LÁZNĚ. Maďarsko, Slovinsko Česko, Slovensko

Transkript

1 LÁZNĚ Maďarsko, Slovinsko Česko, Slovensko 2015

2 Obsah Česko Maďarsko Slovinsko Luhačovice 3 Sárvár 4 Bükfürdo 7 Hevíz 12 Budapešť 14 Mosonmagyaróvár 17 Hajdúszoboszló 19 Egerszalok 20 Eger 21 Harkány 22 Zalakaros 23 Balaton 25 Ptuj 35 Moravské Toplice 35 Slovensko Maďarské svátky 2015 Piešťany 26 Trenčianske Teplice 28 Rajecké Teplice 29 Veľký Meder 30 Podhájska 31 Liptovský Ján 32 Bešeňová 32 Liptovský Mikuláš 33 Štrbské Pleso 33 Tatranská Lomnica , , , , Formule 1, , Luhačovice Wellness hotel Pohoda Poloha: hotel leží v klidné části Luhačovice - Pozlovice, v blízkosti přehrada a letní koupaliště. Centrum Luhačovic cca 3 km, dopravu do centra zajišťuje hotel zdarma. Vybavení: restaurace, terasa, sportoviště, půjčovna kol a další. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, koupelna, WC, SAT-TV, minibar, telefon, připojení na internet, klimatizace. Některé s balkonem. Na vyžádání za příplatek apartmány. formou bufetu. Obědy k dokoupení za cca 155 Kč/dospělý, 85Kč/dítě. Wellness: pro hosty wellness centrum zdarma! Wellness - 15 m dlouhý plavecký bazén s masážními tryskami, relaxační vířivý bazén pro 12 osob (35 C), whirlpool, finská sauna, parní, bylinková sauna, tepidárium, relaxační prostor s anatomicky tvarovanými lehátky. Relaxační centrum - procedury, koupele, kůry. Procedury zahrnuty v ceně balíčku nebo za příplatek. 450 m od hotelu koupaliště Duha s plaveckým bazénem a Rekreační pobyt v Pohodě - 7 nocí Pobyt pro bolavá záda - 7 nocí Mini relax v Pohodě - 4 noci Pohoda za zkoušku - 2 noci atrakcemi (divoká řeka, houpací bazén, masažní lavice a další. Dále v Luhačovicích městská krytá plovárna. Parkování: u hotelu, za poplatek cca 30 Kč/ den. V garáži cca 70 Kč/den. cca 15 Kč/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Velmi pěkný, kvalitní, renovovaný hotel se širokou nabídkou balíčků a nadstandartních procedur. Doporučujeme! Příjezd a délka pobytu: denně, min. 2 noci (dle balíčku). Poznámka: děti do 15 let mají pobyt bez procedur. všechny pobyty automaticky zahrnují - ubytování, polopenzi, vstup do hotelového wellness, pojištění CK dle zákona. Minirelax: 1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 2x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x perličková koupel se zábalem, 1x infračervená kabina. Pobyt pro bolavá záda: 3x hydromasáž se zábalem, 1x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x uvoňující masáž krční páteře, 2x infračervená kabina, volný vstup do wellness, 1x lékařská konzultace. Pohoda na zkoušku: 1x masáž zad a šíje medovým olejem, 1x kleopatřina koupel se zábalem. Rekreační pobyt: pouze polopenze a vstup do wellness. dítě do 5 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 5 do 15 let na přistýlce se 2 dospělými - výrazná sleva- cena na dotaz v CK. 3

3 Termální lázně Sárvár Nejoblíbenější destinaci českých turistů najdete v severozápadní části Maďarska. Lázně Sárvár jsou oblíbené především u rodin s dětmi. Nabízí rozsáhlou vnitřní i venkovní část. Termální voda obsahuje chlorid, jód, bróm a další prvky. Účinná je především při léčbě astmatu a potížích horních dýchacích cest. Využívá se i na léčbu poruch pohybového ústrojí, revmatismu, neplodnosti a dalších. K dispozici je vám přes 20 vnitřních a venkovních bazénů. Ve vnitřní části naleznete 2 termální bazény, plavecký bazén, bazén s mořskými vlnami, dětský bazének s atrakcemi, vířivky, tobogány, skluzavky, Kneippův bazének, restauraci, bar. Venku opět několik bazénů, divokou řeku, dětské bazény a hřiště s atrakcemi, tobogány, skluzavky, občerstvení a další. Saunový svět zahrnuje více druhů sauna a parní kabinu. Sárvár je významným maďarským městem kultury a vzdělanosti. Najdete zde hrad, arboretum, muzea. Orientační ceny celodenního vstupného v roce 2014: dospělý/dítě: 3200 Ft/1900 Ft Saunový svět: 1600 Ft Orientační otevírací doba: 8:00 22:00 (záleží na roční době) Vzdálenost: z Prahy 470 km, z Brna 270 km. Hotel Danubius Health Spa Resort Sárvár Akce 4=3 3=2 Poloha: hotel leží v sousedství parku a arboreta. Termální lázně Sárvár leží od hotelu asi 5-10 min. chůze. Ubytování: 1- a 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky (pro děti pouze v termínu ), sprcha, WC, SAT - TV, minibar, fén, telefon. Některé s balkonem. Za příplatek klimatizace (8 EUR/pokoj/noc). V období do jsou děti starší 2 let na zpětné potvrzení z hotelu. formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za příplatek cca 15 EUR/os./den. Wellness: neomezený vstup do hotelového wellness centra (vnitřní - 36 C a venkovní termální bazén C, zážitkový bazén, jacuzzi, saunový svět - finská, parní, infrasauna, aroma kabina) fitness. Animační a sportovní programy- např. aqua gymnastika apod. Za poplatek: Možnost dokoupení léčebných balíčků s procedurami od 28 EUR/os. Parkování: zdarma u hotelu. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za příplatek 15 EUR/den. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Tradiční hotel v klidném prostředí s vlastními termálními bazény. Kousek do centra města i do termálních lázní Sárvár. Příjezd a délka pobytu: denně, minimálně 2 noci. Hotel PARK INN Akce 7=6 4=3 Maďarsko Sárvár Poloha: nejoblíbenějším hotelem nejen v Sárváru, ale přímo v Maďarsku je právě hotel PARK INN. Oblíbený je především u rodin s dětmi. S areálem lázní je hotel spojený vyhřívaným koridorem. Od centra města je hotel vzdálený cca 15 min. pěší chůze. Vybavení: lobby bar, restaurace, kavárna, směnárna, dětský koutek s hernou pro větší deti, kongresové centrum a další. Ubytování: 1- a 2 lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky, sprcha, WC, TV, minibar, připojení na internet. Rodinné pokoje (pokoje typu Suita - ložnice + obývací místnost s rozkládacím gaučem nebo Connecting room - 2 propojené pokoje s 2 koupelnami) jsou vždy na vyžádání za speciální ceny. Většina pokojů má balkon. Stravování: polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Oběd - k dokoupení za cca 150 Kč. Wellness: hotel je přímou chodbou spojený s rozsáhlým areálem lázní (cca 15 termálníách bazénů, plavecký bazén, dětský bazén, bazén s mořskými vlnami, vířivky, zážitkové bazény, několik skluzavek a tobogánů ve vnitřních lázních. V letním období navíc rozsáhlý areál s mnoha venkovními bazény, několik hřišť pro děti, skluzavky, tobogány, mořské vlny, lehátka a slunečníky v areálu v ceně pobytu). Vstup do termálního areálu (mimo saunového světa) je zahrnut v ceně pobytu. Za příplatek i široká nabídka saun a procedur včetně masáží. Pro rodiny: dětské postýlky (zdarma), přistýlky, dětské bazénky, tobogány, skluzavky, dětská hřiště, dětská herna a mnoho dalšího. Pro maminky s malými dětmi jsou zde místnosti ke kojení, ohřívání dětské stravy, klidová místnost a dětský a zábavný koutek. Opravdu nejlepší hotel pro rodiny s dětmi. Parkování: zdarma na veřejném parkovišti u lázní, přímo u hotelu za poplatek cca 3,5 EUR/den. Krytá podzemní garáž za poplatek cca 8 EUR/den. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek cca 8 EUR/den. cca 1,7EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Nejoblíbenější **** hotel v Maďarsku, přímý vstup do velmi dobře vybavených lázní v ceně. Široká nabídka služeb a pomůcek pro děti. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 2 noci, v době svátků a prázdnin min. 3 noci. Poznámka: klient obdrží při příjezdu čipové hodinky, které ho opravňují ke vstupu do termálních lázní Sárvár (mimo saunového světa) v den příjezdu od 15 hodin a v den odjezdu do 12 hodin. V ostatní dny pobytu je vstupné zahrnuto po standartní otevírací dobu. Lázně můžete přes den opustit a zase se do nich vrátit Health Spa Sárvár 2 noci Health Spa Sárvár 3 noci Health Spa Sárvár 4 noci Health Spa Sárvár 5 nocí Health Spa Sárvár 7 nocí ubytování, polopenze, neomezený vstup do hotelového wellness, účast na sportovních a animačních programech, zapůjčení županu, parkování, vstup do fi tness, pojištění CK dle zákona 4 dítě do 2 let bez nároku na lůžko a stravu zdarma. Děti na přistýlkách je možné ubytovat pouze v termínu Dítě od 2 do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 14 let na přistýlce se 2 dospělými s výraznou slevou (na dotaz). POZNÁMKA ceny za 1 lůžkové pokoje na nebo na dotaz v CK. nástupní dny relaxační pobyt - 2 noci ne, po, út, st víkendový pobyt - 2 noci čt, pá, so relaxační pobyt - 3 noci ne, po, út prodloužený víkend - 3 noci čt, pá, so relaxační pobyt- 4 noci út, st, čt, pá, so relaxační pobyt - 4 noci ne, po relaxační pobyt - 5 nocí út, st, čt, pá, so relaxační pobyt - 7 nocí denně ubytování, polopenzi, vstupné do areálu termálních lázní (mimo sauny), vstupné do fitness, připojení na internet, zapůjčení županu pro dospělou osobu po dobu pobytu, pojištění CK dle zákona. dítě do 6 let bez lůžka nebo na přistýlce s 2 dospělými na pokoji - zdarma (max. 2 děti). Osoby od 6 let na přistýlce - ceny na dotaz v CK. V ceně už je započtena akce 4=3, 7=6. POZNÁMKA ceny za 1 lůžkové pokoje a rodinné pokoje najdete na www nebo na dotaz v CK. Ceny v období Vánoc, Silvestra a Velikonoc na dotaz v CK. 5

4 Maďarsko Sárvár Hotel Wolf Poloha: od areálu lázní vzádlený cca 500 m a 10 min. chůze od centra města. V blízkosti naleznete několik restaurací a nákupních možností. Vybavení: restaurace, recepce, kavárna, parkoviště. K hotelu Wolf také náleží Penzion Wolf a Vila Wolf - pouze přes cestu. Ubytování: k dispozici jsou 2lůžkové a 3lůžkové pokoje s přistýlkou, na vyžádání apartmány. Každý pokoj má vlastní sociální zařízení, většina balkon. Stravování: volitelné - bez stravy, snídaně, polopenze. Wellness: areál rozsáhlých termálních lázní vzdálen cca 500 m. Parkování: zdarma u hotelu. Lázně Bükfürdo jsou druhé největší termální lázně Maďarska. Také se jedná o jedny z nejdostupnějších lázní pro české klienty. Lázně byly v letech 2011 a 2012 kompletně renovovány. Léčbu, relaxaci a odpočinek Vám nabízejí v areálu s více než 14ha a vodní ploše m2. K dispozici je Vám 32 bazénů jak s termální, tak s normální vodou. Termální voda v těchto lázních je vhodná na léčbu pohybových a gynekologických problémů a ve formě pitné kúry pro léčbu zažívacích obtíží. Léčebná část - nabízí vnitřní i venkovní termální bazény. Teplota se pohybuje kolem C. Plavecký bazén nabízí vodu o teplotě C. Dále je tu pamatováno na děti všech věkových kategorií. Mohou využívat brouzdaliště, komplex skluzavek, několik typů tobogánů a jiných atrakcí. Samozřejmostí je dětský koutek a hřiště. Vnitřní zážitkové lázně - kde najdete divokou řeku, perličková lůžka a koupele, sprchu na krk, dětské brouzdaliště a bazén. Pro odvážné je zde několik skluzavek a tobogánů se světelnými efekty. Saunový svět - zde na Vás čeká klasická fi nská sauna, infra sauna, aromatická sauna, venkovní ďábelská sauna, pára, Kneippův bazének, venkovní zážitkový bazén, vířivka, odpočinkové zahrady a mnoho dalšího. Po celém komplexu lázní najdete lehátka a místa určená k odpočinku. Orientační ceny vstupného v roce 2014: Léčebná část celodenní vstupné (dospělý/dítě): 2500/1350 Ft Zážitková část celodenní vstupné (dospělý/dítě): 2800 /1450 Ft Orientační otvírací doba: 8:30 20:30 (záleží na roční době). Vzdálenost: z Prahy 495 km, z Brna 300 km. a noc v Kč. Pokoj , , , , Ubytování bez stravy Ubytování bez stravy Ubytování se snídaní Ubytování se snídaní Ubytování s polopenzí Ubytování s polopenzí ubytování, zvolenou stravu, pojištění CK dle zákona. Cena nezahrnuje: pobytová taxa cca 1,7 EUR/os./ den. Děti neplatí. dítě do 6 let bez lůžka nebo na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 40%. Hotel Piroska Apartmány Eman a noc v Kč min. počet nocí 2 3 Studio pro 2 osoby Apartmán pro 4 osoby Apartmán pro 5 osob Apartmán pro 6 osob Příplatek za neobs. lůžko Poloha: Sárvár je nejoblíbenější maďarské lázeňské město a lázně jsou vhodné především pro rodiny s dětmi. Apartmánový dům najdete cca 300m od termálních lázní, nedaleko od nákupních možností a restaurací.. Vybavení: 11 apartmánů, sauna, parkoviště, místnost se stolním tenisem. Ubytování: v nabídce jsou Studia pro max. 2 osoby a apartmány pro 3-6 osob. Studio - 1 místnost s kuchyňkou, rozkládacím gaučem nebo 2 lůžky. Apartmán pro 4 osoby - 2 pokojový apartmán - obývací místnost s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem, ložnice s 2 lůžky. Apartmán pro 6 osob - 3 pokojový apartmán. Stejně jako Ap. pro 4 os. + navíc jedna ložnice. Každá kuchyňka je vybavená základním nádobím, mikrovlnnou troubou, ledničkou, kávovarem a malým jídelním stolem. Kažýd apartmán má sprchu, WC, SAT TV. Stravování: bez - stravy - možnost vlastního vaření. Wellness: sauna v domě - zdarma. Další možnosti vyžití v lázních Sárvár - několik druhů bazénů, skluzavek, saun výřivek a dětských atrakcí. Pro rodiny: dětské hřiště na zahradě. Možnost grilování. Parkování: zdarma u objektu. ubytování, spotřeba vody a energií, parkování, využívání sauny, pojištění Ck dle zákona. 1,7 EUR/os./noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Ubytování za skvělou cenu kousek od areálu lázní. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 2 noci, v období denně, min. 3 nocí, kratší pobyty za příplatek. Vzdálenost od: Prahy: 460 km, 260 km a pobyt v Kč noci s polopenzí noci s polopenzí noci s polopenzí nocí s polopenzí noci s polopenzí ubytování, polopenzi, neomezené užívání hotelového wellness, využívání hotelové kyvadlové dopravy do lázní, Wi-Fi připojení, parkování, pojištění CK dle zákona. Navíc u pobytů na 3 noci 1x vstupenka do termální části lázní Bük, 1x masáž zad (20min.). U pobytů na 4 noci v ceně zahrnuty 2 vstupenky do term. části lázní Bük a u 5 nočních 3 vstupenky. Pobyt na 7 nocí Vám nabízí navíc 3 vstupenky do lázní. dítě do 5 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 5 do 10 let na přistýlce se 2 dospělými - cca 650 Kč/noc. Dítě od 10 do 18 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 25%. Poloha: hotel leží v okrajové části městečka Bük. Od termálních lázní Bükfürdo je vzdálen cca 1 km a pro hosty je k dopravě připravena kyvadlová doprava hotelovým autobusem (zahrnuto v ceně). Vybavení: restaurace, bar, společenská místnost, dětské hřiště, dětský koutek, kosmetický salón, stomatologická ordinace, wellness centrum. Wi-Fi v lobby hale - bez poplatku. Ubytování: renovované 2 lůžkové pokoje Classic - zařízené moderním novým nábytkem, kobercem, záclonami atd. Renovované pokoje typu Superior nabízejí klientům navíc LCD TV, stojany na kufry, nové koupelny a fén. Tyto pokoje jsou za příplatek 5 EUR/os./noc. Mezi pokoji typu Superior najdete i 6 antialergenních pokojů (z toho 4 se solnými stěnami) a 2 bezbariérové pokoje. K dispozici jsou 1-,2- a 3 lůžkové pokoje a na vyžádání pokoje typu Suita (1x 2 lůžkový pokoj a obývací pokoj) a typ Connecting room (2x 2 lůžkový pokoj, spojené dveřmi). Každý pokoj má vlastní sociální zařízení, TV, minibar. Možnost zapůjčení županu za poplatek 5 EUR/pobyt. Stravování: polopenze. Snídaně - formou bufetu. Oběd nebo večeře výběrem z menu. Večeře často doprovázeny živou hudbou. Wellness: hotelové wellness vystavěné podle zásad Feng Shui nabízí: vnitřní termální bazén (32-34 C), venkovní plavecký bazén, dětský bazén s atrakcemi, saunový svět, tepidarium, velké množství masáží a jiných procedur k dokoupení. V hotelu jsou k dispozici lékaři, kteří Vám rádi pomohou s výběrem. Účast na sportovních a animačních programech je pro hosty hotelu zdarma. Městské termální lázně Bükfürdo vzdáleny cca 1 km. V ceně některých balíčků zahrnuty i vstupy do lázní. Transfer do lázní v ceně - více info na recepci. Pro rodiny: dětský bazén s atrakcemi, dětský koutek, dětské hřiště, přebalovací pulty, dětské židličky atd. Parkování: zdarma u hotelu. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení z hotelu. cca 1,7 EUR/os./den. Děti do 15 let neplatí. Proč právě sem? Dovolená za skvělou cenu ve velice přijemném a sympatickém hotelu. Doporučujeme! Masáž u některých pobytů zdarma! 6 7

5 Maďarsko Bükfürdo Maďarsko Bükfürdo Hotel Danubius Health Spa Resort Bük Hotel Répce Akce 4=3 3= Health Spa Bük s All Inclusive - 2 noci Health Spa Bük s All Inclusive - 3 noci Health Spa Bük s All Inclusive - 4 noci Health Spa Bük s All Inclusive - 5 nocí Health Spa Bük s All Inclusive - 7 nocí ubytování, all inclusive, využívání wellness v hotelu, vstup do fi tness, účast na sportovních programech, zapůjčení županu dospělým po dobu pobytu, parkování, pojištění CK dle zákona. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě do 6 let na lůžku - sleva 75%. Dítě od 6 do 14 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%, Dítě od 6 do 14 let na lůžku - sleva 25%. Osoba od 14 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 20%. Poloha: v klidné části městečka Bük. Od termálních lázní vzdálen cca 300 m, v sousedství golfové hřiště. Vybavení: hotel nabízí parkování, free Wi-Fi v hale, hotelové taxi, obchod se suvenýry, novinový stánek, knihovnu, místnost se šachy. Velká možnost dalších kosmetických služeb - manikůra, pedikůra, kosmetika, atd. Ubytování: 2lůžkové pokoje Standart s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, telefon, minabar, fén, balkon. Na vyžádání za příplatek rodinné pokoje a pokoje Deluxe s novějším vybavením, trezorem, SAT TV a připojením k internetu. Příplatek je cca 210 Kč/os./noc. Stravování: ALL INCLUSIVE -7:00-10:00 - bohatá snídaně, 10:00-12:00 - káva, čaj, ovoce a zelenina, jogurt, 10:00-15:00 - čaj a káva v oddělení wellness, 12:00-14:00 - oběd formou bufetu, 14:00-18:00 - pizza, palačinky, dorty, zmrzlina, káva, čaj, ovoce, 18:00-22:00 - večeře formou bufetu. Nápoje: 11-22hod. nealkoholické nápoje: minerálka, ovocné a zeleninové džusy, čaj, káva, stolní vína, pivo. Wellness: termální bazén o teplotě 37 C, vnitřní plavecký bazén C, venkovní plavecký bazén 25 C, vnitřní a venkovní zážitkový bazén s masážními tryskami (sofa, šachy, a karetní stůl v bazénu) C, římské parní lázně, finská sauna, jacuzzi. Nově i bazének a atrakce pro děti, fitness studio, sportovní animace atd. Za příplatek je možnost dokoupení wellness a léčebných procedur. Pro rodiny: minigolf, zahradní šachy, dětský bazén, atrakce. Parkování: u hotelu, zdarma. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za příplatek cca 15 EUR/den. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Vysoká kvalita služeb, příjemný personál a strava All inclusive. Hotel Répce Gold Poloha: ve městě Bükfürdo v přímém sousedství termálních lázní, se kterými je hotel propojen vyhřívaným koridorem. Vybavení: klimatizovaná restaurace, lobby bar, wellness, kosmetika, kadeřnictví, obchod se suvenýry, internetový koutek, půjčovna kol, stolní tenis, volejbalové a basketbalové hřiště, konfereční sál relaxační hotelové centrum. Ubytování: 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, minibar, francouzské okno. Na vyžádání pokoje 2+2. formou bufetu. Wellness: hotelový wellness ostrov -jacuzzi, bazén, sauna, infra-sauna, whirlpool, pára. Pouze pro klienty hotelu a zcela zdarma neomezeně po celou dobu pobytu. Termální lázně: lázně umístěné na 14 hektarech jsou skutečným lázeňským komplexem se 32 bazény a vodní plochou přesahující 5200 m2. Od roku 2013 jsou lázně renovovány a rozděleny na lázeňsko -léčebnou část a zážitkovou část. Bazény jsou napuštěny léčivou vodou o teplotě 32 až 38 C, plavecké bazény vodou teplou 26 až 28 C a pro nejmenší jsou přichystána brouzdaliště, která mohou používat jen oni a kde si mohou užít v bezpečném prostředí. Tobogány a skluzavky jsou samozřejmostí. Po koupeli si děti mohou chvíli hrát na nejmodernějším hřišti. Dospělým toužícím po odpočinku jsou nabízena rozlehlá útočiště a pohodlná lehátka zdarma. Součástí komplexu je také saunový svět a lékařské Jeden z nejoblíbenějších Maďarských hotelů. Hotel je propojen vyhřívaným koridorem s budovou termálních lázní. Lázně Bük patří k nejlepším a nejnavštěvovanějším lázním Evropy. Zabírají plochu 14 ha a nabízejí svým klientům 27 bazénu s plochou více než 5100 m2. Po celkové rekonstrukci. Poloha: ve městě Bükfürdo v přímém sousedství termálních lázní, se kterými je propojen vyhřívaným koridorem. Hotel leží v zalesněném areálu. Vybavení: klimatizovaná restaurace, lobby bar, kosmetika, kadeřnictví, obchod se suvenýry, internetový koutek, půjčovna kol, stolní tenis, volejbalové a basketbalové hřiště, konfereční sál. Ubytování: hotel nabízí 2lůžkové pokoje s možností přistýlky. Každý pokoj má vlasní sociální zařízení, TV, minibar, balkon. Wi-Fi připojení na pokoji zdarma. formou bufetu. Wellness: hotelové wellness - jacuzzi, bazén, sauna, infra-sauna, whirlpool, pára. Pouze pro klienty hotelu a zcela zdarma neomezeně po celou dobu pobytu. Termální lázně umístěné na 14 hektarech jsou skutečným lázeňským komplexem se 32 bazény a vodní plochou přesahující m2. Lázně se dělí na 3 části - léčebná část (hosté hotelu mají do této části vstup v ceně dle počtu přenocování - 2x ubytování/2x vstup, 3x ubytování/3x vstup atd.), zážitková wellness středisko. Pro klienty hotelu je vstup do léčebné části lázní zahrnutý v ceně. Např. 3x ubytování = 3x vstup, 4x ubytování = 4x vstup atd. Pro rodiny: hlídání dětí, dětská herna, hřiště a atrakce. Animační programy. V areálu lázní - dětské bazény, brouzdaliště, tobogany a další. Parkování: parkování zdarma na uzavřeném parkovišti. Domácí zvíře: jen malá rasa, na zpětné potvrzení, za poplatek cca 22EUR/den. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel s dobrým poměrem kvalita/cena a přímým vstupem do jedněch z nejoblíbenějších a nejlepších lázní Evropy. část a léčebný svět. Dospělým toužícím po odpočinku jsou nabízena rozlehlá útočiště a pohodlná lehátka zcela zdarma. Součástí komplexu je saunový svět a lékařské wellness středisko. Bazény jsou napuštěny léčivou vodou o teplotě 32 až 38 C, plavecké bazény s vodou teplou 26 až 28 C a pro nejmenší jsou přichystána brouzdaliště, která mohou používat jen oni. Tobogány a skluzavky jsou samozřejmostí. Po koupeli si děti mohou hrát na nejmodernějším hřišti. Pro rodiny: dětské bazény, hrací koutky, X-Box, dětské hřiště a další. Parkování: zdarma u hotelu. Domácí zvíře: na vyžádání, malá rasa za poplatek cca 22 EUR/noc. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel s přímým vstupem do jedněch z nejoblíbenějších a nejlepších lázní Evropy. ubytování, polopenze, neomezený vstup do hotelového wellness, vstup do léčebné části termálních lázní (s možností přerušení, počet nocí = počet vstupů ), zapůjčení županu, parkování, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 3 do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - cca 820 Kč/os./noc. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Osoba od 12 let - sleva na dotaz (cca 30% - dle termínu). 8 9 nástupní dny Relaxační pobyt Bük - 2 noci ne, po, út, st Relax. víkend Bük - 2 noci pá, so Relaxační pobyt Bük - 3 noci ne, po, út Prodloužený rel.víkend - 3 noci čt, pá Relaxační pobyt Bük - 4 noci po - ne Relaxační pobyt Bük - 5 nocí po - ne Relaxační pobyt Bük - 6 nocí po - ne Relaxační pobyt Bük - 7 nocí po - ne nástupní dny Relaxační pobyt Bük - 2 noci ne, po, út, st Relax. víkend Bük - 2 noci pá, so Relaxační pobyt Bük - 3 noci ne, po, út Prodloužený rel.víkend - 3 noci čt, pá Relaxační pobyt Bük - 4 noci po - ćt Relaxační pobyt Bük - 5 nocí po - ne Relaxační pobyt Bük - 6 nocí po - ne Relaxační pobyt Bük - 7 nocí po - ne ubytování, polopenze, neomezený vstup do hotelového wellness, vstup do léčebné části termálních lázní (s možností přerušení, počet nocí = počet vstupů), zapůjčení županu, parkování, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 3 do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - cca 750 Kč/noc. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Osoba od 12 let - sleva na dotaz (cca 30% - dle termínu).

6 Maďarsko Bükfürdo Maďarsko Bükfürdo Greenfield Hotel Golf + Spa Aparthotel Bük Sleva 5% 60 dnů před nástupem Akce 5=4 4= pokoj Relaxační pobyt - 2 noci 2+1 COMFORT Relaxační pobyt - 3 noci 2+1 COMFORT Relaxační pobyt - 4 noci 2+1 COMFORT Relaxační pobyt - 5 noci 2+1 COMFORT Relaxační pobyt - 7 noci 2+1 COMFORT Relaxační pobyt - 2 noci 2+2 SUITE Relaxační pobyt - 3 noci 2+2 SUITE Relaxační pobyt - 4 noci 2+2 SUITE Relaxační pobyt - 5 noci 2+2 SUITE Relaxační pobyt - 7 noci 2+2 SUITE Poloha: v klidné části města Bük, asi 400 m od termálních lázní Bükfürdo. Hotel je obklopen parkem o rozloze m2 se 7 jezery a 3 km stezek. V parku žije na 100 druhů ptáků. Vybavení: hotel má vlastní golfové 18-jamkové hřiště (možnost zapůjčení golfových vozíků), kde mají hotelový hosté slevu 25% (některé dny zcela zdarma). Restaurace, bar, kosmetické a léčebné centrum, hotelové wellness a další. Ubytování: 2 lůžkové pokoje Comfort view,, s možností přistýlky a vlastním sociálním zařízením, balkonem, TV a přístupem na internet. Na tomto pokoji je možné ubytovat na přistýlce jak dítě, tak dospělou osobu a 2. dítě do 10 let může být bez nároku na lůžko (spí s rodiči). Za příplatek 400 Kč/pokoj/noc typ,,golf view,, - výhled na golfové hřiště. Dále je v nabídce 1 lůžkový pokoj (postel cca 120cm). Na tomto pokoji je možné ubytovat 1 dospělou osobu a dítě až do 16 let,,bez lůžka,,. Pro rodiny s 2 dětmi můžeme nabídnout pokoj typu SUITA (1x dvoulůžková ložnice + obývací pokoj s rozkládacím gaučem). V tomto pokoji můžete mít 2 děti až do 16 let zdarma! Na pokoji župan. Stravování: All Inclusive: bohatá snídaně, volná konzumace minerální vody, drinků, kávy a čaje během dne. Oběd formou bufetu - na výběr ze 2 druhů polévky, 2 hlavních chodů, salátový bufet, dezert, káva a zákusek odpoledne. Výtečná večeře formou bufetu - na výběr ze 2 druhů polévky, 5 hlavních chodů, sýrový a salátový bufet. Při příjezdu Welcome drink. Volná konzumace piva a vína během večeře a v piano baru do 22 hod. Wellness: hotelové wellness o rozloze m2. 7 bazénu, 700 m2 vodní plochy, Saunový svět (1000m2). V léčebném a kosmetickém centru nabízeno přes 80 lékařských, kosmetických a,,rozmazlovacích,, procedur. Wellness mimo jiné nabízí whirlpool, sportovní bazén, dětský bazén, finskou saunu, bio saunu, infra saunu, solnou jeskyni, bylinkovou komoru, turecké lázně, tepidarium, neomezené využívání fitness studia. Volná účast na fitness a sportovních programech a další. programech a další. Parkování: zdarma u hotelu. Domácí zvíře: je povolena malá rasa - cca 20 EUR/den. cca 1,7 EUR/den. Děti neplatí. Proč právě sem? Stravování All Inclusive a krásné hotelové wellness centrum, golfové hřiště (pro ubytované hosty sleva 25% na FEE). ubytování, služby All Inclusive, volný vstup do wellness v hotelu, Fitness a Sport programy, zapůjčení županu pro dospělou osobu po dobu pobytu, zábava pro děti a dospělé, welcome drink, parkování, pojištění CK dle zákona COMFORT: dítě do 10 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Druhé dítě do 10 let bez lůžka se stravou - zdarma. Dítě od 10 do 16 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Osoba od 16 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 20%. 2+2 SUITE: 2 děti do 16 let na přistýlkách se 2 dospělými - ZDARMA. Zvláštní slevy: dodatečná sleva 5% při zakoupení pobytu 60 dní před nástupem na pobyt. Seniorská sleva(60+) 3% u pobytů na min. 5 nocí. Akce 5= a pobyt v Kč Ubytování bez stravy - 2 noci Ubytování bez stravy - 3 noci Prodloužený víkend - 3 noci Ubytování bez stravy - 4 noci Ubytování bez stravy - 5 noci Ubytování bez stravy - 7 nocí ubytování, zvolená strava, parkování, pobytová taxa, pojištění CK dle zákona. Navíc u Prodlouženého víkendového pobytu 1 vstupenka na osobu do lázní Bük a pobyt na 7 nocí navíc zahrnuje 1x Ceragem-E masáž. Apartmány Sol a noc v Kč AP AP ubytování, spotřeba vody a energií, ložní prádlo, Wi-Fi, parkování, závěrečný úklid, pojištění CK dle zákona. POZNÁMKA apartmán 2+1 musí být obsazen min. 2 plně platícími osobami. Apartmán 4+1 musí být obsazen 4 plně platícími osobami. Cena při obsazení 1 osobou na vyžádání v CK. Ceny během maďarských svátků na www nebo na dotaz v CK. sleva na ubytování na přistýlce cca 30% (dle typu apartmánu). Přesná cena Vám bude sdělena pracovníkem CK. Poloha: hotel je vzdálený od termálních lázní cca 400 m (asi 5 min. chůze) a leží v klidné části. V blízkosti je bowling, golfové hřiště, tenisový kurt. Vybavení: hotel má vlastní restauraci a kavárnu. Na střešní terase je možné opalování. K dispozici je dětské hřiště, centrální trezor. Ubytování: 1-pokojové apartmány (typ 2+1, mohou být obsazeny 1-3 dospělými osobami nebo max. 2 dospělí + 2 děti do 12 let na společné přistýlce) a 2-pokojové apartmány (typ 4+1, pro 2-5 dospělých nebo max. pro 4 dospělé a 2 děti do 12 let). Každý apartmán má kuchyňku vybavenou ledničkou a vařičem, TV, rádiem a sociálním zařízením. K dispozici jsou i bezbariérové pokoje - na vyžádání v CK. Apartmán obsazen 1 osobou - cena na dotaz v CK. Stravování: snídaně, večeře nebo obědy za doplatek. Snídaně formou bufetu, obědy nebo večeře výběr z menu. Wellness: cca 400 m od termálních lázní Bük. Pro rodiny: dětské hřiště v blízkosti. Parkování: u hotelu, v roce 2014 bez poplatku. Domácí zvíře: za příplatek cca 1000 Ft/den. Proč právě sem? příjemný apartmánový hotel blízko termálního areálu s dobrým poměrem kvalita/cena. dítě do 3 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 3 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Poloha: asi m od lázní Bük. V klidné, zelené části. Vybavení: půjčovna kol, parkoviště, dětské hřiště, Wi-Fi, bar. Ubytování: k dispozici jsou apartmány pro 2-5 osob. K dispozici je také lepší apartmán typu Lux. Každý apartmán má vlastní kuchyňku s vybavením, telefon, TV, lednici, připojení k internetu. Stravování: bez stravy. Wellness: lázně vzdáleny cca m. Pro rodiny: dětské hřiště. Parkování: zdarma v areálu. Povinné poplatky na místě: místní pobytová taxa cca 1,7 EUR /os./den. Proč právě sem? Pěkné apartmány za dobrou cenu. Poznámka: ceny nejsou platné v období maďarských svátků. 11

7 Hotel Danubius Health Spa Resort Aqua Akce 4=3 5=4 7= Aqua All Inclusive pobyt - 2 noci Aqua All Inclusive pobyt - 3 noci Aqua All Inclusive pobyt - 4 noci Aqua All Inclusive pobyt - 5 nocí Aqua All Inclusive pobyt - 7 noci Termální jezero Hevíz Město Hevíz naleznete asi 6 km od jezera Balaton a pyšní se světovým unikátem. Jezero Hevíz je jediné bio termální jezero na světě, kde se můžete koupat. Jezero má vysoké léčivé účinky a rozlohu 4,4ha. Voda je mírně radioaktivní, s obsahem vápníku, hořčíku, sodíku a dalších látek. Dále se k léčení využívá bahno ze dna jezera. Pro své léčivé vlastnosti je velice ceněno a vyváží se i do zahraničí. Teplota jezera je v létě C a v zimě neklesá pod 25 C. Koupat se zde tedy můžete celoročně. Nad jezerem je vybudován komplex altánů, kde najdete vnitřní část jezera, zóny k odpočinku, terasy na slunění, občerstvení a wellness část, kde je možné si zakoupit procedury. Děti do 12 let mají vstup do jezera zakázán. Další možnost zdravého koupání naleznete v rehabilitačním centru St. Andreas, kde naleznete 9 termálních bazénů. Orientační ceny vstupného jezera Hevíz (cena v HUF): 4 hodinové vstupné (dospělý): 2800,- Saunový svět: 1 500,- Orientační otvírací doba: 9:00 17:00 (záleží na roční době). Vzdálenost: z Prahy 580 km, z Brna 350 km. ubytování, All Inclusive, vstup do wellness v hotelu, účast na sportovních programech, parkování, Wi-Fi v lobby v hotelu, zapůjčení županu, pojištění CK dle zákona. Poloha: hotel leží na okraji centra, cca 300 m od termálního jezera. Vybavení: restaurace, bar, Wi-Fi připojení ve společných prostorách, kosmetické studio, velká zahrada, terasa, parkoviště a další. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, francouzské okno, SAT TV, rádio, telefon, fén, minibar. K dispozici jsou i pokoje pro vozíčkáře a alergiky. Na pokoji župan a ručníky do wellness části. Pro rodiny family pokoje (2 dvoulůžkové pokoje spojené dveřmi). Stravování: All Inclusive - snídaně formou bufetu 7:00-10:00, bylinné čaje a ovoce - 10:00-15:00, oběd formou bufetu 12:00-14:00, odpolední čaj - moučníky, čaj, káva, zmrzlina - 15:00-17:00, večeře formou bufetu - 18:00-21:00. Nápoje: nealko nápoje 11:00-22:00, domácí víno a točené pivo 18:00-21:00. Opravdu výtečná kuchyně. Wellness: hotelové rozlehlé wellness centrum - 2 vnitřní a 2 vnější bazény, 2 termální bazény s atrakcemi, jacuzzi, masážní trysky, vířivky. Velký saunový světa - bio sauna, sauna, infra sauna, pára. Vstup do fitness a účast na mnoha druzích animačních programů - jóga, kurzy tance, cvičení ve vodě apod. Za příplatek: procedury, masáže, kosmetické služby. Pro rodiny: dětský bazének, herna, hřiště, pokoje pro rodiny s dětmi, animační programy v létě. Parkování: u hotelu v ceně, v garáži za poplatek 7 EUR/den. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek 22 EUR/den. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Hotel s vysokou úrovní služeb, skvělou kuchyní a službami All Inclusive. Hotel Helios 12 dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě do 6 let lůžko - sleva 75%. Dítě od 6 do 14 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 6 do 14 let na lůžku se 2 dospělými - sleva 25% a pobyt v Kč Benjamin: 2+1 Anna 2+0 Benjamin: 2+1 Anna 2+0 Benjamin: 2+1 Anna 2+0 Benjamin: 2+1 Anna relaxační pobyt - 3 noci relaxační pobyt - 4 noci relaxační pobyt - 5 nocí relaxační pobyt - 7 nocí Hotel Panorama a pobyt v Kč relaxační pobyt - 3 noci relaxační pobyt - 4 noci relaxační pobyt - 5 nocí relaxační pobyt - 7 nocí ubytování, polopenze + polévkový bufet v době oběda, 3hod. vstup do termálních lázní nebo jezera, zapůjčení županu, pojištění CK dle zákona. Maďarsko Hevíz Poloha: hotel se nachází 800m od centra města a cca 5 min. chůze od jezera Hevíz. Skládá se ze 2 budov. Hlavní budovy ANNA a části BENJAMIN (spojené zastřešenou chodbou). Leží v sousedství parku o rozloze cca 4,5 ha, na okraji Hevízu. Vybavení: restaurace, bar, hotelové wellness, kadeřník, kosmetika, solárium, sauna, jacuzzi, infrasauna, obchod se suvenýry, půjčovna kol, solná komora, parkoviště a další. Ubytování: Benjamin - 2- a 3 lůžkové pokoje, Anna - klimatizované 1- a 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky s fénem a balkonem a suity pro rodiny (na vyžádání). Všechny pokoje se sprchou, WC, TV-SAT, minibar, telefon, sejf. 1 lůžkové pokoje za příplatek cca 300 Kč/os./noc. formou bufetu. V době oběda polévkový bufet, pitná kúra. Velký výběr stravy pro osoby alergické na lepek, laktózu, sóju apod. Wellness: v budově Anna vnitřní termální bazén, venkovní bazén, jacuzzi, sauna, infra sauna, parní komora, Kneippův chodník, skotské střiky, fi tness. Bohatý animační program pro všechny hosty hotelu - sportovní aktivity, živá hudba, kulturní večery. Pro rodiny: rodinné pokoje. Parkování: u hotelu za poplatek cca 2 EUR/ den. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení z hotelu. Proč právě sem? Pohodová dovolená 5 minut od věhlasného termálního jezera Hevíz. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Příjezd a délka pobytu: denně, minimálně 3 noci. ubytování, polopenzi + polévkový bufet v době oběda, vstup do hotelového wellness, zapůjčení županu, WiFi, pojištění CK dle zákona. dítě do 4 let s 2 dospělými na pokoji - zdarma. Dítě od 4 do 12 let na přistýlce - sleva 50%. Osoba od 12 let na přistýlce - cena na dotaz v CK. Poloha: hotel leží v centru městečka Hevíz, od jezera je vzdálen asi 150m po promenádě. Vybavení: restaurace, lobby bar (několikrát týdně živá hudba), biliár, fi tness, kadeřnické a kosmetické služby a další, Wi-Fi. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje bez přistýlky, se sprchou, WC, TV-SAT, minibar, telefon, balkon. Příplatek za 1lůžkový pokoj cca 250Kč/noc. Zapůjčení županu v ceně. formou bufetu, polévkový bufet v době oběda. Wellness: hotel je propojený chodbou s léčebným centrem St. András, kde najdete termální bazény, vířívky a saunový svět. K dokoupení velký výběr procedur a masáží. Parkování: u hotelu nebo v garáži, za poplatek cca 4 EUR/den. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení z hotelu. cca 1,7 EUR /os./noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Ideální volba, pokud hledáte levnější ubytování u světově známého jezera. Každou střebu večer s jazzem nebo operetou. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 3 noci. 13

8 Budapešť Budapešť, nazývaná také Paříž východu je městem, které Vás překvapí na každém kroku. Je to město plné překvapení a pozoruhodností, s pulsujícím centrem, krásnými parky, majestátní řekou, vysokými věžemi kostelů. Nejznámější přívlastek pro Budapešť je město lázní. Je mnoho způsobů jak poznat Budapešť metrem, tramvají, pěšky, na kole, lodí po Dunaji. Ochutnejte Budapešť a věřte, že zde nejste naposledy. Budapešt je jediným velkoměstem, na jehož území je činných více než 80 termálních zřídel a pramenů. Z nich tu každý den vytryskne 70 milionů litrů vody. Na celém území Budapešti najdete více než 50 lázeňských zařízení s termálním či léčivým zdrojem. Část léčivých pramenů je vhodná k léčbě pitnou kúrou při poruchách zažívacího ústrojí, ledvinových obtížích a chorobách látkové výměny. Nejznámějšími lázněmi jsou Széchenyho lázně, Lázně Gellért, Lázně Rudas, Király lázně atd. Pokud navštívíte Budapešť je téměř povinností navštívit alespoň jedenkrát zdejší lázně. Vzdálenost: z Prahy 530 km, z Brna 330 km. Hotel Danubius Health Spa Resort Helia Poloha: hotel se nachází v centru Budapešti u břehu Dunaje. Cca max. 15 min. od historického centra a nedaleko Margaretina ostrova - kde je možnost relaxace a sportu. Hotel je obklopen zelení. Vybavení: restaurace s živou hudbou, bar, kavárna, letní terasa, parkoviště, obchod se suvenýry, hotelové wellness centrum, kosmetické služby a další. Wi-Fi v areálu hotelu bez poplatku. Ubytování: 2 lůžkové pokoje (za příplatek pokoje Deluxe s výhledem na Dunaj) s možností přistýlky a Deluxe Suity - pro rodiny. Každý pokoj s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV, rádiem, minibarem. (nebo oběd) formou bufetu. Plná penze je možná za příplatek 650 Kč/os./den. V nabídce také balíček pouze se snídaní. Wellness: hotelové Wellness: 2 vnitřní bazény (1x s termální vodou), jacuzzi, sauny, fitness, učast na sportovních programech. Za příplatek: procedury, masáže, kosmetika, pedikůra, manikůra, solná jeskyně a další. Parkování: zdarma u hotelu na základě Voucheru na pobyt. Domácí zvíře: je možné za příplatek cca 15 EUR/den. Proč právě sem? Ideální místo pro ty, co chtějí navštívit Budapešť a zároveň si užít rozmazlování ve wellness centru. Akce 5=4 4= pobyty s polopenzí: ubytování, polopenze, neomezené využívání wellness v hotelu, vstup do fi tness, účast na sportovních cvičeních, zapůjčení Spa Express se snídaní - 2 noci županu pro dospělou osobu, parkování, pobytová Relaxační s polopenzí - 2 noci taxa, pojištění CK dle zákona. Spa víkend: ubytování, snídaně, uvítací drink, 1x masáž nebo Relaxační p. s polopenzí - 3 noci jiná procedura, a dále jako pobyt s polopenzí. Relaxační p. s polopenzí - 4 noci Relaxační p. s polopenzí - 5 nocí dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - velká sleva- cena na dotaz v CK. 14 Aquaworld Resort Budapešť a pobyt v Kč pokoj Penzion Boulevard City Relaxační pobyt - 2 noci Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci Relaxační pobyt - 5 nocí Relaxační pobyt - 2 noci 2+2 J. Suite Relaxační pobyt - 3 noci 2+2 J. Suite Relaxační pobyt - 4 noci 2+2 J. Suite Relaxační pobyt - 5 nocí 2+2 J. Suite a noc v Kč Poloha: Boulevard city leží pár desítek metrů od břehu Dunaje a cca 15 min. chůze od samého centra Budapešti. V blízkosti metro a tramvaj. Samotné ubytování leží v klidnější části. Vybavení: restaurace (kde se podávají snídaně), terasa, zahrada, dětské hřiště, garáže. Ubytování: 1-, 2- a 3 lůžkové pokoje, sprcha, WC, lednička. Stravování: snídaně. Pro rodiny: zahrada, dětské hřiště. Klienti ubytování, polopenzi, uvítací drink, využívání Oriental Spa v hotelu, neomezený vstup do aquaworldu (mimo sauny) a fi tness, zapůjčení županu pro dospělou osobu, parkování, pobytová taxa, Wifi, parkovné, pojištění CK dle zákona. děti do 7 let na přistýlce s 2 dospělými - zdarma. Dítě 7-14 let na přistýlce - cca 880 Kč/noc. Od 14 let na přistýlce - cca 1730 Kč/noc SWC Maďarsko Budapešť Poloha: severní část Budapešti, v zeleni. Od centra Budapešti cca 8 km. Pro klienty zdarma kyvadlová doprava mezi hotelem a centrem. Vybavení: restaurace, lobby bar, fi tness, pub, Aquaworld Ramada, Oriental Spa a další. Ubytování: k dispozici jsou 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky (1 dítě do 6,99 let) a pokoje Junior Suite s možností až 2 přistýlek (přistýlka pro 1 dospělou osobu nebo až 2 děti do 13,99). Na vyžádání 1 lůžkové pokoje, apartmány, rodinné pokoje. Všechny pokoje jsou moderně a komfortně zařízené. Každý má vlastní sociální zařízení, SAT - TV, telefon, trezor, připojení k internetu. Zapůjčení županu dospělé osobě v ceně. Stravování: polopenze - formou bufetu. Wellness: neomezený vstup do hotelového wellness - Oriental Spa, fi tness centra a wellness (relaxační bazén, vyhřívaný venkovní bazén, sauny, parní lázeň + neomezený vstup do Aquaworldu (mimo saunového světa). Aquaworld - 17 vnitřních a venkovních bazénů, 180 m horská řeka, 11 skluzavek, bazén s umělými vlnami, bazén pro surfování, skokanská věž a další. Pro rodiny: rodiné pokoje, spousta atrakcí, dětský koutek a mnoho dalšího. Parkování: parkování u hotelu zdarma. Parkování v garáži za poplatek cca 220 Kč/den. Domácí zvíře: je povoleno za poplatek cca 440 Kč/noc. zahrnutá v ceně. Proč právě sem? Skvělá volba pro rodinnou dovolenou v Budapešti. penzionu mají možnost si připravovat během dne čaj a kávu. Parkování: v garáži za poplatek 10 EUR/noc. Na místě se hradí: pobytová taxa cca 1,7 EUR/os./noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Příjemné ubytování v Budapešti. ubytování, snídaně, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 3 do 11 let na přistýle se 2 dospělými - sleva 50%. 15

9 Maďarsko Budapešť Danubius Health Spa Resort a Grand hotel Margitsziget Mosonmagyaróvár Oblíbené lázeňské město leží přímo u hranic se Slovenskem a nabízí tedy nejmenší možnou vzdálenost z ČR. Voda se využívá především na léčbu poruch pohybového ústrojí a dýchacích obtíží. Ve kvalifi kačním žebříčků patří mezi 5 nejúčinnějších termálních vod Evropy. Termální lázně nabízejí 5 bazénů. Ve venkovní části naleznete 1 koupelový a sedací bazén(24 28 C), bazén s léčivou vodou (35 37 C) a dětský bazén (30 32 C). Ve vnitřní části koupelový a sedací bazén a také bazén s léčivou vodou. Samozřejmostí je saunový svět a balneocentrum. Hosté našich hotelů mají vstup do lázní v ceně. Orientační ceny vstupů (ceny platné v r. 2014). Lázně - dospělá osoba/dítě: 350 Kč/ 210 Kč Sauna: 210 Kč Orientační otvírací doba: 8:00 20:00 Vzdálenost: z Prahy: 370 km, z Brna: 170 km Romantický bal. se snídaní - 2 noci Relaxační pobyt - 3 noci s polopenzí Relaxační pobyt - 4 noci s polopenzí Relaxační pobyt - 5 nocí s polopenzí relaxační pobyt s polopenzí - ubytování, polopenze, neomezené užívání hotelového wellness, vstup do fi tness studia, zapůjčení županu, parkování, pobytová taxa, pojištění CK dle zákona. Romantický balíček - 2x ubytování, 2x snídaně, 1x večeře, 1 láhev šampaňského na pokoj, neomezené užívání hotelového wellness, vstup do fi tness studia, zapůjčení županu, parkování, pobytová taxa, pojištění CK dle zákona dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - cena cca 350 Kč/noc (cena bude povrzena pracovníkem CK). Poloha: v parku na Margaretině ostrově (dlouhý 4km). Hotel obehnán zelení, japonskou zahradou, růžovou zahradou a dostatkem sportovních a relaxačních aktivit. Blízko historických památek a všech nákupních možností, které Budapešť nabízí. Vybavení: restaurace, terasa, bar, kavárna, wellness centrum, kadeřnictví, kosmetika, parkoviště, garáž a další. Ubytování: 2lůžkové klimatizované pokoje s možností přistýlky, rodinné pokoje a suity. Pokoje vybaveny sprcha, WC, SAT - TV, trezor, minibar, fén, přípojka na internet. koutek na přípravu čaje a kávy, župan k zapůjčení, balkon s výhledem na Dunaj nebo Margaretin ostrov. formou bufetu. Plná penze za příplatek cca 610 Kč/den. Wellness: vnitřní a venkovní bazény, zážitkový bazén, jacuzzi, termální bazén, bazén na cvičení, saunu, parní komoru, aroma cabinu, vstup do fitness, terapeutické a wellness centrum, Kneippův bazének, solná jeskyně a další. Parkování: 100 Ft/hod., garáž 300 Ft/hod. Domácí zvíře: na dotaz. Proč právě sem? Ideální místo pokud chcete mít svou návštěvu Budapešti v krásném prostředí a na úrovni. Velkorysé wellness a 10min. chůze do centra. Hotel Termál Aqua a pobyt v Kč pobyt Romantik - 2 noci Dny koupání - 3 noci Relaxační dny - 4 noci Wellness dny - 5 nocí Týden koupání - 7 nocí ubytování, polopenze, vstup do lázní Flexum, vstup do hotelového wellness, pojištění CK dle zákona. Pobyt Romantik - navíc láhev sektu na pokoj, medová masáž. PObyt na 4 a 5 nocí navíc masáž, Relaxační dny - navíc 1x Medové dny na 2 noci navíc: 1 láhev sektu na pokoji, medová masáž. Pobyty na 4 a 5 nocí navíc 1x masáž. Poloha: hotel Termál Aqua leží v blízkosti centra města v těsném sousedství areálu termálních lázní. Vybavení: restaurace, bar, kadeřnictví, parkoviště. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje Standart s možností přistýlky, sprcha, WC, SAT - TV, fén, telefon, minibar. Pokoje Standart Plus (na vyžádání za příplatek cca 150 Kč/os./ noc) mají navíc klimatizaci a připojení na internet, rodinné pokoje na vyžádání v CK za příplatek. formou bufetu. Wellness: hosté hotelu mají v ceně pobytu vstup do termální lázní Flexum Spa. Termální areál nabízí: termální bazény - venkovní i vnitřní, dětské bazény, vířivky, sauny. Možnost dokoupení různých procedur. Některé pobyty s procedurami v ceně. V hotelu mohou klienti využívat saunu. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětský bazén. Parkování: zdarma u hotelu nebo v podzemní garáži. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Kvalitní hotel blízko ČR se vstupem do lázní v ceně. dítě do 4 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 4 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Děti mají pobyt bez procedur

10 Maďarsko Mosonmagyaróvár Hotel Thermal Vzdálenost: z Prahy 370 km, z Brna 170 km. Termální lázně a Aquapark Hajduszoboszló Rekreační pobyt (2 noci) s polopenzí Koupací dny (3 noci) s polopenzí rekreační pobyt (4 noci) s polopenzí Koupací dny (7 noci) s polopenzí koupací dny 3 noci - ubytování, polopenze, 3x jednorázový vstup do termálních lázní (bez možnosti přerušení). Koupací dny 7 nocí - ubytování, polopenze, 7x jednorázový vstup do termálních lázní (bez možnosti přerušení). Rekrační pobyt 2 a 4 noci - ubytování a polopenze. Všechny typy pobytů navíc zahrnují využívání hotelového wellness, Wi-Fi, pojištění CK dle zákona. Poloha: hotel leží v centru města v přímém sousedství termálních lázní. Vybavení: recepce, restaurace, wellness centrum, parkoviště. Ubytování: hotel nabízí 1lůžkové, 2lůžkové pokoje s možností přistýlky a apartmány. Pokoj s balkonem je za příplatek. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, SAT-TV, minibar, trezor, klimatizaci a telefon. Stravování: polopenze. Snídaně formou bufetu, večeře 3chodová - výběr z menu. Wellness: hotel má vlastní malé wellness centrum - infra sauna, finská sauna a jacuzzi. V těsném sousedství hotelu se nacházejí termální lázně. U pobytů na 3 a 7 nocí vstup do lázní zahrnut v ceně. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětské atrakce. Parkování: zdarma u hotelu. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. dítě do 4 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 4 do 9 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena cca 215Kč/noc. Dítě od 9 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Osoba od 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena cca 1460Kč/noc. Město Hajdúszoboszló naleznete ve východní části Maďarska pár kilometrů od města Debrecen. Lázně Aqua Palace se svou rozlohou m2 vodní plochy jsou největší v Evropě. Jsou rozdělené na několik části venkovní část, aquapark, zážitková část, léčebná část apod. Termální voda v Hajduszoboszló je bohatá na soli, sodu, jód, bróm, železo a např. i stopy asfaltu, který vodě propůjčuje tmavé zabarvení. Voda je vhodná na léčení poruch pohybového ústrojí, léčbu zažívacího ústrojí, gynekologického ústrojí, kožních chorob a dýchacích cest. K dispozici je Vám cca 19 vnitřních a venkovních bazénů tropický bazén, římský bazén, mořský bazén, jeskyní bazén, nespočet vířivek, perličkových lůžek. Samozřejmostí jsou tobogány, skluzavky, divoké řeky. Pro děti jsou tu dětské bazény, skluzavky a atrakce, dětské koutky. V saunovém světě na Vás čekají 3 fi nské sauny, 2 infrasauny, 2 parní komory, Kneippův bazének a další. Ve venkovním areálu najdete také největší bazén Evropy. Má rozlohou 6000m2 a je obklopen písečnou pláží s palmami a majákem. Lázně můžeme vřele doporučit jak rodinám s dětmi, tak jednotlivcům. Hujdúszoboszló leží na okraji největšího maďarského národního parku Puszta. Orientační ceny celodenního vstupného (v roce 2014) Zážitkové lázně (dospělý/dítě): cca 340 Kč/ cca 220Kč Léčebné lázně (dospělý/dítě): cca 180 Kč/cca 150 Kč Saunový svět: cca 80 Kč ( 3 hod.) Thermal Hotel Visegrád Vzdálenost: z Prahy 540 km, z Brna 340 km. Orientační otvírací doba: 9:00 19:00 (záleží na roční době). Vzdálenost: z Prahy 770 km, z Brna 570 km. Akce 4=3 5=4 7=6 Pokoj Relaxační pobyt - 2 noci Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci (4=3) Relaxační pobyt - 5 nocí (5=4) ubytování, polopenzi, neomezený vstup do wellness a termálních bazénů, zapůjčení županu, pobytová taxa, parkování, pojištění CK dle zákona. 1. dítě do 14 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. 2. dítě do 14 let bez lůžka se stravou - zdarma. Ostatní slevy pro děti na dotaz v CK. Poloha: Visegrád leží cca 30 km od Budapešti blízko slovenských hranic. Hotel je umístěn na jednom z meandrů Dunaje s pěkným výhledem do okolí. Vybavení: restaurace, lobby bar, wellness centrum, dětský koutek, parkoviště, garáž. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, SAT - TV, rádio, telefon, minibar, sejf, Wi-Fi, balkon. Za příplatek rodinné pokoje - 2 dvoulůžkové pokoje spojené dveřmi - tzv. connecting room. Pokoje s výhledem na Dunaj za příplatek cca 190Kč/os./noc a 1lůžkový pokoj za příplatek Kč/os./noc. Na 2lůžkovém pokoji je možné ubytovat max. 1 dítě do 14 let na přistýlce a druhé bez nároku na lůžko (spí s rodiči). formou bufetu. Wellness: hotelové wellness - venkovní a vnitřní bazény, relaxační termální bazén, sedací bazén, plavecký bazén, jacuzzi, dětský bazén. Dále saunový svět - finská sauna, parní lázeň, masážní sprchy, masáže, odpočívárna. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětský bazén, dětský koutek, dětské hřiště. (Až 2 děti do 14 let zdarma - jedno na přistýlce, druhé bez nároku na lůžko). V rodinném pokoji mají děti na lůžku slevu. Parkování: parkoviště zdarma. Garáž za poplatek cca 5 EUR/den. Domácí zvíře: je povoleno za poplatek cca 15 EUR/den. Proč právě sem? Pěkný hotel s kvalitními službami a wellness, dostupná vzdálenost z ČR. Navíc v průběhu roku výhodné akce 4=3, 4=5, 7=6. Hotel Aqua Sol Relaxační pobyt - 7 nocí (7=6) Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci ubytování, polopenze, užívání hotelového wellness (jacuzzi, sauna, 9 m bazén), vstup do Medical Spa v lázních, vstup do krytých zážitkových lázní Aqua Palace, káva a koláč k odpolednímu čaji, zapůjčení županu, pobytová taxa, pojištění CK dle zákona. Poloha: moderní hotel je přímo v centru města v sousedství největších termálních lázní Maďarska, se kterými je propojen vyhřívaným koridorem. Vybavení: klimatizovaná restaurace, bar, garáže, parkoviště, volný přístup na internet, lékárna, úschovna zavazadel, klimatizace ve společných prostorách, 2 výtahy, konferenční místnost atd. Ubytování: 142 pokojů, klimatizované nekuřácké 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, se sprchou, WC, telefon, minibar, TV-SAT, trezor, Wi-Fi zdarma. Některé pokoje s balkonem. Na zpětné potvrzení bezbariérové pokoje. formou bufetu. Káva a zákusek k odpolední kávě. Wellness: hotelové wellness - jacuzzi, bazén (9 m), sauna. Lázeňské centrum: solárium, fitness, tělocvična, Dermalife spa & wellness terapie. Od května do září (dle provozní doby) venkovní bazény, jacuzzi, bazén s vlnobitím, zážitkový bazén, tobogány, dětský bazén a unikátní umělé středomořské pláže s bazénem se slanou vodou. AQUAPALACE - vnitřní aquapark s atrakcemi. Termální lázně - vnitřní (3) a venkovní bazény (2), bazén na plavání, bazén s atrakcemi atd... Pro rodiny: velký dětský venkovní aquapark s atrakcemi + vnitřní aqupark AQUAPALACE s atrakcemi pro děti, skluzavkami, tobogány. Proč právě sem? Výborný hotel propojený s termálními lázněmi a se vstupy do jednoho z největších aquaparků v Maďarsku. dítě do 4 let na přistýlce se 2 dospělými - cca 570 Kč/noc. Dítě od 4 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - cca 1140 Kč/noc. 19

11 Maďarsko Egerszalok Saliris Resort Spa&Conference Hotel a pobyt v Kč Pokoj Relaxační pobyt - 2 noci 2 +1 Standard víkendový pobyt - 2 noci 2 +1 Standard Relaxační pobyt - 2 noci 4+0 Family víkendový pobyt - 2 noci 4+0 Family relaxační pobyt - 3noci 2 +1 Standard relaxační pobyt - 3noci 4+0 Family relaxační pobyt - 4noci 2 +1 Standard relaxační pobyt - 4noci 4+0 Family ubytování, polopenze, neomezené využívání hotelového wellness (mimo saunového světa), využívání fi tness, zapůjčení županu, internetové připojení, parkování, pojištění CK dle zákona. v pokoj dítě do 4 let na přistýlce se 2 dospělými nebo bez lůžka se stravou - zdarma, dítě od 4 do 14 let na přistýlce - sleva 50%. V rodinném pokoji - 2 děti do 14 let s 2 dospělými zdarma. Maďarsko Tapolca Wellness hotel Pelion Sleva 5% do Akce 4=3 5=4 7=6 Vzdálenost: z Prahy: 640 km, z Brna: 438 km Relaxační pobyt - 2 noci Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci Relaxační pobyt - 5 nocí Týdenní pobyt - 7 nocí Poloha: Egerszalók se nachází v severní části Maďarska, 6 km od města Eger. Vybavení: restaurace, terasa, bar, wellness, bazény, parkoviště, garáže. Ubytování: hotel nabízí 3 kategorie pokojů - Standart, Superior (panoramatický výhled) a Superior Plus (výhled na solné travertíny). Pokoje Standart - 2 lůžkové s možností přistýlky a Family pokoje pro rodiny (2 dvoulůžkové pokoje vedle sebe nebo propojené dveřmi), kde mají 2 děti do 14 let ubytování zdarma. Navíc pokud některé z dětí má méně než 4 roky je možné poskytnout slevu na ubytování. Všechny pokoje s koupelnou, WC, TV s plochou obrazovkou, telefonem, internetovým připojením, minibarem, trezorem, klimatizací, balkonem nebo terasou. Hostům jsou na pokoji k dispozici župany. Příplatky za pokoj Superior a Superior Plus na dotaz v CK. Stravování: polopenze - snídaně i večeře formou bufetu. Obědy je možno dokoupit za cca 370 Kč/os./den (děti od 4 do 14 let Kč/den). Wellness: hotelové Wellness: 1900 m2 vodní plochy - 17 venkovních a vnitřních bazénů (jak s termální, tak s normální vodou). Bazény zážitkové a léčebné, hydromasážní vana, skluzavka a bazén pro děti, fitness Vzdálenost: z Prahy 520 km, z Brna 320 km. ubytování, polopenzi, využívání wellness hotelu, zapůjčení županu, internet na pokoji, použití léčebné jeskyně (mimo neděli), parkování, pojištění CK dle zákona. dítě do 6 let bez lůžka se stravou - zdarma. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. POZNÁMKA akce neplatí v době maďarských svátků a letních prázdnin. centrum. Indikace: pobybové ústrojí, ekzémy, gynekologické problémy a další. Za příplatek 6 EUR/os./den je možné využívat Saunový svět (v případě wellness balíčku je sauna již zahrnuta v ceně). Ve vnitřní části lázní se nachází 2 finské sauny, biosauna, thermium, parní sauna, aromatická kabina. Ve venkovní části na vás čeká finská srubová sauna a ruská sauna a ochlazovací bazének. Několikrát za den na Vás čeká saunová seance s,,průvodcem,,. Vybírat můžete z ledové, pivní, solné nebo medové. CCa 6 km od hotelu se nacházejí termální lázně Eger. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětský bazén, dětské hřiště. Parkování: zdarma (bez kamerového systému nebo dozoru). Garáž a monitorované parkoviště cca 6 EUR/auto/noc. Povinné poplatky na místě: na místě se hradí pobytová taxa cca 1,7 EUR /os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Velmi pěkné, kvalitní ubytování, velký bazénový svět, výhodná cena a krásné prostředí. Poznámka: na dotaz možnost několika typů balíčků i s procedurami a vstupními lékařskými prohlídkami. Poloha: hotel je umístěn v 4 ha parku blízko centra města Tapolca, cca 15 km od jezera Balaton. Vybavení: restaurace, kavárna, bar, wellness ostrov, tenisové kurty, squash, obchod se suvenýry, parkoviště, badminton, minigolf, kadeřnický a kosmetický salon. Pod hotelem léčivá jeskyně. Ubytování: 1-2lůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek se sprchou, WC, TV, telefonem, klimatizaci, minibarem a Wi-Fi. Na vyžádání za příplatek rodinné Suite. Stravování: polopenze - snídaně i večeře formou bufetu (bio koutek). Wellness: hotelový wellness ostrov - venkovní a vnitřní bazény, vč. termálních. Zážitkový bazén, venkovní plavecký bazén, dětský bazén, vířivka, tělocvična. Saunový svět - infra sauna, parní cabina, bio sauna. Pod hotelem krasová jeskyně, která má speciální klima s léčivým účinkem na dýchací ústrojí, astma a alergie. Možnost dokoupení procedur - velký výběr masáží a kosmetických zákroků. Jezero Balaton vzdálené cca 15 km. Pro rodiny: dětský bazén, dětské hřiště, minigolf, badminton atd. Parkování: zdarma u hotelu. cca 1,5 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel, kde se bude líbit jak párům, tak rodinám s dětmi. Příjemná cena a množství zvýhodněných pobytů a balíčků. Hotel Flóra Podkroví Standart Podkroví Standart Podkroví Standart Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci Relaxační pobyt - 5 nocí Relaxační pobyt - 7 nocí ubytování, polopenzi, neomezené využívání hotelového wellness, volný vstup do venkovní části lázní Eger, pojištění CK dle zákona. dítě do 4 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 4 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Termální lázně Eger Oblíbené lázně severního Maďarska byli založeny již v roce Lázně leží v centru starobylého města Eger a jsou obklopené zelení. Klientům je k dispozici 7 bazénů s termální vodou o teplotě až 37 C. Jeden z termálních bazénů obsahuje léčivý radon. V areálu naleznete spoustu atrakcí jako masážní trysky, vířivky, vodopády apod. Hlavní atrakcí pro děti je vodní hrad se skluzavkou a tobogánem. Součástí lázní Eger jsou i Turecké lázně, kde můžeme doporučit navštívení saunového světa nebo zakoupení jedné z mnoha možných procedur. Místní voda je obzvláště vhodná na léčení poruch pohybového ústrojí, revmatismu a na pooperační terapii. K památkám, které doporučujeme v Egeru navštívit patří hrad, turecké památky, bazilika. Eger je také významné vinařské středisko. Vinné sklepy můžete objevit v podzemí pod celým městem. Orientační ceny vstupů - (ceny platné v r. 2014). Lázně - dospělá osoba/dítě: cca 190 Kč/ cca 160 Kč Turecké lázně (sauna): cca 130Kč Orientační otvírací doba: 8:30 20:30 Vzdálenost: z Prahy 640 km, z Brna 440 km. Poloha: hotel se nachází vedle termálních lázní, nedaleko centra Egeru s historickými památkami v okolí. Vybavení: restaurace, telefon, fax, trezor, parkoviště, průchod do areálu lázní, vlastní wellness, solná jeskyně, posilovna, kadeřnictví, pedikúra, manikúra, obchod s dárkovými předměty, Wi-Fi v recepci zdarma. Ubytování: 2lůžkové pokoje v podkroví nebo 2lůžkové pokoje s balkonem a možností přistýlky se sprchou, WC, TV, telefon, minibar. Celková kapacita 184 pokojů. formou bufetu. Wellness: hotelová wellness oáza: bazén, fi nská sauna, infra kabina, aroma kabina, parní kabina, jacuzzi, Kneipův bazén, relaxační zóna, posilovna. Hotel je propojen s areálem termálních lázní v Egeru. Parkování: u hotelu, v roce 2014 bez poplatku. Domácí zvíře: povolena malá rasa na dotaz: 20 EUR/ noc. : 1,7 EUR/ osoba od 18 let/ noc. Proč právě sem? Příjemný hotel kousek od historického centra Vás zaujme vlastním wellness v hotelu a termálními lázněmi v jeho sousedství. Večer doporučujeme procházku po osvětlených památkách spolu s návštěvou něktér z místních restaurací, kde si můžete dát sklenku vynikajícího vína, které je pro tuto oblast typické. 21

12 Termální lázně Harkány Harkány leží na jihu Maďarska a mohou se pochlubit jednou z nejúčinnějších a světově nejznámějších termálních vod. Tato oblast Maďarska má mediteranské klima se stálou teplotou. K dispozici je návštěvníkům 5 bazénů s teplotou C v létě a C v zimě. Celkově termální lázně Harkány zabírají plochu m2. Najdete zde plavecký bazén, dětský bazén, tobogány, skluzavky, kryté a venkovní léčebné bazény a samozřejmě saunový svět. Lázně Harkány byly otevřeny již před 200 lety. Voda je ideální v případě léčby pohybového ústrojí, degenerativních poruch kloubů a páteře a při chronických gynekologických potížích. Orientační ceny vstupného (v roce 2014): Celodenní vstupné (dospělý/dítě): cca 290 Kč / cca 250 Kč Orientační otvírací doba: 09:00 18:00 (v létě do 22:00). Vzdálenost: z Prahy 750 km, z Brna 550 km. Termální lázně Zalakaros Městečko Zalakaros najdete cca 30 km od jezera Balaton. Termální lázně Zalakaros Gránit patří k jedněm z největších termálních lázní v Maďarsku (5 000 m2 vodní plochy) a jsou oblíbené především u rodin s dětmi. Lázně mají několik částí. Ve venkovní části naleznete léčebné a sedací bazény, plavecký bazén, rodinný bazén, bazén s umělými vlnami a spoustu dětských atrakcí několik tobogánů, skluzavek, dětské hřiště, dětské vodní atrakce a mnoho dalšího. Další částí jsou vnitřní a venkovní zážitkové koupele, kde naleznete několik bazénů, tobogánů, saunový svět apod. V areálu několik se nachází i několik krytých termálních bazénů, takže i v chladnějším počasí je o zábavu v lázních Zalakaros postaráno. K hlavním indikacím lázní patří léčba pohybového ústrojí, gynekologické potíže, rehabilitace. Oblíbené a účinné jsou zde také uhličito - parafi nové lázně. Cca 10 km od lázní najdete rezervaci zubrů jednu z mála v Evropě. Orientační ceny vstupného (platné v roce 2014): všechny části: dospělý 3550 Ft Kč, dítě 2900 Ft Orientační otevírací doba: 9:00 19:00 Vzdálenost z Prahy 530 km, z Brna 330 km. Wellness Hotel Xavin Hotel Freya a noc v Kč Ubytování s polopenzí ubytování, polopenze, využívání hotelového wellness, zapůjčení županu, parkování, pojištění CK dle zákona dítě do 5 let zdarma. Od 5 do 16let jednotná cena na přistýlce 710 Kč/noc, osoba od 16 let na přistýlce 855 Kč/noc. Poloha: hotel leží na hlavní ulici letoviska Harkány, cca 150 m od vstupu do termálních lázní. Vybavení: recepce, restaurace, wellness, parkoviště. Ubytování: klimatizované 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, SAT - TV, telefon, minibar, trezor, balkon nebo francouzské okno. Příplatek za 1lůžkový pokoj od 250 Kč/noc. Stravování: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře bufet nebo výběr z menu). Wellness: vnitřní bazén, finská sauna, Jacuzzi kabina. Pro hosty hotelu v ceně. Možnost dokoupení procedur. Parkování: zdarma u hotelu. cca 1,7 EUR/os./noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Moderní, stylový hotel s bazénem za výhodné ceny v blízkosti lázní. Sleva 5% do a pobyt v Kč Relaxační pobyt - 2 noci Relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 4 noci Relaxační pobyt - 5 nocí Relaxační pobyt - 7 nocí Poloha: hotel Freya najdete přímo v centru města Zalakaros, budova hotelu je spojena s léčebnými lázněmi Granit vyhřívanou chodbou. Vybavení: restaurace (300 míst), kavárna, lobby bar, telefon, fax, kopírování, parkoviště, trezor, obchod se suvenýry, novinový stánek, animace, kadeřnictví, kosmetika, masáže, v blízkosti možnost jízdy na koni, honitby, rybaření, vodních sportů a tenisu. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, se sprchou, WC, telefonem, TV, minibarem, sejfem, Wi-Fi a balkonem. Celková kapacita 158 pokojů. formou bufetu. Wellness: hotel Freya je s areálem lázní propojen chodbou. Termální lázně Granit s rozlohou více jak 5000 m2, z toho cca 1500 m2 jsou kryté bazény. Lázně jsou rozděleny na léčebnou část, zážitkovou část a saunový svět. Léčebná část je pro hosty hotelu zdarma, zážitkovou část a saunový svět je možné si dokoupit za příplatek cca 140 Kč/ os./den. V termínu od 1.5. do je v ceně vstup do venkovní čásit termálního areálu, kde naleznete tobogány, skluzavky, bazén s umělými vlnami a velké množství dětských atrakcí. Pro rodiny: dětský koutek, animační programy, venkovní areál - dětské hřiště, dětské bazény, skuzavky, vnitřní areál - miniskluzavka, minivodopád. Parkování: u hotelu - za poplatek 500 Ft/den (cca 50 Kč). Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek cca 23 EUR/den. cca 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel díky propojení vyhřívanou chodbou a vstupu do lázní s letním areálem plným vodních atrakcí. Termální lázně Harkány ubytování, polopenzi, vstup do lázní Granit Medical bath, v letním období vstup na letní termální areál, zapůjčení županu, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 3 do 6 let na přistýlce - cca 100 Kč/den, 6-14 let se 2 dospělými na přistýlce - sleva 50 %

13 Maďarsko Zalakaros MenDan Spa & Wellness Hotel , , , Hotel Aquatherm Víkendový pobyt - 2 noci relaxační pobyt - 2 noci Prodloužený víkend - 3 noci relaxační pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 5 nocí Týdenní pobyt a noc v Kč Ubytování s polopenzí CENY ZA PŘISTÝLKU dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými za cenu 150 Kč/noc. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - za cenu 725 Kč, dítě od 12 do 14 let - cena 795 Kč. ubytování, polopenze, využívání hotelového wellness, zapůjčení županu, animační a sportovní programy, pojištění CK dle zákona. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena cca 820Kč/noc. ubytování, polopenze, neomezený vstup do hotelového wellness, zapůjčení županu, parkování, pojištění Ck dle zákona. Poloha: hotel leží v centru Zalakaros a leží v sousedství termálních lázní (cca 50m). Vybavení: restaurace, bar, snack bar, wellness centrum, kadeřnictví, parkoviště, wellness oáza a jiné služby. Ubytování: pěkné, moderní 2lůžkové pokoje Superior s možností až dvou přistýlek, sprcha, WC, telefon, fén, minibar, trezor, TV, klimatizace, Wi-Fi. Některé s balkonem. Dále jsou k dispozici za příplatek rodinné pokoje a apartmány - na vyžádání v CK. formou bufetu. Wellness: hotel má vlastní wellness centrum, které má cca 1000 m2 (plavecký bazén, termální bazén a zážitkový bazén, jacuzzi, Kneippův bazének, dětský bazének, saunový svět a další), pro hotelové hosty jsou připraveny animační a sportovní programy např. pilates, saunové show, užívání fitnes, vodní gymnastika a další. Termální lázně Granit Spa - cca 50 m - termální léčebná část, zážitková část a venkovní bazény, zážitkové bazény a atrakce, vodní trysky, vodní podvodní masáže, chrliče, klidové bazény, v letním období velký letní arál s pláží a venkovními atrakcemi. Ideální k odpočinku pro děti i dospělé. Za příplatek masáže a procedury. Pro rodiny: dětský koutek, dětský bazén, rodinné pokoje a další. Děti do 6 let mají pobyt, stravu i bazény ZDARMA. Parkování: přímo u hotelu. Domácí zvíře: na vyžádání. cca 1,7 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem?: krásný, komfortní hotel s pěknou wellness zónou pro hotelové hosty. Kousek od areálu lázní. Poloha: v centru městečka Zalakaros, v klidné a tiché části, asi 300 m od termálních lázní Granit. Hotel se zaměřuje na pohodu mysli, těla a duše. Vybavení: 24-hodinová recepce, restaurace, lobby bar, uzavřené parkoviště, salonek se šipkami, stolním fotbalem, badminton, volejbal, deskové hry, zahrada na opalování s lehátky, hřiště na minigolf a hřiště pro děti. Wi-Fi ve společných prostorách. Ubytování: 1-2 lůžkové pokoje s možností až dvou přistýlek, sprcha, WC, telefon, SAT- TV, Wi-Fi. Možnost dokoupení klimatizace za poplatek cca 8 EUR/noc. Hotel nabízí i bezbariérové pokoje. Příplatek za 1lůžkový pokoj od 350 Kč/noc. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu nebo formou bufetu dle sezóny. Wellness: hotelové wellness centrum Oasis (finská sauna, infra sauna, solná komora, parní komora). V letním období - venkovní bazén 9 x 5 m, zahrada s vybavením. Pro rodiny: dětský koutek, dětské hřiště. Parkování: parkování na hotelovém parkovišti zdarma. 1,7 EUR/ den. Osoby do 18 let neplatí. Proč právě sem? Cenově výhodný, pěkný rodinný hotel nedaleko termálních lázní. Balaton Balatonfüred Hotel Marina Akce 4=3 Pokoj Pobyt s ALL Inclusive - 3 noci 2+1 Standard Pobyt s ALL Inclusive - 4 noci 2+1 Standard Pobyt s ALL Inclusive - 5 nocí 2+1 Standard Pobyt s ALL Inclusive - 7 nocí 2+1 Standard ubytování, čerpání služeb all inclusive, parkování, vstup na pláž, vstup do hotelového wellness, pojištění CK dle zákona. Balaton je nejznámějším turistickým centrem Maďarska. Toto stepní jezero (1 ze 2 v Evropě) se nachází ve východní části Maďarska a pro svou velikost je nazývané maďarské moře. Má rozlohu 596 km², délku 78 km a maximální šířku 12 km. Leží v nadmořské výšce 105 m. Průměrná hloubka je 3 m a maxima dosahuje 11 m. Teplota vody v létě je C. Vhodná pro rodiny s dětmi je především jižní strana jezera, kde se dno svažuje postupně. Celá plocha Balatonu je vhodná k vodním sportům. K nejznámějším střediskům Balatonu patří Balatonfüred - hl. město severního břehu. Ve městě je přístav, pláž, kemp a několik hotelů a penzionů. K dalším velkým střediskům patří Siofok, který je pomyslným hl. městem jižního břehu Balatonu a nabízí širokou škálu ubytování a zábavy. Vzdálenost z Prahy 590 km, z Brna: 400 km. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě do 6 let na lůžku s 1 dospělým - sleva cca 70%. Dítě od 6 do 14 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva cca 50%. Dítě od 6 do 14 let na lůžku s 1 dospělým - sleva cca 25%. Přesné dětské ceny na dotaz v CK. Poloha: hotel s vlastní soukromou pláží je umístěn přímo na břehu jezera Balaton. Výborný pro rodiny s dětmi. Vybavení: restaurace, bar, obchod se suvenýry, kosmetické služby, široká nabídka sportů, vnitřní bazén atd. Ubytování: v hlavní budově a depandancích (tzv. Lido). 1- a 2 lůžkové pokoje Standart s možností přistýlky (pro rodiny s 2 dětmi jsou nabízeny 2 pokoje Standart vedle sebe), 2 lůžkové pokoje Superior s klimatizací bez přistýlky - ceny na dotaz v CK. Všechny pokoje se sprchou, WC, TV, telefonem. Na vyžádání rodinné pokoje a apartmány za příplatek. Stravování: ALL Inclusive - snídaně, obědy, večeře formou bufetu, celý den možnost stravovaní (pizza, těstoviny,...). Po celý den nealko, káva, čaj, 11:00-24:00: víno, pivo, 17:00-24:00 - místní alkoholické nápoje. Wellness: hotelové wellness - krytý bazén (25x9m), sauna. Soukromá pláž, lehátka, vodní sporty. 400 m od hotelu aquapark Annagora. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětské hřiště a herna, dětský club, dětský bufet, dětské postýlky a židličky na vyžádání. Parkování: u hotelu, bez poplatku. 1,7 EUR/os./den. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel s ALL Inclusive, přímo u jezera Balaton s vlastní soukromou pláží. Výborná volba pro rodiny s dětmi. Jezero je ceněno pro výbornou kvalitu vody a služeb. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 3 noci. Poznámka: hotel je v provozu od do

14 Piešťany Piešťany jsou největší a nejznámější slovenské lázeňské město ležící na jihozápadě Slovenska v údolí řeky Váhu. Mírné klima a čistý vzduch jsou důvodem, proč jsou Piešťany vyhledávaným místem pro zdravotní dovolenou. Piešťany, to jsou hlavně lázně - více jak 3 milióny litrů termální vody o průměrné teplotě 67 C a zásoby sirného bahna, jednoho z nejúčinnějších na světě, tvoří základ komplexní balneoterapie a proslavily tyto lázně daleko za hranicemi Evropy. Za pozornost zde stojí Lázeňský ostrov (Kúpeľný ostrov), kde se v příjemném prostředí parků nacházejí lázeňské hotely a léčebná centra. Okolí Piešťan nabízí příležitosti ke krásným výletům - Trenčín s dominantou hradu nad městem, zřícenina Čachtického hradu, kde žila a věznila své oběti Alžběta Bathory, hrad Beckov, pohoří Bílých Karpat s vrcholem Javorina a další. Vzdálenost z Prahy 420 km, z Brna: 170 km Hotel Park Poloha: Wellness hotel Park se nachází v příjemném a tichém prostředí městského parku, necelých 300 m od pěší zóny a 700 m od Kúpeľného ostrova. Výhodná poloha v oáze klidu a zeleně a přitom nedaleko centra města a zábavy je ideálním místem pro relaxaci, načerpání energie a vitality. Vybavení: restaurace, kavárna, terasa, bar, internetový koutek, dětský koutek, wellness centrum a další. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sociální zařízení, SAT-TV, balkón, rádio, telefon. Na vyžádání za příplatek 2-4 lůžkové apartmány - mají navíc ledničku a čajový a kávový servis. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Jednolůžkový pokoj za příplatek cca 455Kč/os./noc. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, večeře výběrem z menu, možnost dietního stravování. Možnost dokoupení plné penze za cca 245Kč/den. Wellness: krytý bazén (30 C) s vodními atrakcemi, parní, infra a finská sauna, jacuzzi pro 6 osob, relaxační místnost, letní terasa s lehátky, fitness centrum - vstup pro klienty v ceně. Úschovna vlastních kol, půjčovna kol. Možnost koupání i v termálních bazénech na lázeňském ostrově. Většina nabízených balíčků již obsahuje různé procedury. Další k dokoupení se slevou 20%. V lékařském a rehabilitačním centru si můžete vyzkoušet tyto procedury: masáže (thajské, klasické, reflexní, podvodní, reflexní chodidel, shiatsu, lávovými kameny, ayurvedské), champi - indická masáž hlavy, měkké techniky, Dorn metoda Breuss masáž, škola zad, Feldenkrais metoda - pohyb s uvědoměním, lymfodrenáže, parafango zábaly, Wellness pobyt - 2 noci Wellness pobyt - 3 noci Relaxační pobyt - 3 noci Park Harmony pobyt - 4 noci Seniorský pobyt - 5 nocí Léčebná dovolená - 7 nocí hydroterapie, elektroterapie, magnetoterapie, laseroterapie, oxygenoterapie, plynové injekce, kineziterapie a aquaaerobik, na lázeňském ostrově bahenní zábaly a termální minerální koupele. Pro rodiny: dětský koutek, rodinné pokoje. Parkování: monitorované parkoviště u hotelu za poplatek cca 2 EUR/auto/den. Domácí zvíře: ne. cca 1,5 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Kvalitní hotel s výbornou polohou v parku a přitom u centra lázeňského města, wellness služby a procedury přímo v hotelu, výhodná cena. Příjezd a délka pobytu: denně, min.2 noci. Velký výběr léčebných balíčků na 7 a více nocí. každý pobyt zahrnuje - ubytování, polopenzi, vstup do hotelové vířívky a bazénu, vstup do fi tness, fi t program a pojištění CK dle zákona. Harmony pobyt - 1x masáž lávovými kameny (40 min.), 1x tibetská masáž (20 min.), 1x hydromasážní vana ( 20 min. ), 1x ogygen terapie s vitamínovým nápojem. Seniorský pobyt 5 nocí - 1x denně sladké překvapení (podávané v kavárně), 1x orientační lékařské vyšetření, 1x měkká technika s fyzioterapeutkou (20min.), 1x klasická masáž částečná (20min.), 1x parafango zábal (20min.), 1x hydromasážní vana (20min.), 1x oxygenoterapie s vitamínovým nápojem (20min.), zapůjčení hůlek na nordic walkin. Wellness pobyt 2 a 3 noci - 1x klasická masáž částečná (20min.), 1x parafango zábal (20min.), 1x oxygenoterapie s vitamínovým nápojem (20min.). Léčebná dovolená: orientační lékařské vyšetření, 10 procedur dle předpisu na základě zdravotního stavu. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena cca 800 Kč/noc. Osoba od 12 let na přistýlce - cca 1700 Kč/noc. 26 Spa hotel Splendid Min. délka Pokoj a noc v Kč pobytu Ubytování se snídaní Standart Grand Ubytování se snídaní Komfort Splendid Chuť Piešťan Standart Grand Chuť Piešťan Komfort Splendid Seniorský pobyt Standart Grand Seniorský pobyt Komfort Splendid Léčebný pobyt Light Standart Grand Léčebný pobyt Light Komfort Splendid Holiday Village Senec Sleva 10% do Akce 4=3 a noc v Kč Při obsazení AP: 2 dospělé a 2 děti do 15 let Při obsazení AP: 3 dospělé a 1 dítě do 15 let Při obsazení AP: 4 dospělé osoby Při obsazení AP: 2 dospělé os. a 1 dítě do 15 let Při obsazení AP: 3 dospělé osoby Při obsazení AP: 2 dospělé osoby všechny pobyty zahrnují vstup do hotelové wellness, vstup do fi tness, uvítací drink, Wi-Fi ve veřejných prostorech hotelu, pojištění CK dle zákona. Chuť Piešťan - ubytování, polopenze, konzulatace s lékařem, procedury dle dohody s lékařem (množství dle počtu nocí, např. 2noci- 3procedury, 5 nocí-8procedur). Komplexní léčebný pobyt light - ubytování, plná penze, lékařská prohlídka (2x), procedury dle dohody s lékařem (12procedur/týden). Seniorský pobyt - ubytování, polopenze, 2 vitamínové nápoje denně, lékařská prohlídka (2x), EKG test, procedury dle dohody s lékařem (12procedur/týden). Ubytování se snídaní - ubytování, snídaně. ceny osob od 2 let na přistýlce na dotaz v CK. Vzdálenost: z Prahy 360 km, z Brna 170 km. slevy až 10 % za včasný nákup do při ubytování na 7 a více nocí (příp. 5% při kratším pobytu) nebo speciální nabídka 4=3 na některé termíny ( a ). Slevy za včasný nákup neplatí v období Vyžádejtě si nejvýhodnější ceny přímo v CK. ubytování, vstup do areálu Slunečních jezer, 20% sleva na vstup do Aquaparku Senec, v obodbí u pobytů na 7 nocí lístek na 2 jízdy Seneckým Expresem, závěrečný úklid, spotřeba vody a energií, pojištění CK dle zákona. Slovensko Piešťany Poloha: hotel Splendid se nachází s severní části Kúpeľného ostrova obklopený romantickými zakoutími a stoletými stromy. Vybavení: restaurace Berlín s letní terasou, restaurace Bratislava a další, Café Splendid, balneo centrum s termálním bazénem, bahniskem a mnoha procedurami. Ubytování: hlavní budova Balnea Splendid nabízí pokoje Komfort, křídlo Balnea Grand pokoje Standart, všechny jsou s koupelnou, balkonem SAT-TV, ledničkou, trezorem a telefonem. V pokojích Komfort navíc fén a zapůjčení županu. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Na vyžádání 1lůžkové pokoje a apartmány. Stravování: dle vybraného balíčku - snídaně, polopenze a plná penze. Wellness: vnitřní a venkovní termální bazény s masážními tryskami, fi tness. Wellness bylo v roce 2014 kompletně zrenovováno, moderní léčebné centrum s mnoha lázeňskými a léčebnými procedurami na nejvyšší úrovni. Přímo v hotelu můžete absolvovat unikátní koupele v léčebné minerální vodě, bahenní zábaly s vyhlášeným léčebným bahnem, léčebné masáže, elektroterapie a další. Pro rodiny: Parkování: u hotelu za poplatek. cca 1,2EUR/os./den. Proč právě sem? Komfortní Spa hotel přímo na lázeňském ostrově v Piešťanech. Poznámka: pobyty lze prodloužit na libovolný počet nocí. Poloha: apartmány Holiday Village Senec leží na severní straně Slunečních jezer, cca 100 m od pláže a cca 500 m od aquaparku. Senec leží asi 25 km od Bratislavy. Vybavení: v areálu se nachází recepce, restaurace, bufet. Ubytování: apartmány BILO pro 2-4 osoby - ložnice se 2 lůžky, obývací místnost s rozkládací pohovkou a a zařízeným kuchyňským koutem, koupelna s WC, terasa s nábytkem. Stravování: bez stravy. Wellness: koupání v přírodním koupališti Slnečných jezer, Aquapark Senec (pro klienty sleva 20% na vstup, celoroční provoz, 11 bazénů, z toho 6 otevřených v zimním období). Pro rodiny: v ceně týdenního pobytu zahrnuty 2 jízdenky/os. na vláček Senecký Expres. Dětská postýlka ny vyžádání, za poplatek 7 EUR/noc. Parkování: u apartmánu, za poplatek cca 3 EUR/noc. Domácí zvíře: na vyžádání, za poplatek cca 5 EUR/noc. cca 0,70 EUR/os./den. Děti do 6 let neplatí. Proč právě sem? Známé rekreační centrum Senec - Slnečná jazerá s aquaparkem, blízko Bratislavy, zajímavá dovolená plná zážitků. Vzdálenost od: Prahy: 360 km, Brna: 170 km. Poznámka: v apartmánu je možné ubytovat 5. osobu bez nároku na lůžku za doplatek 200 Kč/noc. POZNÁMKA Děti na lůžku platí stejně jako dospělé osoby, vždy musí být uhrazeny všechna lůžka v AP. 27

15 Slovensko Trenčianské Teplice Parkhotel na Baračke a pobyt v Kč Víkendové leháro - 2 noci Víkendové leháro - 3 noci Wellnes pobyt - 4 noci Carpe Diem rekreační - 4 noci Seniorský pobyt - 5 nocí Hotel Flóra Víkendový pobyt - 2 noci Minirelax ve Floře - 3 noci Wellness pobyt - 5 nocí Vzdálenost: z Prahy 360 km, z Brna 160 km. Poloha: hotel leží na okraji lázeňského parku u Labutího jezírka. Do centra města s termálními bazény, bazénem Grand a orientálními lázněmi Hammam je to cca 10 min. chůze. Vybavení: restaurace, kavárna, zimní zahrada, letní terasa, hotelové wellness a další. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprchou, WC, fénem, TV, připojením k internetu, rádiem a minibarem. Zapůjčení županu v ceně. Na vyžádání za poplatek apartmány a rodinné pokoje. 1lůžkový pokoj za příplatek cca 365Kč/noc. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za cca 410 Kč/ os./den. Wellness: hotelové wellness - volný vstup do hotelového krytého bazénu, finské sauny a páry, relaxační centrum s širokou nabídkou Poloha: hotel leží v centru městečka a přesto v klidné části blízko lázeňského parku. Od termálních lázní je vzdálen cca 300 m. Vybavení: restaurace, terasa, filmová kavárna, balneocentrum, bazénový komplex, sauny, fitness, půjčovna kol, kadeřnictví, kosmetika, parkoviště. Ubytování: útulné 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky s koupelnou, WC, SAT-TV, rádiem, telefonem, trezorem a Wi-Fi připojením. K zapůjčení župan po dobu pobytu. Většina pokojů má balkon. Příplatek za 1lůžkový pokoj cca 300 Kč/os./noc (upřesní CK). formou bufetu. Obědy jsou možné za příplatek cca 250 Kč/os./den. Wellness: atraktivní wellness centrum. Plavecký bazén, sedací bazén s vodními atrakcemi, saunový svět, parní komora, tepidárium, vodní cesta. Za poplatek nebo v balíčku - velkém množství procedur, koupelí a masáží. Parkování: u hotelu za poplatek cca 2,5 EUR/noc. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek cca 15 EUR/noc. cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Tradiční oblíbený hotel s dobrou polohou blízko lázeňského parku a lázní, blízko ČR. procedur - masáže, koupele atd. Cca 10 min. chůze od hotelu naleznete lázeňský areál, vyhřívaný celoročně otevřený bazén Grand a orientální lázně Hammam. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětský koutek, dětské hřiště, minigolf a další. Parkování: zdarma u hotelu. cca 1,5 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Oblíbený hotel se širokou nabídkou pobytů a procedur. Blízko ČR a lázeňského parku i centra. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 2 noci (dle balíčku). v ceně je zahrnuto - ubytování, polopenze, neomezený vstup do hotelového wellness, sleva 20% na nákup procedur, zapůjčení županu, Wi-Fi ve společných prostorách, parkování, pojištění CK dle zákona (pobyt Carpe Diem i ostatní pobyty). Navíc: Víkendové leháro - 2 noci - x klasická masáž s aromaterapií (20 ), 1x rašelinový zábal (20 ). Víkendové leháro - 3 noci - jako u pobytu na 2 noci + 1x procedura navíc. Wellness pobyt - 4 noci - 1x masáž lávovými kameny (25 ), 1x klasická masáž částečná (20 ), 1x refl exní masáž chodidel (20 ), 1x perličková koupel s přísadou (20 ), 1x skotské střiky (15 ), 1x Kneippova vodoléčba (15 ), 1x rašelinový zábal (20 ), 1x parafínový zábal (20 ), 1x oxygenoterapie (20 ). Seniorský pobyt - 5 nocí - 1x klasická masáž s aromaterapií (20 ), 1x parafínový zábal (20 ), 1x podvodní masáž (20 ), 1x Kneippova vodoléčba (15 ), 1x oxygenoterapie (20 ). dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zdarma. Dítě od 3 do 10 let - jednotná cena cca 455 Kč/dítě/ noc (bez procedur). každý pobyt obsahuje - ubytování, polopenzi, volný vstup do hotelového wellness, vstup do fi tness, uvítací přípitek, zapůjčení županu, Wi-Fi, pojištění CK dle zákona. Pobyt Víkendový (2 noci): 1x masáž aroma voskem (20min.), 1x rašelinový zábal (15min.). Pobyt Minirelax ve Flóře (3 noci): 1x klasická masáž celková (40min.), 1x očistný medový zábal (15min.), 1x harmonizující koupel medový sen. Wellness pobyt na 5 nocí: ubytování, polopenze, uvítací nápoj, vstup do hotelového wellness, vstup do fi tness, Wi-Fi, zapůjčení županu, pojištění CK dle zákona. Hotel Aphrodite a noc v Kč noc se snídaní Comfort noc se snídaní Superior Rajecké Teplice Lázně Rajecké Teplice nabízejí krásné wellness ve stylu antiky. V lázních se nachází - 2 vnitřní bazény s termální vodou (31 C - 38 C), 3 venkovní termální bazény s průplavem (28 C - 38 C), klidový bazén, ochlazovací bazén Ledový medvěd pro posílení imunity a další. V bazénech vodní atrakce, chrliče vody, parní sauna, aroma sauna, suchá sauna. Dále balneo část kde jsou poskytovány procedury. Naši hosté mají vstup do vodního termálního světa zahrnutý v ceně. Orientační ceny celodenního vstupného: dospělá osoba/dítě: 26 EUR/ 7 EUR Orientační otvírací doba: 10:00 20:00hod. Vzdálenost z Prahy 415 km, z Brna 220 km. Poloha: hotel Aphrodite se nachází v Rájeckých Teplicích v lázeňském parku. Vybavení: jídelna, restaurace, kavárna, tenisové kurty, minigolf, vodní svět s termálními bazény, balneocentrum. Ubytování: komfortní 1- a 2lůžkové pokoje COMFORT s možností přistýlky, sprcha, WC, telefon, SAT-TV, minibar, rádio. Pokoje Superior také s možností přistýlky. Na vyžádání rodinné apartmány. Stravování: snídaně. Možnost dokoupení polopenze (610Kč/os./noc) nebo plné penze. Děti 3-12 let sleva 50%. Příp. výhodněji v balíčku Relax classic vč. procedur. Wellness: v hotelu vodní termální svět v antickém stylu - 2 vnitřní bazény s termální vodou (31 C - 38 C), 3 venkovní termální bazény s průplavem (28 C - 38 C), klidový bazén, ochlazovací bazén Ledový medvěd pro posílení imunity, v bazénech vodní atrakce, chrliče vody, parní sauna, aroma sauna, suchá sauna. Dále balneo část, kde jsou poskytovány procedury. Vstupné do vodní termálního světa v ceně. Parkování: zdarma v areálu, platí se záloha na čip. Domácí zvíře: ne. cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Vyhlášený hotel v centru lázní s termálními bazény. Poskytuje dokonalý odpočinek pro všechny generace. Příjezd a délka pobytu: denně, min. 2 noci Poznámka: možnost dokoupení velkého množství balíčků. Např. Relax classic na 2 noci - 2x večeře, 1x perličková olejová koupel, 1x klasická masáž(30 ), 1x refl exní masáž chodidel za 2060 Kč. Na 3 noci navíc 1x podvodní masáž (20 ) za cenu 3090Kč, 4 noci navíc 1x aroma olejová masáž (30 ) za cenu 4120Kč atd. Přesnou cenu a obsah Relax balíčku Vám sdělí pracovníci CK. ubytování, snídaně, neomezený vstup do vodního a saunového světa, vstup do hotelového fitness, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let bez nároků na lůžko a stravu - zdarma. Dítě od 3 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena 455 Kč/dítě/noc. Osoba od 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena 910Kč/ noc. 29

16 Veľký Meder Veľký Meder se nachází cca 70 km jihovýchodně od Bratislavy. Složení vody v termálních bazénech je podobné jako v Piešťanech a komplex nabízí jak kryté, tak venkovní bazény a nespočet atrakcí včetně 2 tobogánů. Ve vnitřní části nalezntete 2 bazény, perličkový bazén, sedací bazén, sauny, vířivsku, dětský bazén. Ve venkovní části 4 bazény, 2 tobogány a pláž. Orientační ceny vstuného: dospělý 9 EUR, dítě 6,5 EUR Orientační otvírací doba: 09:00 21:00hod. Vzdálenost: z Prahy 400 km, z Brna 200 km. Podhájska Obec na jihu Slovenska patří k nejoblíbenějším termálním koupalištím. Složení vody se podobá Mrtvému moři. Má 2 části - bazénový svět a vitální svět. V bazénovém světě naleznete 9 bazénů s termální i normální vodou a množství vodních atrakcí. Bazény jsou venkovní i vnitřní. Ve vitálním světě na Vás čeká saunový svět, tropický tunel, tepidarium a další. Orientační ceny vstupného do bazénové části na 1 hod.: Dospělá osoba/dítě: 2,50 EUR/ 1,30 EUR Orientační otvírací doba: 10:00 20:00hod. Vzdálenost: z Prahy 460 km, z Brna 260 km. Hotel Thermal Varga Penzion Prima a pobyt v Kč Pobyt Pohoda - 2 noci Pobyt Pohoda - 3 noci Pobyt Pohoda - 5 nocí Velikonoce - 3 noci Hotel Elenka Poloha: hotel se je umístěn cca 80 m od areálu termálních lázní Corvinus Veľký Meder. Vybavení: restaurace, bar, salonek, fitness, rehabilitační centrum, půjčovna kol. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, sprcha, WC, SAT - TV, telefon, balkon. Za příplatek rodinné pokoje a apartmány. Zapůjčení županu zahrnuto v ceně. formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za cca 10 EUR/os. Wellness: cca 80 m od hotelu najdete vyhlášené termální lázně Corvinus, které prošly v minulých letech částečnou rekonstrukcí. Termální koupaliště nabízí 9 venkovních i vnitřních termálních bazénů na ploše m2. Vstupenka do lázní v ceně pobytu dle vybraného balíčku. Pro rodiny: dětské hřiště, půjčovna kol, rodinné pokoje. Parkování: u hotelu, za poplatek 3 EUR/noc. Domácí zvíře: ne. Proč právě sem? Výborné ubytování kousek od termálních lázní, vstupenky do lázní v rámci ceny pobytu. dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zdarma. Dítě od 3 do 10 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 10 do 15 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 30%. Poloha: hotel leží pouze 150 m od areálu termálního koupaliště Corvinus. Areál je oplocený a obklopený lesoparkem a má několik venkovních i vnitřních termálních bazénů s dokonalým vyžitím pro seniory, děti a celé rodiny. Poskytuje zábavu a odpočinek po ce Vybavení: restaurace, letní terasa s posezením, dětské hřiště Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností až 1 pro dospělou osobu nebo 2 přistýlek (větší rozkládací pohovka) pro 2 děti do 12 let. Pokoj se sprchou, WC, TV, Wi-Fi, klima, některé s balkonem. Stravování: polopenze, snídaně - formou bufetu, večeře - vyběr z menu Wellness: termální lázně a koupaliště Corvinus m. Parkování: u hotelu za poplatek 3 EUR/auto/ pobyt. Domácí zvíře: ne cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Stylově zařízený hotel blízko lázní. Pobyt Pohoda: ubytování, uvítací přípitek, polopenzi s nápojem k večeři, počet vstupenek do lázní Corvinuss možností 1 přerušení, odpovídající počtu nocí ( tj. 2x,3x 5x), zapůjčení županu, pobytová taxa, pojištění CK dle zákona. Velikonoce -navíc velikonoční program. a noc v Kč ubytování, polopenzi, pojištění CK dle zákona. Dítě do 4 let bez lůžka se stravou - zdarma. Dítě od 4 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 20%. Dítě od 4 do 12 let na druhém lůžku s 1 dospělým na pokoji - sleva 12%. Druhé dítě do 12 let na přistýlce se 2 dospělými v pokoji 1/2(+2) - s Penzion Grófka 30 a noc v Kč Ubytování se snídaní Ubytování se snídaní 4+0 AP 812 Ubytování s polopenzí Ubytování s polopenzí 4+0 AP 975 ubytování, snídaně nebo polopenzi, využívání venkovního bazénu (v letní sezóně), parkování, pojištění CK dle zákona. a noc v Kč Ubytování se snídaní 355 ubytování, snídaně, parkování. Pojištění CK dle zákona. dítě do 10 let na přistýlce se 2 dospělými - zdarma. Dítě do 15 let na lůžku a dítě od 10 do 15 let na přistýlce - jednotná cena 310 Kč/noc. Poloha: příjemný penzion Prima leží v centru obce, cca 500 m od termálního areálu. Vybavení: jídelna, bar, terasa, vinárna, venkovní bazén, sauna, gril, parkoviště. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky a 4lůžkové apartmány. Každý má vlastní koupelnu, WC, SAT-TV. Stravování: volitelně, snídaně nebo polopenze (výběr z menu). Wellness: venkovní bazén u penzionu (12x5 m). Za poplatek vniřní bazén a sauna - cca 12 EUR/os./hod. Termální koupaliště Podhájska s mnoha termálními bazény, nové vodní relaxační centrum Aquamarín - bazénový svět, vitální svět, cca metrů od penzionu. Pro rodiny: stolní fotbal, zahrada. Parkování: u penzionu - zdarma. cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Pěkné ubytování rodinného typu na dosah termálů. pokoj dítě do 2 let bez nároku na lůžkazdarma, osoba od 2 let na přistýlce - sleva 30%. V pokoji 4+0 AP nemá osoba na 3. nebo 4. lůžku nárok na slevu. Platí se 4x plná cena. Poloha: penzion se nachází 900 m od areálu termálních lázní Podhájská v klidné části. Vybavení: společenská místnost - jídelna, zahrada s altánkem, posezení, vybavená společná kuchyňka a další. Ubytování: 1, 2 a 3lůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, TV vč. českých programů. Stravování: snídaně. Wellness: termální koupaliště Podhájska m. Parkování: zdarma u penzionu. cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Ubytování za skvělou cenu a příjemné rodinné prostředí vynahradí větší vzdálenost k lázním. 31

17 Slovensko Liptovský Ján / Bešeňová Slovensko Liptovský Mikuláš Liptovský Ján Hotel Máj Vzdálenost: z Prahy 500 km, z Brna 300 km. Holiday Village Tatralandia Sleva 10% do Akce 7=6 ubytování se snídaní, pojištění CK dle zákona. Poloha: velmi pěkné ubytování v samostatných chatkách nebo v apartmánech v srdci Liptova. Ideální pro rodinou dovolenou. Přímo v sousedství areálu největšího slovenského aquaparku Tatralandia. 2 km od Liptovského Mikuláše a 3 km od Liptovské Mary s možnos Vybavení: v areálu aquaparku naleznete restaurace, bary, stánky s občerstvením, wellness a saunový svět, parkoviště, dětská hřiště, Fun park a další. Ubytování: apartmány 4+1 umístěné v apartmánových domech, chatky 7+1. V apartmánu 4+1 naleznete v 1.patře 4lůžkovou ložnici a v přízemí kuchyňku, jídelní kout a obývací pokoj s možností přistýlky(rozkládací gauč). Chatka 7+1 má v prvním patře 1x 3lůžkovou a 1x 4lůžkovou ložnici a v přízemí opět kuchyňka, jídelní kout a obývací pokoj s možností přistýlky. Každé ubytování je vybavené SAT TV, rádiem, telefonem, ledničkou, sprchou, toaletou a letní terasou (některé s balkónem). V každé osadě se nachází gril nebo ohniště. V areálu se také nachází bungalovy B 3+1. Min. obsazenost v AP a BGW 3+1 jsou 2 osoby a v BGW 7+1 je 7 osob! Stravování: snídaně, možnost vlastního vaření. Možnost dokoupení večeří za cca 320 Kč/os./noc. V areálu možnost individuálního stravování. Sport a zábava: v sousedství největší termální aquapark na Slovensku - hosté mají zvýhodněné vstupné, Ski bus do největšího lyžařského centra Slovenska Jasné. Parkování: v areálu zdarma. Povinné poplatky na místě: na místě se hradí pobytová taxa cca 1 EUR/os./den.Děti neplatí. Domácí zvíře: na vyžádání. Proč právě sem? Výhodná poloha, kvalitní ubytování pro páry, rodiny i skupiny. a noc v Kč Ubytování s polopenzí Poloha: Liptovský Ján se nachází cca 10 km od Liptovského Mikuláše. Leží v Nízkých Tatrách při vstupu do Jánskej doliny v nadmořské výšce 700 m n. m. Vybavení: restaurace, bistro, aperitiv bar, společenská a kongresová hala, hotelové bazény, půjčovna zimních a letních sportovních potřeb a další. Ubytování: 1- a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky se sprchou, WC, SAT-TV, rádio, telefon, trezor, Wi-Fi připojení a balkon. 1lůžkový pokoj je bez příplatku, rodinné pokoje až pro 5 osob na dotaz v CK. Stravování: polopenze formou bufetu. Obědy je možné dokoupit za poplatek cca 240 Kč/os./den. Wellness: termální krytý hotelový bazén 25x12 m (2x denně volný vstup). Před Bešeňová Thermalpark Gino Bešeňová hotelem termální koupaliště. U pobytů na 3 a více nocí v termínu vstup 1x za pobyt zdarma. Za poplatek: sauny, masáže, procedury apod. Tatralandia - nejmodernější aquapark Slovenska 15 km. Lyže: lyžařské středisko Javorovica - cca 400 m (4 lyžařské vleky), lyžařské středisko Jasná - cca 25 km. Pro rodiny: rodinné pokoje, dětské animační programy, minidisco a další. Parkování: u hotelu. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek 10 EUR/noc. cca 1 EUR/os./noc. Děti neplatí. Poloha: hotely Giga a Thermal se nachází přímo v areálu termálního koupaliště Gino Paradise Bešeňová. Vybavení: termální bazény a atrakce, samoobslužná restaurace Babu, možnost dokoupení snídaní, obědů, večeří. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky STANDARD, dvoupokojové Suity (ložnice a obývací pokoje s rozkládacím gaučem). Rodinné apartmány až pro 5 osob a bezbariérové pokoje na vyžádání. Všechny pokoje s koupelnou, WC, LCD TV, rádiem, trezorem, minibarem, připojením na internet. Některé s balkonem. Zapůjčení županu v ceně. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Stravování: bez stravy. Možnost dokoupení snídaní, obědů, večeří. Vše podávané v restauraci Babu. Wellness: termální koupaliště Gino Paradise Bešeňová - 8 venkovních bazénů s geotermální vodou, 5 nových nerezových bazénů s ohřívanou vodou, 3 vnitřní bazény, tobogány, skluzavky, dětský bazén, vodní hřib. V ceně ubytování je Economy balík - celodenní volný vstup do venkovních bazénů a tobogánů. Za poplatek vstup do ostatních částí termálního koupaliště. Doporučujeme dokoupení Bussiness balíčku za 320Kč/dosp. os./den. 12 km od Bešeňové se nachází největší aquapark Tatralandia Liptovský Mikuláš. Pro rodiny: apartmány, dětský bazén, dětské atrakce, tobogány a další. Parkování: zdarma v areálu. ubytování, polopenze, 2x denně volný vstup do hotelového termálního bazénu, 1x za pobyt v letní sezóně vstup na termální koupaliště, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zdarma. Dítě od 3 do 8 let bez lůžka se stravou - zdarma. Dítě od 3 do 15 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 3 do 15 let na druhém lůžku s 1 dospělým - sleva 30%. Osoba od 15 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 20%. cca 1 EUR/os./noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Pěkné ubytování přímo v areálů termálních lázní Bešeňová, vstupy do venkovních bazénů v ceně a noc v Kč STANDART Suite Doplatek za snídani Doplatek za večeři ubytování, neomezené využívání venkovních bazénů (economy balíček), zapůjčení županu, vstup do fi tness, parkování. 32 dítě do 6 let bez nároku na lůžko - zdarma. Dítě od 2 do 12 let na přistýlce Kč/noc. Osoba od 12 let na přistýlce se 2 dospělými - jednotná cena 470 Kč/noc. Děti do 6 let - strava zdarma, dítě od 6 do 12 let - sleva na stravu 50%. Hotel FIS Štrbské Pleso Sleva 10% do Akce 7=6 dítě do 6 let bez lůžka - zdarma. Zvlaštní slevy: sleva 7=6 pro období od 1.5. Sleva za včasný nákup 10% do na pobyty od Při počtu a noc v Kč osob DBL AP BGW C Osoba na přistýlce a noc v Kč ubytování se snídaní, vstup do wellnes centra hotelu - max. 3 hod. denně. Pojištění CK dle zákona. Hotel na klidném místě ve Štrbské Plese. Ideální jak pro zimní tak letní dovolenou. Poloha: v nadmořské výšce 1355m n.m. Lyžařský vlek: 100m. Krytý bazén: 300m (v hotelu Patria), Starý Smokovec: 15km, Tatranská Lomnica: 22km Vybavení: restaurace, bar, kavárna, wellness, velké fi tness, kongresový sál. Sportovní možnosti přímo u hotelu (tenis, trampolína a další). Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje s přistýlkou, na vyžádání rodinné pokoje 3+1. Každý pokoj se sprchou, WC, SAT - TV. Některé pokoje s balkonem. Příplatek za 1lůžkový pokoj 495Kč/noc. Stravování: snídaně formou bufetu. Možnost dokoupení večeří formou bufetu. Sport a zábava: Natural wellness centrum ve stylu horské louky nabízí vířivku, fi nskou, parní a infra saunu, tepidárium. Vstup na max. 3 hodiny/den. Blízko hotelu turistické stezky. Parkování: u hotelu, bez poplatku. Domácí zvíře: na zpětné potvrzení, za poplatek cca 7 EUR/noc. cca 1,3 EUR/den. Děti neplatí. Proč právě sem?: vyhlášený hotel v srdci Štrbského Plesa přímo u svahu. Vzdálenost od: Prahy: 550 km dítě do 6 let bez lůžka - zdarma. Osoby od 6 let na přistýlce - ceny na dotaz v CK. Zvlaštní slevy: sleva 7=6 pro období od 1.5. Sleva za včasný nákup 10% do na pobyty od

18 Slovensko Tatranská Lomnica Hotel Grand Praha Sleva 10% do Akce 7=6 Hotel Urán Krásný, stylový hotel postavený v secesním stylu. Poloha: na vyvýšeném místě Tatranské Lomnice, od centra, kde se nachází autobusová i železniční stanice, je hotel vzdálený cca 15min. pěší chůze. Vybavení: restaurace, bar, wellness centrum (900m2), směnárna, půjčovna lyží a bruslí, dětský koutek. Ubytování: 2ůžkové pokoje s možností přistýlek (příp. i další dítě do 6 let bez nároku na lůžko zdarma), se sprchou, WC, SAT TV, rádio, telefon, minibar, trezor. Pro rodiny jsou k dispozici apartmány - ceny na dotaz v CK. Stravování: snídaně formou bufetu. Večeře je možné dokoupit za cca 370Kč/dosp.os./ noc a 280Kč/dítě 6-12let/noc. Dítě do 6 let strava zdarma. Wellness: hotel nabízí klientům bezplatný vstup do hotelového wellness centra o rozloze 900m2. V ceně vstup na max. 3hodiny/den. K dispozici vnitřní a venkovní bazén s vodními atrakcemi, vířivka, saunový svět - parní, finská sauna, bylinková zahrada a terapie. Možnost dokoupení velkého množství procedur na místě. Parkování: u hotelu zdarma. Domácí zvíře: je povoleno za poplatek cca 15EUR/den. a noc v Kč Vzdálenost: z Prahy 565 km, z Brna 365 km. Vzdálenost: z Prahy 565 km, z Brna 365 km. dítě do 6 let bez lůžka - zdarma. Osoby od 6 let na přistýlce - ceny na dotaz v CK. Sleva za včasný nákup 10% do napobyty od Zvlaštní slevy: sleva 7=6 na celé období. Povinné poplatky na místě: na místě se hradí místní pobytová taxa cca 1EUR/os./ den. Proč právě sem? Tradiční, stylový hotel hotel pod Lomnickým štítem, vlastní wellness, výborná kuchyně. ubytování, snídaně, vstup do hotelového wellness na max. 3hod./den, parkování, pojištění CK dle zákona. Ptuj Grand Hotel Primus Sleva 10% do Poloha: cca 1km od centra města (kulturní dědictví). Naproti hotelu termální lázně. Vzdálenost od: Prahy: 600 km Vybavení: restaurace, bar, kavárna, noční klub, wellness, parkoviště. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, sociální zařízení, klimatizace, TV, připojení k internetu, minibar, trezor. Na dotaz 1lůžkové (za příplatek 535Kč/os./noc) a family pokoje. Zapůjčení županu v ceně. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů. Wellness: hotelové wellness nabízí: vnitřní a venkovní bazén s termální vodou, dětský bazén, whirlpool, saunový svět. Vstup v ceně. U hotelu termální lázně Ptuj se 13 bazény, tobogány, skluzavkami, divokou řekou, výřivkami a dalšími atrakcemi. Vstup za příplatek. Pro rodiny: dětský bazén, minigolf, hřiště a další. Slovinsko Slovinsko je sice malá země, ale má vše, co by jste si mohli přát. Termální prameny, hory, moře, vinice. To vše a mnohem víc na Vás čeká ve Slovinsku. Nejčastějším důvodem pro návštěvu jsou termální prameny a jezera. Termálními lázněmi se pyšní např. Moravské Toplice, Lendava (nejblíže ČR), Ptuj (nejstarší město), Bled a další. Lázně jsou připraveny přivítat jak rodiny s dětmi, tak starší osoby a osoby po úrazech. K nejkrásnějším jezerům ledovcového původu patří Bled, Bohinj a Triglavská jezera. Známý je i komplex jeskyní a řeka Soča. Pokud plánujete dovolenou strávit turistikou nebo na kole a Rakousko jste již navštívili je Slovinsko výborná volba. Pro větší nabídku ubytování ve Slovinsku navštivte naše stránky Vzdálenost: z Prahy 600 km, z Brna 410 km. Parkování: u hotelu. Domácí zvíře: je povoleno za poplatek cca 8EUR/noc. cca 1,3EUR/noc + registrační poplatek 1EUR/os./pobyt. Proč právě sem?: krásný hotel s velkorysým wellness centrem ubytování, polopenze, využívání hotelových bazénů, zapůjčení županu, pojištění CK dle zákona. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými zdarma, dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50%. Dítě do 12 let na druhém lůžku s 1 dospělým - sleva 30%. a noc v Kč Ubytování s polopenzí Poloha: hotel leží v centru Tatranské Lomnice v nadmořské výšce 880 m n.m. Vybavení: restaurace, bar, úschovna a půjčovna lyží, směnárna, kadeřnictví, hotelové wellness a další. Ubytování: 1lůžkové a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky. Pro rodiny jsou tu apartmány a rodinné pokoje. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, balkon, SAT-TV, telefon. K dispozici jsou také bazbariérové pokoje. Příplatek za 1lůžkový pokoj není účtován. Stravování: polopenze formou bufetu. Oběd je možné dokoupit za poplatek cca 275 Kč. Wellness: hotelové wellness v roce 2014 prošlo kompletní rekonstrukcí. Nerezový relaxační bazén s nabídkou vodních atrakcí (lezecká síť, houpací záliv, vodní chrliče, masážní trysky, vodní perlička atd.), dva dětské bazény propojené nerezovou kluzavkou s vodním ježkem. 1x za pobyt vstup na 2hod. zdarma. Za poplatek suchá finská sauna, parní sauna a různé druhy masáží. Dále fitness, hydromasážní vana, výřivka, solárium. V Tatranské Lomnici nově vybudovaný vodní svět AquaRelax v hotelu Titris. Celoroční aquapark v Popradu (15 Km). Pro rodiny: rodinné pokoje, animace pro děti ( ), pohádkový dětský koutek Parkování: Domácí zvíře: je povoleno za příplatek cca 10 EUR/noc. cca 1,5 EUR/noc. Děti neplatí. Proč právě sem? Dobrá volba pro dovolenou strávenou v srdci Vysokých Tater. ubytování, polopenzi, 1x za pobyt vstup do bazénu na 2hodiny (ostatní vstupy se slevou), parkování, pojištění CK dle zákona. dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zdarma. Dítě od 3 do 8 let bez lůžka se stravou - zdarma. Dítě od 3 do 15 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 3 do 15 let na druhém lůžku s 1 dospělým - sleva 30%. Osoba od 15 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 20%. 34 Moravské Toplice Hotel Termal Sleva 10% do a noc v Kč , , , , s polopenzí a noc v Kč Poloha: ve středisku Moravske Toplice, u golfového hřiště a termálního aquaparku Therme Vybavení: restaurace, bar, parkoviště, sportovní hřiště. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna, WC, SAT-TV, minibar, trezor, připojení na internet. Jednolůžkový pokoj je možný za příplatek cca 535 Kč/noc. Rodinné pokoje na vyžádání. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za cca 480 Kč/ den. Wellness: v ceně pobytu je zahrnutý neomezený vstup do tarmálního parku Terme 3000, kde naleznete: skluzavky, tobogány, vodopády, masážní trysky, výřivky, termální bazény, saunový svět a další. Atrakce jsou jak kryté, tak venkovní. Plocha 5000 m2, cca 30 bazénů. Termální voda je uhličitá a vyvěrá z hloubky více jak m. Hotelové Wellness: vnitřní a venkovní bazén. Pro rodiny: dětské atrakce, dětská hřiště. Parkování: u hotelu s polopenzí Vzdálenost: z Prahy 630 km, z Brna 430 km. Domácí zvíře: je povoleno za poplatek cca 8 EUR/noc. cca 1 EUR/noc. Děti neplatí. + registrační poplatek 1EUR/os./pobyt. Proč právě sem?: Oblíbený hotel, oblíbené lázně - výborná dovolená. ubytování, polopenze, vstup do termálních lázní, vstup do hotelového wellness, pojištění CK dle zákon. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými zdarma, dítě od 6 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými - sleva 50% 35