CÏ ESKEÂ REPUBLIKY OBSAH:

Transkript

1 RocÏnõÂk 1998 SBIÂRKA ZA KONUÊ CÏ ESKE REPUBLIKY CÏ aâstka 95 Rozesla na dne 19. listopadu 1998 Cena KcÏ 9,± OBSAH: 268. Za kon o odejmutõâ dalsïõâho platu za druheâ pololetõâ roku 1998 prïedstaviteluê m staâtnõâ moci a neïkteryâch staâtnõâch orgaânuê, soudcuê m, staâtnõâm zaâstupcuê m a cïlenuê m prezidia Komise pro cenneâ papõâry 269. Za kon, kteryâm se meïnõâ zaâkon cï. 500/1990 Sb., o puê sobnosti orgaânuê CÏ eskeâ republiky ve veïcech prïevoduê vlastnictvõâ staâtu kneïkteryâm veïcem na jineâ praâvnickeâ nebo fyzickeâ osoby, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê, zaâkon cï. 569/1991 Sb., o PozemkoveÂm fondu CÏ eskeâ republiky, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê, a zaâkon cï. 162/1997 Sb., o vydaânõâ staâtnõâch dluhopisuê na financovaânõâ opatrïenõâ k odstraneïnõâ naâsledkuê povodnõâ v roce 1997 OpatrÏenõ uâ strïednõâch orgaânuê OpatrÏenõ CÏ eskeâho statistickeâho uârïadu o aktualizaci cïõâselnõâku zemõâ

2 Strana 8274 SbõÂrka zaâkonuê cï. 268 / 1998 CÏ aâstka ZAÂ KON ze dne 5. listopadu 1998 o odejmutõâ dalsïõâho platu za druheâ pololetõâ roku 1998 prïedstaviteluê m staâtnõâ moci a neïkteryâch staâtnõâch orgaânuê, soudcuê m, staâtnõâm zaâstupcuê m a cïlenuê m prezidia Komise pro cenneâ papõâry Parlament se usnesl na tomto zaâkoneï CÏ eskeâ republiky: 1 PrÏedstaviteluÊ m staâtnõâ moci a neïkteryâch staâtnõâch orgaânuê, 1 ) soudcuê m, 2 ) staâtnõâm zaâstupcuê m 3 ) a cïlenuê m prezidia Komise pro cenneâ papõâry 4 ) dalsïõâ plat 5 ) za druheâ pololetõâ roku 1998 nenaâlezïõâ. 2 Tento zaâkon nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ. Klaus v. r. Havel v. r. Zeman v. r. 1 ) 1 põâsm. a) azï f) zaâkona cï. 236/1995 Sb., o platu a dalsïõâch naâlezïitostech spojenyâch s vyâkonem funkce prïedstaviteluê staâtnõâ moci a neïkteryâch staâtnõâch orgaânuê a soudcuê. 2 ) 1 põâsm. g) zaâkona cï. 236/1995 Sb. 3 ) 1 zaâkona cï. 201/1997 Sb., o platu a neïkteryâch dalsïõâch naâlezïitostech staâtnõâch zaâstupcuê a o zmeïneï a doplneïnõâ zaâkona cï. 143/ /1992 Sb., o platu a odmeïneï za pracovnõâ pohotovost v rozpocïtovyâch a v neïkteryâch dalsïõâch organizacõâch a orgaânech, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê. 4 ) 21 odst. 1 zaâkona cï. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenneâ papõâry a o zmeïneï a doplneïnõâ neïkteryâch zaâkonuê. 5 ) 4, 8 odst. 2, 11 odst. 2, 17 odst. 2, 20 odst. 2, 21 odst. 2, 25 odst. 2 a 30 odst. 3 zaâkona cï. 236/1995 Sb. 8 zaâkona cï. 201/1997 Sb. 25 odst. 3 zaâkona cï. 15/1998 Sb.

3 CÏ aâstka 95 SbõÂrka zaâkonuê cï. 269 / 1998 Strana ZAÂ KON ze dne 5. listopadu 1998, kteryâm se meïnõâ zaâkon cï. 500/1990 Sb., o puê sobnosti orgaânuê CÏ eskeâ republiky ve veïcech prïevoduê vlastnictvõâ staâtu k neïkteryâm veïcem na jineâ praâvnickeâ nebo fyzickeâ osoby, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê, zaâkon cï. 569/1991 Sb., o PozemkoveÂm fondu CÏ eskeâ republiky, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê, a zaâkon cï. 162/1997 Sb., o vydaânõâ staâtnõâch dluhopisuê na financovaânõâ opatrïenõâ k odstraneïnõâ naâsledkuê povodnõâ v roce 1997 Parlament se usnesl na tomto zaâkoneï CÏ eskeâ republiky: CÏ l. I ZaÂkon cï. 500/1990 Sb., o puê sobnosti orgaânuê CÏ eskeâ republiky ve veïcech prïevoduê vlastnictvõâ staâtu k neïkteryâm veïcem na jineâ praâvnickeâ nebo fyzickeâ osoby, ve zneïnõâ zaâkona cï. 438/1991 Sb., zaâkona cï. 282/1992 Sb., zaâkona cï. 473/1992 Sb., zaâkona cï. 170/1993 Sb., zaâkona cï. 155/1994 Sb., zaâkona cï. 191/1994 Sb., zaâkona cï. 218/ /1994 Sb., zaâkona cï. 161/1997 Sb. a zaâkona cï. 164/1998 Sb., se meïnõâ takto: 1. V 15 odst. 2 põâsm. l) se na konci textu doplnï ujõâ tato slova: ¹a v roce 1998ª. 2. V 15 odst. 2 põâsm. n) se slova ¹a na krytõâ dalsïõâch sïkod s nõâ souvisejõâcõâchª nahrazujõâ slovy ¹a v roce 1998 a na krytõâ dalsïõâch sïkod s nimi souvisejõâcõâchª. CÏ l. II ZaÂkon cï. 569/1991 Sb., o PozemkoveÂm fondu CÏ eskeâ republiky, ve zneïnõâ zaâkona cï. 546/1992 Sb. a zaâkona cï. 161/1997 Sb., se meïnõâ takto: 1. V 15 odstavec 5 znõâ: ¹(5) VlaÂda muê zïe rozhodnout o pouzïitõâ prïõâjmuê PozemkoveÂho fondu a) ke zmõârneïnõâ naâsledkuê povodnõâ v roce 1997 a v roce 1998, b) k podporïe zemeïdeïlstvõâ na cïaâstecïnou kompenzaci neprïõâznivyâch ekonomickyâch vlivuê do vyâsïe 400 mil. KcÏ.ª. 2. V 15 se doplnï uje odstavec 6, kteryâ znõâ: ¹(6) VlaÂda stanovõâ pravidla pouzïitõâ prïõâjmuê PozemkoveÂho fondu podle odstavce 5 põâsm. b) narïõâzenõâm.ª. CÏ l. III ZaÂkon cï. 162/1997 Sb., o vydaânõâ staâtnõâch dluhopisuê na financovaânõâ opatrïenõâ k odstraneïnõâ naâsledkuê povodnõâ v roce 1997, se meïnõâ takto: V 1 odst. 1 se na konci textu doplnï ujõâ tato slova: ¹a v roce 1998ª. CÏ l. IV Tento zaâkon nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ. Klaus v. r. Havel v. r. Zeman v. r.

4 Strana 8276 SbõÂrka zaâkonuê 1998 CÏ aâstka 95 O PAT RÏ E N I U S T RÏ E D N I C H O R G A N UÊ OPATRÏ ENI CÏ eskeâho statistickeâho uâ rïadu ze dne 27. rïõâjna 1998 o aktualizaci cïõâselnõâku zemõâ CÏ eskyâ statistickyâ uârïad podle 19 odst. 2 zaâkona cï. 89/1995 Sb., o staâtnõâ statistickeâ sluzïbeï, oznamuje zmeïny a doplnï ky cïõâselnõâku zemõâ ± CÏ ZEM (daâle jen ¹cÏõÂselnõÂkª) zavedeneâho opatrïenõâm CÏ eskeâho statistickeâho uârïadu ze dne 7. kveïtna 1993 (vyhlaâsïeno v cïaâstce 44/1993 Sb.), ve zneïnõâ opatrïenõâ CÏ eskeâho statistickeâho uârïadu ze dne 30. prosince 1993 (cïaâstka 5/1994 Sb.) a opatrïenõâ CÏ eskeâho statistickeâho uârïadu ze dne 10. uânora 1995 (cïaâstka 9/1995 Sb.). ZmeÏny a doplnï ky jsou duê sledkem aktualizace mezinaârodnõâ normy ISO 3166 a naâsledneï normy CÏ SN ISO 3166 v roce PrÏehled zmeïn a doplnï kuê cïõâselnõâkuê je uveden v prïõâloze k tomuto opatrïenõâ v usporïaâdaânõâ podle zkraâceneâho cïeskeâho naâzvu. ZmeÏny a doplnï ky cïõâselnõâku je mozïneâ obdrzïet na disketeï v CÏ eskeâm statistickeâm uârïadeï, odbor informacïnõâch sluzïeb nebo jako dolozïku k 1. vydaânõâ cïõâselnõâku zemõâ z roku 1993 ve firmeï SIAK, s. r. o., ZlõÂn-Louky. Toto opatrïenõâ nabyâvaâ uâcïinnosti dnem 1. ledna PrÏedseda: Ing. Outrata v. r. CÏ IÂSELNIÂK ZEMI CÏ SU - AKTUALIZOVANE VEÏ TY k ZkraÂceny naâzev cïesky ZkraÂceny naâzev anglicky Ko d Plny naâzev cïesky Plny naâzev anglicky Akronym (2) Akronym(3) *********************************************************************************** 1. NoveÏ zarïazeneâ zemeï Kongo, demokrat.repub. CONGO, THE DEMOCR.R.OF 180 KonzÏska demokratickaâ republika The Democratic Republic of the Congo CD COD 2. VyrÏazene zemeï Zair ZAIRE 180 Zairska repulika Republic of Zaire ZR ZAR

5 CÏ aâstka 95 SbõÂrka zaâkonuê 1998 Strana 8277 Francie metropolitnõâ FRANCE, METROPOLITAN 249 Francie metropolitnõâ France, Metropolitan FX FXX SpolecÏenstvõ nezaâ v. st. Community of Indep.Stat 810 SpolecÏenstvõ nezaâ vislyâch staâ tuê Community of Independent States SU SUN 3. ZemeÏ, u kteryâch dosïlo ke zmeïneï koâdu Makedonie MACEDONIA,THE FORMER Y. 807 ByÂvala jugoslaâ vkaâ republika Makedonie The former Yugoslav Republic of Macedo- MK nia MKD (drïõâve 973) 4. ZemeÏ, u kteryâch dosïlo k uâpraveï naâzvu Mayotte MAYOTTE 175 Mayotte Mayotte YT MYT CÏ esko CZECHIA 203 CÏ eskaâ republika Czech Republic CZ CZE Etiopie ETHIOPIA 231 Etiopska federativnõâ demokratickaâ Federal Democratic Republic of Ethiopia ET republika ETH Francouzska Guyana FRENCH GUIANA 254 Francouzska Guyana French Guiana GF GUF Gruzie GEORGIA 268 Gruzie Georgia GE GEO Guadeloupe GUADELOUPE 312 Guadeloupe Guadeloupe GP GLP

6 Strana 8278 SbõÂrka zaâkonuê 1998 CÏ aâstka 95 Svaty stolec HOLY SEE (VATICAN C.S.) 336 Svaty stolec (Vatika nskyâ meï stskyâ staâ t) Holy See (Vatican City State) VA VAT PobrÏezÏõ slonoviny COà TE D'IVOIRE 384 Republika PobrÏezÏõ slonoviny Republic of Coà te d'ivoire CI CIV Kazachsta n KAZAKSTAN 398 Republika Kazachsta n Republic of Kazakstan KZ KAZ Kyrgyzsta n KYRGYZSTAN 417 Republika Kyrgyzsta n Kyrgyz Republic KG KGZ Martinik MARTINIQUE 474 Martinik Martinique MQ MTQ Oma n OMAN 512 Sultana t Oma n Sultanate of Oman OM OMN Mikrone sie MICRONESIA, FED. STAT. OF 583 Federativnõ staâ ty Mikrone sie Federated States of Micronesia FM FSM Papua Nova Guinea PAPUA NEW GUINEA 598 Papua Nova Guinea Papua New Guinea PG PNG Katar QATAR 634 Sta t Katar State of Qatar QA QAT Re union RE UNION 638 Re union Re union RE REU Saint Pierre a Miquelon SAINT PIERRE AND MIQUEL 666 Saint Pierre a Miquelon Saint Pierre and Miquelon PM SPM Jihoafricka republika SOUTH AFRICA 710 Jihoafricka republika Republic of South Africa ZA ZAF

7 CÏ aâstka 95 SbõÂrka zaâkonuê 1998 Strana 8279 Ta dzïikistaâ n TAJIKISTAN 762 Republika Ta dzïikistaâ n Republic of Tajikistan TJ TJK Spojene kraâ lovstvõâ UNITED KINGDOM 826 Spojene kraâ lovstvõâ Velke Brita nie United Kingdom of Great Britain GB a SevernõÂho Irska and Northern Ireland GBR Tanzanie TANZANIA, UNITED REPUBLIC 834 Sjednocena republika Tanzanie United Republic of Tanzania TZ TZA Spojene staâ ty UNITED STATES 840 Spojene staâ ty americkeâ United StatesÏ of America US USA Uzbekista n UZBEKISTAN 860 Republika Uzbekista n Republic of Uzbekistan UZ UZB Samoa SAMOA 882 Neza vislyâ staâ t Samoa Independent State of Western Samoa WS WSM 5. NoveÏ zarïazeneâ zemeï a agregace podle kapitoly 8.1. normy CÏ SN ISO Palestina PALESTINE 951 Palestina Palestine XA XAB RÏ aâ d Malte zskyâch rytõârïuê KNIGHTS OF MALTA 952 Suvere nnõâ vojenskyâ a sïpitaâ lnõâ rïaâ d sv. Jana Knights of Malta XM Jeruzale mskeâ ho z Rhodu z Malty XMR Alandy (Finsko) ALAND 953 Alandy (Finsko) Aland XF XFA Guernsey (Velka Brit.) GUERNSEY 954 Guernsey (Velka Brita nie) Guernsey GG XGG Jersey (Velka Brita nie) JERSEY 955 Jersey (Velka Brita nie) Jersey JE XJE

8 Strana 8280 SbõÂrka zaâkonuê 1998 CÏ aâstka 95 Evr.sdruzÏ.v.o.(ESVO) EFTA 956 Evropske sdruzïenõâ volneâ ho obchodu European Free Trade Association EO XEO Evropska unie European Union 957 Evropska unie European Union EU XEU StrÏedoevr.doh.o vol.ob. CEFTA 958 StrÏedoevropska dohoda o oblasti volneâ ho Central European Free Trade Agreement SQ obchodu XSQ UPOZORNEÏ NI ODBEÏ RATELUÊ M Tato cïaâstka je rozesõâlaâna prïednostneï prïed cïaâstkou 94/1998 Sb. Redakce VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊ nï kova 4, posït. schr. 10, Praha 415, telefon (02) , fax (02) ± Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posït. schr. 21/SB, Praha 7-HolesÏovice, telefon: (02) a , fax (02) ± Administrace: põâsemneâ objednaâvky prïedplatneâho, zmeïny adres a pocïtu odebõâranyâch vyâtiskuê ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, BrÏeclav, telefon 0627/ , fax: 0627/ ObjednaÂvky ve Slovenske republice prïijõâmaâ a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, Bratislava, tel./fax: , RocÏnõ prïedplatneâ se stanovuje za dodaâvku kompletnõâho rocïnõâku vcïetneï rejstrïõâku a je od prïedplatiteluê vybõâraâno formou zaâloh ve vyâsïi oznaâmeneâ ve SbõÂrce zaâkonuê. ZaÂveÏrecÏne vyuâcïtovaânõâ se provaâdõâ po dodaânõâ kompletnõâho rocïnõâku na zaâkladeï pocïtu skutecïneï vydanyâch cïaâstek (prvnõâ zaâloha cïinõâ 2300,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrïeby ± Distribuce: celorocïnõâ prïedplatneâ i objednaâvky jednotlivyâch cïaâstek ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, BrÏeclav, telefon: 0627/ , , fax: 0627/ ± Drobny prodej ± BenesÏov: HAAGER ± PotrÏeby sïkolnõâ a kancelaârïskeâ, Masarykovo naâm. 101; BohumõÂn: ZÏ DB, a. s., technickaâ knihovna, BezrucÏova 300; Brno: GARANCE-Q, KolisÏteÏ 39, Knihkupectvõ CÏ S, KapucõÂnske naâm. 11, Knihkupectvõ M. ZÏ enõâsïka, KveÏtinaÂrÏska 1, M.C.DES, Cejl 76, SEVT, a. s., CÏ eskaâ 14; CÏ eskeâ BudeÏjovice: Prospektrum, KneÏzÏska 18, SEVT, a. s., Krajinska 38; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, HorÏicka 405; Chomutov: DDD Knihkupectvõ ±AntikvariaÂt, Ruska 85; Jihlava: VIKOSPOL, Smetanova 2; KadanÏ : KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: el VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõâ, Klatovy 169/I.; KolõÂn 1: Knihkupectvõ U KasÏkuÊ, Karlovo naâm. 46; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõâ, Moskevska 28; Most: Knihkupectvõ RuÊ zïicïka, SÏerÏõÂkova 529/1057; Olomouc: BONUM, OstruzÏnicka 10, Tycho, OstruzÏnicka 3; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Dr. SÏmerala 27; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., SladkovskeÂho 414; PlzenÏ : ADMINA, U slavskaâ 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav. cï. 5; Praha 1: FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, KANT CZ, s. r. o., Hybernska 5, PROSPEKTRUM, Na PorÏõÂcÏõ 7; Praha 4: Abonentnõ tiskovyâ servis, ZdimeÏrÏicka 1446/9, PROSPEKTRUM, NaÂkupnõ centrum, BudeÏjovickaÂ, SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, Verdunska 1; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60; Praha 10: BMSS START, areaâl VU JAWA, V Korytech 20; PrÏerov: Knihkupectvõ EM-ZET, BartosÏova 9; Sokolov: Arbor Sokolov, a. s., NaÂdrazÏnõ 365; SÏumperk: Knihkupectvõ D-G, Hlavnõ trï. 23; Teplice: L + N knihkupectvõâ, Kapelnõ 4; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; U stõâ nad Labem: 7 RX, s. r. o., MõÂrova 4, tel.: 047/44 249, , ; ZaÂbrÏeh: Knihkupectvõ PATKA, ZÏ izïkova 45; ZlõÂn-Louky: INFOSERVIS, areaâl TelekomunikacÏnõÂch montaâzïõâ; ZlõÂn-Malenovice: Ing. M. KucÏerÏõÂk, areaâl HESPO; Znojmo: Knihkupectvõ HoudkovaÂ, DivisÏovo naâm. 12; ZÏ atec: Prodejna U Pivovaru, ZÏ izïkovo naâm. 76. DistribucÏnõ podmõânky prïedplatneâho: jednotliveâ cïaâstky jsou expedovaâny neprodleneï po dodaânõâ z tiskaârny. ObjednaÂvky noveâho prïedplatneâho jsou vyrïizovaâny do 15 dnuê a pravidelneâ dodaâvky jsou zahajovaâny od nejblizïsïõâ cïaâstky po oveïrïenõâ uâhrady prïedplatneâho nebo jeho zaâlohy. CÏ aâstky vysïleâ v dobeï od zaevidovaânõâ prïedplatneâho do jeho uâhrady jsou doposõâlaâny jednoraâzoveï. ZmeÏny adres a pocïtu odebõâranyâch vyâtiskuê jsou provaâdeïny do 15 dnuê. Reklamace: informace na tel. cïõâsle 0627/ V põâsemneâm styku vzïdy uvaâdeïjte ICÏ O (praâvnickaâ osoba), rodneâ cïõâslo (fyzickaâ osoba). PodaÂvaÂnõ novinovyâch zaâsilek povoleno CÏ eskou posïtou, s. p., OdsÏteÏpny zaâvod JizÏnõ Morava RÏ editelstvõâ v BrneÏ cï. j. P/2-4463/95 ze dne