Nitoline WP2 je obzvláště vhodný ve vodách s nízkým ph (nízkou alkalitou), kde jsou povlaky na bázi cementu nevhodné.

Transkript

1 Nitoline WP2 Epoxidový nástřik pro sanaci potrubí na pitnou vodu in situ Použití Materiál pro sanaci potrubí na pitnou vodu bezvýkopovou technologií. Produkt zajišťuje zvýšenou hydraulickou kapacitu a ochranu před bodovou i vnitřní korozí. Vytvrzený povlak zabraňuje znečištění vody polyaromatickými uhlovodíky uvolňovanými ze starých povlaků. Snižuje obsah nečistot jako je železo pocházející z korodujícího potrubí a nemá nežádoucí účinky na jakost dodávané vody. Nitoline WP2 je obzvláště vhodný ve vodách s nízkým ph (nízkou alkalitou), kde jsou povlaky na bázi cementu nevhodné. Výhody Přihlášen pro stuk s pitnou vodou v ČR Schválen britským ministerstvem životního prostředí (DoE/CCM) pro aplikaci in situ pro potrubí na pitnou vodu Možnost silnovrstvých nástřiků bez stékání Může být aplikován na vlhký podklad Rychlé vytvrzení a tedy minimální přerušení provozu Vytvrzení na tvrdý povrch za 16 hodin Hladká úprava povrchu znamená nízkou turbulenci a zlepšení hydraulické kapacity Může být použit pro všechny kvality vody Normy Nitoline WP2 je přihlášen k certifikaci a pro kontakt s pitnou vodou. Produkt je schválen britským ministerstvem životního prostředí pro použití ve styku s pitnou vodou (DoE/CCM). Water Byelaws Scheme (zákon pro kvalitu vody) - produkt vyhovuje. Nitoline WP2 vyhovuje požadavkům stanoveným v britské normě BS Produkt je dále schválen pro styk s pitnou vodou v těchto státech světa - Kanada, Francie. Popis Nitoline WP2 je dvousložkový silnovrstvý nátěrový systém epoxidové pryskyřice, která neobsahuje rozpouštědlo a benzylalkohol. Materiál snáší vlhkost a vytvrzuje se rychle na tvrdý, hladký, vodě odolný povlak s dlouhou trvanlivostí. Pryskyřice a tvrdidlo jsou zbarveny k zajištění vizuální kontroly, že bylo dosaženo správného rozmíchání. Po smíchání může být produkt aplikován v širokém teplotním rozsahu s použitím vhodného aplikačního zařízení. Konstrukční charakteristika Nitoline WP2 by měl být aplikován pouze s použitím k tomu určeného aplikačního zařízení s oddělenou dodávkou pryskyřice a tvrdidla. Přesný postup pro práce s aplikačním zařízením je popsán v příručce Operační směrnice a stránka č.1

2 Praktické metody (chváleno WRC). Měla by být dodržována směrnice a pravidla platná pro rekonstrukce vodovodních sítí bezvýkopovou technologií v tom kterém státě. Minimální tloušťka vrstvy (1 mm) musí být vytvořena během jedné aplikace. Minimální teplota potrubí pro nanášení je 3 C. Kde teplota potrubí nebo okolí překračuje při nanášení 35 C, je nutno se obrátit na místní kancelář Fosroc o další informace. Typické fyzikální vlastnosti Pryskyřice (Base) Objemová hmotnost 1300 kg/m 3 Viskozita (20 C) Barva Tvrdidlo (Hardener) 59 p Tmavě modrá Objemová hmotnost 1390 kg/m 3 Viskozita (20 C) 60 p Barva Bílá Poměr míchání Hmotnostní díl: Objemový díl: Tloušťka povlaku: Doba schnutí (při 20 C, 55 % relativní vlhkosti): Zaschlý na dotek: Vhodný pro nový nátěr Vhodný pro oplach vodou: Pryskyřice : Tvrdidlo 100 : 53 2 : 1 1,0 mm minimum 4 hod. 16 hod. 16 hod. Specifikace Systém epoxidového povlaku Nitoline WP2 představuje systém povlaku dvousložkovou epoxidovou pryskyřicí určenou speciálně pro potrubí pro pitnou vodu. Materiál musí snášet vlhkost, být prostý rozpouštědel a benzylalkoholu. Základ a tvrdicí přísady musí být vyrobeny v jasně rozeznatelných barvách, které po smíchání dávají odlišnou třetí barvu, která umožňuje vizuální kontrolu správného rozmíchání. Pryskyřice a tvrdicí přísady musí být dodávány výrobcem v jasně označených nádobách. Každá nádoba musí být označena číslem šarže, datem výroby, informací o skladovatelnosti a pokyny pro uskladnění a bezpečnou manipulaci. Produkt musí být vyroben za účinné kontroly kvality podle BS EN ISO 9001 a splňovat směrnice a předpisy pro použití v daném státě. stránka č.2

3 Pracovní postup Příprava Příprava potrubí by měla probíhat podle směrnice uvedené v publikaci In Situ Epoxy Resin Lining - Operational Guidelines and Code of Practice vydané Sdružením vodárenských služeb (Water Services Association) a Střediskem pro výzkum vody (Water Research Centre) ve Velké Británii. Ať se používá jakékoliv techniky, povrch musí být hladký, čistý a bez úlomků uvolněného nebo odprýskávajícího materiálu a jakékoliv stojaté vody. Potrubí musí být dokonale odizolováno od přívodu vody a musí být zabráněno styku vody s nevytvrzeným povlakem. Všeobecně nejúčinnější metodou pro přípravu potrubí je mechanické čištění protahováním s následným profouknutím molitanové ucpávky. Kontrola vyčištěného potrubí s použitím uzavřeného televizního okruhu (CCTV) by se měla provádět před aplikací nátěru, aby se zajistila kontrola dosažení vhodné úrovně přípravy. Mísení a aplikace Obě složky Nitoline WP2 jsou určeny pro používání ve speciálním poměru. Je proto důležité, aby se ani jedna ze složek jakýmkoliv způsobem neměnila. Nepřidávejte jiné materiály nebo nepoužívejte nádoby, kde by se mohlo vyskytnout náhodné znečištění, např. dešťovou vodou. Nanášení by se mělo provádět pouze s použitím speciálně konstruovaného pro to schváleného zařízení. Obě složky se před aplikací prohřejí na stejnoměrnou teplotu cirkulací v uzavřeném okruhu stroje. Pro snadné nanášení se doporučuje, aby pryskyřice a tvrdicí přísada byly zahřívány na teplotu mezi 27 C a 30 C, nikoli však nad 35 C. Je nutno provádět vždy kontrolu poměru hmotností bezprostředně před každým nanášením. S nanášením by se mělo začít tehdy, jestliže je poměr směsi zkontrolován, tj. v rozsahu ± 10 % hmotnosti při správném poměru směsi dílů pryskyřice : 53 dílům tvrdicí přísady. Při protahování hadic potrubím je nutné čerpání přerušit. Potom by měl být připojen schválený homogenizátor s rotační hlavou. Rotační hlava by měla být v provozu na prázdno, dokud se nedosáhne stejnoměrné barvy. Nástřik směsi by se měl obnovit, až když se dosáhne homogenní světle modré barvy. Toho se pravděpodobně nedosáhne dříve než za dvě minuty. Sestava hadic by se potom měla navíjet zpět vodovodním potrubím rychlostí vhodnou k dosažení tloušťky minimálně 1 mm. Ihned potom, co byl povlak dokončen, se musí zakrýt konce potrubí, aby se zabránilo znečištění. Povlak by měl být zkontrolován po 16 hodinách použitím uzavřeného televizního okruhu (CCTV) před propláchnutím nebo opakovaným nástřikem a opětovným napojením. Podrobnosti o metodice nanášení jsou uvedeny v publikaci WSA/WRc In Situ Epoxy Resin Lining - Operational Guidelines and Code of Practice. Aplikační zařízení musí být schopné monitorování a zaznamenávání poměru aplikovaných materiálů. Nitoline WP2 by měl být aplikován v minimální tloušťce 1 mm na jednu aplikaci. Práce při nízké teplotě Minimální teplota potrubí je 3 C. Za podmínek pod 15 C se doporučuje, aby byl Nitoline WP2 uchováván v zahřívaném prostředí alespoň 12 hodin před umístěním do zásobníku aplikačního zařízení. Opakované nanesení povlaku Je-li zapotřebí, může být Nitoline WP2 znovu nanesen po 16 hodinovém vytvrzení první vrstvy výše uvedeným postupem. Všechny drsné hrany, výčnělky a jakýkoliv uvolněný produkt musí být nejprve odstraněny. stránka č.3

4 Čištění Hlava, homogenizátor a jakékoliv jiné aplikační zařízení vystavené smísené pryskyřici by mělo být ihned pečlivě vyčištěno rozpouštědlem Fosroc Solvent 102, přičemž je nutno se zejména vyhnout uvolňovaným parám. Vytvrzený Nitoline WP2 může být odstraněn pouze mechanicky. Omezení Složky Nitoline WP2 by neměly být nikdy zahřáty nad 35 C, Pokud není doporučeno jinak. Nitoline WP2 by neměl být nikdy nanášen, je-li teplota potrubí nižší než +3 C. Pokud vzniknou jakékoliv pochybnosti týkající se teploty nebo stavu podkladu, obraťte se na místní kancelář Fosroc. Množství Teoretická spotřeba Průměr potrubí litrů na běžný metr při 1 mm metrů z 1 litru při 1 mm 75 mm 0,24 4, mm 0,31 3, mm 0,47 2, mm 0,63 1, mm 0,79 1, mm 0,94 1, mm 1,10 0, mm 1,26 0, mm 1,41 0, mm 1,57 0, mm 1,73 0, mm 1,89 0, mm 2,04 0, mm 2,20 0, mm 2,36 0, mm 2,52 0,40 Poznámka : Tyto hodnoty spotřeby jsou teoretické - následkem ztrát a rozmanitosti a povahy možných povrchů mohou být praktické hodnoty nižší. Zvlášť by se mělo uvažovat také na ztrátu během protlačování a čištění. Balení Pryskyřice Nitoline WP2: Tvrdicí přísada Nitoline WP2: Rozpouštědlo Fosroc 102: 15 l (balení 2 x 7,5 litru) 15 l (balení 2 x 7,5 litru) 5 litrové plechovky 25 litrové barely Skladování Nitoline WP2 má skladovatelnost 12 měsíců, je-li uchováván v suchém skladu při teplotě mezi 5 C a 30 C v původních neotevřených nádobách. stránka č.4

5 Skladovací podmínky Skladujte za sucha při teplotách od 5 C do 30 C v původních neotevřených nádobách. Produkt musí být chráněn před mrazem. Je-li skladován při vysokých teplotách, může být skladovatelnost kratší. Bezpečnostní opatření Zdraví a bezpečnost při práci Tak jako se všemi epoxidovými pryskyřicemi i Nitoline WP2 reaguje exotermicky při míchání a v smíchaném stavu. Při vzniku tepla se začínají vypařovat těkavé látky. Potřísnění okolních povrchů může vést k jejich poškození. Proto je důležité zabránit exotermickým jevům tím, že namícháme takové množství, které okamžitě spotřebujeme. Nepoužitá pryskyřice se nalije do nepropustné nádoby a ta se umístí do dobře větrané místnosti kde se nechá vytvrdnout, potom je teprve možné pryskyřici vyhodit. Nitoline WP Base: Obsahuje epoxidové pryskyřice (mol. hmotnost < 700) a Hexandiol diglycidylether. Na produkt se vztahuje výstražný symbol Xi - Dráždivý. Dráždí oči a kůži. Představuje nebezpečí senzibilace při styku s kůží a může vyvolávat u vnímavých osob kontaktní dermatitidy. Nitoline WP Hardener: Obsahuje trimethylhexamethylene diamin a kyselinu toluensulfonovou. Na produkt se vztahuje výstražný symbol C - Žíravý. Je zdravý škodlivý při požití. Způsobuje poleptání. Představuje nebezpečí senzibilace při styku s kůží a může vyvolávat u vnímavých osob kontaktní dermatitidy. Při práci je potřeba zamezit styku obou komponent i jejich směsi s kůží a očima. Pracovníci musí používat vhodný pracovní oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Osobní ochranné pracovní prostředky musí být udržovány v použitelném stavu a poškozené je zapotřebí ihned vyměnit. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Před pracovní přestávkou a po práci omýt ruce vodou a mýdlem a ošetřit reparačním krémem. První pomoc Při zasažení kůže ihned odstranit kontaminovaný oděv a kůži omýt vodou a mýdlem. Rozpouštědla nepoužíváme. Při zasažení očí ihned vymývat alespoň 15 minut velkým množstvím vody. Při náhodném požití ihned vypláchnout ústa a vypít asi půl litru vody - nevyvoláváme zvracení. Ve všech vážnějších případech poškození zdraví a při zasažení očí a náhodném požití vždy vyhledejte lékařské ošetření a lékaři předložte k nahlédnutí tento technický list. Rozpouštědlo Fosroc Solvent 102: je hořlavá kapalina II.třídy nebezpečnosti, kterou je třeba uchovávat mimo dosah zápalných zdrojů. Kouření je zakázáno. Při práci s ním je třeba nosit vhodný ochranný oděv, rukavice a prostředky ochrany zraku a obličeje. Smí se používat jenom v dobře větraných prostorách. Požární nebezpečí Pryskyřice Nitoline WP2 a tvrdidlo jsou nehořlavé. Rozpouštědlo Fosroc Solvent 102 je hořlavina. Chraňte před zdrojem vznícení. Nekuřte. V případě požáru použijeme k hašení CO2 nebo pěnu. Bod vzplanutí Fosroc Solvent C Hořlavina II. třídy Další informace lze nalézt v bezpečnostních listech. Nitoline je ochranná známka společnosti Fosroc International Limited stránka č.5

6 stránka č.6