Nový. Renault ESPACE. Originálne príslušenstvo

Transkript

1 Nový Renault ESPACE Originálne príslušenstvo

2 Dávajte dobrý pozor! Zjednodušte si život, vezmite si z toho vášho to najlepšie a užívajte si každý okamih. Originálne príslušenstvo Renault, vytvorené špeciálne pre vaše vozidlo, urobí z každodennej cesty jedinečný zážitok. Viac inovácií, viac bezpečnosti, viac jednoduchosti, uľahčí vám život a je k vašim službám. Pripravte sa na neopakovateľný zážitok! RENAULT, PASSION FOR LIFE.

3 Obsah Rafinovaný dizajn Dizajn exteriéru str. 06 Disky kolies str. 07 Komfort a ochrana Koberce str. 10 Ochrana batožinového priestoru str. 11 Pohodlie na cestách str. 12 Okná str. 13 Zažite multimédiá Video str. 16 Audio str. 17 Prevážajte viac a komfortnejšie Ťažné zariadenia a nosiče str. 20 Pokoj v duši Bezpečnostné prvky str. 24 Snehové reťaze str. 25 Detské sedačky str. 25 Balíky príslušenstva Adventure Pack, Country Pack str. 27 Renault Butik Kolekcia Initiale Paris str. 30

4 4

5 01 Rafinovaný dizajn Prispôsobte si svoje vozidlo podľa vašich prianí a predstáv. Váš Renault ESPACE odhalí pravú tvár a vy získate originálne vozidlo podľa vášho štýlu a chuti. 5

6 Rafinovaný dizajn Dizajn exteriéru 01 Ochrana hrany batožinového priestoru Chráni nárazník pri nakladaní batožiny. Leštená nehrdzavejúca oceľ s reliéfnymi výstupkami prináša dotyk originálneho dizajnu pre zadnú časť vášho vozidla. Kompatibilné s výklopným ťažným zariadením Pre vozidlá bez výklopného ťažného zariadenia

7 Rafinovaný dizajn Disky kolies 01 Disky z ľahkých zliatin 20" Kubera 02 Disky z ľahkých zliatin 19" Quartz 03 Disky z ľahkých zliatin 18" Lapiaz Elegantné a štýlové. Dodávajú vášmu vozidlu punc dokonalosti. Farba: brúsená strieborná Robustné a atraktívne. Detail, ktorý vaše vozidlo odlíši. Farba: strieborná a diamantovým efektom R Diskrétne a rafinované, umožňujú plné využitie originálnych diskov Renault. Farba: strieborná R

8 8

9 02 Komfort a ochrana Ponuka na mieru vytvorených ochranných a komfortných prvkov s bezkonkurenčnou životnosťou. Prvky pre ochranu a komfort Renault sú rovnako estetické ako funkčné a skvelo zapadnú do vášho vozidla. Cestovanie s vašim vozidlom Renault nebolo nikdy tak pohodlné a kľudné. 9

10 Komfort a ochrana Koberce 01 Textilné koberce Zaistenie ochrany podlahy. Špeciálne navrhnuté tak, aby pevne sedeli na mieste a nevadili pedálom. Pripnutie pomocou dvoch klipov. Jednoduchá inštalácia aj údržba. Vyrábajú sa v rôznych prevedeniach: Life, Zen, Intens a Initiale Paris R (Life) R (Zen/Intens) R (Initiale Paris) 02 Gumové koberce Zabezpečenie ochrany podlahy vozidla. Špeciálne navrhnuté pre extrémne namáhanie. Zvýšené okraje efektívne udržia vaše vozidlo v čistote Koberec do batožinového priestoru Premium Presne strihaný koberec, zaisťuje dlhodobú ochranu batožinového priestoru. Koberec Premium praktický a jednoduchý na inštaláciu

11 Komfort a ochrana Organizácia batožinového priestoru 04 Vaňa batožinového priestoru Perfektne sedí v batožinovom priestore. Ideálne na prepravu znečistených predmetov. Praktická inštalácia aj údržba. Jednoduché čistenie. Vyrobené z polotuhého materiálu Organizér batožinového priestoru Systém pre rozčlenenie batožinového priestoru a lepšiu organizáciu uloženého nákladu. Rýchly a jednoduchý na inštaláciu. Pomáha udržiavať poriadok počas cesty. Systém sa skladá z koľajníc, 4 tlačidiel a teleskopického oddeľovača Deliaca mreža 03 Umožňuje oddelenie batožinového priestoru od kabíny. Ideálne pre prepravu vášho domáceho miláčika Siete batožinového priestoru Umožňujú fixáciu predmetov počas jazdy. Prispôsobiteľné veľkosti vozidla. Prevedenie horizontálne alebo vertikálne (horizontálne) (vertikálne)

12 Komfort a ochrana Pohodlie na cestách 01 Vešiak na opierku hlavy Vešiak pre umiestnenie na zadnú stranu hlavovej opierky. Vo veľmi kvalitnom chrómovanom prevedení. Slúži pre jednoduché zavesenie oblečenia počas cesty Fajčiarsky paket 02 Udrží vaše vozidlo v perfektnej čistote. Obsahuje popolník a zapaľovač

13 Komfort a ochrana 01 Okná 01 Slnečné clony Ultra odolné. Jednoduchá montáž aj demontáž. Zaisťuje optimálnu ochranu proti UV žiareniu. Dostupné pre všetky predné aj zadné okná, okrem čelného skla (súprava clôn pro 2. a 3. rad) (súprava clôn pro 2. rad) 13

14 14

15 03 Zažite multimédiá Užite si viac emócií na palube s multimediálnymi riešeniami, s ktorými sa každá vaša cesta stane nezabudnuteľným zážitkom. 15

16 Zažite multimédiá Video 01 Držiak pre tablet Slúži k uchyteniu tabletu s rozmermi 7 až 10 palcov na zadnú časť hlavovej opierky Video prehrávač Click & Go Obsahuje 2 obrazovky s uhlopriečkou 9 palcov, 2 prehrávače, 2 bezdrôtové slúchadlá a diaľkové ovládanie pre jednoduchú obsluhu. Výdrž batérie až 70 hodín

17 Zažite multimédiá Audio 03 Sústava reproduktorov Focal Music Premium 8.1 Sústava 8 reproduktorov a subwooferu. Výkon 120W, vysoká kvalita zvuku, HIFI Premium. Dôležitý prvok pre cestovanie plné zábavy

18 18

19 04 Prevážajte viac a komfortnejšie Užívajte si naplno svoje koníčky! Za každých okolností rýchle a jednoduché používanie. To je Renault príslušenstvo pre prepravu, plne zaisťujúce bezpečnosť a vaše vysoké požiadavky. 19

20 Prevážajte viac a komfortnejšie Ťažné zariadenia a nosiče 01 Výklopné ťažné zariadenie 01 Výklopné jediným pohybom a pripravené k použitiu za niekoľko sekúnd. Pokiaľ je zariadenie sklopené pod nárazníkom neruší dizajn vášho vozidla. Tvár ťažného zariadenia je plne kompatibilný s vašim vozidlom, takže nehrozí žiadne poškodenie. Plne komunikuje so systémom ESP a tým zaisťuje bezpečnosť pri ťahaní. (V ponuke je takisto ťažné zariadenie typu Labutí krk.) Ťažné zariadenie výklopné Montážna súprava Elektrická kabeláž (13 pin) Nosič bicyklov Euroride / Euroway Nosič kolies pre ťažné zariadenie. Ľahko sklopný pre jednoduchý prístup do batožinového priestoru (2 bicykle) (3 bicykle) Hliníkové strešné tyče Slúžia k upevneniu ďalších prepravných prvkov, ako nosič kolies, nosič lyží. Veľmi odolné a bezpečné

21 Prevážajte viac a komfortnejšie 04 Nosič bicyklov Thule Proride Jednoduchá montáž na strešné tyče bez akéhokoľvek ďalšieho nastavovania. Umožňuje jednoduchú a bezpečnú prepravu 1 bicykla (1 bicykel) 05 Nosič lyží Umožňuje prepravu všetkých typov lyží alebo snowboardu na strešných tyčiach (4 páry lyží) (6 párov lyží) 06 Strešný box Urban Loader Aerodynamický a elegantný. Možnosť zväčšiť alebo zmenšiť objem ( L) Strešný box Touring Line Rozšíri úložné priestory vášho vozidla. Priestranný a praktický. Elegantný dizajn, prevedenie v lesklej čiernej farbe (480 L) (630 L)

22 22

23 05 Pokoj v duši Cestujte s absolútnym kľudom. Odolné, jednoduché na použitie a bezpečné za každých okolností, to je príslušenstvo Renault pre váš Nový ESPACE. 23

24 Pokoj v duši 02 Bezpečnostné prvky 01 Súprava povinnej výbavy Súprava obsahuje: autolekárničku, výstražný trojuholník, pracovné rukavice, výstražnú vestu Monitorovanie a ochrana 02 Alarm Znížte riziko krádeže vášho vozidla alebo jeho vybavenia. Alarm zaistí akýkoľvek pokus o vniknutie do vozidla Autolekárnička Renault Autolekárnička zložením zodpovedajúcim aktuálnej vyhláške. Povinná výbava vozidla Hands-free karta pre odomykanie Tento hands-free kľúč vám umožní prístup do vozidla, aby ste nemuseli na kľúč ani siahnuť. Obsahuje integrovaný záložný kľúč R C R (biela) R C R (čierna) 24

25 Pokoj na duši Detské sedačky 01 Detská sedačka Duoplus Isofix Zaisťuje najlepšiu ochranu a bezpečnosť dieťaťa od 9 mesiacov do 4 rokov. Zaistenie Isofix. Veľmi komfortné, vďaka možnosti nastavenia do 3 polôh, vrátane polohy pre spánok Snehové reťaze Snehové reťaze Grip Špeciálne testované pre Renault. Garantujú maximálnu bezpečnosť a priľnavosť v extrémnych podmienkach (sneh a ľad) (R20) 03 Snehové návleky Veľmi jednoduché na manipuláciu, intuitívna montáž. Garantujú bezpečnosť jazdy pri miernych snehových podmienkach (R18 a R19) (R17 a R20)

26 06 Balíky príslušenstva Využite cenové zvýhodnenie 20 % v rámci akciovej ponuky balíkov príslušenstva. Zostavili sme ich tak, aby čo najlepšie vyhovovali vašim potrebám. 26

27 Balíky príslušenstva s 20% cenovým zvýhodnením 01 Zloženie balíka: Priečne strešné nosiče, ochrana batožinového priestoru, gumové koberce. 02 Zloženie balíka: Výklopné ťažné zariadenie vrátane kabeláže, ochrana hrany batožinového priestoru, gumové koberce

28 28

29 07 Renault Butik Initiale Paris Objavte kolekciu luxusných kožených doplnkov, ktoré skvelo doplnia vaše cesty. Ponorte sa do sveta najlepších materiálov, kvality a elegancie. Tieto vlastnosti Renault sa spojili, aby vám mohli ponúknuť to najlepšie. 29

30 Renault Butik Kolekcia Initiale Paris Objavte exkluzivitu rady doplnkov: pravá koža vysokej kvality v hladkom prevedení, zvýraznené dotyky slivkovej farby a kontrast bavlnenej podšívky. Elegantné prešívanie Initiale Paris, brúsené kovové prvky, dotiahnuté k dokonalosti ručnou prácou. 01 Puzdro pre Hands-free karty Ideálne pre ukladanie vašich kariet. Zatváranie na zips. Dodávané v darčekovom balení. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 12,5 x 8 x 2 cm Puzdro na karty Navrhnuté pre ochranu a uloženie vašich kariet. Predná kapsa, v zadnej časti 3 priehradky. Dodávané v darčekovom balení. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 11,5 x 8 cm Peňaženka Hladká koža s exkluzívnym prešívaním. 4 vrecká na platobné karty. Dodávané v darčekovej krabici s hodvábnym papierom. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 13 x 9 cm (zatvorená) Aktovka Pohodlné a praktické nosenie dokumentov a počítača. Hladká pravá koža. Priestor pre vaše dôležité dokumenty. Disponuje veľkou kapsou vo vnútri a jednou na prednej strane. Dodáva sa s odnímateľným popruhom a bavlneným obalom. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 35 x 28 x 8 cm Kabela Veľké vnútorné vrecko, kontrastná podšívka, univerzálna kabelka. Zatváranie na zips. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 40 x 37 x 18 cm

31 Renault Butik 06 Veľká taška 06 Moderná a minimalistická. Veľká vnútorná kapsa a jedna vonkajšia kapsa vám umožní uložiť čokoľvek. Zatváranie na zips. Dodávané s ochranným bavlneným obalom. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 50 x 44 x 25 cm Víkendová taška Tento model vám pomôže s rýchlym zbalením. Kontrastná podšívka, veľká vnútorná kapsa a jedna vonkajšia kapsa robia z tejto tašky ideálneho spoločníka na každý výlet. Dodávané s ochranným bavlneným obalom. Farba: čierna / ametyst Rozmery: 64 x 47 x 28 cm Dáždnik Automatické otváranie, vrátane puzdra, kožená rukoväť so znakom Initiale Paris, kontrastné obšitie. Dodávané s obalom. Farba: čierna / ametyst Priemer: 110 cm

32 Zoznam príslušenstva DIZAJN Dizajn exteriéru Strana Ochrana nákladovej hrany kompatibilná s ťažným zariadením Strana Ochrana nákladovej hrany nekompatibilná s ťažným zariadením Strana 6 Disky kolies Disky kolies z ľahkých zliatin 20" Kubera (255/45 R20 105W nebo 255/45 R20 105V, dodávané so stredovými krytkami) Strana R Disky kolies z ľahkých zliatin 19" Quartz (235/55 R19 101W) Strana R Disky kolies z ľahkých zliatin 18" Lapiaz (235/60 R18 103V) Strana R Disky kolies z ľahkých zliatin 17" Aquila (235/65 R17 104V) R Stredová krytka Renault (sivý znak, chróm) Bezpečnostné skrutky (predávané po 4 ks) - KOMFORT A OCHRANA Koberce R Textilné koberce Life (predávané po 3 ks) Strana R Textilné koberce Zen/Intens (predávané po 3 ks) Strana R Textilné koberce Initiale Paris (predávané po 3ks ) Strana Gumové koberce Strana 10 Organizácia batožinového priestoru Organizér pre batožinový priestor (len 5 miestna verzia) Strana Vaňa batožinového priestoru Strana Deliaca mreža (len 5 miestna verzia) Strana Zvislá sieť batožinového priestoru Strana Sieť na dno batožinového priestoru Strana Koberec batožinového priestoru Premium Strana 10 Pohodlie na cestách Vešiak na opierku hlavy Strana Fajčiarsky paket (popolník a zapaľovač) Strana 12 Okná Súprava slnčených clon pre 2. a 3. rad sedadiel Strana Súprava slnčených clon pre 2. rad sedadiel Strana 13 Ochrana karosérie Súprava 2 ks zásteriek (predné alebo zadné) - MULTIMÉDIÁ Video Video prehrávač Click & Go (2 obrazovky, 2 prehrávače) Strana DVD prehrávač Logicom DJIX 7" Držiak pre tablet (7-10") Strana 16 Audio Súprava reproduktorov Focal Music Drive (2 reproduktory) Súprava reproduktorov Focal Music Live (4 reproduktory) PREPRAVA Ťažné zariadenie Súprava reproduktorov Focal Music Premium (7 reproduktorov - 2 výškové, 2 predné, 2 zadné, 1 subwoofer) - Súprava reproduktorov Focal Music Premium (9 reproduktorov - 2 výškové, 2 predné, 4 zadné, 1 subwoofer) Strana Ťažné zariadenie výklopné Strana Montážna súprava pre ťažné zariadenie výklopné Elektrická kabeláž pre ťažné zariadenie 13 pin Ťažné zariadenie Labutí krk Elektrická kabeláž pre Labutí krk 13 pin Montážna súprava Labutí krk Adaptér 13 pin 7 pin - 32

33 Zoznam príslušenstva Strešné tyče Hliníkové strešné tyče (dodávané v páre) Strana 20 Nosiče bicyklov a ďalšie vybavenie Nosič lyží Thule 726 (pre 4 páry lyží / 2 snowboardy) Strana Nosič lyží Thule 727 (pre 6 párov lyží / 4 snowboardy) Strana Nosič lyží X-Tender (pre 6 párov lyží / 4 snowboardy) Nosič bicyklov na strechu Thule Proride 591 Strana Nosič bicyklov pre ťažné zariadenieeuroride pin (2 bicykle) Strana Nosič bicyklov pre ťažné zariadenie X-press 970 (pre 2 bicykle) Nosič bicyklov pre ťažné zariadenie Euroway G pin (3 bicykle) Strana Strešný box rozkladací Urban Loader strieborný L Strana Strešný box Touring Line L (čierny) Strešný box Touring Line L (čierny) Strana Strešný box Touring Line L (čierny) Strana 21 BEZPEČNOSŤ Bezpečnostné prvky Súprava povinnej výbavy Renault (autolekárnička, výstražný trojuholník, pracovné rukavice, reflexná vesta, lano) Strana 24 Monitorovanie a ochrana Alarm Strana R 285C72104R R 285C72920R Hands-free kľúč - biely Strana 24 Hands-free kľúč - čierny Strana 24 Detské sedačky Detská sedačka Baby Safe PLUS ISOFIX základná konštrukcia (vhodná pro ref ) Detská sedačka DUO PLUS ISOFIX sivá (1 4 roky, 9-18 kg) Strana Detská sedačka Kid Fix (4-10 rokov, kg) Detská sedačka KID Plus sivá (3-10 rokov, nad 15 kg) - Snehové reťaze Snehové reťaze - R17 a R18 (9 mm, veľkosť 110) Snehové reťaze Grip - R20 (veľkosť 140) Strana Snehové návleky - R18 a R19 (veľkosť 87) Strana Snehové návleky - R17 a R20 (veľkosť 86) Strana 25 BUTIK Initiale Paris Púzdro pre Hands-free kartu Strana Púzdro na karty Strana Peňaženka Strana Aktovka Strana Kabela Strana Veľká taška Strana Víkendová taška Strana Dáždnik Strana 31 Modely Nový Renault ESPACE Initiale Paris ametyst 1: Sada 6 konceptov Marguerite design 1:43-33

34 Objavte viac na renault.sk Urobili sme všetko preto, aby bol obsah súčasnej publikácie presný a aktuálny v čase tlače. Tento dokument bol vytvorený pomocou pilotných prvkov alebo prototypov. Spoločnosť Renault si v rámci politiky neustáleho zdokonaľovania svojich produktov vyhradzuje právo kedykoľvek upravovať opisované a prezentované špecifikácie týkajúce sa vozidla a príslušenstva. Zmluvní partneri spoločnosti Renault sú o takýchto úpravách informovaní pokiaľ možno čo najrýchlejšie. V závislosti od konkrétnej krajiny môžu byť predávané verzie rozdielne a nemusia byť k dispozícii niektoré súčasti výbavy (ako je štandard, voliteľná výbava alebo príslušenstvo). Aktuálne informácie získate od miestneho predajcu. Z dôvodu technických obmedzení tlače sa môžu farby prezentované v tomto dokumente mierne líšiť od skutočných farieb aktuálneho laku alebo obloženia interiéru. Všetky práva vyhradené. Rozmnožovanie celej prezentovanej publikácie alebo jej časti v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami je bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Renault zakázané. Právo na tlačové chyby vyhradené. Zmluvná záruka Renault 5 rokov/ km (podľa toho, čo nastane skôr) sa riadi konkrétnymi záručnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou objednávky. Nový Renault ESPACE Apríl renault.fr renault.sk