Porsche Driver s Selection. Vydání NEZAPOMENUTELNÉ CESTY. Kolekce RS 2.7 Kolekce Essential Kolekce Heritage Domov a kancelář

Transkript

1 selectmagazín Porsche Driver s Selection Vydání NEZAPOMENUTELNÉ CESTY Kolekce RS 2.7 Kolekce Essential Kolekce Heritage Domov a kancelář

2 select životní styl Porsche 30 PTS Ultralight Výlet s Porsche začíná balením. 04 Kolekce RS Domov a kancelář S rebelem ze 70. let slunci vstříc. Vždy o jednu otočku kola v předstihu před všedností Jízdní kola Porsche 36 Modely aut Aktivní dovolená s modely Porsche na 2 kolech. Dobrodružství v novém měřítku. 22 Kolekce Heritage Švýcarská přesnost Suvenýry z Zuffenhausenu. Dokonalost v dosahování nejlepších mezinárodních časů - nová Black Edition. 26 Kolekce Essential 44 Porsche pro děti Exkluzivní vybavení pro perfektní dovolenou. Vybavení pro budoucí inženýry

3 CHUŤ VYRAZIT SI. NOVINKA. Taška pro volný čas RS 2.7. Se znakem a vložkou RS % polyester. WAP H Kč* Video z fotografování: Náklady na spojení podle smlouvy s mobilním operátorem Trpělivě čeká v polostínu a přitom se nemůže dočkat, kdy už se konečně bude moci vydat na cestu. I v nás vzrůstá nedočkavost na setkání se sluncem, slibujícím stejně úžasné zážitky jako náš legendární průvodce, kterého jsme si pro letošní rok vybrali. Nejrychlejší standardní model Porsche své doby, známý rebel závodních drah, zázrak lehké konstrukce, charakter vyznačující se nekompromisní vůlí po výkonu a nekonvenčním půvabem skutečného originálu - model 911 Carrera RS 2.7 si v letech 1972/73 podrobil nejen silnice a okruhy. Navždy si zajistil pevné místo v historii sportovních vozů i v srdci nespočetných nadšenců pro značku Porsche. Toto léto nabízí kultovní sportovec ještě jednou všechny své schopnosti k tomu, aby spolu s námi napsal naši vlastní nezapomenutelnou hrdinskou ságu. První etapa: naložit lehké zavazadlo, například volnočasovou tašku ve stylovém designu RS 2.7 a vyrazit s legendou sportovních vozů přímo za sluncem. Nejdříve je nutné absolvovat první osvobozující kilometry a vymanit se ze stínu všedního dne. Výsledek: Čistá hlava, díky kolekci Essential žádné starosti, možnost soustředit se jen na to podstatné. S novou energií má i sport nový rozměr: na jízdních kolech Porsche na výpravu po silnici i přírodou k těm nejkrásnějším vyhlídkám. Pro děti máme naplánovaný den na pláži. Zde si mohou budoucí stavitelé ověřit své inženýrské schopnosti při budování hradů z písku. Správně se říká - co se v mládí naučíš... Ale již bylo dost řečí. Čeká na nás plná nádrž, prázdný termínový kalendář - co víc člověk potřebuje k tomu, aby začal psát vlastní historii? Kolekce RS

4 Program dne: VYCHUTNÁVÁNÍ vzpomínek. Kdo by odolal? První snídaně na dovolené. Bezstarostné ráno bez každodenního stresu. Úžasná vyhlídka na pár volných letních dní. Nějaká naplánovaná schůzka? Dnes žádná. Něco udělat nebo splnit? Kdepak. Teď je čas zvolnit, užít si bezstarostného klábosení, potulovat se svobodně a bez cíle sem a tam. Nové snídaňové misky a šálky kolekce RS 2.7 Vás beztak navedou správným směrem tam, kde si Vás přejeme mít. Toto léto totiž kolekce RS 2.7 věnovaná kultovnímu sportovci - modelu 911 Carrera RS 2.7 otevírá zcela nové obzory. S hravými doplňky pro Vaši domácnost, uvolněnou atmosférou volného času, sportovním stylem a designem, který Vám ukáže, kolik budoucnosti může skrývat pohled zpět. NOVINKA. Hrnek RS 2.7. Lze mýt v myčce na nádobí. Z porcelánu. Vyrobeno v Německu. WAP H 567 Kč* NOVINKA. Sada 2 misek RS 2.7. Perfektní velikost na müsli nebo křupavé sušenky. Lze mýt v myčce na nádobí. Z porcelánu. Vyrobeno v Německu. WAP H Kč* Kolekce RS

5 Unisex pilotní sluneční brýle Plastová skla v zelené barvě, s antireflexní zadní plochou. Obroučka ve stříbrné barvě [polomatná]. 100 % UV ochrana. WAP F Kč* Toto léto BUDE LEGENDÁRNÍ. NOVINKA. Polo triko RS 2.7. Tričko polo z materiálu piké, s ozdobnými akcenty v zářivě zelené barvě. Manžety. 100 % bavlna. V bílé/zářivě zelené barvě. WAP S-3XL 0H [ pánské ], WAP 958 0XS-XXL 0H [ dámské ] Kč* Kolekce RS

6 Ta nejlepší ROZHODNUTÍ jsou často ta nejlehčí. 911 Carrera RS 2.7 dokazuje svými lehkými plastovými prvky i výrazným zadním spoilerem své sportovní zaměření. Nové mimořádně lehké a přitom teplé bundy si z něj vzaly dobrý příklad. NOVINKA. Bunda RS 2.7. Sportovní, velmi lehká prošívaná bunda s účinným vatováním. Složená větrovka zabírá málo místa a pohodlně ji lze uložit do dodávaného obalu. Vnější materiál: 66 % nylon, 34 % polyester. Podšívka: 100% polyester. V šedé/zářivě zelené barvě. WAP S-3XL 0H [ pánská ], WAP 956 0XS-XXL 0H [ dámská ] Kč* Kolekce RS

7 U nového sběratelského trika s motivem RS 2.7 jsme se zaměřili na komfort ještě o trochu více než tomu bylo u jeho vzoru - slušet Vám ale bude na závodní dráze i na silnici. Malý vzhledem. VELKÝ SVÝMI ÚSPĚCHY. NOVINKA. 911 Carrera RS 2.7 Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na kusů. V červenooranžové barvě. Interiér černý. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP H Kč* Unisex pilotní sluneční brýle Plastová skla v zelené barvě, s antireflexní zadní plochou. Obroučka ve stříbrné barvě [polomatná]. 100 % UV ochrana. WAP F Kč* NOVINKA. 911 Carrera RS 2.7 Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na kusů. V lesklé modré barvě. Interiér černý. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP H Kč* NOVINKA. Sběratelské triko č.6 RS 2.7 Limitovaná edice. Unisex. Baleno v exkluzivní kovové krabici. Triko z velmi měkkého materiálu. 100 % bavlna. Barva bílá. WAP 711 0XS-3XL 0H Kč* Firma Porsche měla s modelem 911 Carrera RS 2.7 velké plány především na závodních drahách. Sériová výroba se uvažovala v poněkud skromnějším měřítku. Mělo se vyrobit 500 vozů, aby bylo možné získat oprávnění pro sportovní motoristické akce. Myšlenka malé série však neuspěla. Brzy bylo jasné, že první Carrera v rodině 911 nesmírně přitahuje nejen profesionály. Aby alespoň trochu vyhověla enormní poptávce, rozhodla se firma nakonec postavit exemplářů. V původním stavu se jich dodnes zachovalo již jen několik. O to zajímavější je proto naprosto věrný model vozu 911 Carrera RS 2.7 v měřítku 1: 43. Kolekce RS

8 ŠVIHÁK ZE STARÉ ŠKOLY. NOVINKA. Smaltovaný kalendář RS 2.7 Limitovaná edice. Limitováno na 911 kusů. Nekonečný otočný kalendář. Rozměry: 43,5 x 33,5 x 2,5 cm. WAP H Kč* NOVINKA. Souprava pro kojence RS 2.7. Souprava zahrnuje body, bryndáček a čepičku v designu RS 2.7. Velikost 62/68 odpovídá věku 3-6 měsíců. Materiál: 50 % bavlna, 50 % Modal. Včetně dárkového balení s dárkovou kartou. WAP H Kč* Uplatní se v útlém mládí i kdykoli během dlouhého sportovního života - nová kolekce RS 2.7 dokazuje soupravičkou pro kojence a nekonečným kalendářem, že ikona si svůj styl zachová v jakékoli době. NOVINKA. Znak na mřížku RS 2.7 Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na kusů. Z mosazi. Průměr 95 mm. Vyrobeno v Německu. WAP H Kč* Sada 3 šálků na espresso RS 2.7. Lze mýt v myčce na nádobí. Z porcelánu. Kontrastní barvy indická červená, leskle modrá a zářivě zelená na bílém podkladu. Vyrobeno v Německu. WAP G Kč* Kolekce RS

9 PORSCHE POP-ART JÖRG DÖRING Ve své nové kolekci se mezinárodně úspěšný umělec Jörg Döring inspiroval modelem 911 Carrera RS 2.7 a dokázal z kultovního modelu vytvořit ikonu ve stylu pop-art. Kromě umění a malířství je mojí soukromou vášní Porsche, to nám prozradil Jörg Döring, když jsme s ním poprvé hovořili. A nám je jasné, proč si známý umělec stylu pop-art udělal čas na to, aby i přes svou zásadu pracovat pouze s plátnem vytvořil motivy pro novou kolekci RS exkluzivně pro Porsche Driver s Selection. Pro Jörga Döringa představuje Porsche srdeční záležitost. Jörg Döring [ 1965 ] vyrůstal v Porúří a malovat začal již jako teenager. Ve středu zájmu mladého umělce je především pop-art 60. a 70. let. Jeho velké olejové malby brzy vzbudily v uměleckém světě oprávněný zájem. V polovině 90. let se Döring přestěhoval do Düsseldorfu. Tento přesun do města pověstného láskou k umění a rostoucí počet výstav a účastí na uměleckých akcí přinesl Jörgu Döringovi i zájem zahraničních znalců. Německého malíře stylu pop-art objevili především sběratelé z Francie a Švýcarska a Döring tak začal stále více prodávat svá díla za hranice. I přes rostoucí úspěchy zůstává Jörg Döring věrný jedinému tématu: přenáší na plátno ikony popové kultury. Kačer Donald, Pepek námořník a Růžový panter zaujímají na pozoruhodných velkých obrazech své místo vedle Brigitte Bardot nebo Paula Newmana. Döring spojuje osoby, texty, zážitky a věci do mnohovrstevných kompozic, které diváka oslovují vlastní nezaměnitelnou řečí. Různorodost námětů se projevuje i různými technikami. Kromě olejomalby využívá Döring ve svých dílech i techniku sítotisku a koláže. RYCHLE, HLASITĚ A BEZ OMEZENÍ V dílech Jörga Döringa nacházíme stále znovu motivy, které se obracejí k motoristickému sportu. Hlavní roli zde hrají legendární postavy závodních drah jako Steve McQueen, ale i různé modely vozů Porsche. Umělec totiž přiznává, že už od dětství byl fascinován vším, co smí a může jezdit rychle, hlučně a bez omezení... Není tedy divu, že hned několik modelů Porsche - klasických i nejnovějších žihadel - se v jeho garáži cítí jako doma. Proto se také stává, že milovník Porsche volí cestu k další výstavě raději přes alpské průsmyky než přímou čarou vzduchem. A jaké bývají u Döringů letní dovolené? Letos v létě opět pojedu devětsetjedenáctkou do jižní Francie. Teprve těsně před odjezdem se rozhodne, jestli to bude nový kabriolet s tempomatem nebo charizmatickým modelem Targa ze 70. let. Je s ním pořádná zábava a navíc ten pohled Kolekce RS

10 Čepice se znakem porsche. 100 % bavlna. S kvalitně vyšitým znakem Porsche. Nastavitelná velikost. Černá. WAP C 745 Kč* NOVINKA. Pánská mikina. 92 % bavlna, 8 % elastan. Vložky: 100% polyester. Barva černá. Viz strana 26. WAP S-3XL 0H Kč* Porsche Bike RX.** Terénní model pro ambiciózní sportovce. Lak inspirován motoristickým sportem značky Porsche. Mimořádně lehký karbonový rám. Vzduchem odpružená přední vidlice [DT Swiss XXM 100]. 22 stupňové řazení [Shimano XTR/XT]. Hydraulické kotoučové brzdy [Magura MT2 Race]. 27,5 kola [Crankbrothers] s obutím do terénu [Schwalbe Rocket Ron] nabízejí záběr a rychlost při jakémkoli manévru. Ochrana proti odcizení od CODE-No.com. Dostupné ve velikostech S, M, L. Hmotnost: cca 10 kg. Vyrobeno v Německu. E K I B E H C S R O P WAP G [ S ], WAP G [ M ], WAP G [ L ] Kč* RX. ě p a m é n. d o t á ž s í a m n í š e j t e l e i d j jm a e n n e n é e l m í o c r k é u Mnoh d Vaše so la k í ř p a N Naši inženýři se rozhodli, že pro dovolenkovou sezónu 2016 připraví to nejlepší jízdní kolo z nabídky Porsche. Porsche Bike RX v absolutní špičkové formě a designu motoristického sportu Porsche napjatě čeká na okamžik, kdy bude moci pokořit neznámý terén. Se vzduchově odpruženou vidlicí DT Swiss, hydraulickými kotoučovými brzdami a pneumatikami vhodnými pro jízdu v terénu na kolech 27,5 je jízdní kolo Porsche Bike RX dokonale vybaveno k tomu, aby podávalo špičkový výkon i v obtížných podmínkách. ** Jízdní kola vzhledem ke své koncepci a vybavení neodpovídají požadavkům podmínek provozu vozidel na silničních komunikacích. Předepsané vybavení lze podle potřeby zakoupit v Porsche Centrech. Rám jízdního kola Porsche Bike RX je zhotoven z vysoce kvalitního High-End karbonu. Ultralehký materiál zaručuje spolehlivou stabilitu při minimální hmotnosti: při vážení dosahuje kolo pouhých 10 kg. Váš tréninkový partner je připraven vyrovnat se s jakoukoli zatáčkou. Na co tedy ještě čekáte? Jízdní kola Porsche 18 19

11 Unisex pilotní sluneční brýle. Plastová skla v zelené barvě, s antireflexní zadní plochou. Obroučka ve stříbrné barvě [polomatná]. 100 % UV ochrana. WAP F Kč* Čepice se znakem Porsche. 100 % bavlna. S kvalitně vyšitým znakem Porsche. Nastavitelná velikost. Bílá. WAP C 745 Kč* Dámské polo triko. 96 % bavlna, 4 % elastan. WAP 745 0XS-XXL 0B [ černá ], WAP 746 0XS-XXL 0B [ bílá ] Kč* Porsche Bike RS.** Univerzální jízdní kolo do města i na delší trasy. Elegantní černý design s detaily v oranžové barvě sopečné lávy je inspirován vozem Porsche 911 GT3 RS. Mimořádně lehký karbonový rám. Ergonomické komponenty jsou vyrobeny z karbonu [vidlice, řídítka a sedlová trubka]. Maximální jízdní výkon s vybavením Shimano XTR, včetně 22 převodů. Hydraulické kotoučové brzdy [Magura MT2 Race]. Velmi klidný chod a suverénní zrychlení díky 29 kolům [Crankbrothers Cobalt 2] s lehce valivými pneumatikami. Ochrana proti odcizení od CODE-No.com. Dostupné ve velikostech S, M, L. Hmotnost: cca 9 kg. Vyrobeno v Německu. WAP G [ S ], WAP G [ M ], WAP G [ L ] Kč* PORSCHE BIKE Pro všechny, kterým je u bazénu dlouhá chvíle. Užívat si o dovolené slunce? Proč ne, ale i lenošení někdy omrzí. Pro všechny, kdo o dovolené rádi střídají chvíle zahálky a aktivní činnosti je jízdní kolo Porsche Bike RS přesně to pravé. Univerzální sportovec má touhu po výkonu zakódovanou v genech. Pohyblivost jízdního kola Porsche Bike RS je zřejmá již na první pohled z jeho vzhledu, inspirovaného modelem Porsche 911 GT3 RS. Design rámu má nezaměnitelný elegantní tvar Flyline modelu 911, nekompromisní sportovní optiku podtrhuje výrazná zářivě oranžová barva konkrétních prvků. Jako každé pravé Porsche vyznačuje se i jízdní kolo Porsche Bike RS samozřejmě přesvědčivou hodnotou a vypilovanou technikou. ** Jízdní kola vzhledem ke své koncepci a vybavení neodpovídají požadavkům podmínek provozu vozidel na silničních komunikacích. Předepsané vybavení lze podle potřeby zakoupit v Porsche Centrech. RS Mimořádně lehký rám z karbonu, ergonomické komponenty z karbonu a 22stupňové řazení Shimano XTR 11 jsou zárukou maximálního výkonu. Záleží na Vás, zda budete na 2 kolech raději objevovat krásy neznámého města nebo zda si naplánujete delší výlet do přírody - jízdní kolo Porsche Bike RS je připraveno a žádný sportovní cíl mu není vzdálený. Jízdní kola Porsche 20 21

12 KOUSEK DOMOVA VŽDY S SEBOU. Přívěsek na klíče se znakem Porsche. Pravá kůže. Vhodný na klíče od všech modelů Porsche. Vyrobeno v Německu. WAP E [ bílá ], WAP E [ žlutá ], WAP E [ koňaková ], WAP E [ červená ], WAP E [ modrá ], WAP E [ černá ] 507 Kč* Pro mnohé je počet kilometrů ujetých na dovolené jakousi známkou prestiže - čím vzdálenější a exotičtější destinace, tím lépe. Entuziasté jako jsme my však uvažují jinak. My totiž víme, že dovolená znamená jediné - sportovní vůz. A pokud bychom snad někdy zapochybovali, kolekce Heritage nám připomene, že Zuffenhausen můžeme mít sebou kdekoli na světě. Například v podobě elegantního přívěsku na klíče z jemné kůže. Přesně na počátku letní sezóny 2016 jsme proto náš sortiment ještě více rozšířili, abychom Vám mohli nabídnout stylové přívěsky ke klíčům Vašeho vozu ve 2 nových barvách - tedy jaksi v oděvu na míru pro dovolenou. NOVINKA. Přívěsek na klíče se znakem Porsche. Pravá kůže. Vhodný na klíče od všech modelů Porsche. Ve 2 nových barvách. Vyrobeno v Německu. WAP H [ béžová ], WAP H [ šedá ] 507 Kč* Kolekce Heritage 22 23

13 Hrnek se znakem Porsche. Z porcelánu. Vyrobeno v Německu. WAP D [ 0,4 l ] 474 Kč*, [ bez foto ] WAP D [ 0,25 l ] 385 Kč* Dámské triko Znak Porsche. Znak Porsche posázený černými štrasovými kamínky. 95% bavlna, 5% elastan. Černá. WAP 797 0XS-XXL 0E Kč* Pánské polo triko se znakem Porsche. 100 % bavlna. WAP S-3XL 0B [ bílá ], WAP S-3XL 0B [ černá ] Kč* Pouzdro pro ipad Air s funkcí stojánku. Z originální kůže použité v interiérech vozů. Plastovou vnitřní část lze vyjmout z koženého pouzdra. Jemné čalounění vnitřní části chrání ipad Air. Černá. WAP F Kč* Pouzdro pro iphone 6/6S. Z originální kůže použité v interiérech vozů. Barva černá. Ke koupi i pro iphone 6/6S Plus. WAP F [pro iphone 6/6S nebo stejně velké mobilní telefony] Kč*, WAP F [bez foto, pro iphone 6/6S Plus nebo stejně velké mobilní telefony] Kč* OBJEVOVAT NOVÉ ZEMĚ. Každá velká výprava potřebuje základnu. Letiště. Tábor. Vlastní domov. Každou nezapomenutelnou cestu je nutné nejprve vybrat a naplánovat. Je dobře, že doba velkých atlasů a rozkládacích map je dávno za námi a všechny silnice světa si můžeme přiblížit pouhým stiskem prstu. Doma i přímo na místě. Pouzdro na ipad s funkcí praktického stojánku nám umožní naplánovat dobrodružnou cestu v klidu u kávy v jídelně nebo na terase. Originální kožený interiér Vašeho Porsche Vám navodí pocit dobrodružství ještě dříve, než se vydáte na cestu. Vydejte se ve voze Porsche na cestu za Vašimi možná největšími sportovními zážitky. Kolekce Heritage 24 25

14 Dnes se soustředíme na to nejdůležitější: NA NÁS. Business casual, Semi-formal, Come as you are? Je nesmírně příjemné zapomenout na pár dní nejen na kancelář a uniknout důležitým požadavkům na společenské konvence. Dovolená je perfektní dobou k tomu, abychom si uvědomili, že styl není definován správnou kravatou, ale uměním, zůstat za jakýchkoli okolností sám sebou. A právě k tomu je zde kolekce Essential. Obsahuje klasický šatník - přesně ve stylu Porsche. Sportovní střihy, prvotřídní materiály, dokonalé zpracování, to vše tvoří základ pro nenapodobitelný pocit pohody. Nenápadná značka, purististický design a hlavně žádné předvádění. NOVINKA. Pánská mikina. 92 % bavlna, 8 % elastan. Vložky: 100 % polyester. Černá. WAP S-3XL 0H Kč* NOVINKA. Dámská nylonová bunda. 100 % polyamid. Vložky: 95 % bavlna, 5 % elastan. Černá. WAP 798 0XS-XXL 0H Kč* Kolekce Essential 26 27

15 Nic navíc UŽ NENÍ TŘEBA. Skutečně potřebujete luxus? V letním odpoledni si v jednoduchém polo triku a softshellové bundě uvědomíte, že perfekcionismus nepotřebuje žádné ozdůbky. NOVINKA. Pánská softshellová bunda. Odpuzuje vodu a je prodyšná. [vodní sloupec: mm, prodyšnost: g/m /24 h ]. 94 % polyester, 6 % elastan. Černá. WAP S-3XL 0H Kč* Pánské polo triko. 100 % bavlna. [ bez foto ] WAP S-3XL 0B [ černá ], WAP S-3XL 0B [ bílá ] Kč* Pánské sluneční brýle City. Plastová skla v šedé barvě, s antireflexní zadní plochou. Obroučka z vnější strany černá, z vnitřní strany šedá. 100 % UV ochrana. WAP F Kč* Kolekce Essential 28 29

16 A JAKÝ TYP CESTOVATELE JSTE VY? PTS Ultralight M. Robustní, ultra lehký kufr RIMOWA se 4 kolečky Multiwheel a zapuštěným zámkem TSA. Vhodný pro všechny aktuální modely Porsche. Palubní zavazadlo podle normy IATA**, 5 let záruka. 100 % polykarbonát. Rozměry: 55 x 40 x 20 cm. Obsah: cca 33 l. Hmotnost: cca 3,2 kg. Šedá meteor metalíza. Vyrobeno v Evropě. WAP D Kč*, WAP D + kód barvy [ sériové barvy ] Kč*, WAP D + kód barvy [ zvláštní barvy ] Kč* [ bez foto ] PTS Ultralight XL. Robustní, ultra lehký kufr RIMOWA se 4 kolečky Multiwheel a zapuštěným zámkem TSA. Vhodný pro všechny aktuální modely Porsche. 5 let záruka. 100 % polykarbonát. Rozměry: 60,5 x 38,5 x 40 cm. Obsah: cca 75 l. Hmotnost: cca 3,9 kg Šedá meteor metalíza. Vyrobeno v Evropě. WAP D Kč*, WAP D + kód barvy [ sériové barvy ] Kč*, WAP D + kód barvy [ zvláštní barvy ] Kč* Dámské polo triko. 96 % bavlna, 4 % elastan. WAP 745 0XS-XXL 0B [ černá ], WAP 746 0XS-XXL 0B [ bílá ] Kč* Unisex pilotní sluneční brýle. Plastová skla v zelené barvě, s antireflexní zadní plochou. Obroučka ve stříbrné barvě [polomatná]. 100% UV ochrana. WAP F Kč* Třídění podle barvy, systematická organizace, optimální úsporné uložení nebo jednoduše naházené - při balení má každý svou vlastní metodu. Ze způsobu zabalení věcí do kufru lze vyčíst leccos o osobě cestujícího. I když popravdě často postačí pohled na zavazadlo, aby bylo jasno. Školené oko tak například okamžitě rozpozná milovníka sportovních vozů se smyslem pro inteligentní konstrukci - určitě bude mít kufr ze série PTS Ultralight. Zkratka PTS znamená Porsche Travel System. Kufry pod značkou RIMOWA byly exkluzivně vyvinuty právě pro Porsche Driver s Selection. Robustní lehký zázrak z polykarbonátu je navržen tak, abyste mohli plně využít zavazadlový prostor vozu Porsche. Navíc se sportovní zavazadlo dodává ve všech barvách karosérií Porsche. * Cena se může lišit. Včetně DPH; bez nákladů na dopravu. Zavazadla ** Odpovídá doporučením IATA pro palubní zavazadlo vydaných v lednu Jednotlivé letecké společnosti akceptují odlišné rozměry palubního zavazadla a mohou se lišit v závislosti na letecké trase a rezervované cestovní třídě

17 Nejkrásnější pohledy z dovolené často končí v rámečku, aby vzpomínkou na Azurové pobřeží, Jižní Afriku nebo Seychely dodaly půvab běžnému dni. Dlouhé hodiny v kanceláři nebo čas strávený s tchyní by podle našeho názoru daleko více zpříjemnila alespoň malá porce Porsche. NEJLEPŠÍ VYHLÍDKY. NOVINKA. Termohrnek. Vysoce kvalitní termohrnek z dvojité ušlechtilé oceli zachová ideálně teplotu nápoje. Objem: cca 450 ml. Lze mýt v myčce na nádobí. Černý, velmi lesklý lakovaný povrch. WAP H Kč* Stolní hodiny. Design podle sportovního chronografu Porsche 911. Výška: cca 11,5 cm. Černá. WAP G Kč* Domov a kancelář 32 33

18 CHLADÍTE LEDEM NEBO VZDUCHEM? Sada sklenic na long drink. 4 sklenice se siluetou modelů Porsche 911: 991 [2011], 993 [1993], Model G [1973], 901 [1963]. Vyrobeno v Německu. WAP E Kč* Uzávěr na vinné láhve. Design propůjčen z centrálního zamykání Porsche. WAP G Kč* O stylové ochlazení za horkého odpoledne se postarají ledové kostky se siluetou 911 a chladič lahví Porsche Classic, zhotovený z originálního žebrového válce někdejších vzduchem chlazených modelů 911 [model G]. Chladič na láhve Porsche Classic. Z originálního žebrového válce prvních modelů 911 chlazených vzduchem [model G]. Z hliníku. Vyrobeno v Německu. WAP C kč* Otvírák na láhve. Design propůjčen z centrálního zamykání Porsche. Na otevírání korunkových uzávěrů. WAP G Kč* Forma na led. Ledové kostky s designem siluet vozů Porsche 911. Ze silikonu. WAP F 417 Kč* Domov a kancelář 34 35

19 DOKONALÉ KŘIVKY POSÍLAJÍ POZDRAV. 718 Boxster S. Indická červená. Interiér černý. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP G Kč* 718 Boxster S Limitovaná edice. Průběžně číslovaná a limitovaná na kusů. Oranžové barva sopečné lávy. Interiér achátově šedý/černý. Z pryskyřice. Měřítko 1 : 43. WAP G Kč* Karbonové kuličkové pero. Tělo z pravého karbonu. Délka: 14,5 cm. Vyrobeno v Německu. WAP D Kč* 718 Boxster. Achátově šedá metalíza. Interiér černý/vínově červený. Z kovu. Měřítko 1 : 43 WAP G Kč* Sezóna kabrioletů je zahájena. Výraznějším designem, sportovně vyladěnými hranami a jasně definovanými tvary zahájily modely 718 Boxster a 718 Boxster S novou éru této řady - nízké, široké, vytrvalé vozy, připravené setřást ze sebe prach všedních dnů hned v první zatáčce. Nové modely nabízejí ochutnávku, malý pozdrav serpentin, které toto léto nedočkavě čekají na to, až je otevřené vozy dobudou. Modely aut 36 37

20 Není vždy zapotřebí cestovat daleko, 911 GT3 RS Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na 911 kusů. Ve světle zelené barvě. Interiér v černé/zelené. Z pryskyřice. Měřítko 1:18. S exkluzivní vitrínou pro umístění sbírky. WAP H Kč* ABYSTE PŘEKROČILI HRANICE. Vlastně je to trochu škoda, že se cestování stalo tak jednoduchým. Už téměř nezbývá ani kousíček Země, který by na lesklých fotografiích portálů pro cestovatele nečekal na to, aby si na něm někdo nezarezervoval za příslušný paušál místo na dovolenou. Kde zůstaly výzvy, dobrodružství, průkopnický duch? Abychom uspokojili objevitele skrytého v nás, musíme dnes volit jiné cesty. Jedna z nich vede závodní trasou. V roce 2016 již není lákavá cesta zámořským korábem kolem mysu Horn, na kterou se vydávali naši předkové. Dobrodružství dnes představuje 6-válcový motor o obsahu 4,0 l, který je ukryt v mužné postavě 911 GT3 RS. Společně se specialisty v záležitostech individuality z Porsche Exclusive jsme posunuli hranice. Díky různorodým konstrukcím a ušlechtilým materiálům Porsche Exclusive dokáže spojit svět fascinujících sportovních vozů s ultimativní osobní svobodou. Čisté dobrodružství. Porsche Exclusive nabízí možnost nekompromisní seberealizace a 911 GT3 RS dodá vhodný výbušný výkon. Cíl je jasný: vstoupit na sportovní neprobádaná území. Silou 368 kw [500 koní] a s maximálními otáčkami za minutu se 911 GT3 RS dostane z nuly na 100 km/h za pouhé 3,3 sekundy. Vyvážená aerodynamika a komponenty vozu zhotovené z karbonu a lehkých kovů podporují nevázáný pohyb 911 GT3. Každý detail má jen jediný účel: pohyb vpřed. Jste připraveni na výpad? Pro všechny, kterým se návštěva závodního okruhu zdá být ještě vzdálená, máme inspiraci v podobě malého neohroženého průkopníka v měřítku 1:18. Modely aut 38 39

21 NOVINKA. Hodinky Essential Edice Black Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na 911 kusů. Švýcarský quartzový strojek Ronda. Minerální sklo se safírovou vrstvou. Šroubované dno a korunka. Na spodní straně je vyryto pořadové číslo v limitované edici. Pouzdro a spona z černého PVD. Plocha ciferníku a kaučukový pásek v černé barvě. Skládací uzavírání z ušlechtilé oceli s vyrytým nápisem PORSCHE. Vodotěsné do 100 m. Ø 42 mm. Vyrobeno ve Švýcarsku. WAP H Kč* Černá je jediná barva, která neodvádí pozornost od tvaru, řekl prý kdysi Prof. F. A. Porsche, otec nezaměnitelné siluety 911. Zní to věrohodně a nechali jsme se tím proto inspirovat k novému vzhledu hodinek z Porsche Driver s Selection, kterým se nepochybně zavděčíme puristům. Nová Black Edition hodinek Essential je viditelnou odezvou jasných linií, kterými hovoří vozy Porsche. Vědomě redukované tvary v kombinaci s asymetricky osazenou korunkou propůjčují designu mimořádnou dynamiku. Pro Porsche je však typické i něco dalšího: brilantní technika. Nová Black Edition se totiž vyrábí ve Švýcarsku a každý krok je pečlivě kontrolován. Právem platí, že Vyrobeno ve Švýcarsku znamená nepochybnou kvalitu mechanických časoměřičů. A to již po staletí. Od doby, kdy hugenoti přinesli ve druhé polovině 16. století své znalosti o výrobě hodinek do Ženevy se hodinářské umění ve Švýcarsku rozšířilo a neustále se rozvíjí. Od poloviny 19. století je Švýcarsko považováno za nejdůležitějšího výrobce hodinek na celém světě. Inovace, jako první vodotěsné náramkové hodinky nebo vynález jednostranně natahovaného rotoru pro automatické hodinky tuto pověst Švýcarské konfederace jenom potvrzují. Můžeme tedy s klidem konstatovat: Švýcarsko je pro hodinky totéž, jako Zuffenhausen pro sportovní vozy. ŠVÝCARSKÁ PŘESNOST. Pro jakékoli časové pásmo. Hodinky 40 41

22 Pro mezinárodní vítězné časy jsou nepostradatelné i chronografy - jako oba chronografy 911 Classic s elegantním hnědým koženým páskem nebo exkluzivní sběratelský kousek s pětičlánkovým kovovým náramkem a model 911 Turbo S v měřítku 1 : 43. Chronograf 911 Turbo S a model 911 Turbo S 1 : 43 Limitovaná edice. Průběžně číslováno a limitováno na kusů. Hodinky se švýcarským quartzovým strojkem Ronda se 13 kameny a vodotěsným pouzdrem [10 ATM]. Ciferník v černé barvě. Masivní pásek z ušlechtilé oceli z černé PVD. Ø 44 mm. Vyrobeno ve Švýcarsku. WAP F Kč* Chronograf 911 Classic. Hodinky se švýcarským quartzovým strojkem Ronda se 13 kameny a vodotěsným pouzdrem [10 ATM]. Ciferník v hnědé barvě. Kožený světle hnědý pásek se sponou. Ø 43 mm. Vyrobeno ve Švýcarsku. WAP F Kč* Chronograf 911 Classic. Hodinky se švýcarským quartzovým strojkem Ronda se 13 kameny a vodotěsným pouzdrem [10 ATM]. Ciferník v bílé barvě. Kožený tmavě hnědý pásek se sponou. Ø 43 mm. Vyrobeno ve Švýcarsku. WAP F Kč* Hodinky 42 43

23 PRO VELKÉ CÍLE NENÍ NIKDO PŘÍLIŠ MALÝ. Proč je letadlo rychlejší než závodní vůz? K čemu je vzadu na autě spoiler? A smí se 24-hodinové závody sledovat v televizi celý den? Oprávněné otázky. Konec konců, zvědavost je nejdůležitějším motorem, jestliže máme objevovat nová zákoutí techniky. Proč se tedy nevydat na cestu co nejdříve? Dřevěné autíčko, medvídek - motorista a mnoho dalších, to je nevyčerpatelný zdroj inspirace malých budoucích inženýrů. Moje první Porsche dřevěné auto. Ze dřeva/kovu. V modré/černé barvě. Pro děti od 1 roku. Délka: cca 10 cm. Vyrobeno v Evropě. WAP G 567 Kč* Pexeso [ Ravensburger ]. 36 párů obrázků historických i aktuálních modelů vozů Porsche. Vyrobeno v Německu. WAP D 865 Kč* Dětské polo triko. 100 % bavlna. Barva červená. Od velikosti 158/164 [odpovídá pánské velikosti XXS]. WAP G Kč* Velký medvěd Motorsport. Z kvalitního plyše. Výška: cca 80 cm. Vhodné pro děti od 3 let. WAP E Kč* Děti 44 45

24 Porsche Driver s Selection Přehled produktů Objevte Porsche Driver s Selection ve vašem Porsche Centru nebo na Kolekce RS 2.7 Návrat ikony. Přehled produktů Kolekce RS 2.7 Racing Motorsport MARTINI RACING Essential Heritage Sport Domov a kancelář Fascinace Porsche 24/7. NOVINKA. Pánská bunda RS 2.7. WAP S-3XL 0H Kč* NOVINKA. Dámská bunda RS 2.7. WAP 956 0XS-XXL 0H Kč* NOVINKA. Polo triko RS 2.7. WAP 958 0XS-XXL 0H [ dámské ], WAP S-3XL 0H [ pánské ] Kč* Sluneční brýle Životní styl před očima. Doplňky Porsche ve všech aspektech. Hodinky Kvalitní čas. Sport Tréninkový partner, který má styl. NOVINKA. Sběratelské triko č. 6 RS 2.7 Limitovaná edice. WAP 711 0XS-3XL 0H Kč* NOVINKA. Souprava pro kojence RS 2.7. WAP H Kč* NOVINKA. Taška pro volný čas RS 2.7. WAP H Kč* NOVINKA. Hrnek RS 2.7. WAP H 567 Kč* Zavazadla Cesta začíná stylově. Děti Velké oči u velkých i malých. NOVINKA. Sada 2 misek RS 2.7. WAP H Kč* Sada 3 šálků na espresso RS 2.7. WAP G Kč* NOVINKA. Smaltovaný kalendář RS 2.7 Limitovaná edice. WAP H Kč* NOVINKA. Znak na mřížku RS 2.7 Limitovaná edice. WAP H Kč* Masterpieces Každý kousek představuje úspěšný příběh. Modely aut Fascinace v každém detailu. Kolekce Heritage Pocit nošení Porsche. Pánské polo triko se znakem Porsche. WAP S-3XL 0B [ černá ], WAP S-3XL 0B [ bílá ] Kč* Dámské triko Znak Porsche. WAP 797 0XS-XXL 0E Kč* Čepice se znakem Porsche. WAP C [ bílá ], WAP C [ černá ] 745 Kč* Přehled produktů 46 47

25 Přehled produktů Přehled produktů Kolekce Essential nadčasový styl. Zavazadla Cesta začíná stylově. Přívěsek na klíče se znakem Porsche. NOVINKA. WAP H [ béžová ], NOVINKA. WAP H [ šedá ], WAP E [ bílá ], WAP E [ žlutá ], WAP E [ koňaková ], WAP E [ červená ], WAP E [ modrá ], WAP E [ černá ] 507 Kč* Hrnek se znakem Porsche. WAP D [ 0,4 l ] 474 Kč*, WAP D [ 0,25 l ] 385 Kč* NOVINKA. Pánská softshellová bunda. WAP S-3XL 0H Kč* PTS Ultralight M.** WAP D Kč*, WAP D + kód barvy [ sériové barvy ] Kč*, WAP D + kód barvy [ zvláštní barvy ] Kč* PTS Ultralight XL.** WAP D Kč*, WAP D + kód barvy [ sériové barvy ] Kč*, WAP D + kód barvy [ zvláštní barvy ] Kč* Domov a kancelář Fascinace Porsche 24/7. NOVINKA. Pánská mikina. WAP S-3XL 0H Kč* Pánské polo triko. WAP S-3XL 0B [ černá ], WAP S-3XL 0B [ bílá ] Kč* NOVINKA. Dámská nylonová bunda. WAP 798 0XS-XXL 0H Kč* Dámské polo triko. WAP 745 0XS-XXL 0B [ černá ], WAP 746 0XS-XXL 0B [ bílá ] Kč* Obal na ipad Air s funkcí stojánku. WAP F Kč* Obal na iphone 6/6S Plus. WAP F Kč* Obal na iphone 6/6S. WAP F 2 058* Sluneční brýle Životní styl před očima. Hodinky Kvalitní čas. Unisex pilotní sluneční brýle. WAP F Kč* Pánské sluneční brýle City. WAP F Kč* Stolní hodiny. WAP G Kč* Karbonové kuličkové pero. WAP D Kč* NOVINKA. Termohrnek. WAP H Kč* Chladič na láhve Porsche Classic. WAP C Kč* NOVINKA. Hodinky Essential Edice Black Limitovaná edice. WAP H Kč* Chronograf 911 Turbo S Classic a model auta 911 Turbo S 1 : 43 Limitovaná edice. WAP F Kč* Chronograf 911 Classic. WAP F Kč* Chronograf 911 Classic. WAP F Kč* Uzávěr na vinné láhve. WAP G Kč* Otvírák na láhve. WAP G Kč* Sada sklenic na long drink. WAP E Kč* Forma na ledové kostky. WAP F 417 Kč* ** Řada zavazadel AluFrame může být dodána ve všech barvách karosérie Porsche nebo ve Vaší oblíbené barvě. Výběr barev najdete v našem katalogu on-line: Přehled produktů 48 49

26 Přehled produktů Kontakt Objevte širokou nabídku produktů z Porsche Driver s Selection. Sport Tréninkový partner, který má styl. Vaše nejbližší Porsche Centrum najdete na Porsche Bike RX.** WAP G [ S ], WAP G [ M ], WAP G [ L ] Kč* Porsche Bike RS.** WAP G [ S ], WAP G [ M ], WAP G [ L ] Kč* Volejte vaše Porsche Centrum na telefonním čísle: [Praha] [Brno] [Ostrava] Děti Velké oči u velkých i malých. Online na Dětské polo triko. WAP G Kč* Velký medvěd Motorsport. WAP E Kč* Pexeso [ Ravensburger ]. WAP D 865 Kč* Odkaz na online katalog. Modely aut Fascinace v každém detailu. Náklady na spojení podle smlouvy s mobilním operátorem. Moje první Porsche dřevěné auto. WAP G 567 Kč* 718 Boxster. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP G Kč* 718 Boxster S Limitovaná edice. Z pryskyřice. Měřítko 1 : 43. WAP G Kč* 718 Boxster S. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP G Kč* NOVINKA. 911 Carrera RS 2.7 Limitovaná edice. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP H Kč* NOVINKA. 911 Carrera RS 2.7 Limitovaná edice. Z kovu. Měřítko 1 : 43. WAP H Kč* 911 GT3 RS Limitovaná edice. Z pryskyřice. Měřítko 1 : 18. WAP H Kč* Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbh & Co. KG Grönerstraße Ludwigsburg Německo Vydání: 06/16 Vytištěno v České republice. Produkty lze zakoupit exkluzivně v Porsche Centrech a na webu Odchylky v barevném odstínu a omyly vyhrazeny. Porsche, Porsche Design, logo Porsche, 911, Carrera, Boxster a další značky jsou registrované značky společnosti Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Vzhledem ke specifickým ustanovením nejsou všechny produkty dostupné ve všech zemích. V případě zájmu kontaktujte místní Porsche Centrum Mapové podklady poskytl ** Jízdní kola vzhledem ke své koncepci a vybavení neodpovídají požadavkům podmínek provozu vozidel na silničních komunikacích. Předepsané vybavení lze podle potřeby zakoupit v Porsche Centrech. Přehled produktů Kontakt 50 51

27 Další informace na Tequipment Originální příslušenství. Zvýhodněná nabídka Tequipment jaro/léto Platí do Splnili jste si Váš největší sen a teď už zbývají jen drobné zásahy, kterými dáte najevo svou originalitu. S Porsche Tequipment získá Váš vůz nezaměnitelný charakter zcela podle Vašich přání.