ČINNOST V TECHNICKÉ KOMISI CEN/TC 219 Katodická ochrana. JEKU s.r.o.

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "ČINNOST V TECHNICKÉ KOMISI CEN/TC 219 Katodická ochrana. JEKU s.r.o."

Miluše Němečková
před 7 lety
Počet zobrazení:

1 ČINNOST V TECHNICKÉ KOMISI CEN/TC 219 Katodická ochrana JEKU s.r.o. Kancelář: JEKU s.r.o. Limuzská 8, Praha 10, ČR Telefon: , , Fax: JEKU@JEKU.CZ; KUCERA@JEKU.CZ listopad 2009

2 ZPRACOVATEL: JEKU s.r.o., Vrchlického 380, Libochovice pracoviště: Limuzská 8, Praha 10 Strašnice ŘEŠITELÉ: Ing. Bohumil Kučera - zástupce ČR v CEN/TC 219 v pracovních skupinách: WG2 Katodická ochrana oceli v betonu WG3 Katodická ochrana ocelových konstrukcí v moři WG4 Vnitřní katodická ochrana ocelových konstrukcí V Praze dne USKUTEČNĚNÁ ZASEDÁNÍ 1.1 CEN/TC 219, WG 1, 2, 3, 4, 5 a) Dne 21. dubna 2009 se uskutečnilo společné zasedání CEN/TC 219 v Berlíně. 2. Byly projednány činnosti jednotlivých WG skupin. Průběh společného zasedání: Byla dohodnuta spolupráce s TC 234 pro povlakované oceli Bylo odsouhlaseno převzetí dvou pracovních úkolů z TC 12, připravované standardně ISO/TC67/SC2/WG11: ISO P&NGI - Katodická ochrana dopravních potrubních systémů, Část 1: Nadzemní potrubí ISO P&NGI - Katodická ochrana dopravních potrubních systémů, Část 2: Off shore potrubí Spolupráce s ISO TC156/WG10 Koroze kovů a slitin / Katodická ochrana oceli v zemi uložených a ponořených kovových konstrukcí. V lednu 2009 ve Vídni na pracovním setkání WG10 byly vzneseny požadavky na činnost směřující k TC 219 pro tyto standardy: EN 12945: Katodická ochrana pevných přímořských (off shore) konstrukcí EN 12696: Katodická ochrana oceli v betonu EN 13173: Katodická ochrana oceli přímořských plovoucích konstrukcí EN 13174: Katodická ochrana oceli přístavních konstrukcí

3 WG2: Katodická ochrana oceli v betonu V průběhu roku 2009 se pro WG 2 neuskutečnilo pracovní setkání. pren Katodická ochrana oceli v betonu byl předložen návrh první textu normy. Pozn.: Znění textu normy z listopadu 2009 je přiloženo k této zprávě. prcen/ts Elektrochemická realkalizace a úprava extrakcí chloridů vyztuženého betonu - Část 2: Extrakce chloridů Návrh normy nebyl předložen. WG3: Katodická ochrana ocelových konstrukcí v mořské vodě: Dochází ke změně ve vedení pracovní skupiny. (V roce 2009 nebyla uskutečněna pracovní porada.) WG4: Vnitřní katodická ochrana: (V roce 2009 se neuskutečnila žádná pracovní porada.) Dále byla dohodnuta oprava formulace v EN ve třech odstavcích. Bylo odsouhlaseno, že skupina WG5 bude formálně zrušena. Revize normy EN po pěti letech: Výsledek hlasování: 13 členů pro zachování normy na dalších 5 let, dva členové hlasovali pro změnu. Další meeting se uskuteční 20. dubna 2010 v Paříži. Termín dalšího meetingu nebyl stanoven. Pozn.: Zpracovatel úkolu se zasedání ze zdravotních důvodů nezúčastnil. S ohledem na provázanost jednotlivých skupin se doplňuje informace o zasedání pracovní skupiny WG1. Ve dnech se konalo v Essenu zasedání pracovní skupiny WG1 Katodická ochrana. Pracovní jednání se zabývalo třemi tématickými skupinami: Společná pracovní skupina WG1 ad hoc WG4 (CEN/TC 219) a WG 11-1 (ISO/TC 67/SC 2) a CENELEC. Byly projednávány tyto standardy:

4 - pren Effects of electromagnetic interference on pipelines caused by high voltage a.c. railway systems and/or high voltage a.c. power supply systems. (Vliv elektromagnetické interference na potrubí působený vysokým napětím trakčního systému železnic a nadz.vedeními vysokého napětí). - pren Evaluation of a.c.corrosion likehood of buried pipelines application to cathodically protected pipelines. (Odhad pravděpodobné koroze způsobené střídavými proudy na potrubích uložených v zemi-aplikace u katodicky chráněných potrubí), Přeměna TS na EN. Společná pracovní skupina WG1 (CEN/TC 219) / WG11-1 (ISO/TC 67/SC2). Předmětem jednání byla přeměna EN a ISO na společnou mezinárodní normu pod názvem: - pren ISO Cathodic protection of pipeline systems Part 1: On-land pipelines. (Katodická ochrana potrubních systémů Část 1: Potrubí v zemi). Společná pracovní skupina WG1 (CEN /TC 219) a ad hoc WG 6. Agenda: - WI Cathodic protection of external surfaces of above ground storage tank bottoms in contact with soil or foundation. (Katodická ochrana vnějších povrchů den nadzemních skladovacích nádrží v kontaktu s půdou nebo se základy). 2. INFORMACE O ČINNOSTI TNK 32 NÁRODNÍ NORMY Informace o stavu úkolu Revize ČSN Protikorozní ochrana v zemi uložených sdělovacích kabelů s olověnými, hliníkovými a ocelovými obaly Ing. Kramerius, Ing. Davidová Ing. Kramerius popsal dosavadní vývoj jednání o revizi ČSN , který v podstatě od poslední TNK nepokročil. Se zrušením této normy nesouhlasil Drážní úřad, Ministerstvo dopravy zaslalo v srpnu 2008 požadavek na revizi této ČSN a dalších 12 souvisejících norem. Členové TNK 32 vyslovili svůj souhlas s touto revizí, neboť zde popisovaná problematika není v žádných stávajících EN nebo ISO normách řešena. TNK 32 souhlasí s revizí této skupiny ČSN 03 83xx. Zástupce ÚSÚ Ing. L. Ondřej z MPO, který je členem TNK 32, souhlasí také s revizí této normy. a) Zpracovatelem úkolu pro ÚNMZ bude CTN SVÚOM. b) Zodpovědným řešitelem úkolu bude Technický výbor protikorozní ochrany Českého plynárenského svazu. Ing. Davidová zajistí úvodní schůzku dalších spolupracujících řešitelů na tomto úkolu, jejímž cílem bude specifikace úkolu, rozdělení prací na jednotlivé řešitele a harmonogram prací.

5 3. INFORMACE O PŘEVZETÍ EN DO ČSN prcen/ts :2009 Elektrochemická realkalizace a úprava extrakcí chloridů vyztuženého betonu - Část 2: Extrakce chloridů Zpracovatel této zprávy navrhl normu převzít překladem a překlad zajistí. Jiné normy nebyly v roce 2009 v rámci WG 2, 3, 4 dokončeny ani vydány. 4. PŘEDPOKLAD PRACÍ V ROCE 2010 CEN/TC 219, WG 2, WG 3 WG 4 Zasedání pracovní skupiny pro všechny skupiny je navrženo na 20. dubna 2010 v Paříži. Jiné termíny nejsou v tomto okamžiku stanoveny. 5. KOMENTÁŘ K POSTUPU ZPRACOVÁNÍ NOREM V TECHNICKÝCH KOMISÍCH S NÁVRHEM ZPŮSOBU IMPLEMENTACE V ČESKÉ REPUBLICE Zpracování norem probíhá zavedeným způsobem. Z hlediska implementace systému v České republice nebyly shledány žádné podstatné závěry. 6. POVINNÁ ZASEDÁNÍ A VYPRACOVÁNÍ ZPRÁVY Z TĚCHTO ZASEDÁNÍ Ing. Kučera se zasedání v dubnu 2009 nezúčastnil ze zdravotních důvodů. O výsledku jednání je podána informace shora. 7. ZAJIŠTĚNÍ ODBORNÝCH ZPRAVOVATELŮ NORMALIZAČNÍCH ÚKOLŮ PRO PŘEVOD EN DO ČSN PŘEKLADEM. V průběhu roku 2009 takové činnosti nebyly Ing. Kučerou zajišťovány. V roce 2010 se předpokládá dokončení a překlad normy prcen/ts :2009.

Podobné dokumenty

ČINNOST V TECHNICKÉ KOMISI CEN/TC 219 Katodická ochrana. JEKU s.r.o.

ČINNOST V TECHNICKÉ KOMISI CEN/TC 219 Katodická ochrana JEKU s.r.o. Kancelář: JEKU s.r.o. Limuzská 8, 100 00 Praha 10, ČR Telefon: +420 272 702 597, +420 272 011 090, Fax: +420 272 011 099 E-mail: JEKU@JEKU.CZ;