BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ
|
|
- Arnošt Fišer
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1
2 BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ P i provád ní údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpe nostní upozorn ní a pokyny uvedené níže!!! Než uvedete výrobek do provozu, seznamte se pe liv s pokyny o jeho správném používání a v zájmu Vaší bezpe nosti i bezpe nosti ostatních je dodržujte. Výrobce ani distributor neru í za škody, nebo p ípadná zran ní zp sobená postupy, které by byly v rozporu s návodem a bezpe nostními pokyny. Toto vozidlo není ur eno k provozu na ve ejných komunikacích! Neopatrným zacházením s tímto strojem by mohlo dojít k vážným zran ním. Tato p ípadná rizika m že jezdec snížit na minimum používáním bezpe nostní výstroje. Jezdec musí správn používat bezpe nostní p ilbu, ochranu o í, ochranné rukavice, chráni e lokt a kolen, vhodnou obuv. Vyhn te se nerovnostem a p ekážkám. Za jízdy držte ídítka ob ma rukama. P ed každou jízdou prove te p edepsanou kontrolu vozidla, viz. Pravidelná údržba. Neprovád ní p edepsaných pravidelných kontrol a údržby zvyšuje riziko nehody a poškození vozidla. Palivo a výpary z n j jsou vysoce toxické a ho lavé. P i neopatrném zacházení s palivem m že dojít k popálení i otrav. Proto: - p i dopl ování paliva vždy vypn te motor a držte se z dosahu otev eného ohn a jisker; neku te - dopl ujte palivo pouze venku, nebo v dob e v traných prostorách - rozlité palivo ihned ot ete - zajist te, aby d ti a zví ata byly v bezpe né vzdálenosti P i jízd nep ece ujte svoje možnosti ani možnosti stroje. P izp sobte jízdu podmínkám na jízdní dráze. P edejdete tak zbyte ným zran ním a poškození stroje. P i provád ní údržby za chodu motoru m že dojít k vážným poran ním zachycením rukou nebo ástí od vu do pohybujících se ástí. P ed provád ním kontroly nebo údržby vždy vypn te motor. P ed jakoukoliv manipulací v oblasti motoru a výfuku, jako je nap íklad vým na nebo išt ní zapalovací sví ky, mazání nebo napínání et zu je nutné nechat vychladnout tyto horké ásti za ízení. Špatné se ízení et zu a používaní et zu ve špatném technickém stavu zvyšuje riziko nehody, proto p ed každou jízdou prove te kontrolu a se ízení et zu. Zanedbání kontroly a údržby brzd zvyšuje riziko nehody p i jízd. P ed každou jízdou zkontrolujte lanka a ú innost brzd. Špatný stav brzdových desti ek m že být p í inou snížené ú innosti brzdy a být tak p í inou nehody p i jízd. Brzdové desti ky proto kontrolujte a m te dle pokyn tohoto návodu. Použití opot ebených a nesprávn nahušt ných pneumatik, nebo pneumatik nesprávných rozm r, sníží stabilitu a m že zp sobit nehodu.
3 MINIMOTARD 2,6 NÁVOD K OBSLUZE, PROVOZU A ÚDRŽB, SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍL Než uvedete minimotard do provozu, seznamte se pe liv s pokyny o jeho správném používání a v zájmu Vaší bezpe nosti i bezpe nosti ostatních je dodržujte. OBSAH Strana ÚVOD... 2 TECHNICKÁ DATA... 2 P ÍPRAVA MINIMOTARDU K PROVOZU - OBR BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ... 3 P ED STARTEM... 3 STARTOVÁNÍ - OBR KARBURÁTOR - OBR JÍZDA... 4 PRAVIDELNÁ ÚDRŽBA... 5 SE ÍZENÍ A ÚDRŽBA ET ZU... 5 VÝM NA ELISTÍ ODST EDIVÉ SPOJKY... 5 MOTOR - KOMPLET... 6 SESTAVA MINIMOTARD 2,6 - OBR SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍL... 8,9 P EDNÍ A ZADNÍ BRZDA - OBR SE ÍZENÍ BRZD - OBR VÝM NA P EDNÍCH BRZDOVÝCH DESTI EK - OBR VÝM NA ZADNÍCH BRZDOVÝCH DESTI EK - OBR DEMONTÁŽ A MONTÁŽ P EDNÍHO KOLA - OBR DEMONTÁŽ A MONTÁŽ ZADNÍHO KOLA - OBR VÝM NA PASTORKU - OBR VÝM NA PNEUMATIKY - OBR DEMONTÁŽ A MONTÁŽ VZDUCHOVÉHO FILTRU - OBR ODSTAVENÍ Z PROVOZU A LIKVIDACE ÚVOD Minimotard 2,6 je ur en k jízd na uzav ených drahách s rovným a bezprašným povrchem. Mohou na n m jezdit dosp lí i d ti. D ti pouze pod dohledem zodpov dné dosp lé osoby. Svou konstrukcí a vybavením je minimotard ur en zejména k závod m na speciálních tratích. Vozidla Blata nejsou ur ena k používání v zimním období a za zhoršených pov trnostních podmínek. U vozidel Blata dochází p i používání v zimním období a za zhoršených pov trnostních podmínek ke zvýšenému mechanickému opot ebení v tšiny díl výrobku, korozi t chto díl a to obzvlášt u t ch skupin které jsou vystaveny p ímému p sobení vn jších vliv. Mimo to se jezdec vystavuje nebezpe í zran ní i trvalého poškození zdraví, zvlášt p i jízd za zhoršených pov trnostních podmínek, p edevším pak v zimním období. Minimotard je vybaven jednoválcovým dvoudobým zážehovým motorem, který je opat en vzduchovým filtrem a výfukem s tlumi em. P enos hnacího momentu z motoru na hnané zadní kolo je et zovým p evodem, jehož pom r lze v menších mezích upravovat vým nou et zových kol. Ob kola minimotardu jsou vybavena kotou ovými brzdami. Zadní brzda je ovládána pákou na levé stran a brzda p ední pákou na pravé stran ídítek. TECHNICKÁ DATA MOTOR : DVOUDOBÝ... VZDUCHEM CHLAZENÝ ZDVIHOVÝ OBJEM VÁLCE... 39,9 ccm VÝKON... 2,5 kw p i 8700 ot./min. KROUTÍCÍ MOMENT... 3,5 Nm p i 6000 ot./min. KARBURÁTOR... DELL ORTO 14 ZAPALOVÁNÍ.... BEZKONTAKTNÍ STARTOVÁNÍ... RU NÍ SPOJKA.... AUTOMATICKÁ ODST EDIVÁ RÁM: SVA ENÝ... Z VYSOKOPEVNOSTNÍCH OCELOVÝCH TRUBEK KAPOTÁŽ:... DVOUDÍLNÁ BRZDY: P EDNÍ... KOTOU OVÁ MECHANICKÁ ZADNÍ... KOTOU OVÁ MECHANICKÁ KOLA: P EDNÍ... Z LEHKÉ SLITINY 2,1 x 6,5 x 90 ZADNÍ... Z LEHKÉ SLITINY 2,3 x 6,5 x 130 PNEUMATIKY: P EDNÍ... 90/ 65 6,5 SE VZORKEM ZADNÍ / 55 6,5 SE VZORKEM PALIVO: BENZÍN OKT.+ 2T SYNTETICKÝ OLEJ MÍSÍCÍ POM R ( po záb hu ) : 1 OBJEM PALIVOVÉ NÁDRŽE... 1 LITR RYCHLOST : DLE POUŽITÉHO P EVODU... 45km/hod. HMOTNOST:... 19,2 kg NOSNOST: kg ROZM RY: DÉLKA mm ŠÍ KA mm VÝŠKA mm 2
4 P ÍPRAVA MINIMOTARDU K PROVOZU Minimotard je dodáván balený v kartonové krabici s demontovanými ídítky. Po vybalení upevn te ídítka do funk ní polohy dv ma objímkami a nastavte sklon, který Vám bude nejlépe vyhovovat. P i max. rejdu nesmí brzdové páky ani ídítka narážet do kapotáže. Po nastavení dotáhn te - šrouby objímek ídítek 1, šrouby brzdových pák 2 a šrouby plynové rukojeti 3 dle obr.. 1. P i dotahování nepostupujte p íliš energicky, aby nedošlo k poškození, a už stržení závitu nebo deformaci trubky a podobn. Ov te plynulý a volný pohyb ovládacích bovdenových lanek plynu a obou brzd. OBR Ovládací prvky : 1. Šrouby objímky ídítek 2. Šrouby brzdových pák 3. Šrouby plynové rukojeti 4. Stop vypína 5. Páka p ední brzdy 6. Páka zadní brzdy STARTOVÁNÍ Startování provád jte pouze na stojánku - viz obr. 2. Nádrž minimotardu napl te palivem a uzav ete ji zašroubováním zátky. Otev te kohout p ívodu benzínu.6 a páku syti e p esu te z polohy A do polohy C viz obr. 3. Bez oto ení plynové rukojeti dvakrát zvolna zatáhn te za startovací lanko. Po dalším rychlém zatažení motor nastartujete. Pozor, startovací lanko nesmíme vytáhnout do úplného vymotání! Po chvíli b hu motoru nastavte pá ku syti e zp t do polohy A. Minimotard necháme na stojánku s b žícím motorem po dobu asi 1 minuty. Pokud je to nutné, se ídíme otá ky tak, aby p i nich spojka neunášela zadní kolo. Se ízení provedeme šroubem. 4 na karburátoru viz obr.3. OBR BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ Toto vozidlo neodpovídá zcela vyhlášce MD.. 102/1995 Sb. a není p ipušt no k provozu na ve ejných komunikacích. Neopatrným zacházením s tímto strojem by mohlo dojít k vážným zran ním. Tato p ípadná rizika m že jezdec snížit na minimum nošením bezpe nostní výstroje. Musí být nošena bezpe nostní p ilba, ochrana o í, ochranné rukavice, chráni e lokt a kolen, vhodná obuv. Toto vozidlo nepoužívejte na vlhkém, zledovat lém nebo olejovitém povrchu. Vyhn te se nerovnostem a p ekážkám. Za jízdy držte ídítka ob ma rukama. P ED STARTEM Pro životnost motoru a pro jeho výkon je d ležité, aby byl minimotard dob e zajetý. Minimotard je považován za zajetý po spot ebování obsahu p ti plných nádrží paliva. V záb hu používejte benzín se syntetickým olejem pro dvoutaktní motory v pom ru 30 : 1, po záb hu v pom ru 50 : 1. Sm s paliva a oleje p ed nalitím do nádrže d kladn promíchejte! Po dobu záb hu nevytá ejte motor na maximální otá ky a nedovolte p eh átí motoru. Zkontrolujte nahušt ní pneumatik kpa (2 bary), které by m lo odpovídat hmotnosti jezdce. Tlak nesmí p esáhnou 250 kpa ( 2,5 baru ) na p edním i zadním kole. 3 3 OBR. 3 KARBURÁTOR Otev eno Zav eno 1. Komora sání 2. Šroub objímky 3. T leso karburátoru 4. Se izovací šroub volnob hu 5. Plováková komora 6. Palivový kohout A - Poloha páky syti e pro jízdu C - Poloha páky syti e pro studené starty Pozor: Po demontáži hrdla karburátoru je nutno dodržet následující postup: p i každé zp tné montáži je nutno použít novou plastovou trubku ! Šroub sv rného spoje hrdla je nutno dotáhnout p esn momentem 5 Nm. P i p ekro ení tohoto utahovacího momentu dojde k poškození karburátoru, na které se nevztahuje záruka!! P i utažení menším utahovacím momentem se spoj povoluje a karburátor nedrží ádn na hrdle sání. Kontrolu dotažení tohoto spoje provád jte po každých 5 hod. provozu! JÍZDA Po nasednutí na minimotard a pozvolném oto ení rukojeti plynu se rozjedeme. P ed zabrzd ním ubereme oto nou rukojetí plyn a lehce zmá kneme nejprve levou rukou páku zadní brzdy a potom pravou rukou páku p ední brzdy. P i tom dbáme, aby se kola nedostala do smyku. Motor minimotardu vypneme zmá knutím erveného tla ítka vypína e na ídítkách. 4
5 Po první jízd je nutné zkontrolovat dotažení šroub a matic, zvlášt u motoru. P ekontrolovat ú innost a se ízení obou brzd. PRAVIDELNÁ ÚDRŽBA Pravideln provád ná údržba je jedním z nejlepších zp sob, jak p isp t k prodloužení životnosti stroje, bezpe nosti jízdy a sníženým náklad m. Krom toho Vám ušet í mnoho starostí, asu a potíží. A - P ed každou jízdou: - Kontrolujeme lanka a ú innost brzd. - Kontrolujeme namazání a nastavení et zového p evodu. et z by m l mít pr v s 5 mm. - Po každém používání vždy pe liv minibike o istíme a udržujeme v istot. Nepoužíváme agresivní istící prost edky. B - Vždy po 5 hodinách provozu: - Zkontrolujeme utažení všech šroub a matic. Utahujeme s citem, aby nedošlo k poškození jiných ástí. - Vzduchový filtr pe liv vypereme v benzínu a namažeme olejem pro vzduchové filtry, aby lépe zachytával prach. - Pe liv vy istíme plovákovou komoru karburátoru. - Zkontrolujeme stav brzdových desti ek, tlouš ka obložení nesmí být menší než 1mm.Provedeme základní se ízení brzd. C - Vždy po 10 hodinách jízdy: - Kontrolujeme stav spojkového obložení, tlouš ka obložení nesmí být menší než 1mm. SE ÍZENÍ A ÚDRŽBA ET ZU Povolíme matici osy zadního kola a šroub zachycení reakce zadní brzdy. Stejnom rným dotažením matic napínák po obou stranách zadního kola dosáhneme požadovaný pr v s et zu ( 5 mm ). Po se ízení dotáhneme matici osy zadního kola a šroub zachycení reakce! et z musíme pravideln mazat, tím zvýšíme jeho životnost a snížíme provozní hlu nost. Mažeme jej také po každé jízd na mokré vozovce. Doporu ujeme mazat speciálními oleji ve spreji. Pokud je nutná vým na et zu, zkontrolujte ob et zová kola. V p ípad opot ebení musí být vym n na sou asn s et zem. VÝM NA ELISTÍ ODST EDIVÉ SPOJKY Kryt et zu odstraníme po odšroubování dvou šroub M viz. obr. 5. Dále povolíme et z a demontujeme jej. Odšroubujeme 4 šrouby M a držící kryt spojky. Na rámu povolíme výztuhu motoru, odsuneme ji a sejmeme celý kryt se spojkovým košem. Pomocí kleští stáhneme pružinky spojky a povolíme epy držící elisti spojky. Do nových spojkových elistí nasuneme epy spojky a montáž provedeme v opa ném po adí. Nakonec se ídíme pr v s et zu. 5 6
6 SEZNAM ND MINIMOTARD - 2,6 MINIMOTARD 2,6 MOTOR MOTOR KOMPLET POLOMOTOR KARBURÁTOR SHA 1412L PASTOREK 6 ZUB SK Í SPOJKY KOMPLET SPOJKA KOMPLET STARTÉR KOMPLET MEMBRÁNA KOMPLET T SN NÍ VÝFUKU PLASTOVÁ SPOJKA PALIVOVÝ KOHOUT VÝFUK - KOMPLET TLUMI VÝFUKU KOMPLET TLUMÍCÍ HMOTA VÝFUKU PLASTOVÁ TRUBKA TRYSKA 52 T SN NÍ PLOVÁKOVÉ KOMORY T SN NÍ KARBURÁTORU 1 SE IZOVACÍ ŠROUB ŠOUPÁTKO PALIVOVÝ FILTR PALIVOVÝ VENTIL PLOVÁK T SN NÍ KARBURÁTORU 2 T SN NÍ ŠOUPÁTKA RÁM RÁM, LAKOVANÝ DRŽÁK MATICE BRZDY VA KA BRZDY PRAVÁ DRŽÁK BRZDY BRZDA - KOMPLET BRZDOVÝ KOTOU 2,5 x 119 LANKO BRZDY S BOVDENEM LANKO BRZDY S BOVDENEM PÁKA VA KY PRUŽINA LEVÁ PODLOŽKA 6,1 x 14 x 3 BRZDOVÝ KOTOU 3,0 x 119 PODLOŽKA 10,5 x 18 x 3 MATICE BRZDOVÁ PÁKA PRAVÁ BRZDOVÁ PÁKA LEVÁ VA KA BRZDY - LEVÁ ZÁCHYT LANKA PODLOŽKA DISTAN NÍ TRUBKA EP BRZDY EP VA KY DORAZ LANKA T LESO BRZDY - 1PÁR P EDNÍ BRZDOVÉ DESTI KY - 2 KS BRZDA KOMPLET T LESO BRZDY 1PÁR ZADNÍ PRUŽINA PRAVÁ KOLA OSKA KOLA OSKA KOLA ROZP RNÁ TRUBKA L= 14,5 PNEU. 90/65-6.5" SAVA PNEU. 110/50-6,5" SAVA NAPÍNÁK ET ZU - KOMPLET PODLOŽKA BRZDOVÉHO KOTOU E PODLOŽKA ET ZOVÉHO KOLA PODLOŽKA BRZDOVÉHO KOTOU E KOLO KOMPL. BEZ PNEU 2,1"x 6,5"- 90 KOLO KOMPL. BEZ PNEU 2,3"x 6,5"- 130 VENTILEK 90 - BEZDUŠOVÝ DISK KOLA 2,1"x 6,5"- 90 DISK KOLA 2,3"x 6,5"-130 ROZP RNÁ TRUBKA L= 84,5 ROZP RNÁ TRUBKA L= 117,3 ROZP RNÁ TRUBKA L=86,8 KAPOTÁŽ KAPOTÁŽ KOMPLET BEZ LAKU KAPOTÁŽ KOMPLET LAKOVANÁ SEDÁTKO BEZ LAKU P EDNÍ BLATNÍK BEZ LAKU SEDÁTKO LAKOVANÉ P EDNÍ BLATNÍK, LAKOVANÝ KRYT ET ZU KRYT ET ZU, LEŠT NÝ SEDLO PODLOŽKA 4 x 6,5 x 23,5 PRYŽ. ÍZENÍ ZÁTKA ÍDÍTKA OBJÍMKA IDÍTEK - PÁR LANKO PLYNU S BOVDENEM DRŽÁK VIDLIC HORNÍ - KOMPL. DRŽÁK VIDLIC SPODNÍ - KOMPL. OBAL VÝZTUHY IDÍTEK VÝPL OBALU VIDLICE S DRŽÁKEM BRZDY VIDLICE PRUŽNÉ RUKOJETI - PÁR OTO NÁ RUKOJE PRACHOVKA BOVDENU SE IZOVACÍ ŠROUB P EVODY SPONA ET ZU - NÝTOVACÍ SPONA ET ZU - ROZEBÍRATELNÁ ET ZOVÉ KOLO 64 ZUB ET ZOVÉ KOLO 65 ZUB ET ZOVÉ KOLO 66 ZUB ET ZOVÉ KOLO 67 ZUB ET ZOVÉ KOLO 68 ZUB ET ZOVÉ KOLO 69 ZUB ET ZOVÉ KOLO 70 ZUB - SERIE ET ZOVÉ KOLO 71 ZUB ET ZOVÉ KOLO 72 ZUB ET ZOVÉ KOLO 73 ZUB ET ZOVÉ KOLO 74 ZUB ET ZOVÉ KOLO 75 ZUB ET Z 142 LÁNK ET Z 144 LÁNK ET Z 146 LÁNK - SERIE ET Z 148 LÁNK
7 EL. INSTALACE WOODRUFFOVO PERO 3e7 x 3, ZAPALOVÁNÍ KOMPLET WOODRUFFOVO PERO 2e7 x 3, ROTOR KOMPLET POJISTNÝ KROUŽEK ZAPALOVACÍ SVÍ KA POJISTNÝ KROUŽEK KONEKTOR SVÍ KY POJISTNÝ KROUŽEK 10 x 0, STAHOVACÍ PÁSKA š=3,6 x LOŽISKO ZR STOP VYPÍNA LOŽISKO ZR OSTATNÍ LOŽISKO 6202 C ROZP RNÁ TRUBKA L = 25, LOŽISKO ZR ROLNA ET ZU LOŽISKO OKA OJNICE VZP RA MOTORU GUFERO 12 x 22 x UZÁV R NÁDRŽE GUFERO 15 x 26 x GUMA NA RÁM SPONA HADICE PODLOŽKA 6,4 x 18 x SPONA HADICE 12 / 8 J PODLOŽKA 6,4 x 16 x NÁDRŽ S UZÁV REM NÁDRŽ PALIVOVÁ HADICE SADA NÁLEPEK STOJAN KLÍ PASTORKU PLASTOVÁ STUPA KA 2KS SPOJOVACÍ MATERIÁL ŠROUB M 10 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 8 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 4 x ŠROUB M 4 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 6 x ŠROUB M 5 x ŠROUB M 5 x ŠROUB 5 x MATICE M MATICE M 6 (NÍZKÁ) MATICE M 5 SAMOJISTNÁ MATICE M 6 SAMOJISTNÁ MATICE M 8 SAMOJISTNÁ MATICE M 10 SAMOJISTNÁ MATICE M 8 LEVÁ MATICE M 6 S LÍMCEM PODLOŽKA 10, PODLOŽKA 6,4 PRUŽNÁ PODLOŽKA 8,4 PRUŽNÁ PODLOŽKA 8, VÁLE EK 6 x 6 P EDNÍ BRZDA - KOMPLET ZADNÍ BRZDA - KOMPLET OBR
8 SE ÍZENÍ BRZD: OBR B žné se ízení: B žné se ízení brzd provedeme se izovacím mechanizmem brzdových pák na ídítkách. Základní se ízení: Na brzdové páce (na ídítkách) vrátíme se izovací mechanizmus do výchozí polohy. Povolíme matici. 3, zašroubujeme se izovací šroub. 4 tak, aby se kolo neotá elo. Šroub. 4 vrátíme zp t o 1/4 až 1/2 otá ky a dotáhneme zajiš ovací matici. 3. Záchyt lanka. 5 nepoužívejte pro se izování brzd! VÝM NA P EDNÍCH BRZDOVÝCH DESTI EK: OBR. 7 Nejprve zašroubujeme se izovací mechanizmus na brzdové pá ce na ídítkách. Demontujeme dva šrouby M , které drží t leso brzd na vidlici a brzdu vysuneme sm rem dozadu. Z t lesa brzdy vyjmeme dva distan ní sloupky a dva sloupky se závity. Záchyt lanka p itom nepovolujeme! Vyšroubováním šroub M odd líme ob poloviny t lesa brzdy. Z obou ástí vyjmeme staré brzdové desti ky. Do ásti s ovládacím mechanizmem nasuneme brzdovou desti ku s otvorem pro ep a se izovací šroub zcela vyšroubujeme. Do protilehlého kusu brzdovou desti ku pe liv nalisujeme. P ed zp tnou montáží celou brzdu o istíme. Opa ným postupem smontujeme a provedeme základní se ízení brzdy. VÝM NA ZADNÍCH BRZDOVÝCH DESTI EK: OBR. 7 Nejprve zašroubujeme se izovací mechanizmus na brzdové pá ce na ídítkách. Demontujeme dva šrouby M , které drží t leso brzd na držáku brzdy a vysuneme zadní brzdu sm rem dozadu. Z t lesa brzdy vyjmeme dva distan ní sloupky a dva sloupky se závity. Záchyt lanka p itom nepovolujeme! Vyšroubováním šroub M odd líme ob poloviny t lesa brzdy a z obou ástí vyjmeme opot ebované brzdové desti ky. Do ásti s ovládacím mechanizmem nasuneme brzdovou desti ku s otvorem pro ep a se izovací šroub zcela vyšroubujeme. Do protilehlého kusu brzdovou desti ku pe liv nalisujeme. P ed zp tnou montáží celou brzdu o istíme. Opa ným postupem smontujeme a provedeme základní se ízení brzdy. DEMONTÁŽ A MONTÁŽ P EDNÍHO KOLA: OBR. 5 Odšroubujeme matici M p ední osy a tuto vysuneme. Kolo demontujeme lehkým tahem sm rem dol. Pro snadn jší montáž kola m žeme demontovat pravou vidlici, tak, že povolíme šrouby M5 na držácích vidlic. P i montáži kola nejprve pe liv nasm rujeme p ední brzdu a kolo s brzdovým kotou em tak, aby se brzdový kotou vsunul mezi brzdové desti ky. Nasuneme kolo na osu, namontujeme pravou vidlici a dotáhneme matici M10 osy kola. DEMONTÁŽ A MONTÁŽ ZADNÍHO KOLA: OBR. 5 Vyšroubujeme matici M zadní osy, povolíme matice M na napínácích et zu a šroub M6 na záchytu reakce brzdy. Posuneme kolo sm rem dop edu a sundáme et z. P i vytahování osky kola jistíme zadní kolo proti vypadení. Pozor, p i uvoln ní kola vypadnou dv distan ní trubky! Montáž kola provedeme v opa ném po adí. Nezapomeneme správn napnout et z, dotáhnout osku kola a záchyt reakce brzdy, p ekontrolovat funkci zadní brzdy. OBR 6. VÝM NA PASTORKU: OBR. 6 Nejprve demontujeme kryt et zu. Povolíme matici osky zadního kola, matice napínák et zu, záchyt reakce brzdy a sundáme et z. Ocelovou ty nebo v tší šroubovák opatrn vsuneme do otvoru spojkového bubínku obr. 6, aby bylo p i povolování pastorku zabrán no protá ení bubínku spojky. Speciálním klí em povolíme pastorek to ením proti sm ru hodinových ru i ek. Montáž nového pastorku provedeme opa ným postupem. VÝM NA PNEUMATIKY: OBR. 5 Nejprve demontujeme kolo z minimotardu. U p edního kola odšroubujeme brzdový kotou, u zadního kola brzdový kotou a et zové kolo. Vypustíme z pneumatiky vzduch, nejlépe vyšroubováním ventilku. Kolo položíme na pevnou podložku a odtla íme patku pneumatiky od okraje ráfku do st edového odleh ení. Jednou montážní pákou p evle eme patku pneumatiky u ventilku p es okraj ráfku a p idržíme ji. Další montážní páku zasuneme t sn vedle a p evle eme zbylou ást pneumatiky p es okraj ráfku. Druhou patku pneumatiky umístíme do st edového odleh ení a p evle eme p es okraj ráfku bez použití montážních pák. Zp tnou montáž provedeme opa ným postupem, montáž pneumatiky na ráfek za ínáme vždy na prot jší stran ventilku. Provedeme nahušt ní pneumatiky maximáln na 250 kpa ( 2,5 baru )dle hmotnosti jezdce a provedeme montáž kola do minimotardu. DEMONTÁŽ A MONTÁŽ VZDUCHOVÉHO FILTRU: OBR. 3 P i demontáži filtru nejprve povolíme šroub 2, ímž uvolníme objímku a sejmeme komoru sání 1. Tím získáme p ístup k filtru, který vyjmeme pomocí šroubováku. Filtr vypereme v benzínu, promažeme olejem pro vzduchové filtry a montujeme opa ným postupem
9 ODSTAVENÍ Z PROVOZU A LIKVIDACE P i delším odstavení z provozu je nutné vypustit veškeré pohonné hmoty z nádrže a karburátoru. Nahustit pneumatiky na provozní tlak a minimotard postavit na stojánek. P i dlouhodobém odstavení z provozu navíc odšroubujeme zapalovací sví ku a do válce nakapeme n kolik kapek motorového oleje. Potom n kolikrát zatáhneme za startovací š ru, abychom vytvo ili olejový film po celém válci. Nepoužitelný výrobek se stává odpadem a pro jeho odstran ní platí ustanovení zákona o odpadech platného v zemi provozovatele. Odstran ní neupot ebitelného výrobku lze provést pouze p edáním osob oprávn né dle zákona o odpadech. Výrobek neodstra ujte jiným zp sobem, neodhazujte jej do komunálního odpadu. D kujeme Vám, za Vaši d v ru, se kterou jste si zvolili náš výrobek. Našim p áním je, aby Vám minimotard dlouho a bezporuchov sloužil, p ispíval k Vaší spokojenosti a p inášel Vám zábavu. Výrobce Vašeho MINIMOTARDU firma BLATA. Zm ny technického provedení, textu a tvaru vozidla jsou vyhrazeny firm BLATA. Výrobní íslo: CZ... Podpis technické kontroly:... Tento návod slouží sou asn jako záru ní list. P i p ejímání výrobku se laskav p esv d te, je-li v tomto záru ním list správné výrobní íslo a datum prodeje. V p ípad reklamace je nutné p edložit ádn vypln ný tento záru ní list. Poskytnutím záruky nejsou dot ena práva kupujícího, která se ke koupi v ci váží podle zvláštních právních p edpis. Datum, razítko a podpis prodejce: Celkové konstruk ní ešení minimotardu a použité kotou ové brzdy jsou chrán ny pr myslovým vzorem. Žádná ást této publikace nesmí být reprodukována bez výslovného svolení firmy BLATA! COPYRIGHT BLATA
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Při provádění údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpečnostní upozornění a pokyny uvedené níže!!!
MINIBIKE 2,5 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Při provádění údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpečnostní upozornění a pokyny uvedené níže!!! Než uvedete Minibike do provozu, seznamte
VíceQUADARD OBSAH NÁVOD K OBSLUZE, PROVOZU A ÚDRŽB. Strana ÚVOD... 2 Ú EL POUŽITÍ... 2 BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ... 2 TECHNICKÁ DATA...
Hodnoty nam ené autorizovanou osobou TUV CZ s.r.o. p i zkoušce ty kolky BLATA QUADARD jako zdroje hluku. o provedené zkoušce (evid..: 815/90/06/BT/IZ/H) je uložen u výrobce. Protokol QUADARD NÁVOD K OBSLUZE,
VícePrůměrná hladina akustického tlaku A Celková průměrná hladina akustického
KIT Hodnoty naměřené autorizovanou osobou TUV CZ s.r.o. při zkoušce minibiku BLATA ORIGAMI B1 jako zdroje hluku. Protokol o provedené zkoušce (evid.č.: 816/90/06/BT/IZ/H) je uložen u výrobce. Měření provedeno
VíceNÁVOD K OBSLUZE KOLOBĚŽKA S POMOCNÝM MOTOREM
NÁVOD K OBSLUZE KOLOBĚŽKA S POMOCNÝM MOTOREM BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Při provádění údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpečnostní upozornění a pokyny uvedené níže!!! Než uvedete
VíceNÁVOD K OBSLUZE KOLOBĚŽKA S POMOCNÝM MOTOREM
NÁVOD K OBSLUZE KOLOBĚŽKA S POMOCNÝM MOTOREM BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Při provádění údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpečnostní upozornění a pokyny uvedené níže!!! Než uvedete
VíceBEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Hodnoty naměřené autorizovanou osobou TUV CZ s.r.o. při zkoušce minibiku BLATA ORIGAMI B1 jako zdroje hluku. Protokol o provedené zkoušce (evid.č.: 816/90/06/BT/IZ/H) je uložen u výrobce. Měření provedeno
VíceNávod k používání. Lesní naviják VIP 615
Návod k používání Lesní naviják VIP 615 1. Technická data a rozsah použití 2. Sestava výkres číslo VIP 615-000-00 3. Návod k obsluze, provozu a údržbě 4. seznam náhradních dílů 5. Bezpečnostní pokyny Z
VíceNÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO
VíceNÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080
autorizovaný distributor NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080 AA 5000 AA 3080 ATMOS Chrást, s.r.o.; Plzeňská 168;
VíceNávod na obsluhu a údržbu. nýtovacích kleští v kufříku. Obj. č. D 322 315
Návod na obsluhu a údržbu nýtovacích kleští v kufříku Obj. č. D 322 315 Říjen 2002 Vážený zákazníku děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s nýtovacími kleštěmi pracovat
VíceRozmetadlo TBS4500PRCGY
Platnost od 21.2.2008 No. 659 Rozmetadlo model TBS4500PRCGY pro použití se zahradními traktory Bezpečnostní pokyny Nejprve si pečlivě přečtěte tento návod k sestavení a použití. Nedovolte, aby zařízení
VíceNávod na údržbu a obsluhu. Sponkovačky Profifix 90/25. Obj. č. D 200 595
Návod na údržbu a obsluhu Sponkovačky Profifix 90/25 Obj. č. D 200 595 Listopad 2001 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze dříve,
VíceOriginál návodu BE 6 BE 10
Originál návodu BE 6 BE 10 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí firmy Metabo
VícePásová bruska SB 180
Návod na obsluhu a údržbu Pásová bruska SB 180 Obj. č. N16000514 str.1 ze 10 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ.3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČNÍ HROZÍCÍ
VíceNávod na obsluhu a údržbu. úhlové brusky typ WSL-HW 125 L-SYS. Obj. č. D 322 295
Návod na obsluhu a údržbu úhlové brusky typ WSL-HW 125 L-SYS Obj. č. D 322 295 Duben 2006 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze,
VíceGARÁŽOVÁ VRATA Montážní návod
GARÁŽOVÁ VRATA Montážní návod ed p istoupením k montáži prosím zkontrolujte obsah balení pokud jde o množství a kvalitu sou ástek. ed p istoupením k montáži vrat je nutné se podrobn seznámit s níže uvedeným
VíceHorkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51
NÁVOD K OBSLUZE Horkovzdušná pistole Obj. č.: 81 19 51 Vč. 4-dílů. Souprava trysek (bodová-, otočná-, širokoúhlá- a okrajová tryska). Ideální pro domácnost, hobby, domácí dílnu apod. k odstranění barev,
VíceTESTOVÉ OTÁZKY PRO OBSLUHOVATELE A INSTRUKTORY MOTOROVÝCH PIL
TESTOVÉ OTÁZKY PRO OBSLUHOVATELE A INSTRUKTORY MOTOROVÝCH PIL Správná odpověď na otázku je vždy odpověď a) MP 01 Každá MP musí být vybavena a) krytem pohyblivých částí, tlumiči vibrujících částí a zachycovačem
VíceNávod k použití pro Naviják na tlakovou vodu
Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu Katalogové číslo: 508048 První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně
VíceNávod na obsluhu a údržbu
Návod na obsluhu a údržbu Rázový utahovák WT 1890 Obj. č. N11100114 str.1 ze 11 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ.3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČÍ
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT MAX 70. Montážní návod
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT MAX 70 Montážní návod MAX je ověřený pohon garážových vrat se stále se inovujícími materiály. Nespornou výhodou jsou tuzemské díly a tím pružnější servis a také výhodná cena. Struktura
VíceELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
VícePŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU
STAVEBNÍ VRÁTKY Tato zařízení jsou určena výhradně ke zvedání materiálu. PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU TATO PŘÍRUČKA JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ ZAŘÍZENÍ Důležité upozornění: Před začátkem používání zařízení
VíceMontážní návod LC 45... S-15-02
Montážní návod LC 45... S-15-02 2 Při čtení přihlížejte k vyobrazení na posledních stranách. Důležitá upozornění Starý odsavač není bezcenným odpadem. Jeho likvidací, příznivou k životnímu prostředí, můžete
VícePopis mopedů. Moped Stadion S11
Popis mopedů Moped Stadion S11 Moped Stadion S11 je náš nejlehčí a nejlevnější motorový dopravní prostředek. Je lehké, avšak solidní konstrukce. Typ S11 je jen o 18 kg těžší než normální cestovní kolo.
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL Motorový kit 49cc 4takt
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Motorový kit 49cc 4takt Děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku. Tato příručka zahrnuje provoz a údržbu vašeho motoru. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována bez písemného
VíceSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 CZ EŠTINA BEZPE NOSTNÍ P EDPISY SYMBOLY Na za ízení jsou umíst ny následující symboly upozor ující na bezpe
VíceNávod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného
Návod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného typ KHE 3/4 Obj. č. B 111 157 typ KHE 1 Obj. č. B 111 158 typ KHE 1 1/4 Obj. č. B 111 159 typ KHE 1 1/2 Obj. č. 111 160 typ KHE 2 Obj.
VíceNÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU
NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU a Záruční list CityLam A3 1 Děkujeme, vybrali jste si laminovací stroj OPUS. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu a řiďte se
VíceNávod k obsluze. s informacemi o údržbě. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ
s informacemi o údržbě Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ Čtvrté vydání Druhý tisk Důležité Před zahájením provozu stroje si důkladně přečtěte pravidla bezpečnosti práce a pokyny k obsluze
VíceNávod k použití pro Hydraulický zvedák
Návod k použití pro Hydraulický zvedák Katalogové číslo: 229062 Přístroj Vysoce kvalitní hydraulický válec, velká nožní deska ze speciální litiny pro větší stabilitu, volně pohyblivá sklopná zdvihací páka,
VíceBEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ P i provád ní údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpe nostní upozorn ní a pokyny uvedené níže!!!
MINIBIKE 2,5 BEZPE NOSTNÍ UPOZORN NÍ P i provád ní údržby a servisu stroje dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte bezpe nostní upozorn ní a pokyny uvedené níže!!! Než uvedete Minibike do provozu, seznamte
VíceDýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY. CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany
Dýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany Obsah Bezpečnost Balení a technické údaje Úvod. Nastavení. Požadavky na vzduch Filtrační patrona Záruka a omezení záručního
VícePlazmová řezačka BSP40
Verze 1.1 Plazmová řezačka BSP40 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 112 50 Označení výrobku: BSP40 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Uvedení
VíceSombra stropní modul. Montážní návod
Sombra stropní modul de Montážní návod Bezpečnostní pokyny Montáž, zapojení, uvedení do provozu a opravy smí provádět pouze odborník, který také může určit vhodné upevnění a odtah odsavače par. Upevnění
VíceSulka AV - 700. Návod k používání
Sulka AV - 700 Návod k používání Obsah 1 Základní informace...3 2 Úvod....4 2.1 Základní upozornění....4 3 Bezpečnost provozu...5 3.1 Bezpečnostní předpisy...5 4 Použití, technické údaje, technický popis
VíceTECHNICKÉ PODMÍNKY TP ATE 78522 TECHNICKÉ PODMÍNKY DODACÍ TP ATE 78522
ATE, s.r.o. automatizační technika Wolkerova 14 350 02 Cheb tel: 354 435 070 fax: 354 438 402 tel ČD: 972 443 321 e-mail: ate@atecheb.cz IČ: 48360473 DIČ: CZ48360473 ATE, s.r.o. Strana 1 Celkem stránek:
VícePřímočará pila BS900
Návod na obsluhu a údržbu Přímočará pila BS900 Obj. č. N23000114 str.1 ze 10 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ 3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČNÍ HROZÍCÍ
VíceNaviják Seznam náhradních dílů, montážní návod a návod k používání
Naviják Seznam náhradních dílů, montážní návod a návod k používání Naviják Multi VIP 1000 smí být uveden do provozu jen při přesném respektování přibaleného montážního návodu a návodu k používání. Obsah
VíceST-EC 1183. Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
ST-EC 1183 Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceNávod k použití pro Elektrické čerpadlo
Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Katalogové číslo: 157043 Obecné údaje Použití podle určení Dieselové čerpadlo se smí používat pouze k čerpání motorové nafty Nikdy nečerpejte výbušné kapaliny, jako
VíceAutomatická kurníková dvířka Uživatelská příručka a návod k použití
- 1 - Automatická kurníková dvířka Uživatelská příručka a návod k použití - 2 - Před použitím si přečtěte 1.1. Technické parametry...3 1.2. Bezpečnostní opatření...4 1.3. Upozornění...4 1.4. Co obsahuje
VíceZAŘÍZENÍ PRO ODBĚR VZORKŮ VZ
Technické podmínky 1 RK 12 1075 R A Y M A N spol. s r. o. KLADNO ZAŘÍZENÍ PRO ODBĚR VZORKŮ VZ RK 12 1075 Obr. 1 Zařízení pro odběr vzorků LEGENDA: 1. Pneumatický válec 2. Těleso vzorkovacího zařízení 3.
VíceRadlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2
Radlice VARES VARES Mnichovice a. s. Ondřejovská 699 251 64 Mnichovice info@vares.cz www.vares.cz Tel : 323 640 413,323 640 607,323 640 613 Fax: 323 640466 Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70
VícePORTABLE COURT SYSTEM MODEL 510
SURE SHOT PORTABLE COURT SYSTEM MODEL 510 POKYNY K MONTÁŽI OPOMENUTÍ SEZNÁMIT SE V PLNÉM ROZSAHU S POKYNY K MONTÁŹI MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK VÁŽNÉ ZRANĚNÍ Před zahájením montáźe se důkladně seznamte s pokyny
VíceELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 08 22 Účel použití čerpadla Výkonné a robustní čerpadlo k vyprazdňování zahradních rybníčků, k čerpání vody ze sklepů, plaveckých bazénků, vsakovacích jam nebo ze zaplavených
VíceVersion 1.2 česky. Kompresor BKP1500-24. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24
Version 1.2 česky Kompresor BKP1500-24 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceVersion 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400
Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceNávod k obsluze a údržbě
Návod k obsluze a údržbě KONTEJNER SKLOPNÝ DO BOKU Obsah: ) Důležité upozornění bezpečnostní opatření 2) Obsluha 3) Použití 4) Provedení 5) Hydraulický systém 6) Seřizování 7) Údržba 8) Mazání 9) Náplně
VíceNÁVOD K OBSLUZE KOLÍKOVAČKA TRIJOINT ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceNÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D
NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D OBSAH: str. 1. Určení 2 2. Funkce.. 2 3. Popis.. 4 4. Přednosti 4 5. Montáž... 5 5.1 Montáž mechanická... 5 5.2 Montáž elektro 5 5.3 Montáž čidel
Vícevelkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model:
velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model: Pokyny Než začnete výrobek používat, pečlivě pročtěte návod k obsluze. K tomu, aby výrobek náležitě
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 8005 Dirt koloběžka Fox Pro DS-03 IN 8007 Dirt koloběžka Fox Pro DS-01 IN 8008 Koloběžka Fox Pro Judge IN 8009 Koloběžka Fox Raw-03 IN 8010 Koloběžka Fox Raw-02 Před prvním použitím
VíceDůležité Uchovejte tento návod pro budoucí použití
KOČÁREK LINOA - NÁVOD K POUŽITÍ Důležité Uchovejte tento návod pro budoucí použití UPOZORNĚNÍ Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru. Pokud je dítě v kočárku, vždy jej mějte na dohled. Před použitím si ověřte,
VíceALFA IN a.s. Nová Ves 74 675 21 Okříšky Tel.: 568 840 009 Fax: 568 840 009 E-mail: info@alfain.com Internet: http://www.alfain.com
ALFA IN a.s. Nová Ves 74 675 21 Okříšky Tel.: 568 840 009 Fax: 568 840 009 E-mail: info@alfain.com Internet: http://www.alfain.com NS85-01 ALFA IN a.s. www.alfain.com strana 1 Obsah: 1. ÚVOD... 3 2. BEZPEČNOST
VíceNávod na obsluhu. Pístové řemenem hnané kompresory 2,2 7,5kW
Návod na obsluhu Pístové řemenem hnané kompresory 2,2 7,5kW PRESS-HAMMER s.r.o. 5.května 8 (Veselá), 295 01 Mnichovo Hradiště, Česká republika Tel./fax: +420 326 782 088 E-mail: info@press-hammer.cz www.press-hammer.cz
VíceNávod k obsluze Loupací přístroj FWSG RA 32 / 40 / 50 / 63
FRIATOOLS Česky Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG RA 32 / 40 / 50 / 63 Hlavice s imbusem (1) Aretace (2) Držák nože (3) Loupací nůž(4) Obsah Tělo zařízení (7) Závitové vřeteno (6) Kleština (5) 1. Úvodní
VíceAKUMULAČNÍ NÁDRŽE PS 500 E+, PS 750 E+ a PS 1100 E+
Návod na instalaci a použití AKUMULAČNÍ NÁDRŽE PS 500 E+, PS 750 E+ a PS 1100 E+ CZ verze 1.0 OBSAH 1 Popis zařízení... 3 1.1 Typová řada... 3 1.2 Ochrana nádrže... 3 1.3 Tepelná izolace... 3 1.4 Přípojná
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7253 Posilovací stojan insportline Cable Column CC700
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7253 Posilovací stojan insportline Cable Column CC700 1 OBSAH SCHÉMA 1... 3 SCHÉMA 2... 4 SEZNAM DÍLŮ A SPOJOVACÍ MATERIÁL... 5 MONTÁŽ... 9 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE... 20 2
VíceObsah. 1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch
VíceNávod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT
Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT uživatelská příručka OV08CZ WWW.MINIROL.EU ÚVODNÍ INFORMACE UŽVATELI Povinností uživatele a obsluhy je řádně se seznámit před zahájením práce s návodem k používání.
VíceVÝSUVNÝ SLOUP DO 600MM. Návod Na instalaci a obsluhu
Bollard VÝSUVNÝ SLOUP DO 600MM Návod Na instalaci a obsluhu Model MPIE2 bez osvělení led MPIE10 s osvětlením led MotoR WiNG400 WiNG400 Napájecí napětí 12vdc 12vdc Jmenovitý výkon 60 W 60 W Příkon 1,2 a
VíceVýce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X
Výce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X Odpov dný výrobce MAKITA CORPORATION Anjo, Aichi Japan Autorizovaný zástupce v Evrop MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive,
VíceNávod k obsluze. Kisbee 50 ccm. Kisbee 100 ccm. Tento návod popisuje, jak ovládat, používat a provádět základní údržbu Vašeho nového skútru Peugeot.
Návod k obsluze Kisbee 50 ccm Kisbee 100 ccm Úvod Tento návod popisuje, jak ovládat, používat a provádět základní údržbu Vašeho nového skútru Peugeot. Přečtěte si tento návod pozorně! Uživatelský návod
VíceKompresor pro Airbrush BAK25
Verze 1.1 Kompresor pro Airbrush BAK25 Návod k obsl uze Čísl o artiklu: 146 88 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Popis přístroje 6 Uvedení
VíceNávod k použití. Model Millennio P/L
Návod k použití Model Millennio P/L Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,
VíceNávod na obsluhu a údržbu. Sponkovačky Profifix 80/16 L. Obj. č. D 200 061
Návod na obsluhu a údržbu Sponkovačky Profifix 80/16 L Obj. č. D 200 061 Květen 2002 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze dříve,
VíceNávod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
VíceNávod na použití. Montážní šroubovák s automatickým podavačem SDR 401
Návod na použití Montážní šroubovák s automatickým podavačem SDR 401 RYOBI SDR-401 Šroubovák s automatickým podavačem Návod k použití Popis 1. Spínač 2. Zámek spínače 3. Hloubkoměr 4. Šroub hloubkoměru
VícePravidla pro požární útok ze Směrnic hry Plamen, platných od 1.9.2004. Požární útok
Požární útok V požárním útoku soutěží 7 členů (starší), 5 členů (mladší). Organizátoři kol rozhodnou o případném použití jednotné motorové stříkačky a provádění z jedné nebo ze dvou základen. Do hodnocení
VícePOWAIR0013. Fig. A. Fig 1
3 2 POWAIR0013 4 1 Fig. A 10 11 Fig 1 Copyright 2014 VARO www.varo.com POWAIR0013 Fig. 2 Fig. 3 Copyright 2014 VARO www.varo.com 1 OBLAST POUŽITÍ...2 2 POPIS (OBR. A)...2 3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ...2 4 BEZPEČNOSTNÍ
VíceMontážní příručka. Joola Clima Výr.číslo: 12600
Montážní příručka Joola Clima Výr.číslo: 12600 22 mm hliníkové sendvičové desky - skládací, nastavovací Automatické skládací nohy EN 14468-1C Rekreační sporty - Vysoká kvalita Důležité informace: Prosím
VíceIDEAL 1134, 1135 a 1146
NÁVOD K OBSLUZE ŘEZAČEK NA PAPÍR a Záruční list IDEAL 1134, 1135 a 1146 1 Děkujeme, že jste si vybrali stroj firmy IDEAL. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu
VíceRUBIMIX-9 BL RUBIMIX-9 BL DUPLEX
RUBIMIX-9 BL RUBIMIX-9 BL DUPLEX NÁVOD K OBSLUZE ČESKY OBSAH A. POKYNY K SESTAVENÍ Montáž Bezpečnost Zapojení Použití Doporučení k pracovišti B. OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PRÁCI S ELEKTRICKÝM RUČNÍM
Vícewww.palis.cz www.palis.eu PALISgym ČIKITA
PALISgym ČIKITA NÁVOD K MONTÁŽI sestavy PALISgym typ Čikita Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice PALISgym typ Čikita obsahuje tyto komponenty: Věž se střechou 4 ks sloupek 90 x 90
VíceNÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŽBA PRO ZEDNICKOU KLADKU
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 fax:+420/ 553 632 407, 553 632 151 http://www.brano.eu info@brano.eu NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ
VíceDD TECHNIK NÁVOD K OBSLUZE. Prořezávače desénů pneumatik RS 88 Electronic TL profi
DD TECHNIK NÁVOD K OBSLUZE Prořezávače desénů pneumatik RS 88 Electronic TL profi Výrobce: DD Technik s.r.o. Tel : 380 331 830 J.V.Kamarýta 72 Fax: 380 331 091 382 32 Velešín E mail : ddtechnik @ ddtechnik.cz
VícePNEU ÚHLOVÁ BRUSKA MINI YUCT2254 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 2 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceVrtací a bourací kladivo BBMH 1100
Version. česky Vrtací a bourací kladivo BBMH 00 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 5209 Art.-Bez.: BBMH00 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceMontážní návod. Trubkové spojení Logano G115/G125 Logalux LT300 Logano G115/G125 s hořákem Logalux LT300. 6304 1253 12/2003 CZ Pro odbornou firmu
60 5 /00 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Trubkové spojení Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 s hořákem Logalux LT00 Před montáží pozorně pročtěte Obsah Umístění...................................................
VíceNávod na obsluhu a údržbu. navíjecího bubnu s hadicí. typ SA 10. Obj. č. D 312 540
Návod na obsluhu a údržbu navíjecího bubnu s hadicí typ SA 10 Obj. č. D 312 540 Listopad 2004 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete se zakoupeným navíjecím
VíceST-EC1078. Elektrická trouba. Návod k použití Záruční podmínky
ST-EC1078 Elektrická trouba Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceVývěva pro chladící techniku
PRO-SET Vývěva pro chladící techniku Návod k použití vývěv VP2S, VP3S,VP6S-jednostupňové VP2D, VP3D,VP6D dvoustupňové VP8D, VP10D, VP12D dvoustupňové S vývěvou smí pracovat pouze kvalifikovaný mechanik
VíceELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS
Elektrické sporáky 1 ELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS Elektrické sporáky 2 Všeobecné informace: Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral tento spotřebič. Před použitím
VíceNávod k použití. MVVS 152 NP č: 3011NP. Verze 1.1
Návod k použití MVVS 152 NP č: 3011NP Verze 1.1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 152 NP. MVVS 152 NP je určen pro pohon rádiem řízených
VíceBC1S jeden topný had BC2S dva topné hady (solární aplikace)
a seřízení CZ BC1S jeden topný had BC2S dva topné hady (solární aplikace) Dodatečná montáž elektrické topné vložky (volitelné) Popis a určení spotřebiče Zásobníky BC1S, BC2S jsou určeny pro ohřev teplé
VíceNávod k montáži a předpisy pro manipulaci s pístovými ventily KLINGER. s bezazbestovým provedením kroužku ventilu Modul KX
Strana 1 Návod k montáži a předpisy pro manipulaci s pístovými ventily KLINGER Konstrukční řada KVN DN 10-50 s bezazbestovým provedením kroužku ventilu Modul KX 1 Pouzdro 2 Horní část 3 Ruční kolečko 5
VíceČlun. návod model #65051, #65001, #65008 Prosím pečlivě pročtěte instrukce před použitím produktu. Popis částí člunu
Člun návod model #65051, #65001, #65008 Prosím pečlivě pročtěte instrukce před použitím produktu. Popis částí u CZ #65001, #65051 Skladovací vak Kontrola nahuštění Nafukovací ventil Úchop pro manipulaci
VíceNÁVOD K SESTAVENÍ A ÚDRŽBĚ
IPPIS S.r.l. - Capitale Sociale i.v. 98.040,00 Sede e stabilimento: 35010 CADONEGHE - (PD) - ITALY S.S. Del Santo N. 103 - Telef. +39 049.701.233-049.701.067 Fax +39 049.88.72.207 - C.F. e P.IVA 01505440287
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28 1 OBSAH SPECIFIKACE... 3 INSTALACE... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 5 POUŽÍVÁNÍ... 5 ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ... 6 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY,
VíceNÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL
www.covdily.cz NÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL MODEL :JDK-150/200/250 300/400/500 JDK-150/200/250 JDK-300/400/500 Děkujeme Vám, že jste si koupili naše dmychadlo. Než jej začnete používat,
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
PÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce... 3 II. Instalace... 3 III. Hlavní rozměry... 4 IV. Instalace/spuštění
VíceHvězdicový provzdušňovač (aerátor) Návod k použití
Hvězdicový provzdušňovač (aerátor) Návod k použití CZ Překlad původního návodu k použití (Form No. 49287) 11/2012 Bezpečnostní pokyny Správné použití Toto zařízení by mělo být používáno k těmto účelům:
VíceObsah. Všeobecné pokyny. Upozorn ní HELLA Venkovní žaluzie - clony ve tvaru U
Tento návod je pot eba p ed montáží a používáním p e íst! Obsah Upozorn ní HELLA Venkovní žaluzie - clony ve tvaru U... Všeobecné pokyny... CE Ozna ení... Bezpe nostní pokyny... P ed montáží... 5 : Ná
VíceAkumulátorový rázový utahovák. Návod k obsluze. Makita Corporation Anjo, Aichi Japan Made in Japan PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU
PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU Tímto na naši vlastní odpov dnost prohlašujeme, že tento výrobek je podle sm rnic 89/336/EHS a 98/37/ES Rady v souladu s následujícími normami normalizovaných dokument :
VíceNávod k instalaci a obsluze
CORREX MP Anoda s cizím zdrojem napětí CZ Návod k instalaci a obsluze MAGONTEC Group MAGONTEC GmbH Obsah Strana 1 Bezpečnostní pokyny...3 2 Používání v souladu s určením...5 3 Funkce...5 4 Objem dodávky...5
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650)
PÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce...3 II. Instalace...3 III. Hlavní rozměry...4 IV. Instalace/spuštění filtrace...4
VícePROFESIONÁLNÍ PLYNOVÉ HOŘÁKY A DOPLŇKY
Exclusive Czech distributor PROFESIONÁLNÍ PLYNOVÉ HOŘÁKY A DOPLŇKY AKCEPT CZ a.s., Libušská 10/222, Praha 4, 142 00 Tel. +420 241 4 10 33, 602 322 63, 24 199 305 E-mail: akcept@akcept.cz, web: www.akcept.cz
VíceDÁVKOVAČ CHLOROVÝCH A BROMOVÝCH TABLET
DÁVKOVAČ CHLOROVÝCH A BROMOVÝCH TABLET NÁVOD NA MONTÁŽ A PROVOZOVÁNÍ 24429 24430 Pozice Kód Popis Model 24429 1 11129R0005 Víko s matkou a těsněním X X 2 4408010204 Ovládací ventil X X 3, 4 4408010205
Více