RUKAVICE / Gloves. BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes. PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear. OCHRANA ZRAKU / Eye protection

Transkript

1 RUKAVICE / Gloves 1-43 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear OCHRANA ZRAKU / Eye protection KOMBINOVANÁ OCHRANA / Combined protection OCHRANA DÝCHACÍCH CEST / Respirators OCHRANA SLUCHU / Hearing protection DROGERIE / Cleaning OSTATNÍ / Accessories

2

3 RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined _RUKAVICE TOP UP A1018 kvalitní šedá hovězí štípenka, hřbet z červené bavlny, vyztužená manžeta quality grey cow split leather, back from red cotton, red rubberized cuff 8, 11 EN ELTON A1031 dlaň z šedé hovězí štípenky, hřbet ze žluté bavlněné tkaniny, vyztužená manžeta grey cow split leather, back from yellow cotton, rubberized cuff 10,5 EN MARY A1015 zesílená dlaň a ukazovák z hovězí štípenky, hřbet z bavlněné tkaniny, vyztužená manžeta reinforced palm and forefinger from cow split leather, back from cotton, rubberized cuff 10,5 EN

4 _GLOVES RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined 148(155) AS148, AS155 kvalitní šedá hovězí štípenka, hřbet z červené silné bavlny, vyztužená manžeta superior grey cow split leather, red strong cotton back, rubberized cuff 8, 10 EN MARY PREMIUM A1075 zesílená dlaň a ukazovák z kvalitní hovězí štípenky, hřbet z bavlněné tkaniny, vyztužená manžeta, modrá barva reinforced palm and forefinger from quality cow split leather, back from cotton, rubberized cuff, blue colour 11 EN 388 MARY STRONG A1074 zesílená dlaň a všechny prsty z kvalitní hovězí štípenky, hřbet z bavlněné tkaniny, vyztužená manžeta, modrá barva reinforced palm and all fingers from quality cow split leather, back from cotton, rubberized cuff, blue colour 11 EN

5 RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined _RUKAVICE TOD A1010 dlaň ze žluté hovězí štípenky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny yellow cow split leather, back and cuff from stripped cotton 9, 10,5 EN SEAN A1011 dlaň ze žluté vepřové štípenky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny yellow pig split leather, back and cuff from stripped cotton 10,5 EN GINO A1013 dělená dlaň z šedé hovězí štípenky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny patched palm grey cow split leather, back and cuff from stripped cotton 10,5 EN

6 _GLOVES RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined ROCKY A1008 dlaň z lícové nábytkové hověziny, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny furniture cowhide leather, back and cuff from stripped cotton 10,5 EN DON A1004 dlaň z tmavé lícové nábytkové hověziny, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny dark furniture cowhide leather, back and cuff from stripped cotton 10,5 EN MERCEDES A1035 dlaň ze světlé lícové nábytkové hověziny, hřbet a manžeta z bílé bavlněné tkaniny white furniture cowhide leather, back and cuff from white stripped cotton 9, 10,5 EN

7 RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined _RUKAVICE JAMES BREMEN A1002 A9082 dlaň ze žluté vepřové lícovky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny yellow pig grain leather, back and cuff from stripped cotton 10,5 bílá hovězí lícovka, hřbet ze zelené bavlny, zelená vyztužená manžeta white quality cowhide leather, green cotton back and rubberized cuff 10,5 EN ANTIVIBRA COMBI MECHANIK A1021 A1020 dlaň z šedé hovězí lícovky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny, antivibrační grey cowhide, back and cuff from cotton, antivibration 10 dlaň z kvalitní kozinky, bavlněný hřbet a manžeta palm from quality goat skin, cotton back and cuff 7, 8, 10 7

8 _GLOVES RUKAVICE - Kombinované / Gloves - Combined PERCY HOBBY A1016(17) A1073 dlaň z kvalitní kozinky, bavlněný hřbet, zapínání na suchý zip palm from quality goat skin, cotton back and velcro fastener 8, 10 dlaň z kvalitní kozinky, hřbet z žebrované červené bavlny, zapínání na suchý zip palm from superior quality goat skin, red rib cotton back and velcro fastener 7, 8, 9, (89,90) 908(09,10) AS988, AS989, AS990 AS908, AS909, AS910 syntetická kůže (60%nylon/40%PU) protiskluzové zesílení z PVC, zápěstí ze spandexu, hřbet ze spandexu/neoprenu, elastické zápěstí se suchým zipem synthetic leather (60%nylon/40%PU). anti-slip reinforcement PVC, back from spandex/neoprene, cuff with velcro tightening 8, 9, 10 EN 388 obrácená světlá vepřová lícovka, černý polyester na hřbetu, černé elastické zápěstí se suchým zipem turned grain pig skin, black polyester back, black elastic with velcro binding cuff 8, 9,

9 RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather _RUKAVICE PETE A2003 žlutá štípaná vepřovice, bez podšívky, pružinka v zápěstí yellow pigsplit leather, without lining, tightened wrist 9, 10 EN HILTON A2001 dlaň a prsty z lícové vepřovice, hřbet ze štípané vepřovice, bez podšívky grain pigskin palm and fingers, pigsplit back, without lining 9, 10 9

10 _GLOVES RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather SIMON A2008 hovězí štípenka, tuhá manžeta 7 cm, bez podšívky cowsplit leather, 7 cm stiff cuff, without lining 10,5 EN SIMON MAX A2056 zesílená dlaň a ukazovák z hovězí štípenky, 7 cm tuhá manžeta z hovězí štípenky reinforced palm and forefinger from cowsplit leather, 7 cm stiff cuff, without lining 10 EN 388 ARNOLD A1076 hovězí štípenka, bez podšívky, pružinka v zápěstí cowsplit leather, without lining, tightened wrist 10 EN

11 RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather _RUKAVICE ANTIVIBRA FOREST A1022 A2004 šedá hovězí štípenka, pevná manžeta, bez podšívky, antivibrační grey cowsplit leather, stiff cuff, without lining, antivibration lícová nábytková hovězina, podšívka furniture cowhide, full lining 10,5 10,5 EN PYROTECH CZ PYROTECH A2018 A9055 jemná lícová hovězí useň, otevřený hřbet stažený gumou soft cow grainleather, open back constricted rubber 9, 10 jemná kozinka, otevřený hřbet stažený gumou soft goat leather, open back constricted rubber 9, 10 11

12 _GLOVES RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather HASSAN 1219(20) A2009 AS1219, AS1220 lícová kozinka, bez manžety goat skin, without cuff 7, 8, 9, 10 dlaň z lícové hověziny, hřbet ze štípané hověziny, pružinka v zápěstí palm from grain cow leather, back from split leather, tightened wrist 9, 10 EN INDY MEL A1099 A2007 EN 388 kvalitní hovězí lícovka ve dlani a na hřbetu, pružinka v zápěstí full grain cow leather palm and back, tightened wrist 10, 11 hovězí štípenka, manžeta 15 cm, bez podšívky, certifikováno pro svářeče cowsplit leather, 15 cm cuff, without lining, welding certificate 11 EN 388 EN X4X 12

13 RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather _RUKAVICE COY 2620 A2006 AS2620 dlaň z hovězí lícovky, hřbet z hovězí štípenky, tuhá manžeta 15 cm, bez podšívky palm from cowhide, back from cowsplit leather, 15 cm stiff cuff, without lining kvalitní hovězí štípenka, manžeta 15 cm, kevlarová nit, certifikováno pro svářeče high quality cowsplit leather, 15 cm cuff, kevlar thread, welding certificate EN 388 EN X4X LOUIS 2625 A2050 AS2625 kvalitní hovězí štípenka, manžeta 15 cm, kevlarová nit high quality cowsplit leather, 15 cm cuff, kevlar thread 10 kvalitní hovězí štípenka, manžeta 15 cm, kevlarová nit, podšívka, certifikováno pro svářeče high quality cowsplit leather, 15 cm cuff, kevlar thread, thick lining, welding certificate 10 EN 388 EN X4X 13

14 _GLOVES RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather GLEN A2010 SAM A2012/10 lícová kozinka, manžeta 15 cm goat skin, 15 cm cuff 10 hovězí štípenka, délka 35 cm, kryté švy, bavlněná podšívka, certifikováno pro svářeče cowsplit leather, length 35 cm, protected seams, cotton lining, welding certificate 11 EN 388 EN X4X HAYDEN RENE A2013 A2012/10/L hovězí štípenka, délka 35 cm, kryté švy, bavlněná podšívka cowsplit leather, length 35 cm, protected seams, cotton lining 11 kvalitní hovězí štípenka, manžeta dlouhá 15 cm, tlustá podšívka, červená, certifikováno pro svářeče split cow leather, cuff split 15 cm, thick lining, red, welding certificate 11 EN 388 EN XX4X 14

15 RUKAVICE - Celokožené / Gloves - Leather _RUKAVICE KIRK WILL A2043 A2044 kvalitní hovězí štípenka, délka 35 cm, kryté švy, bavlněná podšívka, kevlarová nit, certifikováno pro svářeče cowsplit leather, length 35 cm, protected seams, cotton lining, welding certificate, kevlar thread, 11 hovězí lícovka ve dlani, délka 35 cm, kryté švy, bavlněná podšívka, kevlarová nit cowhide leather in palm, length 35 cm, protected seams, cotton lining, kevlar thread 11 EN 388 EN X4X AS2634 AS2636 EN 388 EN 407 hovězí štípenka, manžeta 15 cm, pohliníkovaný hřbet, kvalitní podšívka, certifikováno pro svářeče split cow leather, 15 cm cuff, aluminium back, thick lining, welding certificate 10 EN 388 EN 407 hovězí štípenka, manžeta 15 cm, zesílená dlaň, kvalitní podšívka, certifikováno pro svářeče split cow leather, 15 cm cuff, reinforced palm, thick lining, welding certificate X4X X4X 15

16 _GLOVES RUKAVICE - Zimní / Gloves - Winter SAUL FLETCHER A1014 A1009 dlaň z hovězí štípenky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny, teplá podšívka cowsplit palm, cotton back and cuff, winter lining 10,5 dlaň z barevné hovězí lícovky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny, teplá podšívka coloured cowhide, back from strong cotton, cuff from stiffened cotton, winter lining 10,5 EN 388 PAUL HILTON WINTER A1005 A2002 dlaň z kvalitní hovězí lícovky, hřbet a manžeta z bavlněné tkaniny, zimní podšívka cow grain leather, back from strong cotton, cuff from stiffened red cotton, winter lining 10,5 dlaň a prsty z lícové vepřovice, hřbet ze štípané vepřovice, teplá podšívka grain pig leather palm and fingers, pigsplit back, winter lining 9, 10,5 16

17 RUKAVICE - Pletené bezešvé / Gloves - Seamless knitted _RUKAVICE BUCK N BUCK P A9003 A9056 bílý úplet z jemného nylonu, dlaň a prsty pokryté tenkou vrstvou polyuretanu white nylon liner, polyurethane coating on palm bílý úplet z polyesteru, dlaň a prsty pokryté tenkou vrstvou polyuretanu white polyester liner, polyurethane coating on palm 6 /XS-11 /XXL 6 /XS-11 /XXL EN 388 EN BUCK BLACK LEO A9061 A9002 černý úplet z jemného nylonu, dlaň a prsty pokryté tenkou vrstvou polyuretanu black nylon liner, polyurethane coating on palm bílý úplet z jemného nylonu, konečky prstů pokryté tenkou vrstvou polyuretanu white nylon liner, polyurethane coating on finger tips 6 /XS-11 /XXL 7 /S-10 /XL EN

18 _GLOVES RUKAVICE - Pletené bezešvé / Gloves - Seamless knitted NITRAX BASIC NITRAX A9054 A9057 šedý pletený nylon/pe máčený v šedém nitrilu grey knit nylon/pe, coated in grey nitrile 7 /S-11 /XXL různobarevný úplet ze 100% polyamidu máčený v kvalitním šedém nitrilu multicolour liner from 100% polyamide, dipped in high quality grey nitrile 7 /S-11 /XXL EN BRAD 6247(48,49,50) A5016 AS6247, AS6248, AS6249, AS6250 EN 388 bílý nylonový úplet, dlaň a prsty povrstvené šedou nitrilovou pěnou white nylon liner, nitrile foam coating on palm 7 /S-11 /XXL šedý polyamid máčený v černém prodyšném polyuretanu, na dlani černé nitrilové terčíky grey polyamide, coated black breathable polyurethane with black nitrile dots 7 /S-10 /XL EN

19 RUKAVICE - Pletené bezešvé / Gloves - Seamless knitted _RUKAVICE FABIAN A9014 úplet ze silného nylon/ polyesterového vlákna, polymerní mřížka na povrchu knit polyester/ cotton with knit cuff palm and back with criss/cross patern on both sides 10 GARGANEY A4055 dlaň a prsty z bavlněného úpletu povrstveného hnědým nitrilem, plná podšívka, tuhá manžeta palm and fingers from nitrile laminated cotton interlock, full lining, stiff cuff 11 JULIUS A5009 úplet z vlákna s vysokou odolností proti prořezu máčený v polyuretanu anticut liner with PU coating 7 /S-11 /XXL EN

20 _GLOVES RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped DICK BASIC DICK A9063 A9048 úplet polyester/bavlna máčený v latexu, protiskluzová úprava, ekonomické provedení poly/cotton liner, latex coating with crinkle finish, economical grade úplet polyester/bavlna máčený v latexu, protiskluzová úprava poly/cotton liner, latex coating with crinkle finish 8 /M-10 /XL 9 /L-10 /XL EN DICK KNUCKLE RANDY A9023 A9022 T/C úplet máčený v latexu, protiskluzová úprava, máčení i přes klouby T/C liner, latex coating with crinkle finish, coating over knuckles 10 /XL silný TC úplet napuštěný silnou vrstvou latexu na dlani a prstech heavy weight TC knit saturated with latex, heavy duty layer of coloured latex in palm and fingers 10,5 20

21 RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped _RUKAVICE PETRAX A8007 jemný kvalitní nylonový úplet 15 G, paropropustná vrstva latexové pěny na dlani a prstech high quality nylon 15 G, coated in breatheable latex foam on palm 8 /M-10 /XL EN BART A9010 podšívka z bavlněného úpletu, máčená v latexu cotton liner, latex coating uni DAVIS A9094 kvalitní akrylový úplet máčený v silné vrstvě latexu, protiskluzová ochrana, zimní acrylic liner coated in latex on palm, crinkle finish, winter 8 /M,10 /XL 21

22 _GLOVES RUKAVICE - Šité povrstvené / Gloves - Sewn layered HOUSTON HOUSTON YELLOW A4001 A4013 šitý bavlněný úplet polomáčený v nitrilu, pružný náplet na zápěstí sewn cotton interlock, elastic wrist, dipped in nitrile šitý bavlněný úplet polomáčený v nitrilu, pružný náplet na zápěstí sewn cotton interlock, elastic wrist, dipped in nitrile 7 /S-10 /XL 8 /M-10 /XL SIDNEY RONNY A4003 A4004 EN 388 šitý bavlněný úplet celomáčený v silné vrstvě nitrilu, tuhá manžeta sewn cotton interlock dipped in nitrile, stiff canvas cuff 10 /XL EN 388 šitý bavlněný úplet celomáčený v silné vrstvě nitrilu, pružný náplet na zápěstí sewn cotton interlock dipped in nitrile, elastic wrist 9 L, 10 /XL

23 RUKAVICE - Šité povrstvené / Gloves - Sewn layered _RUKAVICE RICH STANDARD A4007 A4011 šitý bavlněný úplet polomáčený v PVC, pružný náplet na zápěstí sewn cotton interlock liner dipped in PVC, open back elastic wrist 10 šitý bavlněný úplet máčený v PVC, chemicky odolné proti kyselinám a louhům, délka 35 cm sewn cotton interlock, dipped in PVC, chemicaly resistant against acids and bases, length 35 cm EN ,5 EN 388 EN 374 EN A K L RAY DIELECTRICAL EN 388 A4008 šitý bavlněný úplet máčený v PVC, délka 27, 35 a 45 cm sewn cotton interlock fully dipped in PVC, length 27, 35 and 45 cm 10 A do 500V A do 1000V přírodní latex, dlouhá manžeta, zdrsněný povrch, max. použitelné napětí 500V (1000V), červené natural rubber, long cuff, relief finish, 500V (1000V) usage limit, red

24 _GLOVES RUKAVICE - Bez text. podkladu / Gloves - Unsupported LYNN A9089 jednorázové latexové rukavice, pudrované, balení po 100 ks disposable latex gloves, powdered, boxes of 100 pieces S-XL RAMON A9087 jednorázové rukavice z tenkého vinylu pudrované, balení po 100 ks disposable vinyl gloves, powdered, boxes of 100 pieces S-XL STANLEY A5002 latexové rukavice pro domácnost, velurová úprava vnitřního povrchu, protiskluzová struktura na dlani a prstech latex household gloves, flock-lined, embossed grip on palm and fingers S-XL 24

25 RUKAVICE - Bez text. podkladu / Gloves - Unsupported _RUKAVICE DUCK A5006 jednorázové rukavice z tenké polyetylenové fólie, balení po 100 ks disposable embossed polyethylene gloves, bags of 100 pieces 9, 10 LATEXOVÝ PRST AS5877 AS5878 AS5879 latex, balení po 100 ks latex, bag with 100 fingers dots T3, T4, T5 BRIAN A9090 jednorázové nitrilové rukavice bez příměsí, 0,12 mm, délka 24 cm, rolovaný okraj, balení po 100 ks, pudrované disposable nitrile gloves, no admixtures, 0,12 mm, length 24 cm, rolled cuff, boxes of 100 pieces, powdered S-XL 25

26 _GLOVES RUKAVICE - Textilní šité / Gloves - Cut and sewn ABE A3011 bezešvý bavlněný TC úplet, pružná manžeta seamless TC knit with elastic wrist UNI SIMA A3012 bezešvý úplet, nylon/bavlna, bílý seamless knit, nylon/cotton, white colour 9, 10 PERRY A9011 úplet polyester/ bavlna, dlaň a prsty s terčíky, pružný náplet na zápěstí cotton/polyester with knit cuff, dots on palm uni 26

27 RUKAVICE - Textilní šité / Gloves - Cut and sewn _RUKAVICE TERRY COREY A3001 A3003 jemný bavlněný úplet, pružná manžeta interlock cotton, cuff knit jemný bavlněný úplet, pružná manžeta interlock cotton, cuff knit uni 7, 8, 9, 10 KASILON QUERRY A9019 A9093 bezešvý úplet, polyester/ bavlna bez manžety seamless polyester/cotton knit, without wrist 9, 10 úplet polyester/bavlna, oboustranně PVC terčíky cotton polyester liner with PVC dots on both palm and back uni 27

28 _GLOVES RUKAVICE - Textilní šité / Gloves - Cut and sewn KEVIN 4152 A3002 AS4152 jemný bavlněný úplet, bez manžety white sewn interlock cotton, without wrist jemný bavlněný úplet, délka 40 cm white sewn interlock cotton, length 40 cm IRVIN FRED A3005 A3006 jemný jednoduchý nylonový úplet, bez manžety fine nylon single knit, without cuff bavlněná teplákovina, pružný náplet na zápěstí thick jersey elastic cotton, elastic knit , 10 28

29 RUKAVICE - Textilní šité / Gloves - Cut and sewn _RUKAVICE DUSTY LANNY A3009 A3010 silná uzlíčková bavlněná tkanina, 850 g/m 2, pružný náplet na zápěstí heavy terry cotton, 850 g/m 2, cuff knit 10 silná uzlíčková bavlněná tkanina, 850 g/m 2, manžeta, délka 30 cm heavy terry cotton, 850 g/m 2, cuff knit, length 30 cm 10 MITTEN KENT A3014 A3007 silná plátěná palcová rukavice s kvalitní podšívkou canvas mittens with quality lining 11 šité z bavlněné tkaniny, podšívka ve dlani, pružinka v zápěstí sewn from cotton fabric, palm lining, rubber band in wrist 10 29

30 _GLOVES RUKAVICE - Šité povrstvené / Gloves - Sewn layered BUDDY A9007 šitý bavlněný úplet, bez manžety, dlaň a prsty s drobnými PVC terčíky sewn cotton interlock, without cuff, palm and fingers with small PVC dots 6-12 OLIE A9015 šité bavlněné plátno, dlaň a prsty s PVC terčíky, pružný náplet na zápěstí sewn cotton canvas, palm and fingers with PVC dots, elastic wrist 10 AVERY A9018 pestrá bavlněná tkanina, dlaň a prsty s terčíky multicolour cotton fabric, palm and fingers with PVC dots 9 30

31 RUKAVICE - Tepelně odolné / Gloves - Heat resistant _RUKAVICE AS4655 AS4657 hrubě pletený Kevlar, silné bavlněné lemování, odolnost vůči teplu do 250 C, délka 27 cm heavy knitted Kevlar, thick cotton lined, heat resistant to 250 C, length 27 cm hrubě pletený Kevlar, silné bavlněné lemování, odolnost vůči teplu do 250 C, délka 33 cm heavy knitted Kevlar, thick cotton lined, heat resistant to 250 C, length 33 cm EN 388 EN 407 EN 388 EN X X2XXXX X X2XXXX 4640(45) 4650(51) AS4640, AS4645 AS4650, AS4651 EN 388 středně hrubě pletený Kevlar s pletenou manžetou, terčíky na dlani Kevlar medium heavy knit with cuff, dots on palm 8, 10 EN 388 hrubě pletený Kevlar se čtyřmi vlákny, s pletenou manžetou, terčíky na dlani Kevlar heavy knit with four yarns with knit cuff, dots on palm 8,

32 _GLOVES RUKAVICE - Tepelně odolné / Gloves - Heat resistant 4600(05) 4620(25) AS4600, AS4605 AS4620, AS4625 jemně pletený Kevlar se dvěma vlákny s pletenou manžetou Kevlar light knit with two yarns with knit cuffs hrubě pletený Kevlar se čtyřmi vlákny s pletenou manžetou Kevlar heavy knit with four yarns with knit cuff 8, 10 8, 10 EN 388 EN 407 EN 388 EN XXXXX X1XXXX A6047 A6048 kevlar, palcové, dlouhá manžeta, do 500 C kevlar, mittens, long cuff, heat resistant to 500 C kevlar, tříprsté, dlouhá manžeta, do 500 C kevlar, threefingers, long cuff, heat resistant to 500 C uni uni EN 407 EN XX 4242XX 32

33 RUKAVICE - Tepelně odolné / Gloves - Heat resistant _RUKAVICE AL A6067 A6068 EN XX kevlar, pětiprsté, dlouhá manžeta, do 500 C kevlar, fivefingers, long cuff, heat resistant to 500 C uni třívrstvé palcové rukavice, pohliníkovaný hřbet, materiál Aramid 600 g/m 2, ochrana před kontaktním teplem, sálavým teplem a rozstřikem do 350 C, krátkodobě max. do 500 C three-layers mitten, aluminium layered, Aramid fabric 600 g/m 2, protection against contact heat, radiant heat and molten mass spread up to 350 C, shortterm contact up to 500 C uni EN X AL AL A6075 A6066 třívrstvé tříprsté rukavice, pohliníkovaný hřbet, materiál Aramid 600 g/m 2, ochrana před kontaktním teplem, sálavým teplem a rozstřikem do 350 C, krátkodobě max. do 500 C three-layers three fingers gloves, aluminium layered, Aramid fabric 600 g/m 2, protection against contact heat, radiant heat and molten mass spread up to 350 C, short-term contact up to 500 C třívrstvé pětiprsté rukavice, pohliníkovaný hřbet, materiál Aramid 600 g/m 2, ochrana před kontaktním teplem, sálavým teplem a rozstřikem do 350 C, krátkodobě max. do 500 C three-layers fivefingers gloves, aluminium layered, Aramid fabric 600 g/m 2, protection against contact heat, radiant heat and molten mass spread up to 350 C, short-term contact up to 500 C uni uni EN 407 EN X4 4244X4 33

34 _GLOVES RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped D A9029 A9031 EN 388 bezešvá nylonová podšívka, dlaň máčená v nitrilu seamless nylon liner, nitrile coated palm 5/XS-10/XXL bezešvý dyneema úplet s polyuretanovým nástřikem dlaně seamless dyneema knit with polyurethane coated palm 6/S-9/XL EN Na objednávku To order 545 GPKV 1 A9035 A4049 EN 388 šedý bezešvý dyneema úplet s nitrilovým nástřikem dlaně grey seamless dyneema knit with nitrile coated palm 6/S-9/XL bezešvá kevlarová podšívka s latexovým nástřikem dlaně a konečků prstů seamless kevlar liner with latex coated palm and tips of the fingers 10/XL EN Na objednávku To order 34

35 RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped _RUKAVICE GP-KV2R 771 A4040 A9099 EN 388 bezešvá kevlarová podšívka s nitrilovým nástřikem dlaně a konečků prstů seamless kevlar liner with nitrile coated palm and tips of the fingers 10/XL bezešvý polyester/bavlna úplet s nitrilovým nástřikem dlaně, chemicky odolné proti kyselinám a louhům seamless polyester/cotton knit with nitrile coated palm, chemicaly resistant against acids and bases /XL EN 388 EN 374 EN J K L A9026 A4041 EN 388 bezešvá jemná bavlněná podšívka máčená v PVC, chemicky odolné proti kyselinám a louhům seamless soft cotton liner coated in PVC, chemicaly resistant against acids and bases 10/XL, 11/XXL EN 374 EN 374 bezešvá jemná polyester-nylonová podšívka máčená v nitrilu, chemicky odolné proti kyselinám a louhům seamless soft polyester-nylon liner coated in nitril, chemicaly resistant against acids and bases 10/XL A J K L EN 388 EN 374 EN A J K L 35

36 _GLOVES RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped AS9640 AS9650 máčené 2x v nitrilu, bavlněná podšívka, pružný náplet na zápěstí double nitrile coated, cotton lining, elastic cotton knit cuff 10 EN 388 máčené 2x v nitrilu, bavlněná podšívka, ochrana zápěstí double nitrile coated, cotton lining, safety cuff 10 EN ACTIFRESH ACTIFRESH AS3740 AS3636 EN 388 EN 374 EN 374 zelený polymer PVC, bavlněná podšívka, délka 40 cm, zdrsněná struktura pro extra protiskluzný účinek, chemicky odolné proti kyselinám a louhům green polymere PVC, cotton lined, length 40 cm, granular finish for extra good grip, chemicaly resistant against acids and bases 10 EN 388 EN 374 EN A K L červené PVC, bavlněná podšívka, délka 36 cm, chemicky odolné proti kyselinám a louhům red PVC, cotton lined, length 36 cm, chemicaly resistant against acids and bases 10 ACTIFRESH A K L ACTIFRESH 36

37 RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped _RUKAVICE 3808(10) 5527(28,29,30) AS3808, AS3810 AS5527, AS5528, AS5529, AS5530 bavlněný úplet máčený v zeleném kondenzovaném latexu, máčení i přes klouby, pletená manžeta, protiskluzná úprava green condensed superior latex with crinkle finish, open back, interlock cotton liner, knit cotton cuff 8, 10 EN 388 zelený akrylonitril, délka 330 mm, tloušťka 0,46 mm, bavlněná vystýlka, protiskluzová sktruktura green acrylonitrile, length 330 mm, thickness 0,46 mm, cotton flock lined, grip pattern 7, 8, 9, 10 EN 374 EN 374 EN A J L AS3939 AS330 oranžové PVC, bavlněná podšívka, pěnová vnitřní vložka, celomáčené, délka 30 cm orange PVC, cotton liner, foamed interior, fully coated foam lining, length 30 cm 9,5 EN 388 EN 511 EN 374 EN 374 EN 388 EN 511 hovězí štípenka, celofleecová podšívka, červený silný bavlněný hřbet, vyztužená červená bavlněná manžeta split cow leather, full fleece lining palm, red strong cotton back, rubberized red cotton cuff J K L X ACTIFRESH 37

38 _GLOVES RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped HYFLEX ULTRA-LITE A6005 úplet z modrého nylonu, dlaň a prsty povrstveny tenkou vrstvou polyuretanu blue nylon liner, polyurethane coating on palm 7-11 EN SENSILITE WHITE Na objednávku To order EN 388 A6084 bílý úplet z jemného nylonu, dlaň a prsty pokryté tenkou vrstvou polyuretanu white nylon liner, polyurethane coating on palm SENSILITE BLACK A6085 černý úplet z jemného nylonu, dlaň a prsty pokryté tenkou vrstvou polyuretanu black nylon liner, polyurethane coating on palm 6-11 EN

39 RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped _RUKAVICE HYFLEX A6006 úplet obsahující vlákno Dyneema, dlaň a prsty povrstvené polyuretanem liner containing Dyneema fibre, palm and fingers with polyurethane coating 6-11 Na objednávku To order EN HYLITE A6021 bavlněný úplet celomáčený v nitrilu, ochrana zápěstí cotton liner, nitrile coated, safety cuff 10 EN SOL-VEX A7013 nitril s vnitřní velurovou úpravou, délka 33 cm, reliéfní povrch dlaně a prstů nitrile with reversed lozenge finish, length 33 cm 7-11 EN 388 EN 374 EN J K L 39

40 _GLOVES RUKAVICE - Máčené / Gloves - Dipped BI-COLOUR A7020 dvouvrstvý latex máčený v neoprenu, vnitřní velurová úprava, délka 32,3 cm two-layers of latex dipped in neoprene reversed lozenge finish, 32,3 cm 10 EN 388 EN 374 EN 374 X A K L TOUCH N TUFF A8004 jednorázové nitrilové rukavice bez příměsí, 0,12 mm, délka 24 cm, balení po 100 ks, pudrované, zdrsněné konečky prstů disposable nitrile gloves, no admixtures, 0,12 mm, length 24 cm, boxes of 100 pieces, powdered, crinckle fingertips S-XL EN 374 EN 374 CRUSADER FLEX A6036/10 šitá speciální tkanina máčená v nitrilu, izolační podšívka z netkané textilie, určeno pro manipulaci s horkými předměty do teploty 200 C sewn special fabric dipped in nitrile, insulating lining from unwoven textile, handling of hot items up to 200 C 10 EN 388 EN X2XXXX 40

41 RUKAVICE / Gloves _RUKAVICE VŠEOBECNÉ POŽADAVKY/GENERAL DEMANDS KATEGORIE/ CATEGORIES Pro lepší orientaci a vyhovění požadavkům průmyslových oblastí, jsou ochranné rukavice rozděly do tří skupin: Safety gloves are divided into three categories for better orientation and satisfaction of demands of industrial districts: KATEGORIE I. Minimální rizika Nízké požadavky na ochranu; základní typy rukavic, shoda s normou EN 420 Categorie I. Minimal risks Low protection required; basic gloves only with EN 420 KATEGORIE II. Střední rizika Ochrana proti mechanickým rizikům, shoda s normou EN 388 Categorie II. Medium risks Protection against mechanical risks; gloves with EN 388 KATEGORIE III. Vysoká rizika Ochrana před nevratným poškozením a smrtelným nebezpečím např. poranění chemikáliemi, teplem, chladem; shoda s normou EN 407, EN 374 a EN 511 Categorie III. High risks Protection against unreversible damage a life-threatning dangers such as chemical injuries, heat, cold; gloves with EN 407, EN 374 and EN 511 EVROPSKÉ NORMY - RUKAVICE/EUROPEAN NORMS GLOVES Všechny ochranné rukavice musí odpovídat EN 420. All protective gloves must follow EN 420. EN 420 stanoví všeobecné požadavky a příslušné zkušební postupy pro navrhování a konstrukci rukavic, odolnost materiálu rukavic proti průniku vody, nezávadnost, pohodlí a účinnost, označení a informace dodávané výrobcem vztahující se na všechny ochranné rukavice specifies general demands and incident test methods for design and construction of gloves, materials resistency against water, unexceptionableness, comfort and effectiveness, markings and information supplied by manufacturer regarding all protective gloves EN 388 specifikuje požadavky, metody zkoušení, značení a dodávané informace pro ochranné rukavice proti mechanickým rizikům způsobeným oděrem, řezem čepelí, trháním a propíchnutím. specifies demands, test methods, markings and supplied information for protective gloves against mechanical risks caused by abrasion, blade cuts, tearing and puncture. Zkouška /Test Odolnost proti oděru (počet cyklů) Abrasion resistance (cycle amount) Odolnost proti řezu (index) Cut resistance (index) Odolnost proti dalšímu trhání (N) Tear resistance (N) Odolnost proti propíchnutí (N) Puncture resistance (N) Úroveň (třída) /Level (class) 1 Úroveň (třída) /Level (class) 2 Úroveň (třída) /Level (class) 3 Úroveň (třída) /Level (class) ,2 2, Úroveň (třída) /Level (class) 5 EN 407 EN 374 specifikuje požadavky, metody zkoušení, informace pro uživatele a značení ochranných rukavic proti teplu a/nebo ohni. Měla by být používána pro všechny rukavice, které chrání ruce před teplem a/nebo plameny v jedné nebo více z následujících podob: specifies demands, test methods, information for users and markings of protective gloves against heat and/or fire. Should be used for all gloves which protects against heat and/or flames in one or more of following forms: odolnost proti vznícení/resistance to flammability (0-4) odolnost proti kontaktnímu teplu/resistance to contact heat (0-4) odolnost proti konvekčnímu teplu/resistance to convective heat (0-4) odolnost proti sálavému teplu/resistance to radiant heat (0-4) odolnost proti malým kapkám roztaveného kovu/resistance to small splashes of molten metal (0-4) odolnost proti velkým kapkám roztaveného kovu/resistance to large splashes of molten metal (0-4) specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chemikáliím a mikroorganismům. specifies demands and test methods of protective gloves against chemicals and micro-organisms. Ochranné rukavice proti chemickým rizikům PLNOHODNOTNÉ Protective gloves against chemical risks FULL-VALLUED Ochranné rukavice proti chemickým rizikům JEDNODUCHÉ Protective gloves against chemical risks SIMPLE Ochranné rukavice proti BAKTERIO- LOGICKÝM rizikům Protective gloves against BACTERIO- LOGICAL risks EN 511 norma specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chladu. Rozlišují se tři kategorie ochrany: specifies demands and test methods of protective gloves against cold. There are three categories of protection: odolnost proti konvekčnímu chladu/resistance to convective cold (0-4) odolnost proti kontaktnímu chladu/resistance to contact cold (0-4) propustnost vody/resistance to water (0-1) 41

42 _GLOVES RUKAVICE / Gloves TABULKA CHEMICKÉ ODOLNOSTI CHEMICAL RESISTANCE CHART aceton acetone * * kyselina fluorovodíková 30% hydrofluoric acid 30% ** *** ** ** *** alkohol amylnatý amylic alkohol * ** ** ** * kyselina fosforečná 75% phosphoric acid 75% *** *** *** *** *** anilín aniline * *** - ** * kyselina mléčná 85% lactic acid 85% ** *** ** ** *** benzaldehyd benzaldehyde - * * ** - kyselina mravenčí 90% formic acid 90% ** *** * * *** benzen benzene - - * *** - kyselina octová 50% acetic acid 50% *** *** * - *** benzín automobilový petrol - ** *** *** * kyselina octová (ledová) acetic acid, glacial ** *** * * * benzylalkohol benzyl alkohol * ** * *** ** kyselina olejová oleic acid ** *** *** *** ** n-butanol n- Butanol ** *** *** *** *** kyselina sírová akumulátorová sulphuric acid, diluted (battery) *** *** *** *** *** butoxyethanol butoxyethanol ** *** *** *** * kyselina sírová koncentrovaná sulphuric acid, concentrated * ** * - ** butylacetát butyl acetate - ** ** * - kyselina šťavelová oxalic acid *** *** *** *** *** chloroaceton chloroacetone *** *** louh sodný koncentrovaný sodium hydroxide (conc.) *** *** ** *** *** chlorid amonný ammonium chloride *** *** *** *** *** Lučavka královská Acqua regia - ** * * * chlorid vápenatý calcium chloride *** *** *** *** *** manganistan draselný potassium permanganate *** *** *** *** *** chlornan sodný calcium hydroxide *** *** *** *** *** 2metoxyetanol 2 methoxyethanol * *** *** *** ** chlornan vápenatý calcium hypochlorite *** *** *** *** *** metylamin methylamine ** *** *** *** *** chloroform chloroform - - * ** - metylen methanol * ** *** *** ** čpavek koncentrovaný amonium hydroxide *** *** ** ** *** metylénchlorid methylene chloride - * * ** - cyklohexan cyclohexane - *** *** *** * monochlorobenzen monochlorobenzene - * * *** - cyklohexanol cykloexanol *** *** *** *** *** monoetanolamin monoethanolamine *** *** *** *** *** cyklohexanon cyclohexanone ** * nafta diesel oil - * *** *** * diacetonalkohol diaceton alcohole *** *** ** ** - nitrobenzen nitrobenzene - * - *** - dibutylftalát dibutyl phatalat * *** *** *** - nitropropan nitopropane * * dichlóretan dichloroethane - * * *** - oktanol octanol ** *** *** *** *** dietanolamin diethanolamine *** *** *** *** *** perchloretylen perchloroethylene - * *** *** * etanol ethanol ** *** *** *** *** peroxid vodíku hydrogen peroxide * *** *** *** *** 2etoxyetanol 2- Etoxyethanol * *** *** *** ** petroléter petroleum ether - * *** *** * etylamin ethylamine - ** ředidlo solvents - ** *** *** ** etylénglykol ethylene glycol *** *** *** *** *** ropné látky petroleum ether - * ** *** * fenol phenol * ** ** ** styren styrene - * * *** - formaldehyd 30% formaldehyde 30% *** *** *** *** *** terpentýnová silice turpentine - * *** *** * furol furaldehyde ** *** - *** - tetrachlorid uhlíku carbon tetrachloride - * ** *** * glycerín glycerine *** *** *** *** *** THF tetrahydrofuran tetrahydrofurane * * glykoly glycol *** *** *** *** *** toluen toluene - * ** *** * hexan hexane - ** *** *** * topné oleje gas oil - * *** *** ** hydroxid draselný koncentrovaný *** *** ** *** *** trichloretylen trichloroethylene - * * *** - hydroxid sodný *** *** ** *** *** trietanolamin 85% triethanolamine *** *** *** *** *** hydroxid vápenatý *** *** *** *** *** xylen xylene - * ** *** * izobutanol izobutanol ** *** *** *** *** kerosen kerosen - ** *** *** ** kyselina chlorovodíková 30% a 5% hydrochloric acid 30% and 5% *** *** *** *** *** kyselina chromová chromic acid * ** * * ** kyselina citrónová citric acid *** *** *** *** *** kyselina dusičná 20% nitric acid ** *** ** ** *** Vysvětlivky/Interpretative notes latex/latex *** doporučené/recommended neoprén/neoprene ** vhodné/suitable nitril/nitrile * použitelné/applicable fluoroelastomer/fluoroelastomer - nevhodné/unsuitable PVC VINYL/PVC VINYL Tato tabulka slouží pouze pro orientační účely. Pro přesné přiřazení konkrétní rukavice doporučujeme provést zkoušku, podle které se stanoví, je-li rukavice vhodná pro danou aplikaci. This chart is for orientation purposes only. For exact assignment of particular glove we recommend to do test which would determine if the glove is applicable for particular aplication. 42

43 RUKAVICE / Gloves _RUKAVICE Stupně ochrany rukavic vzhledem k EN č.artiklu code název name EN 388 EN 407 EN 374 A - metanol J - n-heptan K - hydroxid sodný L - kyselina sírová EN 511 č.artiklu code název name Gloves level of protection according to EN EN 388 a b c d a b c d EN 407 EN 374 A- methyl alcohol J- n-heptane K- sodium hydroxide L sulfuric acid A1018 TOP NAP A9095 STANDARD AKL A1031 ELTON biohaz. A1015 MARY A4008 RAY AS A4030 DIELEKTRICKÉ A1075 MARY PREMIUM A9089 LYNN A1074 MARY STRONG A9087 RAMON A1010 TOD A5002 STANLEY A1011 SEAN A5006 DUCK A1013 GINO AS5877 LATEXOVÝ PRST A1008 ROCKY A9090 BRIAN A1004 DON A3011 ABE A1035 MERCEDES A3012 SIMA A1002 JAMES A9011 PERRY A9082 BREMEN A3001 TERRY A1021 ANTIVIBRA COMBI A3003 COREY A1020 MECHANIK A9019 KASILON A1016 PERCY A9093 QUERRY A1073 HOBBY A3002 KEVIN AS AS AS A3005 IRVIN A2003 PETE A3006 FRED A2001 HILTON A3009 DUSTY A2008 SIMON A3010 LANNY A2056 SIMON MAX A3014 MITTEN A1076 ARNOLD A3007 KENT A1022 ANTIVIBRA A9007 BUDDY A2004 FOREST A9015 OLIE A2018 PYROTECH CZ A9018 AVERY A9055 PYROTECH AS X X2XXXX A2009 HASSAN AS X X2XXXX AS AS A1099 INDY AS A2007 MEL X4X AS XXXXX A2006 COY AS X1XXXX AS X4X A XXXX A2050 LOUIS A XXXX AS X4X A XXXX A2010 GLEN A AL X4 A2012 SAM X4X A AL X4 A2013 HAYDEN A AL X4 A2012 RENE XX4X A A2043 KIRK X4X A D A2044 WILL A AS X4X A4049 GPKV AS X4X A4040 GPKV A1014 SAUL A JKL A1009 FLETCHER biohaz. A1005 PAUL A AJKL A2002 HILTON WINTER biohaz. A9003 BUCK N A AJKL A9056 BUCK P biohaz. A9061 BUCK BLACK AS AS6156 LEO AS A9054 NITRAX BASIC AS AKL A9057 NITRAX biohaz. A5016 BRAD AS AKL AS biohaz. A9014 FABIAN AS A4055 GARGANEY AS AJL A5009 JULIUS biohaz. A9063 DICK BASIC AS JKL 111 A9048 DICK biohaz. A9023 DICK KNUCKLE AS X A9096 DICK MAX A6005 HYFLEX ULTRA- LITE A9022 RANDY A6084 SENSILITE WHITE A8007 PETRAX A6085 SENSILTE BLACK A9010 BART A6006 HYFLEX A9094 DAVIS A6021 HYLITE A4001 HOUSTON A7013 SOL-VEX JKL A4013 HOUSTON YELLOW biohaz. A4003 SIDNEY A7020 BI-COLOUR X AKL A4004 RONNY biohaz. A4007 RICH A8004 TOUCH N TUFF A6035 short A6036 long CRUSARDER FLEX X2XXXX min-max stupeň ochrany min-max stupeň ochrany EN 388 mechanická rizika min-max level of protection EN 407 oheň a teplo min-max level of protection a- odolnost proti oděru/abrasion resistance 0-4 odolnost proti přímému plameni, hoření/fire resistance 0-4 b- odolnost proti prořezu/cut resistance 0-5 odolnost proti kontaktnímu teplu/resistance to contact heat 0-4 c- odolnost proti trhání/tear resistance 0-4 odolnost proti konvenčnímu teplu/resistance to conventional heat 0-4 d- odolnost proti propichu/puncture resistance 0-4 odolnost proti sálavému teplu/resistance to heat of radiation 0-4 nejnižší stupeň ochrany 0, nejvyšší 4/5 odolnost proti malým rozstřikům/resistance to slight splashing 0-4 lowest protection level 0, highest 4/5 odolnost proti velkým rozstřikům/resistance to heavy splashing 0-4 min-max stupeň ochrany nejnižší stupeň ochrany je 0, nejvyšší 4 EN 511 chlad min-max level of protection lowest protection level is 0, highest 4 a- ochrana proti konvektivnímu chladu/resistance to convective cold 0-4 b- ochrana proti kontaktnímu chladu/resistance to contact cold 0-4 c- propustnost/resistance to water 0-1 Konkrétní hodnoty stupně ochrany EN 388 se mohou od tabulky lišit. Proto vždy pozorně přečtěte příbalový leták a řiďte se označením rukavice. nejnižší stupeň ochrany 0, nejvyšší 1/4 Particular protection classes might differ from this sheet. Please read carefully users lowest protection level 0, highest 1/4 manual. biohaz. EN

44 _SHOES

45 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes ARDON SMART SANDAL S1 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1026 kvalitní lícová useň, nubuk nubuck leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožený sandál s ocelovou špicí full-leather sandal with steel toecap S1 S1: ARDON SANDAL O1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1136 buvolí useň buffalo leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožený sandál bez ocelové špice full-leather sandal without steel toecap O1 O1: 45

46 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES ARDON LOW O1/S1 O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1137 G1109 buvolí useň buffalo leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená polobotka full-leather low shoes O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap O1: S1: ARDON AERO O1/S1 O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole G3053 G1027 semišová useň suede leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic semišová polobotka suede leather low shoes O1:36-48 S1:36-48 EN O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap O1: S1: 46

47 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes ARDON HIGH O1/S1 _OBUV O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3045 G1048 buvolí useň buffalo leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv full-leather high shoes O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap O1: S1: ARDON HIGH S3 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1024 buvolí useň-lícovka buffalo leather-full grain PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou, hydrofóbní úprava full-leather high shoes with steel toecap and midsole, water resistant S3 S3: 47

48 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES ARDON HIGH O1 WINTER G3072 Svršek / Upper buvolí useň buffalo leather SE ZATEPLENÍM FUR LINING Podešev / Sole PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv bez ocelové špice, zateplená full-leather high shoes without steel toecap with thermal lining EN O1 O1: ARDON WINTER S3 G1111 Svršek / Upper buvolí useň/lícovka buffalo leather Podešev / Sole PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic SE ZATEPLENÍM FUR LINING celokožená poloholeňová obuv s ocelovou špicí a planžetou, hydrofóbní úprava, zateplená umělým kožíškem full-leather boots with steel toecap and midsole, water resistant, thermal lining EN S3 S3: 48

49 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes ARDON PERKO O1/S1 _OBUV O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3070 G3073 buvolí useň buffalo leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená slévárenská obuv full-leather welding shoes O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap O1: S1: ARDON INTEGRAL S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1028 buvolí useň buffalo leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou, ochrana nártu full-leather high shoes with steel toecap and midsole, metatarsal protection S1P S1P: 49

50 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES FIRSTY SANDAL S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1188 hovězí useň cow leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožený sandál s ocelovou špicí a planžetou full-leather sandal with steel toecap and midsole S1P S1P: FIRSTY LOW S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1186 hovězí useň cow leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená polobotka s ocelovou špicí a planžetou full-leather low shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: 50

51 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes FIRSTY HIGH O1 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1181 hovězí useň cow leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv bez ocelové špice full-leather high shoes without steel toecap O1 O1: FIRSTY HIGH S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1185 hovězí useň cow leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou full-leather high shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: 51

52 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES FIRSTY TREK LOW O1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3092 hovězí semišová useň + textil, cordura cow suede leather + textile, cordura PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic koženotextilní treková polobotka leather + textile trek low shoes O1 O1: FIRSTY TREK HIGH O1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3091 hovězí semišová useň + textil, cordura cow suede leather + textile, cordura PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic koženotextilní treková kotníková obuv leather + textile trek high shoes O1 O1: 52

53 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes ACTINOTE LOW S1P _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9ACTL buvolí kůže a červená síťovina crazy horse (buffalo) and red mesh dvojitá hustota PU/TPU dual density PU/TPU polobotka s ocelovou špicí a planžetou low shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: ACTINOTE HIGH S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9ACTH buvolí kůže a červená síťovina crazy horse (buffalo) and red mesh dvojitá hustota PU/TPU dual density PU/TPU kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou high shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: 53

54 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES COBALT LOW S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9COBL šedomodrá hovězí štípenka a nylon grey-blue split cow leather and nylon dvojitá hustota PU/TPU, tepelně odolná do 180 C dual density TPU/PU, heat resistant to 180 C polobotka s ocelovou špicí a planžetou low shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: COBALT HIGH S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9COBH šedomodrá hovězí štípenka a nylon grey-blue split cow leather and nylon dvojitá hustota PU/TPU, tepelně odolná do 180 C dual density TPU/PU, heat resistant to 180 C kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou high shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: 54

55 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes EMERALD LOW S1P _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9EMEL voděodolný khaki nubuk a nylon water resistant khaki nubuck cow leather and nylon dvojitá hustota PU/TPU, tepelně odolná do 180 C dual density TPU/PU, heat resistant to 180 C polobotka s ocelovou špicí a planžetou low shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: EMERALD HIGH S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9EMEH voděodolný khaki nubuk a nylon water resistant khaki nubuck cow leather and nylon dvojitá hustota PU/TPU, tepelně odolná do 180 C dual density TPU/PU, heat resistant to 180 C kotníková obuv s ocelovou špicí a planžetou high shoes with steel toecap and midsole S1P S1P: 55

56 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES SPINEL S1P Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9SPIL semišová useň grey split leather with orange polyester mesh dvojitá hustota PU/TPU dual densitiy PU/TPU sole celokožená polobotka s ocelovou špicí a planžetou, vystýlka z netkané, bezešvé textilie, polstrovaný límec full-leather low shoes with steel toecap and midsole, non wowen and knit polyester lining, polyester tongue, padded, padded collar S1P S1P: POWERLITE S3 G9POWE Svršek / Upper černá voděodolná buvolí lícovka black water resistant buffalo grain leather Podešev / Sole dvojitá hustota PU/TPU, tepelně odolná do 180 C dual density PU, heat resistant to 180 C SE ZATEPLENÍM FUR LINING holeňová obuv s ocelovou špicí a planžetou, zimní podšívka boots with steel toecap and midsole, fur lining EN S3 S3: 56

57 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes PANDA SANDAL WHITE G1008 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN hovězí useň cow leather PU2D antistatická, protiskluzová, nepíšící, odolná vůči olejům PU2D antistatic, antislippery, antiwritting, resistant to oils bílý sandál s ocelovou špicí white sandal with steel toecap S1 S1: PANDA LOW WHITE Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1007 hovězí useň cow leather PU2D antistatická, protiskluzová, nepíšící, odolná vůči olejům PU2D antistatic, antislippery, antiwritting, resistant to oils bílá polobotka s ocelovou špicí white low shoes with steel toecap S1 PANDA HIGH WHITE S1: Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1006 hovězí useň cow leather PU2D antistatická, protiskluzová, nepíšící, odolná vůči olejům PU2D antistatic, antislippery, antiwritting, resistant to oils bílá kotníková obuv s ocelovou špicí white high shoes with steel toecap S1 S1: 57

58 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES PANDA SANDAL S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1001 nubuk nubuck leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožený sandál s ocelovou špicí full-leather safety sandal with toe cap S1 S1: PANDA LOW S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1002 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená polobotka s ocelovou špicí full-leather low shoes with toe cap S1 S1: 58

59 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes PANDA HIGH S1/S3 _OBUV S1 S3 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1003 G1004 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv full-leather high shoes S1 - ocelová špice/steel toecap S3 - ocelová špice, planžeta, hydrofóbní úprava/steel toecap, midsole, water resistant S1: S3: PANDA WINTER G1005 Svršek / Upper useň/lícovka leather Podešev / Sole PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic SE ZATEPLENÍM FUR LINING celokožená obuv s ocelovou špicí a hydrofóbní úpravou, zateplená umělým kožíškem full-leather shoes with steel toecap, water resistant, thermal lining EN S2 S2: 59

60 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES TARGA S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1040 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic semišová polobotka, s plastovou špicí 200 J, antistatická, odolná vůči uhlovodíkům, tepelná odolnost do 180 C suede leather low shoes, with plastic toecap 200 J, antistatic, hydrocarbons resistant, heat resistant to 180 C S1 S1: DRAGSTER S1 ESD Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1041 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic koženotextilní sandál, s plastovou špicí 200 J, antistatický, odolný vůči uhlovodíkům, tepelná odolnost do 180 C, ochrana proti elektrostatickým výbojům (ESD) leather-textile sandal, with plastic toecap 200 J, antistatic, hydrocarbons resistant, heat resistant to 180 C, protection against electrostatic discharge (ESD) S1 S1: 60

61 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes BORA S3 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1045 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená polobotka, s plastovou špicí 200 J, antistatická, odolná vůči olejům a kyselinám, tepelná odolnost do 180 C, useň s hydrofóbní úpravou, para-aramidová planžeta full-leather low shoes, with plastic toecap 200 J, antistatic, resistant to oils and acids, heat resistant to 180 C, water resistant, para-aramid midsole S3 S3: SIROCCO S3 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1046 useň leather PU2D, nepíšící, odolná olejům a pohonným hmotám, antistatická PU2D, antiwritting, resistant to oils & fuels, antistatic celokožená kotníková obuv, s plastovou špicí 200 J, antistatická, odolná vůči olejům a kyselinám, tepelná odolnost do 180 C, useň s hydrofóbní úpravou, para-aramidová planžeta full-leather high shoes, with plastic toecap 200 J, antistatic, resistant to oils and acids, heat resistant to 180 C, water resistant, para-aramid midsole S3 S3: 61

62 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes _SHOES XENOVA 6911 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1170 kůže leather polyuretanová, antistatická, odolná olejům a benzínu, nebarvící, protiskluzová, extrémně nízká hmotnost polyurethane shoes, antistatic, resistant to oils and petrol, achromatic, antislip, extremelly low weight celokožený sandál s plastovou špicí, rychlozapínací systém, teplotu vyrovnávající vložka, tlumení narazů v oblasti paty full-leather sandal with plastic toecap, fast tightening system, temperature compensative insole, bump absorbation in heel area S1 S1: XENOVA 6920 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1189 textil textile polyuretanová, antistatická, odolná olejům a benzínu, nebarvící, protiskluzová, extrémně nízká hmotnost polyurethane shoes, antistatic, resistant to oils and petrol, achromatic, antislip, extremelly low weight textilní polobotka s plastovou špicí, teplotu vyrovnávající vložka, antitwist systém pro větší stabilitu, tlumení nárazu v oblasti paty textile low shoes with plastic toecap, temperature compensative insole, anti-twist system for better stability, bump absorbation in heel area S1 S1: 62

63 BEZPEČNOSTNÍ OBUV / Safety shoes XENOVA 6922 S3 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1193 kůže leather polyuretanová, antistatická, odolná olejům a benzínu, nebarvící, protiskluzová, extrémně nízká hmotnost polyurethane shoes, antistatic, resistant to oils and petrol, achromatic, antislip, extremelly low weight celokožená polobotka s plastovou špicí a planžetou, hydrofóbní úprava, teplotu vyrovnávající vložka, anti-twist systém pro větší stabilitu, tlumení nárazu v oblasti paty full-leather low shoes with plastic toecap and midsole, water resistant, temperature compensative insole, anti-twist system for better stability, bump absorbation in heel area S3 Na objednávku To order S3: XENOVA 6940 S3 Na objednávku To order Svršek / Upper Podešev / Sole EN G1194 kůže leather polyuretanová, antistatická, odolná olejům a benzínu, nebarvící, protiskluzová, extrémně nízká hmotnost polyurethane shoes, antistatic, resistant to oils and petrol, achromatic, antislip, extremelly low weight celokožená kotníková obuv s plastovou špicí a planžetou, hydrofóbní úprava, teplotu vyrovnávající vložka, anti-twist systém pro větší stabilitu, tlumení nárazu v oblasti paty full-leather ankle shoes with plastic toecap and midsole, water resistant, temperature compensative insole, antitwist system for better stability, bump absorbation in heel area S3 S3: 63

64 OBUV / Shoes _SHOES FARMÁŘKA HIGH G4014 G4045 Svršek / Upper Podešev / Sole EN nubuk nubuck pryžová, odolná vůči olejům rubber, resistant to oils celokožená kotníková obuv pro profesionální použití full-leather high shoes for professional use O1 FARMÁŘKA LOW G4011 G4046 Svršek / Upper Podešev / Sole EN nubuk nubuck pryžová, odolná vůči olejům rubber, resistant to oils celokožená polobotka pro profesionální použití full-leather low shoes for professional use O1 FARMÁŘKA WINTER G4017 Svršek / Upper Podešev / Sole nubuk nubuck pryžová, odolná vůči olejům rubber, resistant to oils SE ZATEPLENÍM FUR LINING celokožená kotníková obuv pro profesionální použití, zateplení ze syntetické kožešiny full-leather high shoes for professional use, synthetic fur thermal lining EN O1 64

65 OBUV / Shoes WIBRAM SANDAL G3029 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN hovězí useň cow leather protiskluzová antislip celokožený sandál, vhodný do suchého prostředí leather sandal, suitable for dry environs O1 WIBRAM LOW O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3015 G3018 hovězí useň cow leather protiskluzová antislip celokožená polobotka, vhodná do suchého prostředí full-leather low shoes, suitable for dry environs O1: S O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap WIBRAM HIGH O1 S1 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3019 G3024 kombinace kůže a barexu combination of leather and imitation leather protiskluzová antislip kotníková obuv s bandážovaným límečkem high shoes with bandage collar O1: S1: O1- bez ocelové špice/without steel toecap S1 - ocelová špice/steel toecap 65

66 OBUV / Shoes _SHOES WIBRAM HIGH OIL G3022 Svršek / Upper Podešev / Sole EN kombinace kůže a barexu combination of leather and imitation leather protiskluzová antislip kotníková obuv s červenou podešví, odolná vůči olejům high shoes with red sole, resistant to oils O1 PIONÝRKA Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3028 kůže leather protiskluzová antislip celokožená kotníková obuv full-leather high shoes O1 PERKO CLASSIC Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3025 kůže leather protiskluzová antislip celokožená kotníková obuv, využití ve slévárenském, hutnickém a sklářském průmyslu full-leather high shoes, use in foundry, metallurgy and glass industry O1 66

67 OBUV / Shoes PERKO DO 300 C G3026 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN hovězí useň cow leather odolná teplu do 300 C heat resistant to 300 C celokožená kotníková obuv, využití ve slévárenském, hutnickém a sklářském průmyslu full-leather high shoes, use in foundry, metallurgy and glass industry O1 POLOBOTKA PRO ŘIDIČE Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3042 hovězí useň cow leather měkká, pryžová soft, rubber celokožená polobotka, vhodná do suchého prostředí, pro technické pracovníky, služby, řidiče apod. full-leather low shoes, suitable for dry environs, for technical workers, services, drivers etc O1 67

68 OBUV / Shoes _SHOES TŘÍPÁSKOVÝ NAZOUVÁK Svršek / Upper Podešev / Sole EN G6003 hovězí useň cow leather protiskluzová antislippery anatomicky tvarovaný bílý nazouvák, třípáskový anatomic moulded white shoes, three belts O f.10 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G6005 kůže leather termoplastický kaučuk, protiskluzová thermoplastic rubber, antislippery celokožený bílý sandál, vhodný pro nemocnice, ambulance, laboratoře full-leather white sandal, suitable for hospitals, emergencies, laboratories O1 68

69 OBUV / Shoes f.10 G6008 _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN kůže leather termoplastický kaučuk, protiskluzová thermoplastic rubber, antislippery celokožený bílý sandál, vhodný pro nemocnice, ambulance, laboratoře full-leather white sandal, suitable for hospitals, emergencies, laboratories O f.10 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G4021 kůže leather termoplastický kaučuk, protiskluzová thermoplastic rubber, antislippery celokožený bílý sandál, vhodný pro nemocnice, ambulance, laboratoře full-leather white sandal, suitable for hospitals, emergencies, laboratories O PER.f.10 Svršek / Upper Podešev / Sole EN G4025 kůže leather termoplastický kaučuk, protiskluzová thermoplastic rubber, antislippery celokožená bílá polobotka, vhodná pro nemocnice, ambulance, laboratoře full-leather white low shoes, suitable for hospitals, emergencies, laboratories O1 69

70 OBUV / Shoes _SHOES FENIX G8004 G8003 Svršek / Upper Podešev / Sole EN kůže leather korek a pěnová pryž foamed rubber korkové pantofle clogs from cork O1 ATYS G8002 G8001 Svršek / Upper Podešev / Sole EN kůže leather korek a pěnová pryž foamed rubber korkové pantofle clogs from cork O1 70

71 OBUV / Shoes DORIS _OBUV G8008 G8015 Svršek / Upper Podešev / Sole EN kůže leather korek a pěnová pryž foamed rubber korkové pantofle, klínek clogs from cork, wedge O1 FLORA G8012 G8006 Svršek / Upper Podešev / Sole EN kůže leather korek a pěnová pryž foamed rubber korkové pantofle, klínek clogs from cork, wedge O1 71

72 OBUV / Shoes _SHOES SELENIUM Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9SELE zelené PVC green PVC černé PVC black PVC holínky, bílá nylonová vystýlka, bez ochrany high boots, white nylon lining, without protection O1 DEVON SAFETY Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9SESA zelené PVC green PVC černý nitril black nitrile holínky, bílá nylonová vystýlka, ocelová špice a planžeta high boots, white nylon lining, steel toecap, penetration resistant sole S5 S5: 72

73 OBUV / Shoes HYGRADE _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9HYGR bílé PVC white PVC zelené PVC green PVC bílé holínky, bílá nylonová vystýlka, bez ochrany white high boots, white nylon lining, without protection O1 HYGRADE SAFETY Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9HYSA bílé PVC white PVC zelené PVC green PVC bílé holínky, bílá nylonová vystýlka, ocelová špice white high boots, white nylon lining, steel toecap SB SB: 73

74 OBUV / Shoes _SHOES THIGH NEPTUNO Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9THIG zelené PVC green PVC krémově zbarvené PVC cream coloured PVC vysoké rybářské holínky, bílá nylonová vystýlka, bez ochrany high wader boots, white nylon lining, without protection O1 CHEST NEPTUNO Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9CHES zelené PVC green PVC krémově zbarvené PVC cream coloured PVC vysoké rybářské holínky až na hruď, bílá nylonová vystýlka, bez ochrany chest wader boots, white nylon lining, without protection O1 74

75 OBUV / Shoes PUROFORT SAFETY _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G9PUSA zelený izotermický PU green isotherm PU hnědý PU izolující chlad brown cold insulating PU holínky s ocelovou špicí a planžetou, texonová vystýlka high boots with steel toecap, penetration resistant sole, texon insole S5 S5: HOLÍNKA PROTISKLUZ G2025 G2026 Svršek / Upper Podešev / Sole EN guma rubber protiskluzová antislippery holínky vhodné pro chůzi na velmi hladkém a kluzkém povrchu high boots suitable for walk on very slippery and slick surface dámské/ladies pánské/men s O1 75

76 OBUV / Shoes _SHOES HOLÍNKA GUMOVÁ Svršek / Upper Podešev / Sole EN G2024 guma rubber gumová rubber černé gumové holínky, vhodné do vlhkého prostředí black rubber high boots, suitable fo humid environment O1 HUNTER Svršek / Upper Podešev / Sole EN G2019 zelené PVC green PVC PVC PVC speciální holínky do extrémních podmínek, zateplené do -50 C special high boots for extreme conditions, thermal lining up to -50 C O1 76

77 OBUV / Shoes GUMOFILC _OBUV Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3041 guma/filc/bavlna rubber/felt/cotton gumová rubber holínky vhodné do vlhkého prostředí, zateplené high boots suitable for humid environment, thermal lining O1 KOŽENOFILC Svršek / Upper Podešev / Sole EN G3040 kombinace kůže/filc combination leather/felt gumová rubber holínky vhodné do vlhkého prostředí, zateplené high boots suitable for humid environment, thermal lining O1 77

78 OBUV / Shoes _SHOES EXPERT Svršek / Upper Podešev / Sole EN G4036 hovězí useň cow leather kvalitní oděruvzdorná pryž, protiskluzová quality resistant to damage rubber, antislippery celokožená treková obuv do extrémních podmínek full-leather special shoes for extreme conditions O1 PRESTIGE LOW G4027 G4028 Svršek / Upper Podešev / Sole EN useň leather gumová rubber polobotky sportovního typu low shoes of sport type O1 78

79 OBUV / Shoes PONOŽKY WINTER H14007 PONOŽKY H14009 _OBUV ponožky zimní, 80% bavlna, 17% provendel, 3% elastan winter socks, 80% cotton, 17% provendel, 3% elastan 3-10 ponožky letní, 70% bavlna, 30% polyamid, barva černá/ bílá summer socks, 70% cotton, 30% polyamide, black/white colour 3-12 PONOŽKY BAMBOUSSA PONOŽKY TREKING HSBASG H14011 šedé kotníkové ponožky, 85% bambus a 15% spandex, extrémně jemné, zadržují pot, dolní strana chodidla zesílena grey ankle socks, 85% bambou and 15% spandex, extremly soft, restrain sweat, underside of the foot reinforced termoponožky, 40% viskóza, 30% vlna, 30% polyester thermosocks, 40% viscose, 30% wool, 30% polyester (39-42) 4 (43-46) TKANIČKY 120 CM VLOŽKY DO BOT H14020/120 H14003 kulaté tkaničky, 100% polyester round laces, 100% polyester antibakteriální vložky do bot antibacterial insole uni 79

80 _CLOTHES

81 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND - KIDS H8700 modro-žlutá /blue-yellow H8701 šedo-oranžová /grey-orange H8702 modro-červená /blue-red dětské montérkové kalhoty s laclem, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy kids working bibpants, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes 98,104,116,128,134,140,146,152 _ODĚVY 81

82 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 101 H8100 _CLOTHES montérková blůza modrá, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy blue blouse, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes Prodloužené / Extended H ,54,58,62 reflexní pruh /reflective stripe kapsy na rukávech /pockets on sleeves COOL TREND 201 Prodloužené / Extended H8101 montérkové kalhoty modré do pasu, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, pásek, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase blue pants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, belt, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist H ,54,58,62 sedlo, reflexní pruh /yoke, reflective stripe boční kapsy na nohavicích /pockets on legs 82

83 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 301 COOL TREND 401 H8102 H8150 Prodloužené / Extended montérkové kalhoty modré s laclem, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy blue bibpants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes H ,54,58,62 montérková vesta modrá, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/ m 2, reflexní pruhy blue vest, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes _ODĚVY Na objednávku To order Na objednávku To order COOL TREND 501 H8180 montérkové kraťasy modré, nadstandardní kvalita materiálu, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase blue shorts, high quality material, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist reflexní pruh /reflective stripe zapínání na knoflíky /closing on buttons

84 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 102 _CLOTHES Prodloužené / Extended H8103 montérková blůza zelená, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy green blouse, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes H ,54,58,62 reflexní pruh /reflective stripe kapsy na rukávech /pockets on sleeves COOL TREND 202 Prodloužené / Extended H8104 montérkové kalhoty zelené do pasu, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, pásek, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase green pants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, belt, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist H ,54,58,62 sedlo, reflexní pruh /yoke, reflective stripe boční kapsy na nohavicích /pockets on legs 84

85 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 302 COOL TREND 402 H8105 H8151 Prodloužené / Extended montérkové kalhoty zelené s laclem, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy green bibpants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes H ,54,58,62 montérková vesta zelená, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/ m 2, reflexní pruhy green vest, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/ m 2, reflective stripes _ODĚVY Na objednávku To order Na objednávku To order COOL TREND 502 H8181 montérkové kraťasy zelené, nadstandardní kvalita materiálu, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase green shorts, high quality material, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist reflexní pruh /reflective stripe zapínání na knoflíky /closing on buttons

86 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 103 _CLOTHES Prodloužené / Extended H8106 montérková blůza červená, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy red blouse, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes H ,54,58,62 reflexní pruh /reflective stripe kapsy na rukávech /pockets on sleeves COOL TREND 203 Prodloužené / Extended H8107 montérkové kalhoty červené do pasu, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, pásek, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase red pants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, belt, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist H ,54,58,62 sedlo, reflexní pruh /yoke, reflective stripe boční kapsy na nohavicích /pockets on legs 86

87 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 303 COOL TREND 403 H8108 H8152 Prodloužené / Extended montérkové kalhoty červené s laclem, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy red bibpants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes H ,54,58,62 montérková vesta červená, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/ m 2, reflexní pruhy red vest, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes _ODĚVY Na objednávku To order Na objednávku To order COOL TREND 503 H8182 montérkové kraťasy červené, nadstandardní kvalita materiálu, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase red shorts, high quality material, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist reflexní pruh /reflective stripe zapínání na knoflíky /closing on buttons

88 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 104, 105, 106, 107, 108, 109 H8200 bílo-modrá /white-blue H8204 šedo-černá /grey-black H8208 šedo-oranžová /grey-orange H8212 černo-šedá /black-grey H8216 černo-oranžová /black-orange H8220 tm.modro-sv.modrá /navy-blue _CLOTHES montérková blůza, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy blouse, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes Na objednávku To order 88

89 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 204, 205, 206, 207, 208, 209 H8300 bílo-modrá /white-blue H8304 šedo-černá /grey-black H8308 šedo-oranžová /grey-orange H8312 černo-šedá /black-grey H8316 černo-oranžová /black-orange H8320 tm.modro-sv.modrá /navy-blue montérkové kalhoty do pasu, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, pásek, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase pants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, belt, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist Na objednávku To order _ODĚVY 89

90 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 304, 305, 306, 307, 308, 309 H8400 bílo-modrá /white-blue H8404 šedo-černá /grey-black H8408 šedo-oranžová /grey-orange H8412 černo-šedá /black-grey H8416 černo-oranžová /black-orange H8420 tm.modro-sv.modrá /navy-blue _CLOTHES montérkové kalhoty s laclem, nadstandardní kvalita materiálu, zesílená kolena, vnitřní kapsa na nákoleníky, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy bibpants, high quality material, decorative reinforced knees, inner pockets for knee pads, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes Na objednávku To order 90

91 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COOL TREND COOL TREND 404, 405, 406, 407, 408, 409 H8500 bílo-modrá /white-blue H8504 šedo-černá /grey-black H8508 šedo-oranžová /grey-orange H8512 černo-šedá /black-grey H8516 černo-oranžová /black-orange H8520 tm.modro-sv.modrá /navy-blue montérková vesta, nadstandardní kvalita materiálu, dvě horní kapsy na suchý zip, jedna menší kapsa na telefon na zip, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy vest, high quality material, two upper pockets with velcro fastening, one upper pocket for cell phone with zipper, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes Na objednávku To order _ODĚVY COOL TREND 504, 505, 506, 507, 508, 509 H8600 bílo-modrá /white-blue H8604 šedo-černá /grey-black H8608 šedo-oranžová /grey-orange H8612 černo-šedá /black-grey H8616 černo-oranžová /black-orange H8620 tm.modro-sv.modrá /navy-blue montérkové kraťasy, nadstandardní kvalita materiálu, 100% bavlna, 270 g/m 2, reflexní pruhy, guma v pase shorts, high quality material, 100% cotton, 270 g/m 2, reflective stripes, elastic waist Na objednávku To order 91

92 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear KLASIK KOMPLET LACL _CLOTHES H5016 montérkový komplet modrý, kalhoty s laclem a blůza, 100% bavlna, 245 g/m 2 working blue suit, bibpants and jacket, 100% cotton, 245 g/m KLASIK KOMPLET PAS H5007 modrá /blue H5010 zelená /green Prodloužené / Extended montérkový komplet kalhoty do pasu a blůza, 100% bavlna, 245 g/m 2 working suit, trousers and jacket, 100% cotton, 245 g/m H5009 modrá /blue 50,54,58,62 92

93 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear OVERAL ELITE H8011 modro-černá /blue-black H8017 červeno-černá /red-black H8014 zeleno-černá /green-black H8020 černo-žlutá /black-yellow montérková kombinéza, kepr 100% bavlna, 265 g/m 2 overall, twill 100% cotton, 265 g/m _ODĚVY OVERAL ELITE WINTER H8050 modro-černá /blue-black H8047 zeleno-černá /green-black zateplená montérková kombinéza ze zdvojenými koleny, kepr 100% bavlna, 265 g/m 2, zateplení 100% polyester winter padded overall with reinforced knees, twill 100% cotton, 265 g/m 2, wadding 100% polyester M - XXXL 93

94 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y PADDOCK OVERAL PADDOCK VEST HS8PADC HS8PADG _CLOTHES kombinéza, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, oboustranný zip krytý légou, guma v pase, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky overall, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, 2 way zipper under Velcro flap, to the top of the collar, tightening elastic on back, Velcro on bottom of legs, knees emplacements for kneepads vesta, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, jednostranný zip, lem zakončený tunýlkem s vnitřní oděvní brzdou vest, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, one-way zipper to the top of the collar, inside flap, bottom tightening elastic with inside bloc cords on sides S - XXXL S - XXXL PADDOCK SHORTS HS8PADS kraťasy, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, uzávěr na zip s krycí légou, pevný pásek shorts, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, waist button, fly with zipper under flap, with belt S - XXXL 94

95 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y PADDOCK BIBPANTS PADDOCK JACKET HS8PADB HS8PADV kalhoty s laclem, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, po stranách guma v pase, nastavitelná ramínka s plastovou sponou, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky bibpants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, buttons on sides, fly with upper under flap, adjustable sholderstraps with plastic fastenings, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads montérková blůza, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, jednostranný zip krytý légou na suchý zip blouse, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, one-way zipper under flap with Velcro bands S - XXXL _ODĚVY S - XXXL PADDOCK TROUSERS HS8PADP montérkové kalhoty do pasu, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, poutka na pásek, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky pants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, waist button, fly with upper under flap, belt straps, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads S - XXXL 95

96 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y CARPENTER BIBPANTS CARPENTER JACKET HS8CARB HS8CARV _CLOTHES kalhoty s laclem, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, po stranách guma v pase, nastavitelná ramínka s plastovou sponou, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky bibpants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, buttons on sides, fly with upper under flap, adjustable sholderstraps with plastic fastenings, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads montérková blůza, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, jednostranný zip krytý légou na suchý zip blouse, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, one-way zipper under flap with Velcro bands S - XXXL S - XXXL CARPENTER TROUSERS HS8CARP montérkové kalhoty do pasu, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, poutka na pásek, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky pants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, waist button, fly with upper under flap, belt straps, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads S - XXXL 96

97 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y NAVY BIBPANTS NAVY JACKET HS8NAVB HS8NAVV kalhoty s laclem, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, po stranách guma v pase, nastavitelná ramínka s plastovou sponou, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky bibpants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, buttons on sides, fly with upper under flap, adjustable sholderstraps with plastic fastenings, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads montérková blůza, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, jednostranný zip krytý légou na suchý zip blouse, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, one-way zipper under flap with Velcro bands S - XXXL _ODĚVY S - XXXL NAVY TROUSERS HS8NAVP montérkové kalhoty do pasu, 60% bavlna, 40% polyester, 245 g/m 2, zip, knoflík, poutka na pásek, nastavitelná šířka nohavic na suchý zip, zdvojená kolena s kapsou pro nákoleníky pants, 60% cotton, 40% polyester, 245 g/m 2, waist button, fly with upper under flap, belt straps, elastic tightening on sides, Velcro on bottom of legs, emplacements for kneepads S - XXXL 97

98 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear MOFOS _CLOTHES H5173 svářečská blůza a svářečské kalhoty, kepr 100% bavlna, gramáž 415 g/m 2 welding jacket and welding trousers, twill 100% cotton, grammage 415 g/m ČSN EN 340 : 2004 ČSN EN ISO 3758 : 2005 ČSN EN ISO : 2008 NEHOŘLAVÝ KOMPLET Na objednávku To order H9026 montérkový komplet kalhoty do pasu a blůza, zdvojená kolena, nehořlavá úprava, barva červená working suit trousers and jacket, reinforced knees, non-flammable finishing, red colour KYSELINOVZDORNÝ OBLEK H5254 ochranný kyselinovzdorný oblek, modrý, 100% polypropylenová stříž, 220 g/m 2 protective acid-proof suit, blue colour, 100% polypropylene staple, 220 g/m Na objednávku To order 98

99 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear PLÁŠŤ PÁNSKÝ H7041 bílá /white H7043 modrá /blue plášť pánský s dlouhým rukávem, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 men s coat, long sleeve, twill 100% cotton, 248 g/m _ODĚVY PLÁŠŤ DÁMSKÝ H7047 bílá /white H7049 modrá /blue plášť dámský s dlouhým rukávem, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 ladies coat, long sleeve, twill 100% cotton, 248 g/m ZÁSTĚRA KEPROVÁ PAS H7017 bílá /white H7018 modrá /blue zástěra do pasu 72 x 62 cm, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 apron to the waist 72 x 62 cm, twill 100% cotton, 248 g/m 2 uni ZÁSTĚRA KEPROVÁ LACL H7021 bílá /white H7022 modrá /blue zástěra s laclem 85 x 99 cm, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 apron with front 85 x 99 cm, twill 100% cotton, 248 g/m 2 uni 99

100 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear KALHOTY PÁNSKÉ BÍLÉ H7053 _CLOTHES kalhoty pánské bílé, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 men s trousers, white colour, twill 100% cotton, 248 g/m KALHOTY DÁMSKÉ BÍLÉ H7054 kalhoty dámské bílé, kepr 100% bavlna, 248 g/m 2 ladies trousers, white colour, twill 100% cotton, 248 g/m KOŠILE PÁNSKÁ KRÁTKÝ RUKÁV Na objednávku To order H13056 košile pánská s krátkým rukávem bílá, plátno 100% bavlna, 145 g/m 2 men s shirt with short sleeve, white colour, canvas 100% cotton, 145 g/m KOŠILE DÁMSKÁ KRÁTKÝ RUKÁV Na objednávku To order H13062 košile dámská s krátkým rukávem ladies shirt with short sleeve HALENA H5455 halena dámská, bílá s růžovými doplňky, plátno 100% bavlna, 145 g/m 2 ladies jacket, white with pink accessories, canvas 100% cotton, 145 g/m Na objednávku To order 100

101 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear PEPITO BLŮZA H7037 řeznická blůza, černobílé pepito, 100% bavlna, 210 g/m 2 butcher s top, black and white check, 100% cotton, 210 g/m Na objednávku To order _ODĚVY PEPITO KALHOTY H7038 řeznické kalhoty, černobílé pepito, 100% bavlna, 210 g/m 2 butcher s trousers, black and white check, 100% cotton, 210 g/m RONDON Na objednávku To order H7034 rondon kuchařský dvouřadý bílý, 100% bavlna, 220 g/m 2 cook s cotton jacket, two-lined, white colour, 100% cotton, 220 g/m VESTA BÍLÁ H2036 fleecová vesta bílá, 320 g/m 2, polar fleece, dvě kapsy na zip fleece waistcoat white, 320 g/m 2, polar fleece, two zipper pockets Na objednávku To order 101

102 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear LIMA H13001 bílá/white H13007 černá/black H13005 zelená/green _CLOTHES H13003 navy H13008 sv.šedá/lt.grey H13004 král.modrá/royal blue H13006 žlutá/yellow H13002 červená/red tričko s krátkým rukávem, 100% bavlna, 160 g/m 2, v několika barevných provedeních T-shirt with short sleeve, 100% cotton, 160 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL H13009 oranžová/orange ROMA H13090 bílá/white H13091 černá/black H13092 zelená/green H13200 navy H13089 král.modrá/royal blue H13201 červená/red tričko s krátkým rukávem, výstřih do V, 100% bavlna, 160 g/m 2, v několika barevných provedeních T-shirt with short sleeve, V neck, 100% cotton, 160 g/m 2, possibility of several colours M-XXL LIMA EXCLUSIVE H13099 bílá/white H13124 černá/black H13127 antracit H13125 navy H13100 král.modrá/royal blue H13102 červená/red tričko s krátkým rukávem, 100% bavlna, 190 g/m 2, v několika barevných provedeních T-shirt with short sleeve, 100% cotton, 190 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL CUBA H13011 bílá/white H13017 černá/black H13018 tm.šedá/dark grey H13125 navy H13012 červená/red tričko s dlouhým rukávem, 100% bavlna, 160 g/m 2, v několika barevných provedeních T-shirt with long sleeve, 100% cotton, 160 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL 102

103 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear NORA H13027 bílá/white H13033 černá/black H13034 sv.šedá/lt.grey H13029 navy H13030 král.modrá/royal blue H13028 červená/red polokošile s límečkem, 100% bavlna, 180 g/m 2, v několika barevných provedeních polo-shirt with collar, 100% cotton, 180 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL _ODĚVY NORA PIKE H1311 bílá/white H13112 černá/black H13107 sv.šedá/lt.grey H13105 navy H13093 král.modrá/royal blue H13085 červená/red polokošile s límečkem, 65% bavlna, 35% polyester, 200 g/m 2, v několika barevných provedeních polo-shirt with collar, 65% cotton, 35% polyester, 200 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL DONA H13043 bílá/white H13049 černá/black H13047 zelená/green H13045 navy H13046 král.modrá/royal blue H13044 červená/red H13050 sv.šedá/lt.grey H13128 žlutá/yellow H13129 oranžová/orange mikina s dlouhým rukávem, v pase s úpletem, 65% bavlna, 35% polyester, 300 g/m 2, v několika barevných provedeních sweatshirt with long sleeve, 65% cotton, 35% polyester, 300 g/m 2, possibility of several colours S-XXXL 103

104 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear _CLOTHES H13087 flanelová košile, různá barevná provedení, 100% bavlna flannel shirt, possibility of several colours, 100% cotton M-XXXL RATABAN HSRATJE modrá košile, 100% bavlna, klasický límec s malými knoflíky, dlouhé rukávy, 2 knoflíky na manžetě, 2 prostorné kapsy nahoře blue shirt, 100% cotton, classic collar with little button on flips, long sleeves, 2 buttons on cuff, 2 flat pockets S-XXL SIRIUS HSSIRJE modré rifle, 100% bavlna, pevný pas, poutka na pásek, zapínání na knoflík, 5 kapes blue trousers, 100% cotton, waist tightening with button, belt straps, 5 pockets

105 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear LAZARO H10012 funkční triko s dlouhým rukávem, šedá barva, svrchní materiál 95% sójové vlákno/5% Spandex, výstřih do V function T-shirt with long sleeve, grey colour, outshell 95% Soybean Protein Fibre/5% Spandex, collar V _ODĚVY S-XXXL LAZARO H10011 funkční triko s krátkým rukávem, šedá barva, svrchní materiál 95% sójové vlákno/5% Spandex, výstřih do V function T-shirt with short sleeve, grey colour, outshell 95% Soybean Protein Fibre/5% Spandex, collar V S-XXXL LAZARO H10015 funkční spodky, šedá barva, dlouhé nohavice, pružný pas, svrchní materiál 95% sójové vlákno/5% Spandex function underpants, grey colour, long legs, elastic waist, outshell 95% Soybean Protein Fibre/5% Spandex S-XXXL 105

106 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear LUKAS _CLOTHES H14002 pánské spodky, 100% bavlna, různá barevná provedení men s underpants, 100% cotton, various colours M-XXXL MARCUS H14004 pánské trenýrky, 100% bavlna, různá barevná provedení men s pants, 100% cotton, various colours M-XXXL ROLAND J3020 ledvinový pás, kepr 100% bavlna, bonekan kidney band, twill 100% cotton, 100% polyester uni 106

107 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear TYRKYS H2000 dámská softshellová bunda modro-zelená s kapucí, na spodním lemu a v kapuci stahování, dvě kapsy na zip, ozdobná výšivka, svrchní materiál softshell 100% polyester, voděodolný, prodyšný, vnitřní materiál 100% mikro polar fleece, voděodolné zipy ladie`s softshell jacket, blue-green colour, with hood, hood and botton with elastic tightening, two zipper pockets, embroidery, softshell 100% polyester, waterproof, breathable, lining 100% micro polar fleece, waterproof zippers _ODĚVY XS-XL ANTRA H2001 pánská softshellová bunda, černá s kapucí, na spodním lemu a v kapuci stahování, dvě kapsy na zip, svrchní materiál softshell 100% polyester, voděodolný, prodyšný, vnitřní látka 100% mikro polar fleece, voděodolné zipy men`s softshell jacket, black, hood and bottom with elastic tightening, two zipper pockets, softshell 100% polyester, waterproof, breathable, lining 100% micro polar fleece, waterproof zipper M-XXXL 107

108 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y _CLOTHES YIN HS5YINB černá /black HS5YINR červená /red HS5YINC měděná /cupper dámská softshellová bunda s kapucí, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem, mikro polar fleece, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip ladie`s softshell jacket with hood, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester, micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, sleeves with elastic cuffs with Velcro bands SX-XL 108

109 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y YIN REFLEX HS5YIFV zelená /green HS5YIFT hnědá /brown dámská softshellová bunda s kapucí, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem, mikro polar fleece, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip, reflexní proužek ladie`s softshell jacket with hood, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester, micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, sleeves with elastic cuffs with Velcro bands, reflective stripe _ODĚVY SX-XL 109

110 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y _CLOTHES YANG HS5YANB černá /black HS5YANR červená /red HS5YANC měděná /cupper pánská softshellová bunda, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem, mikro polar fleece, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip men`s softshell jacket, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester, micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, sleeves with elastic cuffs with Velcro bands S-XXL 110

111 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y YANG REFLEX HS5YAFV zelená /green HS5YAFT hnědá /brown pánská softshellová bunda, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem, mikro polar fleece, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip, reflexní proužek men`s softshell jacket, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester, micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, sleeves with elastic cuffs with Velcro bands, reflective stripe _ODĚVY S-XXL 111

112 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y GILET REFLEX _CLOTHES HS5YAGB černá /black HS5YAGR červená /red softshellová vesta, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem, mikro polar fleece, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, reflexní proužek softshell vest, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, reflective stripe XS-XXXL 112

113 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y BI-YANG HS5BYAG zeleno-černá /green-black HS5BYAR červeno-černá /red-black HS5BYAN modro-černá /blue-black pánská softshellová bunda, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem a mikro polar fleecem, 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyesterový úplet, reflexní proužek, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip softshell jacket, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, waterproof and breathable bonded on 100% polyester micro polar fleece, 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, reflective stripes, sleeves with elastic cuffs with Velcro bands _ODĚVY S-XXL 113

114 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear _CLOTHES LUPUS H2060 červená /red H2061 modrá /blue H2062 sv.modrá /lt.blue fleecová vesta, svrchní materiál polar fleece 400 g/m 2, 100% polyester, olemované průramky, 2 kapsy po stranách na zip fleece vest, outshell polar fleece 400 g/m 2, 100% polyester, armholes edged, 2 zipper pockets on sides H2060 M-XXXL H2061 M-XXXL H2062 S-XXXL 114

115 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear JUSTUS H2063 červená /red H2064 modrá /blue H1133 sv.modrá /lt.blue fleecová bunda, svrchní materiál polar fleece 400 g/m 2, 100% polyester, rukávy s elastickou manžetou, 3 kapsy na zip fleece jacket, outshell polar fleece 400 g/m 2, 100% polyester, sleeves with elastic cuffs, 3 zipper pockets H2063 M-XXXL H2064 M-XXXL H1133 S-XXXL _ODĚVY 115

116 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y _CLOTHES ANGARA HS5PANN černá /black HS5PANR červená /red fleecová mikina, svrchní materiál 100% polyester, polar fleece, 380 g/m², úprava anti-pilling, pružné lemy, žebrovaný vzor fleece sweatshirt, outshell 100% polyester, polar fleece 380 g/m 2, anti-pilling, sleeves with elastic cuff in acrylic rib S-XXL 116

117 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y ARTISAN HS5ARTN fleecová bunda černá, svrchní materiál 100% polyester, mikro polar fleece, 330 g/m², úprava anti-pilling, kontrastní materiál 100% polyamid Taslon Oxford povrstvený PVC, vnitřní materiál 100% polyamid, rukávy s elastickou manžetou, zesílení zadního dílu black fleece jacket, outshell 100% polyester, micro polar fleece 330 g/m 2, anti-pilling, he contrast is Taslon Oxford 100% polyamide with PVC coating, lining 100% polyamide taffeta, sleeves with elastic tightening, back protection _ODĚVY S-XXXL 117

118 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y POLAIRE SWEATER HS5PPOB modrá /blue HS5PPOG šedá /grey _CLOTHES fleecový svetr, svrchní materiál polar fleece 340 g/m², 100% polyester, zapínání na druky, výstřih do V, rukávy s elastickou manžetou fleece sweater, outshell polar fleece 340 g/m 2, 100% polyester, closing with scratch band and snap fasteners, sleeves with elastic hemmed cuff M-XXL POLAIRE JACKET HS5VPOB modrá /blue HS5VPOG šedá /grey fleecová bunda, svrchní materiál polar fleece 340 g/m², 100% polyester, rukávy s elastickou manžetou fleece jacket outshell polar fleece 340 g/m 2, 100% polyester, sleeves with elastic hemmed cuff S-XXXL POLAIRE VEST HS5GPOB modrá /blue HS5GPOG šedá /grey fleecová vesta, svrchní materiál polar fleece 340 g/m², 100% polyester, lemované průramky fleece vest, outshell polar fleece 340 g/m 2, 100% polyester, hemmed M-XXL 118

119 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear TONY H2007 černá /black H2006 modrá /blue H2005 zelená /green vesta, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, vnitřní materiál 100% nylon, zapínání na druky, zateplení 100% polyester vest, outshell 65% polyester/35% cotton, lining 100% nylon, closing with snap fasteners, padding 100% polyester _ODĚVY M-XXXL DANNY H2014 černá /black H2013 modrá /blue H2012 zelená /green vesta, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, manšestrové nárameníky, vnitřní materiál 100% nylon, zapínání na druky, zateplení 100% polyester vest, outshell 65% polyester/35% cotton, corduroy shoulders, lining 100% nylon, closing with snap fasteners, padding 100% polyester M-XXXL 119

120 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear RIPSTOP _CLOTHES HS5GRIP modro-černá vesta, svrchní materiál 100% polyester RIPSTOP povrstvený PVC, voděodolný, šité švy, reflexní lemování, vnitřní materiál polar fleece 280 g/m 2, 100% polyester, elastické průramky blue-black vest, outshell 100% polyester RIPSTOP with PVC coating, water resistant, seals seamed, reflective piping, lining polar fleece 280 g/m 2, 100% polyester, sleeve-opening with elastic and flap M-XXL LEMAN HS5LEMB modrá /blue HS5LEMS béžová /beige oboustranná vesta, svrchní materiál 100% polyester povrstvený PVC, voděodolný, vnitřní materiál polar fleece 200 g/m 2, 100% polyester, obšité průramky vest, outshell 100% polyester with PVC coating, water resistant, lining polar fleece 200 g/m 2, 100% polyester, stitched armholes M-XXL MAX H1135 modrá vesta, svrchní materiál 100% nylon, vnitřní materiál fleece, 100% polyester, olemované průramky, kapuce v límci blue vest, outshell 100% nylon, lining fleece, 100% polyester, hemmed armholes, hood in the collar M-XXXL 120

121 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear RIVER H1063 zelená /green H1062 modrá /blue H1058 červená /red H12654 béžová /beige zimní bunda, svrchní materiál 100% polyester Ripstop, povrstvený PVC, voděodolný, obšité švy, reflexní pruhy, vnitřní materiál černý polar fleece, 100% polyester/prošívaný 100% polyamid, kapuce v límci, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip winter jacket, outshell 100% polyester Ripstop, PVC coating, water resistant, seals seamed, reflective stripes, lining black polar fleece, 100% polyester/quilted 100% polyamide, rollable hood, sleeves with elastic cuff M-XXXL _ODĚVY 121

122 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear BC 60 H1002 modrá /blue H1001 zelená /green _CLOTHES zimní bunda, svrchní materiál 100% nylon povrstvený PVC, vnitřní materiál 100% nylon, odnímatelná kapuce winter jacket, outshell 100% nylon coated PVC, lining 100% nylon, detachable hood M-XXXL BC 60R H1003 zimní bunda modro-červená, svrchní materiál 100% modrý polyester, vnitřní materiál 100% červený polyester, odnímatelná kapuce, rukávy s nastavitelným páskem blue-red winter jacket, outshell 100% blue polyester, lining 100% red polyester, detachable hood, sleeves with adjustable cuff M-XXXL BC 60 K H1030 modrá /blue H1029 zelená /green zimní kalhoty s laclem, svrchní materiál 100% nylon povrstvený PVC, vnitřní materiál 100% nylon, šle, 3 kapsy, zapínání na knoflíky, elastický pas winter bibpants, outshell 100% nylon coated PVC, lining 100% nylon, braces, 3 pockets, closing on buttons, elastic waist M-XXXL 122

123 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear LINO H1016 modrá /blue H1015 šedá /grey zimní bunda, svrchní materiál PVC/polyester, voděodolný, vnitřní materiál fleece, odnímatelné rukávy, 9 kapes, reflexní proužek winter jacket, outshell PVC/polyester, water resistant, lining fleece, detachable sleeves, 9 pockets, reflective stripes S-XXXL _ODĚVY LINO K H1137 zimní kalhoty modré, svrchní materiál 100% polyester, voděodolné, vnitřní materiál fleece, 2 kapsy na suchý zip, nastavitelná šířka nohavic, elastický pas, reflexní proužek blue winter trousers, outshel 100% polyester, water resistant, lining fleece, 2 pockets with velcro bands, bottom adjustable with velcro bands, waist elastic, reflective stripes S-XXXL 123

124 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear URAL H1018 modro-černá /blue-black H1078 šedo-červená /grey-red _CLOTHES zimní bunda, svrchní materiál 100% polyester povrstvený PVC, voděodolný, vnitřní materiál polar fleece, 100% polyester, kapuce v límci, rukávy s nastavitelným páskem winter jacket, outshell 100% polyester with PVC coating, water resistant, lining polar fleece, 100% polyester, hood in collar, sleeves with adjustable cuff M-XXXL ULYSSES H1012 zimní bunda šedo-černá se žlutými doplňky, svrchní materiál 100% polyester Ripstop povrstvený PVC, obšité švy, reflexní lemování, vnitřní materiál černý polar fleece, 100% polyester/ 100% prošívaný polyamid, oboustranný zip, kapuce v límci, rukávy s manžetou na suchý zip, stahování v pase grey-black-yellow winter jacket, outshell 100% polyester Ripstop pongée with PVC coating, sealed seams, reflective stripes, lining black micro fleece, 100% polyester/ 100% polyamide, twoways zipper, rollable hood, adjustable sleeves, elastic wrist M-XXXL 124

125 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y ANTARCTIC - ARCTIC - ICEBERG HS5ANTA žluto-černá /yellow-black HS5ARTI modro-černá /blue-black HS5ICEN červeno-šedá /red-grey zimní sportovní bunda, svrchní materiál 100% polyester Ripstop povrstvený PVC, obšité švy, voděodolný, vnitřní materiál fleece/prošívaný polyamid, kapuce v límci, s podšívkou, ušitá tuhá osa kapuce umožňuje pohodlné nošení, forma čepice, oboustranný zip se 2 krycími légami, rukávy s elastickou manžetou, snížený zadní díl winter sport jacket, outshell 100% polyester Ripstop PVC, sealed seams, water resistant, lining fleece/quilted polyamide, hood lined removable, a sewed rigid shaft allows its well bearing, cap form, adjustable, two-ways zipper with 2 flaps, sleeves with adjustable cuff, back-protection HS5ANTA M-XXL HS5ARTI M-XXXL HS5ICEN M-XXL _ODĚVY ANTARCTIC ARCTIC ICEBERG 125

126 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y ICEBERG 3 v 1 _CLOTHES HS5ICEB zimní sportovní bunda červeno-černá 3 v 1, svrchní materiál 100% polyester Ripstop povrstvený prodyšným PU, obšité švy, voděodolný, podšívka odnímatelná bunda, 100% polyester fleece, kapuce v límci, oboustranný zip se 2 krycími légami, rukávy s elastickou manžetou, snížený zadní díl red-black winter sport jacket, 3 in 1, outshell 100% polyester Ripstop breathable PU coating, sealed seams, water resistant, lining removable micro fleece jacket, 100% polyester, rollable hood, two-ways zipper with 2 flaps, sleeves with adjustable cuff, back protection S-XXL 126

127 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y ZEF HS5ZEFB modrá /blue HS5ZEFN černá /black zimní bunda, svrchní materiál 100% polyester, odnímatelná kožešinová vložka 70% akryl/30% polyester, vnitřní materiál 100% polyester, rukávy z prošívaného polyamidu 60 g/m 2, oboustranný zip, kapuce, odnímatelné rukávy winter jacket, outshell 100% polyester, removable fur jacket 70% acrylic/30% polyester, lining 100% polyester, sleeves from quilted polyamide 60 g/m 2, two-ways zipper, hood, removable sleeves _ODĚVY S-XXXL RIPSTOP JACKET HS5BMRI zimní bunda, svrchní materiál Ripstop 100% polyester, obšité švy, vnitřní materiál prošitý polyester - vatelín, kapuce, rukávy s elastickou manžetou winter jacket, outshell Ripstop 100% polyester, sealed sewings, lining quilted 190T Taffeta, hood, sleeves with elastic cuff S-XXL 127

128 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y CONNEMARA _CLOTHES HS5COBI zimní bunda tm.modro-sv.modrá, svrchní materiál 100% polyamid povrstvený PVC, voděodolný, vnitřní materiál prošívaný 100% polyamid, zateplení 100% polyester, kapuce v límci navy-blue winter jacket, outshell 100% polyamide with PVC coating, water resistant, lining quilted 100% polyamide, padding 100% polyester, rollable hood M-XXL CAUCASE HS5CAUC zimní bunda modro-červená, svrchní materiál 100% polyester povrstvený PVC, voděodolný, zatavené švy, vnitřní materiál polar fleece, 100% polyester, léga na druky, kapuce v límci, rukávy s elastickou manžetou na suchý zip, reflexní pruh na zádech blue-red winter jacket, outshell 100% polyester with PVC coating, water resistant, sealed, lining polar fleece, 100% polyester, rollable hood, sleeves with elastic cuff, reflective band M-XXL 128

129 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y FÖHN HS5FOHB černá /black HS5FOHR červená /red bunda, svrchní materiál 100% Taslon Oxford 320D povrstvený prodyšným PU, voděodolný, obšité švy, vnitřní materiál polar fleece, 100% polyester, kapuce v límci, odnímatelná, na levém boku oboustranný zip, rukávy s nastavitelnou manžetou na suchý zip, 2 kapsy na zip jacket, outshell 100% Taslon Oxford 320D with breathable PU coating, water resistant, sealed seams, lining polar fleece, 100% polyester, rollable hood, removable, two-ways zipper, sleeves with elastic cuff, 2 zipper pockets _ODĚVY S-XXL MIRAM HS5MIRNO černá /black HS5MIRGA šedá /grey HS5MIRVO zelená /green svetr, 30% vlna/70% akryl, jemné žebrování, v límci krátký zip, dlouhé rukávy sweater, 30% wool/70% acrylic, short bronze zipper, long sleeves M-XXXL 129

130 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y PADDOCK WINTER _CLOTHES HS5PADW zimní montérková bunda šedo-oranžová, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, 245 g/m², vnitřní materiál prošívaná 100% bavlna, odnímatelná kapuce, odnímatelné rukávy s elastickou manžetou na suchý zip, 2 kapsy na zip grey-orange winter jacket, outshell 65% polyester/35% cotton, 245 g/m 2, lining quilted 100% cotton, removable hood, sleeves with elastic cuff, 2 zipper pockets M-XXL NAVY WINTER HS5NAVW zimní montérková blůza modro-šedá, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, 245 g/m², vnitřní materiál prošívaná 100% bavlna, odnímatelná kapuce, odnímatelné rukávy s elastickou manžetou na suchý zip, 2 kapsy na zip blue-grey winter jacket, outshell 65% polyester/35% cotton, 245 g/m 2, lining quilted 100% cotton, removable hood, sleeves with elastic cuff, 2 zipper pockets M-XXL 130

131 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear DANNY JACKET H1039 černá /black H1040 zelená /green zimní bunda, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, vnitřní materiál prošívaná 100% bavlna, odnímatelná kapuce v límci, odnímatelné rukávy winter jacket, outshell 65% polyester/35% cotton, lining quilted 100% cotton, rollable, removable hood, removable sleeves M-XXXL _ODĚVY SERENA H1079 zimní bunda modrá, svrchní materiál 65% polyester/35% bavlna, vnitřní materiál 100% polyester, oboustranný zip, odnímatelná kapuce, stahování v pase, rukávy s elastickou manžetou navy winter jacket, outshell 65% polyester/35%cotton, lining 100% polyester, two-ways zipper, removable hood, elastic waist, sleeves with adjustable cuff M-XXXL 131

132 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear NICOLAS _CLOTHES H1004 zimní vatovaný kabát zelený, svrchní materiál impregnované plátno, 100% bavlna, vnitřní materiál 100% bavlna, zapínání na knoflíky, odnímatelná kapuce, 2 kapsy green winter coat, outshell impregnated canvas, 100% cotton, lining 100% cotton, closing on buttons, removable hood, 2 pockets M-XXXL NICOLAS K H1005 zimní vatované kalhoty do pasu, svrchní materiál impregnované plátno, 100% bavlna, vnitřní materiál 100% bavlna, zapínání na knoflíky, pásky na stahování nohavic winter trousers, outshell impregnated canvas, 100% cotton, lining 100% cotton, closing on buttons, tightening on bands M-XXXL 132

133 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y BEAVER CAP HS57610 zimní čepice modrá, vnější materiál polyester/bavlna, vnitřní materiál umělá kožešina, skládací blue winter cap, outshell polyester/cotton, lining fur-lined in acrylic, folding uni _ODĚVY BEAVER OVERAL HS576.. zimní kombinéza modrá, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% polyester, voděodolný, vnitřní materiál 100% prošívaný polyester, zip od rozkroku ke krku, kožešinová kapuce, zip na vnější straně nohavice, 2 reflexní pásky, elastický pas blue winter overall, outshell 60% cotton/40% polyester, water resistant, lining 100% quilted polyester, zipper from crotch to neck, fur-lined hood, zipper on outside, 2 reflective bands, elastic waist S-19, M-20, L-21, XL-22, XXL-23, XXXL-24 EN342: C 133

134 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y BEAVER JACKET _CLOTHES HS576.. zimní bunda modrá, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% polyester, voděodolný, reflexní pásky, vnitřní materiál 100% polyester, kožešina, odnímatelná kapuce, elastický pas blue winter jacket, outshell 60% cotton/40% polyester, water resistant, reflective piping, lining 100% polyester fur, removable hood, elastic waist S-39, M-40, L-41, XL-42, XXL-43, XXXL-44 EN342: C BEAVER BIBPANTS HS576.. zimní kalhoty modré, šle, zvýšený zadní díl, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% polyester, voděodolný, vnitřní materiál 100% prošitý polyester, nastavitelná ramínka, zip na nohavici, 2 reflexní pásky blue winter trousers, outshell 60% cotton/40% polyester, water resistant, lining 100% quilted polyester, adjustable shoulder-straps, 2 reflective stripes S-49, M-50, L-51, XL-52, XXL-53, XXXL-54 EN342: C 134

135 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear HUGO HS5020 zelený /green HS5021 žlutá /yellow Blůza / Coat dvoudílný oděv s kapucí, PVC/polyester, voděodolný, šitý a svařený two-pieces clothes with hood, PVC/polyester, water resistant, sewn & welded délka 85 cm, uzavřený zip, stahování kapuce na šňůrku, 2 kapsy, stahování na spodním lemu length 85 cm, closing zipper, hood tightening cord, 2 pockets, bottom tightening cord _ODĚVY Kalhoty / Trousers elastický pas, na spodní části nohavic druk, 1 kapsa waist elastic tightening, bottom legs snap fasteners, 1 pocket M-XXXL CYRIL HS5030 zelený /green HS5031 žlutá /yellow plášť s kapucí, PVC/polyester, voděodolný, šitý a svařený, délka 120 cm, zapínání na zip s drukem, kapuce, ventilovaná záda, 2 kapsy coat with hood, PVC/polyester, water resistant, sewn & welded, length 120 cm, zipper with snap fastener flap, hood, ventilated back, 2 pockets M-XXXL 135

136 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear CLEO HS5050 zelený /green HS5051 žlutá /yellow HS5052 modrý /blue H3027 maskáč /camouflage _CLOTHES Blůza / Coat Kalhoty / Trousers dvoudílný oděv, PVC/polyester, voděodolný, šitý a svařený two-pieces clothes, PVC/polyester, water resistant, sewn & welded délka 85 cm, uzavřený zip, druky, stahování kapuce na šňůrku, 2 kapsy, stahování na spodním lemu length 85 cm, closing zipper, hood, 2 pockets bottom tightening elastický pas, na spodní části nohavic druk, 2 kapsy elastic waist, 2 pockets M-XXXL NICK H3008 zelený /green HS3005 modrý /blue H3007 žlutý /yellow plášť s kapucí, polyester/pvc, voděodolný, šitý a svařený, délka 120 cm, uzavřený zip s druky, stahování kapuce na šňůrku, 2 kapsy coat with hood, polyester/pvc, water resistant, sewn & welded, length 120 cm, closing zipper, hood, 2 pockets M-XXXL 136

137 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y OVERAL POLYAMID HS5058 zelený /green HS5059 modrý /blue nepromokavá kombinéza s kapucí, polyamid s flexibilně natřeným PVC, voděodolný, šitý a svařený, tloušťka 0,18 mm, dvojitý zip od krku k nohám, kapuce v límci, 2 kapsy overall with hood, polyamide with flexible PVC coating, water resistant, sewn & welded, 0,18 mm thickness, 2 front zipper from foot to neck, hood, 2 pockets _ODĚVY XL, XXL 137

138 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear VÝSTRAŽNÁ VESTA H2018 žlutá /yellow H2017 oranžová /orange _CLOTHES výstražná vesta, pletený reflexní polyester, 120 g/m 2, 2 horizontální reflexní pruhy, zapínání na suchý zip reflective vest, polyester fluorescent knit 120 g/m 2, 2 retroreflective bands, velcro closing uni EN 471 class 2 TRIKO S REFLEXNÍM PRUHEM H17256 triko oranžové s reflexními pruhy vpředu i vzadu, gramáž 160 g/m 2 T-shirt with reflective stripes, orange colour, 160 g/m 2 S-XXXL Na objednávku To order 138

139 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y PATROL BIBPANTS HS7PAJB žlutá /yellow HS7PAOB oranžová /orange výstražné kalhoty s laclem, svrchní materiál 60% bavlna/40% reflexní polyester, 245 g/m 2, tmavá barva 35% bavlna/65% polyester, 245 g/m 2, reflexní pásky Scotchlite 3M, nastavitelná elastická ramínka, více kapes reflective bibpants, outshell 60% cotton/40% polyester fluorescent, 245 g/m 2, dark colour 35% cotton/65% polyester, 245 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands, adjustable elastic sholdestraps _ODĚVY S-XXXL EN 471 class 2 PATROL TROUSERS HS7PAJP žlutá /yellow HS7PAOP oranžová /orange výstražné kalhoty, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% reflexní polyester, 245 g/m 2, tmavá barva 35% bavlna/65% polyester, 245 g/m 2, reflexní pásky Scotchlite 3M, zapínání na knoflík, 4 kapsy reflective trousers, outshell 60% cotton/40% polyester fluorescent, 245 g/m 2, dark colour 35% cotton/65% polyester, 245 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands, 4 pockets S-XXXL EN 471 class 2 139

140 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y PATROL HS7PAJV žlutá /yellow HS7PAOV oranžová /orange _CLOTHES výstražná bunda, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% reflexní polyester, 245 g/m 2, tmavá barva 35% bavlna/65% polyester, 245 g/m 2, reflexní pásky 3M Scotchlite zapínání na knoflíky, 2 velké kapsy, 1 na telefon, 3 na pera reflective jacket, outshell 60% cotton/40% polyester fluorescent, 245 g/m 2, dark colour 35% cotton/65% polyester, 245 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands, pockets S-XXXL EN 471 class 2 PATROL OVERAL HS7PAJC žlutá /yellow HS7PAOC oranžová /orange výstražná kombinéza, svrchní materiál 60% bavlna/ 40% reflexní polyester, 245 g/m 2, tmavá barva 35% bavlna/65% polyester, 245 g/m 2, reflexní pásky 3M Scotchlite, více kapes reflective overall, outshell 60% cotton/40% polyester fluorescent, 245 g/m 2, dark colour 35% cotton/65% polyester, 245 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands, pockets S-XXXL EN 471 class 2 140

141 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y HI-WAY HS7046 oranžová /orange HS7047 žlutá /yellow zimní výstražná bunda, svrchní materiál reflexní Oxford polyester povrstvený PU, 70% polyester/30% polyuretan, tmavá barva Oxford polyester povrstvený PVC, 70% polyester/30% PVC, zatavené švy, vnitřní materiál polyester/vatelín, zateplení polyester, 180 g/m 2, reflexní pásky 3M Scotchlite, kapuce v límci, oboustranný zip s druky, 2 kapsy, 1 vnitřní kapsa winter reflective jacket, outshell, PU coated polyester Oxford fluorescent, 70% polyester/30% polyurethane, dark colour PVC coated polyester Oxford, 70% polyester/30% PVC, sealed sewings, lining polyester Taffetas 190T, insulation polyester, 180 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands, hood, two-ways zipper, 2 pockets, 1 inside pocket _ODĚVY M-XXL EN 471 class

142 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear coverguard f o r a n i c e d a y HI-WAY 4/1 _CLOTHES HS7055 zimní žlutá výstražná bunda 4 v 1, svrchní materiál Oxford reflexní polyester povrstvený PU, 70% polyester/30% polyuretan, tmavá barva Oxford polyester povrstvený PVC, 70% polyester/30% PVC, vnitřní materiál vatelín, reflexní pásky 3M Scotchlite, kapuce v límci, oboustranný zip, 2 kapsy, 1 uvnitř winter yellow reflective jacket, outshell PU coated polyester Oxford fluorescent, 70% polyester/30% polyurethane, dark colour PVC coated polyester Oxford, 70% polyester/30% PVC, lining 190T Taffetas, retroreflective 3M Scotchlite bands, hood, two-ways zipper, 2 pockets, 1 inside pocket M-XXXL EN 471 class 3.2 HI-WAY 4/1 vnitřní fleecová bunda, součást artiklu HS7055, svrchní materiál reflexní Oxford polyester povrstvený PU, 70% polyester/30% polyuretan, vnitřní materiál černý fleece, 100% polyester 280 g/m 2, reflexní pásky 3M Scotchlite, odepínatelné rukávy, 2 kapsy na zip fleece jacket, detail of article HS7055, outshell PU coated polyester Oxford fluorescent, 70% polyester/30% polyurethane, lining black fleece, 100% polyester 280 g/m 2, retroreflective 3M Scotchlite bands removable sleeves, 2 zipper pockets EN 471 class

143 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear STATION HS7064 oranžová /orange HS7063 žlutá /yellow výstražná bunda, svrchní materiál softshell 94% polyester/6% Spandex, voděodolný a prodyšný, spojený se 100% polyesterem s mikro polar fleecem 310 g/m 2, vnitřní materiál 100% polyester trikot, reflexní pásky 3M Scotchlite, 2 na trupu, 2 přes ramena, 2 na pažích, odepínatelné rukávy, elastická manžeta na suchý zip, snížení zadního dílu, 3 kapsy na zip reflective jacket, outshell softshell 94% polyester/6% Spandex, water resistant and breathable, bonded on 100% polyester micro polar fleece 310 g/m 2, lining 100% polyester tricot, retroreflective 3M Scotchlite bands, 2 torso belts, 2 shoulderstraps, 2 belts on sleeves, removable sleeves, back protection, 3 zipper pockets _ODĚVY M-XXL EN 471 class 3.2 MAXWELL H1020 výstražná bunda žlutá s kapucí, svrchní materiál 100% polyester povrstvený polyuretanem, tmavá barva 100% nylon povrstvený PVC, vnitřní materiál 100% nylon, zateplení 100% polyester, fleecová odnímatelná vložka, 2 reflexní pruhy na trupu, 2 na pažích, odnímatelná kapuce, oboustranný krytý zip s druky, 5 kapes reflective jacket with hood, outshell 100% polyester coated polyurethane, dark colour 100% nylon coated PVC, lining 100% nylon, insulation 100% polyester, fleece removable lining, 2 retroreflective torso belts and 2 belts on sleeves, detachable hood, two-ways zipper, 5 pockets M-XXXL 143

144 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear TYVEK CLASSIC H9001 _CLOTHES jednorázový ochranný oděv s kapucí, netkaný polypropylen, antistatický, bez silikonu disposable protective coverall with hood, non-woven polypropylene, antistatic, without silicone M-XXL TYPE 5 EN TYPE 6 PREN EN (antistatický, antistatic) CAT. III 4520 Použití / Use TYPE 5 EN H9022 jednorázová ochranná kombinéza s kapucí, prodyšný materiál, elastická kapuce, manžety, oboustranný krytý zip, antistatický disposable protective coverall with hood, permeable material, elastic hood, cuffs, two-way covered zipper, antistatic lehká údržba, manipulace s azbestem, zpracování masa, zemědělství, práce ve stavebnictví, zpracování dřeva/ kovů, práškové lakování, nástřik laků, pokládání izolací, farmaceutická výroba, lehká manipulace s chemikáliemi/ úklid chemikálií, aplikace pryskyřic, čištění tlakovou vodou/ vodní párou light maintainance, manipulation with asbestos, processing meet, agriculture, building industry, processing of wood/ metals, powder varnishing, spray aplication of varnish, izolation installing, farmaceutical production, light manipulation with chemicals/clearage of chemicals, aplication of resin, cleaning with water preasure/water steam M-XXL TYPE 6 PREN EN (antistatický, antistatic) CAT. III EN :

145 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear 4530, 4540, 4560 H9028 modro-bílá /blue-white H9029 bílo-modrá /white-blue H9030 bílo-červená /white-red Použití / Use jednorázová ochranná kombinéza s kapucí, prodyšný lehký materiál, typ 4540/4560 mikropórovitá laminovaná tkanina, pletené manžety, oboustranný krytý zip, pružná kapuce, pas, kotníky disposable protective coverall with hood, permeable light material, type 4540/4560 microporous laminate fabric, knitted cuffs, two-way covered zipper, elastic hood, waist, ankles stříkání nátěrových hmot, zpracování kovů, čištění a údržba v lehkém strojírenství, svařování spraying of paint substances, processing metals, cleaning and maintainance in light machine industry, welding stříkání nátěrových hmot, zpracování kovů, čištění a údržba v lehkém strojírenství, farmaceutické zpracování spraying of paint substances, processing metals, cleaning and maintainance in light machine industry, farmaceutical processing postřik pesticidy nad hlavou, azbestový odpad, míchání a příprava chemikálií, kontakt s infekčními látkami spraying of pesticides above head, asbestos garbage, mixing and preparation of chemicals, contact with infectinous materials _ODĚVY M-XXL M-XXL M-XXL TYPE 5 pren EN 533:1977 EN (antistatický, antistatic) TYPE 6 pren TYPE 5 pren CAT. III EN :2002 EN (antistatický, antistatic) TYPE 6 pren CAT. III TYPE 5 pren EN :2002 TYPE 4 EN EN (antistatický, antistatic) TYPE 6 pren EN 14126:2003 CAT. III 145

146 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear WHITE SPP 40 g/m 2 _CLOTHES HS42102, HS42103, HS42104, HS42105 bílá kombinéza s kapucí, materiál polypropylen, 40 g/m 2, elastická kapuce, zip, elastické manžety a pas, 50 overalů/karton white coverall with hood, polypropylene, 40 g/m 2, elastic hood, elastic cuff and waist, 50 coveralls/carton M, L, XL, XXL OVERAL PROOF TYPE 5 EN HS44313, HS44314, HS44315 bílá kombinéza s kapucí, netkaný voděodolný polypropylen, 3vrstvý SMS, 68 g/m 2, elastická kapuce, zip, elastické manžety a pas, 25 overalů/karton white coverall with hood, non woven water resistant polypropylene, 3 layers SMS, 68 g/m 2, elastic hood, zipper, elastic cuff and waist, 25 coveralls/carton L, XL, XXL TYPE 6 PREN EN (antistatický, antistatic) CAT. III 146

147 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear SPP CLASSIC COLLAR HS41113, HS41114, HS41115 bílý plášť, polypropylen SPP, 40 g/m 2, 2 kapsy, zapínání na 4 druky, elastické manžety, 50 plášťů/ karton white coat, polypropylene SPP, 40 g/m 2, 2 pockets, 4 snap fasteners, elastic cuff, 50 coats/carton L, XL, XXL _ODĚVY SPP WITH OFFICER COLLAR HS41123, HS41124, HS41125 bílý plášť, polypropylen SPP, 40 g/m 2, 2 kapsy, elastické manžety, 50 plášťů/karton white coat, polypropylene SPP, 40 g/m 2, 2 pockets, elastic cuff, 50 coats/carton L, XL, XXL 147

148 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear _CLOTHES HS41214 bílý plášť, polyetylen, tloušťka 30 mikronů, zapínání na 3 druky, 100 plášťů/sáček, 4 sáčky/karton white coat, polyethylene, thickness 30 microns, 3 snap fasteners, 100 coats/bag, 4 bags/carton uni HS56220 bílá zástěra, polyetylen, 120 x 70 cm, tloušťka 30 mikronů, 100 zástěr/sáček, 10 sáčků/carton white apron, polyethylene, 120 x 70 cm, thickness 30 microns, 100 aprons/bag, 10 bags/carton uni 148

149 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear 56180, HS56180 bílá /white HS56175 zelená /green zelená zástěra, polypropylen povrstvený PVC, tloušťka 0,3 mm, 110 x 75 cm, 50 zástěr/karton green apron, double PVC coated, thickness 0,30 mm, 110 x 75 cm, 50 aprons/carton uni _ODĚVY KYSELINOVZDORNÁ ZÁSTĚRA H5320 kyselinovzdorná zástěra s náprsenkou, 115 x 90 cm, nitril acid-proof apron, 115 x 90 cm, nitril uni 149

150 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear _CLOTHES HS45610 bílá jednorázová čepice, polypropylen, ø 53 cm, 100 čepic/krabice, 10 krabic/karton white disposable cap, polypropylene, ø 53 cm, 100 caps/ box, 10 boxes/ carton uni HS45620 bílá /white HS45621 modrá /blue HS45622 zelená /green bílá jednorázová čepice, polypropylen, ø 53 cm, 100 čepic/krabice, 10 krabic/karton white disposable cap, polypropylene, ø 53 cm, 100 caps/ box, 10 boxes/ carton uni , HS45640 bílá jednorázová čepice, polypropylen, ø 53 cm, 100 čepic/krabice, 10 krabic/karton white disposable cap, polypropylene, ø 53 cm, 100 caps/ box, 10 boxes/ carton uni HS45330 bílá /white HS45331 modrá /blue rukávník, polyetylen, délka 40 cm, tloušťka 16 mikronů, 100 kusů/sáček, 20 sáčků/karton muff, polyethylene, length 40 cm, thickness 16 microns, 100 pieces/box, 20 boxes/ carton uni 150

151 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear AP 1085 PP ROUŠKA 3 SKLADY F7011 HS45440 PP rouška, 140 g/ m 2, tvarovaná, bez ventilku, pro práci v prašném prostředí PP mask, 140 g/m 2, shaped, without valve, for work in dusty environment bílá rouška, polypropylen, dvojitý pásek na upevnění, 50 roušek/krabice, 40 krabic/karton white mask, polypropylene, 50 masks/box, 40 boxes/carton _ODĚVY uni NÁVLEK NA OBUV PE NÁVLEK NA OBUV PP HS45240 HS45245 modré návleky na obuv, polyetylen, 100 návleků/krabice, 10 krabic/ karton blue shoe cover, polyethylene, box with 100 shoe covers/box, 10 boxes/carton uni modré návleky na obuv s protiskluznou úpravou, SPP protiskluzový, 100 návleků/krabice, 3 krabice/karton blue shoe cover, SPP with antiskid design, box with 100 shoe covers/ box, 3 boxes/carton uni 151

152 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear KOVÁŘSKÁ ZÁSTĚRA SVÁŘEČSKÁ ZÁSTĚRA H12042 H12006 _CLOTHES zástěra kožená kovářská, 110 x 70 cm, hrubá broušená kůže, délka pod kolena blacksmith s leather apron, 110 x 70 cm, thick split leather, length below knees uni zástěra svářečská, hrubá broušená kůže, krytá ramena, délka pod kolena welding apron, thick split leather, covered shoulders, length below knees uni KAMAŠE RUKÁVNÍK H12001 H12002 kožené kamaše s přezkami, určené pro svářeče, hrubá broušená kůže leather gaiters with buckles, for welders, thick split leather uni kožený rukávník pro svářeče, hrubá broušená kůže leather muff for welders, thick split leather uni 152

153 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear KOŽENÁ BLŮZA ZÁSTĚRA LUX H12043 H12006 svářečská blůza, hovězí štípenka, zapínání na druky, stojáček, elastické manžety, délka 75 cm welder`s jacket, split cow leather, elastic cuffs, length 75 cm uni svářečská zástěra, hrubá broušená kůže, délka po kolena welding apron, thick split leather, length below knees uni _ODĚVY ZÁSTĚRA PROTI ZPĚTNÉMU RÁZU FILCOVÁ Na objednávku To order H12011 zástěra proti zpětnému rázu, filcová výztuha apron against back push, felt lining uni ZÁSTĚRA PROTI ZPĚTNÉMU RÁZU OCELOVÁ H12012 zástěra proti zpětnému rázu, ocelová výztuha apron against back push, steel lining uni 153

154 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear LION LION WINTER _CLOTHES H6060 zelená /green H6062 bílá /white H6064 král.modrá /royal blue H6061 žlutá /yellow H6063 modrá /navy H6065 červená /red čepice s kšiltem, 100% bavlna, různá barevná provedení, nastavitelná velikost baseball cap, 100% cotton, various colours, adjustable to size H6047 zimní čepice fleecová s kšiltem, tmavě modrá, fleece, 100% polyester, winter fleece baseball cap, fleece, 100% polyester, navy blue uni uni FRANK CARL H6048 H6017/2 zimní čepice, černá, fleece, 100% polyester winter cap, fleece, 100% polyester, black colour uni kulich, pletená dvojitá čepice, černá, 100% akryl knitted cap, doubled, 100% acryl, black colour uni 154

155 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear COVERHEAD HS5COVEB modrá /blue HS5COVEV zelená /green HS5COVEN černá /black HS5COVER červená /red HS5COVEO oranžová /orange fleecová čepice, různé barvy, fleece, 100% polyester, 300 g/m², vrchní díl nastavitelný pomocí šňůrky, možnost použití také jako šálový límec fleece cap, various colours, fleece, 100% polyester, 300 g/m 2, tightening cord with black cord _ODĚVY uni CAMBLE H6016 kukla kominíček, 100% bavlna/teplákovina, černá barva cotton jersey hood, 100% cotton, black colour uni CLARC H6011 zimní ušanka, fleece/ bonekan, 100% polyester, černo-šedá winter cap with tabs, fleece, 100% polyester, black and grey colour

156 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear NÁKOLENÍKY 8KNEE J3012 HS8KNEE _CLOTHES kožený nákoleník leather kneepad uni nákoleníky do pracovních oděvů NAVY, CARPENTER, PADDOCK, COOL TREND kneepads to the workwear NAVY, CARPENTER, PADDOCK, COOL TREND uni BEDERNÍ PÁS CESTOVNÍ TAŠKA N1015/L J4171 bederní pás s nastavitelným suchým zipem, nosí se na oblečení, délka 112 cm lumbar belt with variable pressure thanks to its Velcro fastening system, to be worn outside another garment, length 112 cm prostorná cestovní taška, 3 velké boční kapsy, vnitřní kapsa, pás přes rameno flat travel bag, 3 big side pockets, 1 inside pocket, shoulderstraps 156

157 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear BRAŠNA MALÁ BRAŠNA VELKÁ J3002 J3001 malá montážní brašna, materiál barex small assembly bag, artificial leather velká montážní brašna, materiál barex big assembly bag, artificial leather _ODĚVY BRAŠNA MALÁ CLIP BRAŠNA VELKÁ CLIP J3054 J3055 malá kožená montážní brašna, se sponou small assembly bag, leather, clip velká barexová montážní brašna, se sponou big assembly bag, artificial leather, clip Na objednávku To order Na objednávku To order 157

158 PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear HŘEBÍČENKA 2 KAPSY HŘEBÍČENKA DVOUKAPSÁ J3007 J3008 _CLOTHES hřebíčenka dvoukapsá s opaskem, černá barva two-pockets nail holder with belt, black colour hřebíčenka dvoukapsá s opaskem, černá barva two-pockets nail holder with belt, black colour HŘEBÍČENKA, POUTKO HŘEBÍČENKA 1 KAPSA J3006 J3005 hřebíčenka jednokapsá s poutkem, černá barva one-pockets nail holder with tie, black colour hřebíčenka jednokapsá s páskem, černá barva one-pockets nail holder with belt, black colour KAPSÁŘ 2 KAPSY KAPSÁŘ 1 KAPSA J3011 J3010 kožený kapsář s opaskem leather pickpocket with belt kožený kapsář s opaskem leather pickpocket with belt 158

159 _ODĚVY PRACOVNÍ ODĚVY / Workwear HV1452 HV1453 HV1450 HV1454 HV456 HV1451 HV451 HV452 HR4 - BÁRA - SÁLAVÉ TEPLO A ROZSTŘIK TAVENINY HV1452 Plášť Coat Typ / Type se zapínáním vpředu, suchý zip, rychlorozepínací spony front closing velcro, fast-undo buckles HV1455 HV1453 HV1454 HV1450 HV1451 HV451 HV456 HV452 HV1455 Plášť Coat Kalhoty Trousers Zástěra Apron Rukávník Muff Kukla Hood Kukla přední Front Hood Převlek Simple hood Kamaše Gaiter chirurgický střih closing on back kalhotový střih bez sedu free seat part průzory se osazují čirým polykarbonátem nebo pokoveným vrstveným sklem clear polycarbonate or gold-glass faceshlied průzory se osazují čirým polykarbonátem nebo pokoveným vrstveným sklem clear polycarbonate or gold-glass faceshlied 159

160 _GLASSES

161 Ochrana zraku / Eye protection V1011E Zorník / Lens Norma / Standard E4012 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens EN 170 V2011 _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E4020 čirý clear ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník safety glasses, nylon frame, nylon temple, length adjust, polycarbonate lens EN 170 V2111 Zorník / Lens Norma / Standard E4021 kouřový smoke ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník safety glasses, nylon frame, nylon temple, length adjust, polycarbonate lens EN

162 Ochrana zraku / Eye protection V E4001 Zorník / Lens čirý clear ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, antiscratching _GLASSES Norma / Standard EN 170 V Zorník / Lens Norma / Standard E4002 kouřový smoke ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, antiscratching EN 172 V Zorník / Lens Norma / Standard E4003 žlutý amber ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN

163 Ochrana zraku / Eye protection V9000 Zorník / Lens Norma / Standard E4009 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN 170 V9200 _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E4010 zrcadlový mirror ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN 172 V9300 Zorník / Lens Norma / Standard E4011 žlutý amber ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN

164 Ochrana zraku / Eye protection V3000 _GLASSES Zorník / Lens Norma / Standard E4019 čirý clear ochranné brýle, nylonové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon temple, polycarbonate lens, anti-fog, antiscratching EN 170 V4000 Zorník / Lens Norma / Standard E4013 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátový rámeček, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, polycarbonate frame, polycarbonate temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN

165 Ochrana zraku / Eye protection V8000 Zorník / Lens E4004 čirý clear Norma / Standard ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN 170 _BRÝLE V8100 Zorník / Lens Norma / Standard E4005 kouřový smoke ochranné brýle, nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN

166 Ochrana zraku / Eye protection V7000 E4006 Zorník / Lens čirý clear ochranné brýle, nylonové straničky, protiskluzová úprava konce straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, protiskluzový nosník safety glasses, nylon temple, antiskid end of the temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching, anti-skid nose-pad _GLASSES Norma / Standard EN 170 V7100 Zorník / Lens Norma / Standard E4007 kouřový smoke nylonové straničky, protiskluzová úprava konce straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, protiskluzový nosník safety glasses, nylon temple, antiskid end of the temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching, anti-skid nose-pad EN 172 V7300 Zorník / Lens Norma / Standard E4008 žlutý amber ochranné brýle, nylonové straničky, protiskluzová úprava konce straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, protiskluzový nosník safety glasses, nylon temple, anti-skid end of the temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching, anti-skid nose-pad EN

167 Ochrana zraku / Eye protection V6000 Zorník / Lens Norma / Standard E4022 čirý clear ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN 170 V5000 _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E4014 čirý clear nylonový rámeček, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon frame, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, antiscratching EN 170 V Zorník / Lens Norma / Standard E4023 čirý clear ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN

168 Ochrana zraku / Eye protection M1000 E4016 Zorník / Lens čirý clear ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, protiskluzový nosník safety glasses, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching, antiskid nose-pad _GLASSES Norma / Standard EN 170 M1100 Zorník / Lens Norma / Standard E4017 kouřový smoke ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, protiskluzový nosník safety glasses, nylon temple, length and angle adjust, polycarbonate lens, antifog, anti-scratching, anti-skid nose-pad EN 172 M2000 Zorník / Lens Norma / Standard E4025 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání, vnitřní okrajové části zorníku jsou pokryté měkkou EVA pěnou safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching, inner border parts of the lens are covered by soft EVA foam EN

169 Ochrana zraku / Eye protection G3011 Zorník / Lens Norma / Standard E4018 čirý clear ochranné brýle, rámeček z měkkého PVC, polykarbonátový zorník safety goggles, soft PVC frame, polycarbonate lens EN 166 G2011 _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E4015 čirý clear ochranné brýle, rámeček z měkkého PVC, 4 větrání proti vstupu prachu a chemickému rozstřiku, polykarbonátový zorník safety goggles, soft PVC frame, 4 ventilations against entry of dust and chemical splashes, polycarbonate lens EN 166 G1000 Zorník / Lens Norma / Standard E4024 čirý clear ochranné brýle, rámeček z měkkého PVC, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety goggles, soft PVC frame, polycarbonate lens, anti-fog, antiscratching EN

170 Ochrana zraku / Eye protection ASTRILUX E1030 E1031 Zorník / Lens čirý, nemlživý clear, anti-fog kouřový, nemlživý smoke, anti-fog _GLASSES Norma / Standard ochranné brýle, nylonový rámeček, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, odolný proti poškrábání, tloušťka 2,2 mm safety glasses, nylon frame, length adjust, polycarbonate lens, antiscratching, thickness 2,2 mm EN 170 EN 172 MIRALUX E1091 E1090 Zorník / Lens čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated kouřový, tvrdě lakovaný smoke, hard coated Norma / Standard ochranné brýle, nylonový rámeček, protiskluzový nosník, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,2 mm safety glasses, nylon frame, anti-skid nose-pad, angle and length adjust, polycarbonate lens, thickness 2,2 mm EN 170 EN

171 Ochrana zraku / Eye protection SOFTILUX E1095 E1092 Zorník / Lens čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated kouřový, tvrdě lakovaný smoke, hard coated ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,4 mm safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, thickness 2,4 mm Norma / Standard EN 170 EN 172 _BRÝLE PARALUX Zorník / Lens Norma / Standard E1165 čirý, nemlživý clear, anti-fog ochranné brýle, nylonové straničky, velmi dobře obepínají obličej, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,2 mm safety glasses, nylon temple, very close to your face, length and angle adjust, polycarbonate lens, thickness 2,2 mm EN

172 Ochrana zraku / Eye protection VRILUX E1176 E1028 E1177 E1029 E1178 Zorník / Lens čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated čirý, nemlživý clear, anti-fog kouřový, tvrdě lakovaný smoke, hard coated žlutý, tvrdě lakovaný amber, hard coated modrý, zrcadlový blue, mirror _GLASSES Norma / Standard ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,4 mm safety glasses, nylon temple, angle and length adjust, polycarbonate lens, thickness 2,4 mm EN 170 EN 170 EN 172 EN 170 EN 172 Na objednávku To order 172

173 _BRÝLE Ochrana zraku / Eye protection SABLUX Zorník / Lens Norma / Standard E1045 čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,2 mm safety glasses, nylon temple, length adjust, polycarbonate lens, thickness 2,2 mm EN 170 FIXLUX Zorník / Lens Norma / Standard E1034 čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated ochranné brýle, nylonový rámeček, protiskluzový nosník, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,4 mm safety glasses, nylon frame, anti-skid nose-pad, length adjust, polycarbonate lens, thickness 2,4 mm EN 170 RÁMEČEK NA DIOPTRICKÉ BRÝLE E1175 rámeček na dioptrické brýle, Grilamid TR 90 otevřený termoplastický polyamid, velmi lehký a velmi odolný, jemný protiskluzný nosník z PVC, připevnitelný k brýlím FIXLUX adaptor for corrective lenses Grilamid TR 90 transparent thermoplastic polyamide, ultra light and very resistant, soft anti-skid nose pad in PVC, suitable for FIXLUX 173

174 Ochrana zraku / Eye protection VRILUX na dioptrické brýle _GLASSES Zorník / Lens Norma / Standard E1180 čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated ochranné brýle, nylonové straničky, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, tloušťka 2,4 mm safety glasses, nylon temple, angle and length adjust, polycarbonate lens, thickness 2,4 mm EN 170 CHIMILUX E3043 Zorník / Lens Norma / Standard čirý, nemlživý clear, anti-fog ochranné brýle, rámeček z PVC, 4 větrání proti vstupu prachu a chemickému rozstřiku, čirý polykarbonátový zorník safety goggles, PVC rame, 4 ventilations against entry of dust and chemical splashes, clear polycarbonate lens EN

175 Ochrana zraku / Eye protection REVLUX Zorník / Lens E2006 čirý, tmavý č. 5, zesílená pevnost clear, welding 5, reinforced solidity ochranné brýle, rámeček z PVC, sklo podporuje černé ABS, nepřímá ventilace, protan 5 zorník safety glasses, PVC frame, glass support in black ABS, indirect ventilation, protane 5 lens Norma / Standard EN 169, 170 _BRÝLE Náhradní skla E3003 E3012 Zorník / Lens čiré náhradní svářecí sklo clear spare welding lenses barevné náhradní svářecí sklo coloured spare welding lenses Norma / Standard EN 166 EN

176 Ochrana zraku / Eye protection SKYPER , E1079 E2036 Zorník / Lens čirý, nemlživý, náhradní zorník , UV clear, anti-fog, reserve lens , UV hnědý, náhradní zorník , UV brown, reserve lens , UV _GLASSES Norma / Standard ochranné brýle, polyamidový rámeček, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, vyměnitelný, optidur NC povrstvení safety glasses, polyamide frame, angle and length adjust temple, polycarbonate lens, exchangeable, optidur NC layer EN 170 EN 172 ULTRAVISION Zorník / Lens E1106 čirý, nemlživý, náhradní zorník , UV clear, anti-fog, reserve lens , UV Norma / Standard ochranné brýle, acetátový zorník, optidur 4C PLUS povrstvení safety goggles, acetate lens, optidur 4C PLUS layer EN

177 Ochrana zraku / Eye protection VISITOR Zorník / Lens E1088 čirý, nemlživý, UV clear, anti-fog, UV ochranné brýle, nastavitelná délka straniček, polykarbonátový zorník, optidur 4C PLUS povrstvení safety glasses, length adjust temples, polycarbonate lens, optidur 4C PLUS layer Norma / Standard EN 170 _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E1075 čirý, náhradní zorník , UV clear, reserve lens , UV ochranné brýle, acetátový zorník safety goggles, acetate lens EN

178 Ochrana zraku / Eye protection SKYLITE _GLASSES Zorník / Lens Norma / Standard E1096 čirý, UV clear, UV ochranné brýle, polykarbonátový zorník, protiprašný rámeček safety glasses, polycarbonate lens, dustproof frame EN Zorník / Lens Norma / Standard E1067 zelený, ochr. stupeň 3 green, protection level 3 ochranné brýle, polykarbonátový zorník, infradur plus UV povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, infradur plus UV layer EN

179 Ochrana zraku / Eye protection ASTROFLEX E1207/1 Zorník / Lens čirý, nemlživý, náhradní zorník clear, anti-fog, reserve lens ochranné brýle, polykarbonátový zorník, supravision HC - AF povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, supravision HC - AF layer Norma / Standard EN 170 _BRÝLE I-VO , E1230 E1163 Zorník / Lens čirý, nemlživý, náhradní zorník , UV clear, anti-fog, reserve lens : , UV hnědý, sluneční filtr, náhradní zorník , UV brown, solar filter, reserve lens , UV Norma / Standard ochranné brýle, polykarbonátový zorník, supravision HC - AF povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, supravision HC - AF layer EN 170 EN

180 Ochrana zraku / Eye protection ASTROSPEC _GLASSES Zorník / Lens Norma / Standard E1113 čirý, náhradní zorník , UV clear, reserve lens , UV ochranné brýle, polykarbonátový zorník, optidur 4C PLUS povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, optidur 4C PLUS layer EN Zorník / Lens Norma / Standard E1160 čirý, náhradní zorník , UV clear, reserve lens , UV ochranné brýle, polykarbonátový zorník, optidur NC povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, optidur NC layer EN

181 _BRÝLE Ochrana zraku / Eye protection SKYLITE Zorník / Lens Norma / Standard E1119 čirý, UV clear, UV ochranné brýle, polykarbonátový zorník, ultradura povrstvení safety glasses, polycarbonate lens, ultradura layer EN 170 ULTRASONIC Zorník / Lens Norma / Standard E1153 čirý, nemlživý, UV clear, anti-fog, UV ochranné brýle, polykarbonátový zorník, supravision HC-AF povrstvení safety goggles, polycarbonate lens, supravision HC-AF layer EN

182 _GLASSES Ochrana zraku / Eye protection 2720, 2721, 2722 E1159 E3030/1 E3030/2 Zorník / Lens čirý clear kouřový smoke žlutý amber Norma / Standard ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens EN 170 EN 172 EN , 2741, 2742 E3060 E3061 E3068 Zorník / Lens čirý clear kouřový smoke žlutý amber Norma / Standard ochranné brýle, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník safety glasses, angle and length adjust temple, polycarbonate lens EN 170 EN 172 EN

183 _BRÝLE Ochrana zraku / Eye protection 2800, 2802, 2805 E3062 E3063 E3064 Zorník / Lens čirý clear žlutý amber IR5 svařovací IR5 welding Norma / Standard ochranné brýle, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, navrženy pro nošení přes dioptrické brýle safety glasses, angle and length adjust temple, polycarbonate lens, designed for wearing on corrective eye-glasses EN 170 EN 170 EN Zorník / Lens Norma / Standard E3065 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátové straničky, polykarbonátový zorník, velmi lehké a ploché brýle, 21 g safety glasses, polycarbonate temple, polycarbonate lens, very light and flat glasses, 21 g EN

184 _GLASSES Ochrana zraku / Eye protection 2840, 2841, 2842, 2844, 2845, 2846 E3067 E3049 E3051 E3055 E3056 E3048 Zorník / Lens čirý clear kouřový smoke žlutý amber světle zrcadlový lt. mirror IR5 svařování IR5 welding červeno-oranžová red-orange Norma / Standard ochranné brýle, nastavitelná délka straniček, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník safety glasses, angle and length adjust temple, polycarbonate lens EN 170 EN 172 EN 170 EN 170 EN 169 EN

185 _BRÝLE Ochrana zraku / Eye protection 2820, 2821, 2822 E3066 E3053 E3054 Zorník / Lens čirý clear kouřový smoke žlutý amber Norma / Standard nylonové straničky, nastavitelný sklon straniček, polykarbonátový zorník, nemlživý, úprava proti poškrábání safety glasses, nylon temple, angle adjust temple, polycarbonate lens, anti-fog, anti-scratching EN 170 EN 172 EN , 2890A E3069 E3070 Zorník / Lens čirý polykarbonát clear polycarbonate čirý acetát clear acetat Norma / Standard ochranné brýle, ochrana proti kapalinám, chemikáliím a velkým částicím safety goggles, protection against liquid droplets, chemicals and large dust particles EN 170 EN 170 Na objednávku To order 185

186 Ochrana zraku / Eye protection BA 22 Zorník / Lens Norma / Standard E1055 čirý clear ochranné brýle, plastový rámeček, průhledné boční kryty, celoplošný plastový zorník z CA folie safety glasses, plastic frame, clear side covers, broadcast plastic lens from CA folio EN 170 _GLASSES B-B 40 čiré Zorník / Lens Norma / Standard E1054 čirý, tvrdě lakovaný clear, hard coated ochranné brýle, plastový rámeček, nastavitelná délka straniček, Connex zorník, PC nebo ochranné svářečské filtry SVAR safety glasses, plastic frame, adjustable temple length, Connex lens, PC or safety welding filtres SVAR EN 170 SB 1 Zorník / Lens Norma / Standard E1063 tmavý dle výběru dark accordign to choice ochranné brýle, hliníkový rámeček, sklopný svářečský filtr, očnice obšity nezávadnou silikonovou pryží, zorník z lepeného bezpečnostního skla safety glasses, aluminium frame, folding welding filter, eyepiece sewn by silicone rubber, structural safety glass lens EN 169/EN

187 Ochrana zraku / Eye protection B-B 19 Zorník / Lens Norma / Standard E1058 čirý clear ochranné brýle, polykarbonátový rámeček, polykarbonátový zorník, přímá a uzavřená ventilace, ochrana proti mechanickým vlivům safety goggles, polycarbonate frame, polycarbonate lens, direct and closed ventilation, protection against mechanical influence EN 170 B-B 40 tmavé _BRÝLE Zorník / Lens Norma / Standard E1062 tmavý dark ochranné brýle, plastový rámeček, nastavitelná délka straniček, Connex zorník, PC nebo ochranné svářečské filtry SVAR safety glasses, plastic frame, adjustable temple length, Connex lens, PC or safety welding filtres SVAR EN 169 B-E 7 Zorník / Lens Norma / Standard E1057 čirý clear ochranné brýle, nepřímá a částečně přímá ventilace, ochrana proti nárazu velkých pevných částic, Connex zorník z vrstveného bezpečnostního skla safety goggles, indirect and partially direct ventilation, protection against stroke big solids, Connex lens from laminated safety glass EN

188 Ochrana zraku / Eye protection ŠŇŮRKA E61003 lehký nylon soft nylon _GLASSES ČISTÍCÍ HADŘÍK E61400 čistící hadřík na brýle, 30 x 18 cm cleansing clout for spectacle, 30 x 18 cm SÁČEK NA BRÝLE E61401 sáček na brýle, měkký, černý, 20 x 10 cm bag for spectacle, soft, black, 20 x 10 cm POUZDRO NA BRÝLE E61402 pozdro na brýle, zpevněné, připevnitelné na pásek spectacle case, half-rigid, suitable on belt 188

189 _BRÝLE Ochrana zraku / Eye protection SAMOSTMÍVACÍ KUKLA E1097 samostmívací svářecí kukla napájená solárními články, odpovídá normám EN 379, EN 169 a EN 175 solar powered auto-darkening welding helmet conform to EN 379, EN 169 and EN 175 Technické parametry Technical parameters Číslo ztmavnutí při nesvařování: Din 5# Shade Number in Light State: Din 5# Číslo ztmavnutí při svařování: Din 9-13# (plynulá regulace) Shade Number in Dark States: Din 9-13# (stepless regulation) Čas reakce: <0,1 ms (při pokojové teplotě) Response Time: <0,1 ms (at room temperature) Čas návratu: 0,5 s Return Time: 0,5 s Baterie: dvě AAA alkalické baterie a jeden sluneční článek (min. čas životnosti: 1000 svářecích hodin) Battery: two AAA alkaline ones & solar cells (min. lifetime : 1000 welding hours) Pracovní teplota: -5 C do +55 C Working Temperature: from -5 C to +55 C Zorník: 90 X 40 mm View Area: 90 X 40 mm Prostupnost UV záření: 313 nm<,00006% 365 nm<0, % UV Transmittance: 313 nm<,00006% 365 nm<0, % Prostupnost IR záření: nm<0,003% nm<0,009% IR Transmittance: nm<0,003% nm<0,009% Váha: 570 g Weight: 570 g 189

190 Ochrana zraku / Eye protection SVÁŘECÍ KUKLA E1205 svářecí kukla, plast welding helmet, plastic _GLASSES KŘÍŽ DO KUKLY E3005 náhradní kříž do svářecí kukly reserve cross into welding mask SVÁŘECÍ ŠTÍT E1050 svářecí štít do ruky, měkký, černý welding shield to the hand, soft, black SKLA DO SVÁŘECÍCH KUKEL Číslo / Number E tmavé dark E čiré clear 7,8,9,10,11,12,13,14,15 náhradní zorník do svařovací kukly, velikost 110 x 90 čiré, tmavé reserve visor into the welding mask, size 110 x 90 clear, dark 190

191 Ochrana zraku / Eye protection 3M SPEEDGLAS 100 WARIOR Na objednávku To order kvalitní a cenově dostupná svářečská kukla Speedglas 100 pro příležitostné svářeče, je vhodná pro většinu svářečských aplikací (MMA, MIG/MAG, TIG od 20A), standardní průzor 44x93mm quality and reasonably priced welding helmet Speedglas 100 for part-time welders,designed for most welding applications ( MMA, MIG/MAG, TIG from 20A ), standard viewing area 44 x 93 mm Typ Speedglas 100 S-10 Speedglas 100 S-11 Speedglas 100 V 8-12 E2096 E2097 E2098 fixní stupeň zatemnění č.10 / napájení 3V baterie fixed level of dark shades no. 10 / feeding 3V battery fixní stupeň zatemnění č.11 / napájení 3V baterie fixed level of dark shades no. 11 / feeding 3V battery variabilní stupeň zatemnění v rozsahu 8-12 / 3 úrovně nastavení citlivosti snímacích senzorů, napájení 3V baterie variable level of dark shades in range 8-12 / 3 levels of sensitivity, feeding 3V battery _BRÝLE Speedglas 100 V 8-12 TROJAN E2098/TROJAN Speedglas 100 V 8-12 CHROME E2098/CHROME Speedglas 100 V 8-12 TRIBAL E2098/TRIBAL Speedglas 100 V 8-12 SKULL E2098/SKULL Speedglas 100 V 8-12 BLAZE E2098/BLAZE Technické parametry/ Technical parameters Typ Speedglas 100 S-10 Speedglas 100 S-11 Speedglas 100 V 8-12 Schválené předpisy na ochranu zraku Approved regulations for eye protection Klasifikace Classification Doba přechodu ztmavení/zesvětlení Time of transition dark/light Zpoždění (doby přechodu) Transition delay Ochrana před UV/IR zářením Protection against UV/IR rays Zorné pole Field of vision Světlý (neztmavený) stav Light (undarkened) state Ztmavený stav Darkened state Životnost baterie (akumulátoru) Battery (accumulator) lifetime Vyhovuje EN 379 Complies with EN 379 Vyhovuje EN 379 Complies with EN 379 Vyhovuje EN 379 Complies with EN / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) 150 ms 200 ms ms Clona 12 (trvale) Shade 12 (permanently) Clona 12 (trvale) Shade 12 (permanently) 44 x 93 mm 44 x 93 mm 44 x 93 mm Clona 3 Shade 3 Clona 10 Shade hodin 1500 hours Clona 3 Shade 3 Clona 11 Shade hodin 1500 hours Clona 12 (trvale) Shade 12 (permanently) Clona 3 Shade 3 Clona 8-12 (nastavitelná) Shade 8-12 (adjustable) 1500 hodin 1500 hours 191

192 Ochrana zraku / Eye protection 3M SPEEDGLAS 9002 osvědčená řada svařovacích kukel 9002 pro profesionální použití, s nejširší nabídkou samostmívacích filtrů, patentovaná konstrukce svářečského štítu 9002 s výdechovými otvory, výrazně redukuje koncentraci oxidu uhličitého v dýchací zóně svářeče, boční průzory rozšiřují zorné pole a usnadňují tak orientaci svářeče v prostoru tried line of welding helmets 9002 for professional usage, with the widest offer of auto-darkening filters, patent construction of welding shield 9002 with expiratory vents, expressively reduce concentration of CO2 in welder s respiratory zone, side eye-sights increase field vision and make easier welder s orientation in the space Na objednávku To order Typ Speedglas 9002 V 9-13 Speedglas 9002 D 9/11 Speedglas 9002 X 9-13 E2090 E2091 E2092 _GLASSES standardní průzor 42x93 mm variabilní stupeň zatemnění v rozsahu úrovně nastavení citlivosti snímacích senzorů napájení 3V baterie funkce zpoždění roztemnění standard eye-sight 42 x 93 mm, variable level of dark shades in range 9-13, 4 selectable levels of sensitivity, feeding 3V battery delay lightness function standardní průzor 42x93 mm duální stupeň zatemnění 9/11 2 úrovně nastavení citlivosti snímacích senzorů napájení 3V baterie standard eye-sight 42 x 93 mm, dual level of dark shades in range 9-11, 2 selectable levels of sensitivity, feeding 3V battery zvětšený průzor 55x107 mm variabilní stupeň zatemnění v rozsahu 9-13 / 4 úrovně nastavení citlivosti snímacích senzorů zvětšený průzor 55x107 mm funkce zpoždění roztemnění napájení 3V baterie + solární panel enlarged eye-sight 55 x 107 mm, variable level of dark shades in range 9-13, 4 selectable levels of sensitivity, Enlarged eye-sight 55 x 107 mm delay lightness function, feeding 3V battery + solar panel Technické parametry/ Technical parameters Typ Speedglas 9002 V Speedglas 9002 D Speedglas 9002 X Ochrana zraku/obličeje Eye and face protection Klasifikace Classification Doba přechodu ztmavení/zesvětlení Time of transition dark/light Zpoždění (doby přechodu) Transition delay Ochrana před UV/IR zářením Protection against UV/IR rays Zorné pole Field of vision Světlý (neztmavený) stav Light (undarkened) state Ztmavený stav Darkened state Bezpečnostní stav Protective status Solární článek Solar element Životnost baterie (akumulátoru) Battery (accumulator) lifetime Odpovídá EN 379/ EN 175 Complies with EN 379/ EN 175 Odpovídá EN 379/ EN 175 Complies with EN 379/ EN / 1 / 1 1 / 2 / 2 1 / 1 / 2 Odpovídá EN 379/ EN 175 Complies with EN 379/ EN 175 0,1 ms (+23 C) 0,4 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) 42 x 93 mm 42 x 93 mm 55 x 107 mm Clona 3 Shade 3 Clona 9-13 (nastavitelná) Shade 9-13 (adjustable) Clona 5-6 Shade 5-6 Ne No 1500 hodin 1500 hours Clona 3 Shade 3 Clona 9/11 Shade 9/11 Clona 5-6 Shade 5-6 Ne No 1500 hodin 1500 hours Clona 3 Shade 3 Clona 9-13 (nastavitelná) Shade 9-13 (adjustable) Clona 5-6 Shade 5-6 Ano Yes 3000 hodin 3000 hours 192

193 Ochrana zraku / Eye protection 3M SPEEDGLAS 9100 Na objednávku To order 3 snímací senzory a 5 úrovní nastavení citlivosti pro spolehlivou detekci svařovacího oblouku již od 1A 7 volitelných stupňů tmavosti, funkce broušení, bodování, svařování/řezání plamenem revoluční ergonomický design hlavového kříže pro ještě větší komfort inovovaný design svářečského štítu zajistí větší zakrytí oblasti uší a krku integrovaný držák dioptrického skla 3 scan sensors and 5 selectable levels of sensitive for reliable detection welding arc are already from 1A 7 selectable darkness levels, sharpening function, punctation, welding / flame cutting revolution ergonomic design of head cross for bigger comfort innovated welding shield design provide bigger covering ears and neck area integrated dioptric glass holder Typ Speedglas 9100 V 5/8/ 9-13 Speedglas 9100 X 5/8/ 9-13 Speedglas 9100 XX 5/8/ 9-13 E2093 E2094 E2095 standardní průzor 45x93 mm režim broušení, režim bodování variabilní stupeň zatemnění v rozsahu 5/8/ úrovní nastavení citlivosti snímacích senzorů napájení 3V baterie + solární panel funkce zpoždění roztemnění standard eye-sight 45 x 93 mm, sharpening mode, punctation mode variable level of dark shades in range 5/8/9-13, 5 selectable levels of sensitivity, feeding 3V battery + solar panel, delay lightness function zvětšený průzor 54x107 mm režim broušení, režim bodování variabilní stupeň zatemnění v rozsahu 5/8/ úrovní nastavení citlivosti snímacích senzorů napájení 3V baterie + solární panel funkce zpoždění roztemnění enlarged eye-sight 54 x 107 mm, sharpening mode, punctation mode variable level of dark shades in range 5/8/9-13, 5 selectable levels of sensitivity, feeding 3V battery + solar panel, delay lightness function extra zvětšený průzor 73x107 mm režim broušení, režim bodování variabilní stupeň zatemnění v rozsahu 5/8/ úrovní nastavení citlivosti snímacích senzorů napájení 3V baterie funkce zpoždění roztemnění extra enlarged eye-sight 73 x 107 mm, sharpening mode, punctation mode variable level of dark shades in range 5/8/9-13, 5 selectable levels of sensitivity, feeding 3V battery, delay lightness function _BRÝLE Technické parametry/ Technical parameters Typ Speedglas 9100 V Speedglas 9100 X Speedglas 9100 XX Ochrana zraku/obličeje Eye and face protection Klasifikace Classification Doba přechodu ztmavení/zesvětlení Time of transition dark/light Zpoždění (doby přechodu) Transition delay Ochrana před UV/IR zářením Protection against UV/IR rays Zorné pole Field of vision Světlý (neztmavený) stav Light (undarkened) state Ztmavený stav Darkened state Bezpečnostní stav Protective status Solární článek Solar element Životnost baterie (akumulátoru) Battery (accumulator) lifetime Vyhovuje EN 379 Complies with EN 379 Vyhovuje EN 379 Complies with EN 379 Vyhovuje EN 379 Complies with EN / 1 / 1 / 2 1 / 1 / 1 / 2 1 / 1 / 1 / 2 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) Nastavitelné ms Adjustable ms Clona 13 (trvale) Shade 13 (permanently) 45 x 93 mm 54 x 107 mm 73 x 107 mm Clona 3 Shade 3 Clona 5, 8, 9-13 (nastavitelná) Shade 5,8,9-13 (adjustable) Clona 5 Shade 5 Ano Yes 2800 hodin 2800 hours Clona 3 Shade 3 Clona 5, 8, 9-13 (nastavitelná) Shade 5,8,9-13 (adjustable) Clona 5 Shade 5 Ano Yes 2500 hodin 2500 hours Clona 3 Shade 3 Clona 5, 8, 9-13 (nastavitelná) Shade 5,8,9-13 (adjustable) Clona 5 Shade 5 Ne No 2000 hodin 2000 hours 193

194 Ochrana zraku / Eye protection Speedglas 9100 _GLASSES Potní čelová páska S9100/ Sudorific belt on forehead Chránič hlavy pro S9100/ Head protector for S Chránič krku pro S9100/ Neck protector for S Dioptrické sklo 1,0D/ Dioptric glass 1, Dioptrické sklo 1,5D/ Dioptric glass 1, Dioptrické sklo 2,0D/ Dioptric glass 2, Dioptrické sklo 2,5D/ Dioptric glass 2, Baterie 3V Speedglas/ Battery 3V Speedglas Samostmívací kazeta Speedglas 9100 V 5/8/9-13/ Auto-darkening cassette Speedglas 9100 V 5/8/ Samostmívací kazeta Speedglas 9100 X 5/8/9-13/ Auto-darkening cassette Speedglas 9100 X 5/8/ Samostmívací kazeta Speedglas 9100 XX 5/8/9-13/ Auto-darkening cassette Speedglas 9100 XX 5/8/ Štít S9100 bez hl. kříže, kazety, a bočních průzorů/ Shield S9100 without head cross, cassette and side eye-sights Štít S9100 bez hl. kříže, kazety, s bočními průzory/ Shield S9100 without head cross, cassette, with side eye-sights Vnější ochranná fólie S standard/ Outer protective folio S standard Vnější ochranná fólie S otěruvzdorná/ Outer protective folio S abrasion-resistant Vnější ochranná fólie S žáruvzdorná/ Outer protective folio S refractory Vnitřní ochranná fólie S9100V/ Inside protective folio S9100V Vnitřní ochranná fólie S9100X/ Inside protective folio S9100X Vnitřní ochranná fólie S9100XX/ Inside protective folio S9100XX Vnější stříbrný štít Speedglas 9100/ Outer silver shield Speedglass Záslepky bočních průzorů S9100/ Bling flange of side eye-sights S Hlavový kříž Speedglas 9100/ Head cross Speedglas Sada šroubení hlavového kříže S9100/ Screw-coupling set of head cross S Držák baterií Speedglas 9100/ Battery holder Speedglas Přední část hlavového kříže S9100/ Head cross front part S Zadní část hlavového kříže S9100/ Head cross back part S9100 Speedglas 9000 / Ochrana krku a uší, kožená - 3 díly/ Neck and ears protection, leather - 3 parts Ochrana hlavy látková/ Textile head protection Náhlavní kříž Speedglas/ Head cross Speedglas Upínací šrouby náhlav. kříže/ Fastening screws for head cross Polohovací doraz hl. kříže/ Positioning system for head cross Potní čelová páska, froté/ Sudorific belt on forehead, terry Potní čelová páska, mikrovlákno/ Sudorific belt on forehead, microfibre Potní čelová páska, kožená/ Sudorific belt on forehead, leather Potní čelová páska textil, suchý zip/ Sudorific belt on forehead, textile, dry zipper Chránič krku, 100% Tecaweld/ Neck protection, 100% Tecaweld Chránič hlavy a krku, exponované plochy ze 100% Tecaweldu/ Head and neck protection, exposed area from 100% Tecaweld Sada pro montáž FlexView do štítu/ Set for assembly FlexView into the shield Kazeta 9002D 3-9/11/ Cassette 9002D 3-9/ Kazeta 9002 V 9-13/ Cassette 9002 V Kazeta 9002X9-13/ Cassette 9002X Svářečský štít Speedglas 9000 bez kazety a náhlavního kříže/ Welding shield Speedglas 9000 without cassette and head cross Vnitřní část svářečského štítu Speedglas 9000, černá/ Inside part of welding shield Speedglas 9000, black Svářečský štít Speedglas 9000 bez kazety a hl. kříže s bočními průzory/ Welding shield Speedglas 9000 without cassette and head cross with side eye-sights Vnitřní část štítu Speedglas 9000, černá, s bočními průzory/ Inside part of welding shield Speedglas 9000, black, with side eye-sights Ochranný zorník FlexView/ Protective ocular FlexView Ochranný zorník Speedglas 9000 vnější/ Protective ocular Speedglas 9000 outer Ochranný zorník Speedglas 9000 vnější, tvrzený/ Protective ocular Speedglas 9000 outer, cured Ochranný zorník Speedglas 9000 vnější, žáruvzdorný/ Protective ocular Speedglas 9000 outer, fireproof Ochranné sklíčko Speedglas 9000 F, V, vnitřní/ Protective glass Speedglas 9000 F, V, inside Ochranné sklíčko Speedglas 9000 X, vnitřní/ Protective glass Speedglas 9000 X, inside Ztmavovací sklíčko 9000V, 1 DIN/ Darkening glass 9000V, 1 DIN Ztmavovací sklíčko 9000X, 1 DIN/ Darkening glass 9000X, 1 DIN Ztmavovací sklíčko 9000V, 2DIN/ Darkening glass 9000V, 2 DIN Ztmavovací sklíčko 9000X, 2DIN/ Darkening glass 9000X, 2 DIN Držák baterie Speedglas 9000/ Battery Speedglas holder Vnější stříbrný štít Speedglas 9000/ Outer silver shield Speedglass Záslepka bočních průzorů/ Bling flange of side eye-sights Vzduchový kanál pro Adflo/ Airy canal for Adflo Sada FlexView pro montáž do Speedglas 9000/ FlexView set for assembly into the Speedglas Střední díl sady FlexView/ Centre part FlexView set Svářečský štít Speedglas 9000 FlexView bez kazety/ Welding shield Speedglas 9000 FlexView without cassette Stříbrný vnější díl sady FlexView/ Silver outer part of FlexView set Speedglas Hlavový kříž Speedglas 100/ Head cross Speedglas Sada šroubení Speedglas 100/ Screw-coupling set Speedglas Držák dioptrického skla/ Dioptric glass holder Samostmívací kazeta Speedglas 100S-10/ Auto-darkening cassette Speedglas 100S Samostmívací kazeta Speedglas 100S-11/ Auto-darkening cassette Speedglas 100S Samostmívací kazeta Speedglas 100V 8-12/ Auto-darkening cassette Speedglas 100S Svářečský štít Speedglas 100 bez hlav. kříže/ Welding shield Speedglas 100 without head cross Vnější stříbrný štít Speedglas 100/ Outer silver shield Speedglass Vnější černý štít Speedglas 100/ Outer black shield Speedglass Vnější ochranná fólie Speedglas standard/ Outer protective folio Speedglas standard Vnější ochranná fólie Speedglas otěruvzdorná/ Outer protective folio Speedglass abrasion-resistant Vnější ochranná fólie Speedglas žáruvzdorná/ Outer protective folio Speedglas - refractory Na objednávku To order 194

195 Ochrana zraku / Eye protection VŠEOBECNÉ POŽADAVKY/GENERALS DEMANDS Všechny brýle musí odpovídat EN 166. Musí být vyzkoušeny notifikovanou zkušební laboratoří. Kategorie ochrany zjištěné laboratorními zkouškami jsou vyznačeny na straničkách a na zorníku brýlí. All glasses must conform to EN 166. Must be approved by notified testing laboratory. Protection category proven by laboratory tests are marked on temples and lens of glasses. EN 166 EN 169 EN 170 EN 171 EN 172 EN 379 Specifikace (brýle, ochranné brýle, štít a dioptrické brýle) Specification (glasses, safety glasses, shield and dioptric glasses) Filtry pro svařování Filtres for welding Filtry proti ultrafialovému záření Filtres against ultra-violet radiation Filtry proti infračervenému záření Filtres against infra-red radiation Protisluneční filtry pro profesionální použití Against-sun filtres for professional use Filtry pro svařování se spínavým světelným prostupem nebo dvojím světelným prostupem Filtres for welding with switch lighting transmission or double lighting transmission ZNAČENÍ ZORNÍKŮ/LENSES MARKING typ filtru/filter type číslo odstínu/shade number číslo dovozce/importer A FT O typ filtru/filter type 2 UV filtr/ultra-violet filter 4 infračervený filtr/infra-red filter 5 sluneční filtr/solar filter _BRÝLE optická třída/optical class 1 - permanentní nošení /permanent wearing 6 sluneční filtr se specifikací IR /solar filter with IR specification mechanická odolnost /mechanical resistance ZNAČENÍ STRANIČEK/TEMPLE MARKING symbol pro původní nebo vyměněný zorník /symbol for original or spare lens číslo odstínu/shade number* 1.2 čirý/ nebo žlutý/clear or amber 2.5 bronzový nebo šedý/bronze or grey 3.1 kouřový/smoke *Pokud je pro filtr a odstín pouze jedno číslo, jedná se o svařovací zorník: If filtr and shade have only one number then it is welding lens: 1,7 = IR1,7; 3 = IR3,0; 5 = IR5,0; 7 = IR7,0 číslo dovozce/producer norma/standard mechanická odolnost/mechanical resistance A EN BT úroveň nárazu /impact level maximální rychlost m/s /maximum energy of stroke S zvýšená pevnost /increased robustness 12 vhodné pole použití /recomended field of use FT náraz s nízkou energií /low energy impact 45 mechanická odolnost /mechanical resistance BT náraz se střední energií /medium energy impact 120 Piktogramy/Pictograms AT náraz s velkou energií /high energy impact 190 nastavitelná délka straniček/length adjust stupňovité nastavení délky straniček zajišťuje přizpůsobení brýlí každému tvaru hlavy/gradual length adjust of temple provides glass conformation on each type of head nastavitelný sklon straniček/angle adjust nastavení sklonu straniček zajišťuje přizpůsobení brýlí každému tvaru hlavy/angle adjust of temple provides glass conformation on each type of head nemlživá úprava/anti-fog nemlživá úprava zvyšuje komfort nošení/anti-fog set up increase wearing comfort úprava proti poškrábání/anti-scratching úprava proti poškrábání prodlužuje životnost brýlí /anti-scratching protracts useful life of glasses vhodné pole použití (pouze uzavřené brýle) recomended field of use/(for goggles only) tekuté kapky /liquid drops velké částice prachu (až do 5 µm) /big dust particles (till 5 µm) plyn a jemný prach (méně než 5 µm) /gas and mild dust (less than 5 µm) roztavený kov a horké pevné látky (měly by odolat testu nárazem) /melted metal and other hot solid matters (should be able to pass hit test) 195

196 _COMBINED PROTECTION

197 Kombinovaná ochrana / Combined protection Š-P D1019 D2007 ochranný štít z plexiskla, ochrana zraku proti projekci malých pevných částic, rozměry 90 x 250 mm safety shield from plexiglass, protection of eyes against projection small solids, proportions 90 x 250 mm nárazuvzdorný náhlavní držák, 3 nastavitelné pozice, potítko vpředu, možnost nasazení drátěného zorníku impact-resistant brow protector with adjustable rack 3 tit-up positions, sweat-absorber on forehead, to be used with steel ocular Š-P D1021 ochranný štít z plexiskla, ochrana zraku proti projekci malých pevných částic, rozměry 220 x 290 mm safety shield from plexiglass, protection of eyes against projection small solids, proportions 220 x 290 mm D2005 drátěný ochranný zorník, použití v lesnictví, 40 x 19 cm steel safety ocular for forestry, 40 x 19 cm _KOMBINOVANÁ OCHRANA Š-P 29 D ochranný štít z plexiskla, ochrana zraku proti projekci malých pevných částic, rozměry 330 x 290 mm safety shield from plexiglass, protection of eyes against projection small solids, proportions 330 x 290 mm 197

198 Kombinovaná ochrana / Combined protection D-1 Norma / Standard E4028 nárazuvzdorný náhlavní držák, plynulé nastavení obvodu reguluje otočné kolečko, potítko vpředu, možnost nasazení zorníku S-1, S-1D impact-resistant brow protector on headgear, wheel ratchet, sweat-absorber on forehead, to be used with safety screen S-1, S-1D EN 166 S-1 E4026 _COMBINED PROTECTION Norma / Standard čirý ochranný zorník, polykarbonát, rozměry 40 cm x 22 cm clear safety screen, polycarbonate, proportions 40 cm x 22 cm EN 170 S-1D Norma / Standard E4027 tmavý ochranný zorník, polykarbonát, rozměry 40 cm x 22 cm smoke safety screen, polycarbonate, proportions 40 cm x 22 cm EN 172 D-1 + S-1 D-1 + S-1D 198

199 _KOMBINOVANÁ OCHRANA Kombinovaná ochrana / Combined protection SH-1 Materiál / Material Barva / Colour Životnost / Useful life Norma / Standard D1002 velmi komfortní ochranná přilba s větracímy otvory, plynulé nastavení obvodu reguluje otočné kolečko, pohodlný 6ti bodový látkový hlavový kříž, čelový potní pásek, výborná stabilita přilby safety helmet, special designed for ultimate comfort with ventilation, wheel ratchet, sweat band, 6 point webbing harness ABS bílá, červená, modrá, oranžová, zelená, žlutá white, red, blue, orange, green, yellow 5 let, odolnost vůči teplu od -20 C do +50 C 5 years, resistant to heat from -20 C to +50 C EN 397 PŘÍSLUŠENSTVÍ K SH-1 Název / Name D-2 E4029 držák zorníku s upevněním na přilbu screen holder with fixation on helmet D-2 S-1, S-1D H510P3E, H520P3E, H540P3E E4026, E4027 C1045, C3008, C3009 ochranný zorník, viz str. 198 safety screen, see page 198 mušlový chránič sluchu s adaptérem, viz str. 226, 227, 228 ear defenders with adaptor, see page 226, 227, 228 SH-1-2 D1224 podbradní pásek k přilbě SH-1 chin-strap for helmet SH-1 SH-1-3 D1225 čelový potní pásek z PU pěny a bavlny, k přilbě SH-1 sweat band from PU foam and cotton for helmet SH-1 S-1, S-1D SH-1-2 H510P3E, H520P3E, H540P3E SH

200 Kombinovaná ochrana / Combined protection R-5 Materiál / Material Barva / Colour Životnost / Useful life Norma / Standard D1018 ochranná přilba, pracovní teplota -10 C/+50 C, elektrická izolace do 440 V, jednoduše nastavitelná velikost safety helmet, working temperature -10ºC/+50ºC, electrical insulation up to 440 V, easily adjustable size polyetylen polyethylene bílá, červená, modrá, oranžová, zelená, žlutá white, red, blue, orange, green, yellow 4-5 let 4-5 years EN 397 _COMBINED PROTECTION PŘÍSLUŠENSTVÍ K R Název / Name D2001 adaptér, může být upevněn na většinu ochranných přileb, umožňuje nosit držák na štít adaptor, can be fixed on almost any standard safety helmets, allows to wear face shield holder D2003 držák štítu, 3 pozice, nastavitelná délka, jednoduchý adaptér nebo sluchátka jsou nutnou výbavou k přilbě face shield holder, 3 tip-up positions and length adjust, simple adaptors or earmuffs are necessary to fix it on a safety helmet D2006 mušlový chránič sluchu s adaptérem, viz str. 220 ear defenders with adaptor, see page D2005 drátěný ochranný štít, použití v lesnictví, 40 x 19 cm steel shield for forestry, 40 x 19 cm

201 Kombinovaná ochrana / Combined protection G2000 Na objednávku To order Materiál / Material Barva / Colour Životnost / Useful life D1226 velmi komfortní přilba s větracími otvory, plynulé nastavení obvodu, indikátor signalizující dobu použitelnosti přilby, čelový potní pásek, výborná stabilita very comfortable helmet with ventilation, smooth setting of circumference, detector signals time for change the helmet, sweat band, great stability plast ABS stabilizovaný proti vlivu ultrafialového záření plastic material ABS stabilized against UV radiation influence šedá, žlutá, bílá, oranžová, červená, modrá, zelená grey, yellow, white, orange, red, blue, green 3-5 let 3-5 years Norma / Standard EN 397 _KOMBINOVANÁ OCHRANA G3000 Materiál / Material Barva / Colour Životnost / Useful life Norma / Standard D1227 velmi komfortní přilba s větším počtem větracích otvorů, plynulé nastavení obvodu, indikátor signalizující dobu použitelnosti přilby, čelový potní pásek, výborná stabilita very comfortable helmet with more ventilation, smooth setting of circumference, detector signals time for change the helmet, sweat band, great stability plast ABS stabilizovaný proti vlivu ultrafialového záření plastic material ABS stabilized against UV radiation influence šedá, žlutá, bílá, oranžová, červená, modrá, zelená, fluorescenční grey, yellow, white, orange, red, blue, green, fluorescent 3-5 let 3-5 years EN 397 fluorescenční na objednávku fluorescent to order 201

202 Kombinovaná ochrana / Combined protection PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘILEB PELTOR Název / Name GH1 D1229 podbradní pásek k přilbě G3000 chin strap for helmet G3000 GH2 D1228 podbradní pásek k přilbě G2000 chin strap for helmet G2000 HYG3 D1230 čelový potní pásek sweat band P3V/2 V4A D1235 drátěný ochranný štít pro extrémně nepříznivé pracovní podmínky, vyroben z oceli v matném provedení wire safety shield for extreme unfavourable work conditions, make from steel in dead design V2A D1234 štít na přilbu acetátový, viz strana 203 acetate shield for helmet, see page 203 GR3C D1231 ochrana proti dešti protection against rain P3V/2 D1233 držák ochranného štítu protection shield holder HYG3 _COMBINED PROTECTION V6* D1232 ochranné brýle, viz strana 203 safety glasses, see page 203 H510P3E, H520P3E, H540P3E C1045, C3008, C3009 mušlový chránič sluchu s adaptérem, viz str. 226, 227, 228 ear defenders with adaptor, see page 226, 227, 228 V4A H510P3E, H520P3E, H540P3E GR3C V6* GH1, GH2 202

203 Kombinovaná ochrana / Combined protection V2A Norma / Standard D1022 čirý ochranný štít z celulózového acetátu, vysoká odolnost proti působení chemických látek, dobré optické vlastnosti a oboustranná ochrana proti zamlžování, teplotní rozsah 40 C až +100 C clear safety shield from cellulose acetate, high resistance against chemical material action, good optical quality and double-sided antifog, temperature range -40 C to C EN 166 Na objednávku To order Na objednávku To order V6E, C, B D1232 integrované lehké brýle se snadným upevněním na ochrannou přilbu Peltor, možnost flexibilního nastavení integrated light glasses with easy fixation on safety helmet Peltor, possibility of flexible adjustment _KOMBINOVANÁ OCHRANA Zorník / Lens Norma / Standard V6E - čirý/clear V6C - žlutý/amber V6B - kouřový/smoke EN

204 _MASKS

205 Ochrana dýchacích cest / Respirators AP 311 FFP1 Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F7007 skládaný respirátor, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator, filter media in melt-blown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion 4,5 x NPK/OEL 9 g EN 149 AP 321 FFP1 F7006 skládaný respirátor s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion _MASKY Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 4,5 x NPK/OEL 14 g EN

206 Ochrana dýchacích cest / Respirators AP 312 FFP2 Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F7009 skládaný respirátor, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator, filter media in melt-blown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion 12 x NPK/OEL 10 g EN 149 AP 322 FFP2 F7008 _MASKS skládaný respirátor s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 12 x NPK/OEL 15 g EN

207 Ochrana dýchacích cest / Respirators AP 521 FFP1 Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F7004 respirátor mušlového tvaru s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu, vnitřní vrstva z polyesteru, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer layer in polypropylene SMS, inner layer in polyester, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion 4,5 x NPK/OEL 13 g EN 149 AP 522 FFP2 F7005 respirátor mušlového tvaru s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu, vnitřní vrstva z polyesteru, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer layer in polypropylene SMS, inner layer in polyester, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion _MASKY Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 12 x NPK/OEL 14 g EN

208 Ochrana dýchacích cest / Respirators AP 721 FFP1 Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F7001 skládaný trojdílný respirátor s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion 4,5 x NPK/OEL 14 g EN 149 AP 722 FFP2 F7002 _MASKS skládaný trojdílný respirátor s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 12 x NPK/OEL 15 g EN

209 Ochrana dýchacích cest / Respirators AP 723 FFP3 Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F7003 skládaný trojdílný respirátor s výdechovým ventilkem, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější a vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, filter media in meltblown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion 50 x NPK/OEL 15 g EN 149 AP 522 C F7010 respirátor mušlového tvaru s výdechovým ventilkem, uhlíkový filtr proti organickým parám, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu, vnitřní vrstva z polyesteru, nosní svorka a dvojitý pásek z přírodní gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, carbon prefilter against organic vapours, filter media in melt-blown electrostatic polypropylene, outer layer in polypropylene SMS, inner layer in polyester, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion _MASKY Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 12 x NPK/OEL 15 g EN

210 Ochrana dýchacích cest / Respirators FFP2 SL VO Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard F1037 tvarovaný respirátor s výdechovým ventilkem, uhlíkový filtr proti organickým parám, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější i vnitřní vrstva z SMS textilie/polypropylenu, nosní svorka a dvojitý nastavitelný pásek zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, carbon prefilter against organic vapours, filter media in melt-blown electrostatic polypropylene, outer and inner layers in polypropylene SMS, adjustable twin-strap, nose clip, foam nose cushion 12 x NPK/OEL 36 g EN FFP2 SL VO-GA F1038 _MASKS tvarovaný respirátor s výdechovým ventilkem, uhlíkový filtr proti organickým parám a kyselinovým parám, filtrační médium z polypropylenu, funguje na bázi elektrostatiky, vnější vrstva z SMS textilie/polypropylenu, vnitřní vrstva z polyesteru, nosní svorka a dvojitý pásek z elastické gumy zajišťují vynikající těsnost, měkká nosní pěna respirator with valve, carbon prefilter against organic vapours and acid gas, filter media in melt-blown electrostatic polypropylene, outer layer in polypropylene SMS, inner layer in polyester, twin-strap from natural rubber, nose clip, foam nose cushion Ochrana / Protection Váha / Weight Norma / Standard 12 x NPK/OEL 18 g EN

211 Ochrana dýchacích cest / Respirators 9310, 9320 F1024 F1026 Ochrana / Protection Norma / Standard skládací filtrační respirátor bez výdechového ventilku, ochrana proti jemnému prachu, kapalným aerosolům na bázi vody a oleje folding filtration respirator without expiratory valve, protection against fine dust, liquid aerosols on base water and oils 4 x NPK/OEL 12 x NPK/OEL EN 149 EN 149 barevně odlišené pásky /twin-straps differentiated in colour filtrační polomasky proti částicím jsou barevně odlišeny, pro snadné rozlišení úrovní ochrany /filtration respirators against particles are differentiated in colour, for easy resolution protection level třída ochrany P1/protection level P1 třída ochrany P2/protection level P2 třída ochrany P3/protection level P3 9312, 9322, 9332 F1025 F1027 F1028 _MASKY skládací filtrační respirátor s výdechovým ventilkem, ochrana proti jemnému prachu, kapalným aerosolům na bázi vody a oleje folding filtration respirator with expiratory valve, protection against fine dust, liquid aerosols on base water and oils skládací filtrační respirátor s výdechovým ventilkem, ochrana proti jemnému prachu, kapalným aerosolům na bázi vody a oleje, kovovým výparům folding filtration respirator without expiratory valve, protection against fine dust, liquid aerosols on base water and oils, metal exhalation Ochrana / Protection Norma / Standard 4 x NPK/OEL 12 x NPK/OEL 50 x NPK/OEL EN 149 EN 149 EN

212 Ochrana dýchacích cest / Respirators Průvodce výběrem správného respirátoru/handbook for selection right respirator Zvolte správnou ochranu/select right protection Činnost/activity Třída ochrany /protection level Rez, kovové částice, plnivo/blight, steel particles, gas P1 Důležité informace/important informations Beton, kámen/concrete, stone P1 při vysoké koncentraci křemíku /in high concentration of silicon P2 Pískování/sanding Řezání/cutting Vrtání/boring Cement, dřevo, ocel/cement, wood, steel P2 Laky/fermeže/antikorozní nátěry/varnishes/anticorrosive paints P2 Ocel, nerezová ocel/steel, rustfree steel P3 při přítomnosti chromanů /in present the chrome P3 Nátěr proti usazování/paint against sedimentation Nástřik oleje při nízké teplotě /oil spray in low temperature P2 Svařování/welding Měkká ocel, zinek (Autogen, MIG/MIK)/soft steel, zinc (oxy-acetylene welder, MIG/MIK) P2 Nerezová ocel (elektrody)/rustfree steel (electrodes) P3 P3 může být nutná speciální filtrační polomaska/can be urgent special filtration respirator 3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu /3M 9928 or 9925 for protection against ozone 3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu /3M 9928 or 9925 for protection against ozone Pájení/soldering process P2 Práce s azbestem/work with asbestos Práce se sklem a minerálnímy vlákny/work with glass and mineral fibres Velmi malá množství/very low quantity P2 Třídění odpadu/trash sorting P3 Stříkání/splashing Nástřik barev/colour spray P3 P2 P2 múže být zapotřebí polomaska chránící před plyny a výpary /can be need respirator protect against gases and fumes může být zaptřebí polomaska chránící před plyny a výpary /can be need respirator protect against gases and fumes Pescitidy (rozpustné ve vodě)/pesticides(instant in water) P2 Technická údržba (např. výměna filtrů) /technical maintenance(for example filter change) Alergie/allergy Pyl, zvířecí srst/fine dust, animal coat P1 Obilný prach/cereal dust P2 P3 Plíseň/houby/mould/mushrooms P2 _MASKS Kontakt s/contact with: Výstraha/warning: Bakterie/microbes Výfukové plyny/kouře z dieslového motoru/exhaust gas, smoke from diesel motor P2 P2 s tuberkulózou/with tuberculosis P3 Tyto instrukce jsou pouze vodítkem. Neměly by být použity jako jediný prostředek k volbě respirátoru. Podrobnosti týkající se výkonu a omezení jsou uvedeny na balení respirátoru a v pokynech pro uživatele. Před použitím každého z těchto respirátorů si uživatel musí přečíst pokyny pro každý výrobek a porozumět jim. Musí být dodržena příslušná státní legislativa. These instructions are just quide-post. Should be not use as single agent for repsiratory choice. Details concerning function and limitation are mentioned on respirator packing and in instructions for users. Before using each from this respirators must user read instructions for each product and understand it. Must be keep appropriate state legislation. Aplikační limity pro filtrační polomasku s vyměnitelným filtrem /application limits for filtration half mask with exchangeable filter Ochranný faktor /protective factor Filtrační polomaska proti částicím FFP1 /filtration half mask against particles FFP1 P1 Filtrační polomaska proti částicím FFP2 /filtration half mask against particles FFP2 P2 Filtrační polomaska proti částicím FFP3 /filtration half mask against particles FFP3 P3 polomaska /half mask NPK-P celoobličejová maska /face mask Důležité informace /important informations 4 4 nechrání před částicemi karcinogenních nebo radioaktivních materiálů, ani před vzduchem přenášenými biologickými látkami rizikové skupiny 2. a 3. a enzymy /not protect against carcinogenic or radioactive material particles, not even against biologic material risk group 2. and 3. relaid by air and enzymes nechrání před částicemi radioaktivních materiálů, ani před vzduchem přenášenými biologickými látkami rizikové skupiny 3 a enzymy /not protect against radioactive material particles, not even against biologic material risk group 3. relaid by air and enzymes Nejvyšší přípustná koncentrace pracovního prostředí /the highest available concentration of work environment 212

213 _MASKY Ochrana dýchacích cest / Respirators POLOMASKA 4251, 4255, 4277 F2003 F2004 F2005 polomaska, účinná a pohodlná ochrana proti plynům, výparům a částicím, 2 velké uhlíkové filtry pro dosažení dlouhé životnosti a nízkého odporu dýchání v kombinaci s částicovým filtrem, nízkoodporový výdechový ventilek pro snížení akumulace tepla, nastavitelné náhlavní pásky k zajištění stabilního bezpečného přilnutí k hlavě improved maintenance free half masks line 4000 Comfort Plus is distinguished with unique conception, effectual and comfortable protection against gases, vapours and elements, 2 big carbon filters for long useful life and low breathing defy in combination with elements filter, low defy parabolic expiratory valve for reduction of heat accumulation, adjustable head straps for fixed security of adhesion on the head Třída ochrany FFA1P2D FFA2P3D FFABE1P3D Ochrana / Protection 10x NPK-P (pro organické výpary) 12x NPK-P (pro aerosoly na bázi vody a netěkavých kapalin) 10 x NPK-P (for organic vapor) 12 x NPK-P (for aerosols on base of water and involative liquids) 10x NPK-P (pro organické výpary) 50x NPK-P (pro aerosoly na bázi vody a netěkavých kapalin) 10 x NPK-P (for organic vapor) 50 x NPK-P (for aerosols on base of water and involative liquids) 10x NPK-P (pro organické výpary, anorganické a kyselé plyny) 50x NPK-P (pro aerosoly na bázi vody a netěkavých kapalin) 10 x NPK-P (for organic vapor, anorganic vapor and acid gas) 50 x NPK-P (for aerosols on base of water and involative liquids) Norma / Standard EN 405 EN 405 EN

214 _MASKS Ochrana dýchacích cest / Respirators POLOMASKA 7502 F2007/M polomasky řady 7500 jsou zhotoveny z eudermického silikonu, bajonetový úchytný systém filtru 3M pro bezpečné, zajištěné upevnění, výdechový ventilek pro snadnější dýchání a snížení akumulace tepla a vlhkosti, měkký silikonový materiál skýtá větší pružnost a lehčí kontakt s obličejem a hlavou, využívá všechny existující filtry řady 2000, 5000 a většinu filtrů řady 6000, systém náhlavních pásků a třmenu se spouštěcí schopností poskytuje větší stabilitu a menší tlak na nos half masks line 7500 are constructed from eudermic silicon, bayonet fixative system of filter 3M for safe and assured filter fixation, expiratory valve for easier breathing and reduction of accumulation of the heat and humidity, soft silicon material have higher elasticity and lighter contact with the face and head, uses all existing filters from lines 2000, 5000 and most of filters line 6000, system of head straps and stirrup with loseable ability provides bigger stability and lower pressure on nose 214

215 _MASKY Ochrana dýchacích cest / Respirators POLOMASKA 6000, CELOOBLIČEJOVÁ MASKA /S, 6200/M, 6300/L F2006/S, F2006/M, F2006/L 6800 F3001/M polomaska, celoobličejová maska, design se dvěma filtry snižuje odpor při dýchání, poskytuje vyváženější utěsnění než maska s jedním těžkým filtrem v přední části a zlepšuje také zorné pole, bajonetový upínací systém filtru 3M pro bezpečné a zajištěné připevnění filtru, měkká a lehká elastomerická obličejová část, využívá všechny existující filtry řady 2000, 5000 a většinu filtrů řady 6000 half mask, face mask, design with 2 filters reduces defy during breathing, provides more balanced sealing than mask with one heavy filter in the front part and improve field vision too, bayonet fixative system of filter 3M for safe and assured filter fixation, soft and lightweight elastomeric face part, make use of all existing filters line 2000, 5000 and most of filters line , 6200,

216 Ochrana dýchacích cest / Respirators FILTRY PROTI ČÁSTICÍM 3M ŘADY 2000 Typ Stupeň ochrany /Level of protection Ochrana proti F P2 F P3 pevné a kapalné částice sold and liquid particles pevné a kapalné částice sold and liquid particles FILTRY PROTI ČÁSTICÍM 3M ŘADY 5000 Typ Stupeň ochrany /Level of protection pro kombinaci s filtry proti plynům: for combination with filters against gas: F P1 F P2 F P3 F Ochrana proti pevné a kapalné částice sold and liquid particles pevné a kapalné částice sold and liquid particles pevné a kapalné částice sold and liquid particles držák filtrů filters holder FILTRY PROTI ČÁSTICÍM 3M ŘADY 6000 Typ Stupeň ochrany /Level of protection Ochrana proti _MASKS F A1 F K1 F A2 F ABE1 F ABEK1 F4019 F4020 F * 6099* HgP3 AXP3 ABEK2P3 organické plyny a výpary organic gas and vapours čpavek a deriváty ammoniac and derivatives organické plyny a výpary organic gases and vapours organické, anorganické a kyselé plyny a výpary organic, anorganic and acidic gases and vapours organické, anorganické a kyselé plyny, čpavek a deriváty organic, anorganic and acidic gases, ammoniac and derivatives rtuťové výpary a částice mercurial vapours and particles organické výpary (bod varu pod 65 C) a částice organic vapours (boil point under 65 C) and particles organické výpary, anorganické a kyselé plyny, čpavek a deriváty, částice organic, anorganic and acid gas, ammoniac and derivatives, elements * pouze pro celoobličejové masky Filtry řady 6000 odpovídají evropským standardům * only for full facial masks EN141, EN143, EN371 a EN372. Filters line 6000 with conformity to European standards EN141, EN 143, EN 371, EN

217 Ochrana dýchacích cest / Respirators druh práce /work specification leptání kyselinou /acid etching svařování /welding povlakování/layer application stříkání /spraying lepení /glueing manipulace s /manipulation with: Zvolte si správnou úroveň ochrany/choose correct level of protection organické rozpouštědlo/dichlormetan /organic solvent/dichlormethane čpavkový odstraňovač barev /ammonia based paint remover polyuretanový povlak/polyurethane layr nerezová ocel /stainless steel lak na bázi rozpouštědla/on dissolvent based lacquer lak na bázi vody (včetně zbytkového ředidla) /on dissolvent based water lak na bázi rozpouštědla, syntetické pryskyřice /on dissolvent based lacquer/synthetic resin izokyanát obsahující lak /izocyanat containing lacquer pesticid (organický/prchavý) /pesticide(organic/nonpersistent) lepidla obsahující rozpouštědlo /glues containing dissolvent kysličník siřičitý/oxide sulphurous kyselina solná /salt acid kapalný hnůj/liquid dung čpavek /ammonium benzínové/dusíkové ředidlo/petrol/nitrogen diluent skladování nebezpečného zboží/přeprava /stocking/transport of dangerous goods třída ochrany /degree of protection* AX ABEK ABEP3 ABEP3 A2 A1 A2P2 A2P2 A2P2 A1 ABE ABE ABEK K A2 ABEKP3 poznámka /note jednotky s pohonem a přívodem vzduchu, v příslušných případech /units with engine and air input, for particular cases jednotky s pohonem a přívodem vzduchu, v příslušných případech /units with engine and air input, for particular cases jestliže elektroda uvolňuje toxické, plynné látky /if the electrode releases toxic, gas matters jednotky s pohonem a přívodem vzduchu, v příslušných případech /units with engine and air input, for particular cases celoobličejová maska, v příslušných případech /face mask for particular cases A2P2 při použití stříkaných lepidel /A2P2 for use of sprayed glues celoobličejová maska pro dodatečnou ochranu obličeje /face mask for additional face protection celoobličejová maska pro dodatečnou ochranu obličeje /face mask for additional face protection *Limity použití pro masky proti plynům a výparům/limits for use of mask against gases and exhales: Polomasky by měly být použity do max. 10ti násobku NPK-P. Celoobličejové masky by měly být použity do max. 200 násobku NPK-P. Filtry třídy 1 do ml/m3 (0,1 obj.%); filtry třídy 2 do ml/m3 (0,5 obj.%), podle toho, který limit je dosažen první. AX-Filtr pro nízký bod varu (organické sloučeniny s nízkým bodem varu pod 65 C). AX-Filtr by měl být osazován pouze na celoobličejové masky 3M. A1- a A2-Filtr pro organické výpary s bodem varu nad 65 C. Half mask should be used max. till 10x NPK-P. Full masks shoul dbe used max. till 200x NPK-P. Filters grade 1 up to ml/m3 (0,1 size %); Filters grade 2 up to ml/m3 (0,1 size %). According to the limit which is achieved first. AX-filter for low boiling point (organical compounds with low boiling point under 65 C). AX-filter should be put on 3M full masks only. A1- and A2-filter for organical exhales with boiling point over 65 C. Všechny masky 3M řady 6000 a 7500 mohou být použity s mnoha různými filtry Upínací systém a pásky /Fastening system and twin-straps Nastavitelný upínací systém a pásky pro optimální přilnutí /Adjustable fastening system and twin-straps for optimal adhesion Zorník/Ocular Široké zorné pole/wide field vision Částice/Particles _MASKY Maska/Respirator Lehký, měkký hypoalergenní materiál, poskytuje maximální pohodlí /Light, soft hyperallergymaterial, provide maximal comfort Polomaska řady 7500 /Half mask line 7500 Celoobličejová maska řady 6000 /Face mask line Plyny a výpary /Gases and fumes Částice/Particles Polomaska řady 6000 /Half mask line Částice/Particles Kombinace /Combination * Pouze pro použití s celoobličejovými maskami /Only for use with face masks * 6099*

218 _HEARING

219 Ochrana sluchu / Hearing protection BIP C1032 C1031 zátkový chránič sluchu EARLINE z polyuretanové pěny foamed polyurethane EARLINE earplugs zátkový chránič sluchu EARLINE, měkká PU pěna, s bezpečnostním vláknem earplugs EARLI- NE, soft polyurentane foam, with cord Balení / Packing krabice s 200 páry v jednotlivých balíčcích box with 200 pairs in individual bags SNR 36 db 36 db Norma / Standard krabice se 150 páry v jednotlivých balíčcích box with 150 pairs in individual bags EN EN Hz db db SNR:36 db H:35 M:33 L:31 Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,6 35,8 38,8 37,4 38,7 46,9 44,4 6,2 7,0 6,3 6,0 5,0 4,8 5,2 Účinná ochrana Effective protection 29,4 28,8 32,5 31,4 33,7 42,1 39,2 BUP Balení / Packing C1039 tvarovaný zátkový chránič sluchu se třemi lamelami, žlutý elastomer, s vyměnitelným vláknem ve žluté uzavíratelné krabičce reusable ear plugs, yellow elastomere, with removable cord 100 kusů 100 pieces SNR Norma / Standard 30 db EN _SLUCH SNR:30 db H:32 M:27 L:24 Hz db db Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,5 28,2 29,3 33,4 35,0 39,3 45,4 5,2 6,5 6,1 6,6 3,1 5,9 6,1 Účinná ochrana Effective protection 24,3 21,7 23,2 26,8 31,9 33,4 39,3 219

220 Ochrana sluchu / Hearing protection MAX 200 SNR Norma / Standard C2016 červený mušlový chránič sluchu, mušle ABS, PVC polštářky, imitace kůže, 3 pozice nastavení spojovacího oblouku, váha 116 g red ear defenders, ABS shells, PVC cushions with leather touch, extent headband, weight 116 g 27 db EN SNR:27 db H:33 M:24 L:15 Hz db db Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,4 9,3 17,0 24,0 31,2 33,6 37,9 37 4,0 2,4 1,6 1,7 2,1 2,1 2,5 4,6 Účinná ochrana Effective protection 11,4 6,9 15,4 22,3 29,1 31,5 35,4 32,4 MAX SNR D2006 žlutý mušlový chránič sluchu s adaptérem na přilbu yellow ear defenders with adaptor for helmet 23 db _HEARING Norma / Standard EN SNR:23 db H:28 M:21 L:12 Hz db db Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,3 11,3 16,1 25,8 33,1 34,8 32,7 31,0 5,7 5,2 6,4 4,6 6,1 4,5 5,5 5,7 Účinná ochrana Effective protection 8,6 6,1 9,7 21,2 27,0 30,3 27,2 25,5 220

221 Ochrana sluchu / Hearing protection MAX 400 SNR Norma / Standard C2017 žlutý mušlový chránič sluchu, mušle ABS, PVC polštářky, imitace kůže, jemný spojovací oblouk, váha 178 g yellow ear defenders, ABS shells, PVC cushions with leather touch, soft extend headband, weight 178 g 25 db EN SNR:25 db H:31 M:21 L:12 Hz db db Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,8 14,7 23,8 23,8 33,4 35,1 33,4 3,3 2,5 2,8 2,1 2,7 2,1 4,1 Účinná ochrana Effective protection 5,5 12,2 21,0 21,7 30,7 33,0 29,3 MAX 500 SNR C2018 žlutý mušlový chránič sluchu, mušle ABS, PVC polštářky, imitace kůže, sklopný a nastavitelný spojovací oblouk, kapesní model, váha 225 g yellow ear defenders, ABS shells, PVC cushions with leather touch, foldable and extent headband, weight 255 g 30 db Norma / Standard EN _SLUCH SNR:30 db H:36 M:28 L:18 Hz db db Frekvence Freqency Útlum Mean attenuation Stand. výchylka Standard deviation ,9 12,8 20,7 30,5 39,6 36,6 38,4 38,2 4,2 2,2 2,7 2,0 2,4 1,9 3,1 2,3 Účinná ochrana Effective protection 12,7 10,6 18,0 28,5 37,2 34,7 35,3 35,9 221

222 Ochrana sluchu / Hearing protection EAR SOFT EAR CLASSIC C1001 C1003 EAR ES EAR PP Norma / Standard zátkový chránič sluchu s oblým předním koncem, měkká PU pěna, nízký tlak na stěnu zvukovodu earplugs, tapered design, soft polyurethane foam, low pressure inside the ear EN zátkový chránič sluchu, speciální PVC pěna, tvarová paměť umožňuje postupné a dokonalé přilnutí ke stěně zvukovodu, nedráždí pokožku, omyvatelné, snadné a pohodlné použití earplugs from special PVC foam, slow recovery foam, hypoallergenic, washable material, easy to use Norma / Standard EN EAR SOFT S VLÁKNEM EAR PUSH INS C1002 C1009 EAR ES EAR EX _HEARING Norma / Standard zátkový chránič sluchu s bezpečnostním vinylovým vláknem earplugs with vinyl cord EN Norma / Standard zátkový chránič sluchu, patentovaná EARform pěna, plastová rukojeť pro snadné a hygienické zavádění do zvukovodu, omyvatelné earplugs from patented EARform, foam with soft plastic holder, easy and hygienic to use, washable EN

223 Ochrana sluchu / Hearing protection EAR EXPRESSS EAR EXPRESS VLÁKNO C1007 C1008 EAR EX EAR EX zátkový chránič sluchu, hříbkovitý tvar s plastovou rukojetí pro snadné a hygienické zavádění do zvukovodu, omyvatelné earplugs with soft plastic holder, easy and hygienic to use, washable zátkový chránič sluchu, hříbkovitý tvar s plastovou rukojetí pro snadné a hygienické zavádění do zvukovodu, spojovací vlákno, omyvatelné earplugs with soft plastic holder, easy and hygienic to use, with cord, washable Norma / Standard EN Norma / Standard EN EAR ULTRAFIT EAR BAND C1011 C1013 EAR UF EAR EB Norma / Standard tvarovaný zátkový chránič sluchu, 3-lamelový tvar, zaváděcí rukojeť, omyvatelný, spojovací vlákno v poloze za krkem snižuje nebezpečí ztráty v době, kdy nejsou používány earplugs, articulated shape for optimum fit, easy to use and wash, with cord EN Norma / Standard polštářkovitý zátkový chránič sluchu, uzavírá pouze zevní ústí zvukovodu, lehký pružný plastikový oblouk earplugs, the cushion spherical caps do not require insertion into the auditory meatus, leightweight plastic band EN _SLUCH 223

224 Ochrana sluchu / Hearing protection EAR CABOFLEX EAR DÁVKOVAČ C1015 C1017 EAR CF EAR PD kónický zátkový chránič sluchu, jemný pěnový polymer krytý tenkou vrstvou silikonu, lehký spojovací oblouk v poloze pod bradou umožňuje současné použití ochranné přilby a brýlí conical pods with foam earplugs, the lightweight band can be worn under the chin without interfering with hardhats or glasses Norma / Standard dávkovač zátkových chráničů sluchu EAR CLASSIC, snadná obsluha jednou rukou, jednoduše vyměnitelné zásobníky EAR CLASSIC earplugs dispenser, easy handling by one hand, easily replaceable containers EN Norma / Standard EN náhradní chrániče /reserve pods C1016 CS EAR ZÁSOBNÍK ZÁTEK EAR NÁHRADNÍ NÁPLŇ C1018 C1019 EAR PD EAR PD _HEARING Norma / Standard zásobník zátkových chráničů sluchu EAR CLASSIC, 500 párů, opakovaně použitelný EAR CLASSIC earplugs container, 500 pairs, reusable EN Norma / Standard náhradní náplň zátkových chráničů sluchu EAR CLASSIC, 500 párů EAR CLASSIC earplugs container, 500 pairs EN

225 Ochrana sluchu / Hearing protection 3M 1100, 1110 Norma / Standard C1020, C1022 zátkový chránič sluchu s oblým předním koncem, měkká hypoalergenní PU pěna, 1110 jsou spojené bezpečnostním vláknem earplugs, tapered design, soft hypoallergenic slow recovery foam, polyester cord/1110/ EN M 1120, 1130 C1029, C1029/1 Norma / Standard zátkový chránič sluchu, 3 lamelový tvar, měkká hypoalergenní PU pěna, nízký tlak na zvukovod, 1130 jsou spojené bezpečnostním vláknem earplugs, articulated shape for optimum fit, soft hypoallergenic foam, low pressure inside the ear, polyester cord/1130/ EN M 1271 C1024 zátkový chránič sluchu pro opakované použití, úložné pouzdro s úchytem na opasek, bezpečnostní vlákno, měkká hypoalergenní PU pěna earplugs, reusable, storage case with belt clip, polyester cord, soft hypoallergenic foam _SLUCH Norma / Standard EN

226 Ochrana sluchu / Hearing protection OPTIME I mušlový chránič sluchu Optime I nabízí univerzální ochranu a díky velmi nízké hmotnosti poskytuje uživateli značné pohodlí, široká a pohodlná těsnicí dosedací linie je vyplněna jedinečnou kombinací kapaliny a pěny pro zajištění optimálního těsnění a zároveň nízkého tlaku v místě dotyku, je ideální pro použití v průmyslovém prostředí se střední úrovní hluku, jako jsou dílny, klempírny a tiskárny, dále je také vhodný pro venkovní použití, například při sekání trávníku nebo ve spojení s aktivitami volného času ear defenders Optime I offer universal protection and thanks to very light weight is very comfortable for user, wide and comfortable head line structure is filled with unique substance combined from liquid and foam to keep optimal sealing and low preasure on head Optime I is well suited for industrial enviroment with average noise level such as manufactories, plumberies and printers, also is suitable for outdoor using for example lawn moving or other free time activities C3001 Norma / Standard EN C3004 Na objednávku To order C1045 Název /Name of item _HEARING C3001 C3004 C1045 H510A-401-GU H510B-403-GU H510P3E-405-GU Náhlavní páska Head belt Krční páska Neck belt Uchycení k přilbě On-helmet holder 226

227 Ochrana sluchu / Hearing protection OPTIME II C3002 mušlový chránič sluchu Optime II byl vytvořen pro velmi hlučná prostředí a dokáže tlumit i extrémně nízké frekvence na maximum, těsnící dosedací linie je vyplněna jedinečnou kombinací kapaliny a pěny, mušlový chránič sluchu Optime II je ideální volbou pro typická prostředí se značným průmyslovým hlukem nebo stavebními stroji, letiště nebo zemědělské práce ear defenders Optime II were designed for very loud environmets and can silence even extremelly low frequencies with maximum effectiveness, head line structure is filled with unique substance combined from liquid and foam, shell ear protector Optime II is well suited for typicall loud industrial enviroment or heavy duty vehicles and machines, airports or agricultural work Norma / Standard EN C3005 Na objednávku To order C3012 C3008 Na objednávku To order C3002 C3005 Název /Name of item H520A-407-GQ H520B- 408-GQ Náhlavní páska Head belt Krční páska Neck belt _SLUCH C3012 H520F-409-GQ Skládací oblouk Foldable loop C3008 H520P3E-410-GQ Uchycení k přilbě On-helmet holder 227

228 Ochrana sluchu / Hearing protection OPTIME III Norma / Standard vysoce účinný mušlový chránič sluchu, který byl vyvinut pro použití v extrémně hlučném prostředí, ochrana je založena na technologii dvojitého pouzdra, která minimalizuje rezonanci v pouzdře držáku, což umožňuje maximální vysokofrekvenční útlum, zvukové propojení mezi vnitřní hlasitostí a hlasitostí mezi pouzdry umožňuje maximální nízkofrekvenční útlum, znamená pro uživatele účinnou ochranu a nejvyšší možné pohodlí highly effective ear defenders designed for extremelly loud environmets, protection is based on technology of double shell which minimalizes resonance within the holder shell which enables maximum high-frequency vibration dampening, noise connection between inner volume and volume between shells enables maximum low-frequency vibration dampening, means effective protection and comfort for user. EN C3003 C3006 Na objednávku To order C3009 Na objednávku To order Název /Name of item _HEARING C3003 C3006 C3009 H540A-411-SV H540B-412-SV H540P3E-413-SV Náhlavní páska Head belt Krční páska Neck belt Uchycení k přilbě On-helmet holder 228

229 _SLUCH Ochrana sluchu / Hearing protection MT15H7A2-SV PRO TAC II Norma / Standard C3025 elektronický mušlový chránič sluchu s útlumem závislým na úrovni hluku, funkce tlumení závislého na úrovni hluku se stereofonní reprodukcí umožňuje poslech okolního zvuku: rozhovor, zvuky stroje a výstražné signály, životnost baterie je přibližně 1000 hodin, výstražný signál před vlastním vypnutím, je-li baterie téměř vybitá, vstupní audio konektor pro externí rádio electronic ear defenders with dampening based on noise intensity, dampening function based on noise intensity with stereophonic reproduction enables to hear normal noise: person talking, machine sounds and alarm sounds, battery life aproximately 1000 hours, dead battery alarm sound, input slot for external sound devices EN 352-1, EN Na objednávku To order 229

230 Ochrana sluchu / Hearing protection V40FH510A-401-GU C3023 průmyslový multisystém, používá se jako ochranný kryt proti odstřikujícím kapalinám při průmyslových aplikacích, jako je broušení nebo čištění, multisystém zahrnuje: mušlové chrániče sluchu H510A, polykarbonátový ochranný štít V40F, nasazovací výměnný ochranný štít, tenké provedení a funkce sklápění, hmotnost 130 g is used as protector against splashes of liquid during industrial work such as brushing or cleaning, multisystem contains: shell ear protectors H510A, polycarbonate protective shield V40F, removable protective shield, thin version and fold function, weight 130 g Norma / Standard EN V40CH510A-401-GU _HEARING C3022 lesnický multisystém, používá se při pročišťování a odvětvování motoricky poháněnými nástroji, mušlové chrániče sluchu H510A, ochranný drátěný štít V40C, síťka z nerezové oceli, nasazovací výměnný ochranný štít, tenké provedení a funkce sklápění, hmotnost 115 g woodman multisystem, used for cleaning and prunning with motor engined tools, shell ear protectors H510A, protective wire shield V40C, rust resistant steel net, removable protective shield, thin version and fold function, weight 115g Norma / Standard EN

231 Ochrana sluchu / Hearing protection H510A-401-GU Optime I SNR:27 db H:32 M:25 L:15 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,6 18,7 27,5 32,9 33,6 36,1 35,8 4,3 3,6 2,5 2,7 3,4 3,0 3,8 7,3 15,1 25,0 30,1 30,2 33,2 32,0 H540A-411-SV Optime III SNR:35 db H:40 M:32 L:23 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,4 24,7 34,7 41,4 39,3 47,5 42,6 2,1 2,6 2,0 2,1 1,5 4,5 2,6 15,3 22,1 32,7 39,3 37,8 43,0 40,0 H520B-408-GQ Optime II SNR:31 db H:34 M:29 L:20 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,7 20,4 32,3 39,6 36,2 35,4 40,2 1,8 2,6 2,5 2,2 2,4 4,2 2,4 12,9 17,8 29,8 37,4 33,8 31,2 37,8 H510P3E-405-GU Optime I SNR:26 db H:32 M:23 L:15 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,2 13,4 26,9 33,9 32,0 33,5 36,9 2,0 1,9 1,8 1,9 2,4 1,8 1,8 9,2 11,5 25,1 31,9 29,6 31,7 35,1 H540P3E-413-SV Optime III SNR:34 db H:40 M:32 L:22 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,1 24,5 34,8 40,2 39,6 46,7 43,1 2,3 2,8 2,2 2,0 1,8 4,2 2,5 14,8 21,7 32,6 38,2 37,8 42,5 40,6 H520A-407-GQ Optime II SNR:31 db H:34 M:29 L:20 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,6 20,2 32,5 39,3 36,4 34,4 40,2 1,6 2,5 2,3 2,1 2,4 4,0 2,3 13,0 17,7 30,2 37,2 34,0 30,4 37,9 H510B-403-GU Optime I SNR:26 db H:30 M:24 L:15 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,9 17,1 25,4 31,5 32,6 36,3 34,8 3,5 2,8 1,8 2,6 4,3 3,4 3,6 7,3 14,3 23,6 28,9 28,3 32,9 31,1 H540B-412-SV Optime III SNR:35 db H:40 M:32 L:23 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,5 24,5 34,5 41,4 39,5 47,3 42,0 2,3 2,7 2,0 2,2 2,0 4,4 2,8 15,2 21,8 32,5 39,2 37,5 42,9 39,2 H520P3E-410-GQ Optime II SNR:30 db H:34 M:28 L:19 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,1 19,4 32,0 39,9 36,2 35,4 39,2 2,3 2,7 2,7 2,4 2,6 4,4 2,6 11,8 16,7 29,3 37,5 33,6 31,0 36,6 H520F-409-GQ SNR:31 db H:34 M:28 L:20 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,5 20,3 32,6 39,1 35,1 34,7 39,8 1,8 2,6 2,4 2,5 2,3 2,7 2,5 12,7 17,7 30,2 36,6 32,8 32,0 37,3 MT15H7A2-SV Pro Tac II SNR:32 db H:31 M:29 L:24 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,7 25,4 31,0 34,6 32,2 38,7 42,1 3,4 2,5 3,4 1,8 3,6 3,8 3,6 16,3 22,9 27,6 32,8 28,6 34,9 38,5 V40FH510A-401-GU SNR:25 db H:31 M:21 L:12 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,6 18,7 27,5 32,9 33,6 36,1 35,8 4,3 3,6 2,5 2,7 3,4 3,0 3,8 7,3 15,1 25,0 30,1 30,2 33,2 32,0 V40CH510A-401-GU SNR:25 db H:31 M:21 L:12 Hz Frekvence Freqency db Útlum Mean attenuation Stand. výchylka db Standard deviation Účinná ochrana Effective protection ,6 18,7 27,5 32,9 33,6 36,1 35,8 4,3 3,6 2,5 2,7 3,4 3,0 3,8 7,3 15,1 25,0 30,1 30,2 33,2 32,0 _SLUCH 231

232 _CLEANING

233 Drogerie / Cleaning ÚKLIDOVÁ CHEMIE B3010 JAR - saponát na mytí nádobí / detergent to dish washing 0,5l, 1l, 5l B3048 PRONTO - čistící prostředek na podlahy / cleaning compound for floors 750ml B3040 PRONTO - čistící prostředek proti prachu, spray / cleaning compound against dust, spray 250ml B3012 OKENA - čistící prostředek na skleněné plochy a obklady / detergent to glass flat and facings 500ml B3027 CILLIT BANG - čistící prostředek na špínu a vodní kámen / cleaning compound to soil and water stone 750ml B3039 CIF ACTIVE CREAM - univerzální čistící prostředek s bělícím účinkem / multi-purpose cleaning cream with whitening effect 500ml B3019 REAL CLASSIC - univerzální čistící tekutý prášek / universal cleaning liquid powder 600ml, 10l B3020 AVA - čistící prášek / cleaning powder 500g B2004 MIO univerzální čistící tekutý prášek / universal cleaning liquid powder 600g B3064 MR. PROPER - univerzální čistící prostředek do domácnosti / multi-purpose cleaning detergent for household 750ml, 5l B4052 ÚKLID NA NÁDOBÍ - koncentrovaný prostředek na mytí nádobí / concentrated detergent for dishwashing 0,5l, 1l, 5l B4051 ÚKLID NA PODLAHY - prostředek na mytí podlah / detergent to floor cleaning 0,5l, 1l, 5l B4053 B4054 B4056 ÚKLID NA KOUPELNY - prostředek na odstraňování rzi a vodního kamene / detergent to removing rust and water stone ÚKLID WC - dezinfekční prostředek na čištění toalet / antiseptic detergent to toilet cleaning ÚKLID UNIVERZÁLNÍ - tekutý čistící prostředek s univerzálním použitím / liquid detergent with multi-purpose using 1l, 5l 750ml, 5l 1l, 5l, 10l, 50l _DROGERIE 233

234 Drogerie / Cleaning DEZINFEKCE B3013 FIXINELA - tekutý čistič s antibakteriálními účinky / liquid detergent with antibacterial effects 500ml B3015 B3014 B3016 B4055 B3025 B3024 B3032 B3065 B3022 SAVO ORIGINÁL - dezinfekční a bělící přípravek / desinfection and whitening detergent SAVO PROTI PLÍSNÍM - fungicidní přípravek / fungicide detergent SAVO WC OCEAN - tekutý WC čistič s vůní / liquid toilet cleaner, fragrant ÚKLID SANITA - dezinfekční prostředek / desinfection detergent DOMESTOS - čistící a dezinfekční přípravek / cleaning and desinfection detergent BREF WC ČISTIČ - tekutý čistič toalet / liquid toilet cleaner BREF WC GEL - dezinfekční prostředek a deodorant pro toalety / desinfection and deodorant detergent for toilets WC NET - tekutý čistič toalet / liquid toilet cleaner MR.MATTES - sypký čistič odpadů / powdery waste cleaner 1l, 5l 500ml 750ml 1l, 5l 750ml 750ml 200ml, 400ml 750ml 250g, 500g OSVĚŽOVAČE VZDUCHU B3036 BRISE - osvěžovač vzduchu ve spreji / air refreshener, aerosol 300ml B3035 BRISE - gelový osvěžovač vzduchu / gel air refreshener 150g _CLEANING B3047 B3102 AMBIPUR - osvěžovač vzduchu gelový, nebo ve spreji / air refreshener - gel or aerosol FLOWERS - osvěžovač vzduchu ve spreji / air refreshener, aerosol 150g/ 300ml 300ml 234

235 Drogerie / Cleaning MYCÍ PASTY NA RUCE B2001 B2003 B2002 B4059 B4031 B4029 B4032 SOLVINA INDUSTRY - mycí pasta na ruce / washing hand paste SOLMIX - mycí pasta na ruce / washing hand paste VANSOLVIK - mycí pasta na ruce / washing hand paste LONDENA - mycí pasta na ruce / washing hand paste AMERICOL RED - čistící prostředek na ruce / hand cleaner AMERICOL YELLOW - čistící prostředek na ruce / hand cleaner AMERICOL WHITE - čistící prostředek na ruce / hand cleaner 450g 10kg 500g 500g 600ml, 4,5l 600ml, 3l, 4,5l, 10l, 25l, 60l 600ml B4030 B2005 AMERICOL SPECIAL - čistící prostředek na ruce - hand cleaner VEGA - mycí pasta na ruce / washing hand paste 4,5l 300g, 500g, 700g, 6kg MÝDLA A ŠAMPONY B1001 Toaletní mýdlo / toilet soap 100g B1004 FA - toaletní mýdlo / toilet soap 100g B1005 LUX - toaletní mýdlo / toilet soap 100g B1031 Mýdlo antibakteriální / antibacterial soap 100g B1030 Tekuté antibakteriální mýdlo / liquid antibacterial soap 5l B4050 B1011 B3053 LONDENA - tekuté mýdlo / liquid soap MITIA - tekuté mýdlo / liquid soap Šampon na vlasy / shampoo 0,5l, 1l, 5l 1l, 5l 0,5l, 1l _DROGERIE B1014 Dílenské mýdlo / soap for work-room 5kg 235

236 Drogerie / Cleaning OCHRANNÉ KRÉMY B4001 B4002 B4003 B4040 B4041 B4042 B4043 B4044 B4047 B4048 B4049 INDULONA dezinfekční / hand cream, antibacterial INDULONA univerzální / hand cream, universal INDULONA měsíčková / hand cream, with pot marigold LONDENA měsíčková / hand cream, with pot marigold LONDENA s aloe vera / hand cream, with aloe LONDENA s D panthenolem / hand cream, with D-panthenol LONDENA dezinfekční / hand cream, antibacterial LONDENA s vitamínem A, E / hand cream, with vitamin A LONDENA s propolisem / hand cream, with propolis LONDENA oliva / hand cream, with olive LONEA tea tree oil / hand cream, with tea tree oil 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g PRÁŠKY NA PRANÍ A AVIVÁŽE B5010 PERSIL - prášek na praní / washing powder 400g, 2kg B5003 ARIEL - prášek na praní / washing powder 2kg, 6kg B5028 BONUX - prášek na praní / washing powder 400g, 2kg, 6kg _CLEANING B5006 B5027 MERKUR - prášek na praní / washing powder LENOR - avivážní prostředek / fabric conditioner 600g, 2kg 1l, 2l 236

237 _DROGERIE Drogerie / Cleaning RUČNÍKY J2001 J2002 Ručník froté / terry towel Ručník vaflový / towel - wrapped structure 50x90 cm 50x90 cm PAPÍROVÝ PROGRAM B6001 Toaletní papír - jednovrstvý, 400 útržků / toilet paper, single-layer, 400 slips B6003 B6004 B60003 B6049 Toaletní papír HARMASAN - jednovrstvý, 400 útržků / toilet paper, single-layer, 400 slips Toaletní papír JUMBO 19, 24, 28 cm / toilet paper 19, 24, 28 cm Toaletní papír HARMONY CLASIC - dvouvrstvý / toilet paper, double - layer ZZ ručníky - jednovrstvé, šedé nebo zelené / single-layer, grey or green 4 role/balení / 4 rolls in packing ODPADKOVÉ SÁČKY A PYTLE B6007 B6008 Sáčky do odp. koše / litter small bag Pytle na odpad / litter bag 35l, 60l 120,160,240l 237

238 _CLEANING Drogerie / Cleaning ÚKLIDOVÉ TEXTILIE J2008 J2007 J2011 J2012 J2005/V J2005/H B6010/M B6010/V Podlahový hadr / floor cloth Prachovka / duster Hadry / duster Hadry / cleaning rags PETR pro každý den / cleaning rag Podlahový hadr PETR / floor cloth Houbička na nádobí malá / small damper to dish washing Houbička na nádobí velká / damper to dish washing 58x48cm 40x38cm 15kg 100kg 35x40cm 60x70cm 10ks/balení ÚKLIDOVÉ NÁDOBY B6105 B6052 B6120 Souprava kbelík, mop a hůl / set of bucket, swab with stick Vědro - hliníkové / bucket from aluminium Vědro zednické černé / plastic bucket for wallers 10l 10l 238

239 Drogerie / Cleaning SMETÁKY A KOŠŤATA B6020 B6021 B6022 B6074 B6058 B6031 B6035 Smetáček ruční dřevěný / wood hand brush Smetáček ruční umělohmotný / plastic hand brush Souprava smetáček+lopatka UH / set of plastic hand brash and shovel Smeták / dust brush Násada na smeták / broomstick Koště zatloukané dřevěné / wood broom Koště čirok / broom with long hair LOPATY B6027 B6026 B6028 B6024 B6025 B6030 Lopata stájová - hliníková / horse stable shovel from aluminium Lopata stájová - černá / horse stable shovel, black Lopata malá - hliníková / small shovel from aluminium Lopata úzká / narrow shovel Lopatka široká / wide shovel Násada na lopatu / shovel-bucket arm ŠTĚTCE A KARTÁČE B6044 B6046 Štětec kulatý - různé velikosti a druhy / round brush - various sizes and types Štětec plochý - různé velikosti a druhy / plain brush - various sizes and types B6076 B6081 B6085 B6089 B6011 Štětec zahlazovací - různé velikosti / brush for slicking- various sizes Štětec zárohový - různé velikosti a druhy / round brush - various sizes and types Štětec lyonský - různé velikosti / lyon s brush- various sizes Kartáč ocelový - různé druhy / steel scrub- various types Souprava na čištění WC - kartáč a nádobka / set for toilet cleaning - scrub and pot _DROGERIE 239

240 _Ostatní

241 Ostatní / Accessories I1045 tříokruhový komfortní bezpečnostní postroj, velikost L nastavitelná, váha 1138 g fullbody safety harness, 3 gear rings, size L adjustable, weight 1138 g I1046 pracovní polohovací pás s bezpečnostním postrojem, velikost L nastavitelná, váha 760 g work positioning belt and safety harness, size L adjustable, weight 760 g I1047 pracovní polohovací pás, nastavitelná velikost, váha 510 g work positioning belt, adjustable, one size, weight 510 g 241 _OSTATNÍ

242 Ostatní / Accessories I1026 I1027 bezpečnostní postroj základní, 2 textilní vrchní okruhy postroje, přezky, připevnění na hrudi, univerzální velikost, váha 700 g fullbody safety harness, dorsal gear ring and 2 textile buckles breastbone attach, one size, weight 700 g bezpečnostní postroj univerzální, 2 textilní okruhy postroje, polohovací pás s bočními oky, nastavitelný pásek, váha 1100 g safety harness with work positioning belt, dorsal gear ring, 2 lateral gear rings, breastbone attach, positioning belt, weight 1100 g I1028 I1029 pracovní polohovací pás, 2 postranní polohovací oka, nastavitelná velikost, váha 500 g work positioning belt, 2 lateral gear rings, adjustable size, weight 500 g pracovní polohovací pás s lanem, 2 postranní polohovací oka, nastavitelná velikost, polohovací lano s ocelovým hákem, váha 1050 g work positioning belt with cord, 2 lateral gear rings, adjustable size, positioning cord with 1 steel hook, weight 1050 g _ACCESSORIES 242

243 Ostatní / Accessories I1030 I1031 ocelová karabina se závitem, váha 165 g, šroubovací závit steel karabiner with screw, weight 165 g, screw gate ocelová karabina s pojistkou, váha 170 g, pojistka twist lock steel karabiner, weight 170 g, twist lock I1032 I1033 kotva z nerezavějící oceli, délka 395 mm, šířka 105 mm stainless steel connector, length 395 mm, width 105 mm vázací popruh, polyamid, šířka 30 mm, délka 1,7 m, se dvěma poutky positioning strap, polyamid, width 30 mm, length 1,7 m, with 2 buckles I1034 I1035 polohovací lano 1,5 m polyamid, průměr 12 mm, 2 šitá oka, váha 200 g positioning rope 1,5 m polyamide, diameter 12 mm with 2 buckles, weight 200 g polohovací lano, polyamid, průměr 12 mm, 1 nastavitelné ocelové oko a 2 šitá oka váha 300 g positoning rope, polyamide, diameter 12 mm, 1 adjust metal buckle, 2 buckles, weight 300 g 243 _OSTATNÍ

244 Ostatní / Accessories I1036 I1037 lano 10 metrů, polyamid, stočený, průměr 12 mm, 1 šité oko rope 10 meters, polyamide, stranded, diameter 12 mm, with 1 buckle lano 20 metrů, polyamid, stočený, průměr 12 mm, 1 šité oko rope 20 meters, polyamide, stranded diameter 12 mm, with 1 buckle I1038 I1039 I1040 tlumič pádu s lanem, se dvěma karabinami, váha 770 g, délka 1,8 m shock absorber with lanyard, fitted out with 2 steel connectors with screw, weight 770 g, length 1,8 m tlumič pádu s 2 lany, 2 hliníkové karabiny a 1 ocelová, váha 1650 g, délka 1,8 m shock absorber with 2 lanyards, fitted out with 2 aluminium hooks and 1 steel connector with screw, weight 1650 g, length 1,8 m tlumič pádu s provazem, 2 karabiny, váha 800 g, délka 1,4 m shock absorber with cord, fitted out with 2 steel connectors with screw, weight 800 g, length 1,4 m _ACCESSORIES 244

245 Ostatní / Accessories Samonavíjecí I1041 I1042 zachycovač pádu, samonavíjecí popruh, maximální délka 2,5 m, váha 850 g fall arrester, with selfblocking automatic abseil strap, maximal length 2,5 m, weight 850 g zachycovač pádu, samonavíjecí ocelové lanko, délka 10 m, váha 4,8 kg fall arrester, with selfblocking automatic abseil in steel, length 10 m, weight 4,8 kg I1043 I1044 pohyblivý zachycovač pádu, 2 ocelové karabiny, délka 10 m, průměr lana Ø 12 mm, váha 1,6 kg guided fall arrester stop light, 2 steel karabines with screw, length 10 m, rope diameter Ø 12 mm, weight 1,6 kg pohyblivý zachycovač pádu, 2 ocelové karabiny, délky 10 m, průměr lana Ø 16 mm, váha 2,8 kg guided fall arrester stop corde, 2 steel karabines with screw, length 10 m, rope diamter Ø 16 mm, weight 2,8 kg 245 _OSTATNÍ

246 Ostatní / Accessories AUTOLÉKÁRNIČKA LÉKÁRNIČKA NÁST. J3014 J Typ I J Typ II lékárnička pro motorová vozidla s náplní first-aid kit for vehicles with contents nástěnná lékárnička s náplní wall mounted firstaid kit with contents BEZPEČNOSTNÍ TABULKY 594 x 841 (A1), 420x 594 (A2), 297 x 420 (A3), 210 x 297 (A4), 148 x 210 (A5), 105 x 148 (A6), 74 x 105 (A7), 52 x 74 (A8), 37 x 52 (A9), 26 x 37 (A10) ALCOHOLTEST J3030 detekční trubička, přítomnost alkoholu v dechu je indikována změnou barvy, balení po 10 kusech alcohol testing pipes, present of alcohol in breath is indicated of change colour, 10 pieces in box DIGITÁLNÍ DETEKTOR J3048 digitální měřič alkoholu detekuje s přesností na 0,1, digitální display a zvukový indikátor měření digital alcohol tester is detecting with accuracy 0,1, digital display and audible measuring indicator _ACCESSORIES 246

247 Ostatní / Accessories BANDÁŽ ZÁPĚSTÍ ZNAČKOVACÍ KUŽEL N1015 HS70300 bandáž, zpěvňuje zápěstí, palec a dlaň, elastický materiál, upínání pomocí suchých zipů, černá barva firm wrist, thumb and palm, elastic material, closing on velcro, black colour značkovací kužel, plastický polyetylen, reflexní červená barva a 2 bílé pruhy, výška 50 cm traffic cone, plastic polyethylene, fluorescent red colour and 2 white stripes, height 50 cm PÁSKA HS70010 páska, nelepící plastický polyetylen, červené a bílé diagonální pruhy, délka 100 m, šířka 50 mm tape, non-adhesive plastic polyethylene, red and white diagonal stripes, length 100 m, width 50 mm PLACHTA PLACHTA N1114 N1115 plachta, polyetylen, modro-zelená, 90 g/m2, s očky na každém metru, rozměr 3 x 5 m cover, woven polyethylene, blue-green, weight 90 g/m2, with eyelets each metre, dimension 3 x 5 m plachta, polyetylen, modro-zelená, 90 g/m2, s očky na každém metru, rozměr 5 x 8 m cover, woven polyethylene, blue-green, weight 90 g/m2, with eyelets each metre, dimension 5 x 8 m 247 _OSTATNÍ