Bezpeč nostnílist podle vyhlá šky č. 231/2004 Sb. Datum vydá ní: Strana 1/5 Datum revize: Ná zev výrobku: TRAX

Transkript

1 Datum vydá ní: Strana 1/5 1 Identifikace látky nebo přípravku a vý robce, dovozce, prvního distributora nebo distributora 1.1 Identifikace lá tky nebo přípravku: TRAX 1.2 Použ ití lá tky nebo přípravku: Mytí a dezinfekce ná dobí 1.3 Identifikace výrobce: Ná zev nebo obchodní firma: Ecolab GmbH & Co.OHG Sídlo: Reisholzer Werfstr , Postfach , Düsseldorf, SRN Telefon: Identifikace prvního distributora: Ná zev nebo obchodní firma: Ecolab Hygiene s. r. o. Sídlo: Hlinky 118, Brno Telefon: Fax: Telefonní číslo pro mimořá dné situace: Toxikologické informační středisko (TIS) Klinika nemocí z povolá ní Na Bojišti 1, Praha 2 tel. nepřetrž itě: , Informace o slož enípřípravku 2.1 Slož ení dle nařízení 648/2004 EU o detergentech: 15-<30 %: fosforečnany <5 %: aniontové povrchově aktivní lá tky, neiontové povrchově aktivní lá tky, chlorová bělicí činidla Obsahuje parfémy. Další slož ky: uhličitany, pomocné lá tky. 2.2 Přípravek obsahuje tyto nebezpeč né látky: Chemický ná zev: uhličitan sodný dichlorisokyanurá t sodný, dihydrá t Obsah v (%): Číslo CAS: Číslo ES (EINECS): Symbol nebezpečnosti: Xi Xn, N R-věta: /37-50/53 Ú plné znění R-vět viz bod 16 bezpečnostního listu. 3 Ú daje o nebezpeč nosti látky nebo přípravku Klasifikace přípravku: Xi drá ždivý N nebezpečný pro ž ivotní prostředí R 36 Drá ždí oči. R 51/53 Toxický pro vodní organismy, můž e vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.

2 Datum vydá ní: Strana 2/5 4 Pokyny pro prvnípomoc 4.1 Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíž e nebo v případě pochybností, vyhledat lékaře a předlož it tento bezpečnostní list nebo etiketu přípravku. 4.2 Při nadýchá ní: Dopravit postiž eného na čerstvý vzduch. Při přetrvá vajících obtížích vyhledat lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží: Setřá st opatrně prach z oděvu. Kůž i důkladně omýt vodou, popř. mýdlem. 4.4 Při zasaž ení očí: Okamž itě vyplachovat tekoucí vodou (minimá lně po dobu min), případně vyhledat odborného lékaře. 4.5 Při pož ití: Nepravděpodobný způsob expozice. Vyplá chnout ústa vodou, vypít 1-2 sklenice vody, vyhledat lékařskou pomoc. 5 Opatřenípro hasebnízásah 5.1 Vhodná hasiva: Všechna běž ně používaná hasiva. 5.2 Nevhodná hasiva: Nejsou zná ma. 5.3 Zvlá štní nebezpečí: Mož ný tepelný rozklad a uvolňová ní plynného chlóru. 5.4 Zvlá štní ochranné prostředky pro hasiče: Ochrana dýchacích orgá nů. 6 Opatřenív případě náhodné ho úniku látky nebo přípravku 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Zamezte styku s očima a kůží používejte osobní ochranné pomůcky viz bod 8. Zamezte tvorbě a usazová ní prachu. 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu ž ivotního prostředí: Zabraňte vniknutí většího množ ství koncentrovaného přípravku do kanalizace a vod. Zamezte kontaminaci půdy. 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění: Mechanicky odstraňte přemístěte do ná hradního obalu. Zbytky oplá chněte velkým množ stvím vody. 7 Pokyny pro zacházenís látkou nebo přípravkem a skladovánílátky nebo přípravku 7.1 Zachá zení: Dodrž ujte běž ná bezpečnostní opatření pro prá ci s chemickými přípravky. Zabraňte tvorbě a usazová ní prachu. 7.2 Skladová ní: Skladujte v originá lních obalech, v chladu a suchu. 8 Omezováníexpozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob 8.1 Expoziční limity: Při použ ití, ke kterému je přípravek určen, nedochá zí k překročení limitů výskytu nebezpečných lá tek předepsaných pro běž ná pracoviště. uhličitan sodný č. CAS: PEL: 5 mg/m 3 NPK-P: 10 mg/m 3 Přípravek obsahuje nosič akt. chlóru. chlór č. CAS: PEL: 1,5 mg/m 3 NPK-P: 3 mg/m 3

3 Datum vydá ní: Strana 3/5 8.2 Omezová ní expozice: Omezová ní expozice pracovníků: Ochrana dýchacích orgá nů: Při zvýšené tvorbě prachu ochranná maska. Ochrana očí: Zamezit styku s očima. Ochrana rukou: Používejte ochranné rukavice pro prá ci s chemiká liemi z nitrilové nebo butylové gumy (kategorie III dle EN 374). Zohledněte doporučení výrobce ohledně propustnosti a ž ivotnosti rukavic a rovněž specifické podmínky na pracovišti. Ochrana kůž e: Vhodný pracovní oděv a obuv Omezová ní expozice ž ivotního prostředí: Dodrž ujte doporučené dá vková ní a ná vod k použ ití. 9 Informace o fyzikálních a chemický ch vlastnostech látky nebo přípravku Skupenství (při 20 C): pevné - prá šek Barva: bílá Zá pach (vůně): charakteristický Hodnota ph (při C): (10 g/l) (20 C) cca 10 Bod vzplanutí ( C): není použ itelné Hořlavost: není hořlavý Samozá palnost: není samozá palný Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): ne dolní mez (% obj.): ne Oxidační vlastnosti: Tenze par (při C): Hustota (při C): (20 C) 900 kg/m 3 Rozpustnost (při C): - ve vodě: (20 C) mísitelný svodou - v tucích: (včetně specifikace oleje): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: 10 Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Při použ ití, ke kterému je přípravek určen, nedochá zí k rozkladu. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Při použ ití, ke kterému je přípravek určen, nejsou zná my. Lá tky a materiá ly, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: Reakce s kyselinami: uvolňová ní plynného chlóru a tepla. Nebezpečné rozkladné produkty: Při požáru mož nost tepelného rozkladu a uvolňová ní plynného chlóru. 11 Informace o toxikologický ch vlastnostech látky nebo přípravku 11.1 Akutní toxicita: Akutní toxicita přípravku: nestanovena odhad LD50 (při pož ití) nad 2000 mg.kg Akutní toxicita komponent přípravku: pro dichlorisokyanurá t sodný: LD50 (při pož ití, potkan) 1420 mg.kg -1 Slož ky přípravku nemají narkotické účinky.

4 Datum vydá ní: Strana 4/ Subchronická - chronická toxicita přípravku či komponent : nestanoveno 11.2 Drá ždivost oční a kož ní: Kož ní drá ždivost - nepředpoklá dá se u neporušené kůž e Oční drá ždivost drá ždí oči 11.4 Senzibilizace: nepředpoklá dá se / pro přípravek nestanoveno 11.5 Karcinogenita: pro přípravek nestanoveno 11.6 Mutagenita: pro přípravek nestanoveno 11.7 Toxicita pro reprodukci: pro přípravek nestanoveno 11.8 Zkušenosti u člověka: Při sprá vném zachá zení a použ ití, pro které je přípravek určen, nejsou zná my ž á dné případy poškození zdraví Provedení zkoušek na zvířatech: Přípravek nebyl testová n na zvířatech. 12 Ekologické informace o látce nebo přípravku Rozlož itelnost: Převá žně anorganický produkt. Ú daj o biologické odbouratelnosti se vztahuje pouze na organické slož ky přípravku. Tenzidy obsaž ené v přípravku jsou velmi dobře biologicky odbouratelné. Přípravek obsahuje nosič aktivního chlóru. 13 Pokyny pro odstraňovánílátky nebo přípravku Způsoby zneškodňová ní lá tky / přípravku: S přípravkem je třeba v souladu s místními předpisy naklá dat jako s nebezpečným odpadem. Zbytky přípravku použ ijte pokud mož no v souladu s jeho určením. Způsoby zneškodňová ní kontaminovaného obalu: Obal je po vyprá zdnění a důkladném vyplá chnutí vodou mož no předat k recyklaci. Další údaje: Informaci o firmá ch zabezpečujících zneškodnění obalů a nespotřebovaných čá stí výrobku obdržíte u místně příslušného sprá vního úř adu. 14 Informace pro přepravu látky nebo přípravku Pozemní přeprava ADR/RID Číslo UN: 3077 Pojmenová ní a popis: LÁTKA OHROŽUJÍCÍŽIVOTNÍPROSTŘ EDÍ, TUHÁ, J.N. (obsahuje dichlorisokyanurá t sodný, dihydrá t) Třída: 9 Obalová skupina: III Vnitrozemská vodní přeprava ADN/ADNR Třída: 9 Číslo/písmeno: Označení zboží: UN 3077 LÁTKA OHROŽUJÍCÍŽIVOTNÍPROSTŘ EDÍ, TUHÁ, J.N. (obsahuje dichlorisokyanurá t sodný, dihydrá t) Ná mořní přeprava IMDG Třída: 9 Číslo UN: 3077 Typ obalu: III Lá tka znečišťující moře: Označení zboží: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (contains Troclosensodium, dihydrat) Letecká přeprava Není povolena.

5 Datum vydá ní: Strana 5/5 15 Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku Klasifikace a označ ení: Vý straž ný symbol: Xi drá ždivý N nebezpečný pro ž ivotní prostředí Obsahuje dichlorisokyanurá t sodný, dihydrá t. R-věty: R 36 Drá ždí oči. R 51/53 Toxický pro vodní organismy, můž e vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. S-věty: S 2 Uchová vejte mimo dosah dětí. S 26 Při zasaž ení očí okamž itě důkladně vyplá chněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 45 V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamž itě vyhledejte lékařskou pomoc ( Je-li mož no, ukaž te toto označení ). 16 Dalšíinformace vztahujícíse k látce nebo přípravku Ú plné znění R-vět uvedených v bodě 2: R 22 Zdraví škodlivý při pož ití. R 36 Drá ždí oči. R 37 Drá ždí dýchací orgá ny. R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, můž e vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Přípravek je určen pro profesioná lní použ ití. Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při prá ci a ochrany ž ivotního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými prá vními předpisy. Nemohou být považ ová ny za zá ruku vhodnosti a použ itelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. Podklad: SBD ATD Ausgabe 00 / Posudek SZÚ Ex příl. č. 4