SOCHA PANNY MARIE KARLOVSKÉ VE VELVARECH. Památky Slaného a Slánska (6)



Podobné dokumenty
SVATOJÁNSKÁ SOCHA ZE ZLONIC

Sochy, pomníky a pamětní desky

Socha sv. Antonína ve Slaném

Ať už Vás zajímají pozapomenuté kříže a sklaní klaple, nebo historické kostely v obcích Českého Švýcarska, tato stránka je tu pro Vás.

Restaurování hlavního oltáře v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Horním Maršově II. etapa (dokončení)

Sochařský cyklus Bolestného růžence v Olomouci Iva Orálková

P. Eduard Čmejrek. Během působení P. Čmejrka byl dovybaven interiér nového kostela,

Průběh restaurování. Kamenná socha Panny Marie (Immaculaty) na podstavci obci Šebetov ÚSKP ČR evidenční č /7-612

Kašna v zámeckém parku

RESTAURÁTORSKÁ ZPRÁVA

Dokumentace obnovy Kamenného kříže v obci Rakůvka

CHRÁM SV. GOTHARDA VE SLANÉM. Památky Slaného a Slánska (5)

Název školy Gymnázium, Šternberk, Horní nám. 5 Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/ III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Věc: Lhenice, rekonstrukce kašny na náměstí - koncepce rekonstrukce a restaurování kašny, umístění sochy Karla IV.

1

Toto oznámení bude zveřejněno na úřední desce Městyse Náměšť na Hané po dobu 6 měsíců.

TŘI SLÁNSKÁ BAROKNÍ ZASTAVENÍ

Historie Novopackého kláštera Nanebevzetí Panny Marie

RESTAUROVÁNÍ A SOCHAŘSKÁ REKONSTRUKCE SOCHY AUSTRIE Z POMNÍKU BATERIE MRTVÝCH

na kostele sv. Jakuba Většího

Restaurátorská zpráva

Sousoší Nanebevzetí Panny Marie

! RESTAURÁTORSKÝ ZÁMĚR Restaurování kamenného zdiva v areálu kaple Nejsvětější Trojice na části pozemku p. č. 961 v k. ú. Noviny pod Ralskem

DVOULETÉ STUDIUM PAMÁTKOVÉ PÉČE UČEBNÍ PLÁN

Dětenický Betlém. Průvodce historií a záchranou historického díla z přelomu století. spolek Dětenický Betlém, z.s.

Zdůvodnění přihlášky

Rožmberkové, řád sv. Jana Jeruzalémského a Strakonicko

Madona s Ježíškem (Sacra Conversazione?) Benátský mistr 16.století, P.Veronese-okruh? olejomalba na plátně, 75 x 60 cm

Pracovní list k exkurzi. Královská cesta + fotodokumentace

kaple 1 Loučení Krista s Marií

Paměť v krajině Trojzemí

Výroční zpráva. Nadace pro obnovu církevních památek děkanství znojemského Znojmo, Mikulášské náměstí 13, IČ

3. Obnovy kulturních památek realizovaných za uplynulé období od r do 2007 z Programu regenerace MPR Domažlice

1. Kostel sv. Andělů Strážných, Veselí nad Moravou, západní průčelí,

Náměstí. Katedrála svatého Bartoloměje, radnice, arciděkanství, morový sloup

Legenda o svaté Ane ce České

RESTAURÁTORSKÁ ZPRÁVA

Dle rozdělovníku R O ZHO D NUTÍ

European Heritage Days (Dny evropského dědictví) V sobotu 10. září budou v Pelhřimově ZDARMA otevřeny veřejnosti tyto památky:

RESTAURÁTORSKÁ ZPRÁVA. Restaurování sloupu se sochou Panny Marie v Krajkové

Socha sv.markéty Kamenná socha

Nadace pro obnovu církevních památek děkanství znojemského Znojmo, Mikulášské náměstí 13, IČ Výroční zpráva 2012

RESTAURÁTORSKÁ ZPRÁVA

LEDEN

European Heritage Days (Dny evropského dědictví) V sobotu 12. září budou v Pelhřimově ZDARMA otevřeny veřejnosti tyto památky:

Adéla Šmilauerová. Claus Sluter

KAPLE SVATÝCH CYRILA A METODĚJE VALAŠSKÉ KLOBOUKY

Raná Titulky vsech obci.indd :26:10

P íloha č. 1: Fotodokumentace drobných sakrálních objektů v íčkách

Orientační restaurátorský průzkum omítkových event. barevných vrstev v interiéru zámku ÚSP na Žampachu pro II. etapu stavebních prací.

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE


(1) Za národní kulturní památky se prohlašují tyto nemovité kulturní památky:

Dne obdržel Krajský úřad Olomouckého kraje žádost o poskytnutí následujících informací:

VÝROČNÍ ZPRÁVA

Klentnická Madona v Diecézním muzeu v Brně

HAVÍŘOV-PODLESÍ KULTURNÍ PŘEDMĚTY 2015 (BEZ KULTURNÍ PAMÁTKY)

Praha historické památky

SILOVÁ MÍSTA ČESKOBRODSKA I.

Stručný popis projektu. obnova vnitřních i venkovních omítek , , , ,00 30,00

PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE

Kostel Nanebevzetí Panny Marie. Kostel sv. Jana Nepomuckého

NÁVRH NA RESTAUROVÁNÍ

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE

Nové Město na Moravě. Historie a současnost část I.

Posouzení současného stavu a návrh restaurátorských opatření na prvcích atiky průčelí zámku v Novém Městě na Moravě

ZÁKLADNÍ IDENTIFIKACE

BAROKO. Matyášova brána na Pražském hradě první barokní stavba u nás

L I B Č A N Y ROMÁNSKÝ KOSTEL NANEBEVZETÍ PANNY MARIE

Vstupní restaurátorský průzkum a návrh na restaurování

OBEC PLANDRY KAPLE SV. JANA NEPOMUCKÉHO

ROMÁNSKÁ ARCHITEKTURA

Želenice. Kostel sv. Jakuba Většího

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE

HAVÍŘOV-PODLESÍ KULTURNÍ PŘEDMĚTY (BEZ KULTURNÍCH PAMÁTEK)

SOCHY A KAMENNÝ KŘÍŽ.

A. Péče o kulturní památky v MPZ

BEZBRANNÁ HOMOL EDICE ŠUMNÝ PRUVODCE

vzniká koncem 19. století a trvá do konce 1. svět. války měla být východiskem z krize, ve které se ocitla architektura v období historismu reakce

BOŽANOVSKÝ PÍSKOVEC. Václav Rybařík

Restaurátorský záměr a rozpočet. 6 dekorativní rámů zrcadel

KRONIKA JIMRAMOVA Obrazová dokumentace

ZÁMEK ŠTĚDRÁ. ZÁMĚR PRESENTACE MALÍŘSKÉ VÝZDOBY OMÍTEK INTERIÉRU MÍSTNOSTÍ 211, 215 a 216

Za svatým Jakubem do Lidic u Slaného

Neptunova kašna v Olomouci Iva Orálková

Restaurování a ochrana uměleckých malířských a sochařských děl

Plasy (okres Plzeň sever), klášter. Fragment dílu gotického klenebního žebra s. 1

Název projektu: Poznáváme sebe a svět, chceme poznat více

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE


NOVOMLÝNSKÁ VODÁRENSKÁ VĚŽ

Kostelec nad Orlicí, Nový zámek Rekonstrukce malovaných šablonových dekorů na stropech sálů č. 114, 115, 116 Spolupráce: Aleš Kacetl 2 3/2015

Alice GLASEROVÁ Mariánské motivy na podmalbách Soubor lidových podmaleb na skle Regionálního muzea v Českém Krumlově je součástí národopisné

MĚSTSKÝ ÚŘAD SLANÝ odbor kultury Velvarská 136, Slaný, ústředna tel.: , fax: ,

EU PENÍZE ŠKOLÁM NÁZEV PROJEKTU : MÁME RÁDI TECHNIKU REGISTRAČNÍ ČÍSLO PROJEKTU :CZ.1.07/1.4.00/

Pamatky-facvut.cz. Vzpomínka na další společné podniky. Vinec, restaurování vnějšího pláště románského kostela

CENOVÝ ROZPOČET NA OPRAVU KAPLIČKY PANNY MARIE V ŘÍČANECH

ČESKÁ GOTIKA Raná gotika přemyslovská Vrcholná gotika = lucemburská Matyáš z Arrasu Petr Parléř Pozdní gotika - vladislavská gotika

Usnesení č. 10/886/1 - Příloha č. 2 Strana 1 Počet stran přílohy: 14

Návrh znaku a vlajky pro obec DUŠEJOV

Transkript:

SOCHA PANNY MARIE KARLOVSKÉ VE VELVARECH Památky Slaného a Slánska (6)

Památky Slaného a Slánska (6) Z velkého počtu barokních soch, které zdobily město Velvary v 18. století, dnes zůstal pouhý zlomek. Vedle dominantního mariánského obelisku na náměstí (1716 1719) a pozoruhodné sochy sv. Jana Nepomuckého (1730) před hřbitovním kostelem sv. Jiří se nacházely další skulptury při městských branách. Před Roudnickou branou žehnal příchozím sv. Josef (1745) a sv. Jan Nepomucký, obě památky však musely ustoupit v roce 1840 nové silnici do Černuce. Skulptura sv. Jana Nepomuckého tehdy zanikla, ale sv. Josefa se podařilo nakonec zachránit, když byl po deseti letech z roztlučených kusů složen a přestěhován ke kostelu sv. Kateřiny. Za Chržínskou branou jsme mohli v minulosti spatřit sochu sv. Václava (1746, dodnes se zachoval její sokl, a to jako podstavec kovového kříže při cestě ke kostelu Všech svatých v Malovarech) a u Slánské brány vztyčili patrně také kolem roku 1750 skulpturu Panny Marie Karlovské; a právě ta byla péčí města v letech 2012 2013 opravena. MILOSTNÝ OBRAZ Milostný obraz Panny Marie Karlovské (ikonografický typ Panny Marie typu Gravida), která vyjadřuje gestem pokoru ke vtělenému Spasiteli, se primárně nalézal v kostele Nanebevzetí Panny Marie u augustiniánů kanovníků v Praze na Karlově. Namaloval jej J. J. Heintsch podle vzoru, který vlastnil malíř Jean Claude Monnot. Obraz byl brzy uctíván jako zázračný, o čemž svědčí první události zaznamenané již v roce 1704, a tak se stal oltář na Karlově cílem mnohých poutníků; rychle byl ozdoben votivními tabulkami, které připomínaly zázračná uzdravení a pomoc v nouzi. Pražská konzistoř sice nebyla této úctě příliš nakloněna, ale Řím za přispění panovníka její oprávněnost uznal. K jejímu veřejnému šíření vydal konvent augustiniánů početné devoční grafiky, které úctu k Panně Marii Karlovské propagovaly po celých Čechách. Obraz vzývaly zvláště ženy, modlící se za zdraví svých dětí a šťastný porod. PANNA MARIA KARLOVSKÁ NA VELVARSKU Proč se tento ikonografický typ Panny Marie ujal v regionu právě jen na Velvarsku, nevíme. Snad to bylo díky kněžně Clary z Aldringen, rozené Des Fours, která se sympatiemi a osobní zbožností podporovala rodící se úctu k obrazu Panny Marie Karlovské, jak o tom vypovídá boční oltář z kostela v Hospozíně (dnes v depozitáři), který vznikl již kolem roku 1710. Ústřední postavu Panny Marie doprovázela družina světců a světic oválná plátna se sv. Floriánem, sv. Blažejem, sv. Václavem, sv. Kateřinou, sv. Barborou a sv. Apolenou a vrchol oltáře nad heraldickou výzdobou pak uzavíral obraz sv. Josefa s Ježíškem. Z Hospozína se později přesunula úcta k Panně Marii Karlovské i do okolí. Přímo ve Velvarech najdeme sochu Panny Marie Karlovské v malé nice nad vstupem do domu čp. 115 na městském rynku. Motiv několika zlatých paprsků (nikoliv šípů), vycházejících ze života Matky Boží, připomíná oslavu vtěleného Slova očekávání narození Spasitele.

Socha Panny Marie Karlovské ve Velvarech Další barokní Pannu Marii Karlovskou nedávno obnovili v Chržíně a nově vztyčili na návsi. Dříve stávala patrně při cestě mezi Chržínem a Budihosticemi, kde však nemohla vzdorovat nepřízni doby. Poničenou památku, jíž chyběla hlava, obnovil sochař Pavel Kytka. Její podstavec však není původní a při rekonstrukci polohy a provedení hlavy Madony se rovněž nepřihlédlo k tomu, že se i v tomto případě jedná o Pannu Marii Karlovskou. I tak si rozhodně zaslouží iniciativa Chržínských i sochaře ocenění. VELVARSKÁ SOCHA Poprvé Pannu Marii Karlovskou u bývalé Slánské brány (dnes v místě, kde ústí ulice Nábřeží do ulice Slánské GSM 50 16'46.945"N; 14 14'1.378"E) uvádí velvarský farář Václav František Vaněk v roce 1840, který ve farní kronice poznamenává, že skulptury sv. Josefa (1745), sv. Václava (1746) a také Panny Marie Karlovské zhotovil velvarský sochař Eustach Augustin Střebský, snad odchovanec některé pražské sochařské dílny. Tato tradice o autorství tedy musela být v době příchodu Václava Vaňka do Velvar kolem roku 1815 stále živá. Barokní grafika Panny Marie Karlovské

Soška Panny Marie Karlovské v nice domu čp. 115 ve Velvarech Existují ale i názory, že se jedná o sochu podstatně mladší. Její slohový rozbor znesnadňuje fakt, že jde o závaznou ustálenou podobu mariánského obrazu, a proto se vlastní invence sochaře a slohové znaky, podle kterých by se dalo dílo přesněji vročit, nemohly podstatněji uplatnit. Navíc je socha druhotně umístěna na novogotickém soklu, který se datuje k roku 1878; o opravě z té doby se nám však nedochovaly žádné zprávy. Nepředpokládáme, že by nová skulptura vznikla za působení P. Václava Františka Vaňka ( 1862), který by tuto skutečnost nepochybně zapsal do kroniky. Nabízejí se tak dvě možnosti buď se díváme na originál Střebského sochy z poloviny 18. století, který byl několikrát opraven a v roce 1878 postaven na nový sokl, nebo máme před sebou její kopii na novogotickém podstavci; zasvěcení místa však bylo logicky zachováno.

Památky Slaného a Slánska (6) OBNOVA PAMÁTKY Socha zhotovená z jemnozrnného pískovce vykazovala před opravou defekty způsobené nejen vlivy počasí, ale i zlou rukou člověka. Nicméně její samotnou existenci ohrožovala zvláště statika, neboť kovový trn vycházející z kamenného soklu, na kterém byla socha upevněna, korozí bobtnal a trhal její dolní část. Pannu Marii tak bylo třeba sejmout z podstavce a převézt do ateliéru restaurátora, kde byla spodní partie zajištěna speciální nerezovou konstrukcí, která má v budoucnu zamezit obdobnému poškození. Následovalo řádné omytí, vyčistění a nezbytné odsolení. Porušený kamenný povrch doplnil restaurátor v přiměřeném rozsahu po dohodě s památkáři minerálním tmelem a provedl také částečnou rekonstrukci chybějících míst (např. prsty u rukou Madony). Následně přistoupil k retušování, a to jak v barevném odstínu, tak i ve struktuře povrchu kamene. V ateliéru byl také opraven novogotický sokl, který byl předtím zapuštěn pod rovinu terénu, takže očím pozorovatele zůstávala ukryta část textu s datací. Proto také byl dřívější základ nadezděn a socha nyní získala vůči okolí původní výšku. Zůstává otázkou, do jaké míry byla polychromována, případně zlacena. Výsledky restaurátorského průzkumu sice konstatují nepatrné zbytky barevných nátěrů, ale z nalezených zlomků nebylo možné si učinit představu o případné barevné kompozici. Je však pravděpodobné, že okolo hlavy měla svatozář, byť se stopy po jejím zasazení na povrchu rovněž nenašly. Pozoruhodným nálezem byly starší tmely v okolí očí, které zmírnily plasticitu kamenosochařského provedení obličeje. Tyto druhotné doplňky byly odstraněny ve prospěch původního řešení. Památku se podařilo obnovit díky dotaci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova, kterou město Velvary získalo prostřednictvím MAS Přemyslovské střední Čechy. Práce prováděl akademický sochař a restaurátor MgA. Václav Štochl z Třemošné u Plzně. Socha P. Marie Karlovské v Chržíně Oltář P. Marie Karlovské v kostele v Hospozíně, kol. r. 1710

Socha Panny Marie Karlovské ve Velvarech Socha Panny Marie Karlovské z Velvar v ateliéru restaurátora Památky Slaného a Slánska (6) vydal odbor kultury MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 01 Slaný ve spolupráci s městem Velvary text Vladimír Přibyl ve spolupráci s Markem Pařízkem fotografie Pavel Vychodil a Václav Štochl grafická úprava Ivo Horňák tisk KOČKA Slaný AD 2013 www.pamatky.slany.cz