PŘEHLED REZERVACÍ RESERVIERUNGSÜBERSICHT RESERVATION LIST LISTE DE RÉSERVATION ПЕРЕЧЕНЬ БРОНИРОВАНИЯ МЕСТ

Transkript

1 PŘEHLED REZERVACÍ RESERVIERUNGSÜBERSICHT RESERVATION LIST LISTE DE RÉSERVATION ПЕРЕЧЕНЬ БРОНИРОВАНИЯ МЕСТ 09. XII XII. 2013

2 POZNÁMKY Přehled obsahuje vlaky a vozy, ve kterých je možo rezervovat místa k sezeí ebo ležeí ze staic ČD. Vlaky a vozy s výchozí staicí a ČD jsou zahruty do rezervačího systému Českých drah ARES. Pro rezervaci ve vlacích a vozech, které vycházejí z obvodů cizích železic, platí rezervačí přehledy příslušých drah. Vlaky u ichž je možá elektroická rezervace, jsou začey ve sloupci 4, u vlaků s mauálí rezervací je zde uvedeo ozačeí příslušé železice. Objedávky Písemé objedávky se zasílají a odděleí rezervací O16 GŘ (UMIKA) a tiskopisech doporučeých vyhláškami UIC 170 a 171, jakož i 4. Komisí OSŽD v přepravě do zemí východí Evropy. Období pro písemé objedávky kočí 65 dů před odjezdem. Pozdější objedávky budou vyřizováy podle možosti. Přidělováí míst Místa k sezeí, lůžka a lehátka budou přidělováa v tom pořadí, v jakém došly objedávky, ejdříve 2 měsíce před odjezdem. VORBEMERKUNGEN Die Übersicht ethält die Züge ud Wage, i dee Sitz-, Liege- ud Bettplätze ab Bahhöfe ČD reserviert werde köe. Die auf de ČD - Bahhöfe begiede Züge ud Wage sid i das Reservierugssystem der Tschechische Bahe ARES eibezoge. Für Reservieruge i Züge ud Wage, die i de Bereiche auslädischer Bahe ausgehe, gelte die Reservierugsübersichte der betreffede Bahe. Die Züge i dee elektroische Reservierug möglich ist sid i der Spalte 4. Die adere Züge maueller Reservierug sid mit dem Zeiche der zuteilede Bah gekezeichet. Bestelluge Schriftliche Platzaforderuge müsse a die Zetrale Platzreservierugsstelle (UMIKA) gerichtet werde. Für die Platzbestelluge werde die i de UIC - Markblätter Nr. 170 ud 171 empfohlee Formulare, sowie vo der 4. Kommissio der OSShD geehmigte Formulare verwedet. Die Periode für schriftliche oder ferschriftliche Bestelluge edet 65 Tage vor dem Reisetag. Spätere Bestelluge werde ach Möglichkeite erledigt. Platzzuteilug Sitz-, Liege- ud Bettplätze werde i der zeitliche Reihefolge des Eigags der Bestelluge frühestes 2 Moate vor dem Reisetag zugeteilt. Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 1

3 REMARKS This reservatio list icludes the trais ad coaches o which seats, couchettes ad sleepig - car berths ca be booked for joureys startig from Czech statios. The trais ad coaches commecig from Czech statios are icorporated i the reservatio system of the Czech Railways ARES. Reservatios i trais ad coaches which start from the territory of foreig railway are subject to the rules of reservatio list of this railway. The trais i which electroical reservatio is possible, are marked by the abbreviatios of allocatig railway. Bookig Bookig by letter has to be addressed to Cetral Reservatio Office (UMIKA). Reservatio tickets are applied o the forms recommeded by the U.I.C. leaflets 170 ad 171 ad by the 4th Commissio of the OSJD. The period of writte bookig eds 65 days before the day of travel. The later bookig will be executed as possible. Allocatio Seats, couchettes ad sleepig berths are allocated i sequece by which the bookigs were received at the earliest 2 moths before departure of the requested trai. OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES Cette liste de réservatio comporte les trais et les voitures das lesquels des places assises, des places de couchettes ou de voitures - lits peuvet etre réservées au départ des gares tchèques. Les trais et voiture au départ des gares tchèques sot icicorporés das le systéme de réservatio des Chemis de fer tchèques ARES. Pour les réservatios des places das les trais et les voitures partat des gares étragères sot valables les listes de réservatio de ces réseaux. Les trais et voitures, qui admettet la réservatio elektroique sot marquées e coloe 4, les autres trais et voitures à réservatio mauelle portet la desigatio de réseau attributeur. Commades La demade écrite doit être adressée à la Cetrale de locatio pour places (UMIKA). Les places assises, les lits et les couchettes sot à demader au moye des formulaires recommades par les fiches UIC Nu 170 et 171 aisi qu au moye de ceux, établis par la 4 - ème Commissio OSJD. La période pour les commades par écrit ou par télégramm termie 65 jour avat le jour du voyage. Les commades ultérieures serot réglées selo les posibilités. Attributio des places Les places assises, les couchettes et les lits serot attribués das ľordre chroologique d arrivée des demades au plus tôt 2 mois avat du départ du trai. Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 2

4 ПРИМЕЧАНИЯ В перечне указаны поезда и вагоны, в которых можно бронировать сидячие или спальные места со станций ЧД. Поезда и вагоны, станции отправления которых находятся на ЧД, включены в систему бронирования мест ЧД - АРЕС. Для бронирования мест в поездах и вагонах, станции отправления которых находятся на территории иностранных желехзых дорог, действуют перечни бронирования мест соответствуенных железых дорог. Поезда, в которых можно бронировать места электронным способом, обозачены в колонке 4, у поезда с ручным бронированием здесь приведечено обозначение соответствуенной железной дорогы. Заказы Писменные заказы направляются Центральному бюро бронирования мест в Праге (УМИКА) на бланках рекомандуемых памятками МСЖД / ОСЖД 170 и 171. Внеочередние заказы можно предъявлять не позднее 65 дней до отправления поезда. Позже предъявленные заказы оформляются по возможности. Выдача мест Сидячие и спальные места и кушетки выдаются в порядке поступления заказов, не раньше чем за 2 месяца до отправления поезда. O16 GŘ skupia rezervací (UMIKA) Adresse : Platzreservierugsstelle O16 GŘ skupia rezervací (UMIKA) Reservatio office Praha Masarykovo ádraží Bureau de réservatio Hyberská 1014/13 Бюро бронирования P R A H A 1 Telefo: dispečik / Dispatschig / dispatchig / диспечер... objedávky / Bestelluge / Bookig / Commades / заказы 7:00 15:00... vedoucí / Leiter / head of UMIKA / chef de UMIKA / руководитель / / / Telefax: +420 / / Vysvětleí začek a zkratek / Erklärug der Zeiche ud Abkürzuge / Explaatio of sigs ad abbreviatios Explaatio des siges et abreviasios / Объяснение знаков и сокращений Podělí Motag Moday Iudi понедельник Úterý Diestag Tuesday mardi вторник Středa Mittwoch Wedesday mercredi среда Čtvrtek Doerstag Thursday jeudi четверг Pátek Freitag Friday vedredi пятница Sobota Samstag Saturday samedi суббота Neděle Sotag Suday dimache воскресенье Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 3

5 Všedí dy Arbeitstage workig days jours ouvrables рабочие дни Neděle a státem uzaé svátky *) Sotage ud staatliche Feiertage *) Sudays ad holidays cofirmed by the state *) jours dimaches et fériés *) воскресенье и праэдники *) *) 24., 25., 26.XII. 2012, 1.I., 1.IV., 1., 8.V., 5., 6.VII., 28.IX., 28.X., 17.XI jede je v určitém období Zug verkehrt ur a the trai rus i a defied le trai circule sur ue autre поезд едет только в bestimmte Tage period lige определённый период R: vlak (vůz) jede: Zug (Wage) fährt: the trai (coach) rus: le trai (voiture) circule: поезд (вагон) идёт: N: vlak (vůz) ejede: Zug (Wage) fährt icht: the trai (coach) does t ru: le trai (voiture) e circule pas поезд (вагон) не идёт: lůžkový vůz Schlaffwage sleepig - car voiture - lit спальный вагон lehátkový vůz Liegewage couchette coach voiture à couchettes вагон с кушетками Deluxe S/D/T3 kategorie lůžkových vozů Deluxe/Sigle/Double/Tourist Schlaffwagekategorie Deluxe/Sigle/Double/Tourist category of sleepig-car Deluxe/Sigle/Double/Tourist) la categorie voiture-lit Deluxe/Sigle/Double/Tourist категорие в спальных ваг. Дэлюксэ/Сингел/Дабел/Тюрист T4/T6 kategorie lehátkových vozů Liegewagekategorie category of couchettes coach la categorie voiture à категорие в вагонах с (4-místé/6-místé) (4-er Liege/6-er Liege) (4th cc/6th cc) couchettes (4 cc/6 cc) кушетками (4ре/ 6ти местны) ARES 3 rezervačí systém ČD Reservierugssystem ČD reservatio system ČD systéme de réservatio ČD система бронирования ЧД EPA elektroický rezervačí Elektroische systéme élektroique de електроническая система electroic reservatio system systém Platzbuchugsalage réservatio бронирования ikvc rezervačí systém ZSSK Reservierugssystem ZSSK reservatio system ZSSK systéme de réservatio ZSSK система бронирования ЗССК EXPRESS-3 rezervačí systém RŽD Reservierugssystem RŽD reservatio system RŽD systéme de réservatio RŽD система бронирования РЖД UMIKA skupia rezervací O16 GŘ Zetral бюро бронирования мест reservatio office Prague bureau de réservatio Prague Platzreservierugsstelle Prag Прага CC Call cetrum Call Ceter Customer Support Cetre d'appels Колл-центр SuperCity, vlak se zvláštím SuperCity, Zug mit příplatkem Soderzuschlag SuperCity, Supplemets trai SuperCity, supplémet trai Суперсити, поезд с доплатой / EuroCity / IterCity EuroCity / IterCity EuroCity / IterCity EuroCity / IterCity Суперсити / Евросити EN EuroNight EuroNight EuroNight EuroNight Евронайт Ex / R Expres / rychlík Express / Schellzug Express / fast trai Express / trai rapide Экспрeсc / скорый поезд ČDBus autobus ČD Bus ČD bus ČD bus ČD автобyc ЧД vůz pro přepravu osobích вагон для перевозкы Autoreisezug car-carrier wago wago porte-autos automobilů a motocyklů автомобилей místekové vozy, přímé vozy Platzkartewage, Kurzwage reservatio facilities, through réservatio facultative, voiture плацкартные вагоны, вагоны coach directe прямого сообщения autobus Bus bus bus автобyc poviě místekový vlak Reservierug erforderlich compulsory reservatios réservatio obligatoire облигаторное бронирование vůz vhodý pro přepravu ivalidů a vozíku možost rezervace místa pro jízdí kolo přeprava jízdích kol a základě povié rezervace Rollstuhlwage Platzreservierug für Fahrrad möglich Platzreservierug für Fahrrad pflichtig coach with space for wheelchairs coach with space for bicycles - reservatio of bicycles space possible coach with space for bicycles - reservatio of bicycles space compulsory voiture pour le trasport des hadicapés sur u chariot voiture à emplacemets pour bicyclettes - réservatio possible voiture à emplacemets pour bicyclettes - réservatio obligatoire вагон для перевозкы инвалидов в колясках вагон для перевозкы велоципедов - возможное бронирование вагон для перевозкы велоципедов - облигаторное бронирование vlak Zug trai trai поезд BČ Běloruské železice Wieβrussische Eisebah Belarus Railways Chemis de fer biélorusses Белорусская железная дорога ČD České dráhy Tschechische Bahe Czech Railways Chemis de fer tchèques Чешские дороги DB Německá dráha Deutsche Bah Germa Railways Chemi de fer allemad Германская дорога MÁV Maďarské státí dráhy Ugarische Eisebahe Hugaria Railways Chemis de fer hogrois Венгерские железные дороги ÖBB Rakouské spolkové dráhy Österreichische Австрийские федеральные Austria Railways Chemis de fer autrichies Budesbahe железные дороги PKP Polské státí dráhy Polische Eisebahe Polish Railways Chemis de fer poloais Польские железные дороги RŽD Ruské železice Russische Eisebahe Russia Railways Chemis de fer russes Российские железные дороги UŽ Ukrajiské železice Ukraiische Eisebahe Ukraiia Railways Chemis de fer ukraiies Украинские железные дороги ZSSK Železičí společost Slovesko Slowakische Eisebah Gesellschaft Railway compay Slovakia Société Ferroviaire Slovaquie Железнодорожное общество Словакия a b c d e 1 číslo vlaku Zugummer trai trai Nu номер поезда 2 trať vlaku ebo vozu Zug oder Kurzwage lauf trai or through cars parcours du trai ou de la voiture маршрут поезда или вагона 3a & 3b kategorie vozů Wagekategorie category of coach la categorie voiture категорие мест в вагонах 3c číslo vozu Wageummer coach voiture Nu номер вагона 3d express reservatios экспрeсc-бронирование expresí rezervace (oddíly) Express-reservierug (Abteil) réservatio exprès (sectio) (compartmet) or umber of (купе) или колмчество мест ebo počet jízdích kol oder Fahrradzahl ou ombre de bicyclettes bicycles для велоципедов 3e vlastická železice Eisebahe railway réseau железная дорога 4 rezervačí pracoviště Reservie rugsstelle reservatio office bureau de réservatio пункт для бронирования мест 5 pozámky Bemerkude remarks observatios примечания Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 4

6 H 70 Wieer Neustadt Hbf 12.04, f ČD EPA ÖBB f (365) R: C, D Gustav Bro hl , f ČD - - f (366) R: D 15.III.-7.VI.,13.IX.-13.XII. Mahler Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 71 Praha hl , f ČD ARES 3 Praha hl.. - Bro hl.. Gustav Bro hl , f 2.+a c ČD - - R: W E ud 1.,8.V.,5.VII. N: 6.VII. Mahler Wieer Neustadt Hbf 9.55 f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - f (366) R: D 15.III.-7.VI.,13.IX.-13.XII. f (365) R: C, D H 72 Wieer Neustadt Hbf 14.04, f ČD EPA ÖBB Smetaa Bro hl , f ČD - - Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - Břeclav Praha hl.. f ČD ARES 3 f (365) R: D H 73 Praha hl , f ČD ARES 3 Smetaa Bro hl , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Wieer Neustadt Hbf f ČD - - f ČD - - Praha hl.. Břeclav f ČD ARES 3 f (365) R: D H 74 Wieer Neustadt Hbf 16.04, f ČD EPA ÖBB Fraz Bro hl , f ČD - - Schubert Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 75 Praha hl , f ČD ARES 3 Fraz Bro hl , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Schubert Wieer Neustadt Hbf f ČD - - f ČD - - H 76 Wieer Neustadt Hbf 18.04, f ,365 ČD EPA ÖBB f (362) R: E,F 15.VI.-29.IX. ud 5.VII. Atoí Bro hl , f ČD - - f (365) R: E,F ud 5.VII.,28.X. Dvořák Praha hl f ČD - - f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 77 Praha hl , f ČD ARES 3 Atoí Bro hl , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Dvořák Wieer Neustadt Hbf f ČD - - f ČD - - f (365) R: E,F ud 5.VII.,28.X. f ,362 ČD - - f (362) R: E,F 15.VI.-29.IX. ud 5.VII. H 78 Wie Praterster 6.50, f ČD EPA ÖBB Joha Bro hl , f ČD - - Gregor Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Medel f ČD - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 5

7 H 79 Praha hl , f ČD ARES 3 Joha Bro hl , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Gregor Wie Praterster f ČD - - Medel f ČD - - H 102 Villach 9.14 f PKP EPA ÖBB * Bohumí - Warszawa Wsch. G w* Poloia Břeclav , f ** PKP - - ** Last Miute Bohumí , f ** PKP - - Warszawa Wsch f ,7-9** PKP - - f ( ) R: C, F ud Villach Hbf Bohumí f ÖBB EPA ÖBB 1.IV.,7.,20.,28.V.,13.VIII.,28.,30.X., f ČD - - N: 31.III.,9.,19.,30.V.,15.VIII.,27.,31.X. Villach Hbf Břeclav f ÖBB EPA ÖBB f (362) R: E H 103 Warszawa Wsch. 6.23, f ,7-9** PKP EPA PKP * Warszawa Wsch. - Bohumí G w* Poloia Bohumí , f ** PKP - - ** Last Miute Břeclav , f ** PKP - - Villach f ** PKP - - f ( ) D ud 2.IV.,8.,21.,29.V.,14.VIII.,29.,31.X., Bohumí Villach Hbf f ČD ARES 3 N: 1.IV.,10.,20.,31.V.,16.VIII.,28.X.,1.XI. f ÖBB - - f (364*-363*) ud 2.IV.,21.V.,29.X., f *-363* ÖBB - - N: 1.IV.,20.V.,28.X. f (364**-363**) R: D ud 8.,29.V.,14.VIII.,31.X., Břeclav Villach Hbf f **-363** ÖBB ARES 3 N: 10.,31.V.,16.VIII.,1.XI. f ÖBB f (362) R: F H 104 Wie Meidlig 7.42, f PKP EPA ÖBB * Bohumí - Warszawa Wsch. G w* Sobieski Břeclav , f ** PKP - - ** Last Miute Bohumí , f ** PKP - - f (347) R: 30.VI.-2.IX. Warszawa Wsch f ,7-9** PKP - - H 105 Warszawa Wsch , f ,7-9** PKP EPA PKP * Warszawa Wsch. - Bohumí G w* Sobieski Bohumí , f ** PKP - - ** Last Miute Břeclav , f ** PKP - - Wie Westbf f PKP - - f (347) R: 29.VI.-1.IX. H 110 Warszawa Wsch. 8.23, f ČD EPA PKP * Warszawa Wsch. - Bohumí G w* Praha Bohumí , f ČD - - Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 111 Praha hl , f ČD ARES 3 * Bohumí - Warszawa Wsch. G w* Praha Bohumí , f 2.+a c ČD - - Warszawa Wsch f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - Bohumí - Warszawa Wsch. f ČD ARES 3 f (348) Praha - Bohumí keie Reservierug Ex 120 Košice 10.39, f ZSSK ikvc f (365) R: D, F ud XII.,1.,2.,5.I., Košiča Horí Lideč , f ZSSK III.,1.IV., VI.,3.,4.VII.,28.,31.X., (AutoZug) Olomouc hl , f ZSSK - - N: XII.,31.III.,5.VII.,27.X. Praha hl f c ZSSK - - f a 370 ZSSK CC ZSSK f (369) - 60 Plätze mit d f ZSSK ikvc d 380 ČD - - d (380) - N: 24.,31.XII. Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 6

8 Ex 121 Praha hl , f ZSSK ARES 3 f (365) E ud XII.,2.,3.,6.I., Košiča Olomouc hl , f c ZSSK III.,2.IV., VI.,4.,5.VII.,29.X.,1.XI., (AutoZug) Horí Lideč , f ZSSK - - N: XII.,1.IV.,6.VII.,28.X. Košice f ZSSK - - f ZSSK - - f (369) - 60 Plätze mit d d 380 ČD - - d (380) - N: 24.,31.XII. Ex 122 Žilia 15.38, f ČD ikvc f ( ) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., Fatra Horí Lideč , f ZSSK - - N: XII.,31.III.,27.X.; Olomouc hl , f ZSSK - - Praha hl f ZSSK - - f c ZSSK - - f a 370 ZSSK CC ZSSK f ZSSK ikvc Ex 123 Praha hl , f ZSSK ARES 3 Fatra Olomouc hl , f 2.+a c ZSSK - - Horí Lideč , f ZSSK - - Žilia f ZSSK - - f ( ) ud 2.I.,2.IV.,29.X., f ZSSK - - N: XII.,1.IV.,28.X. Ex 128 Žilia 7.38, f ZSSK ikvc f ( ) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; Hradčay Horí Lideč , f ZSSK - - f (365) C, D, F ud 1.,2.I.,2.IV.,29.X., Olomouc hl , f c ZSSK - - N: XII.,31.III.,5.VII.,27..X.; Praha hl f a 370 ZSSK CC ZSSK f ZSSK ikvc Ex 129 Praha hl , f ZSSK ARES 3 f (365) C, D, F ud 1.,2.I.,2.IV.,29.X., Hradčay Olomouc hl , f 2.+a c ZSSK - - N: XII.,31.III.,5.VII.,27..X.; Horí Lideč , f ZSSK - - f ( ) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; Žilia f ZSSK - - H 130 Budapest-Keleti pu. 7.25, f ČD EPA MÁV * Bohumí - Warszawa Wsch. G w* Varsovia Bratislava hl.st , f ČD - - Bohumí , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Warszawa Wsch f ČD - - H 131 Warszawa Wsch , f ČD ARES 3 * Warszawa Wsch. - Bohumí G w* Varsovia Bohumí , f 2.+a c ČD - - Bratislava hl.st , f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Budapest-Keleti pu f ČD - - Ex 140 Žilia 18.21, f ČD ikvc Ostrava hl.. - Praha hl.. R: X Beskyd Bohumí , f c ČD - - N: XII.,31.III.,1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.,27.X. Olomouc hl , f ČD - - f ( ) Reservierug ab Veröffetlichug Praha hl f c ČD - - f ( ) Plätze "Plätze mit c" f a 370 ČD CC ZSSK f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD ikvc f ( ) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., N: XII.,31.III.,27.X.; Ex 141 Praha hl , f ČD ARES 3 Praha hl.. - Ostrava hl.. Beskyd Olomouc hl , f 2.+a c ČD - - ud 29.X., N: 28.X. Bohumí , f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Žilia 9.39 f c ČD - - f ( ) Reservierug ab Veröffetlichug f ČD f ( ) Plätze "Plätze mit c" f ( ) ud 29.X., N: 28.X. Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 7

9 Ex 142 Žilia 16.21, f ČD ikvc f (361) R: 29.VI.,28.X. Odra Bohumí , f ČD/ZSSK - - f ( ) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., Olomouc hl , f c ČD - - N: XII.,31.III.,27.X.; Praha hl f ČD - - f (368) Reservierug ab Veröffetlichug f c ČD - - f (368) Plätze "Plätze mit c" f a 370 ČD CC ZSSK f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD ikvc Ex 143 Praha hl , f ČD ARES 3 f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Odra Olomouc hl , f 2.+a c ČD - - f (368) Reservierug ab Veröffetlichug Bohumí , f ČD - - f (368) Plätze "Plätze mit c" Žilia f c ČD - - f ( ) ud 2.I.,2.IV.,29.X., f ČD/ZSSK - - N: XII.,1.IV.,28.X. Ex 144 Žilia 14.21, f ČD/ZSSK ikvc f ( ) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., Ladek Bohumí , f ČD - - N: XII.,31.III.,27.X.; Olomouc hl , f c ČD - - f ( ) Praha hl f a 370 ČD CC ZSSK R: D, F ud 1.I.,1.IV.,29.VI.,4.VII.,26.,28.X., f 1.+_ 371 ČD ikvc N: XII.,31.III.,5.VII.,27.X.; f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Ex 145 Praha hl , f ČD ARES 3 f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Ladek Olomouc hl , f 1.+_ 371 ČD - - f ( ) Bohumí , f 2.+a c ČD - - R: D, F ud 1.I.,1.IV.,4.VII.,28.X., Žilia f ČD - - N: XII.,31.III.,5.VII.,27.X.; f ČD/ZSSK - - f ( ) ud 2.I.,2.IV.,29.X., N: XII.,1.IV.,28.X. Ex 146 Žilia 12.21, f ČD/ZSSK ikvc f (362) R: D, F ud 1.I.,1.IV.,4.VII.,28.X., Kysuca Bohumí , f c ČD - - N: XII.,31.III.,5.VII.,27.X.; Olomouc hl , f ČD - - f (363) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., Praha hl f c ČD - - N: XII.,31.III.,27.X.; f a 370 ČD CC ZSSK f (364) R: C, F ud 1.I.,1.IV.,3.VII.,28.X., f ČD ikvc N: XII.,31.III.,4.VII.27.X.; f (365) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; f (368) Reservierug ab Veröffetlichug f (368) Plätze "Plätze mit c" f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Ex 147 Praha hl , f ČD ARES 3 Kysuca Olomouc hl , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Bohumí , f ČD - - Žilia f c ČD - - f (368) Reservierug ab Veröffetlichug f ČD - - f (368) Plätze "Plätze mit c" Ex 148 Žilia 10.21, f ČD/ZSSK ikvc f (365) R: C, D ud 3.VII. N: 5.VII. Leoš Bohumí , f c ČD - - f ( ) Reservierug ab Veröffetlichug Jaáček Olomouc hl , f ČD - - f ( ) Plätze "Plätze mit c" Praha hl f c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f a 370 ČD CC ZSSK f ČD ikvc Ex 149 Praha hl , f ČD ARES 3 f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Leoš Olomouc hl , f 2.+a c ČD - - f ( ) Reservierug ab Veröffetlichug Jaáček Bohumí , f ČD - - f ( ) Plätze "Plätze mit c" Žilia f c ČD - - f (365) R: C, D ud 3.VII. N: 5.VII. f ČD - - f ( ) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 8

10 Ex 150 Žilia 8.21, f ZSSK ikvc Hukvaldy Bohumí , f ZSSK - - Olomouc hl , f ZSSK - - Praha hl f c ZSSK - - f a 370 ZSSK CC ZSSK f ZSSK ikvc Ex 151 Praha hl , f ZSSK ARES 3 Hukvaldy Olomouc hl , f 2.+a c ZSSK - - f (365) R: C ud 3.VII. N: 27.XII.,4.VII.; Bohumí , f ZSSK - - Žilia f ZSSK - - f ( ) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; f ČD/ZSSK - - Praha hl.. Bohumí f ČD ARES 3 f (361) R: W Ex 152 Žilia 6.21, f ZSSK ikvc Ja Perer Bohumí , f ZSSK - - Olomouc hl , f ZSSK - - Praha hl f c ZSSK - - f a 370 ZSSK CC ZSSK f ZSSK ikvc Ex 153 Praha hl , f ZSSK ARES 3 Ja Perer Olomouc hl , f 2.+a c ZSSK - - Bohumí , f ZSSK - - f (364) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; Žilia f ZSSK - - f (362) R: C, D ud 3.VII. f ZSSK - - N: 27.XII.,28.XII.,5.VII.; f ČD - - f (361) R: 28.VI.,25.X. Praha hl.. Bohumí f ČD ARES 3 f (360) R: W H 170 Budapest-Keleti pu. 9.25, f START EPA MÁV Hugaria Bratislava hl.st , f START - - Praha hl , f ,9 START - - Berli Hbf Budapest-Kel. Praha hl.. f c START EPA MÁV f (361) R: 7.IV.-28.IX. f START - - f (364) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; H 171 Berli Hbf 6.46, f START EPA DB Hugaria Praha hl , f START - - Bratislava hl.st , f ,9 START - - Budapest-Keleti pu Praha hl.. Budapest-Kel. f c START ARES 3 f (361) R: 8.IV.-29.IX. H 172 Villach Hbf 5.26, f c ÖBB EPA ÖBB Berli Hbf - Hamburg-Altoa N: 24.,31.XII. Vidoboa Wie Meidlig , f 2.+a 259 6c ÖBB - - f ( ) Plätze 14, "Plätze mit c" Praha hl , f ÖBB - - f ( ) Abteil "Busiess" Berli Hbf , f ,7 ÖBB - - Hamburg-Altoa f ÖBB - - H 173 Hamburg-Altoa 6.14, f c ÖBB EPA DB Hamburg-Altoa - Berli Hbf N: 25.XII.,1.I. Vidoboa Berli Hbf , f 2.+a 259 6c ÖBB - - f ( ) Plätze 14, "Plätze mit c" Praha hl , f ÖBB - - f ( ) Abteil "Busiess" Wie Meidlig , f ,7 ÖBB - - Villach Hbf f ÖBB - - H 174 Budapest-Keleti pu. 5.25, f c DB EPA MÁV f (255) "Plätze mit c" Ja Bratislava hl.st , f START - - Jeseius Praha hl , f START - - Berli Hbf , f ,9 START - - Hamburg-Altoa f START - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 9

11 H 175 Hamburg-Altoa 8.14, f c DB EPA DB f (255) "Plätze mit c" Ja Berli Hbf , f START - - Jeseius Praha hl , f START - - f (363) R: D ud 4.VII. N: 28.XII.,5.VII.; Bratislava hl.st , f ,9 START - - f (365) R: E 16.III.-8.VI.,14.IX.- 7.XII. Budapest-Keleti pu f START - - ud 31.III.,27.X., N: 30.III.,26.X. Praha hl.. Budapest-Kel. f ,365 ČD ARES 3 f (364) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., f START - - N: XII.,31.III.,27.X.; H 176 Bro hl , f ČD ARES 3 Johaes Praha hl , f ČD - - f (263*) R: D ud 28.III.,8.,29.V.,2.,31.X., Brahms Berli Hbf , f ČD - - N: 29.III.,10.,31.V.,4.X.,1.XI. Hamburg-Altoa f * ČD - - f (263**) R: A f (363) B, C Bro hl.. Praha hl.. f ČD ARES 3 ud 29.III.,2.IV.,10.,21.,31.V.,4.X.,1.XI., f ** ČD - - N: 28.III.,1.,3.IV.,1.,8.,22.,29.V.,2.,31.X. H 177 Berli Gesudbrue 12.38, f ČD EPA DB f (263) C ud 1.,30.X. Sloveská Praha hl , f ČD - - N: 3.,31.X. Strela Břeclav , f ,9 ČD - - Bratislava hl.st f (363) R: A, B, D ud 28.III.,9.,20.,30.V.,3.,31.X., Praha hl.. Bro hl.. f ,363 ČD ARES 3 N: 27.III.,2.IV.,1.,7.,21.,28.V.,1.,30.X. H 178 Praha hl , f ČD ARES 3 Alois Dresde Hbf , f ČD - - Negrelli Berli Gesudbrue f ČD - - H 179 Berli Gesudbrue f ČD EPA DB Alois Dresde Hbf , f ČD - - Negrelli Praha hl f ČD - - Ex 220 Zvole os.st. 9.09, f ZSSK ikvc Bratislava hl.st. - Praha hl.. Detva Žilia , f ZSSK - - Bratislava hl.st. - Zvole os.st. g 831 Horí Lideč , f ZSSK - - Praha hl f c ZSSK - - f a 370 ZSSK CC ZSSK f ZSSK ikvc Žilia Praha hl.. f ZSSK ikvc Ex 221 Praha hl , f ZSSK ARES 3 Praha hl.. - Bratislava hl.st. *) Detva Horí Lideč , f c ZSSK - - Zvole os.st. - Bratislava hl.st. g 836 Žilia , f ZSSK - - *) Reservierug möglich f (372, 369) Zvole os.st f ZSSK - - f ZSSK - - Praha hl.. Žilia f ZSSK ARES 3 H 270 Budapest-Keleti pu , f c ČD EPA MÁV f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Petrov Bratislava hl.st , f ČD - - Bro hl f ČD - - f ČD - - H 271 Bro hl , f ČD ARES 3 Petrov Bratislava hl.st , f ČD - - Budapest-Keleti pu f ČD - - f c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 10

12 H 272 Beograd 6.45, f ŽS EPA ŽS Avala Subotica , f 2.+a 370 ČD - - Budapest-Keleti pu , f c ČD ARES 3 f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Praha hl f ŽS EPA ŽS f ( ) Bar - Praha hl.. Subotica Praha hl.. y T4/T6 378 ČD ARES 3 Bar - Subotica g 1136 b S/D/T3 379 ČD - - R: 15./16.VI.-7./8.IX. Budapest - Praha hl.. f ČD EPA MÁV f (365) R: F 17.III.-9.VI.,15.IX.- 8.XII. ud 28.X f ČD - - N: 31.III.,27.X. H 273 Praha hl , f ŽS ARES 3 Avala Budapest-Keleti pu , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Subotica , f ŽS - - Beograd Praha hl.. Subotica b S/D/T3 379 ČD ARES 3 f ( ) Praha hl.. - Bar y T4/T6 378 ČD - - Subotica - Bar g 1137 R: 14./15.VI.-6./7.IX. Praha hl.. - Budapest f ČD ARES 3 f ČD - - H 274 Budapest-Keleti pu , f ČD EPA MÁV f (363) R: F ud 1.I.,1.IV.,28.X., Jaroslav Bratislava hl.st , f ČD - - N: XII.,31.III.,27.X.; Hašek Břeclav , f ČD - - Praha hl f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 275 Praha hl , f ČD ARES 3 Jaroslav Břeclav , f 2.+a c ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Hašek Bratislava hl.st , f ČD - - Budapest-Keleti pu f ČD - - H 276 Budapest-Keleti pu , b S/D/T3 361 ČD ARES 3 f (361) Split - Praha hl.. Slova Bratislava hl.st , f ČD EPA MÁV Split - Budapest-Kel. g 1205 Břeclav , f 2.+a c ČD - - R: B/C, E/F 15./16.VI.-31.VIII./1.IX. Praha hl f ČD - - f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" f ČD - - H 277 Praha hl , f ČD ARES 3 Slova Břeclav , f ČD - - f (370) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Bratislava hl.st , f ČD - - Budapest-Keleti pu f 2.+a c ČD - - f (361) Praha hl.. - Split f ČD - - Budapest-Kel. - Split g 1204 b S/D/T3 361 ČD - - R: A/B, D/E 14./15.VI.-30./31.VIII. H 278 Graz Hbf 5.37, f ÖBB EPA ÖBB f ( ) Plätze 14, "Plätze mit c" Gustav Wie Meidlig , f c ÖBB - - Klimt Břeclav , f ÖBB - - f (371) Abteil "Busiess" Praha hl f ,7 ÖBB - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 11

13 H 279 Praha hl , f ,7 ÖBB ARES 3 f (371) Abteil "Busiess" Gustav Břeclav , f ÖBB - - Klimt Wie Meidlig f c ÖBB - - f ( ) Plätze 14, "Plätze mit c" f ÖBB - - Ex* 350 Praha hl , f ČD ARES 3 * DB Netz ALX Karel Čapek Plzeň hl , f ČD - - f (260) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Furth im Wald , f 2.+a c ČD - - Plätze Furth im Wald - Müche Hbf Müche Hbf f 1.+_ 261 ČD - - keie Reservierug Praha hl.. Plzeň hl.. f ČD ARES 3 f (365) R: W Ex* 351 Müche Hbf 17.02, f ČD ARES 3 * DB Netz ALX Fraz Kafka Furth im Wald , f c ČD - - f (260) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Plzeň hl , Plätze Müche Hbf - Furth im Wald Praha hl keie Reservierug Ex* 352 Praha hl , f ČD ARES 3 * DB Netz ALX Fraz Kafka Plzeň hl , f ČD - - f (260) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Furth im Wald , f 2.+a c ČD - - Plätze Furth im Wald - Müche Hbf Müche Hbf f 1.+_ 261 ČD - - keie Reservierug f (257) R: 10.XII.-7.I.,30.III.-30.X.; Praha hl.. Plzeň hl.. f ČD ARES 3 f (364) R: 29.VI.,5.VII. f (365) E ud 2.I.,2.IV.,5.VII.,29.X., N: XII.,1.IV.,6.VII.,28.X.; Ex* 353 Müche Hbf 12.44, f ČD ARES 3 * DB Netz ALX Karel Čapek Furth im Wald , f c ČD - - f (260) Plätze 51-56, "Plätze mit c" Plzeň hl , Plätze Müche Hbf - Furth im Wald Praha hl keie Reservierug f (365) R: W ud X ud 4.VII., Plzeň hl.. Praha hl.. f ČD ARES 3 N: 31.III.,30.IV.,7.V.,5.,6.VII.,28.IX.,27.X. f (364) R: 28.VI.,4.VII. Ex* 354 Praha hl , f VBG ARES 3 * DB Netz ALX Ja Hus Plzeň hl , f VBG - - Furth im Wald , f VBG - - Müche Hbf f 1., VBG - - f (365) R: D, X ud 4.VII., Praha hl.. Plzeň hl.. f ČD ARES 3 N: XII.,31.III.,1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.,27.X.; Ex* 355 Müche Hbf 9.01, f VBG ARES 3 * DB Netz ALX Albert Eistei Plzeň hl , f (365) R: 6.I.-29.III.,30.X.-14.XII. Täglich Praha hl IV.-25.X: D, X ud 9.,14.,16.,21.XII.,1.,4.I.,4.VII., Plzeň hl.. Praha hl.. f ČD ARES 3 N: 1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.; Ex* 356 Praha hl , f VBG ARES 3 * DB Netz ALX Albert Eistei Plzeň hl , f VBG - - f (257) R: 9.XII.-6.I.,29.III.-29.X.; Furth im Wald , f VBG - - f (365) R: 6.I.-29.III.,30.X.-14.XII. Täglich Müche Hbf f 1., VBG IV.-25.X: D, X ud 9.,14.,16.,21.XII.,1.,4.I.,4.VII., Praha hl.. Plzeň hl.. f ČD ARES 3 N: 1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.; Ex* 357 Müche Hbf 4.52, f VBG ARES 3 * DB Netz ALX Ja Hus Plzeň hl , Praha hl f (365) R: D, X ud 4.VII., Plzeň hl.. Praha hl.. f ČD ARES 3 N: XII.,31.III.,1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.,27.X.; Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 12

14 H 378 Bratislava hl.st. 6.13, f ČD ikvc Stralsud - Ostseebad Biz Sloveská Praha hl , f ČD XII.-1.I.,7.VI.-14.IX. R: Täglich Strela Berli Hbf f ,9 ČD III.-1.VI.,20.IX.-26.X. R: D, E Ostseebad Biz ud 28.,31.III.,8.,19.V.,2.X., N: 24.,31.XII H 379 Ostseebad Biz 10.43, f ČD EPA DB Ostseebad Biz - Stralsud Carl Berli Hbf , f ČD XII.-2.I.,8.VI.-15.IX. R: Täglich Maria Praha hl , f ČD III.-2.VI.,21.IX.-27.X. R: E, F vo Weber Bro hl ud 29.III.,1.IV.,9.,20.V.,3.X., N: 25.XII.,1.I. Ostseebad Biz - Stralsud - Praha f ČD EPA DB R 402 Kraków Gl y T4/T6 344 PKP EPA PKP f ( ) Kraków Gl. - Wie Westbf. G* Silesia Bohumí 1.20 b S/D/T3 345 PKP - - Bohumí - Wie Westbf. g 407 f ČD - - f (344) R: 14./15.XII.-6./7.I.,27./28.III.-22./23.IX.; y T4/T6 355 ČD - - f ( ) Kraków Gl. - Praha hl.. b S/D/T3 356 ČD - - Bohumí - Praha hl.. g 442 b S/D/T3 360 PKP - - * f (354) Bohumí - Praha hl.. G y T4/T6 361 PKP - - f ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. Bohumí - Budapest-Kel. g 407/477 R 403 Bohumí 3.07 y T4/T6 361 PKP EPA MÁV f ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl. G* (10476**) Kraków Gl b S/D/T3 360 PKP - - Budapest-Kel. - Bohumí g 476/406 Silesia b S/D/T3 356 ČD ARES 3 **10476 y T4/T6 355 ČD - - f ( ) Praha hl.. - Kraków Gl. f ČD - - Praha hl.. - Bohumí g 443 b S/D/T3 345 PKP EPA ÖBB * f (354) Praha hl.. - Bohumí G y T4/T6 344 PKP - - f ( ) Wie Westbf. - Kraków Gl. Wie Westbf. - Bohumí g 406 f (344) R:15./16.XII.-7./8.I.,28./29.III.-23./24.IX.; R 404 Moskva Bel. * 0.44, b S/D/T3 357 RŽD EXPRESS-3 f ( ) Moskva Bel. - Praha hl.. Vltava Orša Cetr.* , b S/D/T3 356 RŽD ČD UMIKA Bohumí - Praha hl.. g 444 (BČ+RŽD 21) Misk Pass.* , b S/D/T RŽD EXPRESS-3 f (357) B/C, E/F 21JA Brest Cetr.* , b S/D/T3 350 RŽD EXPRESS/UMIKA 17./18.XII.-9./10.I., Warszawa Wsch , b S/D/T RŽD EXPRESS-3 F/@/A, A/B/C, D/E/F Bohumí /15./16.VI.-15./16./17.IX.; f (350) Moskva Bel. - Cheb Misk Pass. Bohumí b S/D/T3 352 BČ BČ/UMIKA Bohumí - Cheb g 444/606 b S/D/T3 343 BČ BČ f ( ) Moskva Bel. - Wie Westbf. Bohumí - Wie Westbf. g 407 Brest Cetr. - Bohumí b S/D/T3 351 RŽD EXPRESS/UMIKA f (341) R: 17./18.XII.-9./10.I., 14./15./16.VI.-15./16./17.IX.; Warszawa Wsch. Bohumí G** f PKP EPA PKP f (352) Misk Pass. - Praha hl.. f PKP - - Bohumí - Praha hl.. g 444 f PKP - - B/C, E/F f (343) Misk Pass. - Wie Westbf. Bohumí - Wie Westbf. g 407 R: D/E f (351) St.Peterburg - Praha hl.. St.Peterburg - Brest g 49 * 30./31.III./(1.IV.)-25./26./(27.X.) Bohumí - Praha hl.. g 444 Moskva Bel , R: B/C/D, C/D/E Orša Cetr , 29./30./31.V.-19./20./21.IX., Misk Pass , B/C/D, C/D/E Brest Cetr , bis 23./24./25.V. ud ab 25./26./27.IX.. 30.III. Abfahrt aus Moskau 2x N: 28./29./30.VIII.,11./12./13.,14./15./16., 26.X. keie Abfahrt aus Moskau! 16./17./18.IX. ** f ( ) G Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 13

15 R 405 Bohumí 4.15, b S/D/T RŽD EPA ÖBB f ( ) Wie Westbf. - Moskva Bel. Vltava Warszawa Wsch , b S/D/T RŽD ARES 3 Wie Westbf - Bohumí g 406 (BČ+RŽD 22) Brest Cetr.* , b S/D/T RŽD EXPRESS-3 f (341) R: 18./19./20.XII.-10./11./12.I., Misk Pass.* , b S/D/T3 350 RŽD ARES/EXPRESS 16./17./18.VI.-17./18./19.IX.; Orša Cetr.* , f ( ) Praha hl.. - Moskva Bel. Moskva Bel.* Praha hl.. - Bohumí g 445 f (357) R: A/B/C, C/D/E, F/@/A Bohumí Misk Pass. b S/D/T3 343 BČ EPA ÖBB 18./19./20.XII.-10./11./12.I., b S/D/T3 352 BČ ARES/BČ 16./17./18.VI.-17./18./19.IX.; f (350) Cheb - Moskva Bel. Bohumí Orša Cetr. b S/D/T3 351 RŽD ARES/EXPRESS Cheb - Bohumí g 607/445 f (343) Wie Westbf. - Misk Pass. Bohumí Warszawa Wsch. G** f PKP ARES 3 Wie Westbf - Bohumí g 406 f PKP - - R: E/F f PKP - - f (352) Praha hl.. - Misk Pass. Praha hl.. - Bohumí g 445 R: A/B, C/D, F/@ f (351) Praha hl.. - St.Peterburg Praha hl.. - Bohumí g 445 Orša Cetr. - St.Peterburg g 48 B/C/D, D/E/F, E/F/@ * (29.)/30./31.III.-(24.)/25./26.X. 31.V./1./2.VI.-21./22./23.IX., Terespol , R: D/E/F, E/F/@ Brest Cetr , bis 25./26./27.V. ud ab 27./28./29.IX. Misk Pass , N: 30./31.VIII./1.,13./14./15.,16./17./18., Orša Cetr , 18./19./20.IX. Moskva Bel. 9.37; ** f ( ) G R 406 Wie Westbf 22.16, f ÖBB EPA ÖBB * Bohumí - Warszawa Wsch. G w* (60406**) Břeclav , y T4/T6 351 ÖBB - - f ( ) Wie Westbf. - Berli Hbf (10476***) Bohumí , b S/D/T3 349 PKP - - Břeclav - Berli Hbf g 476 Chopi Warszawa Wsch **60406 f ( ) Wie Westbf. - Kraków Gl. Wie Westbf. Břeclav b S/D/T3 266 ČD EPA MÁV Bohumí - Kraków Gl. g 403 y T4/T6 265 START - - f (344) R:15./16.XII.-7./8.I.,28./29.III.-23./24.IX.; f START - - f (343) Wie Westbf. - Misk Pass. Bohumí - Misk Pass. g 405 Wie Westbf. Bohumí b S/D/T3 345 PKP EPA ÖBB R: E/F y T4/T6 344 PKP - - f ( ) Wie Westbf. - Moskva Bel. b S/D/T3 343 BČ - - Bohumí - Moskva Bel. g 405 b S/D/T RŽD - - f (341) R: 18./19./20.XII.-10./11./12.I., 16./17./18.VI.-17./18./19.IX.; Břeclav Warszawa Wsch. b S/D/T3 355 START/PKP EPA MÁV f ( ) Budapest-Kel. - Warszawa Wsch. y T4/T6 354 START/PKP - - Budapest-Kel. - Břeclav g 476 f PKP - - ***10476 f ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl. Břeclav Bohumí y T4/T6 361 PKP EPA MÁV Budapest-Kel. - Břeclav g 476 b S/D/T3 360 PKP - - Bohumí - Kraków Gl. g 403 ***10476 Bohumí Warszawa Wsch. b S/D/T3 359 PKP ARES 3 f ( ) Praha hl.. - Warszawa Wsch. y T4/T6 358 PKP - - Praha hl.. - Bohumí g 443 f ČD - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 14

16 R 407 Warszawa Wsch , b S/D/T3 349 PKP EPA PKP * Warszawa Wsch. - Bohumí G w* (60477**) Bohumí , y T4/T6 351 ÖBB - - f ( ) Warszawa Wsch. - Budapest-Kel. Chopi Břeclav , f ÖBB - - Břeclav - Budapest-Kel. g 477 Wie Westbf 6.32 f ( ) Warszawa Wsch. - Praha hl.. Bohumí - Praha hl.. g 442 Warszawa Wsch. Břeclav f PKP EPA PKP f ( ) Moskva Bel. - Wie Westbf. y T4/T6 354 START/PKP - - Moskva Bel. - Bohumí g 404 b S/D/T3 355 START/PKP - - f (341) R: 17./18.XII.-9./10.I., 14./15./16.VI.-15./16./17.IX.; Warszawa Wsch. Bohumí f ČD EPA PKP f (343) Misk Pass. - Wie Westbf. y T4/T6 358 PKP - - Misk Pass. - Bohumí g 404 b S/D/T3 359 PKP - - R: D/E f ( ) Kraków Gl. - Wie Westbf. Bohumí Wie Westbf b S/D/T RŽD EXPRESS-3 Kraków Gl. - Bohumí g 402 b S/D/T3 343 BČ BČ f (344) R: 14./15.XII.-6./7.I.,27./28.III.-22./23.IX.; y T4/T6 344 PKP EPA PKP f ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. b S/D/T3 345 PKP - - Kraków Gl. - Bohumí g 402 Břeclav - Budapest-Kel. g 477 Bohumí Břeclav b S/D/T3 360 PKP EPA PKP f ( ) Berli Hbf - Wie Westbf. y T4/T6 361 PKP - - Berli Hbf - Břeclav g 477 **60477 Břeclav Wie Westbf f START EPA MÁV y T4/T6 265 START - - b S/D/T3 266 ČD - - R 440 Košice 18.15, b S/D/T3 374 ČD ikvc (10440*) Bohumí , y T4/T6 373 ZSSK - - f (373, 364) N: 24./25.,31.XII./1.I. (20440*) Praha hl , Excelsior Ústí ad Labem hl , f c ČD - - f ( ) Košice - Cheb (via Plzeň) Cheb 9.41 f ČD - - Praha hl. - Plzeň hl.. - Cheb g 752 f ČD - - *10440 Košice Praha hl. f ČD ikvc f (379) Zvole os.st. - Cheb (via Ústí /L) f ČD - - Zvole os.st.- Žilia g 1852 y T4/T6 364 ZSSK - - *ab 1.VIII Žilia Pardubice hl.. b S/D/T3 363 ČD - - Pardubice hl.. - Cheb g 718/606 Žilia Pardubice hl.. b S/D/T3 379 ČD ikvc Praha hl.. Cheb f ČD ARES 3 f (367) R: 14.V.-9.IX. R 441 Cheb 18.14, b S/D/T3 374 ČD ARES 3 Excelsior Ústí ad Labem hl , y T4/T6 373 ZSSK - - f (373, 364) N: 24./25.,31.XII./1.I. Praha hl , Bohumí , f c ČD - - Košice 9.45 f ČD - - f (379) Cheb - Zvole os.st. f ČD - - Žilia - Zvole os.st. g 1843 Cheb Žilia b S/D/T3 379 ČD ARES 3 Cheb Praha hl.. f ČD ARES 3 f (367) R: 13.V.-8.IX. Praha hl.. Košice f ČD ARES 3 f ČD - - f ( ) Cheb - Košice (via Plzeň) y T4/T6 364 ČD - - Cheb - Plzeň hl.. - Praha hl.. g 765 b S/D/T3 363 ČD - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 15

17 R 442 Humeé 19.40, b S/D/T ČD ikvc f (375, ) N: 24./25.,31.XII./1.I. Šírava Košice , y T4/T6 373 ČD - - (AutoZug) Bohumí , f 1., ,7-8 ČD - - Praha hl f c ČD - - f ČD - - f ČD - - Košice Praha hl.. (b) D/T ZSSK ikvc d ČD - - Bohumí Praha hl.. f ČD EPA PKP f ( ) Warszawa Wsch. - Praha hl.. y T4/T6 358 PKP - - Warszawa Wsch. - Bohumí g 407 b S/D/T3 359 PKP - - f (357) Warszawa Wsch. - Bohumí G f ČD - - f ( ) Kraków Gl. - Praha hl.. y T4/T6 355 ČD - - Kraków Gl. - Bohumí g 402 b S/D/T3 356 ČD - - f (354) Kraków Gl. - Bohumí G R 443 Praha hl , f ČD ARES 3 f (375, ) N: 24./25.,31.XII./1.I. Šírava Bohumí , f ČD - - (AutoZug) Košice , f c ČD - - Humeé f 1., ,7-8 ČD - - y T4/T6 373 ČD - - b S/D/T ČD - - Praha hl.. - Košice (b) D/T ZSSK ARES 3 d ČD - - Praha hl.. Bohumí b S/D/T3 356 ČD ARES 3 f ( ) Praha hl.. - Kraków Gl. y T4/T6 355 ČD - - Bohumí - Kraków Gl. g 403 f ČD - - f (354) Bohumí - Kraków Gl. G b S/D/T3 359 PKP - - f ( ) Praha hl.. - Warszawa Wsch. y T4/T6 358 PKP - - Bohumí - Warszawa Wsch. g 406 f ČD - - f (357) Bohumí - Warszawa Wsch. G EN 444 Košice 21.06, y T4/T6 373 ZSSK ikvc Košice - Bohumí N: 24./25.,31.XII./1.I. Slovakia Poprad-Tatry , b S/D/T ZSSK - - f (350) Moskva Bel. - Cheb (AutoZug) Bohumí , Moskva Bel. - Bohumí g 404 Praha hl Praha hl.. - Cheb g 606 f (351) St.Peterburg - Praha hl.. Poprad-Tatry Praha hl.. (b) D/T3 377 ČD ikvc St.Peterburg - Bohumí g 49/404 (b) D/T3 378 ZSSK - - R: B/C/D, C/D/E d 379 ČD/ZSSK /30./31.V.-19./20./21.IX., d 380 ČD - - B/C/D, C/D/E bis 23./24./25.V. ud ab 25./26./27.IX.. Bohumí Praha hl.. b S/D/T3 350 RŽD EXPRESS/UMIKA N: 28./29./30.VIII.,11./12./13.,14./15./16., b S/D/T3 351 RŽD /17./18.IX. b S/D/T3 352 BČ BČ/UMIKA f (352) Misk Pass. - Praha hl.. b S/D/T RŽD EXPRESS-3 Misk Pass. - Bohumí. g 404 b S/D/T3 356 RŽD ČD UMIKA B/C, E/F b S/D/T3 357 RŽD EXPRESS-3 f ( ) Moskva Bel. - Praha hl.. Moskva Bel. - Bohumí. g 404 f (357) B/C, E/F 17./18.XII.-9./10.I., F/@/A, A/B/C, D/E/F 14./15./16.VI.-15./16./17.IX.; f (377, 380) ach Aküdigug Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 16

18 EN 445 Praha hl , b S/D/T ZSSK ARES 3 Bohumí - Košice N: 24./25.,31.XII./1.I. Slovakia Olomouc hl , y T4/T6 373 ZSSK - - f (350) Cheb - Moskva Bel. (AutoZug) Poprad-Tatry , Cheb - Praha hl.. g 607 Košice 7.34 Bohumí - Moskva Bel. g 405 f ( ) Praha hl.. - Moskva Bel. Praha hl.. Poprad-Tatry (b) D/T3 377 ČD ARES 3 Praha hl.. - Bohumí g 445 (b) D/T3 378 ZSSK - - f (357) R: A/B/C, C/D/E, F/@/A d 379 ČD/ZSSK /19./20.XII.-10./11./12.I., d 380 ČD /17./18.VI.-17./18./19.IX.; f (352) Praha hl.. - Misk Pass. Praha hl.. Bohumí b S/D/T3 350 RŽD ARES/EXPRESS Bohumí - Misk Pass. g 405 b S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: A/B, C/D, F/@ b S/D/T RŽD ARES 3 f (351) Praha hl.. - St.Peterburg b S/D/T3 353 RŽD - - Bohumí - St.Peterburg g 405/48 b S/D/T3 352 BČ ARES/BČ B/C/D, D/E/F, E/F/@ b S/D/T3 351 RŽD ARES/EXPRESS 31.V./1./2.VI.-21./22./23.IX., R: D/E/F, E/F/@ bis 25./26./27.V. ud ab 27./28./29.IX. b S/D/T3 171 ČD N: 30./31.VIII./1.,13./14./15.,16./17./18., y T4/T DB AZ 18./19./20.IX. f c DB AZ f (377, 380) ach Aküdigug EN* 456 Praha hl , f ČD **ARES 3 * DB, NS ud DBS Netz CNL (CityNigtLie ) G** (60456**) Dresde Hbf , y T4/T6 162 DB AZ EPA DB ** f ( ) G (40456***) Berli Ostbf b S/D/T3 161 ČD - - f ( ) Praha - Købehav H (61458**) f c DB AZ - - Berli Ostbf - Købehav g CNL 446 / CNL 472 Phoeix y T4/T DB AZ - - ***40456 b S/D/T3 171 ČD - - f ( ) Praha - Amsterdam Berli Ostbf - Amsterdam g CNL 446 Praha hl.. Dresde Hbf f DB AZ EPA DB f (173) R: 9./10.XII.-9./10.I.,17./18.III.-7./8.XI. y T4/T6 265 DB AZ - - f ( ) Praha - Zürich Hbf y T4/T c DB AZ - - Dresde Hbf - Zürich g CNL 458 b S/D/T3 267 ČD - - f ( ) Praha - Erfurt Hbf f DB **ARES 3 Dresde Hbf - Erfurt Hbf g CNL 458 ** f ( ) G EN* 457 Berli Ostbf 4.53, f ČD **ARES 3 * DB, NS ud DBS Netz CNL (CityNigtLie ) G** (60457**) Dresde Hbf , b S/D/T3 171 ČD EPA DB ** f ( ) G (50473***) Praha hl y T4/T DB AZ - - f ( ) Amsterdam - Praha Phoeix f c DB AZ - - Amsterdam - Berli Ostbf g CNL 447 b S/D/T3 161 ČD - - f (173) R: 8./9.XII.-8./9.I.,16./17.III.-6./7.XI. y T4/T6 162 DB AZ - - f ( ) Købehav H - Praha Købehav - Berli Ostbf g CNL 473 / CNL 447 ***50473 EN * 459 Zürich HB 19.42, b S/D/T3 267 ČD EPA DB * DB ud CH Netz CNL (CityNigtLie ) G** Caopus Basel SBB , y T4/T c DB AZ - - Erfurt Hbf , y T4/T6 265 DB AZ - - Praha hl f DB AZ - - Basel SBB Frakfurt(M) Süd f DB EPA DB ** f ( ) Erfurt - Praha hl.. ** f DB - - Erfurt - Praha - G Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 17

19 EN 476 Budapest-Keleti pu , b S/D/T3 262 ČD EPA MÁV *G Děčí hl.. - Berli Hbf (DB Netz) G* (10476**) Břeclav , y T4/T6 261 START - - f ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl. (60406**) Praha hl , f START - - Břeclav - Kraków Gl. g 406/403 Metropol Berli Hbf 9.10 **10476 f ( ) Budapest-Kel. - Warszawa Wsch. Budapest-Kel. Břeclav y T4/T6 361 PKP EPA MÁV Břeclav - Warszawa Wsch. g 406 b S/D/T3 360 PKP - - **10476 b S/D/T3 355 START/PKP - - * f (353) Bohumí - Warszawa Wsch. G y T4/T6 354 START/PKP - - f ( ) Budapest-Kel. - Praha hl.. f PKP - - Pardubice hl.. - Praha hl.. g 718 **10476 Budapest-Kel. Pardubice hl.. f ČD EPA MÁV f (376) R: 20./21.XII.-7./8.I., b S/D/T3 375 ČD /30.III.-29./30.IX.,25./26.X.-3./4.XI.; y T4/T6 376 ČD - - f ( ) Burgas - Praha hl.. Burgas - Budapest-Keleti pu. g 1470 (Burgas -) Budapest-Kel. - Pardubice b S/D/T3 377 ČD ARES 3/BDŽ Pardubice hl.. - Praha hl.. g 718 y T4/T6 378 ČD - - R: B/C/D, E/F/@ 15./16./17.VI.-7./8./9.IX. f ( ) Vara - Praha hl.. (Vara -) Budapest-Kel. - Pardubice b S/D/T3 377 ČD ARES 3/BDŽ Vara - Budapest-Keleti pu. g 1480 y T4/T6 378 ČD - - Pardubice hl.. - Praha hl.. g 718 R: F/@/A 16./17./18.VI.-8./9./10.IX. Břeclav Berli Hbf b S/D/T3 266 ČD EPA MÁV f ( ) Wie Westbf. - Berli Hbf y T4/T6 265 START - - Wie Westbf. - Břeclav g 406 f START - - **60406 EN 477 Berli Hbf 18.10, f START EPA MÁV *G Berli Hbf - Děčí hl.. (DB Netz) G* (60477**) Praha hl , y T4/T6 261 START - - Metropol Břeclav , b S/D/T3 262 ČD - - Budapest-Keleti pu Berli Hbf Břeclav f START EPA MÁV f ( ) Berli Hbf - Wie Westbf. y T4/T6 265 START - - Břeclav - Wie Westbf. g 407 b S/D/T3 266 ČD - - **60477 Praha hl.. Bro hl.. f ČD ARES 3 f ( ) Praha hl.. - Burgas Budapest-Keleti pu. - Burgas g 1471 Praha hl.. - Budapest-Kel. (- Burgas) y T4/T6 378 ČD ARES 3/BDŽ R: A/B, D/E 14./15.VI.-6./7.IX. b S/D/T3 377 ČD - - f ( ) Praha hl.. - Vara Budapest-Keleti pu. - Vara g 1481 Praha hl.. - Budapest-Kel. (- Vara) y T4/T6 378 ČD ARES 3/BDŽ R: E/F 15./16.VI.-7./8.IX. b S/D/T3 377 ČD - - Praha hl.. - Budapest-Kel. y T4/T6 376 ČD ARES 3 f (376) R: 20.XII.-7.I.,29.III.-29.IX.,25.X.-3.XI.; b S/D/T3 375 ČD - - f ČD - - Břeclav Budapest-Kel. f PKP EPA PKP f ( ) Warszawa Wsch. - Budapest-Kel. y T4/T6 354 START/PKP - - Warszawa Wsch. - Břeclav g 407 b S/D/T3 355 START/PKP - - * f (353) Warszawa Wsch. - Bohumí G b S/D/T3 360 PKP - - f ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. y T4/T6 361 PKP - - Kraków Gl. - Břeclav g 402/407 J 500 Bohumí 4.18, f ČD ARES 3 R: W bis 28.VI. ud ab 2.IX., N: XII., G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - ab 1.VII. bis 26.VIII. PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - Praha hl f ČD - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 18

20 J 501 Praha hl , f ČD ARES 3 R: W bis 28.VI. ud ab 2.IX., N: XII., G SC Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - ab 1.VII. bis 26.VIII. PENDOLINO Ostrava hl f 2.+a 4 3c ČD - - f ČD - - J 502 Bohumí 5.18, f ČD ARES 3 Bohumí - Praha hl.. G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - R: W, E ud 1.,8.V.,5.VII. PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - N: 6.VII. Praha hl , f ČD - - Praha hl.. - Fratiškovy Lázě Plzeň hl , R: E ud 1.,8.V.,5.VII. Fratiškovy Lázě N: 6.VII. J 503 Plzeň hl , f ČD ARES 3 Plzeň hl.. - Praha hl.. G SC Praha hl , f 2.+_ 3 ČD - - ab 4.III. ud 2.IV.,29.X., N: 1.IV.,28.X., PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+a 4 3c ČD - - Praha hl.. - Ostrava hl.. Ostrava hl f ČD - - R: W, E ud 1.,8.V.,5.VII. N: 6.VII. J 504 Český Těší 5.48, f ČD ARES 3 Český Těší - Ostrava hl.. G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - ud 2.I.,2.IV.,29.X., PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - N: XII.,1.IV.,28.X. Praha hl f ČD - - Ostrava hl.. - Praha hl.. R: W, E ud 1.,8.V.,5.VII. N: 6.VII. J 505 Praha hl , f ČD ARES 3 G SC Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - PENDOLINO Ostrava hl f 2.+a 4 3c ČD - - f ČD - - J 506 Bohumí 7.18, f ČD ARES 3 Bohumí - Praha hl.. G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - R: W, E bis 23.II. ud XII., PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - ab 25.II. Täglich Praha hl , f ČD - - Praha hl.. - Fratiškovy Lázě Plzeň hl , R: X ab 3.III., Fratiškovy Lázě N: 31.III.,1.,8.V.,5.,6.VII.,28.IX.,27.X. J 507 Praha hl , f ČD ARES 3 G SC Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - PENDOLINO Ostrava hl f 2.+a 4 3c ČD - - f ČD - - J 508 Bohumí 9.18, f ČD ARES 3 Bohumí - Ostrava hl.. G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - R: E ud X bis 30.VI. ud ab 7.IX. ud XII. PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - A-E ud X ab 2.VII. bis 1.IX. Praha hl f ČD - - J 509 Praha hl , f ČD ARES 3 R: D bis 28.VI. ud ab 6.IX. ud 4.VII. G SC Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - PENDOLINO Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - Bohumí f ČD - - J 510 Bohumí 11.18, f ČD ARES 3 Bohumí - Ostrava hl. G SC Ostrava hl , f 2.+a 4 3c ČD - - R: X PENDOLINO Olomouc hl , f 2.+_ 3 ČD - - N: 1.,8.V.,5.VII.,28.IX. Praha hl f ČD - - Reservierugsübersicht der Tschechische Bahe 2012/2013 [Stad ] 19