urg_01328.book Page 1 Wednesday, November 23, :16 AM

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "urg_01328.book Page 1 Wednesday, November 23, 2011 11:16 AM"

Transkript

1 urg_01328.book Page 1 Wednesday, November 23, :16 AM ČEŠTINA O tomto návodu k obsluze Věnujte čas návodu k obsluze. Odměnou vám budou fantastické snímky, které si můžete vytisknout, odeslat em nebo sdílet na svých oblíbených sociálních sítích. Další informace Podrobnější informace o fotoaparátu, včetně pokročilých funkcí: Informace získáte na stránkách Vyberte podrobnější návod k obsluze fotoaparátu Z5120 Podrobnější návod k obsluze popisuje všechny prvky, funkce, tlačítka i položky nabídky. Obsahuje rejstřík, lze v něm vyhledávat a je barevný. (Kvůli přílišné velikosti se však do tohoto balení nevejde.) Mějte fotoaparát vždy na dosah Připravte se můžete zachytit nečekané, spatřit svět z nového úhlu, vyfotografovat a sdílet dvakrát tolik snímků než minulý rok. Neboť snímky zachycují vzpomínky. Sdílením je oživíte. 1

2 urg_01328.book Page 2 Wednesday, November 23, :16 AM Obsah Nastavení fotoaparátu 3 Dobíjení nabíjecích baterií 3 Vložení baterií 4 Ukládání snímků na paměťovou kartu SD/SDHC 5 Zapnutí fotoaparátu 6 Nastavení jazyka, data a času 7 Instalace aplikace Share Button 9 Instalace softwaru 9 Nastavení aplikace Share Button (jednorázové nastavení) 10 Po nastavení aplikace Share Button 11 Přidání nové ové adresy do fotoaparátu 11 Fotografování a pořizování videozáznamů 12 Pořizování snímků v režimu Smart Capture 12 Přepínání mezi zobrazením nástrojů a čistým zobrazením 13 Nahrávání videozáznamů 15 Použití různých režimů fotografování 15 Používání páčky zoomu 16 Používání tlačítka blesku 16 Použití tlačítka ostření 17 Prohlížení snímků 18 Výběr snímků ke sdílení 19 Přenos, sdílení snímků 20 Použití karty EYE-FI (volitelné příslušenství) 21 Problémy s fotoaparátem a jejich řešení 24 Dodatek CS

3 urg_01328.book Page 3 Wednesday, November 23, :16 AM 1 Nastavení fotoaparátu DŮLEŽITÉ! Pokud jsou součástí balení: Baterie Ni-MH a nabíječka, přejděte na Dobíjení nabíjecích baterií. Alkalické baterie bez nabíječky, přejděte na Vložení baterií, strana 4. Dobíjení nabíjecích baterií Doba nabíjení závisí na úrovni vybití baterie. Všechny baterie se po určitém čase vybijí, i když nejsou používány. Abyste dosáhli vyšší životnosti nabíjecích baterií KODAK Ni-MH AA, před použitím je plně nabijte. Kontrolky svítí, když je nabíječka zapojena v zásuvce. Instrukce a časy nabíjení najdete v dokumentaci k nabíječce. Zástrčka se může lišit. Nákup baterií, nabíječek CS

4 urg_01328.book Page 4 Wednesday, November 23, :16 AM ČEŠTINA Vložení baterií 1 Při otevírání krytu je nutné 2 držet zámek krytu. Nákup náhradních baterií Sledování úrovně vybití baterie Viz strana

5 urg_01328.book Page 5 Wednesday, November 23, :16 AM Ukládání snímků na paměťovou kartu SD/SDHC Fotoaparát je vybaven dostatečnou interní pamětí pro několik zkušebních snímků. Velmi doporučujeme zakoupení paměťové karty SD/SDHC třídy 4 nebo vyšší (až 32 GB) pro pohodlné uložení více snímků/videozáznamů. (Třída paměťové karty je obvykle uvedena na kartě nebo jejím balení.) POZNÁMKA: Ve fotoaparátu je také možné používat karty EYE-FI (typ X2). Další informace naleznete na stránkách ČEŠTINA POZOR: Kartu lze vložit pouze jedním způsobem. Pokud ji vkládáte násilím, může dojít k poškození. Pokud je fotoaparát zapnutý, může vkládání nebo vyjímání karty způsobit poškození snímků, karty nebo fotoaparátu. Příslušenství 1 Vypněte fotoaparát a otevřete kryt. 2 Zasuňte kartu, dokud nezaklapne. Stisknutím kartu uvolníte a vyjmete. DŮLEŽITÉ: Fotoaparát po zapnutí zkontroluje, zda je vložena karta. Jsou-li ve vnitřní paměti nalezeny snímky nebo videozáznamy, fotoaparát vám nabídne jejich přesun na kartu. Nové snímky/videozáznamy se ukládají na kartu. Nákup paměťových karet 5

6 urg_01328.book Page 6 Wednesday, November 23, :16 AM ČEŠTINA Zapnutí fotoaparátu 1 Je-li připojen kryt objektivu, sejměte ho. 2 Zatáhněte spínač On/Off (Zap./Vyp.) zpět, pak jej uvolněte. 6

7 urg_01328.book Page 7 Wednesday, November 23, :16 AM Nastavení jazyka, data a času Při prvním zapnutí fotoaparátu budete vyzváni, abyste zvolili svůj jazyk a nastavili datum a čas. Vyberte jazyk: 1 Pomocí tlačítek zvýrazněte jazyk. 2 Stiskněte tlačítko OK. ČEŠTINA Nastavte datum a čas: 1 Pomocí tlačítek změňte formát času. 2 Pomocí tlačítek zvýrazněte rok, měsíc, datum, hodiny nebo minuty. POZNÁMKA: Abyste viděli všechna pole, bude možná nutný přesun obrazovky dolů. 3 Pomocí tlačítek změňte hodnotu. 4 Po nastavení data a času pomocí tlačítek zvýrazněte možnost OK. Potom stiskněte tlačítko OK fotoaparátu. Zpět OK 7

8 urg_01328.book Page 8 Wednesday, November 23, :16 AM ČEŠTINA Připevnění pásku Nákup příslušenství Nabíjecí baterie Ni-MH typu AA KODAK, nabíječky Karty SD/SDHC (třída 4 nebo vyšší) Kabel USB fotoaparátu KODAK, konektor Micro B/5kolíkový 8

9 urg_01328.book Page 9 Wednesday, November 23, :16 AM 2 Instalace aplikace Share Button Před sdílením snímků/videozáznamů musíte: nainstalovat aplikaci KODAK Share Button Viz Instalace softwaru (níže) a provést jednorázové nastavení Viz Nastavení aplikace Share Button (jednorázové nastavení), strana 10 DŮLEŽITÉ: Dokud nenainstalujete a nenastavíte aplikaci Share Button, tlačítko Share (Sdílet) fotoaparátu není aktivní. Instalace softwaru 1 Ujistěte se, že je počítač připojen k síti Internet. 2 Vypněte fotoaparát. 3 Prostřednictvím kabelu USB připojte fotoaparát k portu USB počítače. Fotoaparát se zapne. Spustí se aplikace Camera Setup. (Pokud máte na paměťové kartě mnoho snímků/videozáznamů, může tento krok trvat několik minut.) 4 Sledujte počítač na výzvu aplikace Camera Setup klikněte na možnost Instalovat nyní. (Pokud budete vyzváni k povolení spustit aplikaci Camera Setup, klikněte na možnost Povolit.) 5 Po výzvě klikněte na možnost Dokončit. 9 CS

10 urg_01328.book Page 10 Wednesday, November 23, :16 AM Instalace aplikace Share Button Pokud jste úspěšně nainstalovali software Viz Nastavení aplikace Share Button (jednorázové nastavení) na straně 10. Pokud se instalace do několika minut nezahájí 1 Ujistěte se, že je počítač připojen k síti Internet. 2 Otevřete Tento počítač. (V systému MAC OS přejděte na aplikaci Finder.) 3 Otevřete aplikaci KODAK Setup App. (V systému MAC OS otevřete aplikaci KODAK Camera Setup App.) Pokud se instalace přesto nespustí 1 Stáhněte aplikaci Share Button ze stránek 2 Po stažení aplikace Share Button na dvakrát klikněte a nainstalujte ji. Nastavení aplikace Share Button (jednorázové nastavení) Pokud nainstalujete aplikaci Share Button do počítače a kliknete na možnost Dokončit, aplikace se automaticky spustí.* Provede vás jednorázovým nastavením předvoleb u a sociálních sítí. Vybrané adresy a stránky se zobrazí ve fotoaparátu po stisknutí tlačítka Share (Sdílet). Pokud jste úspěšně nastavili software Viz Po nastavení aplikace Share Button na straně 11. * Pokud se aplikace po kliknutí na možnost Dokončit nespustí Vypršel časový limit pro připojení fotoaparátu. Odpojte fotoaparát od kabelu USB a vypněte jej. Znovu jej připojte a zapněte. Po spuštění aplikace proveďte jednorázové nastavení podle pokynů výše CS

11 urg_01328.book Page 11 Wednesday, November 23, :16 AM Instalace aplikace Share Button Po nastavení aplikace Share Button Blahopřejeme můžete začít sdílet! Vyfotografujte snímky (viz strana 12). Vyberte snímky, které chcete sdílet (viz strana 19). Připojte fotoaparát k počítači (viz strana 20). Při každém připojení: Dojde k přenosu snímků do počítače. Aplikace Share Button odešle vybrané snímky em nebo je zveřejní na vybraných sociálních sítích. Přidání nové ové adresy do fotoaparátu Pomocí aplikace Share Button v počítači můžete přidávat ové adresy do seznamu adres ve fotoaparátu. 1 Spusťte aplikaci Share Button v počítači. 2 Klikněte na možnost Nastavení. 3 Klikněte na možnost Nastavení seznamu ů. 4 Klikněte na možnost +Přidat . 5 Přidejte ovou adresu. Při příštím připojení fotoaparátu k počítači bude tato ová adresa přidána do fotoaparátu. DŮLEŽITÉ: Před sdílením pomocí u musíte nastavit Sdílení em. Viz Nastavení aplikace Share Button (jednorázové nastavení) na straně CS 11

12 urg_01328.book Page 12 Wednesday, November 23, :16 AM 3 Fotografování a pořizování videozáznamů Pořizování snímků v režimu Smart Capture Při prvním zapnutí je fotoaparát připraven pořizovat snímky v režimu Smart Capture. (Poté si pamatuje naposledy použitý režim.) 1 Pomocí displeje LCD nebo hledáčku EVF proveďte kompozici snímku. 2 Stisknutím tlačítka spouště do poloviny proveďte ostření a nastavte expozici. Značky ostření označují místo, kam fotoaparát ostří. Pokud fotoaparát neostří na požadovaný předmět, uvolněte tlačítko spouště a znovu zkomponujte snímek. 3 Jakmile se barva značek ostření změní na zelenou, úplně stiskněte tlačítko spouště a pořiďte snímek. Nový snímek se krátce zobrazí. Pokud nestisknete tlačítko Odstranit, snímek se uloží. Chcete-li rychlý náhled zrušit a ihned se vrátit k fotografování, stiskněte tlačítko spouště do poloviny. Stiskněte do poloviny a pak úplně. Značky ostření POZNÁMKA: Návod na nastavení jiného režimu fotografování viz strana CS

13 urg_01328.book Page 13 Wednesday, November 23, :16 AM Fotografování a pořizování videozáznamů Přepínání mezi zobrazením nástrojů a čistým zobrazením Stiskněte tlačítko Displej pro změnu mezi čistým zobrazením a zobrazením nástrojů. Čisté zobrazení Čisté zobrazení; nejsou zobrazeny žádné nástroje. (Stisknutím tlačítka Nabídka lze změnit nastavení.) Zobrazení nástrojů + Histogram Zobrazení nástrojů V horní části displeje LCD jsou V horní části displeje LCD zobrazeny nástroje. jsou zobrazeny nástroje. (Zapněte v Nastavení rámovací mřížku. Pomocí tlačítek zvolte nástroj a stiskněte tlačítko OK. CS 13

14 urg_01328.book Page 14 Wednesday, November 23, :16 AM Fotografování a pořizování videozáznamů Popisy nástrojů Označení datem Clona Rychlost závěrky Kompenzace expozice Kompenzace blesku ISO Vyvážení bílé barvy Kvalita snímků Režim barev Ostření/Exp. oblast Kontrast Další nástroje Posuvník zoomu Ostrost Karta EYE-FI (příslušenství, zobrazuje se, je-li karta vložena) Nastavení blesku Stav baterie Zbývající snímky/čas videozáznamu POZNÁMKA: Nastavení se liší podle režimu fotografování. Sledování úrovně baterie Mějte baterie plně nabité nebo s sebou noste náhradní nabité baterie. Plná Tři čtvrtiny Polovina Čtvrtina/kritická úroveň 14 CS

15 urg_01328.book Page 15 Wednesday, November 23, :16 AM Nahrávání videozáznamů Fotografování a pořizování videozáznamů Fotoaparát je vždy připraven k pořízení videozáznamu stačí stisknout tlačítko pro záznam videa. (Stisknutím a opětovným uvolněním jej ukončíte.) Použití různých režimů fotografování Otočte ovladač režimů. Poznámka: Pokud vyberete možnost SCN (scéna), pomocí tlačítek označte scénu režim a stiskněte tlačítko OK. Smart Capture Režimy fotografování Krajina P M Automatická expozice Program Ruční expozice Sport Noční krajina Panorama zprava doleva, zleva doprava Scénické režimy Noční portrét Portrét CS 15

16 urg_01328.book Page 16 Wednesday, November 23, :16 AM Fotografování a pořizování videozáznamů Používání páčky zoomu Oddálení Přiblížení Ukazovátko: Přiblížení, teleobjektiv, T (+) Oddálení, širokoúhlý objektiv, W (-) Používání tlačítka blesku Blesk se používá při fotografování v noci, v interiéru nebo ve stínu. Stisknutím tlačítka blesku můžete procházet mezi režimy blesku. Aktuální režim blesku se zobrazuje ve spodní části displeje LCD. Režimy blesku (liší se podle režimu fotografování) Automatický Redukce červených očí Doplňkový Vypnutý 16 CS

17 urg_01328.book Page 17 Wednesday, November 23, :16 AM Použití tlačítka ostření Fotografování a pořizování videozáznamů Stisknutím tlačítka ostření můžete procházet mezi režimy ostření. Aktuální režim ostření se zobrazuje ve spodní části displeje LCD. Režim Normální automatické ostření Ostření na nekonečno Makro Super makro AF Použití Normální fotografování. Vzdálená krajina nebo fotografování přes okno. (Při fotografování přes sklo blesk vypněte.) Vzdálenost předmětu od objektivu od: 10 do 60 cm při nastavení na širokoúhlý objektiv 2,2 do 3,0 m při nastavení na teleobjektiv Vzdálenost předmětu od objektivu od: 1 do 15 cm při nastavení na širokoúhlý objektiv CS 17

18 urg_01328.book Page 18 Wednesday, November 23, :16 AM 4 Prohlížení snímků 1 Stiskněte tlačítko Prohlížet. Zobrazí se naposled pořízený snímek nebo videozáznam. 2 Pomocí tlačítek zobrazíte předchozí nebo další snímek. Pokud chcete videozáznam přehrát, stiskněte tlačítko OK. Do režimu fotografování se vrátíte stisknutím tlačítka spouště do poloviny. Viz podrobnější návod k obsluze CS

19 urg_01328.book Page 19 Wednesday, November 23, :16 AM 5 Výběr snímků ke sdílení Tento postup použijte v případě, že karta EYE-FI není nainstalována. (Pokud karta EYE-FI nainstalována je, viz strana 21.) DŮLEŽITÉ: Abyste mohli tlačítko Share (Sdílet) používat pro odesílání em a sdílení na sociálních sítích, musíte si nejprve nainstalovat a nastavit aplikaci Share Button od společnosti KODAK. (viz strana 9). 1 Stiskněte tlačítko Share (Sdílet). 2 Pomocí tlačítek vyhledejte snímek nebo videozáznam. 3 Pomocí tlačítek zvýrazněte cíl sdílení a stiskněte tlačítko OK. (Opětovným stisknutím tlačítka OK zaškrtnutí odstraníte.) 4 Pokud chcete sdílet další snímky, opakujte kroky 2 a 3. Po dokončení zvýrazněte možnost Hotovo a stiskněte tlačítko OK. Po připojení fotoaparátu k počítači budou snímky odeslány do nastavených cílů sdílení. Viz podrobnější návod k obsluze CS

20 urg_01328.book Page 20 Wednesday, November 23, :16 AM 6 Přenos, sdílení snímků Při přenosu snímků nebo videozáznamů do počítače položky označené pro odesílání em nebo sdílení na sociálních sítích budou odeslány em nebo sdíleny. Můžete použít dva druhy přenosu: Pomocí přiloženého kabelu USB (viz níže) Pomocí volitelné karty EYE-FI (viz strana 21) DŮLEŽITÉ: Abyste mohli tlačítko Share (Sdílet) používat pro odesílání em a sdílení na sociálních sítích, musíte si nejprve nainstalovat a nastavit aplikaci Share Button od společnosti KODAK. (viz strana 9). 1 Vypněte fotoaparát. 2 Prostřednictvím kabelu USB připojte fotoaparát k portu USB počítače. (Používejte výhradně kabel dodaný s tímto fotoaparátem.) Fotoaparát se zapne. 3 Během přenosu snímků postupujte podle pokynů na obrazovce počítače. Snímky/videozáznamy, které jste označili pro sdílení, budou odeslány em nebo načteny do sociálních sítí. Více informací o označování snímků najdete v podrobnějším návodu k obsluze. Viz podrobnější návod k obsluze CS

21 urg_01328.book Page 21 Wednesday, November 23, :16 AM 7 Použití karty EYE-FI (volitelné příslušenství) Tato kapitola je platná pouze v případě, že používáte kartu EYE-FI. Na kartu EYE-FI je možné ukládat snímky stejným způsobem jako na kartu SD/SDHC. Karta má navíc zabudovanou anténu Wi-Fi, která může prostřednictvím vaší sítě Wi-Fi přenést snímky z fotoaparátu do počítače nebo mobilního zařízení. Vyberte kartu EYE-FI typu X2 nebo vyšší. Chcete-li nastavit kartu EYE-FI a software EYE-FI Center, postupujte podle dokumentace přiložené ke kartě EYE-FI. POZOR: Před použitím karty EYE-FI v tomto fotoaparátu je velmi důležité, abyste vypnuli nebo nezapínali režim Endless Memory (Neomezená paměť) v softwaru EYE-FI Center. 1 Vypněte fotoaparát a otevřete kryt. 2 Zasuňte kartu, dokud nezaklapne. Stisknutím kartu uvolníte a vyjmete. POZNÁMKA: Fotoaparát po zapnutí zkontroluje, zda je vložena karta. Jsou-li ve vnitřní paměti nalezeny snímky nebo videozáznamy, fotoaparát vám nabídne jejich přesun na kartu. Nové snímky/videozáznamy se ukládají na kartu. Nákup karet EYE-FI Podpora karet a softwaru EYE-FI support.eye.fi 21 CS

22 urg_01328.book Page 22 Wednesday, November 23, :16 AM Použití karty EYE-FI (volitelné příslušenství) Sdílení snímků prostřednictvím karty EYE-FI Snímky z fotoaparátu můžete přenést do počítače nebo mobilního zařízení a sdílet je na sociálních sítích. 1 Po pořízení snímků stiskněte tlačítko Share (Sdílet). 2 Po zobrazení dotazu Sdílet pomocí funkce Eye-Fi? zvýrazněte možnost Ano a stiskněte tlačítko OK. DŮLEŽITÉ: Abyste během přenosu do počítače nebo mobilního zařízení měli co nejlepší signál, zadní strana fotoaparátu (LCD displej) by měla směřovat k přístupovému bodu Wi-Fi. 3 Jste-li v dosahu známé sítě Wi-Fi nebo mobilního zařízení, zapněte fotoaparát a přenášejte a sdílejte snímky. Snímky jsou přeneseny do počítače a sdíleny v sociálních sítích podle vašeho nastavení EYE-FI. Stavové ikony EYE-FI DŮLEŽITÉ: Abyste mohli přenášet a sdílet snímky, musíte fotoaparát zapnout. Ikona Význam Karta EYE-FI je v klidovém režimu, zapnuta, ale aktuálně nedochází k přenosu. Karta EYE-FI je připojena k síti a aktuálně dochází k přenosu. DŮLEŽITÉ: Během přenosu snímků prostřednictvím karty EYE-FI nevypínejte fotoaparát. Error (Chyba) Karta EYE-FI je vypnuta. Podpora karet a softwaru EYE-FI support.eye.fi 22 CS

23 urg_01328.book Page 23 Wednesday, November 23, :16 AM Použití karty EYE-FI (volitelné příslušenství) Výběr nastavení Sdílet selektivně doporučeno 1 V režimu fotografování stiskněte tlačítko Nabídka. Zobrazí se nabídka Nastavení. 2 Pomocí tlačítek zvýrazněte možnost EYE-FI a stiskněte tlačítko OK. 3 Vyberte možnost Sdílet selektivně (doporučeno). Jste-li v dosahu známé sítě Wi-Fi, zapněte fotoaparát a přenášejte snímky do počítače nebo mobilního zařízení. Další informace o službě EYE-FI Je velmi důležité, abyste vypnuli nebo nezapínali režim Endless Memory (Neomezená paměť) v softwaru EYE-FI Center. Od prosince 2010 jsou karty EYE-FI certifikovány pro používání v zemích a oblastech, kde je můžete zakoupit. Karta EYE-FI má bezdrátovou funkci LAN. Nevkládejte kartu EYE-FI v místech, kde je přenos prostřednictvím Wi-Fi zakázán, například v letadle nebo v nemocnicích. I když kartu EYE-FI vypnete, stále může docházet k přenosu rádiových vln. Karta se v průběhu používání může zahřívat. Jedná se o běžný stav. Při používání karty EYE-FI je životnost baterie snížena. Abyste během přenosu do počítače nebo mobilního zařízení měli co nejlepší signál, zadní strana fotoaparátu (LCD displej) by měla směřovat k přístupovému bodu Wi-Fi. Podpora karet a softwaru EYE-FI support.eye.fi CS 23

24 urg_01328.book Page 24 Wednesday, November 23, :16 AM 8 Problémy s fotoaparátem a jejich řešení Přejděte na adresu kde naleznete podrobnější návod k obsluze, aktualizace firmwaru a odpovědi na své dotazy. Stav Fotoaparát se nezapíná nebo nevypíná; tlačítka fotoaparátu nefungují. Řešení Dobijte nabíjecí baterie (viz strana 3); vyměňte běžné baterie. Fotoaparát se při vkládání nebo vyjímání paměťové karty zablokuje. Paměťová karta není rozpoznána. Fotoaparát vypněte a znovu zapněte. Zajistěte, aby byl při vkládání nebo vyjímání paměťové karty fotoaparát vypnutý. Karta může být poškozená. Naformátujte kartu ve fotoaparátu. (V nabídce Nastavení najděte položku formátování.) POZOR: Formátováním karty budou odstraněny všechny snímky a videozáznamy včetně chráněných souborů. Použijte jinou paměťovou kartu. Podpora karet a softwaru EYE-FI. Získání nápovědy na webu Informace získáte na stránkách support.eye.fi Viz podrobnější návod k obsluze. Získejte podporu pro svůj výrobek. Stáhněte si nejnovější firmware k fotoaparátu. Zaregistrujte fotoaparát. Kontaktujte společnost Kodak CS

25 urg_01328.book Page 25 Wednesday, November 23, :16 AM 9 Dodatek POZOR: Výrobek nedemontujte. Ve výrobku se nenacházejí žádné součástky, které by mohl opravovat uživatel. Servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Síťové adaptéry KODAK a nabíječky baterií jsou určeny pouze k použití v interiéru. Použití ovládacích prvků, seřizování a provádění pracovních postupů jiných, než zde popsaných, může vést k úrazu elektrickým proudem a k riziku mechanického úrazu. Dojde-li k rozbití displeje LCD, nedotýkejte se skla ani kapaliny. Obraťte se na oddělení podpory pro zákazníky společnosti Kodak. Použití příslušenství, které není doporučeno společností Kodak, může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění. O schváleném příslušenství získáte informace na stránkách Používejte pouze počítač vyhovující standardu USB, vybavený základní deskou s omezovačem proudu. V případě pochybností se obraťte na výrobce počítače. Při použití tohoto výrobku v letadle se řiďte pokyny dané letecké společnosti. Baterii nechte po vyjmutí vychladnout; může být zahřátá. Dbejte všech výstrah a pokynů výrobce baterií. Používejte pouze baterie schválené pro tento výrobek, abyste předešli riziku exploze. Baterie ukládejte mimo dosah dětí. Zabraňte styku baterie s kovovými předměty, včetně mincí. V opačném případě by mohlo dojít ke zkratování baterie, jejímu vybití, nadměrnému zahřátí nebo úniku elektrolytu. Baterie nedemontujte, nevkládejte je do přístroje obráceně, nevystavujte je působení kapalin, vlhkosti, ohně ani extrémních teplot. Pokud výrobek nebudete po delší dobu používat, vyjměte z něj baterii. V nepravděpodobném případě úniku elektrolytu dovnitř výrobku se obraťte na oddělení podpory pro zákazníky společnosti Kodak CS

26 urg_01328.book Page 26 Wednesday, November 23, :16 AM Dodatek V nepravděpodobném případě úniku elektrolytu na pokožku neprodleně omyjte zasažené místo vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Další informace ohledně ochrany zdraví vám poskytne místní středisko podpory zákazníků společnosti KODAK. Na stránkách naleznete informace o přítomnosti látek zahrnutých v seznamu kandidátů podle článku 59(1) předpisu (EC) č. 1907/2006 (REACH). Baterie likvidujte v souladu s místními a státními předpisy. Informace získáte na stránkách Omezená záruka Společnost Kodak poskytuje záruku na to, že její digitální fotoaparáty a příslušenství (s výjimkou baterií) nebudou po dobu vyznačenou na obalu produktu KODAK vykazovat chyby ve funkci, materiálu či zpracování. Uschovejte si originál účtenky opatřený datem. Při žádosti o jakoukoliv záruční opravu je třeba předložit doklad s datem zakoupení výrobku. Omezené krytí zárukou Záruční oprava je k dispozici pouze v rámci země, kde byly výrobky původně zakoupeny. Vaší povinností může být doručení výrobků na vlastní náklady autorizovanému servisnímu středisku pro zemi, kde byly výrobky zakoupeny. Společnost Kodak provede opravu či výměnu výrobků, jestliže se během trvání záruční lhůty projeví chyba v jejich funkci, a to v souladu s podmínkami a v rozsahu zde uvedeném. Záruční oprava bude zahrnovat práci, všechna nutná seřízení a náhradní díly. Pokud společnost Kodak nebude schopná provést opravu nebo výměnu výrobku, může dle vlastního uvážení vrátit pořizovací cenu zaplacenou za daný výrobek, pokud bude tento výrobek vrácen společnosti Kodak spolu s dokladem o zaplacené pořizovací ceně. Oprava, výměna nebo vrácení peněz v hodnotě pořizovací ceny jsou v rámci této záruky jedinými nápravnými opatřeními. Pokud bude při opravě třeba použít náhradní díly, může se jednat o repasované náhradní díly nebo tyto díly mohou obsahovat repasované materiály. V případě potřeby výměny celého výrobku může být výrobek nahrazen výrobkem repasovaným. Repasované výrobky, díly a materiály jsou kryty zárukou v délce zbývající doby záruky původního výrobku nebo po dobu 90 dnů od data opravy či výměny podle toho, která doba je delší CS

27 urg_01328.book Page 27 Wednesday, November 23, :16 AM Dodatek Omezení Tato záruka se nevztahuje na okolnosti, které jsou mimo vliv společnosti Kodak. Tato záruka se nevztahuje na selhání výrobku v důsledku poškození vzniklého při přepravě, nehody, změny, úpravy, opravy provedené nepovolanou osobou, nesprávného použití, zneužití, použití výrobku s nekompatibilním příslušenstvím nebo doplňky, nedodržení pokynů k obsluze, údržbě či opětovného zabalení od společnosti Kodak, nepoužití položek dodaných společností Kodak (např.adaptérů a kabelů), ani na nároky vznesené po uplynutí záruční lhůty. Společnost Kodak neposkytuje na tento výrobek žádnou další výslovnou či předpokládanou záruku a zříká se odpovědnosti za předpokládané záruky obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel. Pokud by neposkytnutí předpokládané záruky bylo v rozporu se zákonem, bude doba trvání předpokládané záruky dva roky od data zakoupení výrobku nebo po delší dobu požadovanou zákonem. Jediným závazkem společnosti Kodak je možnost opravy, výměny nebo vrácení peněz. Společnost Kodak nebude zodpovídat za žádné zvláštní, následné nebo náhodné škody vzniklé v důsledku prodeje, zakoupení či používání tohoto výrobku, bez ohledu na příčinu. Zodpovědnost za zvláštní, následné či náhodné škody (zejména ztrátu zisku, náklady na prostoje, nemožnost používání vybavení, náklady na náhradní vybavení, prostředky či služby, nároky zákazníků vznesené v souvislosti s takovými škodami vzniklými v důsledku zakoupení, používání či selhání tohoto výrobku), bez ohledu na příčinu nebo na porušení jakékoli písemné či předpokládané záruky, se zde výslovně odmítá. Omezení a odmítnutí odpovědnosti zde uvedené platí pro společnost Kodak a její dodavatele. Vaše práva V některých státech a v rámci některých jurisdikcí nelze odmítnout zodpovědnost za následné či náhodné škody. Je tedy možné, že se vás výše uvedená omezení netýkají. V některých státech a v rámci některých jurisdikcí nelze časově omezit trvání předpokládané záruky. Je tedy možné, že se vás výše uvedená omezení netýkají. Tato záruka vám poskytuje konkrétní práva. Je však možné, že máte i další práva, která se liší v závislosti na konkrétním státu či jurisdikci. CS 27

28 urg_01328.book Page 28 Wednesday, November 23, :16 AM Dodatek Mimo území USA a Kanady Mimo území USA a Kanady mohou být tyto záruční podmínky odlišné. Pokud není kupujícímu společností Kodak předána konkrétní písemná záruka, neposkytuje se žádná záruka a neexistují žádné závazky nad rámec minimálních zákonných požadavků na záruku, a to ani v případě, kdyby k závadě, škodě či ztrátě došlo v důsledku zanedbání nebo jiného činu. Shoda s normami FCC a důležité informace This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The USB AC Adapter complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Kanadské prohlášení DOC DOC Class B Compliance: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-classe B: Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada CS

29 urg_01328.book Page 29 Wednesday, November 23, :16 AM Dodatek Čínská směrnice RoHS C-Tick Austrálie N137 VCCI třída B ITE Korejská třída B ITE CS 29

30 urg_01328.book Page 30 Wednesday, November 23, :16 AM Dodatek Eastman Kodak Company Rochester, New York Kodak, 2012 Kodak a EasyShare jsou obchodní známky společnosti Eastman Kodak Company. Eye-Fi je obchodní známka společnosti Eye-Fi, Inc. 4H8852_cs 30 CS

Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Přehled výrobku, funkce 13 Využívejte všech funkcí svého fotoaparátu 16 Problémy s fotoaparátem a jejich řešení 23

Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Přehled výrobku, funkce 13 Využívejte všech funkcí svého fotoaparátu 16 Problémy s fotoaparátem a jejich řešení 23 Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Nabíjení baterií Ni-MH 2 Vložení baterií 3 Použití paměťové karty SD/SDHC 4 Zapnutí fotoaparátu 5 Nastavení jazyka, data a času 6 Pořizování snímků v režimu Smart Capture

Více

Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Přehled výrobku, funkce 17 Využívejte všech funkcí svého fotoaparátu 19

Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Přehled výrobku, funkce 17 Využívejte všech funkcí svého fotoaparátu 19 Obsah Začínáme s fotoaparátem 2 Vložení a nabíjení baterie 2 Použití paměťové karty MICROSD/SDHC 5 Zapnutí fotoaparátu 6 Nastavení jazyka, data a času 7 Pořízení snímku nebo videozáznamu 8 Prohlížení snímků

Více

Pohled zepředu. Indikátor záznamu Mikrofon (monofonní) Infračervený přijímač Konektor externího (stereofonního) mikrofonu, 3,5 mm Výstup A/V

Pohled zepředu. Indikátor záznamu Mikrofon (monofonní) Infračervený přijímač Konektor externího (stereofonního) mikrofonu, 3,5 mm Výstup A/V Pohled zepředu Ostření Krajina/Makro Objektiv Indikátor záznamu Mikrofon (monofonní) Infračervený přijímač Konektor externího (stereofonního) mikrofonu, 3,5 mm Výstup A/V ČESKY Výstup HDMI Zdířka napájení

Více

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 1 ZAČÍNÁME Popis a ovládací prvky 1. Vypínač/spoušť 2. Kontrolka LED 3. Reproduktor 4. USB port 5. Objektiv 6. Slot pro mikrokartu SD 7. Mikrofon 8. Displej LCD 9. Připojení

Více

Uživatelská příručka. Xperia P TV Dock DK21

Uživatelská příručka. Xperia P TV Dock DK21 Uživatelská příručka Xperia P TV Dock DK21 Obsah Úvod...3 Přehled zadní strany stanice TV Dock...3 Začínáme...4 Správce LiveWare...4 Upgradování aplikace Správce LiveWare...4 Použití stanice TV Dock...5

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Návod k použití. twitter.com/archos. https://blog.archos.com/

Návod k použití. twitter.com/archos.  https://blog.archos.com/ Návod k použití Blahopřejeme k nákupu zařízení od společnosti ARCHOS! Tento stručný návod k obsluze vám v začátcích pomůže se správným použitím zařízení. V případě dalších dotazů týkajících se použití

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Uživatelská příručka Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Obsah Úvod...3 Přehled stanice TV Dock...3 Začínáme...4 Smart Connect...4 Upgradování aplikace Smart Connect...4 Použití stanice TV Dock...5

Více

Rollei Historyline 98. Používání funkce Wi-FI

Rollei Historyline 98. Používání funkce Wi-FI Rollei Historyline 98 Používání funkce Wi-FI Používání funkce Wi-Fi Pomocí funkce Wi-Fi můžete ihned přenést fotografie a videa z fotoaparátu do jiných chytrých zařízení (Telefony, tablety s Android či

Více

HP V5560u. Digitální videokamera. Stručná uživatelská příručka

HP V5560u. Digitální videokamera. Stručná uživatelská příručka HP V5560u Digitální videokamera Stručná uživatelská příručka Další informace o obsluze této videokamery a řešení případných problémů získáte v uživatelské příručce, která je umístěna na přiloženém disku

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Pozor! 1.Tento výrobek je citlivé zařízení, zacházejte s ním opatrně. Chcete-li ochránit

Více

MP5. Příručka pro rychlé spuštění

MP5. Příručka pro rychlé spuštění MP5 Příručka pro rychlé spuštění Názvy součástí Shora Tlačítko spouště Reproduktor Tlačítko Zap./Vyp. Zepředu Blesk Indikátor samospouště Oko pro zavěšení na krk Objektiv Mikrofon Zdola Kryt baterií Objímka

Více

Uživatelská příručka. Mono Bluetooth Headset MBH10

Uživatelská příručka. Mono Bluetooth Headset MBH10 Uživatelská příručka Mono Bluetooth Headset MBH10 Obsah Přehled funkcí...3 Přehled příslušenství...4 Základní postupy...5 Nabíjení baterie...5 Zapnutí a vypnutí náhlavní soupravy...5 Párování náhlavní

Více

VQDV03. Příručka uživatele

VQDV03. Příručka uživatele VQDV03 Příručka uživatele Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tuto sportovní kameru. Prosím, přečtěte si pečlivě následující provozní instrukce. Nutné pro správné používání a provozování kamery. Doporučujeme

Více

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Tento produkt je bezdrátové dálkové ovládání, které umožňuje uživateli uvolnit závěrku fotoaparátu

Více

Uživatelský manuál CZ

Uživatelský manuál CZ Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...

Více

Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750

Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Uživatelská příručka Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Obsah Začínáme...3 Úvod...3 Přehled... 3 Základy práce...4 Nošení náhlavní soupravy...4 Připojení náhlavní soupravy k vašemu zařízení... 4 Nastavení

Více

Manuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank

Manuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank Manuál - obsah Obsah... 2 Obsah balení... 2 Zprovoznění tanku... 3 Popis tanku... 3 Ovládací rozhraní... 4 Popis funkcí... 6 Resetování tanku... 7 Instalace baterií... 8 Ovládání tanku... 9 Pohybové ovládání...

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské příručce. V takovém případě kontaktujte

Více

PENTAX O-FC1. Obrazovka s menu. Spuštění záznamu na dálku. Z menu vyberte funkci

PENTAX O-FC1. Obrazovka s menu. Spuštění záznamu na dálku. Z menu vyberte funkci PENTAX O-FC1 Obrazovka s menu Z menu vyberte funkci Uživatelská příručka V této příručce je vysvětleno jak používat funkce dálkového ovládání s fotoaparáty, které jsou kompatibilní s touto paměťovou kartou.

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Pokud se objeví kouř nebo neobvyklý zápach, ihned videoserver vypněte. Videoserver chraňte před působením kapalin. Pokud síťová kamera zvlhne, ihned ji vypněte. V takovém případě

Více

Quick Installation Guide. English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska

Quick Installation Guide. English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach,

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty

Více

Smartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky)

Smartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky) Smartphone Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei Smart Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Pokud bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Pokud se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (Android) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen Air TM 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem

Více

Git1 NÁVOD K OBSLUZE. Akční Kamera. www.gitupkamery.cz. Git1

Git1 NÁVOD K OBSLUZE. Akční Kamera. www.gitupkamery.cz. Git1 Akční Kamera Git1 NÁVOD K OBSLUZE Git1 TM Parametry Procesor: Cmos: Objektiv: Úhel pohledu: Rozlišení fotek: Novatek 96655 SONY CMOS IMX322 Vysoce kvalitní všechny skleněné prvky 160, 120 12MP (4032*3024)

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské příručce. V takovém případě kontaktujte

Více

Quick Installation Guide IP8352. Supreme Night Visibility 1.3MP 60fps

Quick Installation Guide IP8352. Supreme Night Visibility 1.3MP 60fps Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8352 Supreme Night Visibility 1.3MP 60fps Upozornění před instalací Když

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (ios) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen TM Air 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem a

Více

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac IRIScan Anywhere 5 PDF Scan anywhere, go paperless! for Windows and Mac Mobile scanner & OCR software Začínáme Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRIScan TM Anywhere 5.

Více

Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky)

Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky) Vodotěsný multimediální přehrávač 1. Seznámení s přístrojem 1.1 Obsah balení Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky) - Digitální vodotěsný MP3 přehrávač - Vodotěsná

Více

Actioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky)

Actioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky) Actioncam Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei AC Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje ios

Více

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy: Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.

Více

Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití

Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7 Návod k použití 1 Před prvním použitím se prosím nejprve pečlivě seznamte s bezpečnostními pokyny a upozorněními. Pozornost věnujte všem upozorněním na výrobku a v

Více

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah

Více

TABLET GOCLEVER TERRA 9o NÁVOD K OBSLUZE

TABLET GOCLEVER TERRA 9o NÁVOD K OBSLUZE TABLET GOCLEVER TERRA 9o NÁVOD K OBSLUZE NAVŠTIVTE NAŠE STRÁNKY WWW.GOCLEVER.COM VÍCE INFORMACÍ O PRODUKTECH TAB, NAVIO, DVR, DVB-T Před prvním použitím si prosím přečtěte pozorně tento návod k obsluze.

Více

2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS funkce)

2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS funkce) 1. Obsah balení 1. Digitálníkamera 4. USB kabel 7. Prestigio do auta 2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS

Více

Kamera do auta DFS-J510

Kamera do auta DFS-J510 Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-J510 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)NAHORU 3)MENU 4)DOLŮ 5)mikrofon 6)Reset 7)Power 8)HOLD 9)Mode 10)OK 11)USB 12)HDMI výstup Popis prvků TF Slot TF

Více

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje.

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje. Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a kamerou DVR-156 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod S tímto profesionálním diktafonem zaznamenáte naprosto čistý

Více

SmartDock for Xperia ion Uživatelská příručka

SmartDock for Xperia ion Uživatelská příručka SmartDock for Xperia ion Uživatelská příručka Obsah Úvod...3 Přehled stanice SmartDock...3 Nabíjení stanice SmartDock...3 Začínáme...5 LiveWare Manager...5 Upgradování aplikace LiveWare Manager...5 Výběr

Více

Akční kamera DFS-DSP507 Návod

Akční kamera DFS-DSP507 Návod Akční kamera DFS-DSP507 Návod Specifikace Objektiv: širokoúhlý Voděodolnost: 1m Hlouka ostrosti: 12cm nekonečno Displej: 2 LCD Maximální rozlišení fotografie: 1280 x 960px Maximální rozlišení videa: 640

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. V takovém případě kontaktujte distributora. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské

Více

Externí přenosný. HP SimpleSave. Přenosný pevný disk Uživatelská příručka. SimpleSave

Externí přenosný. HP SimpleSave. Přenosný pevný disk Uživatelská příručka. SimpleSave HP SimpleSave Přenosný pevný disk Uživatelská příručka Externí přenosný SimpleSave Získání nápovědy Pokud potřebujete nápovědu k disku, jeho instalaci nebo softwaru, kontaktujte nás: Webová technická podpora

Více

Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140

Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140 Digitální hodiny s Full HD WiFi kamerou a úhlem záběru 140 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE www.kamerov.cz

NÁVOD K OBSLUZE www.kamerov.cz Akční Kamera Git1 NÁVOD K OBSLUZE TM Parametry kamery Procesor: Novatek 96655 Cmos: SONY CMOS IMX322 Objektiv: Vysoce kvalitní všechny skleněné prvky Úhel pohledu: 160, 120 Rozlišení fotek: 12MP (4032*3024)

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní

Více

Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS

Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS QSG_cze 29/12/04 15:19 Page 61 Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS Než začnete systém používat, prostudujte si tyto informace. Přejeme vám skvělé zážitky se zařízením osobní zvukový systém (pss)

Více

Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu.

Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu. Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu. Poznámka: Tento manuál popisuje vzhled USB modemu a postup přípravy modemu, instalace

Více

Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1

Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1 Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1 Příslušenství v balení: Návod k použití Baterie NP-95 Síťový zdroj AC-5VC Software FinePix Viewer USB kabel Řemínek ten přichytíte k fotoaparátu dle obrázku na str.

Více

Návod k použití. twitter.com/archos. klikněte na možnost Podpora > Poprodejní podpora

Návod k použití. twitter.com/archos.  klikněte na možnost Podpora > Poprodejní podpora Návod k použití Blahopřejeme k nákupu zařízení od společnosti ARCHOS! Tento stručný návod k obsluze vám v začátcích pomůže se správným použitím zařízení. V případě dalších dotazů týkajících se použití

Více

Mobilní skener Eye-Fi Stručná uživatelská příručka

Mobilní skener Eye-Fi Stručná uživatelská příručka Mobilní skener Eye-Fi Stručná uživatelská příručka Funkce skeneru Eye-Fi Skenování dokumentů a odesílání souborů do počítače (s nainstalovanou aplikací Eye-Fi Center) Naskenujte dokument Naskenovaný obraz

Více

Motorola MC35 stručný návod k použití

Motorola MC35 stručný návod k použití Motorola MC35 stručný návod k použití Obecný popis Obr.1 obecný popis 1. LCD Dotykový displej 2. GSM Stav/Signalizace LED 3. Tlačítko ovládání hlasitosti 4. Přepínač Kamera/Čárový kód 5. Tlačítko Reset

Více

Jak používat program P-touch Transfer Manager

Jak používat program P-touch Transfer Manager Jak používat program P-touch Transfer Manager Verze 0 CZE Úvod Důležité upozornění Obsah tohoto dokumentu a technické parametry příslušného výrobku podléhají změnám bez předchozího upozornění. Společnost

Více

Komponenty a funkce tlačítek

Komponenty a funkce tlačítek Pro vaši bezpečnost: Tuto uživatelskou příručku si přečtěte pozorně, abyste používali výrobek správně a vyhnuli se jakémukoliv nebezpečí a fyzickému zranění Používejte váš přehrávač správně, abyste předešli

Více

Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka

Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka Autorská práva Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti BenQ Corporation není dovoleno

Více

Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla

Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce kamery... 1 Popis kamery

Více

SONOFF TH10 / TH Stáhněte aplikaci "ewelink". Vyhledejte "ewelink" v aplikaci APP Store pro verzi ios nebo verzi Google Play pro Android.

SONOFF TH10 / TH Stáhněte aplikaci ewelink. Vyhledejte ewelink v aplikaci APP Store pro verzi ios nebo verzi Google Play pro Android. SONOFF TH10 / TH16 Ahoj, vítám používání TH10 / TH16! Sono TH10 / TH16 dokáže sledovat teplotu a vlhkost v reálném čase pomocí ewelink. Existují dva parametry napájení: 10A nebo 16A. Podporuje přednastavení

Více

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu.

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu. Uživatelský manuál Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4 GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu na 16 nezávislých kanálech. Při použití fotoaparátů Nikon

Více

Stolní digitální budík s Wi-Fi kamerou

Stolní digitální budík s Wi-Fi kamerou Stolní digitální budík s Wi-Fi kamerou Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. V takovém případě kontaktujte distributora. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová

Více

Instalace Pokyny pro instalaci v operačním systému Windows XP / Vista / Win7 / Win8

Instalace Pokyny pro instalaci v operačním systému Windows XP / Vista / Win7 / Win8 Instalace Pokyny pro instalaci v operačním systému Windows XP / Vista / Win7 / Win8 1. Stáhněte si instalační program HOST makro engine z oficiálního webu IABYTE. 2. Spusťte instalační program a postupujte

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Chraňte síťovou kameru před vodou. Když se síťová kamera namočí, okamžitě ji vypněte. V takovém

Více

Děkujeme, že jste si vybrali Yi akční kameru

Děkujeme, že jste si vybrali Yi akční kameru Děkujeme, že jste si vybrali Yi akční kameru 1. Součásti kamery Uživatelská příručka 1x YI Smart Dash Camera 1x Baterie 1x Micro USB kabel 1x 2 2. Seznamujeme se s kamerou 1 Power/Mode tlačítko 5 2 Kontrolka

Více

Stickit mobilní tiskárna. Návod. The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries

Stickit mobilní tiskárna. Návod. The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries Stickit mobilní tiskárna Návod The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries Krok 1: Začínáme dovnitř / ven tiskárna Stickit kartridž

Více

FE8171V. 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof

FE8171V. 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof FE8171V 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof Upozornění před instalací Pokud bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské

Více

Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta)

Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta) Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta) Uživatelská příručka 1 Děkujeme za zakoupení kamery. Tato příručka obsahuje podrobný popis použití, poskytne Vám informace o produktu, včetně provozu a technických

Více

JOLT Duo Uživatelský manuál

JOLT Duo Uživatelský manuál JOLT Duo Uživatelský manuál JOLT Duo 1 Obsah 1. Začínáme 3 1.1 váš fotoaparát 3 1.2 Pomocí tlačítek 4 1.3 Nabíjení fotoaparátu 4 1.4 Instalace karty SD 5 1.5 Zapnutí / vypnutí 5 1.6 Nastavení menu 6 2.

Více

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice Obsah Obsah... 1 Obecné oznámení pro uživatele... 2 Varování... 2 Obsah balení... 2 1. HDMI TV dongle... 3 1.1. Zobrazení produktu... 3 1.2. Instrukce k užívání... 3 1.3. Základní plocha... 3 1.4. Nastavení

Více

Aktualizace softwaru Uživatelská příručka

Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Digitální fotoaparát Kodak EasyShare C533/C503 Zoom Návod k obsluze

Digitální fotoaparát Kodak EasyShare C533/C503 Zoom Návod k obsluze Digitální fotoaparát Kodak EasyShare C533/C503 Zoom Návod k obsluze www.kodak.com Interaktivní výukové programy jsou k dispozici na webové stránce www.kodak.com/go/howto. Nápověda k fotoaparátu je k dispozici

Více

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) OBSAH BALENI

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) OBSAH BALENI STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) OBSAH BALENI 1. Skener 2. USB kabel 3. Napájecí kabel 4. Síťový adaptér 5. Uživatelská příručka 6. Instalační CD-ROM 1 INSTALACE A NASTAVENÍ SKENERU Krok 1. Odemknutí skeneru

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA)

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) INSTALACE A NASTAVENÍ Krok 1. Připojení skeneru k počítači Pomocí kabelu USB připojte skener k počítači 1. Zapojte síťový adaptér do konektoru skeneru. 2. Zapojte druhý konec

Více

Bezdrátový router AC1750 Smart

Bezdrátový router AC1750 Smart Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. ve Spojených státech a jiných zemích. Informace mohou být

Více

Mini HD Bluetooth kamera Zetta Z18

Mini HD Bluetooth kamera Zetta Z18 Mini HD Bluetooth kamera Zetta Z18 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz 1 Rychlý průvodce 1)

Více

Provozní pokyny Průvodce Mopria

Provozní pokyny Průvodce Mopria Provozní pokyny Průvodce Mopria Pro bezpečné a správné použití si před použitím tohoto zařízení přečtěte "Bezpečnostní informace". OBSAH Úvod... 2 Význam symbolů... 2 Vyloučení odpovědnosti... 2 Přípravy...

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek sami nerozebírejte, neboť může dojít k poškození vnitřních komponent. Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen

Více

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4.

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4. Funkce Funkce Vlastnosti Držením tlačítko tablet zapnete nebo vypnete. 1. Tlačítko Power (zapnutí/vypnutí) Stisknutím tlačítka vypnete nebo zapnete displej. 2. Tlačítko nastavení hlasitosti Stisknutím

Více

Uživatelská příručka. USB Charger UCH20

Uživatelská příručka. USB Charger UCH20 Uživatelská příručka USB Charger UCH20 Obsah Úvod...3 USB Charger popis... 3 Používání nabíječky USB... 4 Nabíjení zařízení... 4 Právní informace... 5 Declaration of Conformity...6 2 Úvod USB Charger popis

Více

U-DRIVE LITE Car DVR Device

U-DRIVE LITE Car DVR Device U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5

Více

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA. Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. v USA a jiných zemích. Informace zde uvedené podléhají změnám

Více

Inteligentní WiFi router R6200v2 Instalační příručka

Inteligentní WiFi router R6200v2 Instalační příručka Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti NETGEAR, Inc. ve Spojených státech a jiných zemích. Informace mohou být

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Uživatelská příručka. Hodinky s kamerou. Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod.

Uživatelská příručka. Hodinky s kamerou. Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. Uživatelská příručka Hodinky s kamerou Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových

Více

Uživatelský manuál. Digitální fotorámeček. Varování:

Uživatelský manuál. Digitální fotorámeček. Varování: Uživatelský manuál Varování: Prosím, vypněte při vkládání a vyjímání paměťové karty, abyste předešli poškození jednotky nebo karty. Bezpečnostní opatření 1) Nevystavujte přístroj do vody. 2) Vypněte před

Více

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

Řízení spotřeby Uživatelská příručka Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Smart Watch Garett GV-08 návod

Smart Watch Garett GV-08 návod Smart Watch Garett GV-08 návod 1 1. Bezpečnost 1.1 Informace obsažené v této příručce mohou být změněny nebo aktualizovány bez oznámení 1.2 Nabíjejte hodinky po dobu nejméně 2 hodiny před použitím 1.3

Více

Stručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr.

Stručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr. Stručná příručka Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) Záruční karta Stručná příručka Lithium-iontová baterie Kazeta

Více

Budík se skrytou kamerou a nočním viděním

Budík se skrytou kamerou a nočním viděním Budík se skrytou kamerou a nočním viděním Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení

Více

Uživatelská příručka. Mini mobilní telefon

Uživatelská příručka. Mini mobilní telefon Uživatelská příručka Mini mobilní telefon Než začnete používat tento telefon, přečtěte si nejdříve tento návod. Vyhrazujeme si právo upgradovat software nebo telefon bez předchozího upozornění. Ikony v

Více

RUN PROFILER CYCLING UŽIVATELSKÝ MANUÁL

RUN PROFILER CYCLING UŽIVATELSKÝ MANUÁL RUN PROFILER CYCLING UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 Obsah ZAČÍNÁME...... 3 VAŠE CYKLISTICKÁ KRABIČKA...3 K ČEMU JE TENTO NÁVOD... 3 NASTAVENÍ... 3 NASTAVTE SI SVÉ VLOŽKY...3 NASTAVTE SI VLOŽKY NA SVÉM CHYTRÉM TELEFONU...

Více

BRAUN MAVERICK NÁVOD K OBSLUZE

BRAUN MAVERICK NÁVOD K OBSLUZE BRAUN MAVERICK NÁVOD K OBSLUZE 1 Návod k obsluze Před použitím kamery si nejprve pozorně přečtěte přiložený návod k obsluze, který si uchovejte i pro pozdější použití. Upozornění Obraz i zvuk mohou být

Více

Firmware. Historie verzí. Příprava aktualizace - potřebujete

Firmware. Historie verzí. Příprava aktualizace - potřebujete Aktualizace firmwaru Q / 1 - PenTec s.r.o. Firmware Děkujeme vám, že jste se stali uživateli digitálního fotoaparátu PENTAX Q. Než začnete s aktualizací, zkontrolujte si verzi firmwaru instalovanou ve

Více