ŘIDIČE nákladního vozidla. restaurace v hotelu LUCIA. CZ s.r.o. Veselí nad Lužnicí. Přijmou: Zveme vás do znovu otevřené.

Transkript

1 CZ s.r.o. Veselí nad Lužnicí Hledáme zaměstnance do provozu - třísměnného od června 2009 pro zařazení: dělník-dělnice potravinářské výroby obsluha výrobních linek - snadné a rychlé zaškolení - prémie dle výkonu laborantka vzdělání v oboru, praxe výhodou - základy práce s PC (Excel,Word) - prémie dle výkonu řidič vysokozdvižného vozíku platné oprávnění na VZV, praxe nutná - prémie dle výkonu dělník-manipulant vykládka suroviny - snadné a rychlé zaškolení - prémie dle výkonu Zájemci musí mít platné zdravotní průkazy a dobrý zdravotní stav. Informace Vám poskytne na tel.č , Čížková Eva ZEMĚDĚLSKÉ SLUŽBY DYNÍN, a.s. Přijmou: ŘIDIČE nákladního vozidla Požadavky: vzdělání vyučen, nebo střední odborné profesní průkaz, řidičský průkaz. Nástup možný ihned. Zájemci se mohou hlásit na tel.: , Zveme vás do znovu otevřené restaurace v hotelu LUCIA Otevřeno od 5. června - nový kolektiv nabídka rybích specialit, minutek, hotových jídel - velký výběr nápojů, pivo Plzeň a Gambrinus - vše za rozumné ceny. Doufáme, že vás mile překvapíme. Přijďte se přesvědčit. Všichni jsou vítáni včetně kuřáků!!! Otevřeno denně od 11 do 23 hodin. Objednávky rodinných oslav, firemních akcí, předváděcích akcí apod. na tel , Věra Sedlecká.

2 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 Jezdecký klub ŠIMI Nabízí: Výuku základům jízdy na koni Prázdninové víkendy pod stanem pro děti od 8 do 15 let Přijímáme nové členy děti od 8 let se zájmem o jezdectví klubovna, wc, teplá voda Jezdecký klub ŠIMI, Nedvědice 14, Soběslav. Tel.: , HAVLOOS SPEED TAXI Tel.: Veselí nad Lužnicí a okolí Odvezeme Vás i vaše kamarády z barů, restaurací, heren, diskoték za výhodné ceny. Možnost zajištění přepravy i na delší cesty za předem dohodnuté ceny. Nezapomeňte uzávěrka příštího čísla bude 15. června 2009! Soukromá farma v Mokré u Soběslavi vás v měsíci červnu zve na Samosběr jahod za velmi výhodných podmínek Informace na tel.: , SEMPRA MAŽICE zve na samostatný sběr jahod červen, červenec (sběr do vlastních nádob) Tel.: , RYCHLÁ PŮJČKA bez ručitele Kč Tel.: KOSMETIKA Kompletní péče obličej, krk, dekolt (čištění, masky, séra) Lyfting okamžitý viditelný účinek MASÁŽE zdravotní i kosmetické účinky LYMFODRENÁŽ ruční ENERGETICKÉ INDICKÉ masáže MEDOVÉ masáže a zábaly RELAXAČNÍ masáže UC WRAP (bahenní zábaly z Mrtvého moře, detoxikace těla, posílení imunity, zpevnění pokožky, zeštíhlení) Masáže v těhotenství i v šestinedělí (příprava na snadnější porod a následný návrat energie a figury po porodu) Anticelulitidní kůra masáž, zábal Salónek zdraví, krásy a vitality Borovská Marie Veselí n. Lužnicí Tel.: SLUNÍČKO VÁM NAHRADÍ SOLÁRIUM ŠVECOVÁ JANA ve Weisově ulici č. 574, Veselí nad Lužnicí I, tel.: Po Čt h Po telefonické dohodě i během dne. Chcete-li se bezpečně opálit (i o dovolené u moře), připravte svou pokožku nejdříve v soláriu! KARBAN LUBOŠ nabízí DOPRAVU AVIÍ A30L, valník 3 t Veselí n. L., Blatské sídl. 589 Tel mobil

3 červen 2009 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA

4 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 STAVEBNINY - PAVLA FILÍPKOVÁ Veselí n.l., za II. ZŠ, tel.: , Otevřeno Po Pá 8 12, 13 16, So 8 11 h filipkovapavla@seznam.cz Nabízíme: cementy, vápno, maltové směsi cihly HELUZ, PICHLER, YTONG sádrokarton, polystyren, asfaltové pásy zámková dlažba BEST, PZ desky, ploty komínové, odpadní a drenážní systémy Kari sítě, hutní materiál, nářadí, pěny, tmely Rozvoz materiálu LIAZ + hydraul. ruka Množstevní slevy dohodou AUTODOPRAVA - STĚHOVÁNÍ FRANTIŠEK PETRTÝL Vnitrostátní, mezinárodní autodoprava, stěhování. Dovoz zboží z velkoobchodu IKEA atd. Max. objem 15 m 3, nosnost 1,6 t. František Petrtýl, Řípec 91, Veselí nad Lužnicí Tel.: , f.petrtyl@seznam.cz

5 červen 2009 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA

6 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 Ing. DAVID JAVORSKÝ PROJEKCE Autorizovaný inženýr v oboru pozemní stavby Řípec 1, Veselí nad Lužnicí, Tel: , david.javorsky@tiscali.cz Vypracování všech stupňů projektové dokumentace Návrhy včetně 3D vizualizace Individuální návrhy rodinných domů Nabídka cenově a časově výhodných typových projektů RD KALT SERVIS CHLAZENÍ KLIMATIZACE Záruční, pozáruční servis chladící techniky Opravy autoklimatizací Montáže chladíren a bytových klimatizací KONTAKT: Kalt servis, Česká 765/III, Soběslav Tel.: , loudinpavel@volny.cz ZEMNÍ PRÁCE AUTODOPRAVA František Podlaha zemní práce stroji JCB, CASE kopání bazénů, základů pro rodinné domy terénní úpravy, septiky atd. včetně odvozu materiálu, navážení štěrku, písku, betonu vozidly Tatra s vlekem práce soboty i neděle Kancelář: tř. Čs. armády Veselí nad Lužnicí Mobil: , tel./fax: podlahaf@tiscali.cz

7 červen 2009 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA VLKOVSKÁ HOSPODA Kulečník-Fotbálky-Petanque-Svatby-Rauty-Oslavy-Párty Obědy-Svačiny-Večeře-Domácí pizza Po: 15 22, Út -Čt:12 23, Pá-So: 12 02, Ne: h 6.6. CLASSIC DISCO - Dj JAKUB Venkovní bar, vstup 40 Kč, akce alko, start h LUUKYY DISCO - Dj LUUKYY Plyšová párty, venkovní bar, alko akce, start h LETNÍ DISCO - Dj SMILE Mega lasery, venku bar, promo alko, start h tel: , Piha.Leos@seznam.cz, STAVEBNINY - Jaroslav Čáp Veselí nad Lužnicí u Prefy, tel., fax: , mobil stavebniny.cap@post.cz Nabízí: Stavební materiál (cement, vápno, cihly) Hutní materiál Sádrokartony, profily Obklady, dlažby Polystyren, vaty Drenážní a odpadní systém Plotové prvky, zámková dlažba Střešní latě, prkna Otevírací doba: Po Pá h, So 8 11h Rozvoz zboží zajištěn nákladním automobilem s hydraulickou rukou Poskytujeme množstevní slevy! Vratislav Halaška MONTÁŽ + DODÁVKA VODA - TOPENÍ ROZVODY - měď, plast, ocel REKONSTRUKCE - drobné opravy Plátce DPH Neplachov 102 Tel.:

8 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 ZAKÁZKOVÁ VÝROBA NÁBYTKU AREÁL DEPO ČD, Veselí nad Lužnicí (naproti vlakovému nádraží) tel.: Kuchyně Kancelářský nábytek včetně vestavných spotřebičů Vestavné skříně - široký výběr materiálu Dveře vchodové, vnitřní, posuvné Ložnice postele, komody, skříně Jídelní stoly Dětské pokoje postele, palandy, skříně, komody OTEVŘENA PRODEJNA možnost i sériové výroby Dřevěné schody, obklady betonových schodů Vyměření a kalkulace zdarma. NÁVRHY VE 3D PROGRAMU - PRODEJ NA SPLÁTKY ESSOX Táboritská, Třeboň (naproti bývalé hasičárny) Tel.: , prodejna@kbt-bicenc.cz Prodej: Kuchyňská dvířka matrace pro zdravý spánek Pracovní desky velký výběr matrací, lamelových roštů Komody, poličky anatomické polštáře z líné pěny Postele polštáře, přikrývky, dětské matrace AKCE ČERVEN MATERASSO, TROPICO NÁBYTEK JITONA SLEVA 10% Digestoře MATRACE TROPICO, MATERASSO Dřezy, granitové dřezy Vodovodní baterie SLEVA AŽ 28% Kuchyňské židle a stoly MASIVNÍ POSTELE - SLEVA 7% Konferenční stolky PRODEJ ZNAČKOVÉHO Kancelářské židle NÁBYTKU: Ratanový nábytek JELÍNEK, JITONA, USTOHAL Věšáky, Garnyže Otvírací doba: Drátěný program, multifunkční sloupy Po, Út, Čt, Pá 9 12, Úchytky Dveře, zárubně St 9 12, folie, lamino, CPL, dýha NOVINKA: prodej kvalitního Kliky, bezpečnostní kliky čalouněného nábytku!!! STŘECHY výstavba a rekonstrukce střech prodej střešních krytin vč. doplňků prodej a montáž střešních oken Vlastimil Karban, Blatské sídliště 589, Veselí n. L. Provozovna s prodejnou: tř. Čs. armády 815, Veselí n. L. pokrývačské, klempířské a tesařské práce prodej klempířského materiálu přípravné a dokončovací stavební práce tel.: , fax: , mobil: vlastimil.karban@tiscali.cz, Jan Martinů TRUHLÁŘSTVÍ Čs. armády 140 Mobil: Vyrábí: kuchyňské linky, dětské pokoje ložnice, vestavěné skříně bytové doplňky, obklady podlahy, dveře, schody sériová výroba Stavocentrum FPS, Horusice 37, STAVEBNINY v Horusicích, na návsi u autobusové zastávky Otevírací doba: Po Pá: 8 16 h, So: 8 11 h Kontakt: ing. Jiřík, , , , stavocentrum@tiscali.cz Zajištění dopravy včetně vykládky hydraulickou rukou. AUTODOPRAVA Prodej betonů Rozvoz betonů Avia, Tatra MIX Na bytovou výstavbu s 9% DPH Smluvní partner ČR Beton Bohemia Luboš David Sviny 79, tel.:

9 červen 2009 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA Půjčovna svatebních a společenských šatů MONIKA Třída Čs. armády 213/II, Veselí nad Lužnicí (blízko nádraží). Tel.: , Otevřeno Po, Út, Čt od hodin. Svatební šaty též velkých velikostí. ÚČETNICTVÍ DAŇOVÁ EVIDENCE Mzdy, DPH, SD, daň. přiznání zastupování na úřadech Borovská Marie Tel.: Pod Markem 447/I Veselí nad Lužnicí nám. T. G. Masaryka 25, info@veseli.cz, inzerce@veseli.cz, tel.: Otevírací doba: Září červen Po, St 8 17 h, Út h, Čt, Pá h Červenec srpen, Po Pá 8 17 h, So 9 12 h SLEVA vybraných průvodců: Průvodce Chorvatské pobřeží Jadranu (Geoclub) za 115 Kč/ks Istrie Kvarner (Marco Polo) za 80 Kč/ks Kapesní průvodce Londýn (Berlitz) za 60 Kč/ks Východní Středomoří (Lonely Planet) za 100 Kč/ks Itálie, Rakousko (Lonely Planet) za 100 Kč/ks Itálie (Kartografie) za 115 Kč/ks Nově: Infocentrum Veselí nad Lužnicí Za lidovou architekturou jižních Čech (10 cyklotras) za 79 Kč, Lužnice, putování s řekou, Zdeněk Šmíd za 359 Kč, DVD Rok na Blatech za 199 Kč. Těšíme se na Vaši návštěvu. PODLAHÁŘSTVÍ - Roman Peteřík K Zastávce 540, Veselí n. L. mobil: , , tel., fax: podlahypeterik@seznam.cz DODÁVÁ A POKLÁDÁ: Laminátové a dřevěné plovoucí podlahy Masivní podlahy, korkové podlahy PVC, koberce pro bytové i komerční využití Vyrovnávání betonů samonivelačními stěrkami Dovoz vzorků podlah včetně zaměření a vypracování cenové nabídky ZDARMA KOUPÍM dveře 80 L. Telefon: Firma Hykyš Pavel Mažice 19 nabízí zednické, zámečnické, klempířské a izolatérské práce + opravy střech. Mobil: HykysP@ .cz Pronajmu nebytové a obchodní prostory na náměstí T.G.M. Plocha m 2. Pronajmu dvojgaráž v řadové zástavě garáží U Zastávky. Plocha 40 m 2. Informace na tel AUTOČALOUNICTVÍ, ČALOUNICTVÍ Marian Herda Komenského 876/II Třeboň Tel.: ,

10 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 CENA INZERCE 1 řádek ve sloupci (12,5 cm): 30 Kč, plošná inzerce: 10 Kč/cm 2 zvláštní grafická úprava (logo): 50 Kč Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Při opakování inzerátu poskytujeme 10% SLEVU. Bližší informace získáte v IS na nám. T.G. Masaryka 25, tel.: , info@veseli.cz, inzerce@veseli.cz Příjem inzerce elektronickou poštou v formátech doc, rtf, txt, jpg a pdf. Redakce neodpovídá za kvalitu zboží a služeb nabízených placenou inzercí. Představujeme místní podnikatele NewPrint, s.r.o. tiskárna Veselí nad Lužnicí Kdy společnost vznikla, kde sídlíte a kolik máte zaměstnanců? Společnost vznikla koncem loňského roku 2008, kdy vznikaly drobné úpravy v budově. Tisknout jsme začali od tohoto roku. Provozovna firmy je v areálu DEPO, přesná adresa Pod Rafandou 906, Veselí nad Lužnicí avšak sídlo firmy je v Českých Budějovicích, Krajinská 33/5. Tiskárna má zatím tři zaměstnance a již několik brigádníků, kteří docházejí, když je více zakázek. Na jaký tisk se zaměřujete? Naším dominantním zaměřením je digitální velkoformátový a maloformátový tisk, kde cílem budování je poskytnout kvalitní a expresní služby se špičkovým přístupem k zákazníkovi. Jakým zařízením disponujete a jaké nabízíte služby? Disponujeme novým strojovým parkem a materiály produkovanými v EU pro uspokojení vašich, i těch nejvyšších, nároků na kvalitu a životnost tisků. Nabízíme vám zpracování grafických návrhů počínaje, doporučením vhodného materiálu, přes zmiňovanou vlastní výrobu, dopravou na místo určení anebo až po finální aplikaci produktů vlastním instalačním týmem konče, který je schopen v rámci celé České republiky výsledné tisky nainstalovat a provést následnou reinstalaci, deinstalaci, revizi. V čem vidíte úspěch podnikání? Na přístupu ke klientovi. Tento přístup bude vždy otevřený, přímý a korektní, s cílem navázat dlouhodobou, stabilní spolupráci. Pro náš tým je přirozená profesionalita, kde na prvním místě je tedy spokojenost klienta a příznivá cena. ivp Bolí vás záda? Trpíte bolestmi páteře, kloubů, kyčlí, kotníků a podobně? Potíže vám odstraní účinné masáže. Masér a diagnostik Josef Koubek Kde: ve Veselí n. L. v ordinaci MUDr. Zlaty Mikulášové tel Knihu lze zakoupit v knihkupectví EMA a Infocentrum města Veselí nad Lužnicí za 149 Kč V dubnu 2009 vyšla nová kniha českobudějovického amatérského fotografa, turisty a publicisty Mgr. Petra Luniaczka s názvem Putování za jihočeskou lidovou architekturou. V brožované publikaci formátu A5 s laminátovou barevnou obálkou je na 128 stranách podrobně popsáno 36 výletů za tímto fenoménem, který proslavil jižní Čechy i za jejich hranicemi, a to ve všech sedmi bývalých okresech dnešního Jihočeského kraje. Dále v ní je 70 barevných fotografií na 32 stranách příloh na křídovém papíru plus deset barevných fotografií na obálce a též 50 černobílých fotografií přímo v textu. HLEDÁM jakoukoli práci i na doma. Mám částečný invalidní důchod. Tel.: Zveme Vás do nově otevřené hospody Na Borkách v Borkovicích na návsi. Otevírací doba: PO, ÚT, ST, ČT, PÁ, NE od 11 do 22 hodin, SO: od 11 do 24 hodin Tel.: Možnost ubytováni pro 5 osob PRODÁM byt 3+1, 3. patro, částečně rekonstruovaný. Nově zděné jádro, nově tažená elektřina, voda, dvě plastová okna, v kuchyni a chodbě dlažba. K bytu je velký sklep. Na byt je hypotéka jinak v osobním vlastnictví. Cena Kč při rychlém jednání sleva Kč. Byt na sídlišti U Zastávky. Tel.:

11 červen 2009 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA Ř Á D K O V Á I N Z E R C E Prodám Prodám RD 4+1, poschoďový, sklep, malý dvorek se zahradou, Krátká ul. Tel.: Prodám atypický zděný byt 4+kk v Podhájku, 86 m 2, balkon, 3. podlaží, garáž. Výhodná nabídka. Tel.: Prodám družstevní byt s možností převedení do os. vlastnictví v dubnu r Byt se nachází na Blat. sídlišti Veselí n.l., v panel. domě v 7. patře s výtahem. Velikost bytu je 0+1 o výměře 23,9 m 2 (s balkonem). Tel.: ( ). Prodám rozestavěnou stavbu ve středu Veselí n.l. Vhodné k podnikání i bydlení. Tel.: Různé Pracovní příležitost na PC - Výuka ruského jazyka, rodilý mluvčí. Tel.: Pronajmu zařízený byt 1+1 u nádraží ČD, 1. kategorie, 2. patro. Tel.: Chcete snížit výdaje a být zabezpečeni pro nenadálé události běžného života? Volejte: Odborný finanční poradce Markéta Petřičková Do konce června úvěry na řešení bytové potřeby bez poplatku za vyřízení. Volejte: Odborný finanční poradce Markéta Petřičková Nabízím pronájem bytu 3+1 (100 m 2 )v RD v Soběslavi. Tel.: Pronajmu zrekonstruovaný byt 2+1, sídliště U Zastávky, Pod Markem, Veselí n.l. Tel.: Pronajmu byt 3+1 s balkonem v rekonstr. domě, plast.okna, sídl. Zastávka. Tel.: Daruji zavařovací sklenice. Tel.: Pronajmu v činžovním domě 2+1 a 1+1 po celk. rekonstrukci, 3. patro, sídl. U Zastávky. Tel.: Zveme vás do nově otevřené PIZZERIE SAHARA Havlíčkova 478, Veselí nad Lužnicí Tel.: OTEVÍRACÍ DOBA: PO: zavřeno ÚT, ST, ČT: 10:30 21 h PÁ, SO: 10:30 22 h NE: h Rozvoz po Veselí nad Lužnicí ZDARMA Nábytek Benirschková Jungmannova 90, Veselí nad Lužnicí Vyměňte si stará dvířka za nová: na kuchyně a koupelnový nábytek dvířka Grena připravíme vám i úchytky a panty pracovní desky a dřezy kuchyňské židle čalouněné již od 753 Kč jídelní sety IKTUS nová kolekce čalouněných postelí kvalitní matrace a rošty do každého lůžka masivní nábytek GAZEL a ostatní vybavení Pro seniory: pohodlná pevná křesílka na dřevěné kostře od Kč zvýšená lůžka Tel.: , Otevírací doba: denně 9 12, hodin, sobota 9 11 hodin Koberce, podlahové krytiny VELKOOBCHOD - MALOOBCHOD - POKLÁDKA PVC š. 1,5, 2, 3, 4 m KOBERCE š. 2, 3, 3,66, 4,5 m KUSOVÉ KOBERCE PLOVOUCÍ PODLAHY - dřevěné, laminátové OBKLADOVÝ A PODLAHOVÝ KOREK VYROVNÁVACÍ HMOTY BROUŠENÍ A RENOVACE STARÝCH DŘEVĚNÝCH PODLAH MONTÁŽ CELOMASIVNÍCH PRKENNÝCH PODLAH MONTÁŽ PARKETOVÝCH VLISŮ LEPIDLA, DOPLŇKY STROPNÍ DESKY, TAPETY ZÁCLONOVÉ TYČE, VITRÁŽE, PVC UBRUSY, TEFLONOVÉ UBRUSY A POLŠTÁŘKY Otevřeno PO - PÁ 8-17 h, SO h Třída Čs. armády 145, Veselí n. Luž., tel AKCE - SLEVA KOBERCE, PVC Zveme Vás do prodejny RYBÁŘSKÝCH POTŘEB tř. Čs. armády 181, Veselí n.l. Široký výběr prutů, háčků, krmení, živé nástrahy, oblečení atd. Nákup nad 500 Kč 5% sleva, nad 1500 Kč 10% sleva Otevírací doba: Po - Pá 8 17 h, So 8 12 h Tel.: , , Václava Podlahová

12 INZERTNÍ PŘÍLOHA VESELSKA červen 2009 CO BYSTE CHTĚLI ČÍST VE VESELSKU? Vážení čtenáři, ANKETA O NÁZORECH A PŘÁNÍCH ČTENÁŘŮ zpravodaj Veselsko, vydávaný městem Veselí nad Lužnicí, je určen široké veřejnosti a jeho hlavním posláním je přinášet pravidelně zprávy z radnice, z jednání Rady města, z kanceláře starosty, místostarosty a uveřejňovat názory a postoje zastupitelů, kteří řeší různé závažné úkoly. Kromě toho zpravodaj přináší na svých stránkách i informace o dění ve městě z nejrůznějších oblastí. Zařazovány jsou i kritické hlasy, různé zajímavosti apod. Každé číslo Veselska pravidelně připravují dvě pracovnice infocentra města ve spolupráci s pětičlennou redakční radou. Přes omezené časové i prostorové možnosti se všichni snaží o to, aby zpravodaj byl čtivý, zajímavý a ne jen výčtem fakt o jednání orgánů města. Jak se to daří uskutečňovat, to musí posoudit čtenáři, proto se na vás, milí spoluobčané, obracíme s několika otázkami a očekáváme vaše upřímná vyjádření. Vyplněný anketní lístek odevzdávejte v infocentru na nám. T. G. Masaryka, a to i anonymně vhozením do poštovní schránky u vchodu do infocentra. Kdo však chce být zařazen do slosování o zajímavé ceny, musí uvést své jméno a adresu. První cena je předplatné Veselska na celý rok, další ceny: zde oddělte a vraťte do IS ANKETNÍ LÍSTEK 1. Které části Veselska považujeme za nejlepší? Uveďte název maximálně tří. a) b) c) Které části zpravodaje považujete za nedobré a raději byste je vypustili? Uveďte nejvýše tři tituly. a) b) c) Jaká témata byste do Veselska zařadili, co byste se chtěli dovídat, čeho by mělo být více? Označte křížkem nebo ještě připište maximálně tři okruhy. zprávy z radnice kritické ohlasy na nedobré jevy ve městě a okolí rozhovory se zajímavými lidmi a jejich zážitky zprávy Policie ČR a MP sport a zájmová činnost, spolky a organizace informace o stavu obchodní činnosti ve městě, podnikatelé školy a školská zařízení fotografie, obrázky zprávy z obcí mikroregionu Veselsko jiné uveďte jaké: Jak se vám líbí vzhled Veselka a jeho barevná úprava? ano, líbí moc ne ne 5. Jak Veselsko čtete? pravidelně občas 6. Zdá se vám cena Veselska přiměřená? ano ne přijatelná by byla cena Kč (doplňte) ÚDAJE PRO ZPRACOVÁNÍ DAT: 1. jméno a příjmení, adresa, pokud máte zájem o zařazení do slosování Pokud podáváte anketní lístek anonymně, označte křížkem: jsem muž žena můj věk... (doplňte)