2015-2016 Nova generace luxusniho vinylu OBJEVTE SVĚT, VE KTERÉM BYSTE CHTĚLI ŽÍT
2 S HRDOSTÍ UVÁDÍME NA TRH NOVOU GENERACI LUXUSNÍHO VINYLU Společnost Quick-Step usilovně pracuje na tom, aby vám přinášela jen to nejlepší. To znamená nejnovější technologie, nejspolehlivější materiály, nejlepší design a nejširší výběr. Proto nás těší, že vás můžeme přivítat v novém světě vinylových podlah se skutečně přírodním vzhledem. Díky mimořádně matné povrchové úpravě a dokonale propracovanému designu dokážou nové, luxusní vinylové podlahy Livyn změnit jakýkoliv dům v pohodlný a stylový domov pro praktický život. Jsou měkké na dotyk, příjemné při chůzi a rovněž stoprocentně voděodolné. A díky naší nově vyvinuté, jedinečné ochraně Quick Step využívající technologií Stain Guard a Scratch Guard vám podlahy Livyn přinesou doživotní potěšení, protože za dvacet let budou vypadat stejně dobře jako v den instalace.
3
4 OBSAH OBJEVTE SVET, VE KTERÉM BY VÍTEJTE 06 Dokonalá podlaha určená pro váš interiér 08 Rychlá a snadná instalace 09 Méně znamená více 11 Inspirujeme se vašimi sny OBJEVUJTE 14 Trendy Kombinace živoucích barev a nábytku s ikonickými konstrukčními rysy. 16 Modern Čistý vzhled a dojem vytvářený minimalistickými tvary a liniemi. 18 Contemporary Příjemný styl interiéru spojující vyvážené barvy s nadčasovými prvky. 20 Country Útulný, příjemný vzhled využívající přírodní materiály a zemité odstíny. 22 Classic Harmonický styl, který vypadá nejlépe s elegantním, vybraným nábytkem a doplňky.
5 STE CHTELI ZIT VYBÍREJTE 24 Objevte dve nové kolekce Livyn: 16 prkenných a 4 dlaždicové dekory: každý z nich je jedinečný a nádherný! INSTALACE A ZAKONČENÍ 30 Bezproblémová instalace podlahy 32 Dokonalé zakončení 34 Další řešení 35 Udržujte podlahu v bezvadném stavu
6 VÍTEJTE DOKONALÁ PODLAHA URCENÁ P DOKONALE PŘÍRODNÍ VZHLED Podlahy Livyn s mimořádně matnou povrchovou úpravou působí skutečně přírodním dojmem. Přistupte blíže a nechte se uchvátit vinylovými podlahami s takovou strukturou, kterou jste dříve mohli zaznamenat pouze při dotyku se dřevem. Jsou tak měkké a pohodlné, že je radost po nich kráčet, a to i naboso! Quick Step nyní nabízí ještě širší výběr jedinečných dekorů dřeva a kamene. JEŠTĚ NIKDY NEBYL VINYL TAK BLÍZKO PŘÍRODĚ DESIGN SPOČÍVÁ V DETAILU Naše patentovaná technologie hran znamená, že charakter a barva hlubokých drážek se přizpůsobuje designu prkna, což vyvolá autentický dojem podlahy ze skutečného dřeva nebo kamene. KOMPLETNÍ ŘEŠENÍ Společnost Quick-Step nenabízí pouze výrobek, ale celkové řešení. Sortiment výrobků Quick-Step od podlah po řešení podlahových lišt a schodů, podložky, profily pro konečnou úpravu a doplňky, zaručuje vždy dokonalý výsledek.
7 RO VÁS INTERIÉR REVOLUČNÍ TECHNOLOGIE ZAJIŠŤUJÍCÍ ODOLNOST PROTI SKVRNÁM Díky naší jedinečné technologii Stain Guard nemají skvrny na podlahách Livyn žádnou šanci. Zcela utěsněná vrchní vrstva zaručuje úplnou ochranu před skvrnami a nečistotami, proto lze podlahy velmi snadno udržovat v čistém stavu. Okamžitě lze setřít i ty nejodolnější skvrny (například od barvy, laku na nehty nebo dokonce od fixy). Kromě toho je k dispozici zvýšená ochrana proti poškrábání, takže podlahy vypadají stále jako nové. Podlaha Quick Step Livyn vám bude moci sloužit déle, aniž byste jí museli věnovat mimořádnou pozornost! K DISPOZICI VE DVOU VARIANTÁCH Nové podlahy Livyn jsou k dispozici ve variantě pro běžné každodenní používání v obytných prostorech (třída 32) a rovněž ve variantě se zvýšenou odolností proti opotřebení, určené pro prostory s větším provozem (třída 33). JEŠTĚ NIKDY NEBYL VINYL TAK ODOLNÝ PROTI SKVRNÁM
8 VÍTEJTE RYCHLÁASNADNÁINSTALACE Díky patentovanému zámkovému systému Uniclic Multifit for Livyn je instalace podlahy Quick-Step Livyn ztělesněním jednoduchosti. Tento systém byl navržen speciálně pro podlahy Livyn s ohledem na dlouhou životnost; je velmi vstřícný k uživatelům, umožňuje rychlejší instalaci a je mnohem pevnější než jiné systémy. NESKUTEČNĚ SNADNÁ INSTALACE DÍKY REVOLUČNÍ TECHNOLOGII POLOŽENÍ Náš zbrusu nový zámkový systém Uniclic Multifit for Livyn byl vyvinut speciálně pro podlahy Livyn. Funguje rychle, jednoduše a lépe než kdy dříve! Nová technologie spuštění poskytuje zvýšenou pevnost díky horizontálnímu i vertikálnímu zámku. INSTALUJTE KAMKOLIV, DOKONCE I KDYŽ MÁTE PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ A CHLAZENÍ Podlahy Quick-Step Livyn jsou ideální k instalaci s podlahovým vytápěním nebo chlazením. Více informací o pokládání podlah Livyn s podlahovým vytápěním nebo chlazením najdete na stránkách www.quick-step.com VHODNÉ K RENOVACÍM Podlahy Livyn jsou tenké a flexibilní, takže je lze snadno položit na stávající, rovné podlahové krytiny. Díky tomu vám ušetří spoustu práce s odstraňováním a umožní vám bez problémů renovovat vaše prostory.
9 MÉNE ZNAMENÁVICE Společnost Quick-Step má velký zájem na snižování své ekologické stopy a pomáhá zákazníkům k dosažení téhož cíle. Kompletně recyklujeme veškerý náš výrobní odpad a všechny naše desky jsou stoprocentně recyklovatelné. I poté, co dosáhnou konce životnosti. Náš respekt k životnímu prostředí jde ruku v ruce s respektem k vám, našim zákazníkům. Naše zdokonalené výrobní technologie zaručují kompletní uzavření vrchní vrstvy. Dosahujeme až desetkrát menších emisí těkavých organických látek, než požaduje evropská norma, a všechny nové podlahy Livyn jsou bez zápachu. Rádi bychom vás ujistili, že naše oddanost lepšímu životu, bezpečnosti a udržitelnosti vyhovuje nejen mezinárodním normám, ale rovněž vašim očekáváním. POUŽÍVÁME PEČLIVĚ VYBRANÉ SUROVINY INVESTUJEME DO ENERGETICKY EFEKTIVNÍ VÝROBY DODRŽUJEME VŠECHNY PŘEDPISY * PHTHALATE FREE TECHNOLOGY * Nepoužíváme ftaláty jako změkčovadla.
10 VÍTEJTE
11 INSPIRUJEME SE VASIMI SNY Musíme přiznat, že my ze společnosti Quick-Step jsme perfekcionisté. Perfekcionisté, když jde o design, a vášniví, když jde o detaily. Chceme dát svým zákazníkům to nejlepší, a proto dnem i nocí pracujeme na tom, aby bylo všechno dokonalé. Jsme inovátory v našem odvětví. Při navrhování podlah jdeme do hloubky: dokumentujeme novou architekturu, analyzujeme design interiérů a módní trendy, čteme nejnovější blogy, navštěvujeme ta nejmodernější města a sledujeme umělce na vzestupu. Experimentujeme s novými materiály a barvami, posunujeme hranice a vyvíjíme technologie, které aplikujeme na nové a jedinečné podlahy. Jednou z takových podlah je Livyn. Zrodila se z aplikovaného výzkumu a vývoje a ztělesňuje těsné spojení mezi designem a technologií, mezi tradičním pohodlím a inovační technikou. Díky přírodnímu vzhledu a dojmu, exkluzivnímu designu a neobyčejně matné povrchové úpravě se s podlahu Livyn budete ihned cítit jako doma. A to jak dnes, tak v nadcházejících letech; za touto trvanlivostí stojí výborná odolnost proti skvrnám a poškrábání a jedinečný, patentovaný zámkový systém. Společnost Quick-Step dokáže rozpoznat trendy mnohem dříve, než přijdou na svět. Navíc dokážeme rozlišovat mezi uměle medializovaným a nadčasovým designem, mezi módními výstřelky a promyšlenými koncepty. Náš sen o vinylové podlaze budoucnosti se nyní stává skutečností. Doufáme, že se necháte inspirovat možnostmi nových kolekcí podlah Livyn k vytvoření vlastního vysněného interiéru bez ohledu na to, zda se rozhodnete pro moderní, venkovský nebo klasický vzhled.
12 OBJEVUJTE NECHTE SE INSPIROVAT! NAJDE TRENDY 14-15 MODERN 16-17
13 TE SI VLASTNI STYL CONTEMPORARY 18-19 COUNTRY 20-21 CLASSIC 22-23
14 OBJEVUJTE TRENDY Klíčem k dnešnímu modernímu vzhledu je kombinace správného typu podlahového materiálu se svěžími, odvážnými barvami a ikonickými designovými prvky bez ohledu na to, zda dáváte přednost osvědčené klasice, průmyslovému designu nebo městské eleganci. ŘEMESLNÁ PRKNA ŠEDÁ I 40040
15 KLASICKÝ KAŠTAN SVĚTLÝ I 40028 CO JE DOBRÉ VĚDĚT Neobyčejně matná povrchová úprava podlah Livyn vytváří pohodlný, teplý dojem. Mají přírodní vzhled, jsou měkké na dotyk a rovněž se dokonale hodí k pokládání v případě praktického podlahového vytápění, takže je radost po nich kráčet naboso. Navštivte stránky www. quick-step. com, kde najdete další informace o pokládání s podlahovým vytápěním. KLASICKÝ KAŠTAN SVĚTLÝ I 40028
16 OBJEVUJTE MODERN Méně znamená více. Vyjádřete se designem moderního stylu, který byl vytvořen s ohledem na minimalistický vzhled. Čisté tvary a linie a bezbarvá nebo bílá povrchová úprava vytvářejí dokonalý základ pro energický, moderní interiér. PRÉMIOVÝ DUB SVĚTLÝ I 40032
17 BETON LASTUROVĚ BÍLÝ I 40049 PAMATUJTE Podlahy Livyn se dokonale hodí do jakékoliv místnosti v domě, od ložnice přes obývací pokoj po kuchyň. Široká nabídka znamená, že každý si může vybrat podlahu vyhovující jeho stylu! BETON LASTUROVĚ BÍLÝ I 40049
18 OBJEVUJTE CONTEMPORARY Pokud hledáte soudobý styl, zvolte takové prvky interiéru, které nabízejí příjemný, trvanlivý a vyvážený vzhled. Tyto soudobé designy vyvolávají pocit prostornosti a otevřenosti vašeho domova. HEDVÁBNÝ DUB SVĚTLÝ I 40052
19 VĚDĚLI JSTE TO? S podlahami Livyn si již nikdy nebudete muset dělat starosti s rozlitými tekutinami. Podlahy Livyn mají vysoce kvalitní vinylové jádro, proto jsou voděodolné a tudíž ideální do koupelen, kuchyní, prádelen a komor. Vlastně do každé místnosti s vysokým obsahem vlhkosti. Podlahy Livyn přinášejí ještě jednu výhodu: naprostou duševní pohodu. HEDVÁBNÝ DUB SVĚTLÝ I 40052 KAŇONOVÝ DUB BÉŽOVÝ I 40038
20 OBJEVUJTE COUNTRY Kombinací přírodních materiálů, například dřeva, kamene, lněné tkaniny apod., získáte útulný venkovský vzhled. Použijte měkké odstíny jako béžovou, hnědou a šedou a doplňte vzhled o další polotóny. VENKOVSKÝ DUB TMAVĚ HNĚDÝ I 40027
21 NOVINKA VYNIKAJÍCÍ ODOLNOST PROTI SKVRNÁM A POŠKRÁBÁNÍ Speciální ochrana Quick-Step využívající technologií Stain Guard a Scratch Guard byla navržena tak, aby odolala všem hrozbám, které přináší aktivní život. Je omyvatelná a velmi odolná, proto se dokonale hodí do kuchyní, ložnic nebo jakýchkoliv jiných míst, která jsou ohrožována škrábanci a skvrnami. Jedinečná uzavřená vrchní vrstva znamená, že nečistoty nemají žádnou šanci. Všechny podlahy Livyn se velmi snadno ošetřují, k veškeré údržbě je zapotřebí jediný výrobek. KAŇONOVÝ DUB SVĚTLE HNĚDÝ S ŘEZY PILOU I 40031
22 OBJEVUJTE CLASSIC Klíčem k úspěchu klasického stylu interiéru je harmonie. Volte tmavé, světlé nebo teplé přírodní barvy. Vzhled doplňují klasický nábytek s doplňky, elegantní obložení a detaily dekoračních lišt. VENKOVSKÝ DUB PŘÍRODNÍ I 40025
23 TIP Chcete vidět tuto podlahu ve vašem vlastním interiéru? Navštivte stránky www. quick step. com a vyzkoušejte si našeho podlahového rádce! Stačí nahrát obrázek vašeho interiéru, vybrat oblíbené podlahy a zjistit, která z nich vám nejlépe vyhovuje. PODLAHOVÝ RÁDCE QUICK STEP HEDVÁBNÝ DUB ŠEDOHNĚDÝ I 40053 HEDVÁBNÝ DUB ŠEDOHNĚDÝ I 40053
24 VYBERTE SI OBJEVTE DVE NOVÉ KOLEKCE PŘEHLED SORTIMENTU 26 Objevte kolekce prken a dlaždic Livyn NOVINKA Společnost Quick-Step nabízí dvě nové kolekce podlah Livyn s jedinečnými dekory v každé z nich: Balance, která se dodává ve formě prken, a Ambient, která má formu dlaždic. Každá z těchto podlah vyzařuje vlastní náladu díky živoucím detailům, nádherné povrchové struktuře a fascinujícím barevným variacím. Tato kolekce obsahuje celých dvacet variant lišících se vzhledem. Na následující straně zjistíte, která podlaha nejlépe vyhovuje vašim konkrétním potřebám.
LIVYN 25
26 VYBERTE SI OBJEVTE NOVOU KOLEKCI LIVY BALANCE CLICK STANDARDNÍ PRKNA SE ČTYŘMI DRÁŽKAMI BALANCE CLICK+ BACL: ROZMĚRY: 18,7 CM X 125,1 CM 4,5 MM KRABICE: 2,105 M 2 TŘÍDA 32 NEOBYČEJNĚ TRVANLIVÁ STANDARDNÍ PRKNA SE ČTYŘMI DRÁŽKAMI BACP: ROZMĚRY: 18,7 CM X 125,1 CM 4,5 MM KRABICE: 2,105 M 2 TŘÍDA 33 18,7 CM X 125,1 CM ŘEMESLNÁ PRKNA ŠEDÁ BACL40040 BACP40040 P14 KAŇONOVÝ DUB BÉŽOVÝ BACL40038 BACP40038 P19 HEDVÁBNÝ DUB SVĚTLÝ BACL40052 BACP40052 P18 KAŇONOVÝ DUB ŠEDÝ S ŘEZY PILOU BACL40030 BACP40030 KLASICKÝ KAŠTAN SVĚTLÝ BACL40028 BACP40028 P15 DUB DRIFT BÉŽOVÝ BACL40018 BACP40018 PRÉMIOVÝ DUB SVĚTLÝ BACL40032 BACP40032 P16 PRÉMIOVÝ DUB PŘÍRODNÍ BACL40033 BACP40033 KAŇONOVÝ DUB PŘÍRODNÍ BACL40039 BACP40039 VENKOVSKÝ DUB PŘÍRODNÍ BACL40025 BACP40025 P22 KLASICKÝ KAŠTAN PŘÍRODNÍ BACL40029 BACP40029 HEDVÁBNÝ DUB ŠEDOHNĚDÝ BACL40053 BACP40053 P23 KAŇONOVÝ DUB SVĚTLE HNĚDÝ S ŘEZY PILOU BACL40031 BACP40031 P21 VENKOVSKÝ DUB ŠEDOHNĚDÝ BACL40026 BACP40026 DUB TRADIČNÍ ŠEDÝ BACL40037 BACP40037 VENKOVSKÝ DUB TMAVĚ HNĚDÝ BACL40027 BACP40027 P20
27 20 novyc h dekoru N k dispoz ici lepena p take jako odlaha* AMBIENT CLICK OBDÉLNÍKOVÉ DLAŽDICE SE ČTYŘMI DRÁŽKAMI AMCL: ROZMĚRY: 32 CM X 130 CM 4,5 MM KRABICE: 2,080 M² TŘÍDA 32 AMBIENT CLICK+ NEOBYČEJNĚ TRVANLIVÉ OBDÉLNÍKOVÉ DLAŽDICE SE ČTYŘMI DRÁŽKAMI AMCP: ROZMĚRY: 32 CM X 130 CM BETON LASTUROVĚ BÍLÝ AMCL40049 AMCP40049 P17 4,5 MM KRABICE: 2,080 M² TŘÍDA 33 BETON TEPLE ŠEDÝ AMCL40050 AMCP40050 BALANCE CLICK AMBIENT CLICK BETON TMAVĚ ŠEDÝ AMCL40051 AMCP40051 BALANCE CLICK+ AMBIENT CLICK+ TŘÍDA 32 TŘÍDA 33 K použití v obytných prostorech. Běžné každodenní používání v obytných prostorech. S ochrannou technologií Quick Step. K použití v komerčních prostorech. Podlahy se zvýšenou odolností proti opotřebení pro prostory s větším provozem. S ochrannou technologií Quick Step. * Komerční záruka na vyžádání: 5 až 15 let. *Chcete-li informace o dostupnosti, navštivte webové stránky www.quick-step.com nebo kontaktujte prodejce Quick-Step ve Vašem okolí. 32 CM X 65 CM ČERNÁ BŘIDLICE AMCL40035 AMCP40035
28 INSTALACE A ZAKONČENÍ PRISLUSENSTVI: ROZDIL SPOCI INSTALACE 30 Bezproblémová instalace podlahy Objevte široký sortiment příslušenství Quick-Step. Zajistíme, abyste vždy dosáhli profesionálního výsledku, ať se jedná o instalaci, zakončování nebo údržbu podlahy.
29 VÁ V DETAILECH DOKONALÉ ZAKONČENÍ 32 Podlahové lišty 33 Ukončovací profily pro podlahu a schody 34 Další řešení ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 35 Udržujte podlahu v bezvadném stavu ZÁRUKA: Používání jiných výrobků než příslušenství Quick Step by mohlo způsobit poškození podlahy Quick Step. V takovém případě pozbude záruka od společnosti Quick Step platnosti. Proto důrazně doporučujeme používat pouze příslušenství Quick-Step, protože jsou navržené a testované speciálně pro používání s podlahami Quick-Step Livyn.
30 INSTALACE A ZAKONČENÍ BEZPROBLÉMOVÁ INSTALACE P VYBERTE SI ZAMKOVOU PODLAHU Podlahu Quick-Step Livyn lze snadno instalovat díky patentovanému zámkovému systému Uniclic Multifit for Livyn. Tento systém je z uživatelského hlediska značně jednoduchý, rychleji se instaluje a je mnohem pevnější než jiné systémy. PROČ POUŽÍT PODLOŽKU QUICK STEP LIVYN? Instalace správné podložky má významný vliv na konečný vzhled, kvalitu a pohodlnost podlahy Quick-Step Livyn. Vysoce kvalitní podložka Livyn se snadno instaluje, vytváří vodorovnou základnu pro novou podlahu a nabízí vynikající zvukovou izolaci. Podložka Quick-step Livyn vyrovnává povrch a pomáhá předcházet nerovnostem a otlakům. }Nabízí } dobré zvukově izolační vlastnosti chránící místnost pod vámi před hlukem a omezuje vrzání při chůzi po podlaze. Tato pevná a trvanlivá podložka je ideální pro zámkový systém Uniclic Multifit. Dokonale se hodí pro podlahové vytápění a/nebo chlazení. KROČEJOVÝ ZVUK Zvuk, který slyšíte při chůzi po podlaze. PODLOŽKA LIVYN PŘECHODOVÝ ZVUK Zvuk, který se ozývá, když někdo kráčí po podlaze v místnosti nad vámi. VYROVNÁVÁNÍ Vyrovnává podklad podlahy před instalací. PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ/CHLAZENÍ Přečtěte si pokyny pro instalaci s podlahovým vytápěním na stránkách www. quick-step.com ANO
31 ODLAHY PODLOŽKA LIVYN Pevná základní vrstva pro podlahu Livyn se zámkovými spoji za příznivou cenu. Obsah: 1 krabice = 15 m² Tloušťka: 1 mm NOVINKA VYBERTE SI LEPENOU PODLAHU Dáváte-li přednost lepení podlahy, sortiment Quick Step obsahuje také speciální lepidlo na podlahy Livyn. Jedná se o specifické lepidlo nejvyšší kvality, které bylo vyvinuto ve spolupráci se společností Soudal specializující se na výrobu lepidel. PROČ POUŽÍT LEPIDLO QUICK STEP LIVYN? Snadno se roztírá, zaručuje rychlé přilnutí a nabízí nejvyšší pevnost. Po rozetření se neroztéká a zajišťujte nejlepší stabilitu na trhu. Zabraňuje vzniku mezer v podlaze v důsledku teplotních rozdílů. Nepropouští vlhkost a proto je ideální pro podlahu Livyn. Dokonale se hodí pro podlahové vytápění a/nebo chlazení. QSVUDLB15 TIP Objevte naše nové, praktické instalační nástroje, s nimiž bude instalace zámkové podlahy Livyn hračka. Více informací najdete na str. 34. QSVA2 Zubová stěrka Livyn na roztírání lepidla zaručuje ideální spotřebu lepidla na m². Objednává se samostatně. 15 KG: QSVGLUE15 6 KG: QSVGLUE6 Obsah: 15 kg = na +/- 50 m² Obsah: 6 kg = na +/- 20 m² TIP Ať spojujete podlahu zámky nebo lepením, vždy začínejte na vodorovném podkladu, abyste dosáhli nejlepších výsledků. Zajistěte, aby byl povrch úplně suchý, bez prachu a mastnoty. Chcete-li další rady k přípravě podkladu podlahy, navštivte stránky www.quick-step. com nebo se obraťte na místního prodejce výrobků Quick-Step.
32 INSTALACE A ZAKONČENÍ DOKONALÉ ZAKONCENI PODLAHOVE LISTY Podlahové lišty Quick-Step zajišťují dokonalé zakončení podlahy. STANDARDNÍ PODLAHOVÉ LIŠTY LIVYN 2400 mm x 55 mm x 8 mm DOKONALÉ SLADĚNÍ Pro každý design podlahy Quick Step Livyn jsou k dispozici podlahové lišty se sladěnými barvami. VODĚODOLNÉ Podlahové lišty jsou voděodolné, proto představují ideální zakončení pro místnosti s vysokým obsahem vlhkosti, například pro koupelny a kuchyně. 55 mm ODOLNÉ PROTI OPOTŘEBENÍ Vrstva odolná proti opotřebení zaručuje, že podlahové lišty dokážou snadno vydržet nápor každodenního života! 8 mm SNADNÁ INSTALACE QSVSKR(-) Pomocí lepidla Quick Step One4All lze podlahové lišty rychle a bezpečně přilepit ke stěně. Toto lepidlo můžete použít také k instalaci profilů. Obsah: 290 ml QSGLUE290 FLEXIBILNÍ PODLAHOVÁ LIŠTA 40 mm x 14 mm (délku lze zvolit) S touto flexibilní podlahovou lištou můžete dokonale zakončovat zakřivené plochy. NATÍRATELNÉ PODLAHOVÉ LIŠTY 2400 mm x 55 mm x 8 mm Standardní podlahové lišty Livyn jsou k dispozici také v bílém, natíratelném provedení. QSFLEXSKR QSVSKRPAINT
33 ZAKONCOVACI PROFILY Společnost Quick-Step nabízí řadu elegantních a jemných profilů na dokonalé zakončení zámkové podlahy. K dispozici v provedení z hliníku odolného proti opotřebení. 2 1 NOVINKA NOVINKA SCHODY A STUPNĚ Zakončete schody nebo stupně s podlahou Livyn podle vlastní volby. 1 QSVEXPSILV QSVADPSILV DILATAČNÍ PROFIL 2000 mm x 24 mm x 7 mm QSVEXPSILV (obytné prostory) QSVEXPCOMSILV (komerční prostory) ADAPTAČNÍ PROFIL 2000 mm x 26 mm x 7 mm QSVADPSILV (obytné prostory) QSVADPCOMSILV (komerční prostory) QSVSTPINGLUE SCHODOVÝ PROFIL, LEPENÝ, VNITŘNÍ ROH 2000 mm x 25 mm x 25 mm NOVINKA TIP K dispozici také pro komerční aplikace se zámkovými i lepenými podlahami Livyn. Dodávají se v provedení se stříbrným odstínem včetně šroubů a kolíků. 2 QSVSTPGLUE QSVENPSILVME200 UKONČOVACÍ PROFIL 2000 mm x 18 mm x 7 mm QSVENPSILVME200 (obytné prostory) QSVENPCOMSILV (komerční prostory) SCHODOVÝ PROFIL, LEPENÝ, VNĚJŠÍ ROH 2000 mm x 40 mm x 26 mm 3 QSPRSILV, QSPRGOLD, QSPRBRON MULTIFUNKČNÍ PROFIL 1860 mm x 47 mm x 12.3 mm K dispozici ve stříbrné, zlaté nebo bronzové barvě. Přemosťuje výškové rozdíly do 12,3 mm a lze ho použít jako adaptační profil nebo dilatační profil. QSVSTPCLICK SCHODOVÝ PROFIL SE ZÁMKOVÝ 2000 mm x 30 mm x 15 mm TIP Podlahové panely vždy nalepte na schody vašeho schodiště.
34 INSTALACE A ZAKONČENÍ DALSI RESENI ZAKONČOVACÍ NÁSTROJE Hotovou instalaci doveďte k dokonalosti pomocí našich speciálně navržených zakončovacích nástrojů. QSKIT(-) QSKITTRANSP QSRCINOX15/22 SOUPRAVA QUICK STEP Elastická akrylátová pasta. Je ideální do míst, kam nelze instalovat podlahové lišty nebo profily. Použijte ji k vyplnění mezer sladěnou barvou. Obsah: 310 ml INSTALAČNÍ NÁSTROJE QUICK STEP HYDROKIT Quick-Step Hydrokit je průhledný silikonový tmel, který slouží k neviditelnému a vodotěsnému začištění podlahových lišt, profilů atd. Obsah: 310 ml KRYT RADIÁTORU QUICK STEP Kryty trubek z nerezové oceli umožňují zakončovat topná tělesa a trubky. Dodávají se ve dvou různých průměrech - buď 15 mm, nebo 22 mm. Obsah: 2 kryty radiátorů v balení Tyto praktické instalační nástroje vám pomohou rychle nainstalovat podlahu Livyn, aniž byste ji poškodili. NOVINKA NOVINKA NOVINKA QSVTOOL INSTALAČNÍ NÁSTROJ LIVYN Určen přímo k použití s podlahami Livyn. Vynikající nástroj na přesné řezání. Je vybaven speciálním chráničem ruky. Vhodný pro leváky i praváky. QSVKNIFE VYŘEZÁVACÍ NŮŽ LIVYN Pevný a profesionální vyřezávací nůž na vinylové podlahy. }Zahnuté } ostří na přesné a rovnoměrné vyřezávání. Hodí se k vyřezávání křivek a tvarů. Včetně 10 náhradních ostří.
35 UDRZUJTE PODLAHU V BEZVADNÉM STAVU JEDNODUCHÝ A SPECIÁLNĚ NAVRŽENÝ VÝROBEK PRO ÚDRŽBU! Podlahy a podlahové lišty Quick-Step Livyn mají utěsněnou, hygienickou povrchovou vrstvu, takže se velmi snadno čistí. Jsou naprosto voděodolné, takže je můžete čistit mokrým hadrem. ČISTICÍ PROSTŘEDEK QUICK STEP NA PODLAHY LIVYN Již si nemusíte dělat starosti s výběrem nejvhodnějšího prostředku na čištění podlah Livyn. Čisticí prostředek Quick-Step Livyn Clean byl vyvinut speciálně pro podlahy Livyn a postará se o každodenní údržbu vaší vinylové podlahy. Chrání speciální vrchní vrstvu opatřenou technologií Stain Guard a Scratch Guard, která pomáhá zachovávat původní krásu a přirozený matný vzhled podlahy. Veškerá ochrana v jediném, snadno použitelném výrobku. QSVCLEANING750
ZKUSTE NAŠEHO PODLAHOVÉHO RÁDCE Láká vás zjistit, jak by vypadala podlaha Livyn ve vašem interiéru? Zkuste našeho online podlahového rádce: odešlete obrázek, vyberte své oblíbené podlahy a uvidíte, která z nich vám bude nejlépe vyhovovat. SLEDUJTE NÁS NA www.facebook.com/quickstepfloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor VAŠE PRODEJNÍ MÍSTO QUICK STEP TITULNÍ FOTOGRAFIE BACL40039. VYTIŠTĚNO V BELGII, EVROPA. Quick-Step jsou kvalitní výrobky vyráběné společností bvba Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgie, Evropa. Výrobky na obrázcích se mohou lišit od skutečných výrobků. Dostupnost výrobků nebo samotné výrobky se mohou kdykoliv změnit bez předchozího upozornění. Obsah 2015-2016, bvba. Všechna práva vyhrazena. Obsah této brožury se nesmí reprodukovat vcelku ani z části bez předchozího písemného souhlasu společnosti bvba. Výtisk č. 015 385 01 WWW.QUICK-STEP.COM