llllllll MMB Název: Návrh nového znění vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě

Transkript

1 / Rada města Brna llllllll MMB fl ZM7/2139 Z7/26. zasedání Zastupitelstva města Brna konané dne Název: Návrh nového znění vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě Obsah: Důvodová zpráva Návrh na úpravu textu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě Nové znění vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě Zastupitelstvo města Brna schvaluje Návrh usnesení: úpravu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě zejména v souvislosti s nabytím účinnosti zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) dle textu uvedeného v příloze, která tvoří přílohu č.... těchto usnesení. Stanoviska dotčených orgánů: Rada města Brna na R7/102. schůzi konané dne doporučila Zastupitelstvu města Brna ke schválení. Zpracoval: Odbor investiční MMB Předkládá: Rada města Brna /f >

2 Důvodová zpráva Mezi statutárním městem Brnem (dále jen Město) a společností Brněnské vodárny a kanalizace, a.s., IČ (dále jen BVK) byla uzavřena Smlouva o vozování kanalizace veřejnou potřebu statutární město Brno - Koncesni smlouva ev. číslo (dále jen Koncesni smlouva), dle které BVK s účinností od zajišťuje Město vozování Stokové sítě ve vlastnictví Města. Usnesením Zastupitelstva města Brna č. Z7/13 konaného , bod 124 byl schválen vzorový dodatek ke Koncesni smlouvě, na jehož základě se mění Příloha č. 2 (Seznam Vodohospodářského majetku) a/nebo Příloha č. 3 (Přehled staveb a pozemků vlastněných Vlastníkem) Koncesni smlouvy rozšířením o Vodohospodářský majetek, který statutární město Brno nabývá do vlastnictví od Dne nabyl účinnosti zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále jen zákon o registru smluv). Dle 8 odst. 3 zákona o registru smluv byla-li smlouva, na níž se vztahuje povinnost uveřejnění střednictvím registru smluv, uzavřena přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona a po nabytí účinnosti tohoto zákona byla uzavřena dohoda, kterou se taková smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, uveřejní se střednictvím registru smluv spolu s touto dohodou i dotčená smlouva. V souvislosti s nabytím účinnosti zákona o registru smluv byl text vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě doplněn o ustanovení týkající se povinnosti uveřejnění dodatků dle zákona o registru smluv, o ustanovení o obchodním tajemství BVK a o ochraně důvěrnosti majetkových poměrů BVK, změněno bylo ustanovení o účinnosti dodatku. Do textu vzorového dodatku byla dále mítnuta změna bankovního spojení a PSČ Města a změna sídla BVK. Tato úprava vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě byla schválena Zastupitelstvem města Bma č. Z7/15 konaném , bod 106. Dle 3 odst. 1 zákona o registru smluv se střednictvím registru smluv neuveřejňují informace, které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím. Dle 9 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů pokud je požadovaná informace obchodním tajemstvím, povinný subjekt ji neposkytne. Dle 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník obchodní tajemství tvoří konkurenčně významné, ocenitelné a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které souvisejí se závodem a jejichž vlastník zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení. BVK vyhodnotila dle 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník údaje uvedené v části B. - Základní modul (v elektronické podobě), v části C. - Vyrovnávací nástroj (v elektronické podobě) a v části D. - Soutěžní formulář (v elektronické podobě) přílohy č. 5 - Finanční nástroje Koncesni smlouvy za své obchodní tajemství. /

3 Příloha č. 5 - Finanční nástroje Koncesni smlouvy obsahuje ve své části A. - Platební mechanismus závazná pravidla platebního mechanismu, která podrobně upravují finanční toky mezi Městem a BVK a strukturu finančních toků mezi BVK a odběrateli na základě smluv s odběrateli. Dle těchto pravidel vyplněná - verze Finančního modelu" tvoří část B. - Základní modul přílohy č. 5 Koncesni - smlouvy - verze Vyrovnávacího nástroje" tvoří část C. - Vyrovnávací nástroj přílohy č. 5 Koncesni smlouvy - verze Soutěžního formuláře" tvoří část D. - Soutěžní formulář přílohy č. 5 Koncesni smlouvy. Vzorový dodatek skutečnosti tvořící obchodní tajemství BVK neupravuje. Vzhledem k výše uvedenému je navrženo nové znění čl. V odst. 5 vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě, a to: návrh nového znění 5. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou předmětem jeho obchodního tajemství. stávající znění 5. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku a Koncesni smlouvě nejsou předmětem jeho obchodního tajemství" Protože vzorový dodatek aktualizuje pouze stav Vodohospodářského majetku ve vlastnictví Města pachtováného BVK a neřeší právní poměry BVK dle Koncesni smlouvy jako celku, je navrženo i nové znění čl. V odst. 6 vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě, a to: návrh nového znění 6. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti jeho majetkových poměrů. stávající znění 6. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku a Koncesni smlouvě nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti jeho majetkových poměrů. " Ve vzorovém dodatku je navrženo ponechat pouze texty, které se týkají předmětu dodatku, t.j majetku pachto váného tím kterým dodatkem a vypustit z textu vzorového dodatku text týkající se Koncesni smlouvy jako celku. V ostatních ustanoveních zůstává znění textu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě beze změny. Schválení úpravy vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě nemá dopad na znění Koncesni smlouvy včetně závazných pravidel platebního mechanismu. ď tk

4 Návrh na úpravu textu článku V odst. 5 a 6 vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě je uveden na samostatném listu tohoto materiálu. Představenstvo BVK jednalo a odsouhlasilo změnu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě. Sdělení BVK tvoří přílohu důvodové zprávy. Stanoviska dotčených orgánů: Materiál nepodléhá jednání v komisích Rady města Bma. Hlasování v Radě města Brna dne Schváleno jednomyslně 8 členy. Ing. Vokřál Mgr. Hladík JÍ <u R.Mráz Bc. Hollan Mgr. Ander Ing. Kačer CJ >o M. Janí ->> Bc. Koláčn -cd > O JUDr. Rusňák Ing. Staněk Mgr. Suchý nepř. nepř. zj / ý/<f

5 Hálková Jitka Od: Odesláno: Komu: Předmět: Přílohy: Zdeňka Vondráčková 30. ledna :54 vzorový dodatek VZOROVÝ DODATEK.docx AM.OA-/1, r * S """""% " " =* L ' fj *h,0, A,,- Dobrý den, představenstvo společnosti odsouhlasilo změnu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě dle předloženého materiálu. Prosím o jednání v orgánech města. Děkuji. JUDr. Zdeňka Vondráčková vedoucí právního útvaru Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. Pisárecká 555/la, Brno Tel Mobil zvondrackova@bvk.cz Tento nelze bez dalšího považovat za nabídku ani za přijetí nabídky. Týká-li se tato ová zpráva jednání o smlouvě či objednávce, bere její adresát na vědomí, že ve společnosti Brněnské vodárny a kanalizace.a.s. podléhá uzavírání smluv stanoveným interním pravidlům a uzavření smlouvy je tak důvodně možné očekávat až po příslušném interním schválení smlouvy. Přijetí návrhu na uzavření smlouvy (nabídky) s dodatkem nebo odchylkou se vylučuje. 0 / :rí*

6 Bude přílohou usnesení Návrh na úpravu textu vzorového dodatku ke Koncesni smlouvě Nové znění čl. V odst Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou předmětem jeho obchodního tajemství. Nové znění čl. V. odst Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti jeho majetkových poměrů. / ) / <r/c 'Q

7 Evidenční číslo: Vzorový dodatek č... ke Smlouvě o vozování kanalizace veřejnou potřebu statutární město Brno - Koncesni smlouvě ev. číslo ze dne (dále jen Smlouva") uzavřený mezi smluvními stranami: Statutární město Brno Sídlo: Statutární zástupce: Podpisem dodatku pověřena: IC: DIČ: Bankovní spojení: (dále jen Vlastník") Dominikánské nám. 1, Brno Ing. Petr Vokřál, primátor města Brna Ing. Jana Jakubů, vedoucí Odboru investičního Magistrátu města Brna CZ Česká spořitelna, a.s. č.účtu: /0800 Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. Sídlo: Statutární zástupce: IC: DIČ: Pisárecká 555/la, Pisárky, Bmo K podpisu dodatku je oprávněn CZ Bankovní spojení: Komerční banka Brno č.účtu: /0100 Zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B vložka 783 (dále jen Provozovatel") (společně dále Vlastník a Provozovatel" nebo Smluvní strany", jednotlivě Smluvní strana") 1/3 z]/?a

8 Evidenční číslo: Článek I Předmět dodatku Tento dodatek ke Smlouvě o vozování kanalizace veřejnou potřebu statutární město Brno - Koncesni smlouvě ev. číslo uzavřené mezi Smluvními stranami dne (dále jen Smlouva) je uzavírán za účelem změny Vodohospodářského majetku dle článku III Smlouvy (dále jen Vodohospodářský majetek), tj. Přílohy č. 2 Smlouvy (Seznam Vodohospodářského majetku) a/nebo Přílohy č. 3 Smlouvy (Přehled staveb a pozemků vlastněných Vlastníkem), v důsledku čehož dochází ke změně rozsahu pachtovaného Vodohospodáského majetku. Článek II Specifikace pachtovaného majetku 1. Smluvní strany shodně konstatují, že Vlastník a Provozovatel podepsali tokol, z něhož vyplývá, že závazky Vlastníka a Provozovatele dle čl. III odst. 5. Smlouvy týkající se předání Vodohospodářského majetku ve vlastnictví Vlastníka k datu... Provozovateli jsou splněny. Tento tokol je ve smyslu čl. III odst. 5. Smlouvy podkladem uzavření tohoto dodatku Smlouvy. 2. Provozovatel Vodohospodářský majetek uvedený v příloze č. 1 a/nebo v příloze č. 2 tohoto dodatku do svého pachtu přijímá a zavazuje se jej vozovat dle Smlouvy. 3. Příloha č. 1 tohoto dodatku tvoří dodatek k Příloze č. 2 Smlouvy (Seznam Vodohospodářského majetku) a/nebo příloha č. 2 tohoto dodatku tvoří dodatek k Příloze č. 3 Smlouvy (Přehled staveb a pozemků vlastněných Vlastníkem). 4. Smluvní strany shodně konstatují, že oběma Smluvním stranám je stav pachtovaného Vodohospodářského majetku ke dni podpisu tohoto dodatku znám. 5. Smluvní strany shodně konstatují, že výše pachtovného se uzavřením tohoto dodatku nemění. Článek III Ujednání závěrečná 1. Ustanovení tohoto dodatku nabývají účinnosti dnem podpisu poslední smluvní strany/dnem uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). 2/3 AA *k

9 Evidenční číslo: Článek IV Přílohy dodatku 1. Samostatnými přílohami tohoto dodatku, které tvoří jeho nedílnou součást, jsou tyto přílohy: Příloha č. 1 - Dodatek k Příloze č. 2 Smlouvy (Seznam Vodohospodářského majetku) Příloha č. 2 - Dodatek k Příloze č. 3 Smlouvy (Přehled staveb a pozemků vlastněných Vlastníkem) Článek V Podpisy dodatku 1. Dodatek je uzavřen dnem podpisu poslední smluvní stranou. 2. Dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, každý stejnopis má platnost originálu, každá smluvní strana obdrží dva stejnopisy. 3. Tento dodatek podléhá uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). 4. Smluvní strany se dohodly, že tento dodatek zašle k uveřejnění v registru smluv Vlastník. 5. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou předmětem jeho obchodního tajemství. 6. Provozovatel hlašuje, že údaje uvedené v tomto dodatku nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti jeho majetkových poměrů. 7. Smluvní strany hlašují, že veškerá ustanovení a podmínky tohoto dodatku dohodly Smluvní strany svobodně, nikoliv v tísni, a na důkaz toho připojují své podpisy. Tento dodatek je uzavřen dle vzorového dodatku schváleného Zastupitelstvem města Bma na Z.../... zasedání konaném dne V Bmě dne Za Vlastníka V Bmě dne Za Provozovatele Ing. Jana Jakubů vedoucí Odboru investičního Magistrátu města Brna Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. 3/3 A) / *?/#