Návod k obsluze Chladnička pro komerční použití CZ 7080 107-02 FKDv 3712 1006
Poznámky k likvidaci Obal je vyroben z recyklovatelných materiálů. -- Lepenka -- Lisovaný pěnový polystyren -- Igelit -- Polypropylen Obalové materiály uchovávejte mimo dosah dětí mohlo by dojít ke vdechnutí igelitu a sáčků! Vraťte obalový materiál na sběrné místo. Váš starý spotřebič: Obsahuje některé znovu použitelné materiály a měl by být řádně zlikvidován nikoli s netříděným domovním odpadem. Vyřaďte likvidované spotřebiče odstraněním zástrčky a proříznutím spojovacího kabelu. Vyřaďte z provozu zajištění dvířek, aby nedošlo k uzavření dětí uvnitř spotřebiče. Před odevzdáním na sběrném místě se ujistěte, že chladicí okruh spotřebiče, který již nepotřebujete, není poškozen. Podrobnosti o použitém chladicím médiu jsou uvedeny na typovém štítku. Informace o datech sběru nebo sběrných místech získáte od úřadů pro likvidaci odpadu nebo místního úřadu. Instalace Nestavte spotřebič na přímé sluneční světlo nebo do blízkosti vařičů, radiátorů a podobných zdrojů tepla. Podlaha, na které spotřebič stojí, by měla být vodorovná. Při nerovné podlaze použijte stavěcí nožičky. Mezi horním okrajem spotřebiče a stropem musí být mezera nejméně 20 cm. Vždy zajistěte dobré větrání a možnost odvodu vyfukovaného vzduchu. Aby bylo možno spotřebič posunout do výklenku, je opatřen na zadní straně kolečky. Tato kolečka nejsou vhodná pro přepravu nebo pro přemisťování spotřebiče po nerovných površích nebo po schodech. Norma EN 378 stanovuje, že místnost, ve které spotřebič instalujete, musí mít objem 1 m 3 na každých 8 g chladicího média R 600a použitého ve spotřebiči, aby nedošlo k vytvoření hořlavé směsi plynu/vzduchu v místnosti, ve které se spotřebič nachází, v případě netěsnosti chladicího okruhu. Množství chladicího média použitého ve spotřebiči je uvedeno na typovém štítku nebo uvnitř spotřebiče. Nepřipojujte spotřebič ke zdroji společně s jinými zařízeními pomocí prodlužovací šňůry mohlo by dojít k přehřátí. Bezpečnostní pokyny a varování Aby nedošlo k úrazu nebo poškození přístroje, spotřebič by měly vybalit a instalovat dvě osoby. V případě, že je spotřebič při dodání poškozen, nepřipojujte jej k elektrické síti a obraťte se neprodleně na dodavatele. Pro zajištění bezpečného provozu zajistěte, aby byl spotřebič instalován a připojen dle popisu v tomto návodu k obsluze. Pokud dojde k poruše, odpojte spotřebič od elektrické sítě. Vytáhněte elektrickou zástrčku, vypněte spotřebič nebo vyjměte pojistku. Při odpojování spotřebiče tahejte za zástrčku, nikoli za kabel. Veškeré opravy a práce na spotřebiči by mělo provádět výhradně oddělení zákaznického servisu. Neautorizované práce mohou být pro uživatele vysoce nebezpečné. Totéž platí o výměně napájecího kabelu. Nestoupejte na sokl, zásuvky nebo dvířka, ani je nepoužívejte pro podporu čehokoli jiného. Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny ohledně používání spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dohledem, aby si se spotřebičem nehrály. Zabraňte delšímu kontaktu pokožky se studenými povrchy nebo zmrazeným jídlem. Mohlo by to způsobit bolest, znecitlivění a omrznutí. V případě delšího kontaktu s pokožkou je třeba podniknout ochranná opatření, např. navléknout si rukavice. Nekonzumujte potraviny, které byly uskladněny příliš dlouho; dlouhodobé uskladnění může způsobit otravu jídla. Pokud máte uzamykatelný spotřebič, nenechávejte klíč blízko spotřebiče v dosahu dětí. Neskladujte ve spotřebiči výbušniny nebo spreje s hořlavými pohonnými plyny, jako je butan, propan, pentan atd. Elektrické součásti by mohly způsobit vznícení unikajícího plynu. Takové spreje lze identifikovat dle vytištěného obsahu nebo symbolu plamene. Zabraňte vniknutí přímého plamene nebo zdrojů vznícení do spotřebiče. Při přepravě a čistění spotřebiče zajistěte, aby nedošlo k poškození chladicího okruhu. V případě poškození se přesvědčte, že se v blízkosti nenacházejí zdroje vznícení a zajistěte dobré větrání místnosti. Nepoužívejte uvnitř spotřebiče elektrické přístroje. Rozměry: Výška: 1990 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 670 mm Připojení ke zdroji napájení Zdroj napájení (stř. proud) a napětí v místě provozu musí odpovídat údajům na typovém štítku, který se nachází v chladicího části po pravé straně. Zásuvka musí být jištěna 10A nebo silnější pojistkou, nesmí se nacházet za spotřebičem a musí být snadno přístupná. Spotřebič připojujte výhradně s použitím uzemněné zástrčky a zásuvky. Vodiče v kabelu jsou zbarveny dle následujícího kódování: zelenožlutý = zem, modrý = nula, hnědý = fáze. Varování! Spotřebič musí být uzemněn. 2
Zapnutí a vypnutí spotřebiče Doporučujeme spotřebič před prvním zapnutím vyčistit (viz Čištění ). Zapnutí spotřebiče: Připojte spotřebič k elektrické síti spotřebič se zapne. Vypnutí spotřebiče: Odpojte zástrčku od elektrické sítě nebo nastavte ovladač teploty T do polohy. Nastavení teploty Pomocí mince otočte šipku na ovladači teploty T na nastavení mezi 1 a 7. Nastavení 1 = nejvyšší teplota Nastavení 7 = nejnižší teplota Chlazení Tento spotřebič lze použít k chlazení všech druhů nápojů a potravin. Mřížkované police lze přemisťovat pro použití lahví a obalů různých velikostí. Při vyjímání polic musí být dvířka otevřena v úhlu více než 90. Nápoje s vysokým obsahem alkoholu musí být pevně utěsněny a skladovány ve svislé poloze. Větrací otvory uvnitř nesmějí být zakryty! Vnitřní osvětlení Osvětlení sestává ze zářivky. Lze jej zapnout a vypnout stisknutím spínače S. Výměna zářivky: Zářivku vnitřního světla smí vyměňovat pouze technik zákaznického servisu nebo kvalifikovaný odborný personál! Osvětlení světelného panelu Osvětlení v pouzdře světelného panelu v horní přední části spotřebiče rovněž obsahuje zářivku. Výměna zářivky ve světelném panelu: Vytáhněte elektrickou zástrčku nebo vyjměte/ vyšroubujte pojistku. Při vyjímání vadné zářivky odšroubujte šrouby v horní části spotřebiče a vysuňte pouzdro světelného panelu směrem nahoru. Bezpečnostní zámek Zámek ve dvířkách spotřebiče je vybaven bezpečnostním mechanismem. Uzamčení spotřebiče: Vložte klíč, jak indikuje šipka 1. Otočte klíčem o 90 po směru hodinových ručiček. Při odemykání spotřebiče je třeba opakovat postup ve stejném pořadí. Otočte klíček proti směru hodinových ručiček. CZ 3
Odmrazení Chladicí část se automaticky odmrazuje. Voda, která kondenzuje na zadní stěně, odtéká do nádobky v zadní části přístroje a automaticky se odpařuje horkem z kompresoru. Čištění Před čištěním spotřebič vždy vypněte. Vytáhněte elektrickou zástrčku nebo vyjměte/vyšroubujte pojistku. Vyčistěte vnitřek, části vybavení a vnější stěny vlažnou vodou a malým množstvím saponátu. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a prostředky obsahující kyseliny nebo chemická rozpouštědla. Nepoužívejte parní čističe. Mohlo by dojít ke zranění a poškození. Zajistěte, aby voda použitá k čištění nevnikla do elektrických součástí nebo větrací mřížky. Všechny části dobře osušte hadříkem. Z chladicí jednotky a výměníku tepla (kovová mřížka na zadní straně spotřebiče) by měl být jednou ročně setřen prach. Zabraňte poškození nebo odstranění typového štítku zevnitř spotřebiče. Je velmi důležitý pro servisní účely. Vypnutí spotřebiče Pokud je třeba spotřebič na libovolně dlouhou dobu vypnout, vypněte jej a odpojte zástrčku nebo vyjměte pojistku. Očistěte spotřebič a nechte otevřená dvířka, abyste předešli nežádoucímu zápachu. Poruchy Spotřebič je navržen a vyroben pro dlouhodobou, spolehlivou životnost bez poruch. Pokud se i přesto během provozu vyskytne porucha, ověřte, zda k ní nedošlo v důsledku chyby obsluhy. Pamatujte, že v takovém případě nese servisní náklady majitel i během záruční doby. Následující závady můžete po kontrole možných příčin odstranit sami: Spotřebič nefunguje: Je spotřebič zapnutý? Je zástrčka správně zasunuta do elektrické zásuvky? Není poškozena pojistka zásuvky? Hluk při provozu: Je spotřebič pevně instalován na podlaze? Nezpůsobuje spotřebič vibrace okolního nábytku nebo předmětů? Hluk způsobovaný chladicím okruhem nelze odstranit. Teplota není dost nízká: Je teplota správně nastavena (viz Nastavení teploty )? Ukazuje samostatně vložený teploměr správnou teplotu? Funguje správně systém větrání? Nenachází se spotřebič příliš blízko zdroji tepla? Pokud žádná z výše uvedených příčin neplatí a závadu nemůžete sami odstranit, obraťte se na nejbližší servisní oddělení a uveďte druh spotřebiče, index a číslo spotřebiče dle údajů na typovém štítku. Typový štítek se nachází v chladicí části po pravé straně. 4
Výměna závěsů dvířek Otevřete dvířka. Odšroubujte šrouby od soklu. Vytáhněte hřídel z pravého osazení dvířek. Hřídel je dlouhá asi 1130 mm. Otočte hřídelí kolem její osy o 180 a zasuňte ji do levého osazení dvířek. CZ Odejměte sokl. Přemístěte kryt na druhou stranu. Přemístěte čep závěsu na druhou stranu. Odšroubujte šrouby od držáku spodního závěsu dvířek. Vytáhněte dvířka ve spodní části a odklopte je. Přemístěte držadlo a kolíčky na opačnou stranu dvířek. Vytáhněte pojistný kroužek z držáku spodního závěsu dvířek. Vyjměte držák závěsu dvířek. Výměna zámku dvířek Nasaďte dvířka na čep závěsu a zavřete je. Vložte držák závěsu dvířek do spodního osazení dvířek a zašroubujte jej. Utáhněte hřídel pomocí dodávaného klíče. Šestihran hřídele zapadne do spodního držáku závěsu dvířek. Nasaďte pojistný kroužek na držák spodního závěsu dvířek. Otevřete dvířka. Nasaďte sokl. 5
Poznámky:
Mc TREE a.s., Hlavní 238, 250 89, Lázně Toušeň tel.: 255 717 441, e-mail: servis@mctree.cz, www.mctree.cz