PŘEHLED REZERVACÍ RESERVIERUNGSÜBERSICHT RESERVATION LIST LISTE DE RÉSERVATION ПЕРЕЧЕНЬ БРОНИРОВАНИЯ МЕСТ

Transkript

1 PŘEHLED REZERVACÍ RESERVIERUNGSÜBERSICHT RESERVATION LIST LISTE DE RÉSERVATION ПЕРЕЧЕНЬ БРОНИРОВАНИЯ МЕСТ 13. XII XII. 2016

2 POZNÁMKY Přehled obsahuje vlaky a vozy, ve kterých je možno rezervovat místa k sezení nebo ležení ze stanic ČD. Vlaky a vozy s výchozí stanicí na ČD jsou zahrnuty do rezervačního systému Českých drah ARES. Pro rezervaci ve vlacích a vozech, které vycházejí z obvodů cizích železnic, platí rezervační přehledy příslušných drah. Vlaky u nichž je možná elektronická rezervace, jsou značeny ve sloupci 4, u vlaků s manuální rezervací je zde uvedeno označení příslušné železnice. Objednávky Písemné objednávky se zasílají na oddělení rezervací O11 GŘ (UMIKA) na tiskopisech doporučených vyhláškami UIC 170 a 171, jakož i 4. Komisí OSŽD v přepravě do zemí východní Evropy. Období pro písemné objednávky končí 65 dnů před odjezdem. Pozdější objednávky budou vyřizovány podle možnosti. Přidělování míst Místa k sezení, lůžka a lehátka budou přidělována v tom pořadí, v jakém došly objednávky, nejdříve 2 měsíce před odjezdem. VORBEMERKUNGEN Die Übersicht enthält die Züge und Wagen, in denen Sitz-, Liege- und Bettplätze ab Bahnhöfen ČD reserviert werden können. Die auf den ČD - Bahnhöfen beginnenden Züge und Wagen sind in das Reservierungssystem der Tschechischen Bahnen ARES einbezogen. Für Reservierungen in Zügen und Wagen, die in den Bereichen ausländischer Bahnen ausgehen, gelten die Reservierungsübersichten der betreffenden Bahnen. Die Züge in denen elektronische Reservierung möglich ist sind in der Spalte 4. Die anderen Zügen manueller Reservierung sind mit dem Zeichen der zuteilenden Bahn gekennzeichnet. Bestellungen Schriftliche Platzanforderungen müssen an die Zentrale Platzreservierungsstelle (UMIKA) gerichtet werden. Für die Platzbestellungen werden die in den UIC - Markblättern Nr. 170 und 171 empfohlenen Formulare, sowie von der 4. Kommission der OSShD genehmigten Formulare verwendet. Die Periode für schriftliche oder fernschriftliche Bestellungen endet 65 Tage vor dem Reisetag. Spätere Bestellungen werden nach Möglichkeiten erledigt. Platzzuteilung Sitz-, Liege- und Bettplätze werden in der zeitlichen Reihefolge des Eingangs der Bestellungen frühestens 2 Monate vor dem Reisetag zugeteilt. Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 1

3 REMARKS This reservation list includes the trains and coaches on which seats, couchettes and sleeping - car berths can be booked for journeys starting from Czech stations. The trains and coaches commencing from Czech stations are incorporated in the reservation system of the Czech Railways ARES. Reservations in trains and coaches which start from the territory of foreign railway are subject to the rules of reservation list of this railway. The trains in which electronical reservation is possible, are marked by the abbreviations of allocating railway. Booking Booking by letter has to be addressed to Central Reservation Office (UMIKA). Reservation tickets are applied on the forms recommended by the U.I.C. leaflets 170 and 171 and by the 4th Commission of the OSJD. The period of written booking ends 65 days before the day of travel. The later booking will be executed as possible. Allocation Seats, couchettes and sleeping berths are allocated in sequence by which the bookings were received at the earliest 2 months before departure of the requested train. OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES Cette liste de réservation comporte les trains et les voitures dans lesquels des places assises, des places de couchettes ou de voitures - lits peuvent etre réservées au départ des gares tchèques. Les trains et voiture au départ des gares tchèques sont incincorporés dans le systéme de réservation des Chemins de fer tchèques ARES. Pour les réservations des places dans les trains et les voitures partant des gares étrangères sont valables les listes de réservation de ces réseaux. Les trains et voitures, qui admettent la réservation elektronique sont marquées en colonne 4, les autres trains et voitures à réservation manuelle portent la designation de réseau attributeur. Commandes La demande écrite doit être adressée à la Centrale de location pour places (UMIKA). Les places assises, les lits et les couchettes sont à demander au moyen des formulaires recommandes par les fiches UIC Nu 170 et 171 ainsi qu au moyen de ceux, établis par la 4 - ème Commission OSJD. La période pour les commandes par écrit ou par télégramm termine 65 jour avant le jour du voyage. Les commandes ultérieures seront réglées selon les posibilités. Attribution des places Les places assises, les couchettes et les lits seront attribués dans ľordre chronologique d arrivée des demandes au plus tôt 2 mois avant du départ du train. Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 2

4 ПРИМЕЧАНИЯ В перечне указаны поезда и вагоны, в которых можно бронировать сидячие или спальные места со станций ЧД. Поезда и вагоны, станции отправления которых находятся на ЧД, включены в систему бронирования мест ЧД - АРЕС. Для бронирования мест в поездах и вагонах, станции отправления которых находятся на территории иностранных желехзых дорог, действуют перечни бронирования мест соответствуенных железых дорог. Поезда, в которых можно бронировать места электронным способом, обозачены в колонке 4, у поезда с ручным бронированием здесь приведечено обозначение соответствуенной железной дорогы. Заказы Писменные заказы направляются Центральному бюро бронирования мест в Праге (УМИКА) на бланках рекомандуемых памятками МСЖД / ОСЖД 170 и 171. Внеочередние заказы можно предъявлять не позднее 65 дней до отправления поезда. Позже предъявленные заказы оформляются по возможности. Выдача мест Сидячие и спальные места и кушетки выдаются в порядке поступления заказов, не раньше чем за 2 месяца до отправления поезда. O11 GŘ oddělení rezervací (UMIKA) Adresse : Platzreservierungsstelle O11 GŘ oddělení rezervací (UMIKA) Reservation office Praha Masarykovo nádraží Bureau de réservation Hybernská 1014/13 Бюро бронирования P R A H A 1 Telefon: dispečink / Dispatsching / dispatching / диспечер / objednávky / Bestellungen / Booking / Commandes / заказы W 7:00 15: / vedoucí / Leiter / head of UMIKA / chef de UMIKA / руководитель / Telefax: +420 / na vyžádání / on demand / auf Anfrage / sur demande / по требованию Vysvětlení značek a zkratek / Erklärung der Zeichen und Abkürzungen / Explanation of signs and abbreviations Explanation des signes et abreviasions / Объяснение знаков и Pondělí Montag Monday Iundi понедельник A Úterý Dienstag Tuesday mardi вторник B Středa Mittwoch Wednesday mercredi среда C Čtvrtek Donnerstag Thursday jeudi четверг D Pátek Freitag Friday vendredi пятница E Sobota Samstag Saturday samedi суббота F Neděle Sonntag Sunday dimanche воскресенье W Všední dny Arbeitstage working days jours ouvrables рабочие дни X Neděle a státem uznané svátky *) Sonntage und staatliche Feiertage *) Sundays and holidays confirmed by the state *) *) 24., 25., 26.XII. 2015, 1.I., 28.III., 1., 8.V., 5., 6.VII., 28.IX., 28.X., 17.XI jours dimanches et fériés *) воскресенье и праэдники *) Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 3

5 n jede jen v určitém období Zug verkehrt nur an the train runs in a defined le train circule sur une autre поезд едет только в bestimmten Tagen period ligne определённый период R: vlak (vůz) jede: Zug (Wagen) fährt: the train (coach) runs: le train (voiture) circule: поезд (вагон) идёт: N: vlak (vůz) nejede: Zug (Wagen) fährt nicht: the train (coach) doesn t run: le train (voiture) ne circule pas поезд (вагон) не идёт: b lůžkový vůz Schlaffwagen sleeping - car voiture - lit спальный вагон y lehátkový vůz Liegewagen couchette coach voiture à couchettes вагон с кушетками dl/ S/D/T3 kategorie lůžkových vozů deluxe/single/double/tourist Schlaffwagenkategorie deluxe/single/double/tourist category of sleeping-car deluxe/single/double/tourist) la categorie voiture-lit deluxe/single/double/tourist категорие в спальных ваг. Дэлюксэ/Сингел/Дабел/Тюрист T4/T6 kategorie lehátkových vozů Liegewagenkategorie category of couchettes coach la categorie voiture à категорие в вагонах с (4-místné/6-místné) (4-er Liege/6-er Liege) (4th cc/6th cc) couchettes (4 cc/6 cc) кушетками (4ре/ 6ти местны) B business business business business бизнес класс ARES 3 rezervační systém ČD Reservierungssystem ČD reservation system ČD systéme de réservation ČD система бронирования ЧД EPA elektronický rezervační systém Elektronische systéme élektronique de електроническая система electronic reservation system Platzbuchungsanlage réservation бронирования ikvc rezervační systém ZSSK Reservierungssystem ZSSK reservation system ZSSK systéme de réservation ZSSK система бронирования ЗССК EXPRESS-3 rezervační systém RŽD Reservierungssystem RŽD reservation system RŽD systéme de réservation RŽD система бронирования РЖД UMIKA oddělení rezervací O11 GŘ Zentral бюро бронирования мест reservation office Prague bureau de réservation Prague Platzreservierungsstelle Prag Прага CC Call centrum Call Center Customer Support Centre d'appels Колл-центр J SuperCity, vlak se zvláštním SuperCity, Zug mit Суперсити, поезд с SuperCity, Supplements train SuperCity, supplément train příplatkem Sonderzuschlag доплатой H / I EuroCity / InterCity EuroCity / InterCity EuroCity / InterCity EuroCity / InterCity Суперсити / Евросити EN EuroNight EuroNight EuroNight EuroNight Евронайт Ex / R Expres / rychlík Express / Schnellzug Express / fast train Express / train rapide Экспрeсc / скорый поезд d vůz pro přepravu osobních вагон для перевозкы Autoreisezug car-carrier wagon wagon porte-autos automobilů a motocyklů автомобилей f místenkové vozy, přímé vozy Platzkartenwagen, Kurzwagen reservation facilities, through réservation facultative, voiture плацкартные вагоны, вагоны coach directe прямого сообщения e autobus Bus bus bus автобyc G povinně místenkový vlak Reservierung erforderlich compulsory reservations réservation obligatoire облигаторное бронирование a vůz vhodný pro přepravu invalidů na vozíku možnost rezervace místa pro jízdní kolo přeprava jízdních kol na základě povinné rezervace Rollstuhlwagen Platzreservierung für Fahrrad möglich Platzreservierung für Fahrrad pflichtig coach with space for wheelchairs coach with space for bicycles - reservation of bicycles space possible coach with space for bicycles - reservation of bicycles space compulsory voiture pour le transport des hadicapés sur un chariot voiture à emplacements pour bicyclettes - réservation possible voiture à emplacements pour bicyclettes - réservation obligatoire вагон для перевозкы инвалидов в колясках вагон для перевозкы велоципедов - возможное бронирование вагон для перевозкы велоципедов - облигаторное бронирование g vlak Zug train train поезд ČD České dráhy Tschechische Bahnen Czech Railways Chemins de fer tchèques Чешские дороги DB Německá dráha Deutsche Bahn German Railways Chemin de fer allemand Германская дорога MÁV Maďarské státní dráhy Ungarische Eisenbahnen Hungarian Railways Chemins de fer hongrois Венгерские железные дороги ÖBB Rakouské spolkové dráhy Österreichische Австрийские федеральные Austrian Railways Chemins de fer autrichiens Bundesbahnen железные дороги PKP Polské státní dráhy Polnische Eisenbahnen Polish Railways Chemins de fer polonais Польские железные дороги RŽD Ruské železnice Russische Eisenbahnen Russian Railways Chemins de fer russes Российские железные дороги ZSSK Železniční společnost Slovensko Slowakische Eisenbahn Gesellschaft Railway company Slovakia Société Ferroviaire Slovaquie Железнодорожное общество Словакия a b c d e 1 číslo vlaku Zugnummer train train Nu номер поезда 2 trať vlaku nebo vozu Zug oder Kurzwagen lauf train or through cars parcours du train ou de la voiture маршрут поезда или вагона 3a & 3b kategorie vozů Wagenkategorie category of coach la categorie voiture категорие мест в вагонах 3c číslo vozu Wagennummer coach voiture Nu номер вагона 3d express reservations экспрeсc-бронирование expresní rezervace (oddíly) Express-reservierung (Abteil) réservation exprès (section) (compartment) or number of (купе) или колмчество мест nebo počet jízdních kol oder Fahrradzahl ou nombre de bicyclettes bicycles для велоципедов 3e vlastnická železnice Eisenbahnen railway réseau железная дорога 4 rezervační pracoviště Reservie rungsstelle reservation office bureau de réservation пункт для бронирования мест 5 poznámky Bemerkunden remarks observations примечания Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 4

6 railjet 70 Wien Hbf 7:09, B,1. 27 E1 ÖBB EPA ÖBB Business Gustav Brno hl.n. 8:36-8:38, E1-2 ÖBB - - E = Last-Minute-Res Mahler Praha hl.n. 11: ÖBB E1*-2 ÖBB - - * nur Plätze ÖBB ÖBB - - railjet 71 Praha hl.n. 6:52, ČD ARES 3 Gustav Brno hl.n. 9:22-9:24, E1*-2 ČD - - * nur Plätze Mahler Wien Hbf 10:51-10:58, ČD - - E = Last-Minute-Res Graz Hbf 13: ČD - - B,1. 27 E1,7 ČD - - Business railjet 72 Graz Hbf 6:25, B,1. 27 E1,7 ČD EPA ÖBB Business Bedřich Wien Hbf 9:02-9:09, ČD - - E = Last-Minute-Res Smetana Brno hl.n. 10:36-10:38, ČD - - Praha hl.n. 13: E1*-2 ČD - - * nur Plätze ČD - - railjet 73* Praha hl.n. 8: ČD ARES 3 * und 4.,25.V., N: 6.,27.V.,8.VII.-2.IX. Bedřich Brno hl.n. 11:22-11:24, E1**-2 ČD - - Wien - Graz 1273 / Reservierungsnummer 73 Smetana Wien Hbf 12:51-12:58, ČD - - ** nur Plätze Graz Hbf 15: ČD - - E = Last-Minute-Res B,1. 27 E1,7 ČD - - Business railjet 74 Graz Hbf 8:25, B,1. 27 E1,7 ČD EPA ÖBB Business Franz Wien Hbf 11:02-11: ČD - - E = Last-Minute-Res Schubert Brno hl.n. 12:36-12:38, ČD - - Praha hl.n. 15: E1*-2 ČD - - * nur Plätze ČD - - railjet 75* Praha hl.n. 10:52, ČD ARES 3 * und 4.,25.V., N: 6.,27.V. Franz Brno hl.n. 13:22-13:24, E1**-2 ČD - - Wien - Graz 1275 / Reservierungsnummer 75 Schubert Wien Hbf 14:51-14:58, ČD - - ** nur Plätze Graz Hbf 17: ČD - - E = Last-Minute-Res B,1. 27 E1,7 ČD - - Business railjet 76 Graz Hbf 10:25, B,1. 27 E1 ÖBB EPA ÖBB Business Antonín Wien Hbf 13:02-13:09, E1-2 ÖBB - - E = Last-Minute-Res Dvořák Brno hl.n. 14:36-14:38, ÖBB - - Praha hl.n. 17: E1*-2 ÖBB - - * nur Plätze ÖBB ÖBB - - railjet 77* Praha hl.n. 12:52, ÖBB ARES 3 *, und 5., 16., 26.V., 15.VIII., 26.X., 1.XI., Antonín Brno hl.n. 15:22-15:24, ÖBB - - Wien - Graz 1277 / Reservierungsnummer 77 Dvořák Wien Hbf 16:51-16:58, E1**-2 ÖBB - - Graz Hbf 19: ÖBB - - ** nur Plätze E1-2 ÖBB - - E = Last-Minute-Res B,1. 27 E1 ÖBB - - Business railjet 78 Graz Hbf 12:25, B,1. 27 E1,7 ČD EPA ÖBB Business Johann Wien Hbf 15:02-15:09, ČD - - E = Last-Minute-Res Strauss Brno hl.n. 16:36-16:38, ČD - - Praha hl.n. 19: E1*-2 ČD - - * nur Plätze ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 5

7 railjet 79 Praha hl.n. 14:52, ČD ARES 3 Johann Brno hl.n. 17:22-17:24, E1*-2 ČD - - * nur Plätze Strauss Wien Hbf 18:51-18:58, ČD - - E = Last-Minute-Res Graz Hbf 21: ČD - - B,1. 27 E1,7 ČD - - Business Ex* 100 Wien Hbf 18:09, 1., E4,6-7 ČD EPA ÖBB * ÖBB Netz R 22IJ Břeclav os.n. 19:04-19:13, ČD - - ( ) Wien Westbf - Moskva Bel. 22IJ Moravia Bohumín os.n. 21: ČD - - Bohumín - Moskva Bel. 405 S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: /, / S/D/T3 343 RŽD - - (343) Wien Westbf - St. Peterburg 22IJ Bohumín - Orša Centr. - St. Peterburg 405/52 Břeclav - Bohumín ČD ARES 3 R: // ČD - - ( ) verkehrt nicht täglich Ex* 101 Bohumín os.n. 7:00, S/D/T3 343 RŽD EXPRESS-3 * ÖBB Netz R Moravia Břeclav os.n. 8:48-8:56, S/D/T RŽD - - (343) St. Peterburg - Wien Westbf 57MJ Wien Hbf 9: ČD ARES 3 St. Peterburg - Orša Centr. - Bohumín 57/ ČD - - R: // 1., E4,6-7 ČD - - ( ) Moskva Bel. - Wien Westbf 21 Moskva Bel. - Bohumín 404 Bohumín - Břeclav ČD ARES 3 R: /, / ČD ( ) verkehrt nicht täglich 102 Wien Hbf 14:09, E2-5 PKP EPA ÖBB * PKP Netz * Polonia Břeclav os.n. 15:04-15:13, PKP - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 41000/1) Bohumín os.n. 17:05-17:20, E4-10 PKP - - Warszawa Wsch. 21:42 ** PKP - - E = Last-Minute-Res Břeclav - Bohumín ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich ČD Warszawa Wsch. 6:43 ** PKP EPA PKP * PKP Netz * Polonia Bohumín os.n. 10:40-10:52, E4-10 PKP - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 14000/1) Břeclav os.n. 12:48-12:56, PKP - - Wien Hbf 13: E2-5 PKP - - E = Last-Minute-Res 104 Wien Hbf 8:09, E2-5 PKP EPA ÖBB * PKP Netz * Sobieski Bohumín os.n. 11:05-11:20, PKP - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 45000/1) Warszawa C. 15:05-15:20 ** E4-10 PKP - - Gdynia Glówna 18:33 ** PKP - - E = Last-Minute-Res Břeclav - Gdynia Gl * PKP EPA ÖBB (347,347*) verkehrt nicht täglich 105 Gdynia Glówna 9:25 ** PKP EPA PKP * PKP Netz * Sobieski Warszawa C. 12:40-12:55 ** PKP - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 54000/1) Bohumín os.n. 16:40-16:52, E4-10 PKP - - Wien Hbf 19: PKP - - E = Last-Minute-Res E2-5 PKP - - Gdynia Gl. - Břeclav * PKP EPA PKP (347,347*) verkehrt nicht täglich 110 Warszawa Wsch. 17:38 ** ČD EPA PKP * PKP Netz * ComeniusOstrava hl.n. 21:56-21:58, ČD - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 14008/9) Ostrava-Svinov 22: ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 6

8 111 Ostrava-Svinov 5:49, ČD ARES 3 * PKP Netz * ComeniusOstrava hl.n. 5:55-5:56, ČD - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 41008/9) Warszawa Wsch. 10:17 ** ČD Warszawa Wsch. 13:38 ** E6-10 ČD EPA PKP * PKP Netz * Porta Ostrava hl.n. 17:56-18:15, E3-5 ČD - - ** bestätigen Fahrplan Moravica Olomouc hl.n. 19:16-19:18, E1-15 ČD - - (PKP 14006/7) Praha hl.n. 21: ČD - - Ostrava hl.n. - Praha hl.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich ČD Praha hl.n. 6:24, ČD ARES 3 * PKP Netz * Porta Olomouc hl.n. 8:43-8:45, E1-15 ČD - - ** bestätigen Fahrplan Moravica Ostrava hl.n. 9:46-10:02, E3-5 ČD - - (PKP 41006/7) Warszawa Wsch. 14:17 ** E6-10 ČD - - Praha hl.n. - Ostrava hl.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich 116 Warszawa Wsch. 5:28 ** ČD EPA PKP * PKP Netz * Praha Bohumín os.n. 9:41-10:07, E1-15 ČD - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 14004/5) Olomouc hl.n. 11:16-11:18, E2-5 ČD - - Praha hl.n. 13: E6-10 ČD - - Bohumín - Praha hl.n ,367 ČD ARES 3 (361) verkehrt nicht täglich 117 Praha hl.n. 14:24, ČD ARES 3 * PKP Netz * Praha Olomouc hl.n. 16:43-16:45, E1-15 ČD - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 41004/5) Bohumín os.n. 17:55-18:10, E2-5 ČD - - Warszawa Wsch. 22:37 ** E6-10 ČD - - Praha hl.n. - Bohumín ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich * 120 Žilina 17: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Hradčany Horní Lideč 18:43-18:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 20:16-20:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 22: E5-9 ZSSK ikvc ,364 ČD/ZSSK - - (367,364) verkehrt nicht täglich * 121 Praha hl.n. 5:24, ZSSK ARES 3 * ŽSR Netz Ex Hradčany Olomouc hl.n. 7:43-7:45, E5-9 ZSSK - - Horní Lideč 9:14-9:17, ZSSK - - Žilina 10: E8-9 ZSSK - - * 122 Žilina 15: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Fatra Horní Lideč 16:43-16:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 18:16-18:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 20: E5-9 ZSSK ikvc ČD/ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich ČD - - * 123 Praha hl.n. 7:24, ZSSK ARES 3 * ŽSR Netz Ex Fatra Olomouc hl.n. 9:43-9:45, E5-9 ZSSK - - Horní Lideč 11:14-11:17, ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich Žilina 12: E8-9 ZSSK - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 7

9 * 124 Žilina 13: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Radhošť Horní Lideč 14:43-14:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 16:16-16:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 18: E5-9 ZSSK ikvc ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich ČD - - * 125 Praha hl.n. 9:24, ČD ARES 3 * ŽSR Netz Ex Radhošť Olomouc hl.n. 11:43-11:45, ZSSK - - Horní Lideč 13:14-13:17, E5-9 ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich Žilina 14: ZSSK E8-9 ZSSK - - * 126 Žilina 11: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Bečva Horní Lideč 12:43-12:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 14:16-14:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 16: E5-9 ZSSK ikvc ,363 ČD/ZSSK - - (366,363) verkehrt nicht täglich * 127 Praha hl.n. 11:24, ČD/ZSSK ARES 3 * ŽSR Netz Ex Bečva Olomouc hl.n. 13:43-13:45, E5-9 ZSSK - - Horní Lideč 15:14-15:17, ZSSK - - (366) verkehrt nicht täglich Žilina 16: E8-9 ZSSK - - * 128 Žilina 9: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Vsacan Horní Lideč 10:43-10:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 12:16-12:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 14: E5-9 ZSSK ikvc ,365 ČD/ZSSK - - (365) verkehrt nicht täglich * 129 Praha hl.n. 15:24, ČD/ZSSK ARES 3 * ŽSR Netz Ex Vsacan Olomouc hl.n. 17:43-17:45, E5-9 ZSSK - - Horní Lideč 19:14-19:17, ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich Žilina 20: E8-9 ZSSK Budapest-Keleti pu. 8:22, E2,9 START EPA MAV * PKP Netz * Varsovia Bratislava hl. st. 11:07-11:10, START - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 41002/3) Břeclav 12:01-12:13, E1-10 START - - Bohumín os.n. 14:05-14:20, START - - (353) Budapest-Keleti pu. - Moskva Bel. Warszawa Wsch. 18:17 ** S/D/T4 353 RŽD - - (355) Sofia - Beograd - Moskva Bel. S/D/T4 355 RŽD MAV / BDŽ Sofia - Budapest 490 / 340 S/D/T4 357 RŽD - - R: bis 9./10./11.VI. und ab 19./20./21.IX. S/D/T4 360 RŽD - - (357) Varna - Sofia - Beograd - Moskva Bel. S/D/T4 361 RŽD ŽS / ŽPCG Varna - Budapest 3636 / 490 / 340 R: ab 9./10./11./12.VI. bis 17./18./19./20.IX. (360) Burgas - Sofia - Beograd - Moskva Bel. Burgas - Budapest 8686 / 3636 / 490 / 340 R: ab 10./11./12./13.VI. bis 18./19./20./21.IX. (361) Bar - Beograd - Moskva Bel. Bar - Budapest 430 / 340 R: //,// ab 9./10./11.VI. bis 17./18./19..IX. ( ) Warszawa - Moskva Bel. 10 Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 8

10 131 Warszawa Wsch. 9:43 ** START EPA PKP * PKP Netz * Varsovia Bohumín os.n. 13:40-13:52, E1-10 START - - ** bestätigen Fahrplan (PKP 14002/3) Břeclav 15:48-15:59, START - - Bratislava hl. st. 16:50-16:53, E2,9 START - - (353) Moskva Bel. - Budapest-Keleti pu. 9SZ Budapest-Keleti pu. 19:35 S/D/T4 353 RŽD EXPRESS-3 (355) Moskva Bel. - Beograd - Sofia S/D/T4 355 RŽD - - Budapest - Sofia 341 / 491 S/D/T4 357 RŽD - - R: bis 6./7./8.VI. und ab 16./17./18.IX. S/D/T4 360 RŽD - - (357) Moskva Bel. - Beograd - Sofia - Varna S/D/T4 361 RŽD - - Budapest - Varna 341 / 491 / 3637 R: ab 6./7./8./9.VI. bis 14./15./16./17.IX. (360) Moskva Bel. - Beograd - Sofia - Burgas Budapest - Burgas 341 / 491 / 3637 / 8687 R: ab 7./8./9./10.VI. bis 15./16./17./18.IX. (361) Moskva Bel. - Beograd - Bar Budapest - Bar 341 / 431 R: //, // ab 6./7./8.VI. bis 14./15./16..IX. ( ) Moskva Bel. - Warszawa 9 Ex 140 Žilina 20:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc*/ares Žilina - Návsí R: und 6.VII., Beskyd Návsí 21:05-21:06, ČD - - N: 3.VII. Ostrava-Svinov 22: ČD - - * ikvc und 6.VII. nicht 3.VII. Ex 141 Ostrava-Svinov 5: ČD ARES 3 Beskyd Žilina ČD , E4,6-7 ČD - - Ex 142 Žilina 18:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc Ostrava-Svinov - Praha hl.n. R: und 6.VII., Hutník Ostrava-Svinov 20:13-20:24, E2-5 ČD - - N: 3.VII. Praha hl.n. 23: ČD ČD - - Ex 143 Praha hl.n. 4:24, ČD ARES 3 Praha hl.n. - Ostrava-Svinov R: und 7.VII., Hutník Ostrava-Svinov 7:37-7:45, ČD - - N: 4.VII. Žilina 9: E2-5 ČD , E4,6-7 ČD - - Ex 144 Žilina 16:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc Odra Ostrava hl.n. 18: E2-5 ČD ČD ČD - - Ex 145 Ostrava hl.n. 9:54, ČD ARES 3 Odra Žilina 11: ČD E2-5 ČD , E4,6-7 ČD - - Ex 146 Žilina 14:21, E8-9 ČD ikvc Landek Bohumín os.n. 13:40-13:52, E2-5 ČD - - Olomouc hl.n. 17:16-17:18, ČD - - Praha hl.n. 19: ČD - - Bohumín - Praha hl.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich ČD Ex 147 Praha hl.n. 8:24, ,367 ČD ARES 3 (364,367) verkehrt nicht täglich Landek Olomouc hl.n. 10:43-10:45, ČD - - Bohumín os.n. 11:55-12:07, E2-5 ČD - - Žilina 13: E8-9 ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 9

11 Ex 148 Žilina 12:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc Hukvaldy Bohumín os.n. 13:55-14:07, E2-5 ČD - - Praha hl.n. 17: ČD ČD - - Bohumín - Praha hl.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich Ex 149 Praha hl.n. 10:24, ČD ARES 3 Hukvaldy Olomouc hl.n. 12:43-12:45, ČD - - Bohumín os.n. 13:55-14:02, E2-5 ČD - - Žilina 15:38 1., E4,6-7 ČD - - Ex 150 Žilina 10:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc Petr Bezruč Bohumín os.n. 11:55-12:07, E2-5 ČD - - Olomouc hl.n. 13:16-13:18, ČD - - Praha hl.n. 15: ČD - - Bohumín - Praha hl.n ČD ARES 3 (366) verkehrt nicht täglich Ex 151 Praha hl.n. 12:24, ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich Petr Bezruč Ostrava hl.n. 15:46-15: ČD - - Žilina 17: E2-5 ČD , E4,6-7 ČD - - Ex 152 Žilina 8:21, 1., E4,6-7 ČD ikvc Bohumín os.n. 9:55 Kysuca ČD - - Bohumín os.n. 9: ČD - - Ex 153 Bohumín os.n. 18:02, ČD ARES 3 Návsí - Žilina R: und 6.VII., Kysuca Návsí 18:52-18:53, ČD - - N: 3.VII. Žilina 19:38 1., E4,6-7 ČD - - ** 154 Žilina 6:21, E6-10 ČD ikvc*/ares ** ŽSR Netz Ex Jan Návsí 7:05-7:06, E2-5 ČD - - Žilina - Návsí R: - Perner Bohumín os.n. 7:55-8:07, E1-15 ČD - - N: 6.VII., 29.X. Praha hl.n. 11: ČD - - * ikvc -nicht 6.VII., 29.X. Bohumín - Praha hl.n ČD ARES 3 * 155 Praha hl.n. 16:24, ČD ARES 3 * ŽSR Netz Ex Jan Bohumín os.n. 19:55-20:02, E1-15 ČD - - Návsí - Žilina R: -und Perner Žilina 21: E2-5 ČD - - N: 5.VII., 28.X E6-10 ČD - - Praha hl.n. - Bohumín ,361 ČD - - ( ) verkehrt nicht täglich ČD Praha hl.n. 16:27, 2.+ * * ČD ARES 3 * ab Veröffentlichung Carl Maria Dresden Hbf 18:44-18:54, 2.+ * 257 ČD - - von Weber Berlin Hbf 20: , ČD - - (255) verkehrt nicht täglich E5-9 ČD E8-9 ČD Berlin Hbf 6:58, ČD EPA DB (263) verkehrt nicht täglich Dresden Hbf 8:58-9:08, E8-9 ČD Praha hl.n. 11: E5-9 ČD - - * ab Veröffentlichung Carl Maria ,255 ČD - - ( ) Köln Hbf - Praha von Weber 2.+ * 257 ČD - - Köln Hbf - Berlin Hbf CNL * * ČD - - (255) dl/s/d/t3 254 ČD - - ( ) T DB - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 10

12 172 Budapest-Keleti pu. 7: START EPA MÁV Hungaria Praha hl.n. 14:10-14:27, E8-9 START - - Berlin Hbf 18:58-19:06, E6-10 START - - (364) Bar - Praha Hamburg Altona 21: START - - Bar - Budapest-Keleti pu. 430 / DB - - R: /, /ab 19./20.VI. bis 4./5.IX. Budapest-Keleti pu. - Praha hl.n. S/D/T3 364 ČD ARES/ZPCG 173 Hamburg Altona 6:36, START EPA DB Hungaria Berlin Hbf 8:55-9:03, E8-9 START - - Praha hl.n. 13:28-13:52, E6-10 START - - (364) Praha - Bar Budapest-Keleti pu. 20: START - - Budapest-Keleti pu - Bar 341 / DB - - R: /, /ab 17./18.VI. bis 2./3.IX Praha hl.n. - Budapest-Keleti pu. S/D/T3 364 ČD ARES Praha hl.n. 10:27, *** 7 DB ARES 3 * ab Veröffentlichung Robert Dresden Hbf 12:44-12:54, 2.+ * * ČD ARES 3 ** R: ab Veröffentlichung Schumann Berlin Hbf 14:58-15:06, 2.+ * 257** ČD - - *** R: bis Absagung Hamburg Altona 17: , ČD - - (255) verkehrt nicht täglich E5-9 ČD E8-9 ČD Berlin Hbf 13:00, E8-9 ČD EPA DB * ab Veröffentlichung Robert Dresden Hbf 14:58-15:08, E5-9 ČD - - ** R: ab Veröffentlichung Schumann Praha hl.n. 17: ČD - - *** R: bis Absagung *** 4 ČD * 257** ČD * * ČD Praha hl.n. 8:27, 2.+ * * ČD ARES 3 * ab Veröffentlichung Johannes Dresden Hbf 10:44-10:54, 2.+ * 257 ČD - - Brahms Berlin Hbf 12:58-13:07, , ČD - - Hamburg Altona 15: E5-9 ČD E8-9 ČD ČD - - (254,263) verkehrt nicht täglich 177 Hamburg Altona 12:39, E8-9 ČD EPA DB Johannes Berlin Hbf 14:55-15:00, E5-9 ČD - - Brahms Praha hl.n. 19: , ČD - - ( ) verkehrt nicht täglich 2.+ * 257 ČD - - * ab Veröffentlichung 2.+ * * ČD Praha hl.n. 6:27, *** 4 ČD ARES 3 * ab Veröffentlichung Alois Dresden Hbf 8:44-8:54, 2.+ * 257** ČD - - ** R: ab Veröffentlichung Negrelli Berlin Hbf 10: * * ČD - - *** R: bis Absagung E5-9 ČD E8-9 ČD Hamburg Altona 14:37, E8-9 ČD EPA DB Alois Berlin Hbf 16:55-17:00, E5-9 ČD - - Negrelli Dresden Hbf 18:58-19:08, ,255 ČD - - (255) verkehrt nicht täglich Praha hl.n. 21: * * ČD - - * ab Veröffentlichung 2.+ * 257** ČD - - ** R: ab Veröffentlichung *** 7 DB - - *** R: bis Absagung * 220 Žilina 7: E8-9 ZSSK ikvc * ŽSR Netz Ex Súľov Horní Lideč 8:43-8:46, ZSSK - - Olomouc hl.n. 10:16-10:18, 370 ZSSK CC ZSSK Praha hl.n. 12: E5-9 ZSSK ikvc ČD/ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 11

13 * 221 Praha hl.n. 13:24, , ČD/ZSSK ARES 3 * ŽSR Netz Ex Súľov Olomouc hl.n. 15:43-15:45, E5-9 ZSSK - - Horní Lideč 17:14-17:17, ZSSK - - ( ) verkehrt nicht täglich Žilina 18: E8-9 ZSSK Košice 14:47, 2. 1 ČD ARES 3 Pendolino Žilina 17:34-17:41, 1. 2 ČD - - Košičan Ostrava hl.n. 19:07-19:14, ČD - - Olomouc hl.n. 20:08-20:10, ČD - - Praha hl.n. 22: ČD Praha hl.n. 6:43, ČD ARES 3 Pendolino Olomouc hl.n. 8:51-8:53, ČD - - Košičan Ostrava hl.n. 9:51-9:53, ČD - - Žilina 11:18-11:20, 1. 2 ČD - - Košice 14: ČD Košice 11:44, E4 ČD ikvc R: und 6.VII., N: 3.VII. Roháče Ostrava-Svinov 16: E6-10 ČD - - Košice - Praha hl.n. (AutoZug) pro ČD - - Ostrava-Svinov - Praha hl.n ČD ČD Ostrava-Svinov 16:18, ČD ARES 3 R: und 27.X., 16.XI., Roháče Košice 20: pro ČD - - N: 28.X., 18.XI E6-10 ČD - - Praha hl.n. - Košice E4 ČD - - Praha hl.n. - Ostrava-Svinov ČD Budapest-Keleti pu. 17:25, E8-9 ČD EPA MÁV Petrov Brno hl.n. 21: ČD E5-9 ČD ČD Brno hl.n. 6: ČD ARES 3 Petrov Budapest-Keleti pu. 10: E5-9 ČD ČD E8-9 ČD Budapest-Keleti pu. 15:25, E8-9 ČD EPA MÁV Csárdás Praha hl.n. 22: ČD E5-9 ČD ČD Praha hl.n. 5:52, ČD ARES 3 Csárdás Budapest-Keleti pu. 12: E5-9 ČD ČD E8-9 ČD Budapest-Keleti pu. 13:25, E8-9 ČD EPA MÁV Jaroslav Praha hl.n. 20: ČD - - Hašek E5-9 ČD ČD ČD - - (364) verkehrt nicht täglich 275 Praha hl.n. 7:52, ČD ARES 3 Jaroslav Budapest-Keleti pu. 14: E5-9 ČD - - Hašek ČD E8-9 ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 12

14 276 Budapest-Keleti pu. 11:25, S/D/T3 361 ČD ARES 3 (361) Split - Praha hl.n. Slovan Praha hl.n. 18: E8-9 ČD EPA MÁV Split - Budapest-Kel ČD - - R: /, /ab 18./19.VI. bis 27./28.VIII E5-9 ČD ČD Praha hl.n. 9:52, ČD ARES 3 Slovan Budapest-Keleti pu. 16: E5-9 ČD ČD - - (361) Praha hl.n. - Split E8-9 ČD - - Budapest-Kel. - Split 1204 S/D/T3 361 ČD - - R: /, /ab 17./18.VI. bis 26./27.VIII. 278 Budapest-Keleti pu. 9:25, START EPA MÁV Danubius Praha hl.n. 16: E8-9 ČD ČD E5-9 ČD ČD Praha hl.n. 11:52, ČD ARES 3 Danubius Budapest-Keleti pu. 18: E5-9 ČD ČD E8-9 ČD Budapest-Keleti pu. 5:25, E8-9 ČD EPA MÁV Jan Jesenius Praha hl.n. 12: ČD E5-9 ČD ČD Praha hl.n. 15:52, ČD ARES 3 (364) verkehrt nicht täglich Jan Jesenius Budapest-Keleti pu. 22: ČD E5-9 ČD ČD E8-9 ČD START Bratislava hl. st. 6:10, *** 4 ČD ikvc * ab Veröffentlichung Slovenská Brno hl.n. 7:36-7:38, E8-9 ČD - - ** R: ab Veröffentlichung strela Praha hl.n. 10: E5-9 ČD - - *** R: bis Absagung ČD * 257** ČD * * ČD Praha hl.n. 17:52, *** 4 ČD ARES 3 * ab Veröffentlichung Slovenská Brno hl.n. 20:22-20:24, 2.+ * * ČD - - ** R: ab Veröffentlichung strela Bratislava hl. st. 21: * 257** ČD - - *** R: bis Absagung ČD E5-9 ČD E8-9 ČD - - Ex* 350 Praha hl.n. 17:12, 1., E8 VBG ARES 3 * DB Netz ALX Albert Einstein Plzeň hl.n.os.n. 18:48-19:00, VBG - - München Hbf 23: E1-12 VBG VBG - - Praha hl.n. - Plzeň hl.n.os.n ČD ARES 3 (363) verkehrt nicht täglich Ex* 351 München Hbf 4:55, E1-12 VBG ARES 3 * DB Netz ALX Jan Hus Plzeň hl.n.os.n. 8:57-9:07, E8 VBG - - München - Schwandorf R: - N: 15.VIII.,3.X.,1.XI. Praha hl.n. 10:41 (262) Reservierung möglich nur Abt. 8 Plzeň hl.n. os.n. - Praha hl.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 13

15 Ex* 352 Praha hl.n. 13:12, 1., E8 VBG ARES 3 * DB Netz ALX Jan Hus Plzeň hl.n.os.n. 14:48-15:00, VBG - - München Hbf 19: E1-12 VBG VBG - - Praha hl.n. - Plzeň hl.n.os.n ČD ARES 3 ( ) verkehrt nicht täglich Ex* 353 München Hbf 9:01, E1-12 VBG ARES 3 * DB Netz ALX Albert Einstein Plzeň hl.n.os.n. 12:57-13:07, E8 VBG - - (262) Reservierung möglich nur Abt. 8 Praha hl.n. 14:41 Plzeň hl.n. os.n. - Praha hl.n ČD ARES 3 (363) verkehrt nicht täglich * 354 Praha hl.n. 9:12, E4 ČD ARES 3 * DB Netz ALX Franz Kafka Plzeň hl.n.os.n. 10:48-11:00, /6 ČD - - (260) Plätze "Plätze mit " München Hbf 15: E1-9 ČD - - Furth im Wald - München keine Reservierung ČD VBG - - Praha hl.n. - Plzeň hl.n.os.n ČD ARES 3 (366, ) verkehrt nicht täglich ČD - - * 355 München Hbf 12:44, ČD ARES 3 * DB Netz ALX Karel Čapek Plzeň hl.n.os.n. 16:57-17:07, E1-9 ČD - - (260) Plätze "Plätze mit " Praha hl.n. 18: /12 ČD - - München - Furth im Wald keine Reservierung E4 ČD - - (261) Reservierung möglich nur Abt. 4 Plzeň hl.n. os.n. - Praha hl.n ČD ARES ČD - - (365) verkehrt nicht täglich * 356 Praha hl.n. 5:12, E4 ČD ARES 3 * DB Netz ALX Karel Čapek Plzeň hl.n.os.n. 6:48-7:00, /6 ČD - - (260) Plätze "Plätze mit " München Hbf 11: E1-9 ČD - - Furth im Wald - München keine Reservierung ČD - - Praha hl.n. - Plzeň hl.n.os.n ČD ARES 3 (364) verkehrt nicht täglich * 357 München Hbf 17:02, ČD ARES 3 * DB Netz ALX Franz Kafka Plzeň hl.n.os.n. 20:59-21:09, E1-9 ČD - - (260) Plätze "Plätze mit " Praha hl.n. 22: /12 ČD - - München - Furth im Wald keine Reservierung E4 ČD - - (261) Reservierung möglich nur Abt. 4 Plzeň hl.n. os.n. - Praha hl.n ČD ARES 3 (363) verkehrt nicht täglich railjet 370 Graz Hbf 14:25, B,1. 27 E1,7 ČD EPA ÖBB Business Joseph Wien Hbf 17:02-17:09, ČD - - E = Last-Minute-Res Haydn Brno hl.n. 18:36-18:38, ČD - - Praha hl.n. 21: E1*-2 ČD - - * nur Plätze ČD - - railjet 371 Praha hl.n. 16:52, ČD ARES 3 Joseph Brno hl.n. 19:22-19:24, E1*-2 ČD - - * nur Plätze Haydn Břeclav os.n. 19:53-19:56, ČD - - E = Last-Minute-Res Graz Hbf 23: ČD - - B,1. 27 E1,7 ČD - - Business railjet 372 Graz Hbf 16:25, B,1. 27 E1,7 ČD EPA ÖBB Business W. A. Mozart Wien Hbf 19:02-19:09, ČD - - E = Last-Minute-Res Brno hl.n. 20:36-20:38, ČD - - Praha hl.n. 23: E1*-2 ČD - - * nur Plätze ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 14

16 railjet 373 Praha hl.n. 18:52, ÖBB ARES 3 W. A. Mozart Brno hl.n. 21:22-21:24, ÖBB - - Wien Hbf 22: E1*-2 ÖBB - - * nur Plätze ÖBB - - E = Last-Minute-Res E1-2 ÖBB - - B,1. 27 E1 ÖBB - - Business 378 Praha hl.n. 12:27, 2.+ * * ČD ARES 3 * ab Veröffentlichung Porta Berlin Hbf 16:58-17:06, 2.+ * 257 ČD - - Bohemica Hamburg Hbf 19:11-19:13, , ČD - - Kiel Hbf 20: E5-9 ČD E8-9 ČD ČD Kiel Hbf 7:42, ČD EPA DB Porta Hamburg Hbf 8:48-8:51, E8-9 ČD - - Bohemica Berlin Hbf (tief) 10:55-11:00, E5-9 ČD - - Praha hl.n. 15: ,255 ČD * 257 ČD - - * ab Veröffentlichung 2.+ * * ČD - - EN 402 Kraków Gł. osobowy 22:00, ÖBB EPA PKP * internationalen Transport * Silesia Bohumín os.n. 1:11 T4/T6 344 PKP - - (PKP 34011) S/D/T3 345 PKP PKP - - ( ) Kraków Gl. - Wien Westbf. T4/T PKP - - Bohumín - Wien Westbf. 407 S/D/T3 359 PKP - - (344) R: 11./12.III. - 1./2.XI.; S/D/T3 354 ČD - - ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. T4/T6 353 ČD - - Bohumín - Budapest-Kel. 407/ E2-6 PKP - - (358) R: 10./11.VI. - 3./4.IX. ( ) Kraków Gl. - Praha hl.n. Bohumín - Praha hl.n. 444 (353) R: 12./13.III. - 2./3.XI. EN 403 Bohumín os.n. 4:04, E2-6 PKP ARES 3 * internationalen Transport * Kraków Gł. osobowy 7:05 T4/T6 353 ČD - - Silesia S/D/T3 354 ČD - - (PKP 43010) S/D/T3 359 PKP EPA MÁV ( ) Praha hl.n. - Kraków Gl. T4/T PKP - - Praha hl.n. - Bohumín PKP - - (353) R: 11./12.III. - 1./2.XI. S/D/T3 345 PKP EPA ÖBB ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl T4/T6 344 PKP - - Budapest-Kel. - Bohumín 476/ ÖBB - - (358) R: 11./12.VI. - 4./5.IX. ( ) Wien Westbf. - Kraków Gl. Wien Westbf. - Bohumín 406 (344) R: 12./13.III. - 2./3.XI. EN 404 Moskva Beloruskaja 7:46, S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: /, / Vltava Praha hl.n. 8:28 S/D/T4 351 RŽD - - (351) Moskva Bel. - Cheb Praha hl.n. - Cheb MJ Orša Centr. - Praha hl.n S/D/T3 359 RŽD EXPRESS-3 (359) St. Peterburg - Praha hl.n 57MJ St. Peterburg - Orša Centr. 57 Moskva Bel. - Bohumín S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: // ( ) Moskva Bel. - Wien Westbf 21 Orša Centr. - Bohumín S/D/T3 343 RŽD EXPRESS-3 (343) St. Peterburg - Wien Westbf 57 MJ St. Peterburg - Orša Centr. 57 (341,340,343) Bohumín - Wien Westbf 101 (343) R: // Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 15

17 EN 405 Praha hl.n. 18:46, S/D/T4 351 RŽD EXPRESS-3 R: /, / Vltava Moskva Beloruskaja 23:35 S/D/T RŽD - - (351) Cheb - Moskva Bel. 22AJ Cheb - Praha hl.n IJ Praha hl.n. - Orša Centr. S/D/T3 359 RŽD EXPRESS-3 (359) Praha hl.n. - St. Peterburg 22AJ Orša Centr. - St. Peterburg 52 Bohumín - Moskva Bel. S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: // ( ) Wien Westbf - Moskva Bel. 22IJ Bohumín - Orša Centr. S/D/T3 343 RŽD EXPRESS-3 (343) Wien Westbf - St. Peterburg 22IJ Orša Centr. - St. Peterburg 52 (340,341,343) Wien Westbf - Bohumín 100 (343) R: // EN 406 Wien Hbf 22:50, PKP EPA ÖBB * internationalen Transport * Bohumín os.n. 2:03-3:00 T4/T6 351 ÖBB Warszawa Wschodnia 7:12 dl/s/d/t3 350 PKP Chopin Wien Westbf. - Břeclav START EPA MÁV ( ) Wien Westbf. - Berlin Hbf dl/s/d/t3 265 ČD - - Břeclav - Berlin Hbf 476 T4/T6 264 START - - Wien Westbf. - Bohumín S/D/T3 345 PKP EPA ÖBB ( ) Wien Westbf. - Kraków Gl T4/T6 344 PKP - - Bohumín - Kraków Gl ÖBB - - (344) R: 12./13.III. - 2./3.XI. Bohumín - Warszawa Wsch. S/D/T3 348 PKP ARES 3 ( ) Praha hl.n. - Warszawa Wsch. T4/T6 347 PKP - - Praha hl.n. - Bohumín E2-6 PKP - - (347) R: 12./13.III. - 2./3.XI. Břeclav - Bohumín S/D/T3 359 PKP EPA MÁV ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl T4/T PKP - - Budapest-Kel. - Břeclav PKP - - Bohumín - Kraków Gl. 403 (358) R: 11./12.VI. - 4./5.IX. Břeclav - Warszawa Wsch. S/D/T3 355 PKP EPA MÁV T4/T6 354 PKP - - ( ) Budapest-Kel. - Warszawa PKP - - Budapest-Kel. - Břeclav 476 EN 407 Warszawa Wschodnia 20:48, dl/s/d/t3 350 PKP EPA PKP * internationalen Transport * Bohumín os.n. 1:20-2:20, T4/T6 351 ÖBB - - Chopin Wien Hbf 6: PKP - - Bohumín - Wien Westbf ÖBB EPA PKP ( ) Kraków Gl. - Wien Westbf. T4/T6 344 PKP - - Kraków Gl. - Bohumín 402 S/D/T3 345 PKP - - (344) R: 11./12.III. - 1./2.XI.; Warszawa Wsch. - Břeclav PKP EPA PKP T4/T6 354 PKP - - ( ) Warszawa Wsch. - Budapest-Kel. S/D/T3 355 PKP - - Břeclav - Budapest-Kel. 477 Bohumín - Břeclav PKP EPA PKP ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. T4/T PKP - - Kraków Gl. - Bohumín 402 S/D/T3 359 PKP - - Břeclav - Budapest-Kel. 477 (358) R: 10./11.VI. - 3./4.IX. Warszawa Wsch. - Ostrava hl.n E2-6 PKP EPA PKP T4/T6 347 PKP - - ( ) Warszawa Wsch. - Praha hl.n. S/D/T3 348 PKP - - Bohumín - Praha hl.n. 444 (347) R: 11./12.III. - 1./2.XI. Břeclav - Wien Westbf T4/T6 264 START EPA MÁV dl/s/d/t3 265 ČD - - ( ) Berlin Hbf - Wien Westbf START - - Berlin Hbf - Břeclav 477 Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 16

18 R 408 Nice Ville 21:47 S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: // 18BJ Moskva Beloruskaja 22:30 R 409 Moskva Beloruskaja 11:18, S/D/T RŽD EXPRESS-3 R: // 17BJ Nice Ville 8:34 EN 442 Humenné 19:46, E1-15 ČD ikvc * internationalen Transport * Bohemia Košice 21:32-22:08, E5-9 ČD - - (AutoZug) Bohumín os.n. 3:03-3:40, ZSSK - - Praha hl.n. 7: ZSSK CC ZSSK T4/T6 365 ČD ikvc S/D/T ČD/ZSSK - - (364) R: 17./18.III. - 1./2.XI. D/T3 () 362 ZSSK ČD - - (361) Kyjev Pass. - Čop - Košice - Praha hl.n. Košice - Praha hl.n. S/D/T3 361 UZ UZ Kyjev Pass. - Košice 771/108/8863/8820 D/T3 () ZSSK ikvc UZ - Vorverkaufs von 30 Tagen ČD - - Bohumín os.n. - Praha hl.n. 1., E4,6-7 ČD ARES 3 EN 443 Praha hl.n. 23:09, S/D/T ČD/ZSSK ARES 3 * internationalen Transport * Bohemia Bohumín os.n. 3:07-3:37, T4/T6 365 ČD - - (AutoZug) Košice 8:39-9:01, ZSSK - - (364) R: 18./19.III. - 2./3.XI. Humenné 10: E5-9 ČD E1-15 ČD - - (361) Praha hl.n. - Košice - Čop - Kyjev Pass. Praha hl.n. - Košice S/D/T3 361 UZ ARES 3 Košice - Kyjev Pass. 8807/8862/82 Praha hl.n. - Poprad-Tatry D/T3 () ZSSK ARES 3 (360,357) R: 17./18.VI /13.IX ČD/ZSSK - - /,/,/, / Praha hl.n. - Bohumín 1., E4,6-7 ČD ARES E2-6 ČD - - ( ) Praha hl.n. - Kraków Gl. T4/T6 353 ČD - - Bohumín - Kraków Gl. 403 S/D/T3 354 ČD - - (353) R: 11./12.III. - 1./2.XI. Bohumín os.n. - Humenné D/T3 () 362 ZSSK ARES 3 (362,356) Praha hl.n. - Humenné ČD - - Praha hl.n. - Bohumín 445 EN 444 Košice 20:08, E2-7 ČD ikvc * internationalen Transport * Poprad-Tatry 21:22-21:51, T4/T6 374 ČD - - Slovakia Bohumín os.n. 1:20-2:10, S/D/T ZSSK - - (376) R: 29./30.IV. - 1./2.XI. (AutoZug) Praha hl.n. 6:38 S/D/T3 380 ZSSK - - (380) Košice - Praha - Ústí nad Labem - Cheb Praha hl.n. - Ústí nad Labem - Cheb 614 Poprad-Tatry - Praha hl.n. D/T3 () ZSSK ikvc (360,357) R: 16./17.VI /12.IX ČD/ZSSK - - /, /,/,/ (369) Banská Bystrica - Praha hl.n. Žilina - Praha hl.n. S/D/T3 369 ČD ikvc Banská Bystrica - Žilina 1854 Bohumín - Praha hl.n. S/D/T3 354 ČD EPA PKP ( ) Kraków Gl. - Praha hl.n. T4/T6 353 ČD - - Kraków Gl. - Bohumín E2-6 PKP - - (353) R: 12./13.III. - 2./3.XI E2-6 PKP - - ( ) Warszawa Wsch. - Praha hl.n. T4/T6 347 PKP - - Warszawa Wsch. - Bohumín 407 S/D/T3 348 PKP - - (347) R: 11./12.III. - 1./2.XI. Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 17

19 EN 445 Praha hl.n. 22:00, S/D/T3 380 ZSSK ARES 3 * internationalen Transport * Bohumín os.n. 2:25-3:00, E2-7 ČD - - (380) Cheb - Ústí nad Labem - Praha - Košice Slovakia Poprad-Tatry 6:22-6:24, T4/T6 374 ČD - - Cheb - Ústí nad Labem - Praha hl.n. 615 (AutoZug) Košice 7:41 S/D/T ZSSK - - D/T3 () ZSSK - - (376) R: 30.IV./1.V. - 2./3.XI ČD/ZSSK - - (369) Praha - Banská Bystrica - Zvolen Praha hl.n. - Žilina S/D/T3 369 ČD ARES 3 Žilina - Zvolen 1841/7311(7313) Praha hl.n. - Bohumín E2-6 PKP ARES 3 ( ) Praha hl.n. - Warszawa Wsch. T4/T6 347 PKP - - Bohumín - Warszawa Wsch. 406 S/D/T3 348 PKP - - (347) R: 12./13.III. - 2./3.XI. D/T3 () 362 ZSSK - - (362,356) Praha hl.n. - Humenné ČD - - Bohumín - Humenné 445 EN* 458 Praha hl.n. 18:27, DB EPA DB * DB Netz CNL (CityNigtLine ) ** Dresden Hbf 20:45-20:54, T5 265 DB - - (264, ) Leipzig Hbf 22:26 T DB - - ** ( ) Praha hl.n. - Leipzig Hbf dl/s/d/t3 267 ČD - - ( ) Praha - Zürich Hbf Kopernikus DB ARES 3 Leipzig Hbf - Zürich CNL 471 ( ) Praha - Köln Hbf Praha hl.n. - Dresden Hbf T DB EPA DB Dresden - Berlin Ostbf - Köln Hbf CNL 456/446 dl/s/d/t3 254 ČD - - ( ) (255) ČD ARES 3 ** (255) Praha hl.n. - Berlin Ostbf EN* 459 Leipzig Hbf 5:57, dl/s/d/t3 267 ČD EPA DB * DB Netz CNL (CityNigtLine ) ** Dresden Hbf 7:06-7:08, T DB - - ( ) Zürich Hbf - Praha Praha hl.n. 9:28 T5 265 DB - - ( ) Basel SBB - Praha Kopernikus DB - - Zürich - Basel SBB - Leipzig Hbf CNL DB - - ( ) (264, ) ** ( ) Leipzig Hbf - Praha hl.n. ** (264) Děčín hl.n. - Praha hl.n. (Köln Hbf - Berlin - Praha viz 171) EN 476 Budapest-Keleti pu. 20:05, START EPA MÁV * internationalen Transport * Břeclav os.n. 23:56-0:20, T4/T6 260 START Praha hl.n. 4:08-4:27, dl/s/d/t3 261 ČD - - Metropol Berlin Hbf 9: START Budapest-Kel. Břeclav S/D/T3 359 PKP EPA MÁV ( ) Budapest-Kel. - Kraków Gl T4/T PKP - - Břeclav - Bohumín - Kraków Gl. 406/ PKP - - (358) R: 11./12.VI. - 4./5.IX. S/D/T3 355 PKP - - T4/T6 354 PKP - - ( ) Budapest-Kel. - Warszawa PKP - - Břeclav - Warszawa Wsch. 406 Budapest-Kel. Pardubice hl.n. dl/s/d/t3 362 ČD MÁV / ARES ( ) Budapest-Kel. - Praha hl.n. S/D/T3 363 ČD EPA MÁV Pardubice hl.n. - Praha hl.n. 878 T4/T6 364 ČD MÁV / ARES ( ) E2-6 ČD EPA MÁV (363) R: 24./25.III /31.X. Břeclav Berlin Hbf START EPA MÁV dl/s/d/t3 265 ČD - - T4/T6 264 START - - Brno hl.n. - Praha hl.n. 1., E5,7-8 ČD ARES 3 ( ) Wien Westbf. - Berlin Hbf ČD - - Wien Westbf. - Břeclav ČD - - ( ) verkehrt nicht täglich Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 18

20 EN 477 Berlin Hbf 18:49, START EPA MÁV * internationalen Transport * Praha hl.n. 23:28-23:58, dl/s/d/t3 261 ČD - - Metropol Břeclav os.n. 3:49-4:40, T4/T6 260 START - - Budapest-Keleti pu. 8: START - - Berlin Hbf Břeclav T4/T6 264 START EPA MÁV ( ) Berlin Hbf - Wien Westbf dl/s/d/t3 265 ČD - - Břeclav - Wien Westbf START - - Praha hl.n. - Brno hl.n ČD ARES 3 1., E4,6-7 ČD - - (372) verkehrt nicht täglich Praha hl.n. - Budapest-Kel E2-6 ČD ARES 3 T4/T6 364 ČD - - S/D/T3 363 ČD - - (363) R: 23./24.III /30.X. dl/s/d/t3 362 ČD - - Břeclav Budapest-Kel PKP EPA PKP ( ) Warszawa Wsch. - Budapest-Kel. T4/T6 354 PKP - - Warszawa Wsch. - Břeclav 407 S/D/T3 355 PKP PKP - - ( ) Kraków Gl. - Budapest-Kel. T4/T PKP - - Kraków Gl. - Bohumín - Břeclav 402/407 S/D/T3 359 PKP - - (358) R: 10./11.VI. - 3./4.IX. 502 Ostrava hl.n. 17:11, 2. 1 ČD ARES 3 SC Praha hl.n. 20: ČD - - PENDOLINO ČD ČD ČD Praha hl.n. 7:43, ČD ARES 3 SC Ostrava hl.n. 10: ČD - - PENDOLINO ČD ČD ČD Ostrava hl.n. 15:14, 2. 1 ČD ARES 3 SC Praha hl.n. 18: ČD - - PENDOLINO ČD ČD ČD Cheb 6:44, ČD ARES 3 * Cheb - Plzeň nur 1 Klasse * SC Praha hl.n. 9:16-9:43, ČD - - PENDOLINO Ostrava hl.n. 12: ČD ČD ČD Ostrava hl.n. 13:14, 2. 1 ČD ARES 3 * Plzeň - Cheb nur 1 Klasse * SC Praha hl.n. 16:15-16:37, 1. 2 ČD - - PENDOLINO Cheb 19: ČD ČD ČD Praha hl.n. 11:43, ČD ARES 3 SC Ostrava hl.n. 14: ČD - - PENDOLINO ČD ČD ČD - - Reservierungsübersicht der Tschechischen Bahnen 2015/2016 [Stand ] 19