Narodowy Instytut. Rozwoju. Obywatelskiego. za rok Data zamieszczenia sprawozdania

Transkript

1 Narodoy Instytut Wolności - Centrum Rozoju Społeczeństa Obyatelskiego Roczne spraozdanie merytoryczne z działalności organizacji pożytku publicznego za rok 2018 Formularz należy ypełnić języku polskim; Spraozdaca ypełnia tylko przeznaczone dla niego białe pola; W trakcie ypełniania formularza istnieje możliość dodaania ierszy oraz zaijania tekstó polach; We szystkich polach, których nie będą pisane odpoiednie informacje, należy staić pojedynczy znak myślnika ( ). Data zamieszczenia spraozdania I. Dane organizacji pożytku publicznego 1. Naza organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktoe Gmina M. KATOWICE STOWARZYSZENIE "PO MOC" DLA KOBIET I DZIECI IM. MARII NIEPOKALANEJ Kraj POLSKA Wojeództo ŚLĄSKIE Poiat M. KATOWICE Ulica KRASIŃSKIEGO Nr domu 21 Nr lokalu Miejscoość KATOWICE Kod pocztoy Poczta KATOWICE Nr telefonu Nr faksu biuro@po-moc.pl Strona.po-moc.pl 3. Data rejestracji Krajoym Rejestrze Sądoym 4. Data uzyskania statusu organizacji pożytku publicznego Numer REGON Numer KRS Skład organu zarządzającego organizacji (Należy pisać imiona, naziska oraz informacje o funkcji pełnionej przez poszczególnych członkó organu zarządzającego) Imię i nazisko Funkcja Wpisany do KRS Anna Bałchan Prezes Zarządu TAK Barbara Zaiła Wiceprezes Zarządu TAK Ea Kuna-Drabik Członek Zarządu TAK 8. Skład organu kontroli lub nadzoru organizacji (Należy pisać imiona, naziska oraz informacje o funkcji pełnionej przez poszczególnych członkó organu kontroli lub nadzoru) Imię i nazisko Funkcja Wpisany do KRS Ilona Śierad Janina Grys Przeodniczący Komisji Reizyjnej Z-ca Przeodniczącego Komisji Reizyjnej TAK TAK Bożena Czyżycka Sekretarz TAK Druk: NIW-CRSO 1

2 9. Cele statutoe organizacji (Należy opisać cele na podstaie statutu organizacji) 10. Sposób realizacji celó statutoych organizacji (Należy opisać sposób realizacji celó statutoych organizacji na podstaie statutu organizacji) Głónym celem Stoarzyszenia jest pomoc kobietom i ich dzieciom zagrożonym lub dotkniętych przemocą seksualną, fizyczną i psychiczną, ofiarom handlu kobietami oraz ich rodzinom. Celami szczegółoymi są: 1. udzielanie pomocy stacjonarnej formie zapenienia całodoboego schronienia dla krzydzonych kobiet i dzieci; 2. udzielanie pomocy doraźnej formie sparcia terapeutycznego, psychologicznego, porad pranych, doradzta zaodoego i innych; 3. proadzenie i rozijanie pracy metodą streetork, złaszcza śród kobiet będących handlu i przymusoej prostytucji; 4.pogłębienie śiadomości profilaktycznej i urażliienia młodych ludzi na temat zagrożeń ziązanych z handlem ludźmi, przymusoą prostytucją lub innymi formami ykorzystania seksualnego; 5.szkolenie i proadzenie arsztató dla osób zajmujących się pomocą społeczną. 6. proadzenie śietlic dla dzieci 7. proadzenie żłobka i oddziału przedszkola 8. działalności na rzecz rodziny Stoarzyszenie realizuje soje cele poprzez organizoanie i proadzenie pomocy, opieki, spółpracy, działalności informacyjnej, edukacyjnej, doradczej, szkolenioej i ydaniczej lub popularyzatorskiej sferze zadań publicznych zakresie: 1. pomocy społecznej, tym pomocy rodzinom i osobom trudnej sytuacji życioej oraz yrónyania szans tych rodzin i osób; 2. działalności na rzecz integracji i reintegracji zaodoej i społecznej u osób zagrożonych ykluczeniem społecznym; 3. działalności charytatynej; 4. ochrony i promocji zdroia; 5. promocji zatrudnienia i aktyizacji zaodoej osób pozostających bez pracy lub zagrożonych zolnieniem z pracy; 6. działalność na rzecz rónych pra kobiet i mężczyzn; 7. działalności spomagających rozój spólnot i społeczności lokalnej; 8. ypoczynku dzieci i młodzieży; 9. uposzechnienie olności i pra człoieka oraz sobód obyatelskich; 10. promocji i organizacji olontariatu 11. działalności na rzecz rodziny, macierzyństa, rodzicielsta, uposzechnienie pra dziecka; 12. przecidziałania uzależnieniom i patologiom społecznym; 13. spółpraca z organizacjami pozarządoymi o podobnym profilu działania lub mającym ziązek z proadzoną działalnością Stoarzyszenia 14. nauki, szkolnicta yższego, edukacji, ośiaty i ychoania 15. porządku bezpieczeństa publicznego 16. działalności na rzecz osób ieku emerytalnym II. Charakterystyka działalności organizacji pożytku publicznego okresie spraozdaczym 1. Opis działalności pożytku publicznego 1.1. Opis głónych działań podjętych przez organizację 1. Stoarzyszenie proadziło Punkt Konsultacyjny, którym udzielane było ramach indyidualnych spotkań bezpłatne sparcie psychologiczne, terapeutyczne oraz pomoc prana dla ofiar przemocy gł. domoej, handlu ludźmi lub znajdujących się trudnych sytuacjach życioych. W Punkcie Konsultacyjnym udzielono pomocy z zakresu: - poradnicta pranego godz. - konsultacji psychologicznych, terapii indyidualnej godz. W roku spraozdaczym Stoarzyszenie realizoało projekty: - od 15 lutego do 15 grudnia 2018 roku zrealizoano projekt dofinansoany z budżetu Miasta Katoice pt. Poradnicto specjalistyczne dla kobiet i ich dzieci dotkniętych spółczesnymi formami nieolnicta lub innymi formami przemocy. W projekcie zięło udział 81 kobiet, udzielono: 231,5 godz. poradnicta pranego oraz 180 godz. terapii indyidualnej. Druk: NIW-CRSO 2

3 - Od 1 stycznia do 31 grudnia 2018 r. zrealizoano projekt finansoany przez Ministersto Spra Wenętrznych i Administracji pn. Krajoe Centrum Interencyjno Konsultacyjne dla ofiar handlu ludźmi. W ramach projektu udzielono sparcia 9 osobom (7 dorosłym, 2 dzieci). - od 16 stycznia do 31 grudnia 2018 roku zrealizoano projekt dofinansoany z budżetu Miasta Katoice pt. Zapenienie schronienia raz z yżyieniem dla kobiet i kobiet z dziećmi (mieszkanek Katoic), dośiadczających przemocy, znajdujących się sytuacjach kryzysoych, jak rónież ofiar przymusoej prostytucji. W ramach projektu udzielono sparcia 20 osobom (9 dorosłym, 11 dzieci). - Bezpieczna praca za granicą projekt realizoany partnerstie z Grupą ATERIMA z Krakoa: dystrybucja bezpłatnego poradnika Bezpieczna praca za granicą, proadzenie strony.bezpieczny-yjazd.eu, dystrybucja online casebooka dla praconikó różnych Agencji Zatrudniania, opisującego przykładoe sytuacje ziązane z rozpoznaniem procederu handlu ludźmi i algorytm postępoania. - Od 1 stycznia do 31 lipca 2018 r. kontynuoano realizację projektu terapeutycznego dla ofiar przemocy pt. Get back the poer climb to the top!, dofinansoanego przez fundację RENOVABIS. Beneficjenci projektu (kobiety oraz dzieci przebyające Ośrodku) uczestniczyły zajęciach na ściance spinaczkoej (17 yjść) oraz arsztatach grupoych odbyających się Ośrodku (17 spotkań). Cały projekt zakończył się 9-dnioym obozem terapeutyczno-ypoczynkoym skałkach na Jurze Krakosko-Częstochoskiej. Ogółem łączna ilość osób, które uczestniczyły projekcie: Od 1 kietnia 2018 do 31 grudnia 2018 realizoano program profilaktyczny, kieroany do młodzieży szkolnej pt. Profilaktyka Handlu ludźmi. Bezpieczna praca za granicą dofinansoany przez Conrad N. Hilton Foundation. W prelekcjach, ykładach zięło udział ucznió. - Od 1 kietnia do 31 grudnia realizoano projekt dofinansoany przez Fundację Mary Ward Loreto - Sieć Renate ramach którego kompleksoą pomoc (kurs języka polskiego, opiekę medyczną, pomoc usamodzielnieniu, podstaoe yposażenie mieszkania oraz bieżące potrzeby) otrzymała cudzoziemka raz niemolęciem, która została objęta Programem sparcia i ochrony na rok 2018 i zdecydoała zostać Polsce. 2. Stoarzyszenie roku spraozdaczym proadziło całodoboy Ośrodek Rehabilitacyjno- Wychoaczy Katoicach. W 2018 r. z zakateroania Ośrodku skorzystało 29 osób: 16 kobiet oraz 13 dzieci. W Ośrodku Stoarzyszenie zapeniło schronienie kobietom oraz kobietom z dziećmi, znajdującym się sytuacji kryzysoej, a złaszcza ofiarom przemocy, tym przymusoej prostytucji i handlu ludźmi. Prócz schronienia kobiety mogły skorzystać z : - całodoboej opieki socjalnej i materialnej, - zajęć terapeutyczno-rehabilitacyjnych, - zajęć przygotoujących do samodzielnego radzenia sobie trudnych sytuacjach życioych, - aktyizacji - doradzta zaodoego - pomocy odzyskaniu rónoagi psychicznej i duchoej oraz poczucia łasnej artości i godności - udziału zajęciach kulturalno-rekreacyjnych. W Ośrodku zorganizoano oraz przeproadzono, poza projektami, następujące zajęcia: - zajęcia edukacyjne (zajęcia rozojoe dla kobiet, edukacja matek, arteterapia dla dzieci): 150 godz. - zajęcia ze społeczności: 58 godz. - yjazdy sportoo edukacyjne (yjazdy na basen, yjścia do kina itp.): 10 godz. 3. Stoarzyszenie zakresie działań edukacyjnych i profilaktycznych mających pły na śiadomość i iedzę osób nich uczestniczących na temat zjaiska handlu ludźmi i przymusoej prostytucji oraz bezpieczeństo osób yjeżdżających za granicę przeproadziło okresie od r. do r. 13 spotkań: yiady, prelekcje, ykłady, szkolenia, których udział zięło ok osób. najbliższe sąsiedzto (osiedle, dzielnica, sołecto, ieś, przysiółek) 1.2. Zasięg terytorialny proadzonej przez organizację działalności pożytku publicznego (Należy skazać jedną lub ięcej pozycji) gmina kilka gmin poiat kilka poiató ojeództo kilka ojeództ cały kraj poza granicami kraju 2. Informacja dotycząca liczby odbiorcó działań organizacji pożytku publicznego okresie spraozdaczym Druk: NIW-CRSO 3

4 2.1. Liczba odbiorcó działań organizacji (Należy oszacoać liczbę odbiorcó działań organizacji okresie spraozdaczym, podziale na osoby fizyczne i osoby prane) Osoby fizyczne Osoby prane Informacje na temat odbiorcó innych, niż ymienieni pkt 2.1, na rzecz których działała organizacja (Np. zierzęta, zabytki) 3. Informacja dotycząca działalności nieodpłatnej pożytku publicznego organizacji okresie spraozdaczym 3.1. Organizacja proadziła działalność nieodpłatną pożytku publicznego 3.2. Należy podać informację na temat przedmiotu działalności nieodpłatnej organizacji okresie spraozdaczym, raz ze skazaniem sfer(-y) działalności pożytku publicznego, o których moa art. 4 ust.1 ustay z dnia 24 kietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o olontariacie, a także kodu(-ó) PKD 2007 odpoiadającego(-ych) tej działalności. Jeżeli organizacja proadzi ięcej niż 3 rodzaje działalności nieodpłatnej, należy podać informację na temat 3 głónych rodzajó działalności (podanie maksymalnie 3 kodó), zaczynając od głónego przedmiotu działalności Lp. Sfera działalności pożytku publicznego Przedmiot działalności Numer Kodu (PKD) Szacunkoe koszty poniesione ramach sfery z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych 1 pomoc społeczna, tym pomoc rodzinom i osobom trudnej sytuacji życioej oraz yrónyanie szans tych rodzin i osób Zapenienie całodoboej opieki grupom osób o ograniczonej samodzielności Ośrodku Rehabilitacyjno-Wychoaczym. Stoarzyszenie zapenia zakateroanie oraz yżyienie ofiarom spółczesnego nieolnicta (przemocy, handlu ludźmi, przymusoej prostytucji). Beneficjenci podczas pobytu Ośrodku mogą skorzystać z poradnicta pranego, pomocy psychoterapeutycznej, profilaktyki zdroia. Podopiecznym codziennych sytuacjach toarzyszy coach, który spiera je i motyuje. Stoarzyszenie garantuje podopiecznym pomoc socjalną, zajęcia edukacyjne grupoe oraz indyidualne (np. rozojoe dla kobiet, edukacja matek, arsztaty arteterapeutyczne) Z 3 511,46 zł 2 przecidziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym Zapenienie szkołom i innym placókom ośiatoo-ychoaczym pomocy e łaściym przygotoaniu dzieci i młodzieży do życia społecznego oraz ystępujących zagrożeń. Stoarzyszenie proadziło roku spraozdaczym działania szkolenioe i preencyjne (prelekcje, arsztaty, szkolenia, ykłady) głónie szkołach, parafiach, mediach. Miały one na celu ziększenie śiadomości i iedzy społeczeństa na temat zjaiska i zagrożeń ziązanych z handlem ludźmi, przymusoej prostytucji oraz bezpieczeństa młodzieży yjeżdżającej za granicę. W roku spraozdaczym przeproadzono ok. 13 spotkań których udział zięło ok osób oraz ramach realizoano programu profilaktycznego, kieroanego do młodzieży szkolnej pt. Profilaktyka Handlu ludźmi. Bezpieczna praca za granicą ucznió Z Druk: NIW-CRSO 4

5 3 pomoc społeczna, tym pomoc rodzinom i osobom trudnej sytuacji życioej oraz yrónyanie szans tych rodzin i osób Zapenienie pomocy osobom trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej, doradzto z zakresu proadzenia gospodarsta domoego, praa i psychologii. Stoarzyszenie PoMOC dla Kobiet i Dzieci im. M. Niepokalanej proadzi Punkt Konsultacyjny, którym, osobom znajdującym się trudnych / Z kryzysoych sytuacjach życioych, głónie ofiarom przemocy (psychicznej, fizycznej, ekonomicznej), handlu ludźmi udzielane są - ramach indyidualnych spotkań - bezpłatne sparcie psychologiczne oraz bezpłatna pomoc prana ,02 zł 4. Informacja dotycząca działalności odpłatnej pożytku publicznego okresie spraozdaczym 4.1. Organizacja proadziła działalność odpłatną pożytku publicznego 4.2. Należy podać informację na temat przedmiotu działalności odpłatnej organizacji okresie spraozdaczym, raz ze skazaniem sfer(-y) działalności pożytku publicznego, o których moa art. 4 ust.1 ustay z dnia 24 kietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o olontariacie, a także kodu(-ó) PKD 2007 odpoiadającego(-ych) tej działalności. Jeżeli organizacja proadzi ięcej niż 3 rodzaje działalności odpłatnej, należy podać informację na temat trzech głónych rodzajó działalności (podanie maksymalnie 3 kodó), zaczynając od głónego przedmiotu działalności Lp. Sfera działalności pożytku publicznego Przedmiot działalności Numer Kodu (PKD) Szacunkoe koszty poniesione ramach sfery z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych 5. Informacja dotycząca działalności gospodarczej organizacji okresie spraozdaczym 5.1. Organizacja proadziła działalność gospodarczą 5.2. Należy podać informację na temat przedmiotu działalności gospodarczej organizacji raz z opisem tej działalności okresie spraozdaczym, a także kodu(-ó) PKD 2007 odpoiadającego(-ych) tej działalności. Jeżeli organizacja proadzi ięcej niż 3 rodzaje działalności gospodarczej, należy podać informację na temat 3 głónych rodzajó działalności (podanie maksymalnie 3 kodó), zaczynając od głónego przedmiotu działalności Lp. Numer Kodu (PKD) Przedmiot i opis działalności III. Przychody i koszty organizacji pożytku publicznego okresie spraozdaczym 1. Informacja o przychodach organizacji 1. Łączna kota przychodó organizacji ogółem (zgodnie z rachunkiem zyskó i strat) ,41 zł a) przychody z działalności nieodpłatnej pożytku publicznego ,06 zł b) przychody z działalności odpłatnej pożytku publicznego c) przychody z działalności gospodarczej d) przychody finansoe 1 580,63 zł e) pozostałe przychody ,72 zł 2. Informacja o źródłach przychodó organizacji Druk: NIW-CRSO 5

6 2.1. Przychody z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych ,16 zł 2.2. Ze źródeł publicznych ogółem: ,84 zł a) ze środkó europejskich rozumieniu przepisó o finansach publicznych b) ze środkó budżetu państa c) ze środkó budżetu jednostek samorządu terytorialnego ,83 zł ,01 zł d) ze środkó państoych funduszy celoych 2.3. Ze źródeł pryatnych ogółem: ,06 zł a) ze składek członkoskich b) z daroizn od osób fizycznych ,26 zł c) z daroizn od osób pranych ,80 zł d) z ofiarności publicznej (zbiórek publicznych, kest) e) ze spadkó, zapisó f) z płyó z majątku ( szczególności sprzedaży lub ynajmu składnikó majątkoych) g) z działalności gospodarczej 2.4. Z innych źródeł ,35 zł 3. Informacje o kosztach poniesionych z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych okresie spraozdaczym 3.1. Stan środkó pochodzących z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych na pierszy dzień roku spraozdaczego 3.2. Wysokość koty poniesionych kosztó z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych okresie spraozdaczym ogółem ,19 zł 9 341,48 zł 3.3. Działania, ramach których poniesiono koszty ze środkó pochodzących z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych okresie spraozdaczym ( szczególności określone pkt II.1.1), oraz szacunkoe koty przeznaczone na te działania 1 Poradnicto prane i terapeutyczne 5 830,02 zł 2 Aktyizacja zaodoa kobiet. kursy, zajęcia rekreacyjno-sportoe 2 373,24 zł 3 Doposażenie Ośrodka 50 4 Pozostałe 638,22 zł 3.4. Cele szczegółoe, rozumieniu przepisó o podatku dochodoym od osób fizycznych, skazane przez podatnikó podatku dochodoego od osób fizycznych, na które organizacja pożytku publicznego poniosła najyższe koszty ze środkó pochodzących z 1% podatku dochodoego okresie spraozdaczym raz z kotą kosztó 4. Informacje o poniesionych kosztach okresie spraozdaczym Koszty ogółem: W ysokość kosztó finansoana z 1% podatku dochodoego od osób fizycznych Druk: NIW-CRSO 6

7 4.1. Koszty organizacji okresie spraozdaczym ogółem: ,89 zł 9 341,48 zł a) koszty z tytułu proadzenia nieodpłatnej działalności pożytku publicznego b) koszty z tytułu proadzenia odpłatnej działalności pożytku publicznego c) koszty z tytułu proadzenia działalności gospodarczej d) koszty finansoe ,54 zł 9 341,48 zł e) koszty administracyjne ,55 zł f) pozostałe koszty ogółem 4.2. Koszty kampanii informacyjnej lub reklamoej ziązanej z pozyskianiem 1% podatku dochodoego od osób fizycznych 1 307,80 zł 5. Wynik działalności odpłatnej i nieodpłatnej pożytku publicznego lub działalności gospodarczej organizacji pożytku publicznego okresie spraozdaczym 5.1. Wynik działalności nieodpłatnej pożytku publicznego ,52 zł 5.2. Wynik działalności odpłatnej pożytku publicznego 5.3. Wynik działalności gospodarczej ysokość środkó przeznaczona na działalność pożytku publicznego IV. Korzystanie z upranień okresie spraozdaczym z podatku dochodoego od osób pranych ,00 zł z podatku od nieruchomości 1. Organizacja korzystała z następujących zolnień (Należy skazać jedną lub ięcej pozycji. W przypadku zolnienia z podatku dochodoego od osób pranych - podać dodatkoo kotę) z podatku od czynności cyilnopranych z podatku od toaró i usług z opłaty skarboej z opłat sądoych z innych zolnień, jakich: nie korzystała 2. Organizacja korzystała z praa do nieodpłatnego informoania przez jednostki publicznej radiofonii i teleizji o proadzonej działalności nieodpłatnej pożytku publicznego, zgodnie z art. 23a ust. 1 ustay z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i teleizji. łasność 3. Organizacja korzystała z upranienia do nabycia na szczególnych zasadach praa łasności lub praa użytkoania ieczystego nieruchomości z zasobu Skarbu Państa lub jednostek samorządu terytorialnego, lub zaarła na preferencyjnych arunkach z podmiotami publicznymi umoy użytkoania, najmu, dzierżay lub użyczenia i przysługuje jej odniesieniu do tych nieruchomości następujące prao: (Należy skazać jedną lub ięcej pozycji) użytkoanie ieczyste najem użytkoanie użyczenie dzierżaa nie korzystała V. Personel organizacji pożytku publicznego okresie spraozdaczym Druk: NIW-CRSO 7

8 1. Praconicy oraz osoby zatrudnione na podstaie umoy cyilnopranej 1.1. Liczba osób zatrudnionych organizacji na podstaie stosunku pracy (Należy uzględnić szystkie osoby zatrudnione organizacji na podstaie stosunku pracy (etat lub część etatu) okresie spraozdaczym, naet jeżeli obecnie nie są już zatrudnione organizacji) 10 osób 1.2. Przeciętna liczba zatrudnionych organizacji na podstaie stosunku pracy przeliczeniu na pełne etaty (Aby określić przeciętne zatrudnienie należy zsumoać szystkie osoby zatrudnione na podstaie stosunku pracy poszczególnych miesiącach okresie spraozdaczym (raz z ułamkami odpoiadającymi części etatu, np. 0,50 przypadku osoby zatrudnionej na pół etatu), dodać do siebie sumy zatrudnionych z 12 miesięcy i podzielić przez 12. Wynik pisać z dokładnością do 2 miejsca po przecinku) 7,44 etató 1.3. Liczba osób organizacji śiadczących usługi na podstaie umoy cyilnopranej (Jeżeli kilka umó cyilnopranych było ykonyanych przez jedną osobę, to dana osoba poinna być policzona tylko raz) 7 osób 2. Członkoie 2.1. Organizacja posiada członkó 2.2. Liczba członkó organizacji g stanu na ostatni dzień roku spraozdaczego 16 osób fizycznych 0 osób pranych 3. Wolontariat okresie spraozdaczym 3.1. Organizacja korzystała ze śiadczeń ykonyanych przez olontariuszy (Zgodnie z ustaą z dnia 24 kietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o olontariacie, olontariuszami są osoby fizyczne, które ochotniczo i bez ynagrodzenia ykonują śiadczenia na rzecz organizacji, niezależnie od tego, czy są to osoby nieziązane z organizacją, członkoie, praconicy, osoby śiadczące usługi na podstaie umoy cyilnopranej czy przedstaiciele ładz organizacji) 3.2. Liczba olontariuszy ykonujących śiadczenie na rzecz organizacji przez okres krótszy niż 30 dni (Każdy olontariusz poinien być liczony tylko raz, niezależnie od liczby śiadczeń ykonanych na rzecz organizacji okresie spraozdaczym i czasu pracy) 0 osób a) członkoie organizacji, praconicy organizacji, osoby śiadczące usługi na podstaie umoy cyilnopranej, członkoie organu zarządzającego b) inne osoby 0 osób 0 osób Druk: NIW-CRSO 8

9 3.3. Liczba olontariuszy ykonujących śiadczenie na rzecz organizacji przez okres od 30 dni do 6 miesięcy (Każdy olontariusz poinien być liczony tylko raz, niezależnie od liczby śiadczeń ykonanych na rzecz organizacji okresie spraozdaczym) 1 osób a) członkoie organizacji, praconicy organizacji, osoby śiadczące usługi na podstaie umoy cyilnopranej, członkoie organu zarządzającego b) inne osoby 0 osób 1 osób 3.4. Liczba olontariuszy ykonujących śiadczenie na rzecz organizacji przez okres dłuższy niż 6 miesięcy (Każdy olontariusz poinien być liczony tylko raz, niezależnie od liczby śiadczeń ykonanych na rzecz organizacji OK okresie spraozdaczym) 5 osób a) członkoie organizacji, praconicy organizacji, osoby śiadczące usługi na podstaie umoy cyilnopranej, członkoie organu zarządzającego b) inne osoby 2 osób 3 osób VI. Wynagrodzenia okresie spraozdaczym 1.Łączna kota ynagrodzeń (brutto) ypłaconych przez organizację okresie spraozdaczym ,96 zł a) z tytułu umó o pracę - ynagrodzenie zasadnicze ,13 zł ,54 zł - nagrody - premie - inne śiadczenia ,59 zł b) z tytułu umó cyilnopranych ,83 zł 2. Łączna kota ynagrodzeń ypłaconych przez organizację praconikom oraz osobom śiadczącym usługi na podstaie umoy cyilnopranej, ziązku z proadzoną działalnością pożytku publicznego ,96 zł a) ziązku z proadzoną działalnością odpłatną pożytku publicznego b) ziązku z proadzoną działalnością nieodpłatną pożytku publicznego ,96 zł 3. Łączna kota ynagrodzeń ypłaconych przez organizację praconikom oraz osobom śiadczącym usługi na podstaie umoy cyilnopranej ziązku z proadzoną przez organizację działalnością gospodarczą 4. Wysokość przeciętnego miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkom organu zarządzającego organizacji, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane (Aby określić przeciętne miesięczne ynagrodzenie należy: 1. zsumoać szystkie koty ynagrodzeń ypłacone ciągu roku spraozdaczego (liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane); 2. podzielić zsumoaną kotę przez 12 (miesięcy) 3. podzielić przez liczbę członkó zarządu) 5. Wysokość przeciętnego miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkom organu kontroli lub nadzoru, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane (zgodnie z objaśnieniem z punktu 4) 6. Wysokość przeciętnego miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkom innych, niż organu zarządzającego, kontroli lub nadzoru, organó organizacji, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane (zgodnie z objaśnieniem z punktu 4) 7. Wysokość przeciętnego miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego praconikom organizacji, z pominięciem ynagrodzeń osób, o których moa pkt 4-6, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia, oraz osobom śiadczącym usługi na podstaie umoy cyilnopranej (zgodnie z objaśnieniem z punktu 4) 4 570,65 zł 2 029,99 zł Druk: NIW-CRSO 9

10 8. Wysokość najyższego (jednostkoego) miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkoi organu zarządzającego, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane 9. Wysokość najyższego (jednostkoego) miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkoi organu kontroli lub nadzoru, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane 10. Wysokość najyższego (jednostkoego) miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego członkoi innych niż organ zarządzający, kontroli lub nadzoru, organó organizacji, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia oraz umoy cyilnoprane 11. Wysokość najyższego (jednostkoego) miesięcznego ynagrodzenia (brutto) ypłaconego praconikoi organizacji, z pominięciem ynagrodzeń osób, o których moa pkt 8-10, liczając ynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne śiadczenia, oraz ynagrodzenia ypłaconego osobie śiadczącej usługi na podstaie umoy cyilnopranej 5 989,57 zł 5 630,41 zł 12. Dodatkoe uagi dotyczące ynagrodzeń (Można pisać informacje dotyczące ynagrodzeń, o których moa pkt 1-11, którymi organizacja chciałaby podzielić się z opinią publiczną) Wynagrodzenie pkt 4 i 8 dotyczy zapłaty za ykonyanie czynności nie ziązanych z pełnieniem funkcji Członka Zarządu. VII. Informacja o udzielonych przez organizację pożytku publicznego pożyczkach pieniężnych okresie spraozdaczym 1. Organizacja udzielała pożyczek pieniężnych 2. Wysokość udzielonych pożyczek pieniężnych 3. Statutoa podstaa przyznania pożyczek pieniężnych VIII. Informacja o działalności zleconej organizacji pożytku publicznego przez organy administracji publicznej okresie spraozdaczym 1. Organizacja realizoała zadania zlecone przez organy jednostek samorządu terytorialnego 2. Informacja na temat głónych realizoanych zadań i kot dotacji otrzymanych na ich realizację (Należy podać nazę zadania, jego głóny(-e) cel(-e), nazę organu udzielającego dotacji oraz kotę przyznanej dotacji) Lp Naza zadania Cel(-e) zadania Naza organu udzielającego dotacji Kota 1 Zapenienie schronienia raz z yżyieniem dla kobiet i kobiet z dziećmi (mieszkanek Katoic), dośiadczających przemocy, znajdujących się sytuacjach kryzysoych, jak rónież ofiar przymusoej prostytucji. Pomoc kobietom znajdującym się sytuacjach kryzysoych, dośiadczającym przemocy, uzględniając indyidualne potrzeby: udzielenie bezpiecznego schronienia raz z yżyieniem, oddzielenie od spracy przemocy, udzielanie specjalistycznej pomocy, zależności od indyidualnych potrzeb: poradnicto psychologiczne, socjalne, prane, toarzyszenie codziennych czynnościach, rozijanie umiejętności ychoaczych, edukacja zakresie zdroego życia. Urząd Miasta Katoice ,01 zł Druk: NIW-CRSO 10

11 2 Poradnicto specjalistyczne dla kobiet i ich dzieci dotkniętych spółczesnymi formami nieolnicta lub innymi formami przemocy. Pomoc kobietom pozostającym kryzysoej sytuacji życioej poprzez zagarantoanie bezpłatnego poradnicta specjalistycznego ( poradnicta pranego, pomocy terapeutycznej). Urząd Miasta Katoice W okresie spraozdaczym organizacja realizoała zadania zlecone przez organy administracji rządoej lub państoe fundusze celoe 4. Informacja na temat realizoanych zadań i kot dotacji otrzymanych na ich realizację (Należy podać nazę zadania, jego głóny(-e) cel(-e), nazę organu udzielającego dotacji oraz kotę przyznanej dotacji) Lp Naza zadania Cel(-e) zadania Naza organu udzielającego dotacji Kota 1 Proadzenie Krajoego Centrum Interencyjno- Konsultacyjnego dla ofiar handlu ludźmi Proadzenie schroniska dla ofiar handlu ludźmi. Ministersto Spra Wenętrznych i Administracji ,00 zł IX. Informacja dotycząca realizoanych przez organizację pożytku publicznego okresie spraozdaczym zamóień publicznych (Należy pisać realizoane zamóienia publiczne rozumieniu ustay z dnia 29 stycznia 2004 r. Prao zamóień publicznych oraz te, do których nie stosuje się przepisó. ustay, np. zamóienia, których artość nie przekroczyła yrażonej złotych rónoartości koty euro) 1. W okresie spraozdaczym organizacja realizoała zamóienia publiczne 2. Informacja na temat realizoanych zamóień i kot otrzymanych na ich realizację Lp Przedmiot zamóienia Naza organu Kota X. Informacje uzupełniające 1. Wykaz spółek, których organizacja posiada co najmniej 20% udziałó lub akcji kapitale zakładoym lub co najmniej 20% ogólnej liczby głosó organie stanoiącym spółki Lp. Naza spółki REGON Siedziba spółki 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem % udziałó lub akcji kapitale % udziału ogólnej liczbie głosó 3. Informacje o kontrolach przeproadzonych organizacji przez organy administracji publicznej okresie spraozdaczym Lp Organ kontrolujący Liczba kontroli 1 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Katoicach 1 2 Urząd Miasta Katoice 1 3 Poiatoa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna Katoicach 1 4. Organizacja przeproadziła badanie spraozdania finansoego na podstaie ustay z dnia 29 rześnia 1994 r. o rachunkoości lub rozporządzenia Ministra Finansó z dnia 23 grudnia 2004 r. spraie oboiązku badania spraozdań finansoych organizacji pożytku publicznego 5. Dodatkoe informacje (Można pisać poniższe pole inne informacje, którymi organizacja chciałaby podzielić się z opinią publiczną) Druk: NIW-CRSO 11

12 Imię i nazisko osoby upoażnionej lub imiona i naziska osób upoażnionych do składania ośiadczeń oli imieniu organizacji Anna Bałchan - Prezes Zarządu Data ypełnienia spraozdania Druk: NIW-CRSO 12