Váš partner v podnikání



Podobné dokumenty
Váš partner v podnikání

VAŠE TOYOTA HILUX. 2.5l D-4D 145 DPF STUPEŇ STANDARDNÍ VÝBAVY. Červená - chilli (3E5) Tmavě šedá látka (FX10) ZÁKLADNÍ CENA (vč.

TOYOTA HILUX. Prodej a servis vozů

uživatelský manuál PZ49X-X0270-EE 1 Ks instalace INSTAL-PROACE 0,1 h 58 Kč 6 MT sportovní design PZ4L0-H Ks Kč

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

Technické specifikace. Auris TS 1,6 Valvematic 6 M/T Active. Toyota kód 1AMDHDz. Změna cen vyhrazena. Vytištěno :

PROACE KOMBI skříňový prosklený vůz

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

VÝBAVY A CENY AVEO 5DVEŘOVÉ

1,6 D-4D 70 kw / 95 k 5 M/T 1200 kg Kč. 1,6 D-4D 70 kw / 95 k 5 M/T 1200 kg Kč. 1,6 D-4D 85 kw / 115 k 6 M/T 1000 kg Kč

PROACE CITY skříňový vůz

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

2,0 D-4D 110 kw / 150 k 6 M/T Kč. 2,0 D-4D 110 kw / 150 k 6 M/T Kč. 2,0 D-4D 110 kw / 150 k 6 M/T Kč

Toyota Business Plus Kalkulace pro vozový park

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

m{zd{ MX-5 Ceník platnost od

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

Technické specifikace. Auris 1,2 Turbo 6 M/T Active. Toyota kód 1Xexsxy. Změna cen vyhrazena. Vytištěno :

SHRNUTÍ: VAŠE KONFIGURACE

Kompaktní karoserie a prostorný interiér

VÝBAVY A CENY AVEO 4DVEŘOVÉ

4 v řadě - umístěné vpředu napříč. Vrtání x zdvih v mm 75 x 88,3 85 x x 88

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

ŠKODA KODIAQ SCOUT Vznětové motory

ŠKODA SCALA Zážehové motory

ŠKODA KAMIQ Zážehové motory

ŠKODA SCALA Zážehové motory

ŠKODA KAROQ SCOUT Vznětové motory

L3H1P L4H1P L4H1P L4H1P

ŠKODA KODIAQ RS Vznětové motory

ŠKODA OCTAVIA Zážehové motory

ŠKODA KAROQ SPORTLINE Zážehové motory

ŠKODA OCTAVIA Vznětové motory

Standardní výbava Gratulujeme k vytvoření konfigurace Vašeho nového vozu Mazda. Zde naleznete standardní výbavu a vybrané doplňkové příslušenství.

SHRNUTÍ: VAŠE KONFIGURACE

ŠKODA KAROQ Zážehové motory

SHRNUTÍ: VAŠE KONFIGURACE

ŠKODA KAROQ Zážehové motory

ŠKODA KAROQ SPORTLINE Zážehové motory

ŠKODA KODIAQ SPORTLINE Zážehové motory

PROACE CITY VERSO. Nový CENÍK. Standardní záruka 3 roky nebo km Ceny. LIVE 1,6 D-4D 85 kw / 115 k 6 M/T Kč

ŠKODA FABIA Vznětové motory

ENERGY 2,3 dci 165 k S&S PŘEDNÍ POHON L2H1P L2H1P L2H1P L2H1P

Kombinovaná spotřeba (l / 100km) Kombinované emise CO 2 (g / km)

ŠKODA OCTAVIA COMBI Zážehové motory

ŠKODA RAPID SPACEBACK Zážehové motory

ŠKODA OCTAVIA Zážehové motory

ŠKODA OCTAVIA COMBI Vznětové motory

ŠKODA FABIA COMBI Zážehové motory

VITO 110CDI/K EXPRES x 1650 x

Technické specifikace. Auris TS 1.8l HSD e-cvt Active Hybrid. Toyota kód 1Ud95Pd. Změna cen vyhrazena. Vytištěno :

Vznětové motory Vrtání zdvih [mm mm] Maximální výkon/otáčky [kw/min -1 ] 66/ /

ŠKODA FABIA Zážehové motory

Vznětové motory. Technické údaje 1,4 TDI/55 kw 1,4 TDI/66 kw 1,4 TDI/66 kw (A) 1,4 TDI/77 kw Motor Motor Počet válců Zdvihový objem [cm 3 ]

Technické podmínky dodávky

1,2 TSI/63 kw* 1,0 TSI/85 kw (A) 1,8 TSI/ 132 kw (A) 1,4 TSI/ 110 kw. 1,4 TSI/ 110 kw (A) 1,8 TSI/ 132 kw. 1,0 TSI/85 kw. Technické údaje Motor

Zaváděcí ceny na nový model se zvýhodněním až Kč! Navíc pakety výbav se zvýhodněním až Kč.

ROZMĚRY 2,3 dci 125 k 2,3 dci 125 k

10 3% nový valník DvOUKABInA Od Kč FINANCOVÁNÍ

ŠKODA KODIAQ Zážehové motory

Technické údaje 1,8 TSI/132 kw (A) 2,0 TDI/110 kw 2,0 TDI/110 kw (A)*** 2,0 TDI/135 kw (A) Motor

ŠKODA Octavia Combi RS

OPEL Combo Combi. Diesel. Combo Combi (N1) Motor. Převodovka

Akční T6 skříň 2,0 TDI KR EU6

VITO 110 CDI EXPRES VITO 110CDI/K EXPRES. Cena základního modelu. Cena bez DPH (Kč) ,- Základní technická specifikace vozu Označení motoru

Obložení interiéru Ochranné obložení bočních stěn Izolace střechy Kovová oddělovací přepážka

NISSAN NV200 FURGON ZMĚNÍ VAŠE PODNIKÁNÍ. od Kč bez DPH* 21% Fleetové slevy již při nákupu 1 vozu

Dodatečná sleva ve výši a 3 roky záruky až do km při financování Renault Finance. 2,3 dci 92 kw / 125 k. 2,3 dci 74 kw / 100 k

COOL ENERGY 2,3 dci 165 k S&S PŘEDNÍ POHON L3H1P ROZMĚRY 2,3 dci 125 k

Vznětové motory. dvě souosé spojky, suché, vícelamelové, elektrohydraulicky ovládané

VAN MIMOŘÁDNÝ NÁKLADOVÝ PROSTOR

Terénní užitkové vozidlo

Příloha číslo 2 A Technická specifikace

Zážehové motory. Technické údaje 1,4 MPI/59kW 1,6 MPI/75 kw 1,6 MPI/75 kw Motor. zážehový, řadový, chlazený kapalinou, 2 OHC, uložený vpředu napříč

Vznětové motory. Technické údaje 2,0 TDI/81 kw 2,0 TDI/110 kw Motor Motor Počet válců Zdvihový objem [cm 3 ]

Zážehové motory. Technické údaje 1,4 MPI/59kW 1,6 MPI/75 kw 1,6 MPI/75 kw Motor. zážehový, řadový, chlazený kapalinou, 2 OHC, uložený vpředu napříč

Zážehové motory. elektronické vícebodové vstřikování paliva MPI. elektronicky řízené přímé vstřikování paliva Zapalování Mazání Palivo Pohon Pohon

10 3% nový PODvOZEK DvOUKABInA Od Kč FINANCOVÁNÍ

PROACE. Prodloužená záruka Toyota Extracare Plus 5 roků / km v ceně vozu Více informací najdete na

Technické specifikace. Auris 1.8l HSD e-cvt Active Hybrid. Toyota kód 1AIlU0D. Změna cen vyhrazena. Vytištěno :

FULLBACK EXTENDED CAB

Technické údaje 1,4 TSI/110 kw ACT 4 4 2,0 TSI/206 kw 4 4 (A) 2,0 TDI/110 kw 4 4 2,0 TDI/140 kw 4 4 (A) Motor

NABÍDKA VERZÍ - NOVÉ AKČ NÍ CENÍKY KÓD MOTOR NOSNOST OBJEM ROZVOR STŘECHA VÝBAVA CENÍKOVÁ CENA AKČNÍ CENA

Zážehové motory. Technické údaje 2,0 TSI/169 kw 2,0 TSI/169 kw (A) Motor Motor Počet válců Zdvihový objem [cm 3 ]

Vydejte se za dobrodružstvím!

Za Kč Úrok 0 % + měsíčně + Výbava Motor Výkon Převodovka Pohon Cena

Akční ceník Platný od 1. ledna Užitkové vozy. Transporter

Nový take up! 1,0 5G. Model. Nový take up! 1,0 5G Celková cena ,- Motor. 999 cm3 Přední pohon Manuální 5 st ,-

Avensis Wagon 1,6 D-4D Stop & Start 6 M/T. Kombinace šedá Alcantara / černá látka (FA10)

ENERGY 2,3 dci 165 k S&S. 2,3 dci 125 k

Zaváděcí ceny na nový model se zvýhodněním až Kč! Navíc pakety výbav se zvýhodněním až Kč.

Technická data Platná pro modelový rok Užitkové vozy. Transporter

VÝBAVY A CENY NOVÉ AVEO 5DVEŘOVÉ

Technické specifikace. RAV4 2,0 D-4D 6 M/T FWD Active. Model. RAV4 2,0 D-4D 6 M/T FWD Active. Barva exteriéru Bílá - čistá (040) Čalounění

VYUŽIJTE NABÍDKY. FAIR CREDIT s 0% poplatkem a úrokem již od 0 %

NABÍDKA VERZÍ - NOVÉ AKČ NÍ CENÍKY KÓD MOTOR NOSNOST OBJEM ROZVOR STŘECHA VÝBAVA CENÍKOVÁ CENA AKČNÍ CENA

A3 Spb 1.0 TFSI. A3 Spb 1.0 TFSI Celková cena ,- 999 cm3 Přední pohon Manuální 6 st ,-

Auris Jiná perspektiva

Transkript:

Proace

Váš partner v podnikání Nový užitkový vůz Toyota Proace byl zkonstruován s maximálním ohledem na Vaše potřeby i potřeby Vašeho podnikání. Poskytne Vám dostatek prostoru jak pro práci, tak pro chvíle oddechu. Proace je vyráběn ve třech typech karoserie a třech velikostech a stává se tak vhodným pomocníkem v nejrůznějších sférách podnikání. Nedílnou součástí konstrukce vozu Proace je bezpečnost zajišťovaná airbagy pro řidiče (standardní výbava) a spolujezdce (volitelná výbava), protiblokovacím systémem brzd (ABS) s brzdovým asistentem (BA), řízením stability vozidla (VSC) a světly denního svícení. Toyota Proace Vám dává prostor pro práci s moderními a praktickými technologiemi v pohodlí srovnatelném s osobním vozem. Proace je vůz, s nímž je podnikání potěšením. Provedení Nákladový prostor o objemu 5 m, 6 m, 7 m, provedení karoserie Panel Van, Glass Van nebo Kombi Van a užitečná hmotnost v rozmezí 1000 kg až 1200 kg. Pohon Plynulé a snadné ovládání zajištěné pohonem přední nápravy. Motory Tři účinné vznětové motory s objemy od 1,6 do 2,0 litru, s výkonem až 163 k a točivým momentem až 340 Nm. Pohodlí Pohodlný a funkční interiér s výškově nastavitelným sedadlem řidiče a dvoumístnou lavicí pro spolujezdce. Bezpečnost Bezpečnost je ve voze Proace ve standardní výbavě zajištěna airbagem pro řidiče a systémy VSC, ABS a BA. Záruky Stejně jako u všech vozů, tak také pro Proace nabízí Toyota špičkové servisní prohlídky a komplexní záruky, které Vám zajistí neustálou mobilitu. L1 = krátký rozvor L2 = dlouhý rozvor H1 = nízká střecha H2 = vysoká střecha L1H1 Panel Van Nákladový prostor 5 m Užitečná hmotnost 1200 kg 2

L1H1 Glass Van Nákladový prostor 5 m Užitečná hmotnost 1200 kg L2H1 Panel Van Nákladový prostor 6 m Užitečná hmotnost 1200 kg L2H1 Kombi Van Nákladový prostor 3,6 m 6 míst k sezení L2H2 Panel Van Nákladový prostor 7 m Užitečná hmotnost 1200 kg 3

Snadné nakládání Proace je spolehlivý a flexibilní pomocník s velkou nabídkou konfigurací, které z něj dělají přesně to užitkové vozidlo, které potřebujete v nákladovém prostoru uveze až 1200 kg a na přívěsném vozíku až 2 tuny nákladu. Proace se nabízí v provedeních karoserie Panel Van, Glass Van nebo Kombi Van pokrývajících velkou šíři přepravních požadavků, ve dvou délkách a dvou výškách, které nabízejí nákladový prostor v objemech 5 m, 6 m nebo 7 m v závislosti na konfiguraci*. Tento velký nákladový prostor je přístupný z boku prostřednictvím jedněch nebo dvou posuvných dveří a zezadu pomocí dvoukřídlých dveří s úhlem otevření 180. 5 m * L1H1 Krátký rozvor: délka 4813 mm, výška 1980 mm, délka nákladového prostoru 2254 mm, výška nákladového prostoru 1449 mm 6 m * L2H1 Dlouhý rozvor: délka 5143 mm, výška 1980 mm, délka nákladového prostoru 2584 mm, výška nákladového prostoru 1449 mm 7 m * V provedení Kombi Van má nákladový prostor objem 2,9 m u modelu L1 a 3,6 m u modelu L2. 4 L2H2 Dlouhý rozvor: délka 5143 mm, výška 2290 mm, délka nákladového prostoru 2584 mm, výška nákladového prostoru 1750 mm Snadný přístup zadními dveřmi s prahem jen ve výšce 526 604 mm.

Velkorysý prostor 5 m, 6 m nebo 7 m přizpůsobený rozměrům europalety, 8 kotvicích háků a elektrická 12 V zásuvka. Výběr mezi plnými nebo prosklenými dvoukřídlými dveřmi se stěračem a vyhříváním okenního skla. 5 m 5

6

Snadno přístupný horní úložný prostor pod stropem kabiny je ideálním místem pro umístění všech důležitých věcí, které potřebujete pro svoji práci, jako například diář, mobilní telefon či další nezbytnosti. Úložné prostory ve dveřích jsou diskrétním místem mimo pozornost kolemjdoucích. Jejich součástí je i držák nápojů, který umožňuje bezpečné občerstvení i během jízdy. Skládací psací stolek ukrytý v sedadle spolujezdce poskytuje prostor pro pohodlnou činnost mobilní kanceláře, pokud potřebujete cokoli napsat či pracovat s papírovými dokumenty. Mobilní kancelář S výbavou, jako jsou elektricky ovládaná okna, manuální klimatizace, výškově nastavitelný volant a dvoumístná lavice pro spolujezdce, je Proace stejně pohodlný jako prostorný. Výškově nastavitelné sedadlo řidiče poskytuje dobrou oporu při řízení a horní a dveřní úložné prostory spolu se skládacím psacím stolkem vytvářejí z kabiny vozu pohodlnou mobilní kancelář. Stálé spojení se světem zajišťuje audiosystém vybavený propojením Bluetooth, který Vám umožňuje zůstat trvale a bezpečně na příjmu po celou dobu své cesty. Za volantem svého vozu strávíte nepochybně mnoho času, neváhejte proto využít služeb takového pomocníka, jakým je tempomat. Proace je vybavený dvoumístnou lavicí pro spolujezdce. 7

Vědomí bezpečí Jízda v Proace je pohodlná a příjemná. Naší prioritou je také bezpečnost, kterou zvyšuje celá řada prvků navržených tak, aby chránily Vás i Váš vůz. Zatímco sedíte za volantem, stará se Váš Proace nenápadně ale pečlivě o Vaši bezpečnost za pomoci: airbagu řidiče airbagu spolujezdce (volitelná výbava) protiblokovacího systému brzd (ABS) brzdového asistenta (BA) systému řízení stability vozidla (VSC) dělící přepážky s oknem zpevněné struktury karoserie kontroly zapnutí bezpečnostních pásů Pokud jste vytíženi pracovními povinnostmi, můžete si být jisti, že Váš Proace je zabezpečen proti krádeži pomocí: kódovaného imobilizéru centrálního zamykání lokátoru otevřených dveří SRS airbagy Proace může být vybaven až dvěma airbagy - airbag přední pro řidiče (standardní výbava) a spolujezdce (volitelná výbava). Řízení stability vozidla (VSC) Automaticky aktivuje brzdový systém každého jednotlivého kola podle momentální potřeby a řídí výkon motoru tak, aby pomohl zajistit stabilitu vozidla a zabránil smyku při ostrém zatáčení či zahýbání vozidla na kluzkém povrchu. Protiblokovací systém brzd (ABS) Zajišťuje, aby se kola při brzdění nezablokovala, a pomáhá řidiči udržet vozidla pod kontrolou i při opravdu prudkém brzdění. Brzdový asistent (BA) Pokud začnete prudce nouzově brzdit, systém tuto situaci zaznamená a automaticky brzdnou sílu zvýší. To umožňuje systému ABS pracovat s plným potenciálem. 8

9

Čalounění, disky kol a barvy karoserie EWP Bílá - arktická 16" ocelové disky kol s kryty Standard pro všechny výbavy Šedá látka Standard pro všechny výbavy EXY Černá - Sicílie 10

EZR Stříbrná - atomická* EYJ Šedá - Korsika* KJF Červená - Sevilla KNP Modrá - Martinik * Metalický lak 11

Příslušenství S pomocí ochranného obložení bočních stěn můžete snadno změnit nákladový prostor svého Proace tak, aby co nejlépe vyhovoval Vašemu podnikání. Příslušenství určené k transportu předmětů zvyšuje flexibilitu už tak dost rozsáhlých přepravních schopností, kterými Proace disponuje. Zařízení jako jsou střešní nosiče, tažná zařízení a další speciální doplňky Vám umožňují přizpůsobit si Proace svému podnikání. Více informací o celé nabídce příslušenství získáte u autorizovaných prodejců Toyota. 1. Obložení interiéru Kombinace střešních, bočních, podlahových a dveřních panelů významně zvyšuje mnohostrannou použitelnost Vašeho Proace při převozu nákladu a materiálu. 2. Izolace střechy Instalace izolačního střešního panelu potlačuje vliv změn teplého a chladného počasí na celý nákladový prostor. Panel má v sobě zabudované centrální LED svítidlo. 1. 2. 4. 3. 5. 12

3. Kryt podlahy s protiskluzovým povrchem Překližka o síle 9 mm s opracovanými hranami opatřenými hliníkovou ochranou usnadňující manipulaci s nákladem, navíc opatřena protiskluzovou úpravou. 4. Kovová oddělovací přepážka Odolná oddělovací přepážka je bariéra mezi kabinou a nákladovým prostorem, která podstatně zvyšuje pohodlí a bezpečnost řidiče a spolujezdce. 5. Adaptéry Umožňují Vám bezpečně propojit elektrické obvody vozu s obvody v přívěsném vozíku dokonce i tehdy, pokud jsou vybaveny rozdílným typem zásuvek. Jsou k dispozici ve třech verzích. 6. Pevný zadní žebřík Je vyrobený z lakované oceli a stabilně připevněn na zadní dveře. Umožňuje tak rychlý, bezpečný a snadný přístup na plošinu. Má nosnost 100 kg. 7. Tažné zařízení Je konstruováno s ohledem na maximální bezpečnost. Systém se skládá z příruby, která je přímo připevněna k rámu vozu, aby se dobře roznesla síla přenášená na tažné zařízení, a 50 mm kulového čepu s vysokou pevností, který se k přírubě připojuje pomocí dvou šroubů. 8. Ocelová střešní plošina Lakovaná ocelová konstrukce plošiny je pevná a odolná a umožňuje převoz mnoha různých typů nákladů. 6. 8. 7. 13

Příslušenství Proace se používá v mnoha různých druzích podnikání. Příslušenství Toyota na to reaguje nabídkou ochranných prvků, které může každý využít podle svých potřeb, od potahů sedadel a podlahových rohoží až po chladicí box a držáky šálků. Více informací o celé nabídce příslušenství získáte u autorizovaných prodejců Toyota. 1. Přípravek ProTect* na ochranu laku, potahů a litých kol Toyota ProTect je inovativní technologie na ochranu povrchu. Při aplikaci na lak karoserie nebo boční okna se na ošetřeném povrchu vytvoří tvrzený keramický povlak. Pokud přípravkem určeným na textilie ošetříte potahy sedadel, můžete pak všechny případné skvrny a špínu jednoduše setřít. U litých kol chrání ProTect jejich povrch před znečištěním prachem z brzdových destiček, špínou z povrchu silnic či nepříznivým počasím. 1. 2. 4. 3. 14

2. Držáky nápojů 4. Bezpečnostní mříž 5./6. Potahy sedadel Výsuvné držáky jsou šikovně umístěné na obou stranách palubní desky, takže je šálek či plechovka s nápojem vždy po ruce. 3. Gumové podlahové rohože Opravdu odolná ochrana interiéru před blátem, špínou, pískem, sněhem a deštěm. Rohož na místě řidiče je vybavena úchytkami, které ji udržují ve správné poloze. Kovová bezpečnostní mříž poskytuje přídavnou ochranu převáženého nákladu proti krádeži. Je tvarována pro vnitřní montáž do oken zadních a bočních dveří. Při mytí oken je možné mříž odstranit. Potahy poskytují odolnou ochranu Vašich originálních sedadel a loketních opěrek (pokud jsou ve výbavě). Vyrábějí se buď z odolné textilie nebo mimořádně pevného černého omyvatelného PVC. * Toyota ProTect vyžaduje odbornou aplikaci prováděnou školenou osobou. Více informací získáte u autorizovaných prodejců Toyota. 5. 6. 15

Přehled verzí L1H1 PANEL VAN L2H1 PANEL VAN L2H2 PANEL VAN L1H1 GLASS VAN L2H1 GLASS VAN L2H2 GLASS VAN L1H1 KOMBI VAN L2H1 KOMBI VAN ZÁKLADNÍ VERZE ZADNÍ VÝKLOPNÉ DVEŘE ZADNÍ KŘÍDLOVÉ DVEŘE 3 SEDADLA 6 SEDADEL NÁKLADOVÝ PROSTOR M 5 6 7 5 6 7 2,9 3,6 ZATÍŽENÍ P1, P2 P2 P2 P1, P2 P2 P2 P1, P2 P2 POČET 2 3 3 2 3 3 1 1 EUROPALET 16

Technické údaje VLASTNOSTI S VLIVEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Spotřeba paliva (dle platných norem EU) 1,6 l D-4D 90 2,0 l D-4D 128 2,0 l D-4D 163 5 M/T 6 M/T 6 M/T 6 A/T Panel Van, Glass Van L1H1, L2H1 Panel Van, Glass Van L1H1, L2H1 Panel Van, Glass Van L2H2 Kombi Van L1H1 Kombi Van L2H1 Panel Van, Glass Van L1H1, L2H1 Panel Van Město (l/100 km) 7,9 7,6 8,1 8,0 (8,3)* 8,2 7,6 8,1 8,6 Mimo město (l/100 km) 6,2 5,8 6,6 6,1 (6,4)* 6,3 5,8 6,6 6,4 Kombinace (l/100 km) 6,7 6,4 7,1 6,8 (7,1)* 7,0 6,4 7,1 7,2 Objem palivové nádrže (l) 80 80 80 80 80 80 80 80 Oxid uhličitý, CO (dle platných norem EU) L2H2 Panel Van, Glass Van L2H1 Město (g/km) 207 200 213 211 (219)* 216 200 213 227 Mimo město (g/km) 163 153 174 161 (169)* 166 153 174 269 Kombinace (g/km) 177 168 186 179 (185)* 183 168 186 189 Emise (norma EU 715/2007-630/2012M) Stupeň Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Euro 5 M Oxid uhelnatý, CO (mg/km) 340,4 311,6 351,2 351,2 351,2 311,6 351,2 211,8 Oxidy dusíku, NOx (mg/km) 222,2 207,2 187,7 187,7 187,7 207,2 187,7 228,9 Uhlovodíky, HC + Oxidy dusíku, NOx (mg/km) 279,8 239,6 230,4 230,4 230,4 239,6 230,4 252,7 Pevné částice, PM (mg/km) 1 1,49 1,04 1,04 1,04 1,49 1,04 2,9 Hlučnost (db(a)) 74 73,1 73,1 73,1 73,1 75 75 70,3 Spotřeba paliva a emise CO byly měřeny v podmínkách předepsaných normou 80/1268/EEC, ve znění jejích dalších změn a doplňků, pro vozy ověřovací série. Spotřeba paliva a hodnota emisí CO Vašeho vozu se mohou od uvedených hodnot mírně lišit. Na spotřebu paliva a emise CO má rovněž vliv styl řízení vozidla a další faktory ( jako je stav vozovky, hustota provozu, stav vozidla, instalované vybavení, zatížení vozu, počet cestujících apod.). M/T = manuální převodovka A/T = automatická převodovka * hodnoty pro verze se zvýšeným zatížením P1 = standardní zatížení P2 = zvýšené zatížení 17

Technické údaje MOTORY 1,6 l D-4D 90 5 M/T 2,0 l D-4D 128 6 M/T 2,0 l D-4D 163 6 M/T, 6 A/T Kód motoru 3WZ-TV 4WZ-FTV 4WZ-FHV Typ motoru řadový vznětový čtyřválec řadový vznětový čtyřválec řadový vznětový čtyřválec Rozvodový mechanismus 8 ventilů DOHC, řemenem 16 ventilů DOHC, řemenem 16 ventilů DOHC, řemenem Systém vstřikování Common rail s přímým vstřikováním Common rail s přímým vstřikováním Common rail s přímým vstřikováním Zdvihový objem (cm ) 1560 1997 1997 Vrtání zdvih (mm mm) 75,0 88,3 85,0 88,0 85,0 88,0 Maximální výkon (k) 90 128 163 Maximální výkon (kw/ot.min -1 ) 66/4000 94/4000 120/3750 Maximální točivý moment (Nm/ot.min -1 ) 180/1500 320/2000 340/2000 RYCHLOSTI 1,6 l D-4D 90 5 M/T 2,0 l D-4D 128 6 M/T 2,0 l D-4D 163 6 M/T 6 A/T Maximální rychlost (km/h) 145 170/164* 170 170 Zrychlení z 0 na 100 km/h (s) 16,5 12,2/13,0* 10,5/10,8* 10,8 M/T = manuální převodovka A/T = automatická převodovka * karoserie H2 18

BRZDY Přední Zadní kotoučové ventilované kotoučové ZAVĚŠENÍ KOL Přední Zadní nezávislé zavěšení kol vzpěry Pseudo MacPherson se spodními trojúhelníkovými rameny, ocelovými pružinami a zkrutným stabilizátorem vlečená ramena s torzně poddajnou příčkou, ocelové pružiny a hydraulické teleskopické tlumiče PNEUMATIKY A KOLA Panel Van Glass Van Kombi Van 16" ocelové disky kol s kryty Rezervní kolo 19

Technické údaje ROZMĚRY A HMOTNOSTI Rozměry exteriéru Panel Van, Glass Van L1H1 1,6 l D-4D 90 2,0 l D-4D 128 2,0 l D-4D 163 5 M/T 6 M/T 6 M/T 6 A/T Panel Van, Glass Van L2H1 Panel Van, Glass Van L1H1 Panel Van, Glass Van L2H1 Panel Van, Glass Van L2H2 Kombi Van L1H1 Kombi Van L2H1 Panel Van, Glass Van L1H1 Panel Van, Glass Van L2H1 Panel Van Délka (mm) 4813 5143 4813 5143 5143 4813 5143 4813 5143 5143 5143 Šířka (mm) 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 Výška (mm) 1980 1980 1980 1980 2290 1980 1980 1980 1980 2290 1980 Rozchod kol přední (mm) 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1570 Rozchod kol zadní (mm) 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 Délka předního převisu (mm) 975 975 975 975 975 975 975 975 975 975 975 Délka zadního převisu (mm) 838 1046 838 1046 1046 838 1046 838 1046 1046 1046 Rozvor (mm) 3000 3122 3000 3122 3122 3000 3122 3000 3122 3122 3122 Poloměr otáčení stopový (m) 5,75 5,95 5,75 5,95 5,95 5,75 5,95 5,75 5,95 5,95 5,95 Hmotnosti L2H2 Panel Van, Glass Van L2H1 Užitečná hmotnost (kg) 1200 1200 1012 (1212)* 1212 1212 1008 (1096)* 1079 1212 1212 1220 1206 Celková hmotnost (kg) 2861 2880 2698 (2898)* 2932 2964 2780 (2870)* 2880 2943 2973 2992 2950 Pohotovostní hmotnost (kg) 1661 1773 1680 1792 1686 1798 1720 1829 1752 1860 1772 1869 (1774 1889)* 1801 1896 1731 1839 1761 1870 1772 1880 1744 1853 Celková hmot. nebrzděného přívěsu (kg) 1472 1453 2000 2000 2000 2000 (1880)* 2000 2000 2000 1803 1800 Celková hmot. brzděného přívěsu (kg) 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 M/T = manuální převodovka A/T = automatická převodovka L1 = krátký rozvor L2 = dlouhý rozvor H1 = nízká střecha H2 = vysoká střecha * hodnoty pro verze se zvýšeným zatížením 20

L1H1 L2H1 L2H2 1570 mm 1895 mm 1570 mm 1895 mm 838 mm 1046 mm 3000 mm 4813 mm 3122 mm 5143 mm 975 mm 975 mm 2290 mm 1980 mm 1980 mm 1604 mm 1895 mm 1604 mm 1895 mm 1570 mm 1046 mm 3122 mm 975 mm 1604 mm 1895 mm 5143 mm 1895 mm 21

Slovník technických pojmů Seznamte se podrobněji s technickými systémy vozu Proace. Protiblokovací systém brzd (ABS) Systém ABS zajišťuje, aby se kola při brzdění nezablokovala, a pomáhá zachovat adhezi kol na vozovce, snížit riziko smyku a udržet vozidlo pod kontrolou i při opravdu prudkém brzdění. Asistent rozjezdu do kopce (HAC) Systém HAC pomáhá řidiči rozjet se plynule i v prudkém svahu tím, že podrží brzdu v činnosti ještě 2 sekundy po uvolnění pedálu. Vůz proto nemůže před rozjezdem couvnout. Systém se aktivuje důraznějším stiskem brzdového pedálu po zastavení vozu při jakékoliv pozici řadicí páky pro jízdu vpřed. Brzdový asistent (BA) Když jste nuceni nouzově brzdit, brzdový asistent to okamžitě zjistí a automaticky zvýší brzdný tlak. To umožní systému ABS pracovat s maximální účinností. Doplňkový zádržný systém (SRS) 2 airbagy Tento model je vybavený až 2 airbagy, přední airbag pro řidiče je v základní výbavě, airbag pro spolujezdce je volitelná výbava. Řízení stability vozidla (VSC) Systém VSC dle potřeby automaticky přibrzdí příslušné kolo a reguluje výkon motoru tak, aby pomohl udržet stabilitu a zabránil smyku při prudkém zatočení nebo při jízdě na kluzkém povrchu. Předpínače bezpečnostních pásů a omezovače tlaku Jsou součástí tříbodového samonavíjecího bezpečnostního pásu a slouží k omezení rizika zranění cestujícího v oblasti hrudníku. 22

6stupňová manuální převodovka Manuální převodovka Toyota je zkonstruována pro přesné a plynulé řazení jednotlivých převodových stupňů. Pracuje s maximální účinností, přesto umí poskytnout dostatečný výkon i pro předjíždění. Jízda s Proace je tak velice dynamická a příjemná. 6stupňová automatická převodovka Automatické převodovky Toyoty poskytují plynulé a snadné řazení vyžadující jen minimální úsilí. Řazení je rychlé a citlivé a přídavný ruční režim ( jen u některých modelů) umožňuje jeho přesnější kontrolu, pokud je to třeba. Automatické převodovky jsou vyrobené tak, aby přesně vyvažovaly ekonomičnost provozu s dobrými jízdními vlastnostmi. Motor 2,0 l D-4D 128 Výkonný motor D-4D s objemem 2,0 litru se společným rozvodem paliva a přímým vstřikováním dodává pohotově dostatek čistého výkonu. Technologie vznětového motoru jsou šetrné k životnímu prostředí, protože vstřikují palivo pod velkým tlakem do spalovací komory a tím dosahují špičkové účinnosti a výtečných provozních vlastností. 23

Vlastnit Proace znamená mít klid v duši, který Vám poskytne celosvětově uznávaná pověst Toyoty vycházející z kvality jejích vozů. Navrženo pro minimální údržbu Kompletní péče o zdraví vozu Nízké servisní náklady Inteligentní design Vůz Proace je zkonstruován a vyroben tak, aby se na minimum snížily náklady na jeho údržbu. Pravidelnou údržbu potřebuje jen pár součástí, a protože jsou samy o sobě dost odolné, stačí jim delší servisní interval. Stejně důležité je, že všechna zařízení vozu Proace jsou snadno dostupná a tak se délka jejich opravy zkracuje na minimum. To vše společně s vysoce konkurenceschopnými cenami náhradních dílů výrazně snižuje náklady na to, aby byl Váš vůz neustále v dobré kondici. Kvalitní servis Toyota Díky úspěchu legendárního vozu Hiace mají členové celého týmu Toyoty dlouhé zkušenosti se servisem a údržbou lehkých užitkových vozů. Navíc, jako u každého nového vozu Toyota, mohou využít poznatky z komplexního technického tréninkového programu, na němž získali dostatek technických znalostí o tom, jak účinně provádět údržbu vozu a garantovat přitom správnost postupů hned při první příležitosti. Nový Proace má servisní interval jednou za rok nebo po každých 30 000 km (podle toho, co nastane dříve). Podle podmínek v každém regionu mohou další výhody zákaznického servisu obsahovat bezplatné poskytnutí náhradního vozu, expresní služby a rozšířenou otevírací dobu. Originální náhradní díly Toyota Vůz Proace je navržen a vyroben tak, aby se v případě nehody na minimum snížily náklady na opravu. Do nárazníků byly zabudovány deformační prvky pohlcující nárazovou energii, dražší komponenty jsou uloženy mimo ohniska poškození a ty části karoserie, které jsou náchylné k poškození, jsou spojené šrouby a nikoli svařováním. Poškozené části lze proto snadno vyměnit nebo opravit. Ve svém důsledku to znamená méně nových náhradních dílů a nižší náklady na opravy. 24

roky 3Záruka na vůz roky 3Asistenční služba roky 3Záruka na příslušenství Všeobecné záruční podmínky Na každou novou Toyotu se poskytuje záruka po dobu 3 let / 100 000 km, která kryje Váš vůz proti nepravděpodobným případům závady při výrobě, která způsobí mechanickou poruchu vozu. Rovněž tak se poskytuje záruka v délce 6 let na perforaci karoserie a 3 roky na závady na laku. Stejně jako všem zákazníkům Toyoty se poskytují i řidičům Proace nepřetržité asistenční služby. Program Toyota Eurocare Abychom ničím nerušili Váš klid v duši, rádi Vám poskytneme tříletou asistenční službu Toyota Eurocare, která pokrývá více než 40 evropských zemí. Setkáte-li se u své Toyoty Proace s jakýmkoli problémem, nabídne Vám Toyota Eurocare řadu možností, jak pokračovat v cestě. Příslušenství Toyota Originální příslušenství Toyota je zkonstruováno a vyrobeno se stejnou péčí, kvalitou a důrazem na detail jako samotné vozy. Veškeré příslušenství je vyrobené na míru Vašemu vozu Toyota, perfektně pasuje a zvýrazňuje jeho osobitý styl, pohodlí a praktičnost. A protože bylo zkoušeno za velmi přísných podmínek, můžete si být jisti jeho spolehlivostí a odolností. Dodejme též, že každá součást originálního příslušenství Toyota je chráněna tříletou záruční lhůtou, pokud byla zakoupena současně s vozidlem*. * Informace o podrobnostech poskytovaných záruk získáte u autorizovaného prodejce Toyota 25

Kvalita je pro Toyotu její životní styl. Nic není tak dobré, aby se to nedalo dělat ještě lépe. 26

27

Chcete-li vyzkoušet nový Proace nebo získat více informací, kontaktujte prosím kteréhokoli autorizovaného prodejce nebo navštivte naše internetové stránky www.toyota.cz Podle všech našich znalostí a vědomostí odpovídaly všechny informace uvedené v katalogu v době jeho tisku skutečnosti. Podrobnosti v technických údajích o vozidle a vybavení uvedené v tomto katalogu jsou závislé na místních podmínkách a mohou se proto lišit od modelů dostupných ve Vašem regionu. Informujte se prosím u svého prodejce na detaily týkající se příslušných specifikací a vybavení. Barva vozu se může částečně lišit od fotografií vytištěných v tomto katalogu. Toyota Motor Czech si vyhrazuje právo změnit jakýkoli detail v technických údajích, specifikacích a výbavě bez předchozího upozornění. 2013 vlastní NV Toyota Motor Europe (TME) Žádná část této publikace nesmí být žádným způsobem reprodukována bez předchozího písemného souhlasu Toyoty Motor Czech.