UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění.

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění."

Transkript

1

2 Part Number: OBCHODNÍ ZNAČKY Všechny názvy výrobků jsou obchodními značkami registrovanými příslušnými společnostmi. UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění.

3 Obsah Kapitola 1 Začínáme Příprava počítače k používání Vybalení počítače Připojení k el. síti Otevření víka Zapnutí a vypnutí počítače Seznámení s počítačem Pravá strana Levá strana Zadní strana Přední strana Spodní strana Pohled na otevřený počítač Další postup Chapter 2 Práce s počítačem Zapnutí a vypnutí počítače Zapnutí počítače Vypnutí počítače Používání klávesnice Používání touchpadu Nastavení touchpadu Používání DVD ovladače i

4 Vkládání a vyjímání disků... Používání tlačítekquick Player Používání video vlastností Nastavení režimu zobrazování Používání zvukových vlastností Připojení zvukových zařízení Používání vlastností komunikace Používání modemu Používání komunikace Bluetooth (Pouze vybrané modely) Používání funkce LAN Používání funkcewireless LAN (Pouze vybrané modely) Kapitola 3 Řízení spotřeby AC adaptér Baterie Nabíjení baterie Inicializace baterie Kontrola úrovně nabití baterie Výměna baterie Signály v případě, že je baterie téměř vybitá a další postup Řízení spotřeby Režim spánku Tipy pro úsporu energie Kapitola 4 Rozšíření Vašeho počítače Připojení externího monitoru Připojení televizoru Připojení USB zařízení Připojení IR zařízení Připojení zařízení IEEE 1394a Používání PC karet ii

5 Typ PC karty Podpora technologie CardBus Vkládání a vyjímání PC karty Používání čtečky karet Rozšíření vnitřních částí počítače Kapitola 5 Používání obslužného programu BIOS Kdy a jak použít obslužný program BIOS Kdy použít BIOS Spuštění programu BIOS Pohyb v nabídkách a výběr položek Hlavní menu Rozšířené menu Bezpečnostní menu Nabídka Exit Kapitola 6 Instalace softwarových ovladačů Jak používat CD s ovladači Kapitola 7 Péče o počítač Ochrana počítače Používání hesla Používání kabelového zámku Používání antivirové ochrany Péče o počítač Rady, týkající se umístění počítače Obecné rady Rady, týkající se čištění počítače Rady, týkající se baterie Cestování s počítačem Kapitola 8 Odstraňování poruch Přípravný kontrolní seznam Řešení běžných problémů Problémy s baterií iii

6 Problémy s komunikací Bluetooth Problémy s DVD ovladačem Problémy s displejem Problémy s hardwarovými zařízeními Problémy s harddiskem Problémy s infračerveným přenosem Problémy s klávesnicí, myší a touchpadem Problémy s komunikací LAN Problémy s komunikací WLAN Problémy s modemem Problémy s PC kartou Problémy s řízením spotřeby Problémy se softwarem Problémy se zvukem Problémy se spuštěním počítače Ostatní problémy Resetování počítače Dodatek A Technické údaje... A 1 Dodatek B Regulační informace...1 iv

7 Úvod Tato uživatelská příručka Vám pomůže při práci s Vaším počítačem. Je rozdělena do 8 kapitol, následují 2 přílohy a rejstřík. Kapitola 1, Začínáme, popisuje sestavení počítače a seznámí Vás s jeho vnějšími částmi. Kapitola 2, Práce s počítačem, popisuje používání počítače a jeho jednotlivých částí. Kapitola 3, Řízení spotřeby, se věnuje spotřebě počítače a jejímu efektivnímu řízení. Kapitola 4, Rozšíření počítače, poskytuje informace o instalaci a používání periferních zařízení. Kapitola 5, Použití obslužného programu BIOS, popisuje program SCU, který je určen pro nastavení systému BIOS. Kapitola 6, Instalace softwarových ovladačů, popisuje instalaci softwarových ovladačů dodávaných s počítačem. Kapitola 7, Péče o počítač, se zabývá údržbou počítače. Kapitola 8, Odstraňování poruch, popisuje řešení běžných problémů, se kterými se při práci s počítačem můžete setkat. Dodatek A, Technické údaje, stručně popisuje technické parametry počítače. Dodatek B, Regulační informace, popisuje regulační ustanovení a bezpečnostní upozornění, která se týkají Vašeho počítače. v

8 Značení Kvůli odlišení jednotlivých částí textu budeme v této příručce používat následující značení: UPOZORNĚNÍ: k tomuto nadpisu se váže dodatečná informace, která vyžaduje zvláštní pozornost. VAROVÁNÍ: k tomuto nadpisu se váže důležitá informace, jejíž nerespektování by mohlo vest ke ztrátě dat nebo k poškození počítače. Klávesy na klávesnici počítače jsou v této příručce značeny tučným písmem. Například: Pro dokončení operace stiskněte Enter. Jestliže je označení kláves spojeno znaménkem (+), stiskněte první klávesu a pak, zatímco je první klávesa stale stisknutá, stiskněte druhou klávesu. Nakonec obě klávesy povolte. Pokud je to nutné, jsou klávesy zobrazeny graficky. Název, příkaz, položka nebo tlačítko, viditelné na obrazovce, bude značeno tučně. Hodnota nebo volba, kterou lze vybrat v nějaké položce, bude značena kurzívou.například: Zvolte Power Schemes, nastavte na Portable/Laptop, a potom klikněte na tlačítko OK. vi

9 KAPITOLA 1 Začínáme Gratulujeme ke koupi tohoto přenosného počítače s praktickými rozměry, který zachovává schopnosti a výkonnost stolního počítače při velikosti, srovnatelné například s diářem. Může tak podstatně zvýšit produktivitu Vaší práce, ať již na pracovišti, či doma. A zejména, je velmi snadné použít jej kdykoli. V této kapitole se krok za krokem dozvíte, jak počítač zapojit a spustit. Naleznete zde informace k těmto krokům: Vybalení počítače Připojení do elektrické sítě Otevření počítače Zapnutí počítače Vypnutí počítače Dále vám stručně představíme vnější části počítače a poskytneme informace, které budete potřebovat po zapnutí počítače.

10 Příprava počítače k používání V této části vás seznámíme s kroky, které je třeba učinit před přípravou počítače k používání. Vybalení počítače V přepravní krabici byste měli nalézt tyto položky: Notebook Příslušenství Síťový adaptér Síťová šňůra CD mechanika Feritové jádro (jádra) volitelné Zkontrolujte všechny položky. Pokud je některá z nich poškozená nebo chybí, informujte neprodleně svého prodejce. Uschovejte balící materiály. V případě potřeby je můžete použít pro opětovné zabalení počítače. Připojení do elektrické sítě Počítač může být napájen buď ze síťového zdroje, nebo pomocí baterií. Pro první zapnutí počítače doporučujeme napájení z elektrické sítě. VAROVÁNÍ: Použijte pouze síťový adaptér, který byl dodán s Vaším počítačem. Použití jiného adaptéru by mohlo vest k poškození počítače. Před prvním použitím počítače, napájeného baterií, je třeba provést inicializaci baterie. Bližší informace o tom jak postupovat najdete v kapitole 3. Začínáme 1 2

11 1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý. 2. Zapojte kabel stejnosměrného napětí (DC kabel) vedoucí z adaptéru, do konektoru pro napájení, umístěného na zadní straně počítače. (❶). 3. Zasuňte jeden konec síťové šňůry (samice) do síťového adaptéru a její druhý konec zastrčte do elektrické zásuvky (❷). 4. Po připojení síťového adaptéru je elektrický proud veden ze zásuvky do adaptéru a odtud do vašeho počítače. Nyní je možno počítač zapnout. VAROVÁNÍ: Pokud chcete odpojit síťový adaptér, vypojte jej nejdříve z elektrické zásuvky a potom od počítače. Opačný postup by mohl způsobit poškození adaptéru nebo počítače. Při odpojování síťového adaptéru od počítače nikdy netahejte za šňůru, vždy uchopte zástrčku a tu nejprve opatrně vysuňte ze zásuvky. UPOZORNĚNÍ: Pokud je síťový adaptér připojen, dochází také k nabíjení baterie. (Podrobnější informace, viz kapitola č. 3) Otevření počítače VAROVÁNÍ: Vrchní víko otvírejte a zavírejte velmi opatrně. Násilné otvírání nebo přibouchnutí by mohlo poškodit počítač. Vrchní víko otevřete posunutím západky směrem doprava (❶) a zvednutím víka.(❷).nastavte sklon víka tak, abyste jasně viděli na celou obrazovku. Začínáme 1 3

12 Zapnutí a vypnutí počítače Zapnutí počítače 1. Zkontrolujte, zda je počítač zapojený do elektrické sítě. 2. Stiskněte vypínač. 3. Po každém zapnutí počítače se automaticky spustí test počítače (POST) a mělo by dojít ke spuštění operačního systému Windows. Začínáme 1 4

13 Vypnutí počítače Pokud chcete vypnout počítač, použijte příkaz Vypnout ( Shut Down ) ve vašem operačním systému. POZNÁMKA: Činnost počítače lze ukončit takovým způsobem, který po opětovném zapnutí umožňuje návrat do stavu, ve kterém byla činnost počítače přerušena. (viz, část Zastavení chodu počítače v kapitole 2). Varování:. Pokud musíte počítač zapnout bezprostředně po jeho vypnutí, vyčkejte nejméně 5 sekund. Rychlé zapínání a vypínání může počítač poškodit. Začínáme 1 5

14 Seznámení s počítačem V této části se budeme věnovat popisu vnějších částí počítače a jejich funkci. POZNÁMKA: Vzhled vašeho počítače nemusí přesně souhlasit s obrázky v naší příručce, může se jednat o jiný model. Pravá strana Č. Komponent Popis Viz také ❶ Zdířka RJ 11 Zdířka pro připojení telefonní linky. Str ❷ Mechanika Combo/ DVD Dual/ Super Multi Jednotka pracuje s kompaktními disky (CD), pomocí kterých lze instalovat a nahrávat software, přistupovat k datům nebo přehrávat hudbu a video. Str Začínáme 1 6

15 Levá strana Č. Komponent Popis Viz také ❶ USB Porty ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ Zdířka RJ 45 Zdířka S/PDIF Zdířka pro audio vstup Čtečka karet Slot pro PC kartu Ke každému z těchto šesti portů lze připojit USB zařízení, jako je USB disk, floppy disk, tiskárnu, digitální fotoaparát, joystick, a další. Zdířka pro připojení kabelu počítačové sítě LAN Zdířka pro připojení zařízení S/PDIF, jako je digital speaker set pro digitální audio výstup. Zdířka pro připojení Hi Fi soupravy, rádia, syntetizéru, walkmana, a dalších zařízení. Čte karty MMC (MultiMediaCard), SD (Secure Digital), MS (Memory Stick), nebo karty MS PRO pro přenosná paměťová média. Str. 4 4 Str Str Str Str Slot pro PC karty. Str. 4 6 Začínáme 1 7

16 Zadní strana Č. Komponent Popis Viz také ❶ Zámek Kensington ❷ Konektor pro napájení ❸ DVI D Konektor Zamkne počítač ke stabilnímu objektu a zabezpečí tak počítač proti odcizení. Str. 1 2 Slouží k připojení AC adaptéru. Str. 1 2 Slouží k připojení externího LCD monitoru nebo digitálního CRT monitoru.. Str. 4 2 ❹ VGA port Slouží k připojení externího CRT monitoru. Str. 4 2 ❺ Konektor S video Slouží k připojení externího zobrazovacího zařízení, jako je např. televize se zásuvkou S video. Str. 4 4 Začínáme 1 8

17 Přední strana Č. Komponent Popis Viz také ❶ ❷ Tlačítka Quick Přepínač Quick Player ( ) ❸ Přepínač WLAN ❹ ❺ ❻ Přepínač funkce Bluetooth IEEE 1394a Port ( ) Výstupní audio konektor ❼ Konektor pro mikrofon Ztlumení zvuku Předchozí stopa Play/pause Následující stopa Stop Aktivuje/deaktivuje použití tlačítek quick player. Str Str Zapíná a vypíná funkci WLAN. Str Zapíná a vypíná funkci Bluetooth. Str Slouží k připojení zařízení 1394, jako je skener, tiskárna, DVCAM, VCR, a další. Slouží k připojení sluchátek, externí reproduktory se zesilovačem, nebo audio nahrávací zařízení. Str. 4 6 Str Slouží k připojení externího mikrofonu. Str ❽ Ovládání hlasitosti Slouží k zesílení nebo zeslabení hlasitosti zvuku. Str Začínáme 1 9

18 Č. Komponent Popis Viz také ❾ Západka horního krytu ❿ IR port Slouží k uzamčení krytu. Str. 1 3 Slouží k připojení zařízení IrDA pro bezdrátový přenos dat. Str. 4 6 Začínáme 1 10

19 Spodní strana Č. Komponent Popis Viz také ❶ Kryt několika komponentů ❷ Baterie ❸ Uvnitř jsou: Paměťový slot pro rozšíření paměti Vašeho počítače. Mini PCI slot pro volitelnou Mini PCI kartu. U některých modelů je předem nainstalována interní bezdrátová Mini PCI LAN karta. CPU procesor počítače. Str Str Modemová karta počítače. Str Slouží k napájení počítače, není li připojen k elektrické síti. Kryt hard disku Uvnitř je hard disk počítače. Str Začínáme 1 11

20 Pohled na otevřený počítač Č. Komponent Popis Viz také ❶ LCD monitor Zobrazuje výstupní data počítače. Str ❷ Indikátor napájení ze sítě Svítí zeleně, pokud je počítač zapnutý. Bliká zeleně, pokud je počítač v pohotovostním režimu (Standby). Str Začínáme 1 12

21 Č. Komponent Popis Viz také ❸ Indikátor nabíjení baterie ❹ Indikátor napájení prostřednictvím baterie ❺ Soustava reproduktorů ❻ Vypínač ❼ Svítí zeleně, pokud je baterie úplně nabitá a počítač je připojen k elektrické síti. Svítí zelenožlutě, pokud právě probíhá nabíjení baterie. Bliká červeně, pokud je baterie téměř vybitá. Svítí zeleně, pokud je počítač napájen prostřednictvím baterie. Bliká zeleně, pokud je počítač napájen prostřednictvím baterie a nachází se v pohotovostním režimu (Standby mode). Slouží pro přenos zvukového a hlasového výstupu z počítače. Zapíná a vypíná počítač. Svítí modře, pokud je počítač zapnutý. Str Str Str Str. 2 4 Klávesnice Zařízení pro zadávání dat do počítače. Str. 2 4 ❽ Touchpad Dotekové zařízení počítače. Skládá se z dotekové podložky a levého a pravého tlačítka. Str. 2 8 ❾ Microfon Zvukový vstup počítače. Str ❿ Indikátory stavu jednotl. zařízení Ukazuje aktuální stav počítačových zařízení. Indikátor zeslabení zvuku Str Indikátor funkce Quick player Str Indikátor numerické klávesnice Num Lock Indikátor velkých písmen Caps Lock Str. 2 4 Indikátor stavu harddisku Indikátor stavu DVD mechaniky Str Indikátor funkce WLAN Str Indikátor funkce Bluetooth Str Začínáme 1 13

22 Další postup Počítač je nyní připraven k používání.můžete pokračovat některou z následujících činností: Jestliže chcete... Dozvědět se o počítači více... Provést instalaci operačního systému (pokud ji neprovedl prodejce) Dozvědět se více o operačním systému. Nainstalovat ovladače (pokud tak neučinil prodejce). Nastavit přístupové heslo. Poprvé nabít baterii Postupujte takto... Prostudujte si další kapitolu. Viz příručka k operačnímu systému. Prostudujte si příručku pro operační systém. Viz kapitola č. 6. Viz Bezpečnostní nabídka v kapitole č. 5. Viz část Nabíjení baterie v kapitole č. 3 Začínáme 1 14

23 KAPITOLA 2 Práce s počítačem Tato kapitola poskytuje informace, které vám pomohou při práci s počítačem. Pokud nemáte příliš zkušeností s používáním počítačů, pročtěte si tuto kapitolu, ve které se seznámíte se základními kroky jejich obsluhy. Pokud již zkušenosti s počítači máte, ale notebook je pro vás novinkou, zaměřte se v této kapitole zejména na informace, které se vztahují právě k tomuto typu počítače. V této kapitole je popsáno použití těchto zařízení: Klávesnice Touchpad Harddisk DVD mechanika A dále informace k provádění následujících úkonů: Zapnutí a vypnutí počítače Video vlastnosti Audio vlastnosti Vlastnosti komunikace

24 Zapínání a vypínání počítače Popíšeme několik způsobů, jak uvést počítač do chodu a jak jeho chod zastavit. Zapnutí počítače K uvedení počítače do chodu slouží vypínač. Počítač po zapnutí automaticky nahrává operační systém, který je uložen na záznamovém médiu (například pevném či pružném disku). Tento proces se nazývá bootování. POZNÁMKA: Operační systém je základem pro všechny ostatní počítačové programy. Nejrozšířenějším operačním systémem je dnes Microsoft Windows. Vypnutí počítače Po ukončení práce s počítačem jej lze vypnout vypínačem nebo ho ponechat v pohotovostním režimu (Standby) nebo v režimu spánku (Hibernation): Pro zastavení chodu počítače v režimu... Vypnuto Postupujte takto... Proveďte všechny kroky pro ukončení operačního systému. Předejdete tak ztrátě neuložených dat nebo poškození počítačových programů. Jestliže je systém zablokovaný následkem hardwarových nebo softwarových problémů, vypněte počítač pomocí vypínacího tlačítka. Pro znovuuvedení počítače do chodu Stiskněte vypínač. Pohotovostní Záleží na nastavení v systému Windows. Pohotovostní režim může být zapnut: Zavřením víka počítače Stiskem Fn+F12 Stiskněte libovolnou klávesu. Řízení spotřeby 2 2

25 Spánek Vypínačem Záleží na nastavení v systému Windows. Režim spánku může být zapnut: Zavřením víka počítače Stiskem Fn+F12 Vypínačem Stiskněte vypínač Pokud ukončíte činnost počítače přechodem do pohotovostního režimu nebo do režimu spánku, můžete se po opětovném uvedení počítače do chodu vrátit do stavu, ve kterém byla činnost přerušena. ( Viz kapitola č. 3, Řízení spotřeby ) Řízení spotřeby 2 3

26 Používání klávesnice Vaše klávesnice má k dispozici všechny stejné funkce jako klávesnice stolního počítače a navíc klávesu Fn pro speciální funkce. Č. Komponent Popis ❶ Typewriter Keys Tyto klávesy jsou podobné klávesám psacího stroje. Klávesy Ctrl, Alt, Esc a takzvané zamykací klávesy (lock keys) jsou zde navíc a mají speciální funkce. Po stisknutí klávesy se rozsvítí příslušný světelný indikátor. ❷ ❸ Funkční klávesy Jsou to multifunkční klávesy, které provádí funkce definované jednotlivými programy. Klávesa Fn Klávesa Fn se nachází v levém dolním rohu klávesnice a v kombinaci s jinými klávesami se používá k provedení alternativních funkcí těchto kláves. Písmena Fn a značky alternativních funkcí jsou vyznačeny na klávesách modrou barvou.k provedení alternativní funkce klávesy nejprve stiskněte a podržte klávesu Fn a zároveň příslušnou klávesu. Funkce tzv. Horkých kláves (Hot key) jsou přiřazeny klávesám F7, F10, F11, a F12. (Podrobnější informace o horkých klávesách naleznete v části Horké klávesy v této kapitole). Řízení spotřeby 2 4

27 ❹ Kurzorové klávesy ❺ Numerické klávesy Kurzorové klávesy jsou obecně používány pro editaci. Patří mezi ně: Home, End, Page Up, a Page Down. Společně s klávesou Fn mají funkci šipky doleva, doprava, nahoru a dolů. Jakmile je funkce numerické klávesnice (Num Lock) odemčená, numerické klávesy jsou aktivovány, takže je lze použít pro zadávání čísel. Je li tato funkce zamčená, numerické klávesy plní funkci kurzorových kláves. Horké klávesy Horké klávesy jsou kombinací kláves, které mohou být stisknuty kdykoliv a aktivují speciální funkce počítače.většina horkých kláves pracuje v cyklu. Kdykoliv je horká klávesa stisknutá, příslušná funkce se posouvá k následujícímu nebo jinému výběru. Horké klávesy lehce poznáte podle jejich označení. Jejich funkce jsou popsány dále. Klávesa Popis Pokud je připojeno vnější zobrazovací zařízení, přepíná obrazový výstup. LCD CRT LCD & CRT POZNÁMKY: Je li zobrazovací režim nastaven na 256 a méně barev, nebo v režimu DOS, pak budou na výběr pouze režimy CRT a LCD & CRT. Tato funkce je aktivní pouze pro monitory Plug & Play CRT. Zeslabení jasu LCD monitoru. Zesílení jasu LCD monitoru. Zapíná/Vypíná zvukovou signalizaci (pípnutí), upozorňující na vybíjející se baterii. Zapíná a vypíná monitor. Řízení spotřeby 2 5

28 Slouží jako uspávací tlačítko, jehož funkci lze definovat v systému Windows ve složce Řízení spotřeby (Power management). (Podrobněji viz kapitola č. 3 Řízení spotřeby ) Řízení spotřeby 2 6

29 Symbol Euro SystémWindows podporuje symbol Euro. Na klávesnicích typu US (klávesnice pro Spojené státy americké) a UK (klávesnice pro Velkou Británii), stačí pro napsání symbolu Euro stisknout příslušný znak. Pro napsání symbolu euro na klávesnici United States International keyboard, stiskněte libovolnou klávesu Alt Gr a současně klávesu 5 (je označena symbolem Euro). Pro napsání symbolu euro na klávesnici United States, stiskněte libovolnou klávesu Alt a zároveň napište na numerické klávesnici 0128 Pro napsání symbolu euro na klávesnici UK, stiskněte klávesu Alt Gr a současně klávesu 4 (je označena symobolem euro). Windows klávesy Na klávesnici se nacházejí dvě klávesy, které umožňují provést specifické funkce v systému Windows. Klávesa s logem Windows otevírá menu Start a má speciální funkce, je li použita v kombinaci s ostatními klávesami. Aplikační klávesa aplikace má většinou stejný efekt, jako kliknutí pravým tlačítkem myši. (Podrobnější informace naleznete v příručce k systému Windows ) Řízení spotřeby 2 7

30 Používání Touchpadu (Ovládacího dotekového zařízení) VAROVÁNÍ: Nedotýkejte se Touchpadu ostrými předměty, například tužkou. Mohlo by dojít k poškození jeho povrchu. POZNÁMKA: Při používání Touchpadu mějte ruce čisté a suché. Udržujte jej v čistotě. Klepejte na něj jemně, nepoužívejte sílu.touchpad je dotekové zařízení, které umožňuje komunikaci s počítačem. Touchpad je dotekové ovládací zařízení, které Vám umožňuje komunikaci s počítačem. Řídí pohyb kurzoru na obrazovce a provádí výběry pomocí tlačítek. Touchpad se skládá z obdélníkové podložky a z pravého a levého tlačítka. Ovládá se ukazováčkem nebo palcem. Obdélníková podložka představuje zmenšeninu obrazovky. Kurzor na obrazovce se pohybuje podle toho, jak pohybujete prstem po podložce. Pokud narazíte prstem na hranu podložky, jednoduše prst zvedněte a přemístěte ho na protilehlou stranu podložky. Zde je několik pojmů, které byste při používání touchpadu měli znát: Řízení spotřeby 2 8

31 Pojem Ukázat Kliknout Dvakrát kliknout Táhnout a pustit Skrolovat Postup Posunujte prst po podložce, dokud kurzor neukáže na vybrané místo na obrazovce. Stiskněte a uvolněte levé tlačítko. nebo Jemně klepněte kamkoliv na podložku. 2x rychle za sebou stiskněte a uvolněte levé tlačítko. nebo Klepněte dvakrát rychle za sebou na podložku. Stiskněte a držte levé tlačítko, potom posunujte prst na podložce, až se dostanete kurzorem na vybrané místo (táhni). Nakonec tlačítko uvolněte (pusť). Přesunovaný objekt se dostane na nové místo. nebo Dvakrát jemně klepněte na touchpad. Při druhém klepnutí ponechejte prst na podložce. Potom posunujte prst po podložce a táhněte vybraný objekt do cílového místa. Po zvednutí prstu se vybraný objekt bude nacházet na novém místě. Skrolovat, znamená posouvat se v pracovní části obrazovky doleva, doprava, nahoru nebo dolů. Použijte skrolovací tlačítko, které je umístěno mezi levým a pravým tlačítkem, a to tak, že ho stisknete v tom rohu, který se nachází příslušném směru. Pro svislý pohyb položte prst na pravý okraj podložky a prstem pohybujte nahoru a dolů podél okraje. Pro vodorovný pohyb položte prst na dolní okraj podložky a pohybujte prstem vlevo a vpravo podél okraje. Tato funkce je aktivní, pouze v případě, že jste nainstalovali ovladač Touchpadu, který je dodáván s počítačem. Tato funkce nemusí být aktivní ve všech programech. POZNÁMKA: Jestliže prohodíte levé a pravé tlačítko, nebude již klepání na podložku fungovat jako alternativa ke stisknutí levého tlačítka. Řízení spotřeby 2 9

32 Nastavení Touchpadu Touchpad je možné nastavit podle Vašich potřeb. Jste li například levák, můžete tlačítka prohodit tak, že, stisknete li pravé tlačítko, je to jako byste použili levé tlačítko a naopak. Je také možné nastavit velikost kurzoru na obrazovce, jeho rychlost atd. Pokud používáte systém Windows, můžete pro nastavení dotekové podložky použít standardní ovladač PS/2 firmy Microsoft nebo IBM. Můžete také nainstalovat ovladač dotekového zařízení, dodávaný s počítačem, a využít jeho výkonnějších vlastností. (Více informací o instalaci ovladače naleznete v kapitole 6, v části Jak používat CD s ovladači ). Řízení spotřeby 2 10

33 Používání DVD mechaniky Ve Vašem počítači se nachází DVD mechanika, která je označena písmenem D. Závisí na modelu počítače, o jaký typ mechaniky se jedná. Combo mechanika pracuje jako DVD mechanika (pro čtení DVD disků, CD ROM/CD audio/cd R/CD RW disků) a také pro nahrávání CD (pro zapisování na CD R/ RW disky). DVD Dual drive pracuje nejen jako Combo mechaniky, ale slouží také k zapisování na DVD R, DVD RW, DVD+R, DVD+RW disky. Super Multi drive slouží jako Combo mechanika a slouží také k zapisování na DVD R, DVD RW, DVD+R, DVD+RW, DVD RAM disky. VAROVÁNÍ: Nevkládejte CD silou. Ujistěte se, že CD je správně vloženo do výsuvného slotu. Nenechávejte výsuvný slot otevřený. Nedotýkejte se čočky ve slotu. Pokud by se čočka znečistila, došlo by k ohrožení DVD mechaniky. K čištění čočky nepoužívejte materiály s hrubým povrchem ( jako např. Papírový kapesník). K tomuto účelu dobře poslouží např. vatový tampon. Podle předpisů FDA by měla být při manipulaci s laserovými zařízeními dodržována zvýšená opatrnost, protože hrozí nebezpečí ozáření. POZNÁMKA:DVD mechanika je klasifikována jako laserový produkt 1. třídy (Class 1 laser produkt) a je označena touto nálepkou. POZNÁMKA: Pouze pro DVD a Combo mechaniku. Tento produkt obsahuje technologii, která podléhá ochraně autorských práv. Používání této technologie musí být autorizováno společností Macrovision a je určeno pro domácí a ostatní účely, které neumožňují podrobné zkoumání této technologie. Jiné použití musí být povoleno společností Macrovision. Řízení spotřeby 2 11

34 Vkládání a vyjímání CD POZNÁMKA: Následující postup lze aplikovat I na disky DVD. Pro vložení nebo vyjmutí CD dodržujte následující postup: 1. Zapněte počítač. 2. Stiskněte vysouvací tlačítko a slot pro DVD se částečně vysune. Jemně jej povytáhněte, až se vysune. 3. Chcete li vložit CD, umístěte jej do slotu, nálepkou nahoru. Jemně zatlačte na střed CD, dokud nezaklapne na místo. Indikátor provozu Tl.ačítko Eject Chcete li vyjmout CD, uchopte jej za vnější okraj a zvedněte. 4. Jemně zatlačte výsuvný slot do mechaniky. POZNÁMKA: Je málo pravděpodobné, že se, po stisknutí vysunovacího tlačítka (eject), nevysune slot s CD. Pokud se to přece jen stane, můžete CD vyjmout ručně. (Viz kapitola č. 8 Problémy s mechanikou CD ) Řízení spotřeby 2 12

35 Použití multimediálních tlačítek Ovládání hlsitostil Indikátor zap./vyp. Indikát or ztlumení zvuku Ztlumení zvuku Předchozí stopa Play/Pause Stop Další stopa Zap./Vyp. přepínání POZNÁMKA: Indikátor zapnutí/vypnutí funkce bude součástí dalších modelů. Tlačítka funkce quick player jsou funkční na bázi Windows Media Player. 1. Posuňte přepínač funkce quick player ( ) doleva. 2. Stiskněte tlačítko play/pause ( ), začne přehrávání. 3. Můžete nastavit hlasitost ( ), poslech předchozí stopy ( ), poslech další stopy ( ), play/pause ( ), ztlumení zvuku ( ), nebo zastavit přehrávání ( ). 4. Chcete li vypnout funkci quick player, posuňte přepínač funkce quick player ( ) směrem doprava. Řízení spotřeby 2 13

36 Používání video vlastností Video systém počítače má následující vlastnosti: 17 palcový TFT (Thin Film Transistor) barevný LCD monitor s rozlišením WXGA. Současné zobrazování na LCD monitoru a externích monitorech CRT (VGA) / LCD (DVI D), které lze využít zvláště při prezentacích, kdy lze ovládat obrazovku a zároveň být čelem k posluchačům. Schopnost multi zobrazování, které vám umožňuje zvětšit kapacitu monitoru o další zobrazovací zařízení. Výsledkem je větší pracovní pllocha. Řízení spotřeby. UPOZORNĚNÍ: Před použitím schopnosti multi zobrazování, je třeba nainstalovat video ovladač,. Počítač vstupuje do pohotovostního režimu nebo do režimu spánku, pokud je víko s LCD obrazovkou zavřené. Chcete li používat počítač se zavřeným víkem, nastavte v menu Power Options ve volbě Jestliže zavřu víko svého přenosného počítače ( When I close the lid of my portable computer ) položku Žádný (None). Počítač pak při zavření víka nevstoupí do pohotovostního režimu ani do režimu spánku. Nastavení režimů zobrazení UPOZORNĚNÍ: To take advantage of the enhanced video capabilities, the video driver supplied with your computer must be installed. Při použití pouze externího CRT/LCD monitoru, závisí rozlišení na podpoře rozlišení externího CRT/LCD monitoru. Váš počítač byl továrně nastaven na určitou hodnotu rozlišení a určitý počet barev. Prostřednictvím operačního systému lze tato nastavení změnit. Podrobnější informace získáte v dokumentaci k operačnímu systému a v online nápovědě. Pro zobrazování ve vyšších rozlišeních zapojte externí CRT monitor, který podporuje vyšší rozlišení. (Další informace získáte v kapitole č. 4, v části Připojení externího monitoru. Řízení spotřeby 2 14

37 Používání audio vlastností UPOZORNĚNÍ: Aby mohly být plně využity zvukové vlastnosti systému, musí být nainstalován zvukový ovladač, který je dodáván s počítačem. Pokud je nahrávání rušeno, zkuste zeslabit jeho hlasitost. Zvukový systém počítače má následující vlastnosti: Audio specifikace (Azalia) pro nahrávání a přehrávání zvuku na počítači. 5 systémových reproduktorů, včetně vysokotónových reproduktorů a kompletní sady reproduktorů (❶) Externí audio konektory, které podporují 7.1 kanálový analogový výstup subwoofer (❷) Vestavěný mikrofon (❸) a Ovládání hlasitosti (❹) Způsoby nahrávání a přehrávání zvuku se liší podle používaného operačního systému. Podrobnější informace získáte v dokumentaci k operačnímu systému. Řízení spotřeby 2 15

38 Zapojení zvukových zařízení Pro dosažení vyšší kvality zvuku můžete přijímat nebo vysílat zvuk pomocí vnějších zvukových zařízení. Konektor pro zvukový výstup (S/PDIF) pro připojení samostatně napájených reproduktorů s vestavěným zesilovačem, nebo sluchátek. Můžete také připojit zvukové zařízení s formátem S/PDIF (Sony/Phipips Digital Interface. S/PDIF je nový formát přenosu zvuku, který zajišťuje vysokou kvalitu zvukového výstupu přes optická vlákna. Konektor pro zvukový vstup ( LINE IN ) může být připojen k Hi Fi soupravě, rádiu, syntetizéru, walkmenu. Konektor pro zvukový výstup ( ) Může být připojen k can be connected to the line in connector of powered speakers with built in amplifiers, headphones, or earphone set. Konektor pro mikrofon ( ) pro připojení vnějšího mikrofonu, slouží k nahrávání zvuku nebo hlasu. UPOZORNĚNÍ: Při používání vnějších reproduktorů/sluchátek a mikrofonu nelze používat příslušné vnitřní zařízení. S/PDIF konektor je klasifikován jako laserový produkt 1. třídy.. Řízení spotřeby 2 16

39 Připojení 8 kanálového systému reproduktorů K Vašemu počítači lze připojit kanálový systém reproduktorů a zažít jedinečný zážitek při poslechu. Je třeba nastavit na počítači příslušnou konfiguraci pro tento systém. 1. Klikněte dvakrát na symbol Sound Effect v nabídce. 2. Klikněte na nadpis Speaker Configuration. 3. Zvolte 8CH Speaker. Řízení spotřeby 2 17

40 4. Dbejte na správné připojení systému reproduktorů k počítači. Audio konector 8 kanálové propojení Slouží k připojení bočních reproduktorů Slouží k připojení zadních reproduktorů Slouží k připojení předních reproduktorů 5. Vystupte z okna Sound Effect. Slouží k připojení centrálních reproduktorů a tzv. subwoofer reproduktorů Řízení spotřeby 2 18

41 Používání vlastností komunikace Používání modemu POZNÁMKA: K plnému využití vlastností modemu musí být nainstalován ovladač modemu, který je dodáván s počítačem. Interní 56 K fax/data modem umožňuje použít telefonní linku ke komunikaci s ostatními pomocí faxu či elektronické pošty nebo k připojení se k službám Internetu. Pro připojení telefonní linky k modemu, zastrčte kabel modemu do konektoru RJ 11, která se nachází v zadní části počítače, a druhý konec připojte k telefonní lince. UPOZORNĚNÍ: Při používání komunikačního software může dojít k vyřazení funkce řízení spotřeby. Nastavte COM port modemu na COM 3. Nastavte parametry jako je rychlost přenosu a typ vyzvánění (pulsní nebo tónové). Při používání komunikačního software nevstupujte do pohotovostního režimu. Řízení spotřeby 2 19

42 Používání funkce Bluetooth (Pouze u vybraných modelů) UPOZORNĚNÍ: K plnému využití vlastností funkce Bluetooth, musí být nainstalován Bluetooth ovladač, který je dodáván s počítačem. Některé modely notebooků jsou vybaveny Bluetooth specifikací 1.2. Aby spolu jednotlivá zařízení, vybavená technologií Bluetooth, mohla komunikovat, je třeba zjistit u výrobců kompatibilitu těchto zařízení s Vaším počítačem. UPOZORNĚNÍ: V některých oblastech může být používání technologie Bluetooth omezeno. Ověřte situaci ve Vašem regionu s úřady nebo s poskytovateli servisu. Používání technologie Bluetooth a současně dalších funkcí, zvyšuje spotřebu energie baterie. Vzhledem k tomu, že zařízení, která používají technologii Bluetooth, komunikují prostřednictvím radiových vln, Váš počítač a ostatní zařízení nemusí být umístěny v přímém dosahu. Váš počítač a ostatní zařízení by měly být od sebe vzdáleny maximálně 10 m. Kvalita propojení může být však narušena překážkami mezi zařízeními, například zdmi, ale také jinými elektronickými zařízeními. Pro připojení dalšího zařízení s aktivovanou funkcí Bluetooth, posuňte přepínač Bluetooth doprava. Indikátor funkce Bluetooth ( ) se rozsvítí na známku toho, že je počítač připraven na Bluetooth připojení. UPOZORNĚNÍ: Pokud ve Vašem počítači chybí Bloutooth modul, nerozsvítí se po přepnutí přepínače Bloutooth doprava, indikátor funkce Bluetooth ( ). Chcete li dočasně funkci Bluetooth vypnout, přepněte přepínač doleva. Indikátor funkce Bluetooth ( ), se vypne. Řízení spotřeby 2 20

43 Používání komunikace LAN UPOZORNĚNÍ: K plnému využití vlastností modulu LAN musí být nainstalován LAN ovladač, který je dodáván s počítačem. Interní modul PCI Giga LAN (Local Area Network) Vám umožńuje připojit Váš počítač k síti. Pro připojení kabelu počítačové sítě k modulu LAN připojte jeden konec LAN kabelu do konektoru RJ 45 na boční straně počítače a druhý konec do počítačové sítě. Řízení spotřeby 2 21

44 Používání bezdrátové komunikace Wireless LAN (Pouze pro vybrané modely) V závislosti na modelu počítače, je již od výrobce nainstalována interní karta Mini PCI wireless LAN (WLAN). Ta umožňuje bezdrátový přístup k podnikové síti nebo k internetové síti. Vlastnosti systému WLAN zahrnují: Technologii 2.4 GHz DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) Podporu režimů Peer to Peer (Ad Hoc) a Access Point (Infrastructure) 64/128 bitové kódóvání dat WEP (Wired Equivalent Privacy) Přenosová rychlost 9 Mbps, 18 Mbps, 36 Mbps a 54 Mbps (režim g), s automatickou změnou rychlosti přenosu 1/2/11 Mbps (režim ). K plnému využití vlastnosti WLAN je nutno správně nainstalovat WLAN ovladače. (Podrobnější informace naleznete v kapitole 6.) Jestliže kartu WLAN dodal prodejce a nikoli výrobce, kontaktujte svého prodejce. Zapnutí/Vypnutí bezdrátové komunikace WLAN POZNÁMKA: FAA (Federal Aviation Agency) označila za nebezpečné, pracovat v letadlech se zařízeními používajícími bezdrátový přenos dat, protože by mohlo dojít k narušení bezpečnosti letu. Nezapomeňte vypnout WLAN, jestliže používáte počítač v letadle. Informace, uvedené v této kapitole, odpovídají pouze modelům, které jsou vybaveny modulem wireless LAN. Vypnutí bezdrátové komunikace wireless LAN neznamená vypnutí Windows WLAN utility. Váš počítač má přepínač funkce WLAN pro zapnutí a vypnutí komunikace WLAN on/off (viz Pohled zepředu v kapitole1). Řízení spotřeby 2 22

45 Chcete li zapnout bezdrátovou komunikaci, posuňte přepínač WLAN doprava. Indikátor funkce WLAN ( ) se rozsvítí na známku toho, že počítač je připraven na propojení WLAN. Chcete li dočasně vypnout komunikaci WLAN, přepněte přepínač funkce WLAN směrem doleva. Indikátor funkce WLAN ( ) se vypne. Úspěšné bezdrátové připojení pomocí WLAN trvá počítači přibližně 30 vteřin. Odpojení trvá přibližně 10 vteřin. Připojení k síti pomocí bezdrátové komunikace WLAN 1. Zapněte funkci WLAN tak, že přepínač posunete doprava. 2. Dvakrát klikněte na symbol Wireless Network Connection, umístěné na panelu systému Windows. Je li nalezena bezdrátová síť, na obrazovce se zobrazí toto okno. Řízení spotřeby 2 23

46 3. Kliknutím na jednu z nabízených položek, zvolte jednu ze sítí, ke které se chcete připojit. Potom klikněte na položku Connect. 4. Dále dostanete pokyn stisknout klávesu WEP (viz online nápověda pro Windows pro nastavení bezdrátového síťového propojení setting a wireless network connection). Řízení spotřeby 2 24

47 KAPITOLA 3 Řízení spotřeby Počítač lze napájet z elektrické sítě nebo prostřednictvím interní baterie. V této kapitole se dozvíte, jak efektivně řídit spotřebu počítače. K dosažení optimálního výkonu baterie, je nutné správně ji používat. Témata této kapitoly jsou: Co to je síťový adaptér.(ac adapter) Jak nabít baterii. Kdy a jak inicializovat baterii. Jak zjistit úroveň nabití baterie. Jak vyměnit baterii. Co se děje při vybité baterii a jak postupovat. Co je řízení spotřeby. Jak snížit spotřebu energie. Řízení spotřeby 3 25

48 AC Adapter VAROVÁNÍ: Adaptér střídavého proudu je určen pouze pro Váš počítač. Zapojení adaptéru k jinému zařízení by jej mohlo poškodit. Síťovou šňůru, dodávanou s počítačem, používejte pouze v tom státě, kde byl počítač zakoupen. Jestliže s tímto počítačem cestujete do kteréhokoli jiného státu, konzultujte vhodnost síťové šňůry s prodejcem. Adaptér nejprve vypojte ze zásuvky a potom z počítače. Při opačném postupu by mohlo dojít k poškození adaptéru I počítače. Síťovou šňůru ani DC kabel netahejte při vypojování ze zásuvky, za izolovaný drat. Nejprve uchopte zástrčku či konektor a tyto opatrně vysuňte ze zásuvky. Adaptér střídavého proudu slouží k přeměně střídavého proudu (AC) na stejnosměrný proud (DC) Počítač potřebuje k napájení stejnosměrný proud, zatímco v elektrické síti je střídavý proud. Adaptér, zapojený do sítě, slouží také k nabíjení baterie. Adaptér pracuje s elektrickým napětím v rozsahu V. Řízení spotřeby 3 26

49 Baterie Baterie je vnitřním zdrojem energie pro počítač. Lze ji opakovaně nabíjet pomocí adaptéru střídavého proudu. Doba provozu nabité baterie závisí na tom, jakým způsobem počítač používáte. Pokud pracujete s aplikacemi, které často používají periferní zařízení, doba provozu baterie se zkracuje. POZNÁMKA: Informace o údržbě a šetrném používání baterie naleznete v kapitole 7, v části Pokyny k používání baterie. Nabíjení baterie POZNÁMKY: Pokud teplota baterie klesne pod 0 C, nebo vystoupí nad 50 C, baterie se nezačne nabíjet. Jestliže teplota baterie přesáhne 60 C, proces nabíjení se zastaví a indikátor nabíjení baterie začne svítit zelenožlutě. Pokud k tomu dojde, může být baterie poškozená. V takovém případě kontaktujte prodejce. Během nabíjení neodpojujte adaptér. Baterie by se plně nedobila. Baterie se začne nabíjet po připojení adaptéru střídavého proudu do zásuvky. Indikátor nabíjení baterie ( ) na počítači začne svítit zeleno žlutě baterie se právě nabíjí. Počítač by měl být během nabíjení baterie vypnutý. Je li baterie zcela nabitá, začne indikátor nabíjení baterie svítit zeleně. Doba pro úplné nabití Li Ion baterie je při vypnutém počítači přibližně 3 hodiny. Při zapnutém počítači je to 4,5 hodin. VAROVÁNÍ: Bezprostředně po dobití baterie se nesnažte ji dobíjet znovu. Mohlo by dojít k poškození baterie.. POZNÁMKA: Úroveň nabití baterie může automaticky klesat, protože se baterie sama vybíjí ( o 0,21% denně), a to i v případě, že je plně nabitá. Řízení spotřeby 3 27

50 Inicializace baterie Inicializaci baterie je třeba provést před prvním použitím baterie nebo v případě, že doba provozu baterie je nad očekávání kratší. Inicializace baterie je proces, při kterém dojde k nabití, vybití a opětovnému nabití baterie. To může trvat i několik hodin. 5. Zkontrolujte, zda je počítač vypnut. Zapojte adaptér a dobijte baterii. 6. Po úplném dobití baterie zapněte počítač. Ve chvíli, kdy se na monitoru objeví hlášení Press <F2> to enter System Configuration Utility stiskněte klávesu F2 pro spuštění programu SCU. 7. Adaptér odpojte ze sítě a při zapnutém počítači nechte baterii zcela vybít. Počítač se automaticky vypne. 8. Zapojte adaptér do sítě a nabijte baterii. Kontrola stavu baterie POZNÁMKY: Indikátor délky provozu baterie je jen přibližný. Skutečná doba provozu baterie je často jiná než očekávaná doba provozu, podle toho, jakým způsobem je počítač používán. Pokud jste počítač nepoužívali déle než týden a pokud není připojen k elektrické síti, nejdříve plně nabijte baterii. Přibližný stav baterie lze zjistit pomocí měřicí funkce operačního systému. Pro zjištění stavu baterie v systému Windows klikněte na ikonu kterou najdete na hlavním panelu. (Je li počítač napájen ze sítě, klikněte na ikonu ). Výměna baterie VAROVÁNÍ: Pokud dojde k nesprávné výměně baterie, hrozí nebezpečí exploze. K výměně používejte pouze ten typ baterií, které doporučuje výrobce. S použitými bateriemi nakládejte dle pokynů výrobce. Nikdy nerozebírejte baterii. Řízení spotřeby 3 28

51 Pokud se po delší dobu, například na cestách, musíte spolehnout na bateriové napájení počítače, měli byste si zajistit dostatečnou zásobu baterií v plně nabitém stavu. Pro výměnu baterie postupujte podle následujících kroků: 9. Zkontrolujte, že počítač není zapnutý ani zapojený do elektrické sítě. 10. Počítač převraťte dnem vzhůru. 11. Posuňte zámky baterie směrem od sebe do pozice odemčeno ( ) (❶). 4. Vysuňte kryt bateriového prostoru do pozice odemčeno ( ) (❷), a poté vyjměte baterii z počítače (❸). 12. Vložte novou baterii a zasuňte kryt bateriového prostoru do pozice zamčeno. Řízení spotřeby 3 29

52 Signály, které naznačují vybití baterie, a další postup Signál vybití baterie (Battery Low) se objeví, pokud je baterie nabitá přibližně z 10%. (podle nastavení systému Windows).Počítač indikuje tento stav varovným pípáním nebo varovnými zprávami. Indikátor nabíjení baterie ( ) bliká červeně. POZNÁMKA: V systému Windows lze nastavit práh a signály vybití baterie. Pokud počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie, ihned uložte všechna data. Zbývající doba provozu baterie závisí na tom, jakým způsobem budete s počítačem pracovat. Jestliže používáte zvukový systém, kartu PC, hard disk, či floppy mechaniku, baterie se může vybít velice rychle. Pokud počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie, vstupte s počítačem do pohotovostního režimu, režimu spánku, počítač vypněte nebo ho připojte do elektrické sítě. Pokud neučiníte ani jeden z těchto kroků, počítač automaticky přejde do režimu spánku a vypne se. VAROVÁNÍ: Pokud používáte kartu flash PC, nepracujte s ní v případě, že počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie. Přístup na kartu může trvat déle, než časový úsek, který zbývá do úplného vybití baterie. Jestliže svá data před vybitím baterie neuložíte, dojde k jejich ztrátě. Řízení spotřeby 3 30

53 Řízení spotřeby Počítač podporuje rozhraní ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) pro řízení spotřeby. Řízení spotřeby umožňuje optimalizovat spotřebu energie. S operačním systémem, který podporuje ACPI (například Windows 2000 či Windows XP) lze kontrolovat a minimalizovat množství energie, které spotřebovávají jednotlivé části počítače. To umožňuje maximální využití a úsporu energie. Řízení spotřeby v systému Windows obecně funguje následujícím způsobem: Co... Je vypnuté napájení hard disku. Je vypnuté napájení displeje. Počítač vstoupí do pohotovostního režimu (Standby mode). Pevný disk a displej jsou vypnuty, celý systém spotřebovává méně energie. Počítač vstoupí do režimu spánku ( Hibernation mode). (Viz následující část ) * Závisí na nastavení v systému Windows. Když... Když pevný disk po nastavenou dobu nevykazuje známky činnosti. Když displej po nastavenou dobu nevykazuje známky činnosti. Když celý systém nevykazuje po nastavenou dobu známky činnosti Když stisknete současně klávesy Fn+F12. * Když zavřete víko počítače * Když stisknete vypínač. * Když stisknete Fn+F12. * Když zavřete víko počítače. * Když stisknete vypínač. * Podrobnější informace o řízení spotřeby naleznete v nápovědě k systému Windows. Řízení spotřeby 3 31

54 Režim spánku POZNÁMKA: Ujistěte se, že je režim spánku aktivován v režimu spánku Hibernate v nabídce Power Options na ovládacím panelu ve Windows XP. Režim spánku je velice užitečná vlastnost. Při práci s počítačem má uživatel obyčejně spuštěno mnoho aplikací (programů). Spuštění těchto aplikací trvá určitou dobu, přičemž při vypnutí počítače musí být všechny tyto aplikace uzavřeny. Pokud použijete režim spánku, nemusíte zavírat všechny aplikace. Počítač uloží informace o stavu počítače do souboru na pevný disk, a pak se automaticky vypne. Po opětovném zapnutí počítače je počítač uveden do stejného stavu, ve kterém byl před vstupem do režimu spánku. Řízení spotřeby 3 32

55 Tipy pro úsporu energie Kromě automatické řízení spotřeby počítačem, můžete I Vy přispět k úspoře energie tím, že budete dodržovat následující doporučení. Nevypínejte funkci řízení spotřeby. Snižte jas LCD displeje na nejnižší možnou míru, při které obraz ještě vidíte zřetelně. Jestliže pracujete s aplikací, která používá PC kartu, tuto aplikaci uzavřete, jakmile s ní přestanete pracovat. Jestliže máte nainstalovanou kartu PC, vyjměte ji, pokud ji nepoužíváte. Některé PC karty spotřebovávají energii, I když nejsou aktivní. Pokud nepracujte s bezdrátovou WLAN, vypněte ji. Vypínejte počítač, pokud jej nepoužíváte. Řízení spotřeby 3 33

56 KAPITOLA 4 Rozšíření počítače Schopnosti počítače lze rozšířit připojením dalších periferních zařízení. Před prvním použitím zařízení si přečtěte instrukce dodávané s tímto zařízením a příslušnou část v této kapitole. Tato kapitola poskytuje informace o instalaci a používání těchto zařízení: externí monitor TV USB zařízení IR zařízení PC karta Karta MMC/SD/MS/MS PRO

57 Připojení externího monitoru Pokud chcete využít výhod větší obrazovky a většího rozlišení, můžete k počítači připojit externí CRT monitor. Monitor připojte podle následujícího postupu: 1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý. 2. Zasuňte konektor typu D, vedoucí z CRT monitoru, do zdířky VGA portu a/nebo konektor typu DVI D, vedoucí z LCD monitoru, do zdířky DVI D portu. DVI D port a/nebo VGA port 3. Zasuňte jeden konec napájecí šňůry CRT monitoru do napájecí zásuvky na monitoru a druhý konec do elektrické zásuvky, a/nebo zasuňte naůájecí šńuůru LCD monitoru do elektrické zásuvky. 4. Chcete li použít CRT a/nebo LCD monitor, zapněte CRT a/nebo LCD monitor ještě před zapnutím počítače. 5. CRT a/nebo LCD monitor by měl fungovat podle výchozího nastavení. Pokud tomu tak není, můžete přepnout zobrazování na CRT monitor nebo na multi zobrazování, stisknutím kláves Fn+F7. V systému Windows můžete zobrazování přepínat v položce Obrazovka vlastnosti ( Display Properties). 6. Změna nastavení zobrazování je umožněna v operačním systému. Podrobnější informace získáte v příručce k operačnímu systému nebo v on line nápovědě pro Windows. Rozšíření Vašeho počítače 4 2

58 VAROVÁNÍ: Pokud je počítač v pohotovostním režimu nebo v režimu spánku, neodpojujte externí monitor. Pokud není po zahájení činnosti počítače připojen externí monitor, LCD displej zůstane prázdný a obrazový výstup se nezobrazí. Rozšíření Vašeho počítače 4 3

59 Připojení televizoru Při prezentacích, konferencích nebo pro zábavu, můžete využít možnosti připojení počítače k televizoru. Postupujte takto: 1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý. 2. Připojení televizoru, který podporuje S video: Připravte si S video kabel. Zasuňte příslušný konec S video kabelu do zdířky S video na počítači a druhý konec do S video vstupu na televizoru. 3. Počítač nemá do televizoru zvukový výstup a proto lze pro kvalitnější poslech připojit externí reproduktory. (podrobnější informace naleznete v kapitole č. 2, část Připojení zvukových zařízení ). 4. Zapněte televizor a přepněte ho do režimu video. 5. Zapněte počítač a přepněte nastavení zobrazení na TV v menu Obrazovka vlastnosti (Display Properties) v systému Windows. VAROVÁNÍ: Nenastavujte zobrazení na LCD displej i televizor zároveň. Mohlo by dojít k nestabilnímu zobrazování na LCD displeji. Neodpojujte televizor, je li počítač v pohotovostním režimu nebo v režimu spánku. Je li televizor po zahájení činnosti již odpojený, LCD displej zůstane prázdný a nezobrazuje obrazový výstup. Zkontrolujte, zda je VGA ovladač správně nainstalován. Rozšíření Vašeho počítače 4 4

60 Připojení zařízení USB Počítač má tři USB porty, které podporují přenosovou rychlost až 12 MB/s pro zařízení USB 1.1 a 480 MB/s pro zařízení USB 2.0, to znamená například pro digitální kameru, skener, tiskárnu, modem či myš. Zařízení USB je určeno k tomu, aby bylo standardní částí architektury počítače. Podporuje technologii Plug and Play, takže je možné instalovat či vyjmout USB zařízení, aniž by bylo nutné vypínat počítač.díky schopnosti vícenásobného připojení může být do věnce připojeno až 127 zařízení. Navíc lze použít USB hub, který přemění jednoduchý připojovací USB kabel na více portů, do kterých lze připojit USB zařízení. Pro připojení USB zařízení stačí zasunout kabel z tohoto zařízení do jednoho z USB portů na počítači. Rozšíření Vašeho počítače 4 5

61 Připojení zařízení IR UPOZORNĚNÍ: Pro plné využití výhod zařízení IR, je třeba nainstalovat FIR ovladač, dodávaný s Vaším počítačem. Váš počítač má IR (InfraRed infračervený) port pro bezdrátové připojení zařízení, která jsou vybavena funkcí IR, tzn. počítače, tiskárny, nebo PDA(Personal Digital Assistant). Pro připojení IR zařízení, umístěte cílové zařízení tak, aby jeho IR port směřoval k IR portu Vašeho počítače, a to v úhlu +/ 15 a ve vzdálenosti do 1m. Pro plné využití IR komunikací budete potřebovat poepůrný software. UPOZORNĚNÍ: Během používání infračervené komunikace dbejte na: Nepřemisťujte počítač ani IR zařízení. Nepřepínejte počítač do pohotovostního režimu (Standby mode). V blízkosti počítače nepoužívejte mobilní telefon nebo jiné IR zařízení. č a IR zařízení silnému slunečnímu záření ani umělému osvětlení. Vypněte spořič obrazovky. Rozšíření Vašeho počítače 4 6

62 Připojení zařízení IEEE 1394a Na pravé straně počítače se nachází miniport IEEE 1394a pro připojení zařízení IEEE 1394a je standard sériové sběrnice příští generace, který poskytuje vysokou rychlost přenosu, vícekanálovou komunikaci a technologii Hot Plug. Umožňuje zapojení až 63 zařízení. Přes tuto sběrnici lze připojit nejen skener, tiskárnu či vysoce kvalitní CCD, ale například I DVCAM a VCR. Pro připojení zařízení 1394 jednoduše zasuňte kabel 1394 do IEEE 1394a portu na počítači. Rozšíření Vašeho počítače 4 7

63 Používání karet PC Váš počítač má slot pro PC karty. PC karty jsou periferní zařízení velikosti kreditní karty, založené na standardech, které vyvinula organizace PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). PCMCIA je nezisková organizace, která podporuje výměnnou schopnost součástek mezi mobilními počítači, které mají velmi male rozměry. Asociace se snaží přidávat nové žádoucí normy k standardům PC karet.. Typ PC karty Počítačový slot pro PC karty pracuje s PC kartami typu II. Typickými kartami tohoto typu jsou například paměťové karty typu Flash memory, SRAM nebo karty modem, LAN a a SCSI. Podpora technologie CardBus Počítačový slot propc karty podporuje technologii CardBus. CardBus je 32 bitová verze technologie PC karet. Umožňuje rychlost až 133 Mbps při frekvenci 33 Mhz. Typickými aplikacemi jsou SCSI Hostbus a vysokorychlostní síťové karty. Vkládání a vyjímání PC karet POZNÁMKY: Některé PC karty požadují více systémových prostředků. Před použitím takových karet uvolněte příslušné systémové zdroje.. Ačkoli mohou být některé PC karty vloženy a vyjmuty bez vypnutí počítače, nelze tak činit v pohotovostním režimu. Vkládání PC karty: 1. Slot pro PC kartu se nachází na levé straně počítače. Rozšíření Vašeho počítače 4 8

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy: Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.

Více

Řada notebooků TravelMate. Stručné pokyny

Řada notebooků TravelMate. Stručné pokyny Řada notebooků TravelMate Stručné pokyny 2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny pro řadu notebooků TravelMate Původní vydání: 02/2011 Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení:

Více

První použití notebooku GIGABYTE

První použití notebooku GIGABYTE Čeština Gratulujeme Vám ke koupi notebooku GIGABYTE! Tato příručka vás provede nastavením Vašeho notebooku při jeho prvním spuštění. Konečná konfigurace produktu závisí na daném modelu zakoupeném v prodejně.

Více

První použití notebooku GIGABYTE

První použití notebooku GIGABYTE Gratulujeme Vám ke koupi notebooku GIGABYTE! Tato příručka vás provede nastavením Vašeho notebooku při jeho prvním spuštění. Konečná konfigurace produktu závisí na daném modelu zakoupeném v prodejně. GIGABYTE

Více

Kontrola obsahu balení

Kontrola obsahu balení Gratulujeme Vám ke koupi notebooku GIGABYTE! Tato příručka vás provede nastavením Vašeho notebooku při jeho prvním spuštění. Konečná konfigurace produktu závisí na daném modelu zakoupeném v prodejně. GIGABYTE

Více

1. Klávesy a funkce. KynectTAB 32013G

1. Klávesy a funkce. KynectTAB 32013G Rychlý průvodce 1. Klávesy a funkce 1. Přední fotoaparát 2. Klávesa Volume + 3. Klávesa Volume - 4. Zadní fotoaparát 5. Zdířka pro sluchátka 6. Slot pro SIM kartu 7. Klávesa pro zapnutí a zámek 8. Pack

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA.

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky

Více

Vítejte. Přehled. Obsah balení

Vítejte. Přehled. Obsah balení Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Informace

Více

Řada notebooků TravelMate

Řada notebooků TravelMate Řada notebooků TravelMate Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší

Více

P edstavení notebooku

P edstavení notebooku P edstavení notebooku Číslo dokumentu: 430357-221 Leden 2007 Tato příručka obsahuje popis hardwarových funkcí počítače. Obsah 1 i i v horní části............................ 1 2 Indikátory..................................

Více

VQDV03. Příručka uživatele

VQDV03. Příručka uživatele VQDV03 Příručka uživatele Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tuto sportovní kameru. Prosím, přečtěte si pečlivě následující provozní instrukce. Nutné pro správné používání a provozování kamery. Doporučujeme

Více

TouchPad a klávesnice

TouchPad a klávesnice TouchPad a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v

Více

DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD

DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Až čtyři nahrávací módy Rozlišení až FULL HD, při použití HDMI kabelu 3 LCD dotykový displej pro pohodlné ovládání

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Bluetooth je ochranná známka příslušného

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace

Více

První použití notebooku GIGABYTE

První použití notebooku GIGABYTE Gratulujeme Vám ke koupi notebooku GIGABYTE! Tato příručka vás provede nastavením Vašeho notebooku při jeho prvním spuštění. Konečná konfigurace produktu závisí na daném modelu zakoupeném v prodejně. GIGABYTE

Více

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Vítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce

Vítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte HCP-01 4,3palcová přenosná video lupa pomáhá lidem se zrakovým postižením při čtení tištěného obsahu. Pro pohodlnější čtení může být lupa připojena k televizi

Více

Bluetooth Wi-Fi GPS. LCD dotykový displej Tlačítko kalendář Přepínač Režim/ úkol

Bluetooth Wi-Fi GPS. LCD dotykový displej Tlačítko kalendář Přepínač Režim/ úkol Seznámení s MyPal Power Notification Tlačítko spuštění Tlačítko Poznámky (záznam hlasu) Tlačítko kontakty Reproduktor Navigační tlačítko Přední část Indikátor napájení/oznámení Bluetooth Wi-Fi GPS LCD

Více

Řada notebooků Aspire

Řada notebooků Aspire Řada notebooků Aspire Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší služby

Více

Konvertibilní Tablet STRUČNÁ PŘÍRUČKA 8085 LKB001X CJB1FH002ASA

Konvertibilní Tablet STRUČNÁ PŘÍRUČKA 8085 LKB001X CJB1FH002ASA V Konvertibilní Tablet STRUČNÁ PŘÍRUČKA 8085 LKB001X CJB1FH002ASA Obsah 1 Začínáme... 1 1.1 Vzhled... 1 1.2 Nabíjení tabletu a klávesnice... 3 1.3 Vložení karet microsd a SIM... 4 1.4 Připojení k přístupovému

Více

Dell Latitude E6400 Informace o nastavení a funkcích

Dell Latitude E6400 Informace o nastavení a funkcích Informace o výstraze VÝSTRAHA: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Dell Latitude E6400 Informace o nastavení a funkcích 1 2 3 4 24 25 26 27 5 6 23 7 8 9 22 21 20 19

Více

Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL Úvod Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste si zvolili služby naší digitální MAZANÉ TELEVIZE od firmy BACKER COMPUTER s. r. o. Android TV box je moderní zařízení, které

Více

FM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE

FM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘED POUŽÍVÁNÍM PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE JEJ PRO PŘÍPAD POTŘEBY. CZ FM16 P/NO:MBM37748516 Obsah Bezpečnostní pokyny...3

Více

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte

Více

Elegantní brýle s HD kamerou

Elegantní brýle s HD kamerou Elegantní brýle s HD kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody HD kamera v brýlích vám umožní natáčet překvapivě kvalitní, ostré a čisté záběry s kvalitním zvukem; Velmi elegantní design s možností výměny

Více

TouchPad a klávesnice

TouchPad a klávesnice TouchPad a klávesnice Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Řada notebooků Aspire

Řada notebooků Aspire Řada notebooků Aspire Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší služby

Více

Představení notebooku

Představení notebooku Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

Karty externích médií Uživatelská příručka

Karty externích médií Uživatelská příručka Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodní známka příslušného vlastníka. Java je ochranná známka společnosti Sun Microsystems,

Více

Napájení. Uživatelská příručka

Napájení. Uživatelská příručka Napájení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

Karty externích médií

Karty externích médií Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodní známka příslušného vlastníka. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez

Více

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4.

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4. Funkce Funkce Vlastnosti Držením tlačítko tablet zapnete nebo vypnete. 1. Tlačítko Power (zapnutí/vypnutí) Stisknutím tlačítka vypnete nebo zapnete displej. 2. Tlačítko nastavení hlasitosti Stisknutím

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Informace

Více

QCZ2631 A639. Průvodce 15G06A2451Z0

QCZ2631 A639. Průvodce 15G06A2451Z0 QCZ63 A639 Průvodce 5G06A45Z0 SD SD Seznámení s MyPal Přední část Boční část Indikátor napájení/oznámení Činnost Oznámení MyPal A636: Bluetooth / Wi-Fi / GPS dioda MyPal A63: Bluetooth/GPS dioda Bluetooth

Více

Aspire One. Stručné pokyny

Aspire One. Stručné pokyny Aspire One Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší služby našich

Více

ZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení.

ZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení. ZAČNĚTE ZDE Odpovíte-li na některou z otázek ano, přejděte do příslušné části, kde najdete pokyny k instalaci a připojení. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Řada notebooků Aspire

Řada notebooků Aspire Řada notebooků Aspire Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší služby

Více

TouchPad a klávesnice

TouchPad a klávesnice TouchPad a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v

Více

Karty externích médií Uživatelská příručka

Karty externích médií Uživatelská příručka Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java je ochranná známka Sun Microsystems USA, Inc. Logo SD je ochranná známka svého vlastníka. Důležité

Více

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126 Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Obsah návodu Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126...

Více

Sluneční brýle s kamerou

Sluneční brýle s kamerou Sluneční brýle s kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody HD kamera v brýlích vám umožní natáčet překvapivě kvalitní, ostré a čisté záběry s kvalitním zvukem; Velmi elegantní design s možností výměny skel

Více

Zkontrolujte dodané příslušenství

Zkontrolujte dodané příslušenství Gratulujeme Vám ke koupi nového Netbooku GIGABYTE T3! Tento stručný přehled Vám pomůže nastavit Váš netbook při prvním spuštění.pro více informací se prosím obraťte na naše stránky: www.gigabyte.com Veškeré

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace

Více

Tužka s kamerou EKONOMY, 720x480px

Tužka s kamerou EKONOMY, 720x480px Tužka s kamerou EKONOMY, 720x480px Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Nízká pořizovací cena Výdrž cca 90 minut kontinuálního záznamu www.spyshops.cz Stránka 1 1. Popis přístroje 1. Ovládací tlačítko

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace

Více

Elegantní brýle se skrytou HD kamerou

Elegantní brýle se skrytou HD kamerou Elegantní brýle se skrytou HD kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody Velmi elegantní design s možností výměny skel za dioptrická; Skvělý poměr výkon/cena Snadné ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Popis

Více

P edstavení notebooku

P edstavení notebooku P edstavení notebooku Číslo dokumentu: 419443-221 Leden 2007 Tato příručka obsahuje popis hardwarových funkcí počítače. Obsah 1 i i v horní části............................ 1 2 Indikátory..................................

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace

Více

Xtreamer Wonder. Uživatelská příručka CZ

Xtreamer Wonder. Uživatelská příručka CZ Xtreamer Wonder Uživatelská příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Xtreamer Wonder Xtreamer Wonder je zcela nový media hub na bázi Android 4.4 KitKat s čtyřjádrovým ARM Cortex A9 procesorem a grafikou Mali

Více

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB. 2011 Všechna práva vyhrazena Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011 Acer ICONIA TAB Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení: Informace o

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a užívaná společností Hewlett- Packard Company v souladu

Více

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Polohovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace

Více

Uživatelský manuál CZ

Uživatelský manuál CZ Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...

Více

TouchPad a klávesnice

TouchPad a klávesnice TouchPad a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v

Více

Řada notebooků Aspire

Řada notebooků Aspire Řada notebooků Aspire Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: Rychlejší služby

Více

Uživatelská příručka HP ProBook

Uživatelská příručka HP ProBook Uživatelská příručka HP ProBook Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností Hewlett- Packard v souladu s licencí.

Více

Karty externích médií

Karty externích médií Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodní známka příslušného vlastníka. Java je ochranná známka společnosti Sun Microsystems,

Více

Motorola MC35 stručný návod k použití

Motorola MC35 stručný návod k použití Motorola MC35 stručný návod k použití Obecný popis Obr.1 obecný popis 1. LCD Dotykový displej 2. GSM Stav/Signalizace LED 3. Tlačítko ovládání hlasitosti 4. Přepínač Kamera/Čárový kód 5. Tlačítko Reset

Více

Velmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka

Velmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka Velmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Informace

Více

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Pozor! 1.Tento výrobek je citlivé zařízení, zacházejte s ním opatrně. Chcete-li ochránit

Více

Řada Aspire 7715Z/7315. Stručné pokyny

Řada Aspire 7715Z/7315. Stručné pokyny Řada Aspire 7715Z/7315 Stručné pokyny Copyright 2009. Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny pro počítače řady Aspire 7715Z/7315 Původní vydání: 08/2009 Notebook řady Aspire 7715Z/7315 Číslo modelu: Sériové

Více

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006 Napájení Číslo dokumentu: 396855-221 B ezen 2006 V této příručce je popsán způsob napájení počítače. Obsah 1 Umíst ní ovládacích prvk a indikátor napájení 2 Zdroje napájení Připojení adaptéru střídavého

Více

Sportovní HD kamera Uživatelská příručka

Sportovní HD kamera Uživatelská příručka Sportovní HD kamera Uživatelská příručka Systémové požadavky Systémové požadavky Operační systém Microsoft Windows2000, XP, Vista, 7 Procesor Intel Pentium III s vice než 800MHz Vnitřní paměť Větší než

Více

Přídavná klávesnice Bluetooth Keyboard Cover

Přídavná klávesnice Bluetooth Keyboard Cover Přídavná klávesnice Bluetooth Keyboard Cover Pouze pro referenční účely, viz konkrétní produkt. Více informací Více informací o funkcích tabletu a užitečné příručky naleznete na webových stránkách http://support.lenovo.com/.

Více

Brýle s HD kamerou TCT-SC-008

Brýle s HD kamerou TCT-SC-008 Brýle s HD kamerou TCT-SC-008 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 e-mail: podpora@spionazni-technika.cz www.spionazni-technika.cz 1 1. Popis výrobku TF Card

Více

VERZE 1 MODULINO UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOWA S.R.O.

VERZE 1 MODULINO UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOWA S.R.O. VERZE 1 MODULINO UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOWA S.R.O. OBSAH 1 Základní informace... 2 1.1 Základní informace o zařízení... 2 1.2 Obsah Balení... 2 1.3 Typ pokladní pásky... 2 2 Technické parametry... 2 3 Konstrukce

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty

Více

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice Obsah Obsah... 1 Obecné oznámení pro uživatele... 2 Varování... 2 Obsah balení... 2 1. HDMI TV dongle... 3 1.1. Zobrazení produktu... 3 1.2. Instrukce k užívání... 3 1.3. Základní plocha... 3 1.4. Nastavení

Více

Uživatelská příručka AE6000. Dvoupásmový bezdrátový adaptér Mini USB AC580

Uživatelská příručka AE6000. Dvoupásmový bezdrátový adaptér Mini USB AC580 Uživatelská příručka AE6000 Dvoupásmový bezdrátový adaptér Mini USB AC580 a Obsah Přehled výrobku Funkce 1 Instalace Instalace 2 Konfigurace bezdrátové sítě Wi-Fi Protected Setup 3 Konfigurační utilita

Více

Skrytá kamera v peru TCT-SH03

Skrytá kamera v peru TCT-SH03 Skrytá kamera v peru TCT-SH03 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 e-mail: podpora@spionazni-technika.cz www.spionazni-technika.cz 1 1. Popis přístroje 1.

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (Android) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen Air TM 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA.

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Multimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem

Multimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem 1503558204 VÝROBNÍ ČÍSLO Multimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem 1. POPIS Představení produktu Děkujeme za zakoupení našeho bezdrátového prezentéru. Tento produkt využívá atraktivní

Více

Budík se skrytou kamerou a nočním viděním

Budík se skrytou kamerou a nočním viděním Budík se skrytou kamerou a nočním viděním Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení

Více

OBCHODNÍ ZNAČKY Všechny názvy výrobků jsou obchodními značkami registrovanými příslušnými společnostmi. UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce

OBCHODNÍ ZNAČKY Všechny názvy výrobků jsou obchodními značkami registrovanými příslušnými společnostmi. UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce OBCHODNÍ ZNAČKY Všechny názvy výrobků jsou obchodními značkami registrovanými příslušnými společnostmi. UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění. Obsah ÚVOD... -

Více

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 5 6. Tlačítka... 5 7. APP zásuvky... 6 8. Nastavení systému... 6 9. Instalace,

Více

O varováních. Dell Latitude E5400 a E5500 Informace o instalaci a funkcích. Modely E5400/E5500 s grafickou kartou UMA (Unified Memory Architecture)

O varováních. Dell Latitude E5400 a E5500 Informace o instalaci a funkcích. Modely E5400/E5500 s grafickou kartou UMA (Unified Memory Architecture) O varováních VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Dell Latitude E5400 a E5500 Informace o instalaci a funkcích Modely E5400/E5500 s grafickou kartou UMA (Unified

Více

Hands free sada do auta U&I-04. - Návod k použití

Hands free sada do auta U&I-04. - Návod k použití Hands free sada do auta U&I-04 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 3 NÁHLAVNÍ SADA... 3 REPRODUKTOR HANDSFREE... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE... 4 NABÍJENÍ... 5 NABÍJENÍ HEADSETU... 6 NABÍJENÍ

Více

Uživatelská příručka HP ProBook

Uživatelská příručka HP ProBook Uživatelská příručka HP ProBook Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností Hewlett- Packard v souladu s licencí.

Více

G1342. Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S

G1342. Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S G1342 Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S Váš telefon Tato část představuje hardwarovou výbavu zařízení. 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 Č. Položky Funkce 1 Konektor sluchátek Použijte soupravu hands-free pro

Více

Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140

Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140 Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz

Více

Představení notebooku

Představení notebooku Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Česky. BT-02N uživatelská příručka

Česky. BT-02N uživatelská příručka Česky BT-02N uživatelská příručka 1 Česky Rejstřík 1. Přehled......3 2. Začínáme....5 3. Připojení náhlavní sady headset Bluetooth.....5 4. Používání náhlavní sady headset Bluetooth... 9 5. Technické specifikace...

Více

IR hodinky s kamerou Návod k použití

IR hodinky s kamerou Návod k použití IR hodinky s kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m.

Více

Stručný Průvodce (Čeština)

Stručný Průvodce (Čeština) Stručný Průvodce (Čeština) Obsah balení 1. Skener 2. USB kabel 3. Síťový adaptér 4. Stručný průvodce 5. Instalační CD-ROM Popis skeneru 1. USB Port: skener se připojuje pomocí přiloženého USB kabelu k

Více

Karty externích médií Uživatelská příručka

Karty externích médií Uživatelská příručka Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodní známka příslušného vlastníka. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez

Více

Špionážní pero s kamerou, 720x480px

Špionážní pero s kamerou, 720x480px Špionážní pero s kamerou, 720x480px Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Nízká pořizovací cena Výdrž cca 90 minut kontinuálního záznamu www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Popis přístroje 1. Ovládací

Více

Další vlastnosti. Úvod. Specifikace karty Sweex Wireless LAN PCI Card 140 Nitro XM (LW142) Obsah balení. Další vlastnosti

Další vlastnosti. Úvod. Specifikace karty Sweex Wireless LAN PCI Card 140 Nitro XM (LW142) Obsah balení. Další vlastnosti LW141 Sweex Wireless LAN PC Card 140 Nitro XM LW142 Sweex Wireless LAN PCI Card 140 Nitro XM LW143 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adaptor 140 Nitro XM Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu společnosti

Více

Představení notebooku

Představení notebooku Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Karty externích médií

Karty externích médií Karty externích médií Číslo dokumentu: 405763-221 Kv ten 2006 Tato příručka popisuje použití karet externích médií. Obsah 1 Karty pro slot Digital Media Vložení digitální paměťové karty...................

Více