SEZNAM SERVISNÍCH BULLETINŮ K LETOUNU Z 42 M, Z 42 MU LIST OF SERVICE BULLETINS FOR THE Z 42 M, Z 42 MU AIRCRAFT

Transkript

1 ZLIN AIRCRAFT a.s. Letiště Otrokovice Tel: +420/ Fax: +420/ Web: SEZNAM SERVISNÍCH BULLETINŮ K LETOUNU Z 42 M, Z 42 MU LIST OF SERVICE BULLETINS FOR THE Z 42 M, Z 42 MU AIRCRAFT Obsah / Content: Strana / Page: Seznam závazných servisních bulletinů 210 List of Mandatory Service Bulletins Seznam informačních servisních bulletinů 11, 12 List of Informative Service Bulletins Vypracoval / Designed : Lubomír Januška, / : Vedoucí odd. dokumentace / Head of Documentation Dpt. 1

2 A) Seznam závazných servisních bulletinů / List of Mandatory Service Bulletins Číslo Z 42/ let. Z 42 Z 42 a/c Z 42/2A let. Z 42 v.č (ověř.sér.) Z 42/2B let. Z 42 v.č (1. sér.) Z 42 a/c, S/N (1 st series) Z 42/ let. Z 42 v.č (ověř. A 1. série) Z 42 a/c, S/N (test and 1 st series) Z 42/ let. Z 42 v.č Z 42 a/c, S/N Z 42/ let. Z 42 v.č Z 42 a/c, S/N Z 42/ let. Z 42 v.č Z 42/7 Z 42 a/c, S/N let. Z 42 v.č s ručním řízením Z Z 42 a/c, S/N with the hand control Z Zrušení omezení vleku větroňů Cancellation of the glider towing limitation Doplnění údajů v české Letové příručce Doplnění Technického popisu a Návodu k obsluze Supplementation of the Technical Description and the Maintenance Manual Informace o provozní prohlídce Information on the operational inspection Výskyt trhlin ve sváru mezi držákem krytu a předním pouzdrem tlumiče motorového lože Occurrence of cracked weld between the cowl holder and the front bushing of the engine mount damper Zavedení tlakoměru pro stálou kontrolu svárů spodní pásnice nosníku centroplánu přetlakem dusíku Installation of the pressure gauge for continuous check of the centre section spar lower flange by nitrogen overpressure Přepojení okruhu signalizace přetažení z jističe starter na jistič letové přístroje Switching over the stall warning circuit from starter circuit breaker to flight instruments circuit breaker Opotřebování ložisek PS 0812 DU nadměrná vůle v ručním řízení Wear of PS 0812 DU bearingsexcessive play in the hand control 2

3 Z 42/ let. Z 42 do v.č.0060 včetně Z 42 a/c, up to S/N 0060 incl. Z 42/ let. Z 42 do v.č.0040 Z 42 a/c up to S/N 0040 Z 42/ let. Z 42, MU do v.č.0089 Z 42 MU a/c up to S/N 0089 Z 42/ let. Z 42 s motory M 137A, M 137AZ do v.č.0099 Z 42 a/c with M 137A, M 137AZ engines up to S/N 0099 Z 42/ let. Z 42 s motory M 137A, M 137AZ Z 42 a/c with M 137A, M 137AZ engines Z 42/ let. Z 42 MU do v.č.0059 Z 42 MU a/c up to S/N 0059 Z 42/ let. Z 42 MU Z 42/15 Z 42/16 Z 42/17 Z 42 MU a/c let. Z 42 M v.č včetně Z 42 M a/c, S/N incl let. Z 42 MU do v.č.0059 Z 42 MU a/c up to S/N let. Z 42M, MU Deformace nebo ulomení závitové části táhla plynu Z v místě připojení k ovládacím páčkám na motoru Distortion or fracture of the threaded part of the throttle pull rod Z in the place of connection to control levers on the engine Přepad odvzdušnění palivového vstřikovacího čerpadla Fuel priming pump vent overflow Změna diagramu pro kontrolu centráže v LP Change of the diagram for centre of gravity check in the Flight Manual Upřesnění hodnot min. tlaku oleje při volnoběhu motoru a max. teploty hlav válců při vzletu a stoupání Specification of the min. oil pressure values at the engine idling and the max. cylinder head temperature at takeoff and climbing. Spoje připevňovacích patek na motoru Connections of mount foots on the engine Deformace spodního krytu karoserie při provádění akrobacie Distortion of the body bottom cover caused by the aerobatics execution Změna v návodu k používání umělého horizontu LUN 1202 (zaaretovaný přístroj při pojíždění a přistávání) Change in directions for use of the LUN 1202 gyro horizon (locked instrument when taxiing and landing) Záměna materiálu u předlohy nožního řízení kontrola předlohy Replacement of material at the rudder control countershaft check of the countershaft. Páky řízení L,P nedodržení rozměrů Control levers L.H.,R.H. nonobservance of dimensions Páky ručního řízení pos. 2 a pos. 1 Item 2 and Item 1 control sticks 3

4 Z 42/18 Z 42/ let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU Z 42/ let. Z 42, M, MU Z 42/ let. Z 42MU, v.č.0027, 0028, 0032, 0048, let. Z 42 v.č. 0064, 0066, 0068, 0075, 0078, 0082, 0086, 0087, 0106, 0110, 0122, 0141, 0143, 0144 Z 42MU a/c, S/N 0027,0028,0032, 0048, Z42 a/c, S/N 0064, 0066, 0068, 0075, 0078, 0082, 0086, 0106, 0110, 0122, 0141, 0143, 0144 Z 42/ let. Z 42, M, MU v.č Z 42M, MU a/c, S/N Z 42/ let. Z 42M, MU Z 42/ let. Z 42M v.č Z 42/25 Z 42 M a/c, S/N let. Z 42M, MU Příďová kola K použitá na letounech náhrada ložiska Nose wheels K used at the aircraft replacement of the bearing Upřesnění postupu při seřizování vůle v ložiskách podvozkových kol Specification of the procedure for settingup a play in the landing wheel bearings Zesílení motorového lože a horního vnitřního krytu motoru Reinforcement of the engine mount and the upper inner engine cowl Kontrola předních pryžových tlumičů motoru Check of the front rubber engine dampers Zesílení hřídele předlohy ovládání připustí Reinforcement of the throttle control countershaft Úprava třmenů nožního řízení Modification of the rudder control stirrups Možnost deformace spodního krytu karoserie letounu při dynamickém zatížení Possibility of the aircraft body bottom cover distortion at dynamic load Možnost výskytu trhlin na podvozkovém tlumiči Possibility of cracks occurrence on the landing gear shock absorber 4

5 Z 42/26 Z 42/27 Z 42/28 Z 42/29 Z 42/30 Z 42/31 Z 42/32 Z 42/33 Z 42/34 Z 42/35 Z 42/ let. Z 42M, MU let. Z 42MU Z 42 MU a/c let. Z 42M Z 42M a/c let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU v.č Z 42M,MU a/c, S/N let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU Možnost výskytu trhlin na střední části předního nosníku stabilizátoru Possibility of cracks occurrence on the centre part of the stabilizer front spar Doplnění postupů pro vybírání vývrtek a opouštění letounu padákem ve vývrtce Supplementation of procedures for the spin recovery and bailing out during the spin Doplnění postupů pro vybírání vývrtek a opouštění letounu padákem ve vývrtce Supplementation of procedures for the spin recovery and bailing out during the spin Kontrola čističe paliva LUN Check of the LUN fuel strainer Výměna pístku ve zpětném ventilu palivové soustavy Replacement of the piston in the check valve of the fuel system Sjednocení postupu při vybírání vývrtek Unification of the spin recovery procedure Oprava podvozkových noh Repair of the landing gear legs Životnost podvozkových noh Service life of the landing gear legs Zvýšení životnosti podvozkových noh Increase of the landing gear legs service life Nové seřízení výškového kormidla New adjustment of the elevator Nahrazen bulletinem Z 42/45a Superseded by the Bulletin Z42/45a 5

6 Z 42/37 Z 42/38a Z 42/39a Z 42/40a Z 42/41a Z 42/42a Z 42/43a Z 42/44a Z 42/45a Z 42/46a Rev. 1 Z 42/47a Z 42/48a let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU Nastavování korekce směsi Setting up the mixture correction Nahrazen bulletinem Z 42/39a Superseded by the Bulletin Z 42/39a Nahrazen bulletinem Z 42/41a Superseded by the Bulletin Z 42/41a Nahrazen bulletinem Z 24/41a Superseded by the Bulletin Z 42/41a Zavedení systému údržby letounů Z 42M a Z 42MU bez GO draku Kontrola a vymezování vůlí v závěsech podvozkových noh Check and elimination of plays in the landing gear legs attachments Změna omezení životnosti podvozkových kol a brzd Change in wheels and brakes service life limitation Nahrazen bulletinem Z 42/45a Superseded by the Bulletin Z42/45a Nahrazen bulletinem Z 42/55a Superseded by the Bulletin Z42/55a Nahrazen bulletinem Z42/56a Superseded by the Bulletin Z42/56a Nahrazen bulletinem Z 42/52a Superseded by the Bulletin Z42/52a Do opravárenských příruček byla doplněna směrnice pro kontrolu padacího ventilu olejové instalace 6

7 Z 42/49a Z 42/50a Z 42/51a Rev.1 Z 42/52a Z 42/53a Rev let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU let. Z 42M, MU Z42/54a let. Z 42M, MU Z42/55a Z 42, Z 42M, Z 42MU s nezesílenými křídly All Z 42, M, MU a/c with unstrengthened wing Z42/55a Doplněk 1 Supplement Z 42, Z 42M, Z 42MU s nezesílenými křídly All Z 42, M, MU a/c with unstrengthened wing Z42/56a Z 42, Z 42M, Z 42MU se zesílenými křídly All Z 42, M, MU a/c with strengthened wings 7 Prodloužení provozní životnosti všech vysokotlakých a nízkotlakých hadic v systému instalace brzd, olejové a palivové instalace letounu na 10 let Změna údržby motoru a vrtulí. Změna odkazů na průvodní dokumentaci výrobců motorů a vrtulí Nahrazen bulletinem Z42/55a Superseded by the Bulletin Z42/55a Nahrazen bulletinem Z42/56a Superseded by the Bulletin Z42/56a Provoz příďového podvozku typu 793HPK18519, 793HPK dle stavu Oncondition operation for nose landing gear type 793HPK18519, 793HPK Omezení provádění akrobatických obratů ve třídě cvičné Reduce acrobatic maneuvers in Utility category. Airworthiness extension of Z 42M aircraft with Utility Category Změna limitů životnosti pro akrobatický provoz na základě individuálního vyhodnocování dat z AMU1 Change the limits for acrobatic safe life on the basis of individual data analysis from AMU1 Přestavba kořenové části křídla = zrušení možnosti provádění této přestavby Root wing part reconstruction = cancel of the possibility this reconstruction Změna limitů životnosti pro akrobatický provoz na základě individuálního vyhodnocování dat z AMU1 Change the limits for acrobatic safe life on the basis of individual data analysis from AMU1

8 Z42/56a Doplněk 1 Supplement Z 42, Z 42M, Z 42MU se zesílenými křídly All Z 42, M, MU a/c with strengthened wings Z42/57a Z 42, Z 42M, Z 42MU s namontovaným AMU 1 All Z42,Z42M,Z42MU a/c with AMU1 acceleration Monitoring Unit installed Z42/58a let. Z 42M, MU Z42/59a dosud nebyl vydán not d yet Z42/60a Z 42, Z 42M, Z 42MU s namontovaným AMU 1 All Z42,Z42M,Z42MU a/c with AMU1 acceleration Monitoring Unit installed Z42/61a Z 42, Z 42M, Z 42MU s namontovaným AMU 1 All Z42,Z42M,Z42MU a/c with AMU1 acceleration Monitoring Unit installed Z 42/62a let. Z 42M, MU Dodatečná montáž AMU1 na letouny se zesílenými křídly bez výměny křídel = zrušení této možnosti Additional installation of AMU1 in the aircraft with strengthened wings without wings replacement = cancel this possibility Revidování metodiky stahování dat s registračního akcelerometru AMU1. Methods of data processing procedure for AMU1.01 Acceleration Monitoring Unit have been revised Náhrada pojížděcího a přistávacího světlometu úprava průvodní dokumentace Substitution of taxi and landing lights revision of accompanying documentation Vydání revidované příručky Předpis pro údržbu a opravy registračního akcelerometru AMU1.01 Issue of revised manual AMU1.01 Acceleration Monitoring Unit Maintenance and Repair Manual Revidování metodiky stahování dat s registračního akcelerometru AMU1. Methods of data processing procedure for AMU1.01 Acceleration Monitoring Unit have been revised Upřesnění prohlídek přístrojů a agregátů odvolávka na prův. Dokumentaci Correction of instruments and aggregates maintenance reference to accompanying documentation 8

9 Z 42/63a všech let. Z 42M, MU Provoz letounů s automobilovým benzínem pouze za splnění podmínek v IB Aircraft operation with motorvehicle petrol if condition in IB are compliance 9

10 B) Seznam informačních servisních bulletinů / List of Informative Service Bulletins Číslo Z 42/1 Z 42/2 Z 42/3 Z 42/4 Z 42/5 Z 42/6 Z 42/7 Z 42/8 Z 42/9 Z 42/ let. Z 42 v.č včetně let. Z 42 v.č včetně Z 42 a/c, S/N incl let. Z 42 M, MU let. Z 42 do v.č včetně Z 42 a/c through S/N let. Z 42 v.č včetně Z 42 a/c, S/N incl let. Z 42 M, MU let. Z 42 M, MU let. Z 42 M, MU let. Z 42 M, MU let. Z 42 M, MU Změny a doplňky v Letové příručce Náhrada přístrojů TUE48 (teploměr oleje) a LUN 1442 (dvojnásobného tlakoměru) třínásobným ukazatelem LUN 1521 Replacement of TUE48 (oil thermometer) and LUN 1442 (Double pressure gauge) instruments by LUN 1521 tripleindicator Náhrada baterie VARLEY baterií PS 12/24 Replacement of VARLEY battery by PS 12/24 battery Odstranění štítku Užitečné zatížení v zavazadlovém prostoru Removal of the placard USEFUL LOAD from the baggage compartment Přestavba let. Z 42 na Z 42MU Conversion of Z 42 aircraft into Z 42 MU model Ukončení výroby dosavadních elektrických vysílačů otáčkoměrů náhrada zdokonalenými typy Finished production of the electric RPM indicator transmitters used until present substitution by improved types Náhrada vstřikovacího čerpadla LUN 5150 Replacement of LUN 5150 priming pump Vydání Technického popisu a Návodu k obsluze pro vlečné zařízení Issuance of the Technical Description and the Operator s Manual for Towing Equipment Možnost porušení vysílače tlaku paliva Possibility of the fuel pressure transmitter failure Omezení výšky letu pro letouny s výškoměrem LUN 1121 v ČR a SVK Limitation of the flight altitude for the aircraft fitted with LUN 1121 altimeter in the Czech and Slovak Republic 10

11 Z 42/11 Z 42/12 Z 42/13 Z 42/14 Z 42/15 Z 42/16b Z 42/17b Z 42/18b Z 42/19b Z 42/20b let. Z 42 M, MU Zástavba nových tlumičů výfuku Z Installation of new exhaust mufflers Z let. Z 42 M, MU, u kterých je Úprava olejové instalace při GO prováděna GO, which the overhaul is Modification of the oil system at the overhaul performed dosud nebyl vydán not d yet zrušen Zrušen servisním dopisem č. L 39 canceled Cancelled by the Service Letter L let. Z 42 M, MU Provádění 400 hodinové prohlídky při náletu 600 hod. Change from 400hour Inspection to 600hour Inspection let. Z 42 M, MU Možnost použití nových kol podvozku s použitím pneumatik GOODYEAR Possible use of new wheels at the landing gear with application of GOODYEAR tires let. Z 42 M, MU Náhrada majáku OSS61 majákem FS 4400 Replacement of the OSS61 beacon with the FS 4400 strobe beacon let. Z 42 M, MU Náhrada hasicího přístroje B1L Replacement of fire extinguisher B1L let. Z 42, M, MU Zvýšení účinnosti větrání pilotního prostoru let. Z 42, M, MU Vydání revize č. 2 Příručky bez generálních oprav příďového podvozku typu 793HPK18519; 793HPK Issue of Revision 2 of the Maintenance and operation Manual on condition of the nose landing gear type 793HPK18519; 793HPK

12 Z 42/21b let. Z 42 M, MU Z 42/22b dosud nebyl vydán not d yet Z 42/23b dosud nebyl vydán not d yet Z 42/24b dosud nebyl vydán not d yet Z 42/25b let. Z 42 M, MU Z 42/26b let. Z 42 M, MU Z 42/27b let. Z 42, M, MU Z 4228b Rev let. Z 42, M, MU Z 42/29b let. Z 42, M, MU Rev. 1 Z 42/30b let. Z 42, M, MU Z 42/31b let. Z 42, M, MU 12 Vydání příručky pro opravy bezpečnostních pasů Issue of Repair Manual for aircraft safety belts Zavedení systému údržby s prováděním 100 hod./ročních prohlídek Introduction of maintenance system based on performing the 100hour/ 1year inspection Náhrada pojížděcího a přistávacího světlometu Substitution of taxi and landing lights Vydání revize č. 3 Příručky bez generálních oprav příďového podvozku typu 793HPK18519; 793HPK Issue of Revision 3 of the Maintenance and operation Manual on condition of the nose landing gear type 793HPK18519; 793HPK Revize systému provozu letounu s použitím automobilového benzínu Revision of aircraft system operation with MOGAS Vydání Revize č. 1 příručky Přístroje a agregáty Issue of Revision 1 of Instruments and Aggregates manual Vydání nového plnícího zařízení brzd (náhrada za původně používaný) Issue of new brake filling device (substitute) Změna podmínek pro přechody z jednoho systému údržby do druhého (provedení GO příp. Revize C před vlastním přechodem Revision the rules of transferring the system of maintenance of the aircraft to another system (perform the GO or Inspection type C before own transferring)

13 12