ZLATÁ PRAHA UŽ 15. ŘÍJNA S PRELJOCAJEM, AILEYM, NUPENEM, HUDEBNÍMI DOKUMENTY A ZÁZNAMY NEJLEPŠÍCH SVĚTOVÝCH OPER A KONCERTŮ

Transkript

1 48. MEZINÁRODNÍ TELEVIZNÍ FESTIVAL ZLATÁ PRAHA ŘÍJNA 2011 Tisková zpráva ZLATÁ PRAHA UŽ 15. ŘÍJNA S PRELJOCAJEM, AILEYM, NUPENEM, HUDEBNÍMI DOKUMENTY A ZÁZNAMY NEJLEPŠÍCH SVĚTOVÝCH OPER A KONCERTŮ Podruhé v novém podzimním termínu se od letošního 15. do 19. října bude konat společenská událost, na které byste neměli rozhodně chybět. Mezinárodní televizní festival Zlatá Praha opět přiváží do Prahy nejnovější soutěžní světové hudební a taneční filmy, choreografy a režiséry slavných jmen. Více než osmdesát filmů si každý návštěvník může zdarma přehrát ve festivalové videotéce v novorenesanční budově paláce Žofín a vytvořit si tak názor na současný svět hudby a tance. Opět zde budou záznamy přenosů největších hudebních událostí, oper, baletů, moderního tance, koncertů klasiky, současné hudby, jazzu či world music a samozřejmě i skvělé dokumenty. Jde o exkluzivní soustředění toho nejlepšího, co skutečně nemůže nabídnout v tak koncentrované podobě žádné televizní vysílání či jiný televizní festival. Velkolepý zážitek slibuje již zahajovací koncert, na kterém vystoupí dynamický, mladý a úspěšný Komorní orchestr Pavla Haase, česká kytarová legenda Štěpán Rak se svým synem Janem Matějem a skvělé Saxofonové kvarteto Bohemia spolu s Gabrielou Vermelho. To jsou hlavní magnety zlatopražského úvodního koncertu hudby bez hranic. Společně nás pak tito interpreti provedou od prověřených hodnot romantismu, přes hudbu 20. století až po žhavou současnost. Hudba J. Clarka, B. Martinů, O. Lacerdy, P. Trojana, P. Sarasateho a A. Chačaturjana pak zazní na závěrečném večeru festivalu v podání uměleckých souborů jedné z nejstarších konzervatoří ve střední Evropě Pražské konzervatoře, která letos slaví 200 let od svého založení. BRITSKÁ BBC A RUSKÁ TV KULTURA V doprovodném programu slibuje letošní ročník několik skutečných senzací. Když se řekne BBC TV, každý ví, že jde o britskou televizi, jakýsi (často nedostižný) vzor pro ostatní veřejnoprávní televize. Ví se, že BBC vyrábí skvělé umělecké pořady a má obrovskou tradici hudebního vysílání. A právě hudební a taneční tvorbu BBC přijde v cyklu Zaostřeno na představit šéf oddělení hudby a tance Peter Maniura. A nezapomene přidat i pár poznámek o tradici i principu veřejné služby ve Velké Británii i o mimořádném postavení kultury a především hudby na britském televizním trhu. Pro mnohé bude ve stejném cyklu určitě překvapením a příjemným objevem prezentace moskevské televize kanál TV Kultura. Jak a proč tato kulturní

2 stanice v Rusku vznikla, co vysílá, s tím nás seznámí vedení jejího hudebního oddělení. CHRISTOPHER NUPEN PŘEDSTAVUJE VRCHOLY SVÉ TVORBY Pro diváky je připraveno opravdové lákadlo v podobě dvou Poct hvězdným tvůrcům současnosti. Do Prahy přijíždí představit a okomentovat svou mnohotvárnou tvorbu charismatický, legendární britský režisér Christopher Nupen, který nejen pro Britániií objevil žánr intimních hudebních biografií, s nimiž začal v roce 1966 ve filmu Dvojkoncert. Z celé řady soudobých interpretů, se kterými Nupen točil, jmenujme alespoň Segoviu, Jacqueline du Pré, Barenboima, Zukermana, Perlmana, Sterna, Kremera či Kissina. Ze života a díla skladatelů pak ztvárnil dokumenty o. Respighim, Musorgském, Brahmsovi Sibeliovi, Schönbergovi, Schubertovi, Čajkovském, Piazzollovi, Paganinim a dalších. DLOUHO OČEKÁVANÝ HOST: ANGELIN PRELJOCAJ Asi největším magnetem doprovodného programu bude setkání s hvězdou soudobé choreografie Angelinem Preljocajem a jeho tvorbou. Moderní tanec se pohybuje na rozhraní mnoha žánrů jakou podobu má v podání předního francouzského choreografa Angelina Preljocaje? Čím se inspiruje a co mu přineslo angažmá v Pařížské opeře? Zeptat se ho a zhlédnout jím komentované exkluzivní videoukázky můžete v pondělí 17. října. I třetí a poslední Pocta bude věnována tanci. Německo-britský producent a režisér Reiner Moritz připravil ohlédnutí za tvorbou tanečníka a choreografa Alvina Aileyho ( ). Uvidíme ukázky z těchto děl: Memoria, Svědectví, Křik a jeho charakteristický kus Odhalení z roku Ani letos nebudou chybět divácky oblíbené premiéry nedávno dokončených hudebních a tanečních filmů Golden Prague Premieres, které připravujeme ve spolupráci s vídeňským IMZ (Mezinárodním hudebním a mediálním centrem). Můžete se těšit na zajímavě viděnou minulost a součastnost Vídeňské státní opery v produkci ruské TV Kultura nebo na německou Krásu hlasu, zaměřenou na curyšské mezinárodní operní studio, líheň mladých talentů, kterou řídí mexický tenorista Francisco Araiza. Uskuteční se i společná Burza námětů EBU a IMZ, řešící otázky obsahu, formy, výroby a distribuce nejlepších nápadů a námětů budoucích koprodukčních projektů. Bude to ale i diskuze o postavení a hlavně o odpovídajícím místě pro vysílání hudebních a tanečních filmů a pořadů. MEZINÁRODNÍ FESTIVALOVÉ POROTĚ LETOS PŘEDSEDÁ HENK VAN DER MEULEN Mezinárodní festivalová porota letos zasedne ve složení Henk van der Meulen (předseda, Nizozemsko), Nicolas Auboyneau (Francie), Marie-Odile Demay (Kanada), Alexey Korolev (Rusko) a Radim Smetana (Česká republika).

3 HVĚZDNÝ PROLOG: DEN ČESKÉ TELEVIZE A CHARLIE STRAIGHT Ještě před slavnostním zahajovacím koncertem v sobotu 15. října se uskuteční Den České televize věnovaný hudbě, se kterou se návštěvníci budou moci seznámit doslova ze všech stran. Od do hodin bude probíhat v prostorách paláce Žofín a jeho okolí bohatý program doplněný řadou doprovodných akcí. Děti i dospělí se budou moci seznámit s různými hudebními žánry a tanečními styly, pobavit se u oblíbených pohádek z večerníčků nebo si zasoutěžit. Celým dnem bude provázet moderátor dětmi oblíbeného pořadu České televize Záhady Toma Wizarda, Jan Adámek. Děti i jejich rodiče si na Hodině zpěvu budou moci zazpívat společně s hudebním skladatelem Jaroslavem Uhlířem. Na všechny se těší také taneční skupina Martiny a Kristýny a jejich hudebně-pohádkový program, Divadlo Pohádka s představením plných písniček a kouzelných pohádkových příběhů nebo profesionálové latinskoamerických tanců. Zpívat a hrát se ale bude i v Zahradním stanu, kde vystoupí oblíbená kapela Charlie Straight. A konečně v Rytířském sále na vás čekají různé soutěže o ceny České televize, facepainting nebo škola malování perníčků. V areálu Žofínského paláce nebudou chybět ani Křemílek a Vochomůrka, Večerníček, Bob a Bobek a Maxipes Fík. Koupit si také budete moci knížky a DVD z Edice ČT. A pokud si budete chtít od nabitého programu alespoň na chvíli odpočinout, můžete navštívit náš projekční koutek, kde budeme po celý den promítat oblíbené pohádky z večerníčků. FESTIVALOVÉ STATISTIKY Česká televize přihlásila do soutěže 5 snímků Gustav Mahler Gala Sirael Sir Charles, thank you, děkujeme Tap Tap Úděl nadání: varhanář a varhaník Tomáš Jeřábek. Celkem přihlášeno 77 soutěžních pořadů 4 nesoutěžní pořady 19 zemí (nejvíce z Německa a Francie oba po 17) 6 pořadů z České republiky Kanada nejvzdálenější přihlašovatel

4 FESTIVAL NA DVOJCE Carmen Záznam opery G. Bizeta z pařížského divadla Opéra Comique. Pořad získal cenu Český křišťál na loňském 47. MTF Zlatá Praha Festivalové minuty č. 1 Postřehy, rozhovory a ukázky z festivalových pořadů Slavnostní zahajovací koncert Dynamický, mladý a úspěšný Komorní orchestr Pavla Haase, česká kytarová legenda Štěpán Rak spolu se svým synem, skvělé Saxofonové kvarteto Bohemia spolu s Gabrielou Vermelho. Společně nás tito interpreti provedou od prověřených hodnot romantismu, přes hudbu 20. století až po horkou současnost. Edward Elgar: Muž za maskou středa 12. října 20:00 pátek 14. října od 21:50 sobota 15. října od 20:00 ŽIVĚ sobota 15. října od 21:00 Pořad získal cenu Český křišťál na 47. MTF Zlatá Praha. Dokumentární film o životě a díle anglického hudebního skladatele. Festivalové minuty č. 2 Postřehy, rozhovory a ukázky z festivalových pořadů Festivalové minuty č. 3 Postřehy, rozhovory a ukázky z festivalových pořadů Festivalové minuty č. 4 Postřehy, rozhovory a ukázky z festivalových pořadů Zvuky pod sluncem neděle 16. října od 21:25 pondělí 17. října od 22:10 úterý 18. října od 22:45 úterý 18. října od 22:55 Lotyšský dokumentární pořad, který na MTF Zlatá Praha 2010 získal Zvláštní uznání za mimořádný umělecký počin. Slavnostní předávání cen Zazní hudba J. Clarka, B. Martinů, P. Trojana, P. Sarasata a A. Chačaturjana a to v podání uměleckých souborů jedné z nejstarších konzervatoří ve střední Evropě. Vítězný pořad 2011 Aktuální vítězný pořad, který získal cenu Grand Prix středa 19. října od 20:00 ŽIVĚ středa 19. října od 21:00

5 DOPORUČUJEME PRO PŘÍZNIVCE TANEČNÍHO DIVADLA A BALETU JSTE FANOUŠKY KLASICKÉHO BALETU, MODERNÍHO TANCE NEBO TANEČNÍHO DIVADLA? VYZKOUŠEJTE NAŠE DOPORUČENÍ. Pocta Angelinu Preljocajovi pondělí od 19:00 Kromě toho, že se tohoto významného francouzského choreografa budete moci na cokoliv zeptat, uvidíte s jeho komentářem dvě díla, které sám považuje ze své tvorby za stěžejní: Annonciation (Zvěstování), 2003, 23 min Choreografie, scénografie, režie: Angelin Preljocaj ARTE France, Telmondis, Ballet Preljocaj, Les Production Autrement Dit Blanche Neige (Sněhurka), 2009, (část) Choreografie a režie: Angelin Preljocaj MK2 TV, ARTE France, Ballet Preljocaj Pocta Alvinu Aileymu úterý od 19:00 Průvodce Pocty Reiner Moritz, který několikrát s Aileym spolupracoval, vybral z těchto děl: Cry, Wittness, For Bird with Love a z jeho nejproslulejší choreografie Revelation. Videotéka neděle středa od 9:00 do 19:00 Vybrané pořady dle katalogu si promítnete v jednom ze čtyřiceti videokiosků. Určitě při výběru nepřehlédněte: Jiří Kylián: Zapomenuté vzpomínky, 2011, 52 min Vůbec první dokument o životě a díle nejproslulejšího českého choreografa současnosti, ke kterému dal Kylián souhlas. Režie: Don Kent Bel Air Media, ARTE France Rendez vous, 2010, 27 min Jedno z nejpozoruhodnějších děl nedávno zesnulého velikána francouzské choreografie Rolanda Petita natočeného v Palais Garnier Choreografie: Roland Petit TV režie: Vincent Bataillon Telmondis, Opera National de Paris, Mezzo, France Televisions

6 Malá mořská víla, 2011, 124 min Toto vynikající dílo Johna Neumeiera bylo uvedeno při triumfální premiéře ve Spojených státech, během uplynulé sezóny se hrálo před vyprodanými divadelními sály a nyní se pro rok 2011 vrací na scénu. Podmanivá partitura Lery Auerbachové společně s dojemným příběhem oběti a neopětované lásky ožívají prostřednictvím působivých scénických a kostýmních návrhů i důmyslné práce s osvětlením. Choreografie: John Neumeier Účinkuje: San Francisco Ballet, Yuan Yuan Tan, Lloyd Riggins, Sarah Van Patten Režie: Thomas Grimm Bernhard Fleischer Moving Images GmbH, San Francisco Ballet WNET, NDR/ARTE, C Major Entertainment DOPORUČUJEME PRO MILOVNÍKY OPERY MILOVNÍKŮM OPERY ZLATÁ PRAHA NABÍZÍ BOHATOU KOLEKCI OPERNÍCH TITULŮ VŠECH SLOHOVÝCH OBDOBÍ. Golden Prague Premieres Vídeňská státní opera, 2010, 52 min neděle od 16:30 Netradiční dokumentární pohled na proslulý rakouský operní dům viděný očima ruských umělců. Ve filmu, který uvádí proslulá pěvkyně Lyubov Kazarnovskaya, vystoupí kromě dlouholetého a dnes již bývalého ředitele Ioana Holendera i řada dalších umělců a spolupracovníků Vídeňské státní opery. Režie: Valery Spirin a Marina Denisevich Krása hlasu, 2011, 52 min úterý od 16:30 Curyšská opera provozuje mezinárodní operní studio, které každým rokem umožní dvaceti mladým zpěvákům z celého světa vylepšit si své dovednosti a stát se kvalifikovanými umělci. Uměleckým vedoucím je mexický tenorista Francisco Araiza. Videotéka neděle středa od 9:00 do 19:00 Vybrané pořady dle katalogu si promítnete v jednom ze čtyřiceti videokiosků. Určitě při výběru nepřehlédněte:

7 Korunovace Poppey, 2011, 180 min Skvělá inscenace Norské opery a baletu v režii Ole Anderse Tandberga v obrazově brilantním zpracování televizních režisérů Anji Stabelové a Stena-Rogera Bulla se setkala s nadšenými ohlasy odborné kritiky. NordicStories AS v koprodukci s Norwegian Opera & Ballet a EuroArts Music Imternational GmbH Adriana Lecouvreur, 2011, 151 min Hudební drama je přesvědčivě interpretováno hvězdným obsazením, jemuž vévodí Angela Gheorghiu a Jonas Kaufmann pod taktovkou Marka Eldera. Toto výpravně pojaté představení londýnské Královské opery v režii Davida McVicara se stalo vrcholem sezóny François Roussillon et Associés v koprodukci s Royal Opera House, ARTE France, France télévisions Opera Italia, 2011, 60 min Velký třídílný cyklus o historii italské opery. Díky nádherné hudbě, úchvatné italské přírodní scenérii a účasti několika zvučných operních jmen je Opera Italia zásadním průvodcem po světě opery. Třetí část cyklu je věnována Puccinimu a stejně jako další díly ji uvádí dirigent a hudební ředitel londýnské Královské opery Covent Garden Antonio Pappano. BBC Classical Music TV and Performance DOPORUČUJEME PRO FANOUŠKY KONCERTŮ A SKVĚLÝCH HUDEBNÍCH DOKUMENTŮ Videotéka neděle středa od 9:00 do 19:00 Vybrané pořady dle katalogu si promítnete v jednom ze čtyřiceti videokiosků. Určitě při výběru nepřehlédněte: Rubinstein u Rubinsteinů, 2010, 52 min Režisérka Marie-Claire Margossianová podnikla cestu napříč životem Arthura Rubinsteina za pomoci skvěle vybraného archivního materiálu, výpovědí jeho dcery, fotografky Evy Rubinsteinové, a za účasti Johna a Aliny Rubinsteinových a jeho tehdejších přátel. Vytvořila tak pozoruhodně plastický profil jedinečné osobnosti, jednoho z největších pianistů 20. století. ARTE France, Zone d'images

8 Rostropovič: Violoncellový génius, 2011, 90 min Byl největším cellistou 20. století, jemnou silou svého umění i svou osobností rozšířil a obohatil violoncellový repertoár. Skladatelé přímo pro něho zkomponovali přes sto skladeb. V tomto filmu režiséra Johna Bridcuta rozebírají přátelé, rodina a bývalí žáci, kteří měli možnost umělce poslouchat a pozorovat při práci, jedinečné schopnosti tohoto ruského umělce. Crux Productions Limited v koprodukci s ITN Productions Drž se partitury: Mahlerovy začátky, 2011, 55 min První část cyklu popisuje Mahlerovo narození, problematické dětství plné konfliktů, studentská léta ve Vídni a ranou písňovou tvorbu v době začínajících dirigentských úspěchů v koncertních síních po celé Evropě. Premiéra jeho první symfonie v roce 1888 v Budapešti šokovala tehdejší publikum. Toto přelomové dílo, jak vysvětluje znamenitý dirigent Michael Tilson Thomas, však obsahuje mnoho zárodků toho, co se později projevuje v Mahlerově vrcholné tvorbě. San Francisco Symphony, Michael Tilson Thomas a John Kieser Galakoncert Jonase Kaufmanna, 2011, 49 min Koncertní vystoupení nejvýraznějšího a nejflexibilnějšího ze současných tenoristů (list The Independent) nabízí program složený ze slavných árií z italských a francouzských oper. Jonas Kaufmann za doprovodu Symfonického orchestru hl. m. Prahy FOK pod vedením Jochena Riedera dokazuje, že nemá pouze překrásný hlas, ale že je i svrchovaným umělcem, jehož schopnost sdělovat v každé další frázi neustále něco nového je vždy osvěžující. Koncert byl nasnímán ve vysokém rozlišení. Panart Promotion Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na tiskové oddělení festivalu. MTF Zlatá Praha mobil: Česká televize tel.: Lukáš Jungbauer fax: Kavčí hory lukas.jungbauer@ceskatelevize.cz Praha 4