GUNSMOKE SAUL KIRSCH STEEL CHALLENGE BATHORY CUP JAK ZAČÍT S IPSC REGIONÁLNÍ STŘELECKÝ MAGAZÍN MORAVSKÝ POHÁR MATCH TOP SHOOTER MATCH BLUDNÝ HOLANĎAN

Transkript

1 GUNSMOKE 1 MATCH STEEL CHALLENGE TOP SHOOTER SAUL KIRSCH MATCH MORAVSKÝ POHÁR BLUDNÝ HOLANĎAN POZVÁNKA BATHORY CUP TÉMA JAK ZAČÍT S IPSC REGIONÁLNÍ STŘELECKÝ MAGAZÍN

2 OBSAH # 4-5 JAK ZAČÍT S IPSC # 8-9 ČERNÁ HORA CUP - 1.kolo # MORAVSKÝ POHÁR - 1.kolo # 12 # STEEL CHALLENGE 2013 # TOP SHOOTER - Saul Kirsch # KLUB IPSC - IPSC Ostrava # 20 # 14 # 20 SEŇOR - Petr Kubáček # 21 FLASHBACK! # 21 GUNSMOKE I 1 / 2013 I 2

3 Společnost ASSA ABLOY je přední světový výrobce a dodavatel komplexního řešení uzamykacích dveřních systémů Do koncernu ASSA ABLOY patří i značka FAB, nejznámější český výrobce zámků ASSA ABLOY klade důraz na zabezpečení, snadné ovládání a bezpečnost tak, aby byly splněny všechny požadavky uživatelů

4 jak začít s IPSC.. Jak začít... Předpokládejme, že máte zbrojní průkaz a velkou chuť si vyzkoušet IPSC. Pomocí této rubriky se dozvíte několik užitečných informací, tipů a rad, které Vám pomohou ve vašich prvních rozhodnutích. V průběhu následujících článků se postupně seznámíte s obecnými zásadami, tipy a informacemi o používaných zbraních a střeleckém vybavení. Získáte tak představu o tom, co všechno si můžete pořídit. Navíc budete vědět, proč si danou věc pořídit a k čemu Vám bude dobrá. Mýty a omyly IPSC je krásný dynamický sport. Není to levný sport, ale není to ani sport pro horních deset tisíc. Záleží na Vás, kolik peněz se do něj rozhodnete investovat. Pokud někdy na střelnici narazíte na někoho, kdo se nechová mile a nosí nos nahoru, nepochopil, o čem IPSC je. Netvrdím, že takové lidi na závodech nepotkáte, ale oni jsou ti, co na střelnici zabloudili omylem, ne vy. IPSC je sport pro slušné, chytré a tolerantní lidi, kteří mají respekt k ostatním. A takových je v IPSC rozhodně absolutní většina. Také budete řešit otázku vybavení. Potřebuju všechny ty věci, co nosí ostatní v bagu? Mám si to koupit nové, nebo použité? A má to být rovnou dobré, značkové za X tisíc, nebo stačí to za pár korun? Z vlastní zkušenosti radím pořídit si starší spolehlivou zbraň a použité vybavení. První zbraň po prvních úspěších začne pálit v ruce a budete si chtít udělat radost novou. Koupíte-li si hned na začátku drahou zbraň, připravíte se zaprvé o tohle potěšení (a odměnu za první úspěchy), za druhé velmi pravděpodobně sáhnete po typu, který byste si o rok později nevybrali. Chování na střelnici - se zbraní zacházejte vždy jako s nabitou - nikdy nemiřte na to, na co nechcete vystřelit - největší podíl na bezpečnosti musí mít váš prst, kterým spouštíte - díváte-li se přes mířidla na cíl, mějte prst na spoušti, díváte-li se mimo mířidla a cíl,mějte prst mimo spoušť - po ukončení střelby vybijte zbraň a pohledem se přesvědčte, že zbraň má prázdnou nábojovou komoru - nakonec dejte vždy ránu jistoty bezpečným směrem - nikdy nemiřte zbraní mimo vymezený prostor, a to ani do země ani do vzduchu - zákaz jakékoliv manipulace se zbraní mimo palebnou čáru a bezpečnostní zónu (bezpečnostní zóna je přesně vymezený prostor, kde může střelec předepsaným směrem sám volně manipulovat se zbraní, sušit, ukládat zbraň do pouzdra, nebo ji vyndávat, opravovat, čistit, kategoricky je zde však zakázáno manipulovat se střelivem) - přesně dbát všech pokynů rozhodčího, který běží zároveň se střelcem a dohlíží na jeho jednání GUNSMOKE I 1 / 2013 I 4

5 jak začít s IPSC.. Soutěžní divize Jestliže že už máte zbraň, musíte se s ní zařadit do správné divize. Ty rozlišují různé zbraně a vybavení. Divize STANDARD Továrně vyráběné modely pouze s otevřenými mířidly, bez kompenzátorů s omezením rozměru( musí se vejít do krabice 225x150x45mm,).Úpravy jsou omezeny na zlepšení přesnosti, spolehlivosti a funkčnosti za použití komerčně vyráběných dílů. Divize OPEN Zbraň bez omezení, obvykle s kompenzátorem zdvihu ústí hlavně, optickými mířidly (kolimátory), a delším zásobníkem. Individuelně upravované nebo stavěné speciály Divize PRODUCTION Továrně vyráběné modely pouze s otevřenými mířidly, bez povolení úprav a modifikací, systém DA/SA. V současné době je uveřejněn seznam povolených zbraní. Divize REVOLVER Zbraň pouze s otevřenými mířidly, bez kompenzátorů. Divize CLASSIC Zbraň na základu klasické 1911 Bezpečnostní zkouška Nejprve si řekněme, co to vlastně Bezpečnostní zkouška je. Je to jakési osvědčení o způsobilosti závodníka řešit samostatně střelecké situace v souladu s pravidly IPSC. Bezpečnost při střelbě je prvořadá. Na závodech Vás i za malé porušení bezpečnosti čeká diskvalifikace. Věnujte tedy čas prostudování pravidel IPSC, bez jejich znalosti se neobejdete. Najděte si ve vašem okolí klub IPSC a zeptejte se na možnost členství. Pokud projevíte opravdový zájem, určitě nebudete mít problém se domluvit. Teprve jako člen klubu IPSC se můžete přihlásit k Bezpečnostní zkoušce. Ta se skládá z teoretické a praktické části. Zkoušky se není třeba obávat, zkušební komisaři jsou rozumní lidé a rozhodně nemají za cíl vás potopit. Co vám ale určitě neprominou,je neznalost pravidel z oblasti bezpečnosti. (Toto slovo na písmeno B se opakuje v článku pošesté, ale věřte mi, že střelecký sport stojí a padá na jejím dodržování) ASOCIACE PRAKTICKÉ STŘELBY ČESKÉ REPUBLIKY GUNSMOKE I 1 / 2013 I 5

6 POZVÁNKY NA ZÁVOD Czech SuperLeague 1.kolo Datum : Region : Organizátor : Level : Počet stages : Minimální počet nábojů : Registrace : Hodonice, CZE IPSC Znojmo III Datum : Region : Organizátor : Level : Počet stages : Minimální počet nábojů : Registrace : Čachtice, Slovensko ŠKP Trenčín III GUNSMOKE I 1 / 2013 I 6

7 POZVÁNKY NA ZÁVOD XI. MUNICH OPEN Datum : Region : Organizátor : Level : Počet stages : Minimální počet nábojů : Registrace : Mnichov, Německo Shooting Ass. Munich e. V. III Mosquito match 2013 Datum : Region : Organizátor : Level : Počet stages : Komárno, Slovensko Klub Športovej Strelby - Komárno III. 18 Minimální počet nábojů : 300 Registrace : GUNSMOKE I 1 / 2013 I 7

8 M ČERNÁ HORA CUP 1.kolo AT CH IPSC Tournament: Černá hora Cup Prostějov, 1.kolo TOP 5 % STANDARD - Overall match results Points Competitor Category 1 100,00 338,92 Kubáček Petr sen 2 97,57 330,69 Běhal Jiří CZE 3 95,89 324,98 Ogurek Jiří CZE 4 94,00 318,58 Pustka Tomáš CZE 5 91,04 308,56 Šoustar Ivo CZE TOP 5 Region CZE PRODUCTION - Overall match results % Points Competitor 1 100,00 370,00 Šebo Robin CZE 2 87,84 325,01 Cehelský Petr CZE 3 87,18 322,56 Kaprál Vojtěch CZE 4 81,41 301,46 Rada Zdeněk CZE 5 78,27 289,61 Pivoňka Čeněk CZE GUNSMOKE Category I 1 / 2013 Region I 8

9 ČERNÁ HORA CUP 1.kolo MATCH TOP 5 OPEN - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100,00 367,25 Pijáček Petr CZE 2 79,98 293,72 Novák Lubor CZE 3 78,86 289,62 Mikula Jakub CZE 4 76,14 279,60 Novotný Martin CZE 5 74,54 273,66 Marcinek Pavel CZE TOP 5 REVOLVER - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100, Rakušan Josef CZE 2 89,23 330,14 Jedlička Jiří CZE 3 83,68 309,60 Ladič Tibor S CZE 4 75,47 279,24 Vomela Lukáš CZE 5 73,05 270,30 Radkovič Michal CZE GUNSMOKE I 1 / 2013 I 9

10 MORAVSKÝ POHÁR 1.kolo MATCH IPSC Tournament: Moravský pohár Prostějov, 1.kolo TOP 5 STANDARD - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100,00 531,91 Běhal Jiří CZE 2 95,91 510,18 Pustka Tomáš CZE 3 91,37 486,00 Kálavský Tomáš CZE 4 90,24 480,00 Kubáček Petr sen CZE 5 88,62 471,33 Šoustar Ivo CZE TOP 5 PRODUCTION - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100,00 532,54 Štěpán Michal CZE 2 94,39 502,66 Cehelský Petr CZE 3 90,49 481,90 Kovář Zbyněk CZE 4 90,09 479,77 Kaprál Vojtěch CZE 5 81,40 433,47 Vítek Libor CZE GUNSMOKE I 1 / 2013 I 10

11 MORAVSKÝ POHÁR 1.kolo MATCH TOP 5 OPEN - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100,00 520,29 Heneš Zdeněk CZE 2 95,40 496,36 Pijáček Petr CZE 3 82,62 429,85 Hořínek Miloš CZE 4 79,48 413,52 Marcinek Pavel CZE 5 77,73 404,40 Novák Lubor CZE TOP 3 REVOLVER - Overall match results % Points Competitor Category Region 1 100,00 544,61 Ladič Tibor S CZE 2 91,15 496,43 Radkovič Michal CZE 3 65,27 355,44 Zajíček Miloš CZE GUNSMOKE I 1 / 2013 I 11

12 STEEL CHALLENGE MATCH STEEL CHALLENGE Ostrava 2012 / 2013 Členové ostravského klubu IPSC Alfa Ostrava Jirka Ogurek a Jirka Běhal uspořádali v zimních měsících roku osmikolovou soutěž s názvem STEEL CHALLENGE. Tato soutěž je v velmi populární ve spojených státech a pomalu si nachází místo i v evropských regionech. Všechny kola se konaly na ostravské střelnici Stará Bělá.Závodníci mohli startovat v divizích : Standard, Single Stack a Revolver. GUNSMOKE I 1 / 2013 I 12

13 STEEL CHALLENGE MATCH TOP 5 SINGLE STACK - Overall results Points Competitor Category Region 1 369,38 Běhal Jiří CZE 2 382,83 Vítek Libor CZE 3 389,37 Ogurek Jiří CZE 4 485,63 Vybíral Jan CZE 5 550,15 Hofman Otto CZE TOP 5 STANDARD - Overall results Points Competitor Category Region 1 378,73 Cehelský Petr CZE 2 387,27 Vítek Libor CZE 3 393,69 Kubza Martin CZE 4 395,29 Knápek Jaroslav CZE 5 429,24 Růžička Milan CZE TOP 5 REVOLVER - Overall results Points Competitor Category Region 1 369,84 Rakušan Josef CZE 2 441,96 Vítek Libor CZE 3 452,26 Knápek Jaroslav CZE 4 600,61 Vybíral Jan CZE 5 617,50 Hofman Otto CZE GUNSMOKE I 1 / 2013 I 13

14 SAUL KIRSCH TOP SHOOTER jméno SAUL KIRSCH klub Squad 24 Dongen, Holandsko povolání majitel obchodní společnosti věk 41 Saul Kirsch patří posledních 10 let mezi světovou střeleckou špičku IPSC. Narodil se v Jižní Africe, brzy po narození se s rodinou přestěhoval do Izraele. Ve svých 12 letech se začal věnovat olympijské disciplíně - střelbě ze vzduchové pušky. V 15 letech se kvalifikoval do olympijského národního teamu juniorů Izraele a přišli první mezinárodní úspěchy. Později při studiu Průmyslového inženýrství na univerzitě v Tel Avivu začal postupně přesouvat své střelecké aktivity od olympijské disciplíny k praktické střelbě z velkorážných zbraní. Ještě jako student začal pracovat pro zbrojařskou firmu BUL TRANSMARK LTD. Během 6 let se vypracoval na pozici obchodního ředitele. V roce 2001 se přestěhoval do Holandska. Tam se začal naplno věnovat střelbě IPSC. Podle vlastních slov dokázal dobře využít desetileté zkušenosti z olympijské disciplíny a probojoval se za krátký čas do absolutní evropské špičky. Založil obchodní společnost Double-Alpha akademie, a jejím prostřednictvím sdílí své znalosti a zkušenosti s ostatními střelci. V současné době žije v Holandsku ve městě Waalwijk. GUNSMOKE I 1 / 2013 I 14

15 TOP SHOOTER SAUL KIRSCH 6 x vítěz EUROPEAN STEEL CHALLENGE 5.místo World Shoot místo World Shoot místo World Shoot místo World Shoot místo European Handgun Championships místo European Handgun Championships 2001 GUNSMOKE I 1 / 2013 I 15

16 Klub IPSC IPSC OSTRAVA # 36 Začátkem roku 2005 založila skupinka nadšenců v čele s Jaroslavem Špačkem sportovní střelecký klub IPSC Ostrava. Domovskou střelnici našli ve Staré Bělé. Po krátké době získal ostravský klub větší členskou základnu a rozjel se na plné obrátky. Bohužel v listopadu roku 2009 přišla smutná zpráva. Po těžké nemoci nás navždy opustil Jarda Špaček. Na jeho místo předsedy nastoupil další nadšený ipéesák - Petr Švrček. Ostravští střelci na svého zemřelého kamaráda ve zbrani nezapomněli. Uspořádali na počest bývalého předsedy závod pod názvem Memoriál Jaroslava Špačka a ten se každoročně objevuje ve střeleckém kalendáři APSČR. Těší se obrovské oblibě jak u českých tak i u zahraničních střelců. Jelikož se jedná o závod level 1, mohou se se ho účastnit také střelci z řad široké veřejnosti a není výjimkou, že někteří z nich se časem stanou členy některého z klubů IPSC. Nejlepším a celosvětově známým členem klubu IPSC Ostrava je Robin Šebo. Bývalý tovární střelec CZUB se pravidelně umísťuje na nejvyšších příčkách závodů po celém světě. V současné době má ostravský klub 25 členů, novým zájemcům jsou podle slov Petra Švrčka dveře otevřené. Podmínkou je udržování kamarádských vztahů a dobré nálady. A to se střelcům a střelkyním z IPSC Ostrava daří na jedničku. Kontakty na klub mail : svrcek@ipscostrava web : GUNSMOKE I 1 / 2013 I 16

17 Klub IPSC IPSC OSTRAVA # 36 STŘELCI PETR ŠVRČEK DAVID HÜBNER RADEK HOLAŇ TOMÁŠ PUSTKA ROBIN ŠEBO JAROSLAV ŠPAČEK RADIM GROHOL LUBOŠ HÜBNER KAREL MUČKA PAVEL SLÍVA VĚRA ŠVRČKOVÁ GUNSMOKE I 1 / 2013 I 17

18 CNROI Divize Standard Minimální výkonový faktor pro Minor 125 Minimální výkonový faktor pro Major 170 Minimální odpor spouště Optická / elektronická mířidla NE 170 NE Zbraň ve stavu připravenosti (viz. čl. 8.1) avšak nenabitá a s vloženým prázdným zásobníkem se musí celá vejít do prostoru krabice o vnitřních rozměrech 225 mm x 150 mm x 45 mm (tolerance +1 mm, -0 mm). Vyhovovat musí všechny zásobníky. Zbraň musí být v krabici umístěna tak, aby hlaveň byla souběžně s nejdelší stranou krabice. Hledí může být lehce stlačené, avšak všechny další prvky (např. sklopná a/nebo skládací mířidla, páky k natahování závěru, opěrky na palec, střenky atd.) musí být plně rozloženy a nasazeny. Dále jsou výslovně zakázány teleskopické zásobníky a/nebo zásobníky s odpruženými botkami. Zakázány jsou pouze porty hlavně. Portování závěru je povoleno. Zbraně používané v divizi Standard STI I.P.S.C. TANFOGLIO LIMITED CZ 75 ST IPSC S.P.S. PANTERA GUNSMOKE I 1 / 2013 I 18

19 TRENINKOVÉ TIPY Suchý trénink Slepé cvičení Část I. Zamiřte se zbraní ve vaší normální střelecké pozici na neurčitý bod v prostoru. Zavřete oči a snižte zbraň dolů. Udržujte přitom vaším cítěním zbraň stále srovnanou v mířidlech. Nyní zvedněte zbraň do původního postavení. Otevřete oči a zkontrolujte, zda jsou mířidla srovnaná. V této první části se soustřeďte pouze na srovnaná mířidla. Cvičte to tak dlouho, dokud nebudete schopni toto několikrát bezchybně po sobě opakovat. Tuto část začněte nejprve s pouhým snižováním zbraně. Po jejím zvládnutí začněte zbraň stahovat k hrudi a přesvědčte se, zda dokážete i takto udržet mířidla srovnaná. Část II. Začněte stejně jako v první části. Zamiřte opět na neurčitý bod, zavřete oči a stáhněte zbraň zpět k hrudi. Uvolněte slabou ruku ze zbraně. Obnovte stále se zavřenýma očima držení zbraně a zamiřte zbraň. Otevřete oči a zkontrolujte srovnání mířidel. Tuto část prodlužujte postupně až ke svěšení obou rukou podél těla, kdy však je zbraň stále uchopena silnou rukou beze změny. Část III. Jakmile všechny předchozí cvičení dokážete provádět plynule a bezchybně, můžete začít s tažením zbraně z pouzdra. Stále se soustřeďte pouze na neurčitý bod v prostoru s tím, že pouze srovnáváte mířidla. Zamiřte na bod, zavřete oči, uložte zbraň do pouzdra a opět ji vytáhněte a zamiřte. Po otevření očí musíte opět mít srovnaná mířidla na zbrani. Část IV. Nyní, po zvládnutí všech předchozích částí, můžete začít pohybovat vaším tělem. Opět zamiřte na neurčitý bod v prostoru,zavřete oči a otočte se zbraní asi o 20 na jednu stranu. Pak otevřete oči a zkontrolujte,zda máte srovnaná mířidla. Po zvládnutí tohoto kroku cvičte stejně na opačnou stranu. Pokud jste již zvládli obě části, můžete je začít kombinovat, to znamená otočte se nejprve na jednu stranu a pak na hranici vašich možností. Také můžete začít kombinovat tažení se současnou otočkou a pak kontrolou srovnání mířidel. GUNSMOKE I 1 / 2013 I 19

20 Petr Kubáček SEŇOR Kdo tě k IPSC přivedl? Oba Rakušani. Známe se už dlouhou dobu. Mluvili o IPSC a mě to docela to zaujalo. Domluvili jsme si sraz na střelnici, o zbraních jsem už něco věděl. Dědeček Rakušan se mi na začátku hodně věnoval, to mi dost pomohlo. Jméno : Klub : Věk : Povolání: PETR KUBÁČEK IPSC Chotěboř 57 automechanik Jak často trénuješ? Přes týden mi díky práci moc času nezbývá, ale jednou až dvakrát týdně se na střelnici dostanu. Díky za tvůj čas, ať se daří.. U Petra Kubáčka se ve výsledkových listinách objevuje v kolonce Category zkratka "S" (senior). Mnohem zajímavější je fakt,že v těchto výsledkovkách bývá jeho jméno na těch nejvyšších příčkách. Petře, jen pár otázek jak moc tě baví porážet svoje mladší soupeře? :-) Neskonale.. ( smích..) Ne, nemyslím to vážně, v podstatě sebe ani nevidím jako seniora. Nepřemýšlím o tom. Jak dlouho už IPSC střílíš? Od roku Střílet jsem začal někdy kolem roku 1993,ale k IPSC jsem se dostal po delší době. GUNSMOKE I 1 / 2013 I 20

21 Technologie Timer CED 7000 Timer CED 7000 je snadno ovladatelný (jako mobilní telefon),má progresivní programování, paměť, malé rozměry a nízkou hmotnost. Funkce: Nastavení prodlev zvukového signálu Zdvojená funkce procházení vpřed/vzad Podsvícený, plně funkční LCD display, na kterém je zobrazen celkový čas, čas mezi výstřely, počet výstřelů, prodlevy a čas první rány. Volitelně s RF vysílačem pro CED BigBoard a Time Keeper Kapacita času /pro jeden string/ sekund Split a 1. rána jsou zobrazeny u všech časů Opakovací mód ( vynikající pro suchý trénink ) Dillon XL650 Dillon XL650 s kapacitou 500 až 800 nábojů za hodinu. Pětioperční přebíjecí lis Dillon je velice robustní lis. Dimenzování dílů je odpovídající namáhání. Ocelové díly jsou černěné, lakované, pokovené zinkem nebo niklem. Některé díly jsou vyrobené ze zinkové slitiny odolné korozi. Zpracování materiálu je čisté a kvalitní. Matrice má uloženy ve výměnné hlavě. Ta se zasouvá do lisu z boku. Proti vertikálnímu posunu je jištěna perem a drážkou. Horizontálně dvěma kolíky. Toto řešení umožňuje velice rychlou konverzi ráže výměnou hlavy za hlavu. Zápalkovací systém je řešen trubicovým zásobníkem. 5 operací na jeden pohyb páky : 1.operace - usazení nábojnice / vypíchnutí zápalky 2.operace - zatlačení nové zápalky 3.operace - navážka prachu, rozhrdlení nábojnice 4.operace - usazení střely 5.operace - zažehlení GUNSMOKE I 1 / 2013 I 21

22 FLASHBACK! WORLD SHOOT XIV 2005 V pondělí skončilo v ekvádorském městě Guayaquil slavnostním vyhodnocením Mistrovství světa IPSC. Šampionátu se zúčastnilo celkem 956 závodníků z 56 zemí celého světa. Závodníci absolvovali za rovníkových klimatických podmínek během 6 dnů 36 velmi náročných střeleckých situací. Český výprava získala neuvěřitelných 11 medailí za USA (22 medailí). MEDAILOVÉ VÝSLEDKY Výsledky jednotlivci: Divize Production 1. místo Adam Tyc (Česká Zbrojovka) Divize Standard, ženy 3. místo Michaela Hořejší (Sellier&Bellot, SPS) Divize Open, senior 1. místo Miroslav Kameníček (Česká Zbrojovka) Divize Revolver, senior 2. místo Lumír Šafránek (Klub K5) Divize Modified, senior 2. místo Václav Martínek (V&M Custom] Divize Production, junior 1. místo Adam Tyc (Česká Zbrojovka) Divize Standard, junior 1. místo Zdeněk Liehne (Česká Zbrojovka) Divize Standard, junior 3. místo Zdeněk Švehla (STI) Výsledky družstva: Divize Production 1. místo Adam Tyc, Václav Vinduška, David Zvěřina, Jaroslav Pulicar Divize Modified 3. místo Václav Martínek, Jiří Lelič, Josef Rakušan, Zdeněk Heneš Divize Open Senior 1. místo Miroslav Kameníček, Miloš Šustr, Vladimír Polívka a Jaroslav Špaček GUNSMOKE I 1 / 2013 I 22

23 V příštím vydání.. TOP SHOOTER - ZDENĚK HENEŠ POZVÁNKA - EXTREME EURO OPEN POZVÁNKA - CNC TOURNAMENT MATCH - BATHORY CUP MATCH - CZECH SUPERLEAGUE MATCH - MOSQUITO MATCH KLUB IPSC - HELLSQUAD GUNSMOKE ROZHOVOR - ZDENĚK HENEŠ ZDENĚK HENEŠ ARE YOU READY? GUNSMOKE I 1 / 2013 I 23

24 GUNSMOKE magazín GUNSMOKE