJIA007 Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJIA008 Úvod do normativní gramatiky A. Polická, P. Vurm FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt FJIB551 Jazyková cvičení 1 - II L. Dutillieut, B. Vicaire Povinně volitelné předměty FJIB503a Doplňkové konverzační cvičení B. Vicaire FJIB551 Jazyková cvičení 1 - II L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB552 Jazyková cvičení 2 - II L. Dutillieut, B. Vicaire FJIB553 Dějiny frankofonní Kanady P. Vurm FJIB557 Seminář k normativní gramatice A. Polická FJ0B703 Reálie a zeměpis Francie B. Vicaire FJ0B703a Reálie a zeměpis Belgie L. Dutillieut FJ0B707 Lectures vivantes II B. Vicaire k 3 FJ0B709 Výběrový seminář II B. Vicaire zk 5 FJ0B723 Belgická literatura II L. Dutillieut FJ0B724 Četba belgických autorů II L. Dutillieut k 3 FJ0B737 Tvorby Réjeana Ducharma P. Vurm FJ0B738 Využití počítačů ve francouzské filologii A. Polická, P. Vurm ROMIB004 Latina pro romanisty II I. Zachová ROMIB007 Latina pro romanisty IV I. Zachová ROMIJIBXJ Přípravný jazykový seminář II K. Garajová ROMPOIBXJ Přípravný jazykový seminář II L. Costa Šafránková, M. Pavlovská ROMSJIBXJ Přípravný jazykový seminář II R. Čadová ROM0B101 Katalánština II D. Utrera, P. Švandová ROM0B102 Katalánské reálie D. Utrera 28

ROM0B104 Rumunština II V. Hlavaiová ROM0B108 Konverzační seminář katalánštiny II D. Utrera ROM0B109 Konverzační seminář katalánštiny IV D. Utrera ROM0B110 Katalánština IV D. Utrera, P. Švandová ROM0B113 Baskický jazyk I A. Maya Urroz ROM0B114b Baskický jazyk IV A. Maya Urroz ROM0B116 Baskický jazyk II A. Maya Urroz ROM0B117 Úvod do dějin a kultury Basků II A. Maya Urroz ROM0B120 Rumunština IV V. Hlavaiova KOMBINOVANÁ FORMA Posluchač musí získat v rámci celoživotního vzdělávání získat 38 kreditů typu povinných předmětů. Celkem: 38 kreditů x 600,- Kč, tj. 22.800,- Kč Podzimní semestr Povinné předměty FJI1A003X Jazykový seminář I V. Černíková, K. Kohoutová, V. Sochorcová FJI1A005X Úvod do dějin a kultury Francie I P. Dytrt FJI1A008X Úvod do normativní gramatiky K. Ležatková FJI1B028X Seminární práce z jazyka I K. Ležatková z 10 FJI1B501X Jazyková cvičení 1 - I L. Dutillieut, B. Vicaire Jarní semestr Povinné předměty FJI1A001X Úvod do románské jazykovědy P. Stehlík zk 3 FJI1A002X Fonetika a fonologie francouzštiny A. Polická, Š. Starobová FJI1A006X Jazykový seminář II V. Černíková, K. Kohoutová, V. Sochorcová zk 3 29

FJI1A009X Úvod do dějin a kultury Francie II P. Dytrt FJI1B551X Jazyková cvičení 1 - II B. Vicaire 30

ITALSKÝ JAZYK A LITERATURA PREZENČNÍ FORMA STUDIA BAKALÁŘSKÉ STUDIUM Bakalářské studium jednooborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur. Úspěšné absolvování tříletého jednooborového bakalářského studia zakládá možnost dalšího studia, a to dvouletého navazujícího magisterského studia jednooborového. Tříleté jednooborové bakalářské studium je organizováno na základě kreditního systému. Kredity se získávají absolvováním předepsaných povinných, povinně volitelných a volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky, zápočtu nebo kolokvia. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny, včetně společných předmětů s kódem ROMIA. 2. Povinně volitelné si posluchač volí přednostně v rámci vlastního oboru a doplňuje si je na dalších oborech, které jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur a dalšími pracovišti uvedenými v informačním systému. 3. Zbylý počet si posluchači mohou doplnit volitelnými kredity, které získají, absolvují-li předepsaným způsobem příslušný počet přednášek a seminářů na kterémkoliv jiném oboru přednášeném na FF nebo jiných fakultách MU. Do oborových kreditů se nezapočítávají povinné předměty společného základu TV, filozofie, odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Tříleté jednooborové bakalářské studium je rozvrženo do 6 semestrů v objemu 180 kreditů a je zakončeno bakalářskou zkouškou předepsanou na konec studijního cyklu, tj. 6. semestru. Aby se k ní student mohl přihlásit, musí absolvovat předměty společné pro studenty FF (filozofie, TV, odborná jazyková příprava) a na oboru všechny povinné kredity předepsané oborem, které doplní povinně volitelnými a volitelnými kredity. Volitelných kreditů může být započítáno nejvýše 14. 31

Bakalářská diplomová práce se předkládá v rozsahu nejméně 70.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu), do 30. června (pro obhajoby v prodlouženém zkouškovém období jarního semestru pro jednooborové studium je tento termín považován za opravný) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Při bakalářské zkoušce se prověřují znalosti normativní gramatiky, řečové a překladové dovednosti, lexikologie, literární a kulturní přehled. Doporučený studijní plán Studenti jednotlivých oborů a typů studia si zapíšou především povinné kredity, které poznají dle písmene A v kódu předmětu. V bakalářském cyklu je u písmene A římská číslice I, v navazujícím magisterském římská číslice II. V prvním roce studia je nutno začít jazykovými předměty přednáškami a cvičeními počínaje římskou číslicí I. K nim se přidružují přednášky z dějin a kultury. Od druhého roku studia se přistupuje literatura I a II a teorie literatury. Od prvního ročníku, zejména v jednooborovém studiu, je nutno myslet na doplnění povinných kreditů kredity povinně volitelnými a to nejprve v rámci studovaného oboru, potom v rámci jiných románských oborů. Jako další možné povinně volitelné kredity jsou studentům romanistiky otevřeny především: 1. předměty vyučované v češtině, které posluchači mohou navštěvovat společně se studenty, pro něž jsou tyto předmětu součástí jejich hlavního programu: a) FJIA005 a FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie I a II b) IJIA004 a IJIA008 Úvod do dějin a kultury Itálie I a II c) POIA004 a POIA009 Úvod do dějin a kultury Portugalska I a II d) SJIA005 a SJIA009 Úvod do dějin a kultury hispanofonních zemí I a II e) SJIA014 Úvod do kultury Latinské Ameriky f) FJIB553 Dějiny frankofonní Kanady; 2. Přípravné jazykový semináře FJ, SJ, IJ, PO s kódovým označením ROMFJIBXP, ROMSJIBXP, ROMIJIBXP, ROMPOIBXP, na něž navazují v jarním semestru ROMFJIBXJ, ROMSJIBXJ, ROMIJIBXJ, ROM- POIBXJ. Semináře pomohou i úplným začátečníkům, aby získali základní jazykové vybavení usnadňující výběr a sledování předmětů vyučovaných již v daném cizím jazyce. Tyto kurzy mohou být pro ty nejlepší účastníky vhodnou přípravou k přijímací zkoušce z daného jazyka, rozhodnou-li se například studenti jednooborového studia pro studium dvouoborové, tedy studium dvou románských jazyků. 32

1. Kurzy dalších románských jazyků ROM0B004 a 104 Rumunština I a II ROM0B001, 101, 003 Katalánština I, II a III ROM0B002 Katalánská literatura ROM0B102 Katalánské reálie ROM0B103 Katalánská kinematografie Podrobnější informace o studiu na Ústavu románských jazyků a literatur lze nalézt na internetových stránkách na adrese: www.phil.muni.cz/rom Informace o studijním řádu lze nalézt na adrese: www.phil.muni.cz/predpisy/smernice.html 1. semestr IJIA002 Úvod k normativní gramatice K. Garajová IJIA003 Jazykový seminář I K. Garajová, Z. Šebelová IJIA004 Úvod do dějin a kultury Itálie I Z. Šebelová ROMIA001 Úvod do jazykovědy T. Hoskovec 2. semestr IJIA005 Jazykový seminář II K. Garajová, Z. Šebelová PZk 3 IJIA006 Fonetika a fonologie italštiny J. Pavlík zk 3 IJIA007 Doplňkový gramatický seminář K. Garajová IJIA008 Úvod do dějin a kultury Itálie II Z. Šebelová zk 3 ROMIA051 Jazyky světa italické a románské jazyky V. Blažek k 3 3. semestr IJIA009 Normativní gramatika I J. Pavlík IJIA010 Jazykový seminář III K. Garajová IJIA011 Italská literatura I Z. Šebelová IJIA031 Práce se slovní zásobou I K. Garajová z 1 ROMIA004 Románská lingvistika P. Stehlík k 2 4. semestr IJIA014 Normativní gramatika II J. Pavlík IJIA015 Jazykový seminář IV K. Garajová zk 3 IJIA016 Italská literatura II Z. Šebelová zk 3 33

IJIA017 Teorie literatury P. Kyloušek, P. Divizia IJIA032 Práce se slovní zásobou II K. Garajová z 1 5. semestr IJIA019 Normativní gramatika III J. Pavlík IJIA020 Jazykový seminář V K. Garajová IJIA021 Italská literatura III P. Divizia IJIA033 Práce se slovní zásobou III K. Garajová z 1 6. semestr Bakalářská diplomová práce alespoň 1 z 4 předmětů/podmínek IJIA027a Bakalářská diplomová práce K. Garajová z 0 IJIA027b Bakalářská diplomová práce P. Divizia z 0 IJIA027c Bakalářská diplomová práce J. Pavlík z 0 IJIA027d Bakalářská diplomová práce Z. Šebelová z 0 Seminář k bakalářské diplomové práci alespoň 1 z 4 předmětů/podmínek IJIA029a Seminář k bakalářské diplomové práci K. Garajová z 15 IJIA029b Seminář k bakalářské diplomové práci P. Divizia z 15 IJIA029c Seminář k bakalářské diplomové práci J. Pavlík z 15 IJIA029d Seminář k bakalářské diplomové práci Z. Šebelová z 15 IJIA018 Syntax současné italštiny Z. Šebelová IJIA023 Jazykový seminář VI Z. Šebelová IJIA024 Italská literatura IV P. Divizia zk 3 IJIA025 Závěrečná práce z jazyka K. Garajová, Z. Šebelová IJIA028 Státní závěrečná zkouška bakalářská J. Pavlík, P. Divizia, Z. Šebelová SZk 0 IJIA034 Práce se slovní zásobou IV Z. Šebelová z 1 34

Bakalářské studium dvouoborové Informace o studiu Studuje se na Ústavu románských jazyků a literatur v kombinaci s jedním z dalších oborů pro dvouoborové studium vypsaných na FF a jiných fakultách MU. Úspěšné absolvování tříletého dvouoborového bakalářského studia zakládá možnost dalšího studia, a to buď dvouletého navazujícího magisterského studia dvouoborového nebo dvouletého navazujícího magisterského studia jednooborového. Tříleté dvouoborové bakalářské studium je organizováno na základě kreditního systému. Kredity (student musí získat celkem 90 kreditů) se získávají absolvováním předepsaných povinných a povinně volitelných přednášek a seminářů. Absolvování každé přednášky a semináře musí být doloženo složením příslušné zkoušky, zápočtu nebo kolokvia. Přednášky a semináře jsou rozděleny na: 1. Povinné, které tvoří páteř oboru, musejí být absolvovány povinně všechny, včetně společných předmětů s kódem ROMIA. 2. Povinně volitelné jsou výukově zajišťovány Ústavem románských jazyků a literatur a dalšími pracovišti uvedenými v informačním systému. Posluchač si v rámci studovaného oboru volí podle svého zájmu tolik předmětů, aby dosáhl předepsaného celkového počtu kreditů pro daný cyklus. Do oborových kreditů se nezapočítávají povinné předměty společného základu TV, filozofie a odborná jazyková příprava. Závazná posloupnost jednotlivých přednášek či seminářů je dána římskými číslicemi uvedenými za názvem přednášky a semináře. Pokud předměty takto označeny nejsou, mohou být absolvovány v libovolném pořadí, popř. současně. Tříleté dvouoborové bakalářské studium je rozvrženo do 6 semestrů v objemu 180 kreditů (90 na oboru) a je zakončeno bakalářskou zkouškou předepsanou na konec studijního cyklu, tj. 6. semestru. Aby se k ní student mohl přihlásit, musí absolvovat předměty společné pro studenty FF (filozofie, TV, odborná jazyková příprava), na oboru povinné předměty a získat příslušný počet kreditů z předmětů povinně volitelných. Bakalářská diplomová práce se předkládá na hlavním oboru v rozsahu nejméně 70.000 znaků do 30. dubna (pro obhajoby v červnovém termínu), do 30. června (pro obhajoby v prodlouženém zkouškovém období jarního semestru) a do 30. listopadu (pro obhajoby ve zkouškovém období podzimního semestru). Na vedlejším oboru odevzdává student bakalářskou oborovou práci (maximálně 40.000 4 znaků). Ta se odevzdává v týchž termínech, avšak neobhajuje se. Její přijetí potvrdí vedoucí práce v IS udělením zápočtu. 35

Při bakalářské zkoušce se prověřují znalosti normativní gramatiky, řečové a překladové dovednosti, lexikologie, literární a kulturní přehled. Doporučený studijní plán Studenti jednotlivých oborů a typů studia si zapíšou především povinné kredity, které poznají dle písmene A v kódu předmětu. V bakalářském cyklu je u písmene A římská číslice I, v navazujícím magisterském římská číslice II. V prvním roce studia je nutno začít jazykovými předměty přednáškami a cvičeními počínaje římskou číslicí I. K nim se přidružují přednášky z dějin a kultury. Od druhého roku studia se přistupuje literatura I a II a teorie literatury. Od prvního ročníku, zejména v jednooborovém studiu, je nutno myslet na doplnění povinných kreditů kredity povinně volitelnými a to nejprve v rámci studovaného oboru, potom v rámci jiných románských oborů. Jako další možné povinně volitelné kredity jsou studentům romanistiky otevřeny především: 1. předměty vyučované v češtině, které posluchači mohou navštěvovat společně se studenty, pro něž jsou tyto předmětu součástí jejich hlavního programu: a) FJIA005 a FJIA009 Úvod do dějin a kultury Francie I a II b) IJIA004 a IJIA008 Úvod do dějin a kultury Itálie I a II c) POIA004 a POIA009 Úvod do dějin a kultury Portugalska I a II d) SJIA005 a SJIA009 Úvod do dějin a kultury hispanofonních zemí I a II e) SJIA014 Úvod do kultury Latinské Ameriky f) FJIB553 Dějiny frankofonní Kanady; 2. Přípravné jazykový semináře FJ, SJ, IJ, PO s kódovým označením ROMFJIBXP, ROMSJIBXP, ROMIJIBXP, ROMPOIBXP, na něž navazují v jarním semestru ROMFJIBXJ, ROMSJIBXJ, ROMIJIBXJ, ROM- POIBXJ. Semináře pomohou i úplným začátečníkům, aby získali základní jazykové vybavení usnadňující výběr a sledování předmětů vyučovaných již v daném cizím jazyce. Tyto kurzy mohou být pro ty nejlepší účastníky vhodnou přípravou k přijímací zkoušce z daného jazyka, rozhodnou-li se například studenti jednooborového studia pro studium dvouoborové, tedy studium dvou románských jazyků. 1. Kurzy dalších románských jazyků ROM0B004 a 104 Rumunština I a II ROM0B001, 101, 003 Katalánština I, II a III ROM0B002 Katalánská literatura 36