KOVOVÉ VLNOVCE A KOMPENZÁTORY SKUPINA. S 23 podniky v 18 zemích je Witzenmann světovou jedničkou v oboru.

Transkript

1 SKUPINA S 23 podniky v 18 zemích je Witzenmann světovou jedničkou v oboru. KOVOVÉ VLNOVCE A Světový lídr Witzenmann je globálně aktivní skupina podniků zabývající se výrobou flexibilních kovových dílů. Pod heslem managinf glexibility je náš podnik v oboru známý jako inovativní vývojový partner a spolehlivý výrobce. Witzenmann dnes nabízí světově nejširší výrobkový program pro nejrůznější oblasti použití. Toto vytváří předpoklady pro schopnost nabízet vždy ta správná řešení. KOMPENZÁTORY Witzenmann Opava, spol. s r.o. Nákladní 2855/ Opava Telefon: Telefax: opava@witzenmann.cz

2 OBSAH Witzenmann Opava Představení firmy Witzenmann Opava 4 Quality by Witzenmann 6 Vlnovce Použití 8 Způsoby namáhání vlnovců 9 Technické parametry 10 Kompenzátory Typové označení 13 Standardní výrobní program - obsah 14 Technická data Výpočet 47 Všeobecný návod pro provoz a montáž 50 Specifikace poptávky

3 PŘEDSTAVENÍ FIRMY WITZENMANN OPAVA Witzenmann Opava je součástí celosvětově působící mezinárodní společnosti Witzenmann Group. Svým zákazníkům nabízíme širokou paletu pružných nerezových elementů, které jsou ve světě distribuovány pod značkou HYDRA. Historie firmy Společnost Witzenmann Opava byla založena v roce Firma navázala na tradici výroby nerezových vlnovců, používaných jako těsnící prvek při výrobě ventilů určených pro jaderný průmysl. Od začátku existence se firma zaměřovala na výrobu vlnovců, malých kompenzátorů do DN100 a kovových hadic. V roce 2008 společnost investovala do dalšího strojního vybavení, což umožnilo rozšířit portfolio výrobků o pružné kovové elementy používané v automobilovém průmyslu jako dilatační prvek výfukových systémů a také o tzv. EGR díly používané v oblasti motorů jak osobních, tak nákladních aut. Od roku 2008 je tedy Witzenmann Opava přímým dodavatelem výrobců v automobilovém průmyslu. Další obory, kde se uplaťnují naše výrobky, jsou chemický a petrochemický průmysl, energetika, technické vybavení budov aj. V současné době 350 zaměstnanců vyvíjí a vyrábí pružné nerezové komponenty v technologicky vyspělém výrobním závodě, rozkládajícím se na ploše ca m 2. Technologický leader Witzenmann Opava, plně integrovaná dceřiná společnost Witzenmann Group, nabízí kompletní produktovou paletu skupiny Witzenmann, stejně jako standardizovaný výrobkový design, výrobní procesy, vybavení pro kontrolu jakosti a postupy. Jako technologický leader jsme schopni nabízet komplexní technická řešení a produkty odpovídající potřebám našich zákazníků. 4 5

4 QUALITY BY WITZENMANN Naše řídící kompetence rozvoje perfektně uskutečňovaná při individuálním řešení výrobku, splněné nejvyšší nároky to je naším standardem. Dlouhá životnost a absolutní funkční spolehlivost jsou pro podnik, který chce být leaderem v kvalitě, nezbytností. Nejen proto jsme certifikováni DIN ISO 9001 a TS 16949, ale získali jsme také množství národních a mezinárodních certifikací, např. dle směrnice 97/23 EC pro tlaková zařízení, výrobkovou certifikaci hadic a kompenzátorů, dále jsme na seznamu dodavatelů pro ČEZ.. A z toho důvodu se k našim zákazníkům řadí všechny renomované firmy z oborů petrochemie, průmyslu a staveb zařízení, provozovatelé elektráren nebo dodavatelé energetického sektoru. Zkoušky odborné způsobilosti Vhodnost vlnovců úplných pro použití v jaderné energetice byla potvrzena zkouškami odborné způsobilosti, které jsou specifikovány platnými zákony. K tomu se dále řadí vedle kontroly QS systémů, konstrukčních a výpočetních podkladů, také doklad o vhodných materiálech, svarech a rovněž rozsáhlé zkoušky funkčnosti, zatížení a životnosti a kvalifikace personálu. Ve spolupráci s mateřskou firmou jsme schopni zajistit i další požadavky zákazníků např.: p DIN EN Industrielle Rohrleitungen" - Průmyslová potrubí p AD-Merkblätter für Druckbehälter (D) - Návody pro tlakové nádoby Shoda v detailu bude v případě potřeby ověřena. 6 7

5 VLNOVCE VLNOVCE Použití Způsoby namáhání vlnovců Kovové vlnovce se vyrábějí z tenkostěnných trubek s podélným svarem. Tloušťka stěny vlnovce je závislá na počtu trubek nasunutých do sebe. Tváření vln se provádí hydraulicky na jednoúčelovém zařízení při použití speciálních tvářecích nástrojů. Vlnovce představují kovovou součást zajišťující pružné spojení dvou dílů, které jsou vystaveny mechanickým pohybům, teplotním změnám, tlakovým zatížením apod. Svou konstrukcí slouží k přenosu kapalných a plynných látek při zajištění hermetičnosti vůči okolí. Jedná se o výrobek, který se uplatní všude tam, kde je požadovaná vysoká spolehlivost zařízení při působení tlaků, teploty a ostatních okolních vlivů. Najdeme je ve strojírenství, chemickém průmyslu, automobilovém, leteckém, stavebním, průmyslu, jaderné energetice, ve zdravotní a vakuové technice apod. Materiál Vlnovce se vyrábějí z austenitické antikorozní oceli dle DIN , , , , , , a dále ze speciálních materiálů Inconel, Hastelloy apod. Zkoušení a zajištění jakosti a kvality Hlavním předpokladem pro zajištění vysoké jakosti a kvality vyrobených vlnovců jsou tyto podmínky: 1. Každá tavba výchozího materiálu pro výrobu vlnovců je dokladována výchozím atestem s údaji o chemickém složení a mechanických vlastnostech. 2. V průběhu výroby je zajišťována mezioperační výrobní kontrola. 3. Součástí výroby jsou těsnostní zkoušky pro samotné vlnovce nebo vlnovce s koncovkami. 3.1 Bublinková zkouška těsnosti vnitřním přetlakem dusíku do 0,6 MPa (citlivost metody asi 10-5 Pa / m 3 s -1 ). 3.2 Bublinková zkouška těsnosti vnějšího pláště přetlaku dusíku 2,5 MPa 3,0 MPa (citlivost metody asi 10-5 Pa / m 3 s -1 ). 3.3 Vakuová héliová integrální zkouška (citlivost metody 10-9 Pa / m 3 s -1 ). 3.4 Pevnostní zkouška vodou 4. Životnostní zkouška (počet cyklů, teplota, zdvih) 5. Zkouška tuhosti vlnovců 6. Zkouška svárů trubek vířivými proudy Použití p Stavební prvky pro zařízení měřící a regulační techniky p Mechanické ucpávky armatur pro hermetické utěsnění axiálně se pohybujících vřeten p Potrubní mezičlánky umožňující pohyblivá spojení absorbující kmity a dilataci potrubí v letadlech, automobilech, rozvodech vody, plynu apod. p Potrubí pro přenos agresivních médií, médií pod tlakem a za vysokých či nízkých teplot. Axiální Vlnovec je namáhán ve směru osy, dilatace ve směru stlačení a natažení se pohybují v rámci povolené tolerance ověřené výpočtem a cyklickými životnostními zkouškami. Angulární Vlnovec je namáhán ohybem od osy v libovolném směru v rámci povolené tolerance ověřené výpočtem a cyklickými životnostními zkouškami, přičemž jeden konec vlnovce je pevně ukotven. Laterální Vlnovec je namáhán střihem od osy v libovolném směru v rámci povolené tolerance ověřené výpočtem a cyklickými životnostními zkouškami, přičemž konce vlnovce jsou uchyceny letmo. 8 9

6 HYDRA VLNOVCE Technické parametry HYDRA VLNOVCE Technické parametry Tvar "S" Jedno a dvouplášťové Tvar "Ja" víceplášťové Tvar "bb" Tvar "J" Tvar "S" Jedno a dvouplášťové Tvar "Ja" víceplášťové Tvar "bb" Tvar "J" Technické parametry Technické parametry typ vlnovce hlavní rozměry počet plášťů vlny typ a rozměry zakončení výpočtový tlak vnitřní vnitřní Ø vnější Ø "bb" "S", "Ja" "J" Ød tol. ØD tol. lv ØB ØB l1 Ød 1 vlna 1 vlna mm mm mm mm h mm mm mm mm mm MPa mm N/mm ,5 13 ± 0,3 1 1, ,6 1,8 8,0 2,6 ± 0, ,5 14,5 ± 0,3 1 1, ,9 4,0 9,0 2,5 ± 0, ,5 14,5 ± 0,4 2 1, ,1 2,0 9,0 5,6 ± 0, ,6 14,5 ± 0,5 4 2, ,0 14,5 ± 0, ,5 15 ± 0,4 1 1, ,0 2,5 ± 0, ,5 19 ± 0,4 1 1, ,8 2,5 12,0 1,3 ± 0, ,03 19,5 ± 0,4 1 2, ,8 ± 0,30 2, ,5 19 ± 0,5 1 1,80 17,5 16,8 2,5 13,0 2,0 ± 0, ,5 22 ± 0,5 1 2, ,8 4,0 14,0 2,5 ± 0, ,5 22 ± 0,5 2 2, ,8 4,0 14,0 7,0 ± 0, ,5 21,2 ± 0,5 5 2,80 18,5 14,0 22,0 ± 0, ,6-0,5 24 ± 0,5 1 2,00 21,5 21,1 4,0 16,6 1,4 ± 0, ,6-0,5 24 ± 0,5 2 2,00 21,5 21,1 4,0 16,6 3,2 ± 0, ,5 24 ± 0,5 1 2,10 21,5 21,1 4,0 16,0 2,0 ± 0, ,5 24 ± 0,5 2 2,30 21,5 21,1 4,0 16,0 7,0 ± 0, ,5 24 ± 0,5 4 3,00 21,5 16,0 18,5 ± 0, ,6-0,6 24 ± 0,5 1 2,20 21,5 16,6 3,0 ± 0, ,6-0,4 24 ± 0,5 3 3,00 21,5 16,6 17,2 ± 0, ,6-0,6 24,5 ± 0,5 4 3,80 21,5 16,6 30,0 ± 0, ,5 28 ± 0,5 1 2, ,2 3,0 18,0 1,6 ± 0, ,5 28 ± 0,5 2 2, ,2 3,0 18,0 4,0 ± 0, ,5 28 ± 0,5 3 3, ,0 7,2 ± 0, ,5 28 ± 0,5 2 3, ,0 8,0 ± 0, ,5 26 ± 0,5 4 3, ,0 21,5 ± 0, ,5 28 ± 0,5 2 2, ,0 10,5 ± 0, / ,5 26 ± 0,5 3 3,40 22,5 18,0 28,0 ± 0, / ,5 28 ± 0,5 3 3, ,0 20,0 ± 0, ,5 28 ± 0,5 3 3,30 24,5 19,0 9,0 ± 0, ,5 27 ± 0,5 4 3,50 24,5 19,3 28,0 ± 0, / ,5 27 ± 0,5 3 3,30 24,5 19,3 28,0 ± 0, /29 19,3-0,6 29 ± 0,5 3 3,50 24,5 19,3 19,0 ± 0, ,5 30 ± 0,5 4 3,60 25,5 20,0 23,0 ± 0, ,5 34 ± 0,5 2 3, ,2 4,0 22,0 2,5 ± 0, zdvih axiální odpor axiální typ vlnovce hlavní rozměry počet plášťů vlny typ a rozměry zakončení výpočtový tlak vnitřní vnitřní Ø vnější Ø "bb" "S", "Ja" "J" Ød tol. ØD tol. lv ØB ØB l1 Ød 1 vlna 1 vlna mm mm mm mm h mm mm mm mm mm MPa mm N/mm ,5 34 ± 0,5 1 3, ,2 4,0 22,0 1,9 ± 0, ,5 34 ± 0,5 2 3, ,0 4,5 ± 0, ,5 34 ± 0,5 3 3, ,0 7,8 ± 0, ,6 35 ± 0,8 5 4,90 28,0 6,0 22,0 15,0 ± 0, ,5 36,5 ± 0,5 1 3, ,0 1,3 ± 0, ,5 36,5 ± 0,5 4 4, ,0 16,0 ± 0, ,5 36,5 ± 0,5 1 3, ,2 3,0 24,0 2,8 ± 0, ,5 36,5 ± 0,5 2 3, ,0 10,0 24,0 7,0 ± 0, ,6 36,5 ± 0,8 5 4,90 29,5 6,0 24,0 24,0 ± 0, ,8 36,5 ± 0,8 6 5,30 29,5 6,0 24,0 32,0 ± 0, ,5 41 ± 0,5 1 3,10 37,5 37,2 4,0 27,0 0,7 ± 0, ,5 41 ± 0,5 3 4,00 37,5 27,0 2,9 ± 0, ,5 41 ± 0,5 2 3,70 37,5 27,0 3,2 ± 0, ,5 41 ± 0,5 3 4,30 37,5 27,0 5,6 ± 0, ,5 41 ± 0,5 5 5,00 33,0 6,0 28,0 11,3 ± 0, ,5 43 ± 0,5 1 3, ,0 4,0 29,0 1,8 ± 0, ,5 43 ± 0,5 2 4, ,0 5,0 ± 0, ,5 43 ± 0,5 3 4, ,0 9,2 ± 0, / ,5 42 ± 0,5 5 5,40 33,0 6,0 29,0 23,0 ± 0, / ,5 44 ± 0,8 5 5,80 33,0 6,0 29,0 20,0 ± 0, ,8 44,5 ± 0,5 7 6,80 35,0 6,0 29,0 29,0 ± 0, ,5 43,5 ± 0,5 1 3, ,0 4,0 30,0 0,9 ± 0, ,5 50 ± 0,5 1 3, ,3 5,0 34,0 0,6 ± 0, ,5 50 ± 0,6 1 3, ,3 5,0 34,0 1,1 ± 0, ,5 50 ± 0,6 2 4, ,0 2,5 ± 0, ,5 50 ± 0,8 2 4, ,0 4,0 ± 0, ,5 50 ± 0,8 3 5, ,0 7,0 ± 0, ,5-0,8 51 ± 0,5 7 6,70 41,0 6,0 34,0 19,8 ± 0, ,5 50 ± 0,8 2 4, ,0 5,6 ± 0, ,6 48 ± 0,8 5 5,60 41,0 6,0 34,0 24,0 ± 0, ,8 51 ± 0,8 7 7,40 41,0 6,0 34,0 30,0 ± 0, ,7-0,5 56 ± 0,8 1 3,90 38,7 0,6 ± 0,78 45 zdvih axiální odpor axiální 10 11

7 HYDRA VLNOVCE Technické parametry HYDRA KOMPENZÁTORY Typové označení Typové označení kompenzátorů Příklad A R N Tvar "S" Jedno a dvouplášťové Tvar "Ja" víceplášťové Tvar "bb" Tvar "J" Tlak PN 0,6 Světlost DN 15 Zdvih (2=20mm) 0 - bez vodící trubky 1 - s vnitřní vodící trubkou 2 - s vnitřní vodící a vnější ochrannou trubkou 3 - s vnější ochrannou trubkou Technické parametry typ vlnovce hlavní rozměry počet plášťů vlny typ a rozměry zakončení výpočtový tlak vnitřní vnitřní Ø vnější Ø "bb" "S", "Ja" "J" Ød tol. ØD tol. lv ØB ØB l1 Ød 1 vlna 1 vlna mm mm mm mm h mm mm mm mm mm MPa mm N/mm ,8-0,5 56 ± 0,8 1 4,00 47/52,5 38,8 0,8 ± 0, ,3-0,5 56 ± 0,8 2 4,50 47/52,5 46,0 38,3 2,2 ± 0, ,2-0,8 54 ± 0,8 7 6,90 6,0 38,2 32,0 ± 0, ,5 56 ± 0,8 2 4,70 52,5 42,0 4,8 ± 0, ,5 60 ± 0,8 1 4,40 50,5/57 51,0 10,0 42,0 0,9 ± 0, ,5 60 ± 0,8 2 5,25 50,5/57 42,0 2,0 ± 0, ,5 60 ± 0,8 1 4,40 50,5/57 42,0 1,5 ± 0, ,5 60 ± 0,8 2 5,00 50,5/57 42,0 3,3 ± 0, ,5 60 ± 0,5 2 5, ,0 4,2 ± 0, ,5 60 ± 0,8 3 5,60 50,5/57 42,0 7,2 ± 0, ,6 60 ± 0,8 4 6,20 50,5/57 42,0 11,5 ± 0, ,8 62 ± 0,8 6 7,60 50,8 6,0 42,0 16,5 ± 0, ,7-0,5 58 ± 0,8 1 4, ,7 0,8 ± 0, ,4-0,5 62 ± 0,5 2 4, ,4 3,5 ± 0, ,6-0,5 66 ± 0,8 2 5,20 62,5 47,6 4,1 ± 0, ,5 65 ± 0,5 2 4, ,0 3,8 ± 0, ,4-0,5 71 ± 0,5 2 6, ,4 1,4 ± 0, ,6-0,8 72 ± 0,8 2 5, ,6 2,2 ± 0, ,8 72 ± 0,8 1 5, ,0 1,6 ± 0, ,8 70 ± 1,0 8 7,50 61,0 6,0 53,0 25,0 ± 0, ,7-0,8 77 ± 1,0 2 5, ,7 2,2 ± 0, ,2-0,8 77 ± 1,0 2 5,80 68/73 56,2 2,8 ± 0, ,7-0,8 82 ± 0,8 1 5, ,7 0,8 ± 1, /75 60,7-0,8 75 ± 0,8 2 4, ,7 4,0 ± 0, /82 60,7-0,8 82 ± 0,8 2 5, ,7 1,8 ± 1, ,5-0,8 82 ± 0,8 2 6, ,5 2,2 ± 0, ,4-0,8 90 ± 0,8 2 6, ,4 2,0 ± 0, ,4-0,8 86 ± 0,8 3 6, ,4 3,2 ± 0, ,8 95 ± 1,0 2 6, ,0 1,8 ± 1, ,8 92 ± 1,0 3 6, ,0 4,2 ± 0, ,8 92 ± 1,0 5 7, ,0 6,8 ± 0, ,8 110 ± 1,0 1 6, ,0 0,8 ± 1, ,8 106 ± 1,0 2 6, ,0 2,5 ± 0, ,8 106 ± 1,0 3 6, ,0 4,2 ± 0, ,8 122 ± 1,0 2 6, ,4 5,0 96,0 1,8 ± 1, ,2-1,0 128 ± 1,0 2 6, ,2 1,7 ± 1, ,0 130 ± 1,5 1 5, ,0 1,2 ± 0, ,0 130 ± 1,5 2 6, ,0 2,5 ± 0, ,0 130 ± 1,5 3 7, ,0 4,0 ± 0, ,0 132 ± 1,5 4 7, ,0 6,0 ± 0, zdvih axiální odpor axiální Druh konstrukce A - axiální L - laterální W - angulární U - universální Doporučené použití materiálu v závislosti na teplotě Obsah Kompenzátory Připojovací zakončení R - přivařovací L - přírubové (otočná příruba) F - přírubové (pevná příruba) G - závitové s vnějším závitem M - závitové s vnitřním závitem Provedení N - standardní G - nízkotlaké F, P - v předepjatém stavu B - litinové šroubení C - poměděná koncovka Z - s úpravou dle výkresu Pracovní teplota Materiál vlnovce Materiál koncovek C dle DIN dle ČSN (1.4541) tř. 11, (1.4541) tř. 17 Typ Pracovní tlak Světlost DN Strana MPa mm ALN 0,6-2, AFN 0,6-1, AFF 1,0-1, ARN 0,6-2, ARF 1,0-1, ARG 0, AMC 1,0-1, ARP 1, AGP 1, AGS 1, AGB 1, AMB 1, AGN 0,6-2, AMN 0,6-2,

8 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami PN 06 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN ,

9 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami PN 16 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , PN 25 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN ,

10 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami a vnitřní vodící trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami a vnitřní vodící trubkou PN 06 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN ,

11 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ALN Axiální kompenzátory s otočnými přírubami a vnitřní vodící trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AFN Axiální kompenzátory s pevnými přírubami PN 16 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø D1 s Ø B Ø D L mm 15 ALN , ALN , ALN , , ALN , , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , ALN , PN 06 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø B s Ø D L 15 AFN , AFN , AFN , , AFN , , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN

12 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AFN Axiální kompenzátory s pevnými přírubami HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AFN Axiální kompenzátory s pevnými přírubami hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø B s Ø D L 15 AFN , AFN , AFN , , AFN , , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN AFN PN 16 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø B s Ø D L 15 AFN , AFN , AFN , , AFN , , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN , AFN ,

13 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AFF Axiální kompenzátory s pevnými přírubami, vnitřní vodící a vnější ochrannou trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AFF Axiální kompenzátory s pevnými přírubami, vnitřní vodící a vnější ochrannou trubkou hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø B s Ø D L 15 AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , , AFF , , AFF , , AFF , , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , PN 16 hmotnost rozměry příruby rozměry vlnovce m Ø B s Ø D L 15 AFF , AFF , AFF , AFF , , AFF , , AFF , , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF , AFF ,

14 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami PN 06 m Ø D1 s Ø D L 15 ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 33,7 2, ARN ,1 33,7 2, ARN ,2 33,7 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,3 42,4 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,4 48,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,5 60,3 2, ARN ,5 60,3 2, ARN ,5 76,1 3, ARN ,6 76,1 3, ARN ,7 76,1 3, ARN ,8 76,1 3, ARN ,0 76,1 3, ARN ,7 88,9 3, ARN ,8 88,9 3, ARN ,9 88,9 3, ARN ,1 88,9 3, ARN ,9 114,3 3, ARN ,0 114,3 3, ARN ,2 114,3 3, ARN ,3 114,3 3, ARN ,5 114,3 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5, m Ø D1 s Ø D L 15 ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 33,7 2, ARN ,1 33,7 2, ARN ,2 33,7 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,3 42,4 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,4 48,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,5 60,3 2, ARN ,5 76,1 3, ARN ,6 76,1 3, ARN ,7 76,1 3, ARN ,7 88,9 3, ARN ,8 88,9 3, ARN ,9 88,9 3, ARN ,1 88,9 3, ARN ,9 114,3 3, ARN ,0 114,3 3, ARN ,2 114,3 3, ARN ,3 114,3 3, ARN ,5 114,3 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5,

15 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami PN 16 m Ø D1 s Ø D L 15 ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 33,7 2, ARN ,2 33,7 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,3 42,4 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,5 60,3 2, ARN ,6 76,1 3, ARN ,7 76,1 3, ARN ,8 76,1 3, ARN ,7 88,9 3, ARN ,8 88,9 3, ARN ,9 88,9 3, ARN ,9 114,3 3, ARN ,0 114,3 3, ARN ,2 114,3 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 139,7 3, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 168,3 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 219,1 4, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5, ARN ,0 273,0 5, PN 25 m Ø D1 s Ø D L 15 ARN ,1 21,3 2, ARN ,1 26,9 2,3 36, ARN ,1 33,7 2, ARN ,2 33,7 2, ARN ,1 42,4 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,4 48,3 2, ARN ,3 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,6 76,1 3, ARN ,7 76,1 3, ARN ,6 88,9 3, ARN ,7 88,9 3, ARN ,0 114,3 3, ARN ,2 114,3 3, ARN ,4 114,3 3,

16 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami a vnitřní vodící trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARN Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami a vnitřní vodící trubkou m Ø B s Ø D L 15 ARN ,25 21,3 2, ARN ,37 21,3 2, ARN ,46 21,3 2, ARN ,53 21,3 2, ARN ,34 26,9 2,3 36, ARN ,62 26,9 2,3 36, ARN ,79 26,9 2,3 36, ARN ,94 26,9 2,3 36, ARN ,5 33,7 2, ARN ,75 33,7 2, ARN ,89 33,7 2, ARN ,1 33,7 2, ARN ,74 42,4 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,5 42,4 2, ARN ,8 42,4 2, ARN ,88 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,6 48,3 2, ARN ,9 48,3 2, ARN ,1 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,3 60,3 2, ARN ,7 60,3 2, ARN ,3 76,1 3, ARN ,8 76,1 3, ARN ,5 76,1 3, ARN ,6 88,9 3, ARN ,2 88,9 3, ARN ,0 88,9 3, ARN ,3 114,3 3, ARN ,1 114,3 3, ARN ,8 114,3 3, PN 16 m Ø D1 s Ø D L 15 ARN ,3 21,3 2, ARN ,4 21,3 2, ARN ,5 21,3 2, ARN ,4 26,9 2,3 36, ARN ,6 26,9 2,3 36, ARN ,8 26,9 2,3 36, ARN ,6 33,7 2, ARN ,8 33,7 2, ARN ,0 33,7 2, ARN ,9 42,4 2, ARN ,2 42,4 2, ARN ,7 42,4 2, ARN ,0 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,9 48,3 2, ARN ,3 48,3 2, ARN ,1 60,3 2, ARN ,4 60,3 2, ARN ,8 60,3 2, ARN ,3 60,3 2, ARN ,8 76,1 3, ARN ,5 76,1 3, ARN ,2 76,1 3, ARN ,8 88,9 3, ARN ,8 88,9 3, ARN ,5 88,9 3, ARN ,7 114,3 3, ARN ,6 114,3 3, ARN ,4 114,3 3,

17 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARF Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami, vnitřní vodící a vnější ochrannou trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARF Axialni kompenzatory s přivařovacimi koncovkami, vnitřni vodici a vnější ochrannou trubkou m Ø D1 s Ø D L 15 ARF ,25 21,3 2, ARF ,37 21,3 2, ARF ,46 21,3 2, ARF ,53 21,3 2, ARF ,34 26,9 2,3 36, ARF ,62 26,9 2,3 36, ARF ,79 26,9 2,3 36, ARF ,94 26,9 2,3 36, ARF ,5 33,7 2, ARF ,75 33,7 2, ARF ,89 33,7 2, ARF ,1 33,7 2, ARF ,74 42,4 2, ARF ,2 42,4 2, ARF ,5 42,4 2, ARF ,8 42,4 2, ARF ,88 48,3 2, ARF ,3 48,3 2, ARF ,6 48,3 2, ARF ,9 48,3 2, ARF ,1 60,3 2, ARF ,4 60,3 2, ARF ,3 60,3 2, ARF ,7 60,3 2, ARF ,3 76,1 3, ARF ,8 76,1 3, ARF ,5 76,1 3, ARF ,6 88,9 3, ARF ,2 88,9 3, ARF ,0 88,9 3, ARF ,3 114,3 3, ARF ,1 114,3 3, ARF ,8 114,3 3, PN 16 m Ø B s Ø D L 15 ARF ,3 21,3 2, ARF ,4 21,3 2, ARF ,5 21,3 2, ARF ,4 26,9 2,3 36, ARF ,6 26,9 2,3 36, ARF ,8 26,9 2,3 36, ARF ,6 33,7 2, ARF ,8 33,7 2, ARF ,0 33,7 2, ARF ,9 42,4 2, ARF ,2 42,4 2, ARF ,7 42,4 2, ARF ,0 48,3 2, ARF ,3 48,3 2, ARF ,9 48,3 2, ARF ,3 48,3 2, ARF ,1 60,3 2, ARF ,4 60,3 2, ARF ,8 60,3 2, ARF ,3 60,3 2, ARF ,8 76,1 3, ARF ,5 76,1 3, ARF ,2 76,1 3, ARF ,8 88,9 3, ARF ,8 88,9 3, ARF ,5 88,9 3, ARF ,7 114,3 3, ARF ,6 114,3 3, ARF ,4 114,3 3,

18 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARG Axiální kompenzátory s přivařovacími koncovkami pro nízký tlak HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AMC Axiální kompenzátory pro připájení do měděného potrubí PN 01 m Ø D1 s Ø D L 125 ARG ,7 3, ARG ,7 3, ARG ,7 3, ARG ,3 4, ARG ,3 4, ARG ,3 4, ARG ,1 4, ARG ,1 4, ARG ,1 4, ARG ,0 4, ARG ,0 4, ARG ,0 4, DN -2δ L o m Ø D1 L 1 s Ø D L mm 12 AMC , AMC , AMC , ,2 36, AMC , , AMC , , AMC , , AMC , , AMC ,21 76, AMC ,47 88, AMC , PN 16 DN -2δ L o m Ø D1 L 1 s Ø D L mm 12 AMC , AMC , AMC , ,2 36, AMC , , AMC , , AMC , , AMC , , AMC ,29 76, AMC ,53 88, AMC ,

19 HYDRA KOMPENZÁTORY TYP AMC Axiální kompenzátory pro připájení do měděného potrubí s vnější ochrannou trubkou HYDRA KOMPENZÁTORY TYP ARP Axiální kompenzátory pro montáž do potrubí bez přivaření DN -2δ L o m Ø D1 L 1 s Ø D L mm 12 AMC , AMC , AMC , ,2 36, AMC , , AMC , , AMC , , AMC , , AMC ,45 76, AMC ,02 88, AMC , PN 16 DN -2δ L o m Ø D1 L 1 s Ø D L mm 12 ARP , ARP , ARP , ,2 36, ARP , , ARP , ,5 49, ARP , , ARP , , ARP ,26 76, ARP ,51 88, ARP , PN 16 DN -2δ L o m Ø D1 L 1 s Ø D L mm 12 AMC , AMC , AMC , ,2 36, AMC , , AMC , , AMC , , AMC , , AMC ,54 76, AMC ,12 88, AMC ,