PODČÁRNÍK ŽE BY FLORA OLOMOUC? Redakce, inzerce: Městské kulturní středisko, náměstí T.G.M. 5, Dobřany,

Transkript

1 číslo 9 září 2009 ročník VII zdarma do všech domácností ŽE BY FLORA OLOMOUC? Kdepak. Tato nádhera, kterou vidíte na obrázku, se nachází v atriu domu s pečovatelskou službou ulici Loudů. Obyvatelé domu se tak můžou kochat více než padesáti druhy okrasných květin a dřevin. A je pravdou, že se někteří obyvatelé scházejí, sedávají a relaxují v atriu nebo jen povídají o časech starých, ale i věcech aktuálních. I jejich zásluhou vypadá atrium tak, jak vypadá. Mnoho obyvatel domu totiž přispělo nějakou tou růží, dřevinou, květinou nebo jinou ozdobou na záhon a za to všem patří velký dík. Mimořádné poděkování patří však především panu Janu Petrekovi. Ten se o rostliny stará neúnavně každý den a je jedno, jestli slunce pálí, je pod mrakem a prší, nebo dokonce mrzne. Když není pan Petrek v atriu, tak prostě něco není v pořádku. Je to takový náš zahradník. Proto ještě jednou moc moc děkujeme. Vítězslav Ulrich PODČÁRNÍK Vážené stávající Dobřaňačky, vážení současní Dobřaňáci, vážené budoucí Dobřaňačky, vážení příští Dobřaňáci, vítejte opět v zajetých kolejích. Prázdniny a dovolené jsou v poslední době stále více ospalé a jejich skutečným vládcem se stává pověstná okurka. Ta letošní byla navíc notně zhořklá kvůli hospodářským potížím světa. Možná, že se kvůli tomu těšilo na konec onoho bezčasí více lidí než obvykle. Pocit bezpečí z řádu a zvyklostí má asi něco do sebe. To pochopit lze. Vykládejte to ale školákům, i když i mezi nimi prý existují výjimky, kterým návrat do lavic nevadí. Nevím, jak Vám, ale mně zrovna tohle na rozum nejde. Tak tedy ještě jednou vítejte v dělné době, kdy se zpravidla začíná se změnami a reorganizacemi a leccos se obrací na ruby. I naše radnice nachystala jednu zásadní novinku. Vychází vstříc našim novým spoluobčanům, v jejichž dokladech je pro nedostatek času na obíhání úřadů stále ještě adresa jejich předchozího bydliště. Mohou si vše zařídit v sobotu, dokonce si mohou přesnou čtvrthodinu zarezervovat po telefonu. Jde o vhodnou příležitost, jak své věci uvést do pořádku. Babí léto je na takové věci doslova ideální. Pokud vám to přijde zbytečné, vězte, že není. Navýšení počtu obyvatel je velmi významné pro rozpočet města. Právě podle zdánlivě zbytečného údaje v občance se rozdělují daně. Naše město se rozrostlo tak rychle, že jde v současnosti o milióny, které by zvlášť za krize přišly náramně vhod. Takže Vám za své milované město předem děkuji. Váš Martin Sobotka Redakce, inzerce: Městské kulturní středisko, náměstí T.G.M. 5, Dobřany, listy@dobrany.cz

2 ZPRÁVY Z RADNICE DOBŘANY ZKUSÍ VÍTAT I PONĚKUD VĚTŠÍ OBČÁNKY (som) Občanem města se člověk stává v zásadě dvěma způsoby. Buď se narodí, nebo se přistěhuje. V tom prvním případě jde o zásluhu jeho rodičů, nikoliv jeho samého. Přesto je přivítán obřadně a s poctami při oblíbeném společenském setkání nazvaném vítání občánků. Jaký rozdíl a jaká nespravedlnost oproti tomu, kdo koupil či postavil dům, nadřel se a zadlužil. Takový jedinec se musí vydat na úřad v naději, že nebude tak dlouhá fronta, která jeho bohulibý záměr zmaří. Jen představa úřadování je sama o sobě úmorná. Rychle vyplnit, za vámi jsou další Není proto divu, že v této skupině je málo skutečných občanů a většina občanů-fantómů. Lidí, kteří užívají veřejných služeb, na které v lepším případě přispívají symbolickou daní z nemovitosti. Z ostatních svých daní a poplatků pomáhají úplně jiným obcím. Možná jim tam postaví slavobránu či pomník, spíše ale ne. Ročně jde přitom o desetitisíce za jednoho takového fantóma. Rozhodne-li se tedy takový člověk sladit údaje ve svých dokumentech s tím, kde skutečně bydlí, a nasměrovat tak podíl ze svých daní blíže svému chodníku či hřišti pro své děti, je to svátek. Tomu by měla odpovídat i forma, jakou se tento člověk občanem stává. Pochopitelně nelze takového člověka posadit s dudlíkem do obřadní síně a vést k němu dojemnou řeč. Potřebuje něco dospělého a civilizovaného. Proto Městský úřad v Dobřanech zkušebně začíná se sobotními otevíracími hodinami u přepážky evidence obyvatel města. Mimořádné úřední hodiny evidence obyvatel Městského úřadu v Dobřanech v přízemí radnice, přijďte si: - vyřídit trvalé bydliště ve městě Dobřany - požádat o vydání nového občanského průkazu či pasu V sobotu od 9:00 do 11:00 hodin Možnost telefonické rezervace: paní Dana Bernklauová, evidence obyvatel MěÚ Dobřany VYHLÁŠKA O OMEZENÍ HAZARDU UŽ SI UDĚLALA PRVNÍ NEPŘÁTELE (som) Jak již jsme vás informovali, od června má naše město vyhlášku sloužící k omezení dostupnosti hazardu a zvýšení bezpečnosti ve městě. I když existuje krátce, našel se již její první odpůrce. Podnikatel, který údajně chtěl budovat novou hernu, se cítí postojem zastupitelstva poškozený. Jeho právník proto podal podnět na zrušení vyhlášky, který ale ministerstvo vnitra zamítlo jako neodůvodněný. Město Dobřany tak může pokračovat ve své snaze omezit (a výhledově i vymýtit) nebezpečí plynoucí z hazardních her. Prvním krokem jsou podle schválené koncepce preventivní opatření, například besedy ve školách či varovné tabule umístěné před hernami. 2 DOBŘANSKÉ PŘÍRODNÍ KOUPALIŠTĚ JIŽ SKORO REALITA! V minulém čísle Dobřanských listů jsme Vás informovali o tom, že vedení města připravilo kompletní projektovou dokumentaci na akci, po které se v Dobřanech volá od nepaměti, na nové koupaliště pro veřejnost! Bude jím přírodní veřejné koupaliště, tzv. koupací biotop, kde dochází k přírodnímu čištění vody, tedy bez jediného gramu chlóru či jiných chemických látek. Tento cíl se stává čím dál více reálnější, město podalo žádost o finanční prostředky na celé koupaliště do Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad, tedy o finanční prostředky z Evropské unie, a zároveň zahájilo kroky vedoucí k samotné realizaci projektu. Na místě budoucího koupaliště probíhá archeologický průzkum, v řádné veřejné soutěži byl vybrán dodavatel projektu a samotná stavba bude započata ještě letos v polovině měsíce října. Celkový rozpočet projektu koupaliště včetně nezbytného zázemí je 27,5 miliónu Kč, městu by tedy dotace ze strany EU velmi pomohla. Předpokládá se, že koupaliště bude dokončeno nejpozději v měsíci květnu roku 2011 v závislosti na již zmíněné dotaci a rovněž na postupech při budovávání technologie přírodního koupacího biotopu a celé stavby, která bude v České republice jednou z prvních. Biotop je umístěn do klidové zóny pro volnočasové aktivity v ulici Ústavní, do prostoru stávajícího parku mezi ulicí Ústavní a rybníkem Dolní Kotynka nad sportovním areálem Tělovýchovné jednoty Dobřany, zvaným Džungle. Koupaliště je primárně určené pro rodiny s malými dětmi, mládež samotnou, stejně jako ostatní věkové skupiny obyvatel města Dobřany a jeho okolí. Kapacita koupacího prostoru o velikosti 1700 m2 je až maximálně 1000 koupajících se návštěvníků, celý areál pojme celkově 1500 návštěvníků. Areál bude kromě samotného koupacího prostoru vybaven brouzdalištěm a vodními atrakcemi pro nejmenší návštěvníky, skokanským můstkem v prostoru pro plavce, prostorem pro neplavce a dále nezbytným hygienickým zázemím (toalety, sprchy, šatny, převlékárny). V areálu bude pétanguové hřiště, pískové hřiště pro beach volejbal, kuželky, stejně jako řada ploch s dostatečnými místy pro odpočinek a opalování (s možností půjčení lehátek či slunečníků). Vše bude zasazené v parkové přírodní úpravě. V areálu nebude chybět místo pro občerstvení a parkoviště s kapacitou 50 vozidel. Město předpokládá, že vstupné do areálu bude vybíráno jako celodenní s možností slev pro rodiny s dětmi či ostatní věkové skupiny. O výši vstupného bude teprve rozhodnuto. Zdá se, že jedno z nejčastějších přání občanů, zmiňované nejenom v názorovém průzkumu obyvatel v rámci zpracovaného Programu rozvoje města Dobřany, již není jen přáním, ale reálnou skutečností. S největší pravděpodobností tak lze po řadě let říci, že občanům bude nejpozději na jaře roku 2011 v letním období volnočasový areál přírodního koupaliště plně k dispozici. A to je přeci skvělá zpráva. Marek Sýkora

3 CO SE DĚJE Seriál POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY NA JIŽNÍM PLZEŇSKU 1. díl: Územní odbory Vážení občané, rádi bychom touto cestou uvedli nový seriál o Policii České republiky na jižním Plzeňsku. Cílem je představit Policii ČR jako moderní organizaci, která má za úkol především sloužit Vám občanům bývalého okresu Plzeň jih. V dalších dílech budete mít možnost se seznámit a prohlédnout obvodní oddělení, zeptat se vedoucího pracovníka na bezpečnost ve vašem okolí, nebo prohlédnout si vybavení dopravního inspektorátu. Jsme vstřícná policie a proto chceme v tomto seriálu navíc otevřít okénko pro Vaše dotazy, na které budou odpovídat přímo policisté, jejichž oboru se dotaz bude týkat. Několik nejzajímavějších poté vždy zveřejníme v dalším díle. Proto pokud Vás zajímá cokoliv, co se dotýká práce Policie ČR, pak pište na pispj@mvcr.cz, nebo volejte na telefonní číslo Územní odbory Plzeň - jih Od 1. ledna 2009 došlo ke změně organizační struktury bývalého Okresního ředitelství Policie ČR Plzeň jih. Změněn byl i samotný název z Okresního ředitelství Plzeň jih na Územní odbory Plzeň jih. Jedná se o dva územní odbory: odbor vnější služby a odbor služby kriminální policie a vyšetřování. Níže uvedené součásti těchto odborů (vyjma obvodních oddělení) sídlí v Plzni, na Anglickém nábřeží čp. 7. Oba odbory vzájemně spolupracují a společně plní úkoly Policie ČR na území Plzeň jih. Územní odbor vnější služby V rámci odboru vnější služby je tu pro Vás šest obvodních oddělení: Blovice, Dobřany, Nepomuk, Přeštice, Starý Plzenec, Stod a dále dopravní inspektorát se skupinou dohledu nad silničním provozem, skupinou dopravních nehod a úsekem dopravního inženýrství. Územní odbor služby kriminální policie a vyšetřování Služba kriminální policie a vyšetřování (dále jen SKPV ) odhaluje a vyšetřuje závažné a organizované trestné činy a pátrá po jejich pachatelích. SKPV je rozdělena podle jednotlivých problematik na odhalování hospodářské kriminality a obecné kriminality. Dále pátrá po osobách a věcech. Tento územní odbor má k dispozici i kriminalistické techniky, z jejichž široké škály činností můžeme uvést například zajišťování stop zanechané pachatelem na místě činu. Na zajištění Vaší bezpečnosti spolupracují s výše uvedenými odbory i další součásti Policie ČR. Mezi ně patří policisté z oddělení pro zbraně a bezpečnostní materiál. Ti v současné době sídlí na adrese Plzeň, U Borského parku 20 a jejich pracovní náplní je mimo jiné vydávaní zbrojních průkazů, nebo evidence zbraní. Oddělení vnitřní kontroly má zase za úkol prověřovat, zda-li strážci zákona při své práci nepochybili a pracovníci preventivně informační skupiny se starají o prevenci a informují Vás o případech, se kterými se jihoplzeňští policisté v poslední době setkali. Co Vás čeká při návštěvě Jestliže se rozhodnete nás z nějakého důvodu v Plzni na Anglickém nábřeží navštívit, čeká na Vás zrekonstruovaná vstupní hala s recepcí. Odtud pro příchozí přivoláme odpovědného policistu, který s nimi vyřeší důvod návštěvy. Pokud se stane, že si budete muset chvíli počkat, pak využijte moderní čekárnu, kde si můžete zkrátit čas sledováním televize, nebo čtením časopisů. Pro bližší informace, například o telefonních číslech, o ových adresách, nebo aktuálním policejním zpravodajstvím, navštivte internetové stránky Zde po zadání slovního spojení Plzeň jih do vyhledávače Vám již web sám nabídne odkazy přímo na naše územní odbory. Poté si můžete pohodlně zjistit potřebné informace. Příští díl přinese... Jestliže nevíte, jak vypadají jednotlivá obvodní oddělení, pak se těšte na příští díl. V něm Vás pomocí fotografií provedeme od zaparkování vozidla, přes zvonek, čekárnu, až k samotnému okénku, kde čeká policista ochotný Vám pomoci. Seznámíme se také s tím, co všechno musí strážci zákona ve službě znát a umět. por. Bc. Libor Pilař preventivně informační skupina PLZEŇSKÉ OHÝNKY 2009 Pro velký úspěch zazáří i letos na lukách U svatého Jiří na Doubravce nad Plzní v pátek nesoutěžní ohňostroj a v sobotu tři soutěžní ohňostroje. Součástí akce bude také bohatý kulturní program. Jedná se o soutěž profesionálních firem, které provádí ohňostroje. Po výběru hudby a po sestavení hudebního scénáře je třeba sestavit vlastní ohňostroj podle zadaných pravidel: délka 10 min. a velký počet závěrečných efektů. Příprava takového soutěžního ohňostroje trvá dva až tři měsíce. Patronem letošního ročníku se stal primátor města Plzně Ing. Pavel Rödl, který věnoval pohár pro vítězné družstvo. Hlavní změnou je, že program bude dvoudenní. Po loňské zkušenosti jsme letošní produkci směřovali programově opět na všechny věkové kategorie. Produkce začne již v pátek 18. září od 15 hodin zábavným programem /kolotoče, prodej tomboly cen, šermíři/, od 17 hod. začne hlavní program. V vystoupí hosté - hudební skupina z Francie a ve 21 hodin zahájí ohňostroj starosta obvodu Plzeň 4 JUDr. Hynek Brom. Poté zahraje country kapela Cop. Hlavní program na pódiu v sobotu od 14 hodin zahájí Toman a lesní panna, od 15 hod. vystoupí Heidi Janků, v pokračuje Kabát revival, v pak Stan & Tony a po ohňostrojích ve uslyšíte Sebranku country. Od 15 do 17 hod. přijedou s technikou profesionální hasiči a provedou několik ukázek. Ve 20 hod. pozve moderátor na pódium hosty, kteří budou losovat 10 hlavních cen (barevná televize / 82cm) a zhlédneme jednotlivé soutěžní ohňostroje. O dobrou zábavu se také postarají zábavné atrakce - kolotoče, střelnice, různá nafukovací skákadla, houpačky atd. Pro mlsné jazýčky je připraveno chutné občerstvení.. Šermířská skupina bude předvádět historické hry s možnou účastí zájemců z řad dětí. A po velkém ohlasu přijedou opět historická vozidla, poběží videoprojekce, která bude snímat na plátna dění kolem pódia. V prostoru vedle pódia bude stan s ukázkami výrobků tělesně postižených - chráněné dílny ze Stoda. Po skončení posledního ohňostroje budou diváci vyzváni moderátorem, aby svými hlasivkami určily vítěze. Síla hlasitosti se měří hlukoměrem. Hudba doprovázející soutěžní ohňostroje bude znít nejen přímo na místě z reproduktorů, ale také v přímém vysílání rádia KISS PROTON. Průběžné informace najdete na kde si můžete přečíst celý podrobný program. Za organizátory Ladislav Kincl, LAKI ohňostroje Plzeň 3

4 ROZHOVOR S JANEM VOZÁREM (pami) Před ukončením loňského školního roku upozorňoval ředitel Jan Vozár žáky i rodiče Základní umělecké školy J. S. Bacha v Dobřanech na stěhování zušky z důvodu rekonstrukce budovy, ve které sídlí také městská knihovna. Nejen zasvěcené, ale i ostatní čtenáře listů budou jistě zajímat bližší informace o dění kolem školy, o které vás na našich stránkách pravidelně informujeme a která se významnou měrou podílí na kulturním životě našeho města. V jakých prostorách budete tedy od září vyučovat? Školní rok 2009/2010 zahájíme v prostorách prvního stupně základní školy, která se nachází vedle radnice ve Školní ulici č.p.48. Vedení školy v čele s p. ředitelem Mgr. J. Šedivým nám uvolnilo jedno křídlo budovy - celkem tři třídy, jeden kabinet a skladovací prostory v suterénu školy. První třída bude sloužit učitelům naší školy jako sborovna a zároveň ředitelna, druhá místnost je určena pro kolektivní výuku, tedy pro výtvarný obor a hudební nauky, a třetí učebna se promění v koncertní sál pro naše muzicírování. Všechny třídy, ve kterých budeme působit, se nacházejí v prvním patře budovy nad tělocvičnou. Do hudební školy se bude vcházet z boku směrem do dvora, kde je umístěno únikové schodiště. Budeme tak mít samostatný vstup do školy. Protože se v hudební škole vyučuje v odpoledních hodinách, kdy většinou už neprobíhá výuka v základní škole, máme k dispozici další třídy pro naše pedagogy. Přesnější informace o místě výuky se dovědí žáci ZUŠ od svých učitelů první týden v září. Jak proběhlo stěhování? Myslím, že stěhování proběhlo na výbornou, i když jsem zpočátku propadal šílenství a beznaději, jak to všechno můžeme zvládnout. Ne nadarmo se říká: Je lepší vyhořet, než se stěhovat. Měli jsme celkem týden a dva dny na přestěhování celé školy. To se nakonec povedlo. Klavíry (3 ks) a pianina (6 ks) přestěhovala odborná kvalifikovaná firma. Větší kusy nábytku pomohla přemístit firma MALÝ s.r.o., která vyhrála výběrové řízení na realizaci rekonstrukce budovy ZUŠ a městské knihovny. Nicméně se toho ve škole našlo hodně. Kdo zažil stěhování byť jednoho bytu, tak ví, o čem mluvím. Za velké pomoci firem Nábytek PROGRES, s.r.o. Plzeň a HELIA, s.r.o. Plzeň, které zapůjčily stěhovací vozy, se vše podařilo dotáhnout do konce. Chtěl bych touto cestou poděkovat panu Josefu Dolejšovi, Václavu Kordíkovi, Lukáši Palkoskovi, Technickým službám města Dobřany, učitelům ZUŠ a jejich přátelům za velmi výraznou pomoc při stěhování hudební školy. Nedojde na základě této skutečnosti k nějakému omezení výuky? K omezení výuky určitě nedojde. Vyučování hudebních nástrojů, zpěvu, hudebních nauk či výtvarného oboru bude probíhat stejně jako v loňském školním roce. Naopak nyní máme možnost využít větší počet tříd, než jsme měli doposud. Je hodně základních škol v celé ČR, kde působí obě instituce současně. Všechno má své výhody i nevýhody. Původní plán na celou rekonstrukci byl, že se škola bude opravovat během prázdnin a dále potom za provozu. Jsem rád, že tomu tak nakonec není, protože by opravy byly zdlouhavé a naše práce mnohem náročnější. 4 A co koncerty, kde budou probíhat? Koncerty přece musí být! Bez žákovských koncertů bych si nedovedl fungování školy představit. Koncertovat se bude v jedné třídě, kterou máme k dispozici. Nachází se v prvním patře školy. Naše výtvarnice si určitě poradí s výzdobou, takže se máte na co těšit. Chystáte pro žáky v právě začínajícím školním roce nějaké novinky? Žáci budou mít možnost si zahrát a učit se na nové nástroje. Oficiálně začne probíhat výuka na české dudy a bude možnost hrát na nové cembalo, kopii německého typu Eisenach. V jednání je ještě možnost rozšířit hudební výuku o další předmět - rytmika. Jak dlouho bude rekonstrukce trvat? Rekonstrukce potrvá do konce června r Pak budeme mít celkem dva měsíce se nastěhovat zpět do nových, opravených a doufám krásných prostor. Školní rok 2010/2011 už zahájíme v nové hudební škole. K jakým stavebním úpravám v budově dojde a na co se můžeme těšit? Při procházce kolem školy je vidět, že se už staví... Popisovat celou projektovou dokumentaci nemá smysl. Zmíním se o největších úpravách. - rozšíření budovy směrem do dvora (městská knihovna získá nové prostory - sklady,čítárna aj.) - kompletní půdní vestavba s novou střechou (taneční sál, ubytovací pokoje, vzduchotechnika) - bezbariérový přístup (výstavba výtahu) - úpravy ve třídách (nové podlahy, zlepšení akustiky, samostatné vstupy, možnost napojení keramické pece pro výtvarný obor) - úpravy v koncertním sále - nové pánské i dámské toalety - nové celkové rozvody plynu, elektriky, vody - využití dvora včetně altánu pro venkovní koncertování Pokud vše dobře dopadne, chtěli bychom na naší škole nově otevřít taneční obor a rozšířit hudební obor o další nástroje, jako např. bicí či žesťové (trubka). Na závěr bych chtěl velmi poděkovat vedení města v čele s panem starostou Jaroslavem Sýkorou za finanční prostředky na rekonstrukci budovy ZUŠ a městské knihovny. Pevně věřím, že to nebudou investice zbytečně vynaložené a hudební škola se bude nadále starat o kulturní život ve městě a jeho okolí. Popisky k fotkám: č.1) dvůr školy - objevený septik č.2) nová přístavba

5 KULTURA SLOUPEK PLNÝ NOVINEK DĚTSKÁ LITERATURA BOEHME Julia: Lukáš ve školce Malého Lukáše čeká velká událost, poprvé půjde do školky. A s tím ho napadá spousta nových otázek, na které je třeba odpovědět. Tatínek mu slíbil, že si tam najde spoustu nových kamarádů, ale Lukáš si tím není tak úplně jistý. Jak se s novými problémy Lukáš popere, to bude jistě zajímat nejednoho předškoláka. Milé příběhy spojené s pestrými ilustracemi si určitě zamilujete. SELZNICK Brian: Velký objev Huga Cabreta Kniha, která by neměla uniknout žádnému zvídavému čtenáři. Jsou zde navzájem propojeny jak prvky obrázkové knížky, grafického románu, tak filmu. Sirotek, údržbář a zlodějíček Hugo žije ve zdech pařížského nádraží. Jak se jeho život změní po příchodu zvláštní sečtělé dívky a zatrpklého starce, to se dozvíte v příběhu, který je plný záhad, tajemna, které láká k rozlousknutí. Jak funguje neuvěřitelné lidské tělo podle Koumáků Připrav se na zběsilou projížďku lidským tělem. Staneš se svědkem odrážení útoků nebezpečných bakterií, budeš uhýbat stříkajícím trávicím šťávám a projedeš peřeje rychle proudící krve. Díky novým kamarádům Koumákům prozkoumáš všechny části svého těla, zjistíš, co se děje uvnitř i na povrchu. Díky bohatým ilustracím a rozkládacím dvoustranám ti neuteče ani buňka. Dokážeš doplnit do názvu knihy správnou číslovku??? Bylo nás... Cesta kolem světa za...dní Dvakrát...pohádek Městská knihovna Dobřany bude ve dnech od 7. do 11. září 2009 uzavřena z důvodu stěhování dospělého oddělení na II. stupeň Základní školy (Tř. 1. máje 618) D TI BEZPE N Odpoledne s integrovaným záchranným systémem V neděli 13. září 2009 od 13:00 hodin v areálu bývalých kasáren v Dobřanech. PROGRAM XVII. HAYDNOVÝCH HUDEBNÍCH SLAVNOSTÍ ČT od hod. - VÍCOV, kostel sv. Ambrože Vladimír Richter, Jan Tuláček PÁ od hod. - DOLNÍ LUKAVICE, kostel sv. Petra a Pavla Orchestr Konzervatoře Plzeň dirigent J. Štrunc, housle M. Pavelec LITERATURA PRO DOSPĚLÉ MELGOSA Julián; POSSE Raul: Umění výchovy dítěte Renomovaný psycholog J. Melgosa a učitel i vychovatel v jedné osobě, Raul Poss připravili knihu, ve které se snaží učebnicovým způsobem přiblížit nejrozporuplnější téma, kterým je výchova dítěte. V devíti kapitolách získáte informace o základních vývojových stádiích dítěte, dozvíte se jakým způsobem si osvojit dovednosti, které jsou pro zvládnutí období důležité, jak ovlivnit utváření charakteru dítěte, jak budovat zdravé sebevědomí i jak vzbudit realistický pohled na sexualitu. PÁ od hod. - D. LUKAVICE, zámek, kaple GIEROVÁ Kerstin: Každé řešení má svůj problém Mladá Gerri plánuje spáchat sebevraždu. Ještě předtím, než se její plán stane realitou, rozhodne se napsat dopisy všem příbuzným i známým, ve kterých jim sděluje, co si o nich doopravdy myslí. Shodou okolností sebevražedný plán nevyjde a Gerri se znovu ocitá ve světě, ze kterého chtěla odejít. Jak se ale změní její vztahy vůči příbuzným a přátelům? O tom, že není snadné vypořádat se se svými blízkými, když vědí, co si o nich doopravdy myslíte, se přesvědčíte sami. NE od hod. - PŘEŠTICE, kostel Nanebevzetí P. Marie SICHINGER Martin: Cukrový klaun Román, který získal hlavní Literární cenu Knižního klubu, nás zavede do vojenského újezdu Boletice do poloviny devadesátých let. Aleš se již odmalička věnuje fotografování zaniklých vesnic u bývalých grafitových šachet. Nejvíce ho však přitahuje kolický zámeček, který zná od dětství a s nímž má spojeno několik vzpomínek a nezodpovězených otázek. Život ve vesnici však zničehonic naruší příchod nového majitele zámečku. Ten s sebou přinese novou dávku záhad, tajemna a zvídavých otázek. Jak si s tím vším Aleš poradí, to si nenechte ujít. ČT od hod. - STARÝ PLZENEC, kostel sv. Jana Křtitele Maria Theresia Ensemble (SK-HU-PL) SO od hod. - NEBÍLOVY, zámek Camesina Quartet (D) SO od hod. - SPÁLENÉ POŘÍČÍ, zámek Temperament 430 NE od hod. - PŘÍCHOVICE, zámek Irena Troupová, Lukáš Vendl Musica Aeterna (SK) PO od hod. - BLOVICE ZÁMEK HRADIŠTĚ, kaple Esterházy Ensemble (A) ÚT od hod. - NEZDICE, kostel sv. Prokopa Capella Apollinis ST od hod. - DOBŘANY, kostel sv. Mikuláše Collegium Marianum Jiří Krejčí, Luigi Magistrelli (I), Petr Hejný PÁ od hod. - CHOTĚŠOV, klášter Hipocondria SO od hod. - ŘENČE, kostel sv. Cyrila a Metoděje Markéta Cukrová, Marek Špelina, Petra Matějová SO od hod. - LUŽANY, zámek, kaple Catherine Mackintosh, Geoffrey Govier /GB/ 5

6 KULTURA Městské kulturní a informační středisko Dobřany i v letošním roce zahajuje výuku cizích jazyků MěKS Dobřany pořádá každý rok od října do května jazykové kurzy. Jsou otevírány podle zájmu a počtu uchazečů v jednotlivých skupinách. Vyučuje se 1x týdně 90 minut po dobu 30 týdnů. Pro školní rok 2009/10 připravujeme: Městské kulturní středisko Dobřany ve spolupráci s KČT, Junákem a pionýrskou skupinou Delfíni pořádá v sobotu 19. zá í 2009 POHÁDKOVÝ LES Angličtina začátečníci, pokročilí, konverzace a firemní konverzace. Jsme schopni zajistit i výuku dalších jazyků, pokud se přihlásí nejméně 8 osob, aby mohl být kurz otevřen. Za pohádkovými bytostmi a strašidly se můžete vydat od 9:00 do 12:00 hodin z terasy MODRÉ HVĚZDY. Po návratu zde děti dostanou diplom a malou odměnu. Příjem přihlášek a další informace: DOB ANSKOU 50 Informační středisko, náměstí T.G.M. 5, Dobřany Ing. Jaroslava Marková Tel.: , Mob.: (sms ve tvaru: příjmení mezera typ kurzu, např. AJ zač,...) Uzávěrka přihlášek je ic@dobrany.cz Kurzy budou otevřeny podle zájmu účastníků. Cena kurzu se odvíjí od počtu přihlášených zájemců. Začátečníci a pokročilí cca Kč za celý kurz (necelých 100 Kč za 90 minut výuky). Konverzace cca Kč za celý kurz ( cca 130 Kč za 90 minut výuky). V případě menšího počtu zájemců se cena kurzu musí navýšit, abychom mohli zaplatit lektora. Start na terase MODRÉ HVĚZDY od 7:00 do 10:00 hodin. Startovné: Pro účastníky starší 15 let Pro organizované turisty a děti do 15 let Rodinné startovné 10,- Kč 5,- Kč 20,- Kč Česká společnost Josepha Haydna o.s., ve spolupráci s Městským kulturním střediskem Dobřany a městem Dobřany Kurzovné se platí na první hodině v celkové výši!!! Ženy na mateřské dovolené dostanou od Města Dobřany dotaci na zaplacení poloviny kurzovného. Přihlášení zájemci budou informováni o přesném začátku kurzů. Výuka probíhá v jednacím sále Informačního střediska na náměstí, případně v učebně ZŠ Dobřany I. stupeň. Výuka začne v týdnu od Vás srdečně zvou na koncert, na kterém vystoupí umělecký soubor Collegium Marianum. Koncert se uskuteční ve středu 16. září od 18:00 hodin v kostele sv. Mikuláše v Dobřanech. Záštitu nad koncertem převzal starosta města Dobřany p. Jaroslav Sýkora. Na programu: J. Haydn, Johann Christoph Bach, C. Philipp Emanuel Bach Umělecký soubor Collegium Marianum /umělecká vedoucí Jana Semerádová/ je stálé profesionální hudební a taneční těleso. Cílem souboru je oživení zapomenutých hudebních a tanečních památek střední Evropy 17. a 18. století. Členy souboru jsou mladí čeští a zahraniční interpreti staré hudby, kteří pravidelně vystupují na domácích i zahraničních pódiích. Věnují se také systematické vědecké a badatelské činnosti. Jejím výsledkem je řada novodobých premiér děl, která v minulosti ovlivnila vývoj evropského umění. Soubor realizuje rozsáhlé projekty s významnými zahraničními sólisty, dirigenty a choreografy a účastní se mezinárodních hudebních festivalů. 6

7 ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE ZAČAL NOVÝ VČELAŘSKÝ ROK Podletí - čas rodících se dlouhověkých (zimních) včel, který odpovídá kalendářnímu období od poloviny července do konce září, je začátkem nového včelařského roku Jaký byl ten právě uplynulý? V porovnání s rokem byla delší zima, rychlý nástup jara s jeho krátkým trváním a přechodem do léta a v létě časté a prudké lijáky. Příroda se s vazbou na počasí chovala nestandardně. Vše kvetlo najednou a krátce a o jeden až dva týdny dříve. Včelstva sice přezimovala bez výrazných ztrát, ale řada z nich nebyla v době květu řepky a ovocných stromů ještě v plné kondici. Teplé počasí v dubnu a květnu nastartovalo rychlý rozvoj včelstev, ale ten byl stále o krok pozadu za přírodou. To se projevilo na medné snůšce a na rojení včel zejména u včelstev, která nedostala včas dostatek prostoru v rozšiřování úlů. Včelařům se to odrazilo ve výnosu medu. Jeho konzumenti mohou být ale spokojeni, protože med z první snůšky je opravdu květový. Je směsí nektaru z velkého spektra květů, nejen z řepky. ální prostředí pro šíření různých plísní, hub a baktérií. V sezóně je navíc obrovské množství kontaktů s vnějším okolím, kdy každá vracející se včela přináší na svém kožíšku množství choroboplodných zárodků. Přesto normální včelstvo dokáže udržet v úle sterilní prostředí bez choroboplodných zárodků. Je to dáno využíváním propolisu, kterým včely zevnitř lakují každou nově postavenou stavební buňku plástu. Z ní se propolis odpařuje a prosycuje vzduch v úle. Včely propolisem natírají i stěny úlu, používají ho ke tmelení skulin, spár a k úpravě česna. Využívají tak instinktivně vlastností propolisu, které člověk objevil až mnohem později jeho léčivou a desinfekční schopnost. Ty byly využívány v lékařství již ve starověku. V dnešní době jsou propolisu připisovány nejen schopnosti usmrcovat bakterie, zastavovat jejich množení, zastavovat růst a ničit plísně, působit protizánětlivě, podporovat hojení ran, ale i schopnost povzbuzovat imunitní systém organismu, působit na viry, rušit účinky některých jedů a tlumit účinky z ozáření. Stejně jako pyl je objeven a hojně využíván jako včelí produkt až v posledních desetiletích. Je součástí řady kosmetických preparátů. Komerční zájmy dodavatelů mohou často připisovat produktům s propolisem vlastnosti, které nejsou podložené. Pro léčebné účely se používají různé propolisové masti a tinktury. Literatura sice uvádí, že propolis je biologicky neškodný a v běžném dávkování netoxický, ale přesto bych při aplikaci doporučoval opatrnost. Zejména při aplikacích s vnitřním použitím. Před užíváním produktů je nutno otestovat, zda organizmus nemá na propolis alergii. Mezi včelaři je někdy propolis označován jako včelí tmel, dluž nebo smolinka. ing. Stanislav Vodička Ti, kdo se ale těšili na tmavý medovicový med, budou letos zklamáni. Lijáky spláchly medovici a prakticky zastavily druhou snůšku. Neprojevovalo se to sice plošně, ale obecně lze říci, že druhé vytáčení medu bylo spíše symbolické. Včelaři museli včas začít včelstva krmit, prakticky již od první poloviny července. Vývoj počasí a přírody měl ale určitý klad. Snad teploty, snad jiné vlivy omezily šíření varroázy. V průběhu roku nebylo zaznamenáno výraznější napadení včelstev parazitem varroa. Potvrzuje to i rozbor spadu po aplikaci formidolových desek s kyselinou mravenčí. Nebylo tedy nutno léčit gabonem. Hlavní léčení včelstev proběhne až na podzim a jeho výsledky ukáží, zda optimismus o zdravotním stavu včelstev nebyl předčasný. Průběh letošní medové snůšky je vidět na vzorovém plástu po jeho odvíčkování. Světlý med po obvodě plástu byl ukládán okolo prostřední části, kde byl původně plod. Po jeho vylíhnutí včely zanesly prostor dalším medem, tentokrát z jiného zdroje. Po vytočení bude med v kategorii smíšený. Ing. Stanislav Vodička Včelí produkty známé a neznámé PROPOLIS Propolis je pryskyřičná látka, kterou rostlina vylučuje, povléká jí své zranitelné části jako ochranu před vysycháním, mechanickým poškozením nebo i napadení škůdci. Svým složením je velice proměnná, obsahuje více než 120 různých složek. Každá rostlina tvoří propolis vlastního složení s různou mírou atraktivnosti pro včely. Mezi nejvýznamnější producenty propolisu patří topoly, vrby, olše, kaštan jedlý a břízy. Včely propolis sbírají, upravují a donášejí do úlu jako významnou látku, která jim pomáhá udržovat hygienu v úle a napomáhá obraně proti infekci zvenčí. V úlech, kde je tma, vysoká vlhkost a stálá teplota, je ide- 7

8 ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Aktivity o. s. Budulínek ZÁŘÍ - PROSINEC 2009 Provoz bude zahájen v týdnu od a ukončen v týdnu od ( Indiánská stezka, cvičení v tělocvičně začíná ). V době státních svátků a podzimních prázdnin se aktivity nekonají. Klub Budulínek herna s programem pro děti od 1,5 roku do 2,5 let s rodiči Kdy: pátek 9:00-11:00 Cena: bude upřesněna Místo: MC Budulínek, Spolkový dům v ul. U Trati 1014 V druhém srpnovém týdnu proběhl v rámci aktivit MC Budulínek letní příměstský tábor s názvem Léto s Budulínkem. Pro děti byl připraven pestrý a zajímavý program přes hravou angličtinu, debrujárské pokusy, sportovní i společenské hry až po výtvarné tvoření, návštěvu plzeňské ZOO a celodenní výlet na Šumavu. Sešla se báječná parta dětí i lektorů, počasí bylo celkem přející a v činnostmi bohatě naplněných dnech si každý našel to své. Dle vlastních dojmů a především na základě reakcí dětí a rodičů si troufáme říct, že se týden opravdu povedl a přinesl spoustu pěkných zážitků. Vždyť co může být milejším důkazem, než když poslední táborový den zazní z dětských úst věta : A nemohli bychom si to prodloužit ještě aspoň o týden...? Děkujeme všem, kteří nám jakkoliv přispěli či podpořili tuto akci. Lektorky MC Budulínek PODPOŘENO Z GRANTOVÉHO DOTAČNÍHO TITULU MĚSTA DOBŘANY Klub Lištiček školička pro děti od 2,5 let do 4 let s rodiči Kdy: úterý 9:00-11:00 Cena: bude upřesněna Místo: MC Budulínek, Spolkový dům v ul. U Trati 1014 Cvičení s Budulínkem pro rodiče s dětmi od 2,5 do 3,5 let Kdy: čtvrtek 16:00-17:00 Cena: 350 Kč Místo: tělocvična ZŠ, I. stupeň Cvičení s Liškou pro předškolní děti od 4 do 6 let (bez rodičů) Kdy: čtvrtek 17:00-18:00 Cena: 400 Kč Místo: tělocvična ZŠ, I. stupeň Bublinová škola Taneční přípravka Termín zahájení bude upřesněn v případě zajištění vhodných prostor. Pískání pro zdraví Zahájení v říjnu 2009 v prostorách MC Budulínek. Termín bude upřesněn. Výtvarné dílny pro děti pro děti od 3 do 5 let s rodiči a pro děti od 5 do 8 let Více informací o termínech a tématech na v MC a u lektorek. Výtvarné dílny pro dospělé Vánoční dílna Dále připravujeme: pletení z pedigu, drátkování, textilní dílna Další informace a přihlášky na tel. č.: V. Duchková - Cvičení s Budulínkem, VV dílny pro děti P. Adamcová - Cvičení s Liškou (bez rodičů) B. Kopsová - Cvičení s Liškou (bez rodičů) P. Stupková - Taneční přípravka J. Umnerová - Klub Lištiček, Cvičení s Budulínkem J. Voračková - Klub Lištiček O. Škardová - Klub Budulínek 8 Závěrečná ukázka pro rodiče - pokusy Občanské sdružení Budulínek zve rodiče s dětmi ve věku cca 3 8 let na INDIÁNSKOU STEZKU ve čtrvtek 17. září 2009 start hod u čističky odpadních vod startovné 20 Kč / dítě - cestou kolem řeky (cca 40 minut) Vás čeká plnění úkolů s indiánskou tematikou, na závěr možnost pečení buřtů (buřty s sebou!)

9 OBČANSKÁ PORADNA ZÁKLADNÍ INFORMACE O DĚDĚNÍ - ČÁST I Dědické právo je upraveno v Občanského zákoníku. Děděním se rozumí přechod majetkových práv a povinností na jiné osoby (dědice) po smrti zůstavitele (osoby, která zemře). Existují dva způsoby dědění: 1) dědění ze závěti 2) dědění ze zákona Dědění ze závěti: Tento způsob dědění má přednost před děděním ze zákona. Zůstavitel může tedy určit své dědice projevem své poslední vůle závěti. Závěť je jednostranným právním úkonem zůstavitele. Společná závěť více zůstavitelů je neplatná. V každé závěti musí být uveden den, měsíc a rok, kdy byla závěť podepsána, jinak je neplatná. Zůstavitel může závěť napsat buď vlastní rukou, nebo ji zřídit v jiné písemné formě za účasti svědků nebo ve formě notářského zápisu. Závěť může zůstavitel kdykoliv zrušit, a to především tím, že pořídí novou závěť či zničí nebo znehodnotí listinu, na níž byla závěť napsána. Při sepsání závěti je třeba brát ještě v úvahu tzv. neopomenutelné dědice, které nelze v dědění opomenout. Neopomenutelnými dědici jsou potomci zůstavitele, přičemž nezletilí potomci musí zdědit nejméně tolik, kolik jim náleží při dědění ze zákona, a zletilí potomci musí zdědit minimálně polovinu svého zákonného podílu. Pouze v případě, že je potomek vyděděn, je možné ho do závěti nezahrnout. Zůstavitel má možnost vydědit potomka jen pro důvody uvedené v 469 a) Občanského zákoníku. O vydědění je potřeba sepsat listinu o vydědění. Tato listina může být učiněna buď samostatně, či může být součástí závěti. 4. dědická skupina: Nedědí-li žádný dědic ve třetí skupině, tak ve čtvrté skupině dědí stejným dílem prarodiče zůstavitele a nedědí-li žádný z nich, dědí stejným dílem jejich děti (tzn. strýcové a tety zůstavitele). Nebude-li v dědictví žádný dědic, pak připadne dědictví státu. Více informací o této problematice je možné získat v Občanské poradně v Dobřanech, která sídlí na náměstí T. G. M. 5 a je otevřena každý čtvrtek od 9:00-12:00 a 13:00-16:00. Pokud se rozhodnete navštívit Občanskou poradnu osobně, pak je vhodnější se nejdříve objednat na tel Kromě této problematiky poskytuje Občanská poradna v Dobřanech poradenství zejména v oblastech bydlení, mezilidských vztahů, občanskoprávních vztahů, majetkoprávních vtahů, pracovněprávních vztahů, systému sociálních dávek a pomoci, finanční problematice, ochrany spotřebitele, sociálního a zdravotního pojištění. Občanská poradna Plzeň, o.s. kontaktní místo Dobřany Centrum volného času a vzdělávání Tento projekt byl spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu - grantové schéma Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji Dědění ze zákona: Za předpokladu, že zůstavitel neurčil své dědice prostřednictvím závěti, pak následuje dědění ze zákona. Občanský zákoník určuje celkem čtyři dědické skupiny, které jsou seřazeny podle osobního vztahu k zůstaviteli. K dědění jsou dědické skupiny povolány postupně a následující skupina dědí jen v případě, že nejsou dány podmínky pro dědění předcházející skupinou. Dědické skupiny ze zákona: 1. dědická skupina: V první skupině dědí zůstavitelovy děti a manžel nebo partner (dle zákona o registrovaném partnerství), každý z nich stejným dílem. V této skupině nemůže být manžel zůstavitele v žádném případě jediným dědicem a dědit celé dědictví. Pokud nedědí alespoň jeden z potomků zůstavitele, je k dědění ze zákona povolána druhá skupina, ve které je manžel nebo partner opětovně účasten. 2. dědická skupina: Nedědí-li zůstavitelovi potomci, dědí ve druhé skupině manžel nebo partner, zůstavitelovi rodiče a dále ti, kteří žili se zůstavitelem nejméně po dobu jednoho roku před jeho smrtí ve společné domácnosti a kteří z tohoto důvodu pečovali o společnou domácnost nebo byli odkázáni výživou na zůstavitele (tzv. osoby spolužijící). Dědici druhé skupiny dědí stejným dílem, manžel nebo partner však vždy nejméně polovinu dědictví. Pokud by však dědily jen osoby spolužijící, pak jsou tyto osoby z druhé skupiny vyloučeny a jsou povolány k dědictví ve třetí skupině. 3. dědická skupina: Nedědí-li manžel, partner ani žádný z rodičů, dědí ve třetí skupině stejným dílem zůstavitelovi sourozenci a osoby spolužijící. Nedědí-li některý ze sourozenců zůstavitele, nabývají jeho dědického podílu stejným dílem jeho děti. Na problémy nejste sami Otevírací doba poradny v Dobřanech Čtvrtek: 9:00 12:00, 13:00 16:00 náměstí T. G. M. 5, Dobřany Kontakty: tel.: poradna@opplzen.cz Občanská poradna Plzeň poskytuje: Občanská poradna poskytuje rady, informace a pomoc všem, kteří se na ni obrátí. Usiluje o to, aby občané netrpěli neznalostí svých práv a povinností, neznalostí dostupných služeb nebo neschopností vyjádřit své potřeby či hájit své oprávněné zájmy. Podílí se na činnosti AOP a společně upozorňují příslušné státní a místní orgány na nedostatky legislativy a na neřešené problémy občanů ve snaze ovlivnit vývoj politiky a sociálních služeb. Naše služby jsou bezplatné, nezávislé, nestranné a diskrétní. Poradenství poskytujeme zejména v těchto oblastech: bydlení rodina a mezilidské vztahy občanskoprávní vztahy majetkoprávní vztahy pracovně-právní vztahy systém sociálních dávek a pomoci finanční problematika ochrana spotřebitele sociální a zdravotní pojištění správní řízení (jednání s úřady) 9

10 SPORT PRÁZDNINOVÉ TURNAJE V TENISE Přestože jsou prázdniny a většina zájmových činností odpočívá, u dobřanských tenistů je tomu právě naopak. Svědčí o tom 2 tenisové turnaje, které se o prázdninách konaly. První z nich, 4. ročník Memoriálu Josefa Kreuzmana, proběhl Tento turnaj byl přihlášen do seriálu ATtour, a proto přijeli hráči z celé republiky, např. z Příbrami, z Domažlic nebo z Prahy. Hrálo se v kategorii pro hráče od 45 let. Základní část se odehrála ve čtyřech skupinách a následně se hrálo v pavouku podle umístění ze skupiny. Vítězství vybojoval Ivan Hodys, na druhém místě skončil Stanislav Havlíček a bronzovou medaili obdržel Vladimír Beránek společně s Jiřím Souhradou. Tenistům přálo i počasí, které bylo velmi příjemné. Tento ročník byl zatím účastí nejsilnější a už nyní vás srdečně zveme na další ročníky. Druhý turnaj se konal a byl to Veřejný turnaj ve dvouhrách. Hrálo se ve 3 skupinách, poté se hrál pavouk. Vítězem se stal Miroslav Hodan, druhý skončil Ivan Hodys a třetí místo vybojovali Jiří Soukup a Dalibor Vojta. Průběžně se hraje klubová soutěž O krále džungle, do které se mohli přihlásit všichni členové tenisového oddílu. Během prázdninových měsíců se odehrává první kolo soutěže, druhé kolo se bude konat první zářijovou sobotu. Za tenisový oddíl Bc. Zdeněk Kleisner ZDA JE PÉTANQUE VODNÍ SPORT? To tu ještě nebylo. Jednou to ale muselo přijít. Krásné počasí, které doposud všechny pétanquové turnaje provázelo, se nedostavilo. Místo toho pršelo a pršelo. Panečku, to byl pohled na Láďu Koláře, který stál uprostřed louže v sandálech a házel. Byla to opravdová zkouška příznivců této hry. A bylo jich tolik, že turnaj byl do posledního místečka obsazen. Tentokrát se hrálo o umístění každé startující dvojice. Sponzor tohoto turnaje, Benzínka Dobřany, dodal totiž tolik cen, že byly pro každého hráče. Výsledky v základních skupinách určily skupiny, které dál pokračovaly systémem K.O. až do určení konečného pořadí. Zde vyhořela celá řada favoritů. Hrálo se tvrdě o každý bod, vždyť žádná dvojice neprošla turnajem bez porážky. Svou míru sehrála i fyzická odolnost, jen čtyři nejlepší dvojice se utkaly ve finále každý s každým. O konečném pořadí na prvních čtyřech místech rozhodovaly až vzájemné zápasy. Nejvíce umu a sportovního štěstí předvedli Ota Sloup a Josef Fišer, kteří po zásluze zvítězili. Druzí skončili Rudla Rieckel a Josef Harant. Třetí místo pak vybojovali Jirka Málek a Honza Erhart. Až při slavnostním předávání pohárů a cen se počasí umoudřilo a přestalo pršet. Hřiště pomalu vyschla, také uschli účastníci, a tak se odehrálo ještě několik přátelských zápasů. Domů všichni odcházeli plni neuvěřitelných zážitků a dojmů. JÓGA v Dobřanech NOČNÍ TURNAJ V PÉTANQUE Tento turnaj je pořádán také jako vzpomínka na kamaráda Zdeňka Bláhu, proto jsme si před začátkem bojů ve skupinách připomněli, že právě on byl u zrodu klubu. V soutěži se celkem dařilo favoritům, snad jen vyřazení bratrů Kolářů bylo určitým překvapením. V obávaném semifinále, které se opět hrálo systémem K.O., zakončilo cestu turnajem hned několik doposud úspěšných dvojic. Snad rozsvícení umělého světla způsobilo, že se přestalo dařit do té doby neporaženým Zdeňku a Zdeňce Dubanovým. A tak své příležitosti využili největší favorité turnaje, Vláďa Khás a Karel Kopejsko. Ti doslova smetli své soupeře a zaslouženě zvítězili. Druzí, jako překvapení turnaje, skončili Bohouš a Boži Kubovi. Třetí místo pak vybojovala nově vytvořená dvojice, Josef Harant a Ivana Korandová. Turnaj končil až po 23. hodině. Další připravovanou akcí klubu je turnaj trojic - Turnaj 3, který se bude hrát v sobotu 12. září. 10 Zájemcům o tento prastarý způsob uchování svěžesti a pružnosti oznamujeme, že cvičení zahajujeme v pondělí od 20:30 a v úterý od 18:00 hod v tělocvičně I. stupně ZŠ Lekce vedou cvičitelé z plzeňské Školy jógy ing. V. Hoška. Lekce trvají 75 min. Cena kurzu (pondělí nebo úterý) za pololetí: 750 Kč. Inf.: Začínající jogíni (i vy ostatní), přijďte cvičit v pohodlném sportovním oblečení a přineste si podložku nebo alespoň deku, nejlépe obojí. Ostatní cvičební pomůcky zajištěny. Začít se dá v každém věku!

11 SPORT NOVINKY ZE SVĚTA SÍLY Ve znamení váhavého přecházení mezi váhovými kategoriemi se nesla soutěžní vystoupení dobřanského trojbojaře Petra Krákory na jaře a v létě letošního roku. Ještě na Mistrovství ČR v sobotu 11. dubna se Petr představil ve váze do 90 kg, do které musí vždy shazovat cca 3 kg. Ne vždy se to obejde bez větších výkonnostních výpadků, což potvrdila právě nejvyšší domácí soutěž jednotlivců. Na ní Petr předvedl výkony 230 kg ve dřepu, 140 kg v benčpresu a 250 kg v mrtvém tahu. Za výsledný trojboj 620 kg si odvezl 7. místo z 11 účastníků kategorie do 90 kg. V mrtvém tahu mu o 2,5 kg unikla malá bronzová medaile za tuto disciplínu. Výkonu 250 kg dosáhli totiž 3 borci, ale bronz bral jen nejlehčí z nich, kterým však dobřanský závodník nebyl. Jak moc se na Petrově výkonnosti odráží úprava jeho tělesné hmotnosti, to ukázala pohárová soutěž Řepský silák. Právě v mrtvém tahu, nejsilnější Petrově disciplíně, si měřili své síly trojbojaři, vzpěrači i strongmani na louce v Praze -Řepích v sobotu 19. června. Díky své standardní váze 92,7 kg se Petr ocitl mezi nejtěžšími siláky ve sloučené kategorii nad 90 kg. Ale Petr předvedl parádní výkon a osobní rekord, když postupně zdolal váhu 245, 260 a 270 kg! Teprve 275 kg již bylo nad jeho síly. Přesto Petr obsadil parádní 5. místo ze 14 borců nad 90 kg. A kdyby se výkony přepočítávaly, jak je na takových soutěžích zvykem, Petr by si ještě o jedno místo polepšil. V absolutním pořadí ze všech 42 soutěžících se Petr umístil na 8. místě. Nejlepším borcem byl strongman Jan Šalata, který zvedl 350 kg, přičemž sám vážil 158 kg. Na 11. Mezinárodní mistrovství ČR ve zvedání kamene se Petr Krákora rozhodl již neshazovat do kategorie do 85 kg jako dříve, ale představil se spolu s dalšími 10 siláky ve váze do 100 kg. Znamenalo to zvedat kamen nikoli o váze 200 kg, nýbrž 225 kg. Petr si vylepšil osobní rekord s touto vahou ze 77 cm na 89 cm (při této soutěži se měří výška, do jaké borec kamen zvedne) a obsadil 6. místo. Ze tří Čechů startujících v této váze byl Petr druhý za juniorským reprezentantem v trojboji Jardou Mikulandou. Loni tento silák skončil na 2. místě, letos byl až pátý. To jen dokazuje, jak silná konkurence se letos na Babyloně u Domažlic sešla. Mezi těmito soutěžemi se Petr Krákora v dresu Slavoje Plzeň zúčastnil MČR veteránů ve vzpírání. Ano, čtete dobře, veteránů. Vzpěrači se řadí mezi veterány již od 35 let věku narozdíl od silových trojbojařů, kteří patří mezi masters až od 40 let. Nicméně Petr se v Plzni - Doudlevcích v neděli 26. dubna představil ve váhové kategorii do 94 kg a ve věkové kategorii let. Za výkony 80 kg v trhu a 110 kg v nadhozu obsadil krásné 2. místo. Na podzim, konkrétně 31. října, čeká oddíl silového trojboje TJ Dobřany hlavní soutěž sezóny. Po loňském vítězství v 2. lize a postupu se letos, dá-li Bůh, představí náš oddíl v 1. lize družstev v moravském Krnově. Jak se našim bude dařit, s tím seznámíme čtenáře Dobřanských listů v některém z příštích vydání. Chcete-li podpořit náš oddíl a jeho soutěžní snažení, můžete tak učinit na u: silovytrojbojdobrany(zavináč)seznam(tečka)cz. Chcete-li nás podpořit i finančně, budeme jedině rádi. Napište, domluvíme se. (PK) NORDIC WALKING SEVERSKÁ CHŮZE Nordic Walking se řadí mezi rekreační sporty a zdravotní prevenci. Nordic Walking je sport pro všechny, nenáročná chůze se speciálními holemi, nejpřirozenější pohyb člověka. Zde nerozhoduje fyzická zdatnost nebo věk. Náš nejstarší klient má několik bypassů a úctyhodný věk 82 let. Při správné technice se tak zapojí až 90% svalstva, což má za následek zvýšenou srdeční činnost a tím je Nordic Walking vhodný nejen jako prevence proti kardiovaskulárním chorobám. Díky holím přenesete část své hmotnosti na svaly paží a odlehčíte nohy. Proto mohou v rámci možností provozovat Nordic Walking i lidé, kteří mají nějaké problémy s klouby dolních končetin. Hole Vám též pomůžou k narovnání zad při chůzi. Oproti běžné chůzi spotřebujete mnohem více energie, za hodinu můžete spálit až 600 kcal, což se pozitivně projeví na úbytku přebytečných tuků. K provozování Nordic Walking Vám stačí pouze dvě věci správné hole a chuť. Výšku holí zjistíte dle koeficientu výška postavy x 0,68. Holí pro Nordic Walking je v nabídce mnoho, ale ne všechny jsou vhodné. Správná hůl musí mít masivní poutko pevně obepínající zápěstí, takovou polorukavici a madlo hole musí být bez výčnělků, hladké a jednoduché. Při konečné fázi pohybu ruky hůlku totiž vypouštíte z dlaně a hůl se špatným poutkem by mohla sklouznout. Rovněž široká madla s výčnělky (podobné jako u sjezdových holí) tento pohyb neumožňují. Součástí každých Nordic Walking holí je gumová botička, která nasazená na bodec umožňuje použití holí na tvrdých površích (asfalt, dlažba). Boty doporučuji pohodlné a nízké, kotníkové boty nedovolují správný pohyb v kotníku. Pokud máte chuť pro sebe něco udělat, zkuste Nordic Walking. Mohu Vám zaručit, že při dvou hodinových procházkách týdně se budete za 2-3 měsíce úplně jinak cítit a i Vaše fyzická kondice se zvýší. Nordic Walking je sice nenáročný, ale pro zvládnutí správné techniky doporučuji vyhledat certifikovaného instruktora. Můžete se obrátit také přímo na nás a my se budeme snažit Vám pomoci, ať jste odkudkoli. Walkingu zdar. Jakub Verner, instruktor Nordic Walking Zájemci o kurz a další informace se můžou přihlásit v Informačním středisku MěKS nebo na tel , mobil: Lekce výuky chůze s holemi Nordic Walking se koná v Dobřanech od 10 hodin pod vedením zkušeného instruktora Jakuba Vernera. Sraz před budovou ZŠ - 1. stupeň. Hůlky si lze zapůjčit na místě. Cena kurzu 120 Kč. 11

12 SPORT / INZERCE DREZURNÍ ZÁVODY V DOBŘANECH Uplynul již téměř rok od konání 0. ročníku Hobby drezurních závodů v Dobřanech. Vzhledem k tomu, že se závody setkaly s poměrně velkým ohlasem, rozhodl realizační tým Jezdecké společnosti uspořádat 1. ročník Hobby drezurních závodů, a to Závody budou zahájeny v 10:00 hod. a proběhnou čtyři soutěže. Vyvrcholením jistě bude 4. soutěž st. L. Pro zasvěcenější čtenáře zmiňujeme, že všechny soutěže jsou přístupné pro jezdce a koně bez i s licencí. Závěrem upozorňujeme, že během závodů bude možno vidět volnou drezurní sestavu na hudbu st. T Kür Intermediate, kterou předvede kůň GRADO s jezdkyní paní Zuzanou Hřebíkovou z TJ Plzeň-Bory. Tak tedy zveme na od 10:00 hod. do areálu stájí Jan Košťál Dobřany. Jezdecká společnost Dobřany KLUB ČESKÝCH TURISTŮ září 2009 VÝSTAVA HUB v klubovně odboru KČT a zahrádkářů v kasárnách pátek 14:00-17:00 hod. - určování přinesených hub 18:00 hod - beseda o houbách sobota 10:00-18:00 hod.- výstava neděle 10:00-17:00 hod.- výstava Přijďte se podívat, jaké houby můžete nalézt v okolí Dobřan. 12. září 2009 ODPOLEDNÍ VYCHÁZKA Odjedeme vlakem ve 12:29 hod. do Chlumčan. Půjdeme lesem do Dnešic, polní cestou nad Černotínem přes Bayerův Důl do Vstiše. Po loukách kolem řeky zpět do Dobřan. Délka vycházky 11 km. 26. září 2009 SENIOR POCHOD Odjedeme vlakem v 8:41 hod. do Chrástu. Akci pořádá KČT odbor J. Danzera Plzeň. Start na nádraží ČD od 7:30 do 10:45 hod. Délka tras 9, 12, 23, a 33 km. 28. září 2009 ODPOLEDNÍ VYCHÁZKA Sraz ve 12:30 hod. u kruhového objezdu. Půjdeme do Černotína, Losiné, Vstiše a po lukách do Dobřan. Délka vycházky 13 km. 3. října 2009 HRAD ROUPOV Odjedeme vlakem v 8:29 hod. do Červeného Poříčí. Půjdeme do Lhovic, lesem do Biřkova a na hrad Roupov. Další cesta nás povede přes ves Dlouhá Louka do Lužan na vlak. Délka vycházky 16 km. 10. října 2009 SMYČKA RADBUZY Akci pořádá KČT TJ Sokol Staňkov na trasách 10, 15, 25, 30, 50 km. Start v Sokolovně Staňkov od 7:00 hod. Odjezd auty v 7:00 hod. od zdravotního střediska. Upřesnění ve vývěsní skříňce. Přijďte se s námi projít podzimní přírodou. Výbor odboru KČT TJ Dobřany PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškového materiálu Dominant žíhaný, kropenatý, černý, hnědý a modrý. STAVEBNINY U NÁDRAŽÍ DOBŘANY Stáří slepiček: týdnů - těsně před snáškou Cena: Kč/ks - dle stáří Prodej se uskuteční v Dobřanech dne 12. září 2009 v hodin u budovy Policie ČR Případné bližší informace na tel.: , , PRODEJNÍ DOBA TEL Vydalo Městské kulturní středisko Dobřany, IČ PO PÁ 7-17 MOB Redakce: Městské kulturní středisko Dobřany, telefon: SO listy@dobrany.cz Typografie: KC SOLID, spol. s r.o. Předseda redakční rady: Bc. Martin Sobotka Odpovědná redaktorka: Lenka Havránková NABÍZÍME STAVEBNÍ MATERIÁLY PRO VÁŠ DŮM I ZAHRADU Vychází 1x za měsíc v nákladu 2800 ks. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci. Redakce si vyhrazuje právo na úpravu zaslaných textů. Distribuci zajišťují skauti. Registrováno: MK ČR E

13 INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE HYDRAULIKA * OPRAVY * SERVIS - hydraulické stroje - paletové vozíky - válce, zvedáky J. LANGL PŮJČKY V AKCI!! Bez poplatků!! Př. 10 tis. = tis. RPSN 32,92%, tel.: Hledám podnájem v Dobřanech, 2+1 nebo 3+1. Tel.: Hledám podnájem v Dobřanech. Tel.: Prodám garsonku v Dobřanech (32 m2) v pěkném stavu. Rozvody z plastu, zatepleno, okna plastová. Cena dohodou. Tel.: Půjčky. Bez poplatků předem, bez registrů, bez ručitelů. Pomůžeme oddlužit exekuce na vaší nemovitosti a i jiné finanční problémy. Konsolidace půjček. Tel.: Prodáváte nemovitost? Odneste si notebook či scooter. Info na tel.:

14 14

15 VÍCEÚČELOVÉ KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ KÁČKO PROGRAM / / 03/09/2009 Bruno 05/09/2009 Proroctví 06/09/ :00 Čarodějná škola 08/09/ :00 Divoké Safari 3D Květa Fialová - jubilující 10/09/2009 Jánošík sobota 26. září 2009 od 19:00 hodin Vstupné: 170 Kč 11/09/2009 Operace Dunaj 12/09/2009 Operace Dunaj 15/09/ :00 G. I. Joe 17/09/2009 Jánošík 19/09/2009 Piráti na vlnách 22/09/2009 Klíček 25/09/2009 Noc oživlých mrtvol 3D 26/09/ :00 Květa Fialová - jubilující 29/09/2009 Hanebný pancharti INFORMUJE Zážitky z prázdnin Byly jste o prázdninách u moře, na horách, na táboře nebo u babičky? Namalujte obrázek a odevzdejte ho do 18. září 2009 v infocentru na náměstí. Na zadní stranu napište své jméno, adresu a věk. Nejlepší výkresy budou vystaveny v Káčku a odměněny vstupenkou na filmové představení dle vlastního výběru. Jména výherců se dozvíte v říjnovém vydání Dobřanských listů. Vynikající herečka, moudrá žena, vtipná glosátorka zavzpomíná na roky prožité na divadelních prknech, před filmovou a televizní kamerou. Aby bylo jasno Vtipná komedie, která by se mohla jmenovat Jedno velké nedorozumění. Hrají: Jan Rosák, Dana Homolová, Veronika Nová, Otto Kallus středa 25. listopadu 2009 od 19:00 hodin Vstupné: 250 Kč Podrobnější informace a aktuální zprávy z Káčka sledujte na výlepových plochách a (USA, 83 min, přístupný od 15 let, titulky) 90 Kč (USA, 121 min, do 12 let nevhodné, titulky) 90 Kč (divadelní představení pro děti - divadlo Dráček) (43 min, přístupný, dabing) 50 Kč 80 Kč (ČR/Polsko/SR, 140 min, přístupný od 15 let, dabing) 90 Kč (ČR, 104 min, přístupný) (ČR, 104 min, přístupný) 90 Kč 90 Kč (USA, 107 min, přístupný, dabing) 90 Kč (ČR/Polsko/SR, 140 min, přístupný od 15 let, dabing) 90 Kč (VB/Německo, 134 min, přístupný od 12 let, titulky) (ČR, 69 min, přístupný od 12 let) OZNAMUJE OTEVŘENÍ NOVÉ KANCELÁŘE na adrese Vančurova 96, Dobřany (80m od náměstí směr sídliště) Otvírací doba: Pondělí: a hodin Úterý: a hodin Středa: a hodin Kontaktní osoba: Martin Císař Schůzku v kanceláři v Dobřanech a nebo u Vás doma je možné domluvit na mob. tel nebo u MCisar@servis.cpoj.cz. Nabídka produktů: Životní pojištění, Penzijní připojištění, Úrazové pojištění, Pojištění pro případ nemoci, Pojištění majetku, Cestovní pojištění, Pojištění odpovědnosti, Pojištění psů a koček MAZLÍČEK, Hypoteční úvěry, Pojištění vozidel a nové Pojištění pravidelných výdajů. Při příležitosti otevření nové kanceláře jsme pro Vás připravili mimořádné akční slevy (platnost slev do ): 20% sleva na povinné ručení 20% sleva na havarijní pojištění 5% sleva na pojištění domu a domácnosti Služby klientům: Podrobné informace a prospekty k jednotlivým produktům Finanční analýza zajištění rodiny Bezplatné nezávazné nabídky produktů Informace o smlouvě a provedení změn ve smlouvě Hlášení škod, formuláře a placení složenek bez poplatků Naše novinky v produktech - Pojištění pravidelných výdajů v případě ztráty zaměstnání - Pojištění Vašeho mazlíčka - Pojištění pracovní neschopnosti po dopravní nehodě 90 Kč (USA, 80 min, přístupný od 12 let, titulky) 130 Kč 170 Kč (USA, 150 min, přístupný od 15 let, titulky) září Kč 90 Kč G-FORCE 3D (PREMIÉRA, USA, 89 min, přístupný, dabing) 130 Kč Na říjen 2009 připravujeme: Ulovit miliardáře (1. a ), Muži v říji (6. a ), 9 ( ), Rozervaná objetí ( ), 2Bobule (22. a ), Mary a Max ( ), Hodinu nevíš ( ), Svět oceánů 3D, Zataženo, občas trakaře 3D Předprodej vstupenek v MěKS Dobřany (po - pá ) nebo v Káčku vždy 1 hodinu před začátkem promítání. Rezervaci je nyní možné provést pomocí online rezervačního systému na webových stránkách nebo zasláním sms ve tvaru: datum_představení_počet lístků_jméno na tel.: , a to nejpozději 1 hodinu před začátkem představení. Rezervované vstupenky je nutno vyzvednout nejpozději 30 minut před začátkem představení. Změna programu vyhrazena. Cena obsahuje příplatek 1,- Kč dle zákona ČNR č. 241 ze dne o státním fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie. 15

16 Městský úřad Dobřany náměstí T.G.M. 1 kontakt (ústředna): Úřední dny: pondělí, středa Neúřední dny: úterý, čtvrtek pátek Městské kulturní středisko Dobřany Cestovní agentura MěKS náměstí T.G.M. 5 kontakt: , kultura@dobrany.cz, ic@dobrany.cz Otevírací doba: květen - září Nabízíme: - faxové služby, kopírovací služby, laminace - internet pro veřejnost, pronájem jednacího sálu - prodej zájezdů smluvních CK Víceúčelové kulturní zařízení Káčko Sokolovská 1011 kontakt: kino@dobrany.cz Otevírací doba: pondělí - čtvrtek pátek (služební vchod) Městská knihovna kontakt: dospělé oddělení dětské oddělení Výpůjční doba Oddělení pro dospělé pondělí úterý středa pátek Internet v oddělení pro dospělé pondělí, středa úterý pátek Oddělení pro děti + internet - v areálu kasáren pondělí úterý, čtvrtek středa Sběrný dvůr Dobřany ul. Vančurova (v blízkosti zbrojnice SDH) Provozní doba: pondělí středa INFORMAČNÍ PŘEHLED pátek neděle Triumfa s.r.o. Správa bytového a nebytového fondu města Dobřany Zákaznické centrum Dobřany náměstí T.G.M. 282 kontakt: , dobrany@triumfa.cz Provozní doba: pondělí a středa čtvrtek Záchranná služba kontakt: 155 Policie ČR Dobřany kontakt: Městská policie Plzeň - odloučené pracoviště Dobřany kontakt: Hasičský záchranný sbor Dobřany kontakt: 150 Svatovítská lékárna Sokolovská 967 Otevírací doba: pondělí - pátek Lékárna U Spasitele náměstí T.G.M. 116 Otevírací doba: pondělí - pátek sobota V pracovní dny po otevírací době až do h je možno vyžádat si nutný výdej zvonkem. V sobotu, neděli a ve svátek je možno nutný výdej vyžádat na tel Praktický lékař pro děti a dorost MUDr. Vratislav Beneš kontakt: pondělí, čtvrtek úterý středa pátek MUDr. Jitka Šebestová náměstí T.G.M. 282, Dobřany kontakt: Dobřany , Chlumčany Dobřany pondělí a středa úterý čtvrtek pátek Chlumčany pondělí a středa pátek Zákonná pauza a návštěvní služba každý den kromě pátku v době od do hodin. Gynekologie MUDr. Viola Gottwaldová kontakt: úterý čtvrtek Kožní ambulance MUDr. J. Kilian čtvrtek (v ordinaci MUDr. J. Šebestové) Diabetologická poradna MUDr. J. Prošková středa Praktický zubní lékař MUDr. Jana Formánková kontakt: pondělí úterý středa čtvrtek pátek MUDr. Leona Hrbáčková kontakt: pondělí a úterý středa - pátek Ordinace praktického lékaře MUDr. Ludmila Horová kontakt: pondělí (pro pracující) úterý středa - pátek Ordinace praktického lékaře, homeopatie MUDr. Radana Salvétová kontakt: pondělí, středa, čtvrtek úterý pátek Pečovatelská služba kontakt: E. Podhorcová , pec.sluzba@dobrany.cz Dobŕanské listy odeslány do tisku