DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERA

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERA"

Transkript

1 DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERA CZ

2 Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Všeobecné upozornění VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE KRYT (ANI ZADNÍ STĚNU), ZABRÁNÍTE TÍM RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL OPRAVOVAT. K TOMU JE OPRÁVNĚN POUZE KVALIFIKOVANÝ SERVISNÍ PRACOVNÍK. VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE PŘÍSTROJ DEŠTI ANI VLHKOSTI, HROZÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. Paměť a uchování dat 1. Lze používat SD/MMC paměťové karty. 2. Při kupování SD/MMC karet Vám doporučujeme vzít si sebou i videokameru, abyste mohli vyzkoušet kompatibilitu paměťové karty s videokamerou. 3. Pokud vložíte SD/MMC kartu, videokamera přestane zaznamenávat na interní paměť. 4. Abyste nechtěně nesmazali záznam z SD karty, doporučujeme používat SD karty s ochranou proti přepsání dat. Tyto karty mají na boku mechanickou pojistku, kterou když posunete dolů, data budou chráněna proti přepsání. V tomto režimu ale zároveň není možné mazat či upravovat záznamy. 5. Nedoporučujeme používat paměťové karty pro dlouhodobé uchování dat. Zkopírujte data z paměťové karty do vhodného přístroje pro uchování dat (počítač, atd.). 6. Při ukládání na interní paměť či paměťové karty berte v úvahu maximální kapacitu velikosti záznamu. CZ 2 Mechanická pojistka

3 Čištění a údržba Pokud videokameru nepoužíváte, uschovejte ji na suchém a tmavém místě, vyjměte baterie. 1. Pokud videokameru používáte, vždy ji noste upevněnou na řemínku okolo zápěstí, aby Vám z ruky nevyklouzla. 2. Používejte obal na videokameru, abyste nepoškrábali čočky a displej. 3. Čočky a displej čistěte pouze speciálními pomůckami určenými pro údržbu takovýchto optických prvků. Chraňte před prachem a mastnotou. Nepoužívejte k čištění organická čistidla. 4. Nikdy čočku neutírejte prsty. Další upozornění 1. Při přepínání výstupu obrazu mezi LCD obrazovkou a video přístrojem, vždy nejprve vypněte nahrávání / přehrávání. 2. Videokameru lze používat při externí teplotě mezi 0 C a 40 C. Nikdy videokameru nevystavujte působení zdrojů horka, například v zaparkovaném autě na slunci. Nevystavujte videokameru působení vlhkosti. Při přechodu ze studeného prostředí do tepla, vložte kameru do obalu a vyjměte ji až se teplota videokamery vyrovná s okolní teplotou, jinak může dojít ke kondenzaci a poškození videokamery. Systémové požadavky Pro připojení videokamery k počítači si ověřte, zda počítač splňuje minimální systémové požadavky. Minimální systémové požadavky jsou: Operační systém - Microsoft Windows 98 SE, Me, 2000, XP CPU - Intel Pentium 166MHz či vyšší či CPU s ekvivalentní kapacitou Paměť - 128MB či vyšší Zvuková karta, video karta - podporující DirectX8 či vyšší verzi CD Driver - 4-rychlostní či vyšší; HD - volné místo 500MB či více Další - rozhraní USB 1.1 či USB 2.0 CZ 3

4 Než začnete 1. Vkládání baterií 1. Otevřete kryt na baterie. 2. Vložte 3ks baterií AAA. Dbejte na dodržení správné polarity baterií (+ -). 3. Vložte výstupek krytu baterie do otvoru na videokameře (obr.1), druhý konec dejte dolů (obr. 2) a posuňte k tělu videokamery (obr. 3). CZ 4

5 2. Použití SD karty 1. SD kartu úplně zasuňte do slotu na videokameře. 2. Pro vyjmutí SD kartu nejprve lehce potlačte dovnitř, karta povyjede trochu ven, poté ji lze vyjmout. 3. Zapnutí a vypnutí videokamery 1. Zapnutí: stiskněte tlačítko POWER, monitor se rozsvítí a videokamera je zapnuta. 2. Vypnutí: stiskněte tlačítko POWER. Videokamera je vybavena funkcí automatického vypínání v případě nečinnosti. 4. Vyberte režim ohniskové vzdálenosti Pro přepínání mezi makro režimem a normálním režimem přepněte přepínač na horní části videokamery. Makro režim: je vhodný pro snímání objektů ve vzdálenosti 15-25cm od čočky. Pro použití makro režimu dejte spínač ke značce. Normální režim je vhodný pro snímání objektů ve vzdálenosti od 1,4m od čočky. Pro použití makro režimu dejte spínač ke značce. CZ 5

6 5. Nastavte si řemínek na zápěstí 1. Otevřete schránku na řemínek. 2. Řemínek odlepte ze suchého zipu. 3. Nastavte délku řemínku. 4. Řemínek zalepte na suchý zip schránky. 5. Schránku opět zavřete k sobě. CZ 6

7 Popis částí přepínač Makro/Normální tlačítko závěrka (SHUTTER) kontrolka připravuji tlačítko ZOOM Přiblížení spínač POWER výstup AV (AV OUT) USB rozhraní (USB) tlačítko ZOOM Oddálení LCD monitor tlačítko MODE pro přepínání režimu tlačítko MENU/OK směrová tlačítka CZ 7

8 čočky mikrofon očko pro upevnění řemínku LED přisvícení/blesk kontrolka samospouště CZ 8

9 Kryt přihrádky na baterie Slot na SD karty Objímka pro stativ CZ 9

10 Funkční tlačítka Tlačítko Funkce snímání Funkce přehrávání Tlačítko POWER Zapnutí/Vypnutí Zapnutí/Vypnutí Tlačítko SHUTTER Snímání Start/Stop přehrávání Tlačítko MODE pro Přepínání režimů snímání a videa / přepínání režimu Tlačítko MENU/OK Vstup do menu/výstup z menu a potvrzení volby Vstup do menu/výstup z menu a potvrzení volby Tlačítko ŠIPKA NAHORU Vstup do režimu přehrávání, pohyb v menu nahoru a nastavení času Výstup z režimu přehrávání, pohyb v menu nahoru, nastavení času a pohyb v režimu ZOOM Tlačítko ŠIPKA DOLŮ Pohyb v menu dolů a nastavení času Vymazání, pohyb v menu dolů, nastavení času a pohyb v režimu ZOOM Tlačítko ŠIPKA VLEVO Tlačítko ŠIPKA VPRAVO Pohyb v menu vlevo, nastavení přisvícení, blesku Pohyb v menu vpravo, spínač pro nastavení časovače nahrávání Tlačítko LUPA + Přiblížení Přiblížení Tlačítko LUPA Oddálení Oddálení Pohyb v menu, výběr menu a pohyb v režimu ZOOM Pohyb v menu, výběr v menu a pohyb v režimu ZOOM CZ 10

11 Základní operace Přepínání režimů: Lze volit mezi 3 režimy nahrávání videa, focení a přehrávání. Režimy se přepínají stiskem tlačítka MODE pro přepínání režimů. Kontrolky: Kontrolka Busy - rozsvítí se, pokud je videokamera v činnosti jako nahrávání, přehrávání, připojení k PC či TV atd. Kontrolka Samospoušť - bliká během odpočítávání spuštění samospouště. Připojení k počítači: Připojení k počítači: jakmile propojíte pomocí USB kabelu videokameru s počítačem, videokamera se automaticky přepne do režimu připojení k PC. Během připojení stiskněte tlačítko přepínání režimů pro přepínání mezi režimy webová kamera a hromadné uchování dat. Spořič: dle nastavení se kamera automaticky vypne po 1min, 3min nebo 5min nečinnosti. Nastavení menu: Stiskněte tlačítko MENU/OK pro vstup do menu. Stiskněte tlačítko ŠIPKA NAHORU/DOLŮ pro výběr položky menu. Stiskněte tlačítko ŠIPKA VPRAVO pro vstup do podmenu. Stiskněte tlačítko MENU/OK pro potvrzení volby. Stiskněte tlačítko ŠIPKA VLEVO pro výstup z podmenu. Nahrávání videa: Stiskněte tlačítko SHUTTER pro start nahrávání a pro zastavení nahrávání stiskněte znovu tlačítko SHUTTER. Fotografování: Stiskněte tlačítko přepínání mezi režimy. Stiskněte tlačítko SHUTTER pro záznam fotky. Pro aktivaci samospouště stiskněte tlačítko ŠIPKA VLEVO. CZ 11

12 Přehrávání: V režimu přehrávání stiskněte tlačítko ŠIPKA VLEVO/VPRAVO pro výběr souborů. Pokud je zobrazena fotografie, můžete si přiblížit detail pomocí tlačítka LUPA + a obdobně pro oddálení (návrat zpět) stiskněte tlačítko LUPA -. Pro pohyb ve zvětšené fotografii použijte šipek VLEVO, VRAVO, DOLU, NAHORU. Pro přehrávání videozáznamu stiskněte pro start tlačítko SHUTTER. Pro přerušení přehrávání stiskněte tlačítko OK. Jednotlivé operace Režim nahrávání V režimu nahrávání videa pouze stiskněte tlačítko SHUTTER pro start nahrávání. Během nahrávání se vlevo na displeji zobrazuje kalkulátor času. Pro zastavení nahrávání stiskněte znovu tlačítko SHUTTER. Informace zobrazené na displeji CZ 12

13 Vysvětlivka 1 Režim nahrávání, bez aktivace 2 Rozlišení 640x480 Rozlišení 320x240 3 Automatické vyvážení bílé Vyvážení bílé - denní světlo Vyvážení bílé - osvětlení žárovkou Vyvážení bílé - osvětlení zářivkou Vyvážení bílé - zataženo 4 Baterie je plně nabitá Dostatečná kapacita baterie Nízká kapacita baterie Baterie je vybitá 5 Přisvícení je zapnuto 6 Používá se paměťová karta Paměťová karta je chráněna proti nechtěném přepisu záznamu 7 Poměr digitální Zoom 8 Zaostření 9 Zbývající čas CZ 13

14 Použití digitálního zoomu Při nahrávání videa nebo focení, můžete zvětšit obraz až 4x. Pro přiblížení stiskněte tlačítko LUPA +. Pro oddálení stiskněte tlačítko LUPA -. Použití přisvícení/blesku Stiskněte tlačítko ŠIPKA VPRAVO pro zapnutí/vypnutí této funkce. Ikonka na displeji svítí, pokud je funkce zapnutá. Možnosti Menu Video menu: Video Menu MOVIE SIZE = Rozlišení Frame rate = Počet snímků za sekundu METTERING = místo zaostření fotografie White balance = Vyvážení bílé Submenu = Podmenu 640x x240 30FPS 15FPS Center = na střed Multi = na celou fotografii Spot = na bod Auto Day Light = Denní světlo Tungsten = Žárovka Flourescent = Zářivka Cloudy = Zataženo CZ 14

15 Setup Menu Videokamery = Nastavení menu: Setup Menu Videokamery = Nastavení menu Sounds = zvuky Power Frequency = Potlačení blikání Power Save = Automatické vypnutí Date/Time = Datum/Čas Language = Jazyk TV Out = TV výstup USB Mode = USB režim Start-Up Image = Logo při zapnutí kamery Submenu = Podmenu Shutter snímání On/OFF Start-Up zapnutí vypnutí kamery On/Off Beep zvuk tlačítek On/Off Volume hlasitost zvuků Hz 60Hz OFF 60s 180s 300s 2009/09/05 20:08 formát datumu EN = Anglicky S Chines = Čínsky T Chines = Čínsky NTSC PAL MSDC Uložení dat PCCAM Webová kamera Off vy pnuto Systém tovární logo My Image vlastní foto CZ 15

16 Formát Reset All tovární nastavení Yes = ano No = ne On/Off Operace v Menu Stiskněte tlačíkto MENU pro vstup do menu. Pro přepínání mezi Video Menu a Podmenu nastavení stiskněte tlačítko ŠIPKA VLEVO/VPRAVO. Pro výběr mezi položkami stiskněte tlačítko ŠIPKA DOLŮ/NAHORU. Aktuálně vybraná položka svítí modře. Pro vstup do podmenu stiskněte tlačítko ŠIPKA VPRAVO. Pro potvrzení stiskněte tlačítko MENU/OK. Pro návrat do předchozího menu stiskněte tlačítko ŠIPKA VLEVO. Po zadání stiskněte tlačítko MENU/OK pro zavření menu. Nastavení hodin Vyberte Date/Time. Stiskněte tlačítko šipka VPRAVO pro vstup do podmenu. Stiskněte tlačítko ŠIPKA NAHORU/DOLŮ pro nastavení hodnot a tlačítko ŠIPKA VPRAVO pro přechod na další nastavované hodnoty (Rok/Měsíc/Den, Hodiny/Minuty). Pro potvrzení hodnoty stiskněte tlačítko MENU/OK. Režim fotografování Informace zobrazené na displeji Vysvětlivka 1 Režim fotografování 2 rozlišení 2592x1944 rozlišení 2048x1536 rozlišení 1280x960 rozlišení 640x480 CZ 16

17 3 Automatické vyvážení bílé Vyvážení bílé - denní světlo Vyvážení bílé - osvětlení žárovkou Vyvážení bílé - osvětlení zářivkou Vyvážení bílé - zataženo 4 Kvalita obrazu: super Kvalita obrazu: dobrá Kvalita obrazu: normální 5 Počet zbývajících snímků 6 Baterie je plně nabitá Dostatečná kapacita baterie Nízká kapacita baterie Baterie je vybitá 7 Hodnota expozice 8 Samospoušť se zpožděním 2s Samospoušť se zpožděním 10s 9 Blesk/podsvícení zapnuto 10 Používá se paměťová karta Paměťová karta je chráněna proti nechtěném přepisu záznamu 11 Poměr digitální Zoom 12 Zaostření CZ 17

18 Možnosti menu Menu fotografování Menu fotografování Resolution = Rozlišení Quality = Kvalita METTERING = místo zaostření fotografie White balance = Vyvážení bílé Submenu = Podmenu 2592x x x x480 Super Fine = Super Fine = Dobrá Normal = Normální Center = na střed Multi = na celou fotografii Spot = na bod Auto Day Light = Denní světlo Tungsten = Žárovka Flourscent = Zářivka Cloudy = Zataženo CZ 18

19 Exposure = Expozice Drive Mode = Samospoušť Color Effect = Barevný efekt Off = Vypnuto 2s 10s Burst více snímků za sebou Normal bez efektu B&W černobíle Sepia = sépie Negative = negativ Red červená Green zelená Blue modrá Pohyb v menu Zbývající je shodné s režimem videonahrávání CZ 19

20 Informace zobrazené na displeji Vysvětlivka 1 Přehrávání 2 Video 3 Aktuální číslo souboru Vysvětlivka 4 Souborů celkem 5 Audio komentář 6 Foto CZ 20

21 Prezentace fotografií Menu prohlížení fotografií Lock = uzamčení Delete = vymazat Slide Show = prezentace Effect = Barevný efekt Rotate = otočení o 90 Resize = úprava rozlišení na Submenu = Podmenu Lock/Unlock zamknout odemknout Lock All zamknout vše Unlock All odemknout vše One vymazat aktuální foto All vymazat vše Start spuštění prezentace Interval střídání po 1s Repeat opakovat Normal bez efektu B&W černobíle Sepia sépie Negative negativ Red červená Green zelená Blue modrá Rotate otočit Save uložení úpravy Back zpět 2048x x x480 CZ 21

22 Voice Memo = audio komentář aktuální fotografie Add spustit nahrávání Delete smazat Start-Up Image = vlastní uvítací logo Set nastavení aktuální fotky jako logo Cancel - zrušení výběru Pomocí tlačítek ŠIPKA VPRAVO/VLEVO vybíráte fotografii. Zoom fotografií Vyberte fotografii, stiskněte tlačítko ZOOM+ pro zvětšení. Menu přehrávání Menu přehrávání Playback menu/menu přehrávání Lock = uzamčení Delete = vymazat Menu nastavení Je stejné jako v režimu nahrávání. Submenu = Podmenu Lock/Unlock zamknout odemknout Lock All zamknout vše Unlock All - odemknout vše One vymazat aktuální foto All vymazat vše CZ 22

23 Operace v menu Hlavní operace jsou stejné jako v režimu nahrávání. Pokud zvolíte Delete One/Smazat aktuální nebo Delete All/Smazat vše, stiskněte tlačítko ŠIPKA VPRAVO pro potvrzení. Start-Up Image použitím této funkce můžete nastavit aktuální fotografii jako logo. Pro aktivaci vyberte v režimu přehrávání fotografii, zmačněte tlačítko MENU/OK pro vstup do menu, vyberte Start-Up Image, nastavte Add a poté stiskněte MENU/OK pro potvrzení. V menu videokamery aktivujte funkci My Image pod Start-Up Image Při vypnutí a zapnutí videokamery se již objeví původní logo výrobce. Tip1: pokud menu zešedne, znamená to, že toto menu nelze používat v akuálním stavu. Připojení k počítači Připojte videokameru k počítači, zapněte videokameru a přepněte do režimu MSDC. V počítači by se měla videokamera zobrazit jako vyměnitelný disk. Pokud se tak nestane je třeba nainstalovat do počítače nejprve ovladače z CD dodaného spolu s videokamerou (v souladu s instrukcemi k instalaci). Poté nastavte ve videokameře režim USB v menu nastavení. Podle Vašeho aktuálního požadavku nastavte jako PCCAM (pro funkci webové kamery) nebo MSDC (pro funkci uložení záznamů jako odpojitelný disk). Propojte videokameru s počítačem pomocí USB kabelu. Během připojování stiskněte přepínač režimu pro volbu MSDC nebo PCCAM. MSDC Mode pokud je videokamera nastavena v USB Mode jako MSDC, po připojení na displeji videokamery zobrazí MSDC a na počítači odpojitelné diskové zařízení. Fotografie a videa se ukládají v adresáři /DCIM/100COACH odpojitelného disku. Vyberte z tohoto adresáře soubory, které chcete zkopírovat do počítače (přetáhněte je myší). PCCAM Mode pokud je videokamera nastavena v USB Mode jako PCCAM, po připojení se na displeji videokamery zobrazí PCCAM. S pomocí softwaru VideoImpression můžete být viděn v reálném čase. CZ 23

24 Video Impression2: Pro připojení postupujte dle následujících kroků: CZ 24

25 CZ 25

26 What would you like to do = Co si přejete udělat Capture from device = Přenos z přístroje ikonka videokamery DONE = ukončit Poznámka: Pokud videokamera jako webová kamera nefunguje, zkontrolujte, zda jsou instalovány všechny ovladače a podtvrďte volbu Device-PC Video Camera. Instalace softwaru a použití Poznámka: Software je v anglickém jazyce. Instalace ovladače: Ovladače nainstalujte před prvním připojením přístroje (videokamery). Během instalace přístroj (videokameru) nepřipojujte do USB počítače. 1. Vložte CD do CD/DVD mechaniky Vašeho počítače. 2. Na monitoru počítače se zobrazí: CZ 26

27 Install Driver = Instalovat ovladače Install PhotoImpression = Instalovat PhotoImpression Install VideoImpression = Instalovat VideoImpression Browse CD = Prohlížet CD Pokud by se toto nezobrazilo, v kořenovém adresáři CD mechaniky prosím klikněte na autorun.exe. CZ 27

28 Instalace ovladačů Z hlavní nabídky vyberte Install Driver a pokračujte v instalaci dle níže uvedeného. Až bude instalace dokončena, restartujte počítač. Připojte videokameru se zapnutým režimem PC mode pomocí USB kabelu k počítači. Jakmile se zobrazí následující okna, vyberte Yes/Ano pro dokončení instalace. Ovladače jsou kompatibilní s operačním systémem Windows 98 SE, Windows 2000, Windows ME a Windows XP. CZ 28

29 Instalace PhotoImpression 5 a použití Klikněte na Install PhotoImpression a pokračujte v instalaci. Až bude instalace dokončena, restartujte počítač. Otevření programu PhotoImpression5: Přes nabídku Start vyberte Programy - ArcSoft PhotoImpression 5 - PhotoImpression 5 Pro otevření tohoto programu se zobrazí následující okna. CZ 29

30 Okno otevírání programu, po tomto úvodním okně se zobrazí: Vyberte fotografie, které si přejete upravovat (Get Photo from...). Vybrané fotografie se v okně zobrazí. Vyberte odtud konkrétní fotografii pro úpravu/editaci. CZ 30

31 Detailní instrukce pro použití jsou uvedeny v nápovědě (Help). CZ 31

32 CZ 32

33 Instalace VideoImpression 2 a použití Klikněte na Install VideoImpression a pokračujte v instalaci. Až bude instalace dokončena, restartujte počítač. Otevření programu PhotoImpression5: Přes nabídku Start vyberte Programy - ArcSoft VideoImpression 2 - VideoImpression 2 CZ 33

34 Detailní instrukce pro použití jsou uvedeny v nápovědě Help. CZ 34

35 Technické údaje Rozlišení: 1.3MP Čočky: F=3.1 f =6,5 mm Zaměření rozsah: 140 cm~nekonečno (normální režim) 15 cm~25 cm (makro režim) Digitální zoom: 4 x Závěrka: elektronická Úhlopříčka LCD displeje: 1,5 Rozlišení fotografie: 2592 x 1944, 2048 x 1536; 1280 x 960; 640 x 480 Rozlišení video: VGA 640 x 480, 30 fps/15 fps; QVGA 320 x 240, 30 fps/15 fps Vyvážení bíle: Auto, Denní světlo, Žárovka, Zářivka, Zataženo Samospoušť: 2 s zpoždění, 10 s zpoždění Formát video: AVI Formát fotografie: JPEG Video výstup: PAL/NTSC Paměťové médium: vestavěná flash 32 MB, SD/MMC paměťové karty USB rozhraní: mini USB 1.1; USB2.0 Napájení: 3 x alkalická baterie 1,5 V typu AAA (nejsou součástí dodávky) CZ 35

36 Řešení potíží Problém Možná příčina a řešení Po instalaci baterií se videokamera nezapne. Baterie jsou vybité, nahraďte je novými bateriemi. Při vložení nebyla dodržena správná polarita, zkontrolujte. Když stisknu tlačítko závěrky, nezačne se nahrávat Paměť je plná. Uložte do počítače, či vymažte některé záznamy. SD paměťová karta je chráněna proti přepisu. Vyjměte SD kartu z přístroje a posuňte mechanickou pojistku na boku karty nahoru. Záznamy nebyly v paměti videokamery nalezeny Zřejmě máte vloženu SD kartu. Vyjměte ji z přístroje. Fotografie jsou rozmazané Zvolte správný režim snímání (makro/normální). Během fotografování s videokamerou nehýbejte a držte ji stabilně, případně použijte stativ. Video/Fotografie jsou tmavé Osvětlení není dostatečné. Snímejte za dostatečných světelných podmínek. Videokamera se sama vypne Baterie mohou být vybité, vyměňte je za nové. Pokud je nastaveno automatické vypnutí po 1 či 2minutách, kamera se po nečinnosti trvající nastavenou dobu automaticky vypne. Nelze smazat soubory z videokamery Soubory jsou chráněny proti nechtěnému přepisu. Zrušte tuto ochranu. Vložená SD karta je chráněna proti nechtěnému přepisu. Vyjměte SD kartu z přístroje a posuňte mechanickou pojistku na boku karty nahoru. CZ 36

37 Ochrana životního prostředí: Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku, kdy by oprava byla neekonomická, přístroj nevhazujte do domovního odpadu. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Baterie nevhazujte do běžného odpadu, ale odevzdejte na místa zajišťující recyklaci baterií. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu jednotlivých komponentů dle technických možností a případného dalšího vývoje. Servis V případě, že po zakoupení výrobku zjistíte jakoukoli závadu, kontaktujte servisní oddělení. Při použití výrobku se řiďte pokyny uvedenými v přiloženém návodu k použití. Na reklamaci nebude brán zřetel, pokud jste výrobek pozměnili či jste se neřídili pokyny uvedenými v návodu k použití. Záruka se nevztahuje: - na přirozené opotřebení funkčních částí výrobku v důsledku jeho používání - na servisní zásahy související se standardní údržbou výrobku (např. čištění, výměna dílů podléhajících běžnému opotřebení ) - na závady způsobené vnějšími vlivy (např. klimatickými podmínkami, prašností, nevhodným použitím apod.) - na mechanická poškození v důsledku pádu výrobku, nárazu, úderu do něj apod. - na škody vzniklé neodborným zacházením, přetížením, použitím nesprávných dílů, nevhodného příslušenství či nevhodných nástrojů apod. U reklamovaných výrobků, které nebyly řádně zabezpečeny proti mechanickému poškození při přepravě nese riziko případné škody výhradně majitel. CZ 37

U-DRIVE LITE Car DVR Device

U-DRIVE LITE Car DVR Device U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5

Více

WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál

WDV5270 HD Lagoon Uživatelský manuál WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál 1 Části videokamery: 1. LCD obrazovka 2. Voba režimu / posun vlevo 3. Přehrávání / Posun nahoru 4. Samospoušť / posun vpravo 5. MENU/potvrzeni volby (OK) 6. volba

Více

Manuál TESCAM010 FULL HD kamera. Bezpečnostní pokyny

Manuál TESCAM010 FULL HD kamera. Bezpečnostní pokyny Manuál TESCAM010 FULL HD kamera Bezpečnostní pokyny Dodržujte prosím bezpečnostní pokyny. Aby se předešlo nebezpečí požáru, nebo elektrických výbojů, prosím dodržujte pozorně následující instrukce. Pokud

Více

USB mikroskop Návod k používání

USB mikroskop Návod k používání USB mikroskop Návod k používání CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupen tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží pro správné používání

Více

DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Funkce kamery... 2 Ovládací prvky kamery... 2 Před spuštěním kamery... 3 Nabíjecí baterie...3 Paměťová karta...3 Poloha

Více

1. Tlačítko Režimu. Tlačítka klíčové funkce. 3. Přípojka stativu 4. TFT LCD monitor

1. Tlačítko Režimu. Tlačítka klíčové funkce. 3. Přípojka stativu 4. TFT LCD monitor INFORMACE O VÝROBKU Přední strana Zadní strana Vrchní strana. Led dioda samospouště 2. Blesk 3. Objektiv 4. Poutko pro popruh Boční strana. Tlačítko Režimu 2. Tlačítko Klíčové funkce 3. Přípojka stativu

Více

Souprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery HWS-4200. Návod k použití

Souprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery HWS-4200. Návod k použití Souprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery HWS-4200 Návod k použití Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za nákup zboží značky. Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. Úvod Bezdrátová

Více

Česky. Úvod. Přehled funkcí

Česky. Úvod. Přehled funkcí Přehled funkcí Úvod 7 TFT LCD displej s rozlišením: 480(Š) x 234(V) Zobrazovací režim: 4:3 a 16:9 Podporované formáty: JPEG & Motion-JPEG (320x240 QVGA 15 fps; 640x480 VGA 6 fps.) Promítání fotografií

Více

DS-427DVR. Kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. Uživatelská příručka

DS-427DVR. Kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. Uživatelská příručka DS-427DVR Kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka Uživatelská příručka Předmluva Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje

Více

BDVR 05 Kamera do auta. Uživatelský návod

BDVR 05 Kamera do auta. Uživatelský návod BDVR 05 Kamera do auta Uživatelský návod Popis a funkce 1. Zapnutí Stisknutím tlačítka a podržením asi 3 sekundy kameru zapnete (nebo vypnete pokud je již zapnuta). Pokud při zapnuté kameře stisknete tlačítko

Více

Digitální fotoaparát DC E310 Příručka uživatele. Uvítání

Digitální fotoaparát DC E310 Příručka uživatele. Uvítání Digitální fotoaparát DC E310 Příručka uživatele Uvítání Autorská práva Copyright 2006 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, rozšiřována, přepisována,

Více

Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4

Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Obsah Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Instalace Baterie... 5 Zapnutí ON a Vypnutí OFF napájení Kamery... 6 Pořízení Video Záznamu... 6

Více

Reflecta DigiEndoscope

Reflecta DigiEndoscope Reflecta DigiEndoscope Digitální endoskop se záznamem Návod k použití!!! Upozornění!!! Zařízení není určeno k lékařským, ani veterinárním účelům. Obsah balení Před prvním použitím výrobku se ujistěte,

Více

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Technické údaje Vysílač Frekvence

Více

NAITECH DVC DIGITÁLNÍ VIDEO KAMERA NÁVOD K POUŽITÍ. www.naitech.eu NAI TECH WORLD OF NEW TECHNOLOGIES. Děkujeme za zakoupení výrobku NAITECH,

NAITECH DVC DIGITÁLNÍ VIDEO KAMERA NÁVOD K POUŽITÍ. www.naitech.eu NAI TECH WORLD OF NEW TECHNOLOGIES. Děkujeme za zakoupení výrobku NAITECH, NAI DVC DIGITÁLNÍ VIDEO KAMERA Děkujeme za zakoupení výrobku NAI, a přejeme Vám s jeho užíváním prožití mnoha příjemných okamžiků. Vývoji výrobku jsme věnovali maximální úsilí a nemálo prostředků. Můžeme

Více

Návod k použití P/box

Návod k použití P/box herní konzole herní konzole herní konzole manual_konzole_herni.indd 1 16.07.15 13:26 Návod k použití P/box CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupen tohoto výrobku.

Více

DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka)

DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Obsah... 1 Popis kamery... 2 Vložení SD karty... 2 Hlavní nabídka... 3 Nabídka nastavení... 3 Nahrávání

Více

1. Obsah balení. 2. Přehled zařízení. Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner PCDVRR515. Digitální videokamera do auta Prestigio

1. Obsah balení. 2. Přehled zařízení. Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner PCDVRR515. Digitální videokamera do auta Prestigio 1. Obsah balení Digitální videokamera do auta Prestigio Přísavný držák Autonabíječka 3,6m napájecí kabel 15cm datový kabel Stručný návod k obsluze Záruční list 2. Přehled zařízení 1 LED osvětlení (Noční

Více

Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2

Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Pohled zepředu: Pohled seshora: 1. stop tlačítko - stisknutím zastavíte přehrávání souborů, podržením 1sekundy vypnete přístroj 2. přehrávání a pauza - stisknutím

Více

DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Obsah Uživatelská příručka Obsah balení...2 1. Popis tlačítek dálkového ovladače...2 2. Popis tlačítek řídící jednotky...3 3. Návod k instalaci...4

Více

Braun DigiFrame 7001. Návod k použití

Braun DigiFrame 7001. Návod k použití Braun DigiFrame 7001 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení digitálního fotorámečku zn. Braun. Pro jeho správné ovládání a zabezpečení dlouhé životnosti si před prvním použitím pečlivě přečtěte následující

Více

Kamera do auta HD 1080p s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-222. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje.

Kamera do auta HD 1080p s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-222. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Kamera do auta HD 1080p s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-222 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod HD kamera do auta HQS-222 je špičkové řešení pro náročné

Více

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD 1 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili video záznamník Defender Car vision 5015 FullHD! Než začnete zařízení používat, pozorně si přečtěte

Více

SVĚTLO + ZVONEK + ALARM

SVĚTLO + ZVONEK + ALARM SVĚTLO + ZVONEK + ALARM CZ NÁVOD K POUŽITÍ Model:MB8915 MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJ AUTOMATICKÝ SENZOR POHYBU OHLÁSÍ NÁVŠTĚVNÍKA ROSZVÍCENÍM SVĚTLA A MELODIÍ. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme,

Více

Česky Varovné upozornění týkající se likvidace elektrických a elektronických zařízení (WEEE)

Česky Varovné upozornění týkající se likvidace elektrických a elektronických zařízení (WEEE) Varovné upozornění týkající se likvidace elektrických a elektronických zařízení (WEEE) Symbol používaný pro tříděný odpad v zemích EU Tento symbol indikuje, že výrobek je nutné likvidovat v rámci tříděného

Více

Kamera do automobilu s rozlišením Full-HD

Kamera do automobilu s rozlišením Full-HD Kamera do automobilu s rozlišením Full-HD Model: DO BEG2 Návod k obsluze Obsah Popis produktu strana 3 Vyobrazení strana 3 Konstrukce a funkce strana 4 Ovládání a další pokyny strana 4 Příprava strana

Více

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14.

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14. v1.7(12/14) POPIS ZAŘÍZENÍ Zadní pohled 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej Přední pohled 12. Čočka 13. LED světlo 14. Reproduktor w w w. c e l - t e c. c z Strana 1 Pravý pohled

Více

Digitální kamera EVOLVE 1500HD Touch

Digitální kamera EVOLVE 1500HD Touch Digitální kamera EVOLVE 1500HD Touch Zkrácená příručka Děkujeme za zakoupení digitální kamery EVOLVE 1500 HD. Další informace a podrobný český návod k použití naleznete na www.evolve.cz nebo na CD. Vložení

Více

Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním

Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 2 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 3 Zapnout

Více

DC 2300 Uživatelská příručka

DC 2300 Uživatelská příručka DC 2300 Uživatelská příručka Autorská práva Copyright (c) 2002 Benq Corporation. Všechna práva vyhrazena Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přeposílána, přepisována, ukládána nebo překládána

Více

CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA

CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA Děkujeme Vám, že jste si zakoupili CONNECT IT palubní HD kameru do auta. Ke správné manipulaci s tímto zařízením Vám doporučujeme si pozorně přečíst následující

Více

Full HD kamera do auta

Full HD kamera do auta Full HD kamera do auta Návod k obsluze Výhody produktu: FULL HD kamera GPS funkce OBD funkce www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Diagram produktu 1) GPS modul 2) Led dioda 3) Tlačítko nahoru 4) Slot pro micro

Více

AUTOKAMERA CARCAM UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

AUTOKAMERA CARCAM UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AUTOKAMERA CARCAM UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Děkujeme za zakoupení kamery. Tato příručka obsahuje podrobný popis použití, poskytne Vám informace o produktu, včetně provozu a technických specifikací. Přečtěte

Více

Špionážní tužka s HD kamerou Manual. (typ - propiska)

Špionážní tužka s HD kamerou Manual. (typ - propiska) Špionážní tužka s HD kamerou Manual (typ - propiska) Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Obsah návodu PŘEČTĚTE SI LASKAVĚ TENTO NÁVOD K POUŽITÍ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Více

Než začnete používat tento výrobek, přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte jej pro budoucí potřebu,

Než začnete používat tento výrobek, přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte jej pro budoucí potřebu, Návod k použití 1 2 3 OBSAH Úvod Certifikace výrobku Přehled produktu Vlastnosti Nastavení výrobku Obsah balení a příslušenství Obsah balení Volitelné příslušenství Popis funkcí 1. Začínáme 2. Změna režimu

Více

Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze

Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze Obsah Obsah Obsah...1 Bezpečnostní opatření...2 Obsah krabice...3 Schéma produktu...4 Popis dálkového ovládání...5 Nastavení vaší kamery Rollei Actioncam 400...6

Více

DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Popis kamery... 2 Tlačítka a funkce kamery... 3 Nabídka nastavení... 4 Další funkce... 5 Nahrávání videa a fotografování...

Více

-=PALUBNÍ FULL HD KAMERA E08s=-

-=PALUBNÍ FULL HD KAMERA E08s=- V.2.1 (01/16) w w w. c e l - t e c. c z Strana 2 POPIS ZAŘÍZENÍ Přední pohled 1. Čočka Zadní pohled 2. Displej 3. Hlavní vypínač: Zap/Vyp 4. Nahoru 5.Menu 6. OK 7. Mode 8. Dolů. w w w. c e l - t e c. c

Více

Cesky. Obsah. Kapitola 1 Úvodní upozornení. Kapitola 5 Príprava kamery. Kapitola 2 Seznámení s kamerou. Kapitola 6 Zacínáme

Cesky. Obsah. Kapitola 1 Úvodní upozornení. Kapitola 5 Príprava kamery. Kapitola 2 Seznámení s kamerou. Kapitola 6 Zacínáme Obsah Kapitola 1 Úvodní upozornení 1-1 Upozornení 2 1-2 Pred použitím 2 1-3 Na co je treba dávat pozor pri prácis kamerou 3 1-4 Obsah balení 3-4 Kapitola 2 Seznámení s kamerou 2-1 Celní pohled, Pohled

Více

Digitální video kamera

Digitální video kamera Digitální video kamera Uživatelská příručka TDV-3120 Přehled produktů 1. Display tlačítko 2. LED On / Off tlačítko 3. Mód tlačítko 4. Spouštěcí tlačítko 5. Menu tlačítko 6. Tlačítko UP 7. Spouštěcí LED

Více

Uživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1

Uživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1 (cz) Tablet S7.1 Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si zakoupili Tablet PC. Tento manuál Vám představí funkce tohoto zařízení, kterým je potřeba věnovat pozornost. Prosím, přečtěte si tento manuál řádně

Více

Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Tento symbol označuje, že tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad.

Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Tento symbol označuje, že tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad. Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Tento symbol označuje, že tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad. Pro uživatele v evropských zemích platí následující zásady: Tento výrobek

Více

FOTOPAST OBSAH. Obsah fotoaparátu. UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Model: SL1008 - IR

FOTOPAST OBSAH. Obsah fotoaparátu. UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Model: SL1008 - IR FOTOPAST OBSAH Obsah fotoaparátu..2 Přehled fotoaparátu...3 Obecné informace...6 Popis fotoaparátu.7 Rychlý start..12 Instalace baterií a SD karty...14 Nastavení fotoaparátu a programu......15 Nastavení

Více

Uživatelská příručka. HD Autokamera I8S

Uživatelská příručka. HD Autokamera I8S Uživatelská příručka HD Autokamera I8S 1 Před použitím si pečlivě přečtěte příručku, budete tak moci lépe využít veškeré funkce, které autokamera nabízí. Pozor 1. Vložte do autokamery paměťovou kartu a

Více

ISAW EDGE. Návod pro uživatele. Čeština

ISAW EDGE. Návod pro uživatele. Čeština Návod pro uživatele Čeština ISAW EDGE Obsah: 1 Popis kamery 1 2 Popis LCD displeje 1 3 Zapnutí kamery 2 4 Režim nahrávání videa 2 5 Režim focení 2 6 Režim přehrávání 2 7 Uživatelské nastavení 3 8 Dobíjení

Více

HD AUTOKAMERA Návod k použití

HD AUTOKAMERA Návod k použití HD AUTOKAMERA Návod k použití 87231 Před použitím si pečlivě přečtěte příručku, budete tak moci lépe využít veškeré funkce, které autokamera nabízí. Pozor 1. Vložte do autokamery paměťovou kartu a naformátujte

Více

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění 4-155-492-01 (2) Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění Návod k obsluze IPT-DS1 2009 Sony Corporation 2-CZ IPT-DS1 Před použitím tohoto zařízení se ujistěte, že je nasazen správný horní

Více

DVRS02WIFI. Full HD sportovní kamera, WI-FI. Uživatelská příručka

DVRS02WIFI. Full HD sportovní kamera, WI-FI. Uživatelská příručka DVRS02WIFI Full HD sportovní kamera, WI-FI Uživatelská příručka Děkujeme Vám za zakoupení tohoto zařízení. Než začnete produkt používat, přečtěte si prosím pečlivě tento návod k maximalizaci jeho výkonu

Více

Elektronická kuchyňská váha

Elektronická kuchyňská váha Elektronická kuchyňská váha návod k použití CZ Funkce a specifikace 1. Hodiny, které fungují i když váha není v provozu 2. Nastavitelné stopky, senzor teploty okolí 3. Měření objemu tekutin 4. Převod g

Více

BDVR HD IR. Návod na použití

BDVR HD IR. Návod na použití Návod na použití 2 BDVR HD IR Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení přenosného záznamového zařízení DVR. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod na použití. Popis zařízení 3 1) HDMI konektor

Více

BDVR 04. Uživatelský návod Popis ovládacích prvků

BDVR 04. Uživatelský návod Popis ovládacích prvků BDVR 04 Uživatelský návod Popis ovládacích prvků 1. Otvor se závitem pro držák 2. USB konektor 3. NAHORU - tlačítko 4. MENU/MÓD 5. DOLŮ - tlačítko 6. Slot na SD kartu 7. Mikrofon 8. AV výstup 9. RESET

Více

Combo Scan II Combo Scan II 5M 2.4

Combo Scan II Combo Scan II 5M 2.4 Combo Scan II Combo Scan II 5M 2.4 Uživatelský manuál Verze 1.02 Březen 2011 -1- Obsah I. Rozbalení Combo Scan II......2 II. Vložení filmů do držáků...........3 III. Začínáme...6 IV. Obsluha skeneru...14

Více

Návod k obsluze. Popis zařízení:

Návod k obsluze. Popis zařízení: HD 93 Návod k obsluze Úvod Děkujeme, že jste si zakoupili naši sportovní Full HD kameru HD93. Tento produkt je určen především pro sportovní účely, dokládá to celá řada speciálních úchytů a příslušenství,

Více

OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU

OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Popis přístroje Užití zesilovače zvuku Nastavte hlasitost na

Více

WT8093. LCD Hodiny s displejem, měnící barvy. Návod pro uživatele

WT8093. LCD Hodiny s displejem, měnící barvy. Návod pro uživatele WT8093 LCD Hodiny s displejem, měnící barvy Návod pro uživatele 1. Úvod Důležité informace o tomto produktu pro členy Evropské unie. Tento symbol na přístroji nebo na obalu přístroje značí, že likvidace

Více

Bezdrátový radiobudík s IR kamerou

Bezdrátový radiobudík s IR kamerou Bezdrátový radiobudík s IR kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Špičkové zpracování a naprosto neodhalitelnou kamerou, která vidí i ve tmě Jednoduché postup pro nastavení sledování přes internet

Více

FilmScan35 II. -Patent pending- Uživatelský manuál

FilmScan35 II. -Patent pending- Uživatelský manuál FilmScan35 II -Patent pending- Uživatelský manuál -1- Obsah I. Obsah balení FilmScan35 II... 2 II. Vložení filmu do držáků... 3 III. Začínáme... 7 IV. Průvodce funkcemi... 12 V. Specifikace... 29 -2- I.

Více

Obsah. O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4

Obsah. O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4 Obsah O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4 1 Úvod... 5 1.1 Přednosti výrobku... 5 1.2 Obsah balení... 5 1.3 Souhrnný popis

Více

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B Úvod Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Kamera do auta HQS-205B je zařízení pro nenáročné uživatele, kterým

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7599 Sportovní videokamera insportline SHDV-5004

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7599 Sportovní videokamera insportline SHDV-5004 UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7599 Sportovní videokamera insportline SHDV-5004 1 OBSAH Bezpečnostní opatření... 3 Důležité upozornění... 3 Seznámení s videokamerou... 4 Popis jednotlivých částí... 4 Vodotěsný

Více

DIGITÁLNÍ ALKOHOL TESTER

DIGITÁLNÍ ALKOHOL TESTER DIGITÁLNÍ ALKOHOL TESTER Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Pokud výrobek předáváte

Více

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A Úvod Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. HD kamera do auta HQS-205A je špičkové řešení pro náročné uživatele

Více

Meteostanice s 8" LCD displejem, s funkcí kalendáře a fotorámečku DPF-8004W

Meteostanice s 8 LCD displejem, s funkcí kalendáře a fotorámečku DPF-8004W Meteostanice s 8" LCD displejem, s funkcí kalendáře a fotorámečku DPF-8004W MANUÁL Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. 1 1 ÚVOD Meteorologická stanice s 8" LCD displejem

Více

Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka

Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka Autorská práva Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti BenQ Corporation není dovoleno

Více

Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem

Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění

Více

Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM. Obj. č.: 40 51 74. Vlastnosti a funkce. Popis a ovládací prvky

Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM. Obj. č.: 40 51 74. Vlastnosti a funkce. Popis a ovládací prvky Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM Obj. č.: 40 51 74 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup akční kamery Eagle Eye Cubicam. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny

Více

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka Digitální fotoaparát Acer CP-8660 Uživatelská příručka OBSAH 2 ÚVOD 2 Přehled 3 Obsah balení 4 SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM 4 Pohled zepředu 5 Pohled zezadu 8 Stavová LED kontrolka 9 Ikony na LCD monitoru

Více

AC Napětí/Proud Data Logger Uživatelský Manuál

AC Napětí/Proud Data Logger Uživatelský Manuál AC Napětí/Proud Data Logger Uživatelský Manuál Před použitím si přečtěte pečlivě tento uživatelský manuál, protože obsahuje důležité bezpečnostní informace Obsah Strana 1. Úvod...... 5 2. Vlastnosti...

Více

Videokamera do auta X-Mini. Obj. č.: 45 54 57. Rozsah dodávky. Popis výrobku. Pokyny k instalaci. Vlastnosti. Videokamera do auta.

Videokamera do auta X-Mini. Obj. č.: 45 54 57. Rozsah dodávky. Popis výrobku. Pokyny k instalaci. Vlastnosti. Videokamera do auta. Rozsah dodávky Videokamera do auta Držák videokamery Videokamera do auta X-Mini CD-ROM Návod k obsluze Napájecí kabel do auta Obj. č.: 45 54 57 Popis výrobku Pohled shora a zespodu Pohled zepředu Vážený

Více

Uživatelská příručka. Digitální dveřní kukátko s HD kamerou a zvonkem. Hlavní výhody přístroje: Snadné ovládání Větší displej Jednoduchá montáž

Uživatelská příručka. Digitální dveřní kukátko s HD kamerou a zvonkem. Hlavní výhody přístroje: Snadné ovládání Větší displej Jednoduchá montáž Uživatelská příručka Digitální dveřní kukátko s HD kamerou a zvonkem Hlavní výhody přístroje: Snadné ovládání Větší displej Jednoduchá montáž 1 1. Popis produktu 2 2. Začínáme Zazvonění na zvonek bude

Více

Plně hybridní videorekordér

Plně hybridní videorekordér IWH3216 instalační manuál Plně hybridní videorekordér IWH3216 Touch II Instalační manuál VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 630 (pracovní doba

Více

Digitální dveřní kukátko

Digitální dveřní kukátko Digitální dveřní kukátko Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Snadné ovládání Velmi dobrý poměr výkon x cena Jednoduchá montáž www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu b) Vnější strana kukátka

Více

BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE

BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. POPIS DÍLŮ Počet Název dílu

Více

FM RADIOPŘIJÍMAČ S USB, MICRO SD A MP3 PŘEHRÁVAČEM

FM RADIOPŘIJÍMAČ S USB, MICRO SD A MP3 PŘEHRÁVAČEM FM RADIOPŘIJÍMAČ S USB, MICRO SD A MP3 PŘEHRÁVAČEM Model: SM 2006 NÁVOD K OBSLUZE 1. Power ON/OFF (Vypínač napájení) 2. LCD displej 3. Numerická tlačítka 4. MP3/FM (MP3/Rádio) 5. Program Store (Uložení

Více

Černá skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka

Černá skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka Černá skříňka DVR07 Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte

Více

MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ

MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ CZ MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ CZ -1- Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje

Více

U-DRIVE DVR. Návod k obsluze. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Návod k obsluze. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Návod k obsluze CZ 2 Úvod Děkujeme vám za zakoupení MT4026 U-DRIVE DVR. Jedná se o speciální kameru k natáčení filmů z pohledu řidiče auta. Širokoúhlá čočka, HD video

Více

Minidiktafon EDIC mini LCD

Minidiktafon EDIC mini LCD Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální

Více

Braun DigiFrame 1160 Návod k použití

Braun DigiFrame 1160 Návod k použití Braun DigiFrame 1160 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení digitálního fotorámečku zn. Braun. Pro jeho správné ovládání a zabezpečení dlouhé životnosti si před prvním použitím pečlivě přečtěte následující

Více

TVAC16000B. Uživatelská příručka

TVAC16000B. Uživatelská příručka TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat

Více

ČESKY. Dodává: www.infosafe.cz

ČESKY. Dodává: www.infosafe.cz Úvod Čidlo pohybu je ideální pro skryté bezpečnostní účely a pozorování. Součástí PIR je čtečka SD karty (není součástí balení) pro záznam spouštěný unikátní technologií čidla pohybu. Záznamové zařízení

Více

Profesionální přenosné DVR s knoflíkovou kamerou

Profesionální přenosné DVR s knoflíkovou kamerou Profesionální přenosné DVR s knoflíkovou kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Až čtyři nahrávací módy Rozlišení až FULL HD, při použití HDMI kabelu 3 LCD dotykový displej pro pohodlné ovládání

Více

BDVR HD IR. Návod na použití

BDVR HD IR. Návod na použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení přenosného záznamového zařízení DVR. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod na použití. Popis zařízení 3 1) HDMI konektor 2) USB konektor 3) Konektor

Více

Vodě odolná hands-free kamera na helmu ATC-2K Uživatelský návod

Vodě odolná hands-free kamera na helmu ATC-2K Uživatelský návod Vodě odolná hands-free kamera na helmu ATC-2K Vážený zákazníku, Děkujeme vám, že jste si vybrali kameru Oregon Scientific ATC-2K. Kamera byla vyvinuta a vyrobena s maximální pečlivostí a přesností. Kamera

Více

FULL HD stolní hodiny s kamerou p, IR

FULL HD stolní hodiny s kamerou p, IR FULL HD stolní hodiny s kamerou - 1080p, IR Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Trvalé napájení kamery přímo ze sítě Dobře ukrytá paměťová karta Profesionální zpracování, špičková kvalita www.spyobchod.cz

Více

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Ver 1.0 (2015-1-19) HD020. Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Ver 1.0 (2015-1-19) HD020. Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Ver 1.0 (2015-1-19) HD020 Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi Před instalací a použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze. Bezpečnostní

Více

4-131-599-11(1) Vodotěsné pouzdro. Sada pro sport. Návod k obsluze SPK-WB. 2009 Sony Corporation Vytištěno v České republice

4-131-599-11(1) Vodotěsné pouzdro. Sada pro sport. Návod k obsluze SPK-WB. 2009 Sony Corporation Vytištěno v České republice 4-131-599-11(1) Vodotěsné pouzdro Sada pro sport Návod k obsluze SPK-WB 2009 Sony Corporation Vytištěno v České republice Záznam majitele Číslo modelu a výrobní číslo najdete uvnitř této sady. Zaznamenejte

Více

ICR-280. Digitální diktafon. Návod k použití - 1 -

ICR-280. Digitální diktafon. Návod k použití - 1 - ICR-280 Digitální diktafon - 1 - Návod k použití Poznámka: Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vypněte vypínač POWER. Nepoužívejte zařízení na extrémně horkých, studených ani prašných místech.

Více

Budík se skrytou kamerou s nočním viděním

Budík se skrytou kamerou s nočním viděním Budík se skrytou kamerou s nočním viděním Návod k použití Hlavní výhody produktu: Špičkové provedení skryté kamery Možnost natáčet i v úplné tmě Praktický software pro práci s nahranými soubory www.spionazni-technika.cz

Více

Česky. 1.2 Součásti fotoaparátu. 1.2.1 Pohled zepředu. 1.2.2 Pohled zezadu. Seznámení se s fotoaparátem

Česky. 1.2 Součásti fotoaparátu. 1.2.1 Pohled zepředu. 1.2.2 Pohled zezadu. Seznámení se s fotoaparátem 1.2 Součásti fotoaparátu 1.2.1 Pohled zepředu 1. Tlačítko spouště 2. Vestavěný blesk 3. Hlavní vypínač 4. Reproduktor 5. Zásuvky PC (USB)/AV výstup 6. Objektiv 7. Mikrofon 8. Kontrolka samospouště Zůstane-li

Více

DVR přijímač s LCD pro skryté kamery

DVR přijímač s LCD pro skryté kamery DVR přijímač s LCD pro skryté kamery Návod k použití Hlavní výhody produktu: Dva nahrávací módy (nahrávání nepřetržité, detekcí pohybu) 3 LCD displej pro pohodlné ovládání Dobrý poměr výkon x cena www.spionazni-technika.cz

Více

Česky PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (FCC) Poznámka: Nejdříve si přečtěte. Poznámka:

Česky PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (FCC) Poznámka: Nejdříve si přečtěte. Poznámka: PROHLÁŠENÍ O SHODĚ (FCC) Tento přístroj splňuje nařízení FCC (Regulačního orgánu pro oblast komunikací v USA), část 15. Provozování podléhá následujícím podmínkám: (1) Tento přístroj nesmí být zdrojem

Více

DVR 15 KAMERA /ČERNÁ SKŘÍŇKA/PRO ZÁZNAM OBRAZU ZA JÍZDY

DVR 15 KAMERA /ČERNÁ SKŘÍŇKA/PRO ZÁZNAM OBRAZU ZA JÍZDY DVR 15 KAMERA /ČERNÁ SKŘÍŇKA/PRO ZÁZNAM OBRAZU ZA JÍZDY Děkujeme Vám za zakoupení DVR kamery od naší společnosti. Přečtěte pečlivě před použitím návod. Začínáme používat videokameru v autě. Zapnutí / vypnutí

Více

SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ

SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ Návod k obsluze VŠEOBECNÉ INFORMACE Děkujeme Vám za zakoupení digitálního pozemního přijímače. Abychom Vám poskytli vysokou spolehlivost a stabilitu obrazu, byly

Více

Palubní FULL HD kamera s možností GPS

Palubní FULL HD kamera s možností GPS Palubní FULL HD kamera s možností GPS Návod k obsluze Výhody produktu: Cenově dobře dostupná kamera FULL HD kamera Možnost připojení GPS modulu www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Diagram produktu 1)

Více

Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích

Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Tento symbol označuje, že tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad. Pro uživatele v evropských zemích platí následující zásady: Tento výrobek

Více

Uživatelský manuál. PIR čidlo s kamerou. OXE PirCam

Uživatelský manuál. PIR čidlo s kamerou. OXE PirCam Uživatelský manuál PIR čidlo s kamerou OXE PirCam Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné užívání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Vítejte! Děkujeme, že jste si vybrali OXE PirCam.

Více

Studentský set EXCLUSIVE

Studentský set EXCLUSIVE Studentský set EXCLUSIVE Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Set umožňuje oboustrannou komunikaci Dokonalé maskování Umožňuje přenos zvuku a obrazu www.spyshops.cz Stránka 1 1. Specifikace produktu

Více

Hudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Hudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Hudební přehrávač mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Parametry Popis displeje Základní operace Systémové menu Poslech hudby Záznam zvuku Správce souborů Prohlížeč obrázků FM rádio Elektronické

Více

BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace

BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj

Více