Úvodní slovo prezidenta OBSAH

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012

2 OBSAH Úvodní slovo prezidenta... 3 Poslání Asociace... 4 O Asociaci... 4 Činnost Asociace v roce 2011, Poradenské služby... 5 Putovní výstava Nevšední tvář radosti... 6 Koncert na podporu Asociace... 8 Mezinárodní konference Dotace MZ APHPP jako centrum informací o hosp. službách...11 Členové Asociace Správní orgány APHPP Přehled hospodaření Zpráva revizní komise Naši největší dárci Poděkování Úvodní slovo prezidenta Jako starostlivý rodič navštěvuji přehrávky ZUŠ. Učedníci i tovaryši hudebního řemesla předvádějí, jaké dovednosti si osvojili, jak zvládají nástrahy i krásy jednotlivých skladeb a různých hudebních nástrojů. Jedna věc je pro většinu z nich společná - láska k hudbě. Láska k něčemu, co je zaznamenáno na pěti linkách, plnými nebo dutými tečkami s praporky i bez nich. Právě tato láska jim umožňuje vzájemně se povzbuzovat, chválit podařená vystoupení i motivovat ty, kterým se dařilo méně. Jako prezident Asociace navštěvuji naše členy. Setkávám se s mistry, tovaryši i učedníky řemesla hospicové péče. Setkávám se s těmi, kteří každý den předvádějí, jak zvládají nejrůznější nástrahy kvalitní péče, lidské touhy po životě, sociálního napětí, personální harmonie, finanční rovnováhy i mistrovství vyjednávat a nalézat řešení. Jsem přesvědčen, že jedno máme společné - lásku k lidem, především k těm na sklonku života. Střípky této lásky lze najít v chorobopisech našich pacientů, ale především ji lze vidět v každém z nás. A právě tato láska nám umožňuje vzájemně spolupracovat, předávat si zkušenosti, povzbuzovat se a vytvářet jedinečné společenství. Stojíme na cestě, která začala před osmi lety. Vedla převážně po kamenitých cestách, plných ostrých zatáček, hlavně do kopce. Právě překonávání překážek nás dovedlo od učednických let ke zručnosti tovaryšů i virtuozitě mistrů. Už nejsme sólisty, jednotlivými hlasy, ale tvoříme orchestr. Naše láska k lidem má jasnou harmonii, rytmus i obsah. Hospicová péče je kvalitním a uznávaným řemeslem, prováděným mistry svého oboru. Přesto nejsme na konci naší úžasné a dobrodružné cesty. Do dalšího roku na cestě, plné nástrah a úskalí, ale především plného lásky, radosti a harmonie přeji nám všem hodně sil, optimismu, zdraví i moudrosti. Jsem přesvědčen, že jsme na dobré cestě, v kvalitním orchestru a že hrajeme nejlepší skladbu od nejznámějšího skladatele pro ty nejúžasnější posluchače. Jakub Forejt 3

3 Asociace: Poslání Asociace prosazuje a podporuje hospicovou paliativní péči, která vychází z úcty k člověku jako jedinečné neopakovatelné lidské bytosti přispívá k pozitivní proměně vztahu české společnosti ke smrti a umírání sdružuje organizace poskytující některou z forem hospicové paliativní péče v ČR (lůžkovou, domácí) Asociace sdružuje poskytovatele hospicové péče a garantuje kvalitu jejich služeb. Zastupuje stovky profesionálů v hospicové paliativní péči, z nichž řada působí ve vzdělávání laické i odborné veřejnosti, včetně výuky na vysokých školách. Ve spolupráci s ministerstvem zdravotnictví se Asociace podílela na vytvoření prvních českých Standardů kvality hos- O Asociaci picové paliativní péče, které její členové dobrovolně dodržují. Asociace vznikla v roce 2005 a do roku 2007 prosadila uzákonění lůžkové i mobilní hospicové péče (paliativní péče poskytovaná v domácím prostředí pacienta). Je členem Evropské asociace paliativní péče. Asociace pořádá každoročně odbornou konferenci a vydává vlastní zpravodaj Rovnováha. 4 Činnost Asociace v roce 2012 Poradenské služby Poradna pro klienty s onkologickou diagnózou je registrovaná sociální služba podporovaná Ministerstvem práce a sociálních věcí, která byla poskytována po celý rok. Poradna je určena těžce nemocným, jejich rodinným příslušníkům a blízkým. Služeb poradny využívají i odborníci ze zdravotních a sociálních služeb, obcí a státní správy. Poradnu kontaktují klienti z celé republiky. Většina dotazů se týká dostupnosti hospicové paliativní péče v místě bydliště klienta, návazných sociálních a zdravotních služeb, podmínek pro péči o rodinného příslušníka doma, možnosti zapůjčení zdravotních a kompenzačních pomůcek. Klient může kontaktovat pracovníka poradny na mobilním telefonu, pomocí elektronické i běžné pošty. Kontakt lze uskutečnit i prostřednictvím dotazu uživatele na webových stránkách www. asociacehospicu.cz, kde jsou uvedeny všechny základní informace o službách poradny. Služby jsou poskytovány bezplatně a anonymně. Služby poradny jsou obvykle jednorázové, služba je ukončena v okamžiku, kdy klient získá požadované informace. Pracovník poradny může zprostředkovat kontakt mezi klientem a lokálním poskytovatelem služby. 5

4 Putovní výstava Nevšední tvář radosti V roce 2012 putovala výstava fotografií z hospiců v České republice s názvem Nevšední tvář radosti již čtvrtým rokem po naší republice. Výstava proběhla: Duben Museum Hořice Květen Nemocnice Hradec Králové Říjen Městská knihovna v Liberci Listopad Hospic na Sv. Kopečku v Olomouci (10. výročí vzniku hospice) První vernisáž výstavy se konala v atriu Poslanecké sněmovny Parlamentu Čr. Na černobílých fotografiích autorů Hannah Bártíkové a Luboše Tona návštěvníci výstavy neuvidí budovy a pokoje, ale především lidi pacienty, jejich blízké a ty, kteří se o ně starají. Fotografie vytvořené v průběhu roku 2008 jsou umístěny na 45 výstavních panelech. Asociace podporuje zlepšení péče o nemocné a umírající a usiluje o pozitivní proměnu vztahu k umírání a smrti v ČR. Výstava Nevšední tvář radosti patří mezi důležité kroky na této cestě. Výstavu pořádá Asociace za podpory firmy Linet, Nadačního fondu Umění doprovázet a Ministerstva kultury ČR. 6

5 Koncert na podporu Asociace Benefiční koncert se konal v Arcibiskupském paláci v Praze v důstojných prostorách Sálu Kardinála Berana. Účinkující: Vlachovo kvarteto Praha ve složení: Jana Vlachová housle Karel Stadtherr housle Jiří Kabát viola Mikael Ericsson violoncello Přednesené skladby: Smyčcový kvartet č.1 et lux in tenebris lucet (od J. Kabáta) Smyčcový kvartet č. 2, a-moll, op. 51/2 (od J. Brahmse) V letošním roce se z důvodu nemoci nemohla zúčastnit klavíriska Helena Suchárová Weiser. V roce 2012 oslavilo Vlachovo kvarteto Praha 30 let své činnosti. Děkujeme členům Vlachova kvarteta Praha za podporu a přízeň, kterou hospicům projevují, za krásný kulturní zážitek a přejeme v dalších letech koncertování jen to dobré. Náš velký dík patří i Arcibiskupství pražskému za zapůjčení Sálu Kardinála Berana. 8 9

6 Mezinárodní konference K 10. výročí zahájení provozu hospice v Olomouci uspořádal Hospic na Sv. Kopečku společně s Asociací poskytovatelů hospicové paliativní péče a s odborným partnerem Lékařská fakulta UP Olomouc konferenci: Klinická a hospicová paliativní péče Konference se konala v aule Právnické fakulty UP Olomouc. Konferenci zahájil primář doc. MUDr. Miroslav Kala, CSc. Jménem Otce arcibiskupa mons. Jana Graubnera a jménem svým pak přítomné pozdravil prezident Arcidiecézní charity Olomouc (ACHO) p. Bohumír Vitásek, který následně přednesl zdravici ředitele ACHO Václava Keprta. S desetiletou historií Hospice na Svatém Kopečku seznámila účastníky konference Mgr. Jana Vážanová. MUDr. Marie Svatošová se ve svém příspěvku věnovala duchovním potřebám nejen umírajících pacientů. PhDr. et Mgr. Naděžda Špatenková, Ph.D. se věnovala základním otázkám komunikace v hospicové péči. O palia- tivní chirurgii ve své přednášce hovořil prof. MUDr. Vladimír Král, CSc. S problematikou rezistentních bakterií a sníženého účinku antibiotik účastníky seznámil prof. MUDr. Milan Kolář, Ph.D. a MUDr. Růžena Halířová. MUDr. Zdeněk Mrozek, Ph.D. ve svém vystoupení představil platnou legislativu v kurativní a paliativní medicíně. Za Asociaci poskytovatelů hospicové paliativní péče se konference zúčastnil viceprezident PhDr. Robert Huneš. Na velmi vysoké úrovni byla odbornost, ale také organizační zajištění konference, za což patří velké poděkování všem zaměstnancům Hospice na Svatém Kopečku, kteří se na její realizaci podíleli. Cílem projektu s názvem Dokud je na co se ptát, nemusím se smrti bát bylo oslovit veřejnost a zdravotníky v paliativní péči. Díky dotaci MZ mohla být distribuována kniha MUDr. Marie Svatošové Víme si rady s duchovními potřebami nemocných? Kniha reaguje na veliký nedostatek podobné literatury na českém trhu. Vydavatelem knihy Dotace MZ je nakladatelství Grada Publishing, a. s. Recenzentem knihy je Mgr. Dana Jurásková, PhD., MBA. Kniha byla rozeslána do vybraných oddělení Fakultních nemocnic s největším výskytem pacientů se závažnou prognózou a dále pak do všech SZŠ a VŠZ v ČR pro učitele odborných předmětů (ošetřovatelství, etiky, psychologie). APHPP jako centrum informací o hospicových službách pro ČR To je název projektu, na který APHPP dostala státní dotaci od MZ. Cílem projektu bylo zvýšení informovanosti lékařů prvního kontaktu o možnostech a nabídce v oblasti hospicové paliativní péče v ČR a tím zlepšení péče o terminálně nemocné. Byl vytvořen leták o nabídce zdravotních služeb v oblasti hospicové péče, který osloví registrované praktické lékaře, lékaře z řad internistů, klinických a radiačních onkologů. Leták byl také vložen do březnového čísla časopisu Florence, věnovaný hospicové paliativní péči. Projekt by měl pomoci ke změně neblahé současné statistiky: v ČR zemře ročně téměř 30 tis. lidí na nádorová onemocnění pouze 10 % jich využije kvalitní péči v hospicích

7 Členové Asociace Řádní členové 1. Hospic Anežky České v Červeném Kostelci 2. Hospic Citadela ve Valašském Meziříčí 3. Hospic Dobrého Pastýře v Čerčanech 4. Hospic Hvězda ve Zlíně (do ) 5. Hospic na Svatém Kopečku u Olomouce 6. Hospic sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích 7. Hospic sv. Lazara v Plzni 8. Hospic sv. Lukáše a Mobilní hospicová jednotka v Ostravě 9. Hospic sv. Štěpána v Litoměřicích Hospic v Mostě Hospic Štrasburk v Praze Hospicová péče sv. Zdislavy v Liberci Hospicové hnutí Vysočina Hospicové občanské sdružení Duha v Hořicích 15. Nadační fond Klíček 16. Hospic sv. Alžběty a Domácí hospic Tabita v Brně 17. Domácí hospic Jordán, Tábor 18. Sdílení, o. s. Mimořádní členové MUDr. Jitka Čulíková, Nemocnice Jablonec nad Nisou Blažena Hanáková, Charita Kyjov, mobilní hospic David Mgr. Marie Kadochová, Domácí péče ČČK Strakonice Mgr. Helena Komínková, NCONZO Brno Iva Kondýsková, soukromá osoba, Nové Město na Moravě Bc. Eva Malůšková, Oblastní charita Uherské Hradiště MUDr. S. M. Přemysla Pavlína Marková SCB, Nemocnice pod Petřínem Praha Olga Pokorná, Dis., LDN Nejdek Libuše Smějová, mobilní hospic Pokojný přístav, Opava Ing. Jitka Varechová, mobilní hospic Ondrášek, Ostrava Bc. Urzsula Szromková, mobilní hospic Slezská diakonie Český Těšín MUDr. Ladislav Kabelka Ph.D, DLBsH Rajhrad Ing. Jan Jursa, Hospic Frýdek Místek, p. o. Čestní členové Ing. Jaromír Bílý PhDr. Václav Filec MUDr. Markéta Hofmanová Ing. Marie Korejsová MUDr. Ondřej Sláma PhD. MUDr. Marie Svatošová MUDr. Viola Svobodová Mgr. Jana Vážanová Prof. MUDr. Jiří Vorlíček CSc

8 Správní orgány Asociace Prezident Ing. Jakub Forejt Viceprezidenti PhDr. Robert Huneš JUDr. Jitka Smejkalová MUDr. Pavel Sieber Revizní komise a smírčí soudce Ing. Miloslav Běťák betak@citadela.cz Pavel Česal reditel@hospiclitomerice.cz Bc. Martin Pražák (smírčí soudce) martin.prazak@caritas.cz Přehled hospodaření v roce 2012 Provozní náklady v Kč Spotřeba materiálu ,96 Publikace (knihy) ,50 Cestovné ,00 Reprezentace 476,00 Poštovné, telekomunikace ,00 Letáky ,00 Nájemné ,00 Grafické práce ,20 Poradenství, účetnictví ,00 Služby ostatní ,65 Poskytnuté příspěvky 4.591,80 Daně, poplatky a finanční náklady 8.035,55 Mzdové náklady ,00 Speciální akce - koncert, konference ,00 Náklady celkem ,66 Provozní výnosy v Kč Dary koncert ,00 Tržby z prodeje služeb (reklama) ,00 Tržby z prodeje (kniha) ,00 Úroky, ostatní (kurzové rozdíly) 2.146,93 Členské příspěvky ,50 Dary fyzických a právnických osob ,00 Dotace MZ ,65 Dotace MPSV ,00 Výnosy celkem ,08 Hospodářský výsledek ,

9 Zpráva revizní komise Dne byla provedena revize účetnictví Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče za rok Revizi provedli členové revizní komise APHPP: Pavel Česal, Hospic sv. Štěpána v Litoměřicích, Bc. Martin Pražák, Hospic sv. Lukáše v Ostravě a Ing. Miloslav Běťák, Hospic Citadela ve Valašském Meziříčí. Naši největší dárci Ministerstvo práce a sociálních věcí Závěry: Účetnictví je vedeno přehledně, jsou zaúčtovány všechny doklady za rok Doklady jsou řazeny a číslovány chronologicky a obsahují předepsané náležitosti. Doklady jsou řádně archivovány. V září 2012 proběhla za strany Pražské správy sociálního zabezpečení kontrola, která byla zaměřena na odvody pojistného v období od do Kontrolou nebyly zjištěny žádné nedostatky. V roce 2012 byla poskytnuta dotace ze státního rozpočtu dle Rozhodnutí MZ ČR s evidenčním číslem OZP/2/317/2012 ve výši Kč poskytnutá v programu Národní akční plány a koncepce. Příjemce vyčerpal z této dotace částku ,15 Kč, zbývající částka ve výši ,85 Kč byla dne vrácena na účet MZ ČR. Dále dotace ze státního rozpočtu dle Rozhodnutí MZ ČR s evidenčním číslem ZSS/ PVP/43/321/12 ve výši Kč poskytnutá v Programu vyrovnávání příležitostí pro občany se zdravotním postižením. Příjemce vyčerpal z této dotace částku ,5 Kč, zbývající částka ve výši ,5 Kč byla dne vrácena na účet MZ ČR. A dále obdržel dotaci z MPSV Rozhodnutí č. 1, s evidenčním číslem S0610/2012 ve výši Kč. Příjemce vyčerpal z této dotace částku Kč, vratka ve výši Kč byla vrácena v termínu na účet MPSV. Čerpání státních dotací probíhalo v souladu s příslušným rozhodnutím o poskytnutí neinvestiční dotace a v souladu s platnou legislativou. Hospodaření APHPP v roce 2012 je bez připomínek. V Praze dne Pavel Česal, Bc. Martin Pražák, Ing. Miloslav Běťák VDV Nadace Olgy Havlové Medial Services 16 17

10 Děkujeme všem dárcům a donátorům, kteří podpořili naši práci. S vaším přispěním jsme mohli pracovat pro zlepšení podmínek o umírající pacienty u všech našich členů. S vaší pomocí mohou být hospice klidným přístavem v dnešním uspěchaném světě, kde nachází útočiště a pomoc ti, kteří ji nejvíce potřebují. 18

11 KONTAKTY Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče, občanské sdružení Sídlo a kancelář: Karlovo náměstí 5, Praha 2 Web: Kancelář: info@asociacehospicu.cz Poradna: poradna@asociacehospicu.cz Rovnováha: propagace@asociacehospicu.cz IČ: , DIČ: CZ Bankovní spojení: Československá obchodní banka Spořicí účet : /0300 IBAN: CZ SWIFT code: CEKOCZPP