PRAVOPIS VELKÝCH PÍSMEN

Transkript

1 PRAVOPIS VELKÝCH PÍSMEN - popsán v PČP (Pravidla českého pravopisu) - podrobněji v akademické verzi, stručněji ve školní, obě verze jsou z r v č. se neobejdeme bez věcných znalostí (tj. znalostí věcí ve světě) - ve víceslovných názvech se píše velké písmeno jen u prvního slova (Orlické hory) - s malým písmenem píšeme názvy dnů a měsíců, názvy zvířecích plemen atd. Velká písmena: - jména: Jan - příjmení: Novák - přezdívky: Lví srdce - přídomky: Anežka Česká cizí jména: vyslovujeme a píšeme daným cizím jazykem, např. Leonardo da Vinci obecné podst. jméno + příd. jméno: Mnich sázavský nebo Sázavský mnich; - příslušníci rodu: Přemyslovci; - příslušníci národů: Poláci, Slováci střední Čechy Středočech; Moravan; - jména bohů: Afrodita, Zeus, - skupin: Kašpárek v rohlíku, Chinaski, Kryštof; - jména zvířat: Alík; - pohádkové postavy: Bob a Bobek, Krteček, Rozum, Štěstí, Závist, Smrt (viz K. J. Erben, + srv. personifikace); - malá písmena: příslušníci ras: černoch, běloch, indián; - funkce: inženýr, popelář, - šlechtické tituly: arcibiskup, kníže, císař (< Kaiser < Caesar), - příslušníci náboženských skupin: křesťan (katolík, pravoslavný, protestant), muslim, žid, - členové polit. stran: lidovec, sociální demokrat, - člen sport. organizace: sokol; - příd. jména odvozená od jmen podstatných: -ský, -ovský (velké písmeno se mění na malé): Lada ladovský; (přípony nesou význam: vlastnosti vlastního jména) vlastní jména (tedy např. křestní jména): nemají vlastní pojem, když se řekne Honza, neví se, co si pod tím představit, pokud nějakého (toho daného) Honzu neznáme; - ovšem: obecné jméno má pojem, např. honza vyjadřuje pojem/význam: dobrácký hlupák (viz pohádku Hloupý Honza); - ježíšek (nadílka, vánoční dárek) a silvestr lze psát s oběma písmeny: Ježíšek (malý Ježíš) a Silvestr (viz paměť, příp. Akademická příručka českého jazyka); - zájmena: ty/ty, vy/vy, tvůj/tvůj, váš/váš mimo dopis / v dopise; - vesmírná tělesa a souhvězdí: Alfa Centauri atd - znamení zvěrokruhu: Rak, Blíženci, Ryba, Vodnář - jitřenka a večernice (názvy Venuše) - města a oblasti: Karlovy Vary, Valašsko, Beskydsko; - světové strany psány s velkým písmenem označují země, např.: Západ = USA, Kanada, Německé, Francie, Velká Británie, Belgie \ / Zdroj: Pravdová, Markéta; Svobodová, Ivana (eds.) Akademická příručka českého jazyka. 1 z 7

2 Praha: Academia. - einstein vs. Einstein :: císař vs. Caesar; + zápis z předchozích hodin: Bílá hora název hory (např. nad Kopřivnicí, anebo v roce 1620 za Prahou) Bílá Hora část Prahy (táž Bílá H/hora, která byla v roce 1620 za Prahou, je už nyní v Praze a její součástí) bílá hora hora, která je zasněžená, má tedy bílou barvu, oproti zelené hoře, která je porostla trávou a jiným býlím; Malá Strana část Prahy malá strana malá politická strana / nebo «když se jde čůrat» oceán Tichý most Karlův náměstí Republiky oceán, most, náměstí jsou obecná jména, tedy s malým písemenem; Tichý, Karlův, Republiky jsou vlastní jména (názvy těch oceánů, mostů a náměstí), tedy s velkým; hotel U Velkého vola názvy restaurací, hotelů ap.: je-li součástí názvu předložka, píše se velké písmeno i po ní (tedy po předložce); spojení dvou podst. jm. první s malým, druhé s velkým: pobřeží Koster, ostrov Osamocení, u trojslovný názvů se píše druhý výraz s velkým písmenem, třetí podle toho, je-li to obecné či vl. jméno: mys Dobré naděje ostrov Sv. Tomáše vodstva, hory, pohoří, nížiny: jednoslovné: Vltava, Dyje, příd. jm. Severní moře změna pořadí: boka Kotorská 1 (s. 151); oceán Tichý; je příd. jm. součástí zeměpisného názvu: Malý Dunaj, Severní/Západní Dvina není: západní/východní Krkonoše, rakouské Alpy příd. jm. jen naznačuje polohu pohoří ap. dvě podst. jména: údolí Gejzírů; trojslovné: podstatné jméno + 2 příd. jména 2 způsoby: 1 Kde je? A co to je? 2 z 7

3 1. s velkým písmenem obě příd. jména pokud vlastní název existuje už dvouslovný: např. Medvědí jezero, Velké Medvědí jezero; 2. pokud dvouslovné pojmenování neexistovalo nebo neexistuje, potom u druhého příd. jména je malé písmeno: Severní ledový oceán; města, městysy, obce: neobsahují-li předložky, potom všechna slova s velkým písmenem, např. České Budějovice, Karlovy Vary; názvy obsahující předložkové spojení: předložka vždy s malým, první slovo i když je obecné po předložce s velkým písmenem, např. Ústí nad Labem, Újezd nad Lesy; pokud po předložce následuje víceslovné pojmenování, píše se tak, jak by se psalo samo o sobě, např. Jakubov u Moravských Budějovic, Rychnov v Orlických horách; před zeměpisné názvy slova: obec, město, vždy s malým písmenem, bez ohledu na to, zda označují velikost správní jednotky nebo druh právnické osoby, např. starosta obce Prosečnice; výjimky: výraz město je součástí zeměpisného názvu: Město Albrechtice, Město Touškov, Nové Město na Moravě; ve spojení obsahujících výraz sídliště se toto slovo píše s velkým, pokud je součástí názvu: Sídliště Míru, Sídliště Černý Most; Ve víceslovných názvech městských části a sídlišť u všech slov velká písmena: Malá Strana, Bílá Hora; čtvrť se píše s malým písmenem; Tylova čtvrť; výrazy městská část nebo městský obvod označující organizační složky příslušného města se píšou s malým písmenem, např. internetové stránky městské části Brno-Líšeň; POSEM 2 SE TO NAUČTE DO ÚT výrazy ulice, nábřeží, most, kolonáda, pokud označují veřejné prostranství, píšou se vždy s malým písmenem; ulice Bratří Čapků, Mírové náměstí některé názvy ulic mají na začátku pojmenování jiného druhu veřejného prostranství ulice: sady Pětatřicátníků, alej Svobody. doporučení psát s malým písmenem; pojmenování stanice hromadné dopravy: pak se píší náměstí, nábřeží, mosty s velkým písmenem: stanice metra Náměstí Míru (vs. náměstí Míru pojmenování náměstí); když po předložce následuje podst. jm., pak předložky i podst. jm. je s velkým písmenem: náměstí Mezi Zahrádkami; po předložce spojení příd. jm. a podst. jména: Na Staré vinici, Pod Vodárenskou věží; s velkým písmenem se podst. jméno píše jen, je-li samo vlastním jménem: K Novému Spořilovu; Spojení obecného podstatného jména a vlastního jména ve druhém pádě: náměstí Bratří Synků, nábřeží Kpt. Jaroše, třída Generála Píky. 2 Toto slovo žádný slovník zatím bohužel nezná :-( Ale vy přesto víte, co znamená ;-) 3 z 7

4 Psaní ostatních názvů mezi ostatní názvy patří např. Úvoz, Náměstí 5 (tj. náměstí, které se jmenuje Náměstí ;-)), Panský svět, Jánský vršek, Pražského povstání; výjimka: Nový Svět (pův. název čtvrti, dnes jen název ulice, ale zápis zůstal původní); v názvech ulic tvořených dvěma př. jm., se obě píší s velkým písmenem, např. Malá Štěpánská; Názvy staveb podle PČP má pisatel 3 volnost při psaní názvů staveb; v praxi se objevují velká i malá písmena a obé lze přijmout; je na pisateli, aby zvážil významnost dané stavby, a podle toho zvolil písmeno velké (významná) či malé (méně významná stavba). «oficiálně významné» památky: Pražský hrad, Strahovský klášter, Sázavský klášter, Vladislavský sál; Chrám sv. Víta, příp. Svatovítský chrám; (vedle toho existuje pojmenování katedrála sv. Víta, svatovítská katedrála, příručka doporučuje psát toto spojení s malým patrně proto, že se nejedená o oficiální název nicméně ani psaní s velkým nelze hodnotit jako závažnou pravopisnou chybu, tedy hurrrá!!!) tradiční způsob psaní (s malým písmenem ve slovech chrám, bazilika, kostel ap.) se uplatňuje u ostatních chrámů: chrám sv. Jakuba (vs. Chrám sv. Víta), bazilika sv. Jiří, kostel sv. Antonína (s. 156) Vlastní zápisky žáků: (Majda & Lucka:) Obecná pojmenování se píšou s malým písmenem policie mohou však být zvolena jako název organizace Policie České republiky Výjimka 4 jsou soukromé firmy ExMise Public Relation neexistuje žádný předpis který by u nich určoval, kde se velká a malá písmena píší psaní názvů států, správních celků a organizací: Příd. jméno + podstatné jméno Příd. jméno s velkým Česká republika Podstatné jméno + příd. jméno velké u 1. slova Matice česká 2 Podstatná jména v 1. pádě se píší: - s velkým písmenem, je-li součástí oficiálního názvu Nadace Partnerství - s malým písmenem, pokud není součástí vlastního oficiálního názvu nakldatelství Albatros Nepřeložené názvy zahraničních organizací (firem) se píší stejně jak ve výchozím jazyce British Airways. Názvy současných států: Víceslovné názvy 1. Slovo s VELKÝM Slovenská republika, Spojené království Velké Británie a Severního Irska Obráceně Republika česká 3 Ten se má ;-) 4 Napsat nápis. Vyjmout výjimka. 4 z 7

5 (Magda & Ondra:) stránky: , kapitoly: NÁZVY SOUČASNÝCH SPRÁVNÍCH OBLASTÍ Názvy krajů - 12 názvů krajů je tvořeno spojením příd. jména + podst. jm. - velké písmeno se píše pouze u příd. jména (i při obráceném slovosledu): Středočeský kraj (kraj Středočeský) - podoba dvou dalších krajů je jiná: 1. Kraj Vysočina, 2. hlavní město Praha Názvy okresů - okres se píše s malým písmenem: okres Praha-západ, 5 okres Nymburk Názvy regionů, mikroregionů, svazků obcí, euroregionů - tyto názvy tvoří pojmenovací typ správních celků - podle zákona o obcích se mohou obce spojovat ve větší celky - některé názvy výraz mikroregion vůbec neobsahují: Borsko, Jihlavsko, Pramen Nisy - v jiných jsou připojeny až za vlastní jméno: Blaník svazek obcí v Louňovicích - v některých spojeních se píší na 1. místě: mikroregion Bouřlivák - v některých spojeních se píší ve zkratce: SO (svazek obcí) Jesenicko - na základě obecných pravopisných zásad by se měla spojení v nichž se vyskytují výrazy: region, mikroregion, svazek obcí atp. měla psát takto: Spojení výrazů region, mikroregion, (dobrovolný) svazek obcí, sdružení + 1. p. podst. jm. jestliže výrazy region atd. stojí na 1. místě, považují se za obecná pojmenování, tzn. měly by se psát s malým písmenem: region Praha, mikroregion Olešovicko, svazek obcí Novostrašecko Spojení výrazů region, mikroregion, (dobrovolný) svazek obcí, sdružení + spojení příd. jm. a podst. jm. v 1. pádě - příd. jm. se píše s velkým písmenem a podst. jm. podle označované skutečnosti: region Střední Čechy, region Karlovarský venkov Spojení výrazů region, mikroregion, (dobrovolný) svazek obcí, sdružení + 2. p. podst. jm. - výrazy region atd. se píší s velkým písmenem, ostatní podle označované skutečnosti: Mikroregion Loděnického potoka, Sdružení obcí Bruntálska Spojení příd. jména + výrazů region, mikroregion - příd. jméno se píše s velkým písmenem a podst. jm. s malým: Lázeňský mikroregion Spojení výrazů region, mikroregion, (dobrovolný) svazek obcí, sdružení + 2. p. podst. jm. (mikro)region + podst. jm. v 1. p. - s velkým písmenem se píše 1. a poslední jméno: Sdružení obcí mikroregionu Bystřička, Sdružení mikroregionu Pelhřimov Pokud jsou uvedené názvy zárověň názvy právních subjektů, pak je vhodné, aby se v textech právní povahy uváděly v takové podobě, která je zapsána v příslušných rejstřících, třebaže je někdy v rozporu s obecnými pravopisnými zásadami (např. Stříbrný region Dobrovolný svazek obcí podle zápisu v rejstříku, Stříbrný region dobrovolný svazek obcí nebo Stříbrný region, dobrovolný svazek obcí podle pravopisných zásad). Stejná pravidla platí i pro názvy euroregionů: euroregion Šumava, euroregion Těšínské Slezsko, 5 Pozor, nikoliv s pomlčkou a mezerami *Praha západ (špatně), ale se spojovníkem a bez mezer: Praha-západ (správně). Ale na utržení hlavy za chybu to není (pozn. A.V.) 5 z 7

6 euroregion Bílé Karpaty Psaní historických označení států neexistují jednoznačná pravidla většinou se dodržuje tradiční způsob psaní doporučuje se psát s velkým písmenem ty názvy, jež je třeba odlišit od obecných jmen: Říše názvy historicky doložených správních celků: České království, Moravské markrabství, při obráceném slovosledu: Království české, Markrabství moravské v ostatních případech je možné dvojí psaní, to se týká zejména názvů obsahujících slovo říše: Velkomoravská říše i velkomoravská říše, Franská (Francká) říše i franská (francká) říše, při obráceném slovosledu: Říše velkomoravská i říše velkomoravská s malým písmenem je obvyklé psát názvy osahující výrazy vévodství, panství, župa: frýdlantské vévodství, opočenské panství, středočeská župa s malým písmenem se píší názvy obsahující výrazy monarchie, impérium: rakousko-uherská monarchie, řecké impérium s malým písmenem by se také mělo psát spojení: protektorát Čechy a Morava (výraz protektorát zde naznačuje druh správy daného území) pokud zvolíme jen jednoslovný výraz (a v textu nebude uveden celý název), lze na něj uplatnit stejné pravidlo, jako při psaní slova říše, tzn. psát i velké písmeno (Vojta K. & Max:) PSANÍ NÁZVŮ SOUČASNÝCH ZASTUPITELSKÝCH SBORŮ A ORGÁNŮ STÁTNÍ SPRÁVY Nejvyšší zastupitelské sbory Mezi nejvyšší zastupitelské sbory patří např.: Parlament ČR. Je-li zřejmé, že nejde o obecné označení, ale o zkrácené oficiální názvy, doporučují PČP psát velké písmeno: Parlament. Stejné zásady platí i pro zastupitelské sbory dalších států. Velvyslanectví Za oficiální se považují názvy tvořené spojením PJ velvyslanectví a plný název státu: Velvyslanectví Francouzské republiky. Spojení přídavného jména utvořeného od jednoslovného názvu státu a výrazu velvyslanectví je neoficiální název, píše se proto s malým písmenem: francouzské velvyslanectví. S malým písmenem je třeba psát i názvy obsahující výraz ambasáda: francouzská ambasáda. Vláda, prezident, veřejný ochránce práv Výrazy vláda, prezident, veřejný ochránce práv se chápou jako obecná jména, píšou se s malým písmenem, a to i když je k nim připojen název státu: vláda ČR, prezident ČR. S velkými písmeny se píšou: Úřad vlády, Kancelář prezidenta republiky, považované za oficiální názvy organizací. Ministerstva Oficiální názvy ministerstev se píšou s velkým písmenem, např.: Ministerstvo dopravy. Oficiální názvy, psané s velkým písmenem, se užívají v administrativně-právních textech (např. K dopisu Ministerstva dopravy sdělujeme ). V ostatních typech textů je možno tyto názvy psát jak s malým, 6 z 7

7 tak s velkým písmenem. Název psaný s velkým písmenem signalizuje, že jde o oficiální název instituce, název psaný s malým písmenem signalizuje, že jde pouze o vyjádření činnosti, které se příslušné ministerstvo věnuje. Magistráty, městské/obecní úřady, zastupitelstva, rady Pro všechny názvy magistrátů, městských/obecních úřadů, zastupitelstev a rad platí, že s velkým písmenem se píšou tehdy, jestliže je uveden jejich oficiální název, např.: Magistrát hlavního města Prahy. Soudy, armáda, policie S velkým písmenem se píšou: Nejvyšší soud ČR, Armáda ČR. Spojení jako česká armáda, se chápou jako neoficiální a přídavné jméno se píše s malým písmenem. (Vojta D. & Vojta H.:) Školy (vč. fakult) v názvech obsahujících 1 typ nebo druh školy se velké písmeno píše vždy, jde-li o oficiální název a je-li tento název užit v administrativně-právním textu (Obec Líbeznice uzavřela se Základní školou Líbeznice smlouvu o pronájmu tělocvičny) pokud se název školy píše s předložkou před názvem města/obce, píše se základní (mateřská, střední, vysoká) s malým písmenem (Základní škola Čerčany základní škola v Čerčanech) jestliže se 2 nebo více škol spojí, měl by se psát s velkým písmenem jen první výraz (kromě zeměpisných jmen) (Základní a umělecká škola Těšany) v názvech vysokých škol se velké písmeno píše vždy, jde-li o oficiální název (Univerzita Karlova v Praze, 6 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně) namísto oficiálních názvů se občas používají názvy s přídavným jménem utvořený od jména města, v tomto případě se píše s malým písmenem (pražská univerzita, brněnská univerzita) oficiální název fakulty, jehož součástí je název vysoké školy, se píše s velkým písmenem (Filosofická fakulta Univerzity Karlovy) pokud se používá název fakulty bez doplnění názvu vysoké školy a celý oficiální název v předchozí textové části nebyl vůbec uveden nebo se uvádí neoficiální název, je třeba volit písmeno malé (po dokončení filosofické fakulty nastoupil..., na pražské filosofické fakultě již po páté...). 6 Univerzita Karlova v Praze vs. Karlova univerzita (malé u!), podobně Masarykova univerzita. 7 z 7