Humanitární pomoc. Oznámení. Jednání Rady města No, přece na něj nebudu žalovat. Nabídka vyřazeného nábytku

Transkript

1

2 Jednání Rady města RM se zabývala výběrem firem, které byly osloveny dle Směrnice pro zadávání a evidenci veřejných zakázek malého rozsahu k realizaci následujících akcí : a. Oprava oken v kapli v Albeři b. Zateplení hasičské zbrojnice II. etapa c. Výměna vrat v hasičské zbrojnici d. Zásahové obleky pro hasiče e. Vybavení MŠ novým nábytkem f. Splašková kanalizace v Rybní ulici Konečné uzavření smluv s doporučenými firmami je v kompetenci zastupitelstva města. 2. RM schválila Přílohu č. 1 k vnitřní směrnici k postupům vyplývajícím ze zákona o DPH 3. RM schválila Smlouvu o spolupráci s firmou A avena o.p.s., jejímž předmětem je společná realizace kurzu v rámci projektu Senioři komunikují, který se uskuteční ve dnech v Městské knihovně. Jedná se o kurz základního ovládání a užívání osobního počítače, internetu, bankovní karty a mobilního telefonu, který je určen především seniorům v důchodovém věku. 4. RM schválila finanční příspěvek ve výši 5.000,- Kč na nákup úklidových prostředků pro obce pos žené povodněmi. 5. RM schválila zakoupení odvlhčovače vzduchu, který bude aktuálně použit ke snížení vlhkos v kuželně města. 6. RM schválila program zasedání zastupitelstva města, které se uskuteční dne od 17,00 hodin v zasedací místnos městského úřadu. 7. V majetkových záležitostech se zastupitelé zabývali 14 žádostmi občanů a firem. Nabídka vyřazeného nábytku Město Nová Bystřice nabízí k prodeji vyřazený kancelářský nábytek (např. psací stoly, skříňky, kontejnery, židle, psací stroje, šanony apod.) za velmi příznivé ceny. Prodej se uskuteční v sobotu 8. srpna 2009 od 8 do 12 hodin v bývalé prodejně firmy Alma ve Vídeňské ulici. Iveta Mičunková, Městský úřad Nová Bystřice Oznámení Město Nová Bystřice na základě 39 odst. 1 zákona číslo 128/2000 Sb. v platném znění oznamuje, že má v majetku byt číslo 5 v čp. 6, Hůrky, Nová Bystřice o rozloze 35,41 m 2, který nabízí k pronájmu. Žádos s uvedením Vaší současné bytové a sociální situace zasílejte v době oznámení veřejnos, nejpozději do do hodin na adresu: Město Nová Bystřice Správa majetku města Mírové nám Nová Bystřice Podmínky žádos : žadatel je starší 18- let žadatel není majitelem nebo spolumajitelem nemovitos vhodné k bydlení nebo bytu v Nové Bystřici žadatel není nájemcem jiného bytu ve vlastnictví Města Nová Bystřice žadatel má vyrovnány veškeré závazky vůči Městu Nová Bystřice, případně jsou závazky smluvně zajištěny a žadatel podmínky takové smlouvy plní. Nabídky a připomínky lze předložit v průběhu oznámení veřejnos. Město Nová Bystřice si vyhrazuje právo přijmout či nepřijmout kteroukoliv z došlých nabídek. ilustrační foto Humanitární pomoc Vážení spoluobčané, chtěl bych Vám touto cestou poděkovat za mimořádný výraz solidarity, který jste projevili na konci měsíce června, kdy prudké lijáky a rozvodněné řeky připravily řadu našich spoluobčanů o své domovy, případně jim způsobily značné materiálové škody. Jsem rád, že se nám všem v Nové Bystřici podařilo prak- cky během jednoho dne shromáždit takové množství úklidových prostředků a pomůcek, že jsme měli problémy vše naskládat do auta viz. foto. Na doporučení krizového štábu Jihočeského kraje jsme okamžitě 1. července vyrazili do jihočeských Strunkovic nad Blanicí, kde jsme starostu obce velice mile překvapili a všem Vám moc děkuje. Přivítal především lopaty, kbelíky a holínky. Vzhledem k tomu, že Strunkovice jsou malá obec, dohodli jsme se se starostou, že další úklidové prostředky určitě rádi využijí v nedalekém Husinci. Takže druhou polovinu naší humanitární sbírky jsme předali v této obci se slavným rodákem. I zde jsme byli vítáni s otevřenou náručí. Věřím, že pomoc občanů našeho města byla efek vní, protože přišla jako jedna z prvních. Ještě jednou Vám všem, kdož jste přispěli i jinou No, přece na něj nebudu žalovat formou (DMS, finanční příspěvky apod.) děkuji a doufám, že naši poli ci po opadnu velké vody nezapomenou na pos žené obce a uvolní dostatečné množství finančních prostředků na účinná pro povodňová opatření. Rudolf Hubinger, tajemník MěÚ Koncem června obdrželo oddělení životního prostředí našeho městského úřadu oznámení o nevhodné (černé) skládce. Osobně si vážím lidí, kterým není lhostejno, co se děje za prahem jejich bytu a zametou chodník, i když je města, seberou papír a hodí ho do koše, i když ho pohodil někdo jiný. Osobní statečnost už jistě vyžaduje napomenu klacka na novém dětském hřiš za milion korun, aby hodil láhev od coca-coly, kterou právě dopil a upadla mu do trávy, do popelnice. Ale zpět k onomu podnětu. Neznámý pisatel nám píše z podnětu občanů využívajících rybník Důlek ke koupání a upozorňuje na stále se rozšiřující černou skládku (zahradní odpad), který zde odkládá jeden občan. Pisatel ví, kdo černou skládku dělá, pisatel ví, kdo jsou nespokojení občané, ale nám to oznámí takto mlhavě a naprosto neuchopitelně. Má pouze jeden požadavek abychom tu skládku odstranili, aby občané využívající rybník Důlek ho mohli dále užívat ke koupání. A nyní fakta: neznámý majitel či majitelé přilehlých zahrádek vyvážejí na okraj rybníka Důlek posečenou trávu a spadaná jablka. Rybník včetně přilehlého břehu není v majetku města. Za likvidaci černé skládky je zodpovědný majitel pozemku, náklady hradí ten, kdo ji způsobil (pokud je znám). Myslíte si, že by město mělo tuto skládku odstranit? A hlavně neexistuje jednodušší řešení tohoto problému? Rudolf Hubinger, tajemník MěÚ

3 Kultura 29. srpna - Loučení s prázdninami Pohádková háčkovaná výstava Zveme Vás na výstavu Pohádkové háčkování, která bude k vidění od 1. srpna do 30. září 2009 v Informačním středisku a Městské knihovně v Nové Bystřici. Každý návštěvník si může zasoutěžit o různé ceny v poznávání pohádek. Výherce bude vylosován 29. srpna v hodin při akci Loučení s prázdninami na fotbalovém hřiš v Nové Bystřici. Výstavu pro vás připravil kroužek Chobotničky. Háčkované postavičky dělaly Petra Štefánková, Anna Hubingerová, Lenka Šátková, obrázky malovaly Karin Heyduková, Lída Burešová, Marie a Adéla Čaloudovi. Lenka Šátková Česko-rakouský promenádní koncert přátelství V sobotu 22. srpna 2009 od hodin vystoupí v městském parku v Nové Bystřici Městská kapela Litschau (velká dechová hudba) a novobystřická Hasičská kapela. Koncert ve 14 hodin zahájí účastníci Žesťových kurzů ve Žďáře u Nové Včelnice. Na programu bude dechová, ale i populární hudba. Občerstvení zajištěno, vstupné dobrovolné. Kulturní komise rady Města Nová Bystřice Letní řemeslné dílny Od 10. do 15. srpna 2009 se budou už tře m rokem konat v městské knihovně letní řemeslné dílny. Zdarma si můžete vyzkoušet tyto techniky: háčkování, paličkování, frivolitkování, bambulkování, vyšívání (i s přehledem všech vyšívacích technik), ubrousková technika, euncas c, pedig, pletení z papíru a drátkovaný šperk. Na jednotlivé dílny se můžete ještě přihlásit osobně v městské knihovně a informačním středisku, mailem: knihovna@novabystrice.cz, nebo telefonicky na tel. č Miluše Malinová, MěK Poděkování Oddíl kopané, pořadatel zábavy, která se na fotbalovém hřišti konala 20. června 2009, děkuje Městu Nová Bystřice za poskytnutí piknikových setů, dále p. Zmeškalovi za zapůjčení nákladního auta, p. Janovskému a Březinovi za instalaci osvětlení a ozvučení a p. Batelkovi za občerstvení. V sobotu 29. srpna se na fotbalovém hřiš rozloučíme s prázdninami. Pro dě i dospělé bude připraveno mnoho zábavy. Program: od hodin - fotbalové utkání starších žáků na fotbalovém hřiš od hodin - fotbalové utkání mladších žáků na fotbalovém hřiš hodin - soutěže pro dě o ceny (začátek u stanu na fotbalovém hřiš, dě budou plnit úkoly také na víceúčelovém hřiš a minigolfu) hodin - pohádka - divadlo Koráb zahraje pohádku pro malé i velké - Sindibádova dobrodružství hodin - koncert dívčí rockové skupiny Pytel Blech z Třeboně hodin - vyhlášení výherců odpolední soutěže a poznávací soutěže pohádek na pohádkové výstavě, která probíhá v IS a MěK do 30. září Jahodobraní V sobotu 27. června novobystřič přivítali prázdniny Jahodobraním. Dopoledního výletu se zúčastnilo přes 20 účastníků z celého Jindřichohradecka a odpoledne se městský park zaplnil dětmi i dospělými, kteří se přišli bavit. Během odpoledne si dě mohly zaskákat na nafukovacím hradu, shlédnout pohádku, získat hodin - taneční zábava na fotbalovém hřiš, k tanci a poslechu zahraje skupina Glóbus 2 z Jindřichova Hradce. Občerstvení zajištěno. Vstupné na taneční zábavu 60,- Kč. Změna programu vyhrazena. Kulturní komise rady Města Nová Bystřice a TJ Jiskra N. Bystřice, oddíl kopané ceny za nejhezčí namalovanou jahodu, nebo se projet na čtyřkolkách. S Tondou Obalem třídily nepotřebný odpad a hlavně po roce vyzkoušely velikost svých žaludků při soutěži v pojídání kynutých jahodových knedlíků. I dospělí si ale přišli na své. Tak jako dě, soutěžili v pojídání vynikajících kynutých jahodových knedlíků, kde opro loňsku padaly rekordy. K dobré zábavě přispěla kapela dospělých s dětmi R.H.S, sobotní pohodu nepřerušila ani bouřka s dešťovou přeháňkou, při které začala hrát kapela TATRA 111, hlavním bodem večerního programu bylo vystoupení rockové kapely Kabát Revival, při které si účastníci zatančili i zazpívali až do pozdních večerních hodin. Celým dnem provázel David Hocke z Hitrádia Faktor. Vítězové letošního ročníku Jahodobraní si kromě plných žaludků odnesli výhry, které věnovali: Cyklocamp pod Landštejnem, Obchod s hračkami a dárky Renaty Čihákové, E-ON, Oriflame, Zahradní centrum p. Klíma, Instalatér Jaromír Mitáš, Jatky Albeř Karel Loskot, Mazdos Jindřichův Hradec,

4 Jihočeský kraj, o občerstvení a kynuté jahodové knedlíky se postarala restaurace U Malého Vlka, sladkos měla Cukrárnička pro Radost. Vítězství v dospělé kategorii obhájil Miroslav Helebrant výkonem snědených 32 jahodových knedlíků, po správném spočítání snědených talířů se na 2. místě umís l Miroslav Mrkvička (26 snědených knedlíků) a na 3. místě Tomáš Drška (23 snědených knedlíků). V dětské kategorii do 14 let snědl neuvěřitelných 15 knedlíků Marek Běhoun, na 2. místě se s 13 snědenými knedlíky a za vydatného podporování umís l Patrik Tomšík, 3. byla teprve sedmiletá Ester Jandová, která do sebe vsoukala 12 knedlíků sypaných skořicí, cukrem a maštěných máslem. Velmi děkujeme všem jednotlivcům, kteří se podíleli na přípravě a realizaci celého Jahodobraní, dále firmám p. P. Nouzy (jahodová plantáž v D. Pěně), TS Města Nová Bystřice a firmě Janovský-Podařil-Drobil, všem sponzorům, kteří věnovali ceny a také vám všem, kteří jste přišli a bavili se. Po celý den panovala příjemná pohoda a dobrá nálada, která zvěstovala příchod blízkých prázdnin. Markéta Vondrová Letecké střetnutí nad Číměří Dne 24. srpna 1944 zaútočilo asi 300 bombardérů 15. americké armády v Itálii na rafinérie v Pardubicích a Kolíně, bombardováno bylo také pardubické nádraží a le ště. Při zpáteční cestě byl rozptýlený letecký svaz napaden v prostoru Jindřichův Hradec, Kunžak, Číměř asi ve 12,4o hod. silnou skupinou asi 45 německých s haček BF 109 a FW 190, které odstartovaly z le ště v okolí Vídně. V tomto prostoru se udála největší letecká bitva nad územím protektorátu. Jedním ze sestřelených amerických čtyřmotorových bombardérů byl i B-24G-16 a pilotoval ho asi 22letý kap. Virgil A. Levere Jr.. Po přesných zásazích od německé s hačky Fw 19O nad Číměří vypukl na palubě požár a letadlo začalo hořet, doprovodné am. s hačky se v tu dobu zdržely někde nad Pardubicemi. Kapitán bombardéru vydal rozkaz k opuštění paluby, navigátor a přední střelec vyskočili otvorem v přídi letadla, následoval je bombometčík Charles R. Skinner. Mechanik a zároveň horní střelec Elton W. Ankney dokázali přeskočit ven přes hořící pumovnici, za mco tři letci vyskočili zadním nouzovým otvorem. Poté bombardér ve vzduchu explodoval. Štěs měli oba pilo, které výbuch vyhodil ven do prostoru asi 3OOO m nad zemí a na padácích se snesli k zemi. Kapitán Levere dopadl v osadě Bílá na starou kůlnu, kterou proletěl a zlomil si nohu. Bohužel Program na září 19. září 2009 Ukončení letní turis cké sezóny Putování s kaprem Jakubem po Graselově stezce a další doprovodné akce - více v příš- m zpravodaji. Září Závod horských kol pro amatéry Start a cíl na náměs v Nové Bystřici - více v příš m zpravodaji spodní střelec A. Bloxson zůstal uvězněn ve své střelecké věži a dopadl i s ní v Číměři vedle transformátoru, po následném požáru uhořel. Ještě dlouho zde vybuchovala munice z kulometů. Šanci neměl ani Peter Suchár, kterému výbuch zapálil padák a nárazem o zem se zabil někde v prostoru za školou. Tehdy byl místními obyvateli považován za černocha, jak měl očazený obličej, odtud pramení zkazky, že tu spadl i černoch. Trosky dopadly přímo na Číměř v pě dílech a hromadou střepů. Jeden motor spadl přímo před dům čp. 46 a ten celý vyhořel. Výbuchem zapálená vrata padla na 44- letou Sophii Böhmovou, donedávna se uvádělo 92-letá, (měla dvě dcery 18 a 22 let a 26- letého syna na frontě). Ta se vracela domů pro doklady a to se jí stalo osudné, našli ji pod vraty udušenou a spálenou. Její dvě dcery dům zavčas opus ly. Hořící trosky také zapálily stodoly u domů čp. 7 a 8. No z Číměře to pěkně kouřilo, uvádí jeden tehdy dobrovolný hasič z Nové Bystřice, který zde byl požár hasit. Další motor proletěl střechou pekárny do průjezdu a jeden spadl u potoka, poslední čtvrtý motor spadl u domu čp. 115 směrem na Novou Bystřici. Američ letci byli rychle pochytáni horlivými němci a domobranou. Někteří byli potom fyzicky ohrožováni vidlemi, kameny a hráběmi, nebýt příjezdu vojáků wermachtu, pod jejichž dozorem byli odvezeni k ošetření a do zaje, bůh ví jak by to dopadlo. Nejhůře dopadl Sgt. Richard C. Hinklei, který byl ubit na poli poblíž Číměře rozzuřenými ženami pomocí vidlí, hrábí a planěk z plotu. Ještě žije svědkyně, která ho viděla umírat. Bylo jí tenkrát 15 let, přijela se podívat z Nové Bystřice na kole. Kalhoty měl ohořelé a byl celý od krve., vypověděla. Ještě dnes říká, že to byl hrozný pohled a nikdo mu nepomohl. Zřejmě ho pak někde zahrabali v lese, protože i podle tehdejších zákonů to bylo trestné. Dodnes se jeho tělo nenašlo, takže je veden jako nezvěstný. Ještě nedávno se myslelo, že zahynuli 2 letci, až nyní se objevilo nové svědectví o tře m mrtvém. Těla Blaxsoma a Suchárda byla dopoledne 25. srpna 1944 bez poct pohřbena na číměřském hřbitově v bedně od cukru. Po válce byla těla americkou komisí s poctami exhumována a odvezena dne 21. srpna 1946 zřejmě na centrální hřbitov do Francie. Zbylých 7 letců se dočkalo konce války v německých zajateckých táborech v Rakousku a po válce se vrá li do USA. Asi čtyři z nich navš vili v r Číměř při odhalení pamětní desky na kostele padlým letcům. Kapitán letounu Levere Jr. zemřel v USA v r a ještě čtyři bývalí letci žijí někde v USA. Ten den bylo velmi krásné počasí, takové již dnes nebývá, letecké střetnu bylo vidět až z N. Bystřice a Děbolína. Kopule padáků nad Číměří byly vidět až v Nové Bystřici a zvědavá mládež sedala na kola a jela se podívat, co se stalo. Celkem bylo ten den sestřeleno 6 amerických B-24 a 31 německých s haček, jejich přesné počty se dnes už nedají přesně zjis t a jsou stále předmětem bádání leteckých nadšenců. Nad okupovanou Evropu bylo ten den vysláno kolem 570 bombardérů a asi 250 doprovodných s haček, do protektorátu asi 390 bombardérů a 51 s haček různých typů, převážně P-51. Celé střetnu se odehrálo asi během 1O min. Po příletu doprovodných s hačů neměli Němci šanci a boj Sport II. ročník Memoriálu Josefa Plochy V sobotu 15. srpna se od hodin bude na fotbalovém hřiš konat turnaj starých pánů ve fotbale. Vstupné volné, občerstvení zajištěno. brzy skončil, bylo vidět mnoho hořících bombardérů, které se s problémy vrá ly na Italské základny a cestou odhazovaly do polí nepoužité pumy. Použité prameny: vyprávění 6 ještě žijících svědků, vlastní pátrání autora článku, jména letců a počty letadel jsou z dostupných historických pramenů. Hes Karel Na motocyklu dojel kapitán Levere na konci války po osvobození ze zaje do Paříže Sezóna byla pro fotbalové žáky velmi úspěšná Mužstvo starších žáků vyhrálo podruhé za sebou okresní přebor své kategorie. Sezónu 2008/2009 absolvovalo s bilancí 18 vítězství, 1 remíza, 1 prohra a skóre 115:11. Nejlepším střelcem okresního přeboru starších žáků byl Jiří Strejček, který za žil konto soupeřů 35 brankami. V následující sezóně bude hrát mužstvo starších žáků, společně s nově vzniklým mužstvem mladších žáků, krajskou fotbalovou I.A třídu. Velkého úspěchu dosáhlo v uplynulé sezóně i mužstvo starší přípravky. Pod vedením trenéra Jiřího Dvořáka vyhrálo svojí skupinu okresního přeboru a ve finále, které se hrálo na dvě utká-

5 ní, porazilo mužstvo Slovanu Břilice a vybojovalo tul okresního přeborníka. Také v této kategorii má Nová Bystřice svého elitního střelce, když Ondřej Brus prak cky sám rozhodl finálová utkání, ve kterých nastřílel 5 ze 6 branek svého mužstva a v dlouhodobé soutěži nastřílel přes 30 branek. Většina hráčů z tohoto úspěšného mužstva přechází do nově vzniklého mužstva mladších žáků. Mar n Dohnal, trenér starších žáků Chov ovcí a koz Výroba biohumusu Čištění peří Ekologické prací prášky Nová Bystřice, Pivovarská 493 Telefon: Ekologické prací prášky Okresní přeborník 2008/2009 starší přípravka: Zleva stojí: David VRBA, Lukáš MRÁZEK, Ondřej NOVÁČEK, Tomáš DVOŘÁK, Ondřej BRUS, Petr HYNEK, trenér Jiří DVOŘÁK. Dolní řada zleva: Zdeněk BADINKA, Dominik STAŠ, Luboš KRÁLÍČEK, Marek BUDOŠ, Pavel FURDANIČ, Patrik SCHRAMHAUSER 9 kg 499 Kč + 9 kg ZDARMA 9 kg kbelík 499 Kč + 2 aviváže ZDARMA 15 kg 599 Kč + 2 aviváže ZDARMA 1,5 l aviváž extra koncentrát = 8 litrů 99 Kč Telefon: Čistírna peří Péřové výrobky Alena Berková Tel.: , Okresní přeborník 2008/2009 starší žáci: Zleva stojí: Michal VEITH, Lukáš DRAHNÍK, Lukáš BELAY, Jan EVJÁK, Patrik KOMÁREK, Petr JAROŠ, Filip HUDEČEK, trenér Mar n DOHNAL. Dolní řada zleva: Zdeněk BŘEZINA, Mar n DOHNAL, Jiří STREJČEK, Karel VOPÁLKA, Adam ZIMOLA, Jan SLABÝ, Jakub JAROŠ Příjem zakázek Pivovarská 493, Nová Bystřice PO, ST, ČT hodin Tel

6 PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/ trasa č.1 Studenská 10,30 Mráko n /pod kultur. domem/ 11h Studená /tržnice na náměs / 11,30 Strmilov /u nákup. střediska/ 12h Kunžak /u hasič.zbrojnice/ 12,30 N.Bystřice/tržnice u autobus.nádraží/ 13h Číměř /před OÚ/ 14h Dolní Skrýchov /na návsi/ 14,30 Velký Ratmírov /na návsi/ 15h Jarošov nad Nežárkou /před restaurací Samorost/ Prodej Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: ,-kč Prodej Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: ,-kč Kačeny pekingské /české bílé brojlerové/ 1-3týd ,-Kč Kačeny barbarie /husokačeny/ 1-3týd ,-Kč Husy /české bílé domácí/ 1-3týd ,-Kč Krůty /kanadské širokoprsé brojlerové/ 6-8týd ,-Kč Prodej Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: ,-kč Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, Jihlava tel , , mob , po-pá 8-15h! gallus.extra@gmail.com Spolehlivý internet Společnost JHComp s.r.o. nabízí spolehlivý a rychlý přístup k internetu prostřednictvím moderní bezdrátové technologie. V nabídce společnosti jsou cenově dostupná řešení pro domácnost, ale i profesionální tarify pro firmy. Neomezený objem stažených a odeslaných dat, agregace 1:20 Název tarifu Rychlost Cena včetně DPH JHC 3M WiFi až 3072 kbps / 1024 kbps 352,- Kč JHC 5M WiFi až 5120 kbps / 2048 kbps 471,- Kč JHC 10M 5 GHz až kbps / 4096 kbps 660,- Kč Zřizovací poplatky Panelový nebo bytový dům - připojení více účastníků: V případě, že je v domě již rozvod pro připojení do sítě internet, činí zřizovací poplatek 1,- Kč. Připojení v rodinných domech, řadové zástavbě, individuální připojení v panelovém či obytném domě: Přesná výše ceny je zákazníkovi vyčíslena cenovou nabídkou při zaměření a ověření funkčnosti spoje. Kontakt:

7 PŮJČKY Rychlé vyřízení Nové lepší podmínky Volejte ihned - vyřízení tentýž den!!! Máte EXEKUCI-Vyřešíme Mate důchod? Mateřskou? Práci?... Půjčíme Vám!!! Nízké měsíční splátky!!! - Registry neřešíme Tel.: Dne uplyne 1 rok, co beze slůvka rozloučení odešel drahý manžel, otec a dědeček, pan Bohumil Balcar z Nové Bystřice. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. S láskou stále vzpomíná rodina MASÁŽE Roman Bujdák Žižkova 615, Nová Bystřice GSM: +420/ Masáže tělovými a masážními aromaoleji českého výrobce přírodní biokosme ky SALOOS. Chcete práci? Chtěli byste pracovat v dobrém kolek vu? Odměna za odvedenou práci na začátku síc. Podmínkou je vyučení. Tel.: Prodám filtr k bazénu, filtrace papírová, l/hod. Pův. cena 2.000,-, nyní 1.000,- Kč Tel.: , ZÁMEČNICTVÍ Antonín SVOBODNÍK Lázeňská 39, Nová Bystřice Tel.: Vyměním byt 4+kk v os. vl. po celkové rekonstrukci za 2+kk nebo 1+1 v os. vl. + doplatek. Tel.: Prodám zahradu v NB (400 m 2 ). Tel.: září 2009 Ukončení letní turis cké sezóny Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, N. Bystřice, IČO: Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová, Markéta Vondrová Adresa redakce: Informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 53, Nová Bystřice Tel.: , , info@novabystrice.cz; knihovna@novabystrice.cz Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce Vychází první sobotu v měsíci Evidenční číslo: MK ČR E Cena: Zdarma Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s.r.o. J.Hradec Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Informačním středisku Nová Bystřice.