ÚVOD Ústřední knihovna Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně disponuje rozsáhlým, kvalitním fondem jak tištěných, tak elektronických informačních zdrojů.

Transkript

1

2 ÚVOD Ústřední knihovna Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně disponuje rozsáhlým, kvalitním fondem jak tištěných, tak elektronických informačních zdrojů. Do jejich nákupu jsou investovány nemalé finanční prostředky, proto je cílem Ústřední knihovny, aby byly tyto dokumenty využívány v co největší míře. Orientace ve velkém množství zpřístupňovaných informačních pramenů může být i pro zkušeného uživatele náročným úkolem. Proto vznikl tento materiál, který by měl osvětlit a ve finální fázi značně usnadnit práci uživatelů s informačními fondy knihovny. Kromě toho předložený materiál představuje také další služby a nastiňuje optimální možnosti komunikace a spolupráce pedagogů s knihovnou. Tento dokument je primárně určen pro Fakultu managementu a ekonomiky, čemuž je uzpůsoben zejména výběr představovaných elektronických informačních zdrojů. Představení služeb knihovny a možností spolupráce a komunikace jsou však platné i pro všechny další součásti UTB ve Zlíně.

3 JAK SEHNAT INFORMACE O FONDECH A SLUŽBÁCH ÚSTŘEDNÍ KNIHOVNY UTB? Veškeré relevantní informace o knihovně včetně výčtu poskytovaných služeb a zpřístupňovaných informačních zdrojů, jsou dostupné na stránkách V případě jakýchkoliv nejasností, můžete použít v rubrice O knihovně sekci Často kladené dotazy, kde je možno zadat otázku, která bude pak prostřednictvím u urychleně zodpovězena. Druhou možností je přímá konzultace problému s pracovníky knihovny. Veškerá telefonní čísla a ové adresy jsou k dispozici znovu v rubrice O knihovně, tentokrát v sekci Kontakty. JAKÉ INFORMAČNÍ ZDROJE JSOU V ÚSTŘEDNÍ KNIHOVNĚ UTB K DISPOZICI? Z hlediska členění dokumentů podle jejich formy obsahují fondy Ústřední knihovny UTB dokumenty tištěné i elektronické, přičemž elektronické informační zdroje nabývají v poslední době velmi silně na důležitosti. Jádro informačního fondu knihovny tvoří rozsáhlá sbírka tištěných knih, knihovna však stále více nakupuje i knihy elektronické. Ještě patrnější je tento trend u časopisů. Řada titulů seriálů je dlouhodobě odebírána v tištěné formě, avšak elektronické časopisy v současné době již zcela jasně dominují. I v případě bakalářských, diplomových a disertačních prací proběhl v roce 2005 přechod na elektronickou platformu. Starší práce jsou v knihovně i nadále k dispozici v tištěné formě. Knihovna rovněž předplácí přístup do řady elektronických databází. Kromě toho se na stránkách knihovny objevuje výčet mnoha různorodých elektronických informačních zdrojů, které jsou přístupné bezplatně. JAK SE ORIENTOVAT NA STRÁNKÁCH KNIHOVNY? Stránky Ústřední knihovny UTB jsou velmi přehledně uspořádány do jednotlivých kategorií. Někdy může nastat problém například s prokliknutím na požadovaný informační zdroj. Proto jsou nově na stránkách knihovny umístěny tzv. rychlé odkazy, které umožňují okamžitý přístup do katalogu, do digitální knihovny elektronických knih, na stránku licencovaných databází a také do portálu elektronických časopisů. Ostatní služby knihovny nebo kontakty naleznete po otevření příslušných sekcí.

4 JAK VYHLEDAT POTŘEBNÉ KNIHY? Vyhledávání knih je k dispozici z www stránek knihovny a to v sekci Katalog. Je možno využít rovněž přímý odkaz na tuto stránku Katalog je přístupný z jakéhokoliv počítače připojeného na síť internet. Je třeba také uvést, že neobsahuje pouze knihy, ale také časopisy, diplomové, bakalářské a disertační práce a elektronické zdroje (elektronické knihy, elektronické časopisy, dokumenty na CD). Uživateli jsou k dispozici 3 typy vyhledávání (základní, pokročilé, vyhledávání z více polí), přičemž vždy je nutno definovat hledaný termín a příslušné pole pro vyhledávání. Katalog lze prohledávat centrálně nebo při hledání specifického druhu dokumentu omezit bázi pro vyhledávání. Dotaz můžeme upřesnit ještě vymezením jazyka dokumentu nebo roku vydání. Popis obrázku č. 1: 1) Volba typu vyhledávání 2) Pole pro uvedení klíčového slova 3) Volba pole, kde má klíčové slovo stát 4) Volba báze pro vyhledávání 5) Možnost omezení výsledků vyhledávání Obrázek č. 1: Vyhledávací rozhraní katalogu knihovny UTB

5 JAK SE ORIENTOVAT VE VÝSLEDCÍCH VYHLEDÁVÁNÍ? Po vyhledání výsledků získáme v případě potřeby upřesňující informace o dokumentu rozkliknutím čísla záznamu. Pro ověření dostupnosti dané jednotky je nutno kliknout ve výsledcích vyhledávání na příslušnou ikonku ve sloupci Exempláře, případně v otevřeném bibliografickém záznamu knihy na ikonku Všechny jednotky. V následném zobrazení dostává uživatel kompletní přehled o všech exemplářích dané knihy. V případě jakýchkoliv problémů s orientací v katalogu knihovny a vyhledávání, použijte v pravém rohu obrazovky umístěnou volbu FAQ, která obsahuje kompletní nápovědu a praktické příklady vyhledávání. Popis obrázku č. 2: 1) Možnost zobrazení kompletního bibliografického záznamu jednotky 2) Možnost zobrazení obsahu/anotace titulu 3) Možnost zobrazení jednotlivých exemplářů daného titulu s informacemi o jejich umístění ve fondech knihovny Obrázek č. 2: Zobrazení vyhledaných výsledků v katalogu knihovny UTB

6 JAKÉ ONLINE FUNKCE KATALOG POSKYTUJE? Uživatelské rozhraní katalogu umožňuje uživateli kontrolovat stav svých výpůjček (jak řádných, tak dlouhodobých), prodlužování výpůjční lhůty dokumentů a rezervování titulů. Pro využití těchto funkcí je nutné být v katalogu přihlášen. Popis obrázku č. 3: 1) Možnost zobrazení aktuálních výpůjček a jejich případného prodloužení 2) Zobrazení dalších aktivit čtenáře v knihovně 3) Možnost změny hesla pro přístup do systému 4) Možnost aktualizace kontaktních údajů Obrázek č. 3: Rozhraní systému po přihlášení uživatele

7 JAK SE PŘIHLÁSIT DO SYSTÉMU? Tento krok se provádí v katalogu kliknutím na ikonku Přihlášení a zadáním přihlašovacích údajů. Do pole ID se vždy udává číslo zaměstnanecké eventuelně studentské karty. Verifikací se při prvním přihlášení rozumí rodné číslo uvedené bez lomítka. Heslo lze pochopitelně posléze změnit. Popis obrázku č. 4: 1) Volba pro přihlášení do systému 2) Volba pro zobrazení veškerých informací o čtenáři a jeho aktivitách 3) Ikonka FAQ, která obsahuje veškeré nápovědy a návody pro práci se systémem 4) Možnost vzdáleného přístupu do licencovaných elektronických zdrojů obsažených v katalogu Obrázek č. 4: Horní lišta ve vyhledávacím rozhraní katalogu knihovny JAK KONTROLOVAT SVOJE VÝPŮJČKY? Kontrola výpůjček se provádí po přihlášení v sekci Čtenář, kde se nacházejí také další údaje o aktivitách uživatele v knihovně, možnost aktualizace kontaktních údajů nebo možnost změny hesla pro přístup do modulu. Pro získání přehledu nad svými řádnými i dlouhodobými výpůjčkami je nutno použít ikonku Výpůjčky. JAK PRODLOUŽIT DOBU VÝPŮJČKY? Prodlužování řádných výpůjček je realizováno v sekci Čtenář přes ikonku Výpůjčky, po rozkliknutí čísla u každého titulu. Doba výpůjčky knihy se prodlouží o jeden měsíc od data, kdy je prodloužení prováděno. Možnost prolongace je zablokována v případě, že je na knihu zadaná rezervace, v okamžiku, kdy kniha již měla být vrácena nebo pokud byl dosažen limit prodloužení (titul lze prodloužit pouze dvakrát). V takovýchto situacích je nutno věc řešit s pracovníky knihovny. Na začátku roku 2009 byla navíc spuštěna nová služba knihovny, která odesílá uživatelům 3 dny před koncem výpůjční lhůty ové upozornění, že by měli knihy vrátit do knihovny, eventuelně provést prodloužení. JAK REZERVOVAT KNIHY? Pro použití funkce rezervování knih je nutno se po přihlášení do katalogu přenést zpět do vyhledávacího modulu. Rezervovat lze jen tituly, u nichž jsou všechny exempláře určené pro absenční výpůjčky v daném okamžiku vypůjčeny. Po vyhledání takovéhoto titulu je možno v sekci exempláře rezervovat dokument kliknutím na volbu požadavek a následným potvrzením. V okamžiku, kdy se rezervovaná kniha vrátí do knihovny, odesílá knihovní systém automatické ové upozornění, že kniha je připravena k vyzvednutí. Pro dokument si poté můžete přijít k výpůjčnímu pultu knihovny. Popis obrázku č. 5: 1) Možnost rezervace daného titulu 2) Status jednotky udávající zda lze dokument vypůjčit, případně na jak dlouho

8 3) Údaj, který určuje do jakého data je jednotka vypůjčena. V případě, že se nachází v knihovně je v tomto sloupci uveden údaj na místě. 4) Údaj sbírka informuje o konkrétním umístění dané jednotky ve fondech knihovny UTB Obrázek č. 5: Zobrazení jednotlivých exemplářů knihy v katalogu knihovny UTB ANOTACE, OBSAHY A NÁHLEDY OBÁLEK KNIH Pro lepší orientaci a identifikaci titulů jsou novější tituly v katalogu knihovny doplněny o anotace, obsahy a náhledy obálek. Prakticky tato funkce funguje tak, že se po zadání dotazu v katalogu zobrazí v seznamu výsledků vyhledané knihy i s náhledem obálky. Po kliknutí na obálku dostává uživatel k dispozici obsah či anotaci zvoleného titulu. Obálku i obsah knihy lze nalézt také v kompletním bibliografickém záznamu jednotky po otevření odkazu v poli digitální objekt. CO DĚLAT POKUD POTŘEBNÝ TITUL NENÍ VE FONDECH KNIHOVNY UTB? Pokud uživatel zjistí, že jím požadovaný titul není ve fondech knihovny dostupný, může využít meziknihovní výpůjční službu popřípadě mezinárodní meziknihovní výpůjční službu. Touto cestou lze získávat nejen knihy, ale také kopie článků z časopisů. Po ověření nedostupnosti požadovaného dokumentu ve fondech knihovny, můžete své požadavky směřovat na ovou adresu trncakova@rektorat.utb.cz. Vyřízení MVS trvá zhruba 2-4 týdny.

9 JAK ZAJISTIT DOSTUPNOST POTŘEBNÉ LITERATURY PRO STUDENTY? Nejdůležitějším zdrojem knihovny pro účinnou akvizici knih jsou karty předmětů v systému Stag, kam jsou pedagogové povinni zapisovat doporučenou literaturu. Určený pracovník knihovny tyto karty sleduje a zajišťuje dostupnost potřebných titulů. Proto je nutné doporučenou literaturu uvádět velmi pečlivě a svědomitě. Další možností je osobní konzultace s akvizičními pracovníky knihovny, kteří požadované zdroje rádi zajistí. Nově existuje i možnost návrhu na zakoupení nového titulu do fondu knihovny přes formulář umístěný na www stránkách knihovny Tato varianta je však určena převážně pro studenty. NÁKUP KNIH PRO PEDAGOGY Pedagogové mají také možnost objednávat přes knihovnu tzv. dlouhodobé výpůjčky (dříve služební výtisky), a to z vlastních rozpočtů. Na základě usnesení knihovní rady došlo v tomto případě k úpravě akviziční politiky. Vzhledem k rostoucímu počtu titulů dostupných v elektronické podobě a filozofii ústřední knihovny, která preferuje nákup všech informačních zdrojů v elektronické formě, bylo schváleno, že veškeré požadované dokumenty, které jsou dostupné elektronicky, budou prioritně nakupovány v digitální podobě. Možnost nákupu služebních výtisků se samozřejmě vztahuje i na časopisy a další druhy dokumentů. JAK SE ORIENTOVAT VE VELKÉM MNOŽSTVÍ NABÍZENÝCH TITULŮ? Vzhledem k obrovskému množství domácích i zahraničních vydavatelství není knihovna schopna poskytovat uživatelům nabídky dokumentů v tištěné podobě. Velmi vhodné je sledovat katalogy vydavatelů na jejich internetových stránkách. Na stránkách knihovny v rubrice Odkazy se nachází sekce Vydavatelé odborné literatury, kde lze nalézt internetové prezentace českých i zahraničních producentů, stejně jako stránky nejvýznamnějších internetových knihkupectví. JAK VYHLEDAT A ZÍSKAT ABSOLVENTSKÉ PRÁCE? Kvalifikační práce studentů UTB jsou v současné době dostupné ve dvou odlišných systémech. Práce obhájené po roce 2004 jsou k dispozici v elektronické formě v systému Stag. Starší dokumenty tohoto typu jsou v tištěné podobě uloženy v ústřední knihovně. JAK NAJÍT ABSOLVENTSKÉ PRÁCE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ? Novější práce jsou dostupné už pouze v elektronické formě, a to v systému Stag ( Jednoduchý vyhledávací formulář je k dispozici po zvolení možnosti Ostatní v hlavním menu a poté ikonky Diplomové / bakalářské / disertační práce. Jednoduché vyhledávací rozhraní funguje na velmi podobných principech jako hledání v katalogu knihovny. Vyhledané dokumenty jsou opatřeny velmi podrobným bibliografickým záznamem, který povětšinou obsahuje odkaz na plný text práce. Absolventské práce v elektronické podobě jsou ve vyspělých státech naprostou samozřejmostí a nejvýznamnější světové projekty a katalogy lze najít na stránkách knihovny v rubrice Informační zdroje / Katalogy disertačních prací. V současné době už jsou všechny elektronické absolventské práce zařazeny také do knihovního systému Aleph a pomocí URL odkazu je možné přenesení do systému STAG pro získání dalších informací a plných textů požadovaných dokumentů. V celorepublikovém měřítku už funguje také centrální registr absolventských prací, a to na adrese

10 Popis obrázku č.6: 1) Možnost Ostatní pro přístup do absolventských prací nutno zvolit vždy na hlavní stránce systému 2) Po zvolení možnosti Ostatní je nutno pokračovat výběrem této volby 3) Rozhraní pro vyhledávání absolventských prací Obrázek č. 6: Rozhraní systému STAG pro vyhledávání absolventských prací JAK NAJÍT ABSOLVENTSKÉ PRÁCE V TIŠTĚNÉ PODOBĚ? Starší práce absolventů UTB jsou k dispozici v archívu knihovny v tištěné podobě. Tato místnost není standardně přístupná, proto je nutné vydání práce dopředu objednat přes žádanku v knihovním systému, kde jsou veškeré tištěné absolventské práce zahrnuty. Je přitom vhodné omezit příslušnou bázi pro vyhledávání. Tištěné diplomové, bakalářské a disertační práce jsou v knihovně určeny pouze pro prezenční studium. Výpůjčky domů nejsou možné. OMEZENÍ PŘÍSTUPU K ABSOLVENTSKÝM PRACÍM Student má samozřejmě právo svou práci nezveřejnit. V takovém případě není u elektronických prací uveden odkaz na jejich plný text. Dalšími možnostmi restrikce přístupu, u dokumentů v elektronické podobě, je omezení časové a také velmi důležité vymezení, zda bude dokument dostupný pouze z počítačové sítě UTB nebo bude přístupný z jakékoliv internetové lokace. V případě druhé varianty funguje elektronický přístup do plného textu práce odkudkoliv z internetu. Také u tištěných prací nedali někteří autoři svolení k jejich zveřejnění. V katalogu knihovny jsou tyto práce označeny statusem nepřístupné.

11 ELEKTRONICKÉ KNIHY K vydávání knih v elektronické podobě se v poslední době uchyluje stále více vydavatelů. Knihovna UTB tento trend bezvýhradně přijímá a podporuje nákup veškeré literatury v elektronické formě. Všeobecně existují dva druhy zpřístupnění elektronických knih. V prvním případě se jedná o předplatné, druhou možností je trvalý přístup. Knihovna preferuje trvalé nákupy, a proto se v katalogu knihovny i na stránce určené speciálně pro elektronické knihy objevují pouze tituly, které má knihovna v trvalém vlastnictví. VÝHODY ELEKTRONICKÝCH KNIH PRO KNIHOVNU ekonomická úspora (každá kniha se kupuje jenom jednou) odpadá agenda s půjčováním knih kniha se nemůže ztratit ani poškodit kniha je dostupná kdykoliv všem uživatelům VÝHODY ELEKTRONICKÝCH KNIH PRO UŽIVATELE dostupnost knihy 24 hodin denně možnost plnotextového vyhledávání přehledné rozdělení knihy podle kapitol možnost ukládání kapitol celé knihy možnost tisku potřebných stran, kapitol nebo celé knihy PŘÍSTUP DO ELEKTRONICKÝCH KNIH Knihovna má ve svém fondu nyní zhruba 1700 titulů elektronických knih a předpokládá se, že jejich podíl bude i nadále vzrůstat. Elektronické knihy jsou dostupné na základě IP adresy počítače, z něhož je do nich přistupováno. To znamená, že otevření plného textu je primárně možné pouze z počítačové sítě UTB. Lze však využít také služby vzdáleného přístupu, kdy po jednoduchém nastavení internetového prohlížeče a autentifikaci vůči systému Novell funguje přístup z jakéhokoliv počítače napojeného na internet. Ve výsledku je tedy zajištěno, že elektronické zdroje UTB jsou pro oprávněné uživatele dostupné 24 hodin denně. Možnost vzdáleného přístupu bude podrobněji vysvětlena v další části tohoto materiálu. Přístup do elektronických knih je realizován tří platforem. 1) Přístup z knihovního katalogu Knihovní systém Aleph je připraven na evidenci elektronických zdrojů, proto mohou být elektronické knihy implementovány v katalogu knihovny. Ideální je hned na začátku omezit v katalogu bázi pro vyhledávání pouze na elektronické knihy. Po zadání běžného dotazu se zobrazí výsledky vyhledávání, přičemž uživatel má možnost pro získání bližších informací o titulu otevřít bibliografický záznam knihy kliknutím na jeho číslo zcela vlevo. Samotný plný text je dostupný ve výsledcích vyhledávání buď přes příslušnou ikonku ve sloupci média (zcela vpravo) nebo kliknutím na obálku knihy. Rovněž z bibliografického záznamu je plný text dosažitelný, a to díky ikonce Plný text situované na stránce dole.

12 Popis obrázku č. 7: 1) Možnost zobrazení kompletního bibliografického záznamu jednotky 2) Možnost zobrazení bližších informací o titulu a plného textu 3) Přímý odkaz na plný text elektronické knihy Obrázek č. 7: Zobrazení vyhledaných elektronických knih v katalogu knihovny UTB 2) Přístup přes Digitální knihovnu Jednotlivé tituly elektronických knih jsou uživatelům přístupné také přes Digitální knihovnu. Ta se nachází v rubrice Informační zdroje, sekci Elektronické knihy a dále pak možnost Licencované elektronické knihy. Pohodlnější cestou je přístup přes rychlý odkaz na hlavní stránce knihovny nebo přes přímou internetovou adresu Největším přínosem digitální knihovny je to, že soustřeďuje tituly elektronických knih od nejrůznějších uživatelů pod jednu střechu. Uživatel tak nemusí vyhledávat knihy ve velkém množství rozhraní a má jistotu, že dokumenty obsažené v digitální knihovně jsou dostupné plnotextově. Knihy jsou v rámci systému uspořádány do tematických kolekcí, existuje však také možnost vyhledávání v titulech. Vyobrazení titulu v digitální knihovně obsahuje základní informace o knize, obálku a pohodlnou možnost překliknutí na plný text nebo do katalogu knihovny, pro získání podrobnějších informací. Přímo v digitální knihovně je také tzv. odkaz pro STAG. Tento odkaz mohou pedagogové vložit přímo do STAGu v případě, že titul elektronické knihy udávají svým studentům jako doporučenou literaturu. Drtivá většina knih v digitální knihovně je psaná v anglickém jazyce. Téměř všechny tituly jsou licencované, což

13 znamená, že primárně jsou přístupné pouze z internetové sítě UTB, avšak vzdálený přístup je pochopitelně možný zcela bezproblémově. Popis obrázku č. 8: 1) Soupis kategorií 2) Vyhledávací moduly 3) Odkaz na vzdálený přístup do systému 4) Zobrazení titulu 5) Odkaz na plný text titulu Obrázek č. 8: Rozhraní Digitální knihovny UTB 3) Přístup přes Licencované databáze V tomto případě je přistupováno nikoliv do jednotlivých titulů, nýbrž do vyhledávacích rozhraní a digitálních knihoven vydavatelů elektronických knih. Knihovna UTB nakupuje elektronické knihy ponejvíce od prestižních vydavatelství Wiley Springer Gale Elsevier Oxford University Press Tito vydavatelé provozují vlastní digitální knihovny, v nichž je možno pohodlně vyhledávat. Pro uživatele však zde existuje nebezpečí, že po vyhledání plný text požadované knihy neotevře. Je to zcela logické, protože tyto báze zahrnují veškeré zpřístupňované elektronické

14 knihy (mnohdy několik tisíc), přičemž knihovna má zaplacen pouze přístup k malé části z nich. Pozitivem je na druhou stranu fakt, ze uživatel vidí veškerou produkci daného nakladatelství a může knihovně eventuelně doporučit nákup titulů, které doposud nejsou plnotextově dostupné. Samotný přístup k těmto databázím je realizován na stránkách knihovny UTB přes záložku Informační zdroje dále pak možnost Elektronické databáze a nakonec volba Licencované databáze ( Zhruba uprostřed stránky jsou pak za sebou seřazeny databáze Elektronické knihy Elsevier, Elektronické knihy Gale, Elektronické knihy Oxford Scholarship Online, Elektronické knihy Oxford Digital Reference Shelf, Elektronické knihy Springer a Elektronické knihy Wiley. V rámci kolekcí jsou dostupné knihy, které má knihovna pořízeny jako trvalý nákup, pouze vydavatelství Springer poskytuje v rámci své digitální knihovny prémiový (časově omezený) přístup do několika tisíc elektronických knih zejména z technických oborů. JAK SEHNAT POTŘEBNÉ ČASOPISY? Jak tištěné, tak elektronické časopisy jsou zahrnuty v katalogu knihovny. Pro jejich hledání je opět velmi výhodné vymezit bázi pro vyhledávání a poté provést samotný dotaz. Aby se uživatel dozvěděl, jaká čísla daného časopisu má knihovna k dispozici a kde se fyzicky nacházejí, je nutné v seznamu výsledků rozkliknout příslušnou ikonku ve sloupci exempláře. Časopisy se z knihovny nepůjčují absenčně. Nejnovější čísla se nacházejí ve 4. nadzemním podlaží knihovny, starší čísla poté v archívu. Ty jsou na vyžádání pochopitelně přístupné pro prezenční studium či kopírování článků. SLUŽBA KOPÍROVÁNÍ ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH TIŠTĚNÝCH ČASOPISŮ Zahraniční tištěné časopisy jsou od roku 2007 shromažďovány centrálně v knihovně. Aby byl k jejich obsahům zajištěn přístup pro všechny uživatele, zavedla knihovna novou službu dodávání kopií článků z těchto časopisů. Podrobný návod i seznam časopisů, z nichž se kopie vyhotovují, jsou k dispozici na stránkách knihovny v rubrice Služby / Pořizování kopií článků ze zahraničních seriálů. V praxi se vše odehrává přes katalog knihovny, kde jsou u vybraných zahraničních seriálů naskenované obsahy jednotlivých čísel. V případě, že uživatel potřebuje některý z článků okopírovat, přesune se v katalogu knihovny do záznamu příslušného roku a čísla časopisu a zcela vlevo otevře volbu kopie. V jednoduchém formuláři pak vymezí svoje požadavky, zvolí formu dodání a žádost odešle. Kopie článku mu pak bude v nejbližších dnech dodána. ELEKTRONICKÉ ČASOPISY Časopisy v elektronické formě postupně nahrazují klasické tištěné seriály. Drtivá většina časopisů v univerzitní knihovně je nyní v elektronické podobě a i časopisy, které dosud odebíráme tištěné, již v mnoha případech poskytují navíc i přístupy do svých elektronických verzí. Výhody nákupu seriálů v elektronické formě jak pro knihovnu, tak pro samotné uživatele jsou obdobné jako v případě elektronických knih. ELEKTRONICKÉ ČASOPISY VE FONDECH KNIHOVNY UTB Knihovna pořizuje přístupy do elektronických časopisů z produkce předních světových vědeckých vydavatelství. Většina těchto producentů se zaměřuje na vydávání časopisů z velkého množství vědeckých oborů a jimi poskytované kolekce jsou proto do značné míry multidisciplinární. Mezi takovéto vydavatele patří: Elsevier Wiley/Blackwell Springer

15 Ve všech těchto zdrojích lze nalézt řadu materiálů vhodných pro FAME, obzvláště se dají doporučit elektronické seriály z produkce vydavatelství Wiley/Blackwell. Dále má knihovna přístup do balíčků elektronických časopisů, které jsou oborově zaměřené. Většinou se jedná o technické obory, avšak pro FAME mohou být jedním z velmi dobrých zdrojů seriály z produkce American Marketing Association. Je nutné také připomenout některá úskalí při přístupu do elektronických seriálů. U každé kolekce je rozdílná retrospektiva pro přístup do plných textů. Archívní čísla obvykle přístupná nebývají. Z velkého množství nabízených časopisů od jednotlivých vydavatelů má knihovna předplacenou většinou pouze poměrně malou část, což může v některých případech přinést problémy s otevíráním vyhledaných dokumentů. Orientace na stránkách vydavatelů elektronických periodik nebývá složitá. Pohodlné vyhledávání je dostupné jak na úrovni jednotlivých časopisů, tak na úrovni článků v nich obsažených. Rovněž zde je přístup limitován IP adresami univerzitních počítačů, proto je pro přístup z domova nutno použít vzdálený přístup. PŘÍSTUP DO ELEKTRONICKÝCH ČASOPISŮ I do obsahů elektronických časopisů je možno přistupovat vícero způsoby. 1) Přístup přes knihovní katalog Elektronické časopisy, které knihovna samostatně předplácí (zhruba titulů) jsou řádně zkatalogizovány a zpřístupňovány přes katalog knihovny. Pro jejich pohodlné vyhledání je vhodné omezit bázi pro vyhledávání na elektronické časopisy. Podobně jako u elektronických knih je přístup do hlavního rozhraní daného elektronického časopisu realizován přes odkazy v seznamu vyhledaných výsledků, obálku nebo přímo z bibliografického záznamu časopisu. Tam je rovněž uveden i důležitý údaj, který udává, od kterého roku je časopis dostupný plnotextově (v záznamu zcela dole). 2) Přístup přes stránku Elektronické časopisy Do jednotlivých časopisů lze přistupovat i přes stránku elektronických časopisů. Ta je umístěna na stránkách knihovny v rubrice Informační zdroje / Elektronické časopisy. Systém dále nabízí tři možnosti. Licencované elektronické časopisy - na této stránce nalezneme výčet jednotlivých vydavatelů elektronických časopisů, jejichž kolekce UTB samostatně předplácí. Stejně tak jsou na této stránce k dispozici seznamy zpřístupňovaných časopisů od těchto producentů. Volně dostupné kolekce elektronických časopisů v prostředí internetu působí velmi mnoho elektronických seriálů dostupných na bezplatné bázi. Funguje i několik projektů, které tyto časopisy evidují. Právě jejich výčet přináší tato sekce. Všechny časopisy tato možnost, která je pro uživatele ideálním řešením, přináší výčet všech titulů, které jsou k dispozici nejen pouze v rámci licencovaných elektronických časopisů a volně dostupných kolekcí, ale také jako součást knihovnou předplácených plnotextových databází. Jedná se o vysoce sofistikovaný portál, který je denně automaticky aktualizován. V současné době je v něm k dispozici více než titulů elektronických časopisů. Portál

16 umožňuje přímé vyhledávání časopisů, abecední listování v titulech nebo tematické zobrazení seriálů podle požadovaných vědeckých odvětví. Pro přenesení stačí kliknout na název časopisu nebo na červenou ikonku zcela vpravo.

17 Popis obrázku č. 9: 1) Listování v abecedním seznamu časopisů 2) Hledání časopisů podle vědeckých oborů 3) Hledání konkrétních titulů časopisů 4) Přenesení na plný text časopisu 5) Zobrazení podrobnějších informací o časopisu Obrázek č. 9: Rozhraní portálu elektronických časopisů na stránkách knihovny UTB 3) Přístup přes Licencované databáze Rovněž do kolekcí elektronických časopisů se můžeme dostat stránku licencovaných databází ( Přenášíme se zde z úrovně jednotlivých časopisů na úroveň vyhledávacího rozhraní, v němž má uživatel vyhledávat nejen časopisy, ale i samotné články. Problémem může být znovu to, že knihovna má předplacené pouze některé nabízené tituly elektronických časopisů, a to ještě s jasně danou retrospektivou. Proto

18 se často stává, že článek z časopisu nalezený v tomto rozhraní nelze otevřít. Konkrétními příklady těchto databází elektronických časopisů jsou systémy: Wiley InterScience Elsevier ScienceDirect SpringerLink. Velmi cenným informačním zdrojem v oblasti tištěných i elektronických časopisů je databáze Ulrichsweb, která se zaměřuje na evidenci seriálů a zpřístupňování komplexních informací o nich. V databázi je možno velmi jednoduchým způsobem vyhledávat časopisy (podle ISSN, slova z názvu, tématického zaměření atd.) a získávat tak informace mimo jiné o dostupnosti daného seriálu, jeho impact factoru atd. Ulrichsweb však v žádném případě nenabízí přístup do plných textů článků obsažených v evidovaných seriálech. Databází, která se specializuje na vyčíslování a zpřístupňování impact faktorů časopisů, je poté Journal Citation Reports, která je taktéž dostupná přes stránku licencovaných databází. CO TO JSOU DATABÁZE? Elektronické databáze jsou vysoce aktuálními a cennými informačními zdroji. Jejich hodnota spočívá především v tom, že velmi rychle indexují a zpřístupňují příspěvky z široké škály oborových vědeckých časopisů, sborníků a dalších materiálů. Z teoretického hlediska se databáze dělí na: bibliografické plnotextové faktografické I pro praxi je však toto rozdělení velmi podstatné. V bibliografické databázi totiž uživatel nalezne pouze bibliografický záznam dokumentu a případné dodání jeho plného textu se musí řešit jinými prostředky. Databáze plnotextové naopak přinášejí i samotné plné texty primárních dokumentů. Je však nutno konstatovat, že nejkvalitnější světové databáze jsou bibliografické povahy. Třetím typem bází dat jsou databáze faktografické, které přinášejí jako výsledky vyhledávání konkrétní údaje, data a fakta. Typickým příkladem zde mohou být statistiky nebo databáze přinášejí informace o podnicích a firmách. Přestože knihovna UTB přináší i některé databáze v češtině, je zcela zřejmé, že kvalitní informační zdroje pro vědu a výzkum jsou v drtivé většině publikovány v jazyce anglickém. DATABÁZE V KNIHOVNĚ UTB Licencované databáze, do kterých poskytuje knihovna přístup, nalezneme na stránkách knihovny v rubrice informační zdroje. Dále je pak nutno zvolit možnost elektronické databáze / licencované databáze ( Na této stránce naleznete kompletní výčet elektronických informačních zdrojů, na které knihovna vynakládá své finanční prostředky. Kromě stručných charakteristik jednotlivých informačních zdrojů má uživatel možnost vyhledávat tématicky požadované databáze. Celá stránka je rozdělena na dvě velmi podstatné skupiny databází: Zdroje uvedené nahoře jsou dostupné přes IP adresy. To znamená, že přístup k nim je z univerzitní počítačové možný bez jakýchkoliv restrikcí. K těmto databázím je také možný vzdálený přístup.

19 Dole na stránce jsou po předělu uvedeny databáze, u nichž je přístup určitým způsobem omezen. Může se přitom jednat o tři druhy omezení: 1) Databáze je dostupná pouze z určeného počítače v knihovně. 2) Databáze je vázána na stažení klienta 3) Pro přístup k plným textům je vyžadováno heslo - v tomto případě je nutno pro získání plných textů vždy kontaktovat pracovníky knihovny. Tyto databáze neposkytují možnost vzdáleného přístupu. VZDÁLENÝ PŘÍSTUP DO DATABÁZÍ Jak již bylo výše zmíněno, přístup do velké většiny elektronických informačních zdrojů dostupných v rámci služeb knihovny UTB je realizován přes IP adresu počítače. Primárně má tedy oprávnění k přístupu pouze uživatel, který se do nich připojuje z počítačové sítě UTB. Aby však byly tyto informační prameny přístupné oprávněným uživatelům 24 hodin denně z jakékoliv internetové lokace, byla uvedena do provozu možnost vzdáleného přístupu. Díky této službě lze nyní z domova či z jakéhokoliv jiného místa připojeného na internet vyhledávat v databázích, elektronických knihách a časopisech, přístupných, jak ze stránky licencovaných databází, tak z katalogu knihovny. Uživatel musí pouze jednoduchým způsobem upravit nastavení svého internetového prohlížeče a provést autentifikaci vůči systému Novell. Veškeré informace, návody a postupy týkající se možnosti vzdáleného přístupu jsou k dispozici na stránce: VYHLEDÁVÁNÍ V DATABÁZÍCH Pro efektivní vyhledávání v databázích je nutno znát alespoň základní rešeršní pravidla. Rozhraní pro vyhledávání jsou v jednotlivých databázích do značné míry podobná či dokonce stejná, proto je zvládnutí základních principů vstupenkou do všech vědeckých databází. V první řadě je třeba definovat klíčová slova pro vyhledávání. Jedná se o stručné vyjádření obsahu dokumentu, přičemž většina databázových systémů nabízí uživatelům rejstříky klíčových slov, ze kterých lze tyto termíny vybírat. Dalším krokem je definování, na jakém místě má toto slovo či sousloví v dokumentu stát. Může se pochopitelně jednat o téma dokumentu, ale zároveň můžeme zvolit postavení tohoto slova například v názvu nebo abstraktu. Zvolené kombinace slov a jejich postavení v textu je poté nutné propojit tzv. boolovskými operátory, které představují základní principy vyhledávání v dnešních informačních systémech. Boolovské operátory:

20 AND Operátor AND udává, že ve výsledcích vyhledávání musí být pouze dokumenty obsahující oba vyhledávané pojmy. OR Při použití tohoto operátoru postačuje, aby se ve výsledcích vyhledávání objevily dokumenty, které obsahují alespoň jeden z požadovaných termínů. NOT V tomto případě je vymezeno, že se ve výsledcích vyhledávání musí objevit dokumenty obsahující první ze zadaných výrazů, avšak vyloučeny jsou dokumenty, které mají ve svém obsahu pojem druhý. Většina systémů používá také proximitní operátory, které vyjadřují vztahy mezi hledanými termíny v kontextu jejich postavení v textu. U některých z nich lze navíc číselně vyjádřit, v jakém rozptylu se v textu mohou hledané pojmy vyskytovat. Near nalezena jsou slovní spojení, ve kterých jsou požadovaná slova od sebe maximálně ve vzdálenosti určené číslem, a to bez ohledu na pořadí, ve kterém se vyskytují. Příklad: auto N2 škoda ve výsledcích se objeví jak spojení auto značky škoda, tak spojení škoda auto. Within systém nalezne slovní spojení, ve kterých se vyskytují požadovaná slova v pořadí, v jakém byla zapsána, a to v rozmezí, které je udáno číslem. Příklad: daňová W3 reforma ve výsledcích se objeví např. spojení daňová a sociální reforma nikoliv však spojení reforma daňová a sociální. Další vyhledávací prostředky Informační systémy používají pro vyhledávání ve svých fondech také další pomůcky. Vymezení fráze Pokud chceme, aby informační systém vyhledával pouze přesně dané sousloví, je nutno tuto vazbu uvést do uvozovek. Některé systémy používají na tomto místě i kulaté závorky. Příklady: kyselý déšť, popř. (kyselý déšť) Pravostranné rozšíření V případě, že chceme vyhledávaný termín naleznout v dokumentu ve všech modifikacích, je nutno použít pravostranného rozšíření, které je realizováno přes znak *. Příklady: ekonomi* V tomto případě nalezne systém veškeré modifikace daného termínu např. ekonomika, ekonomie, ekonomický atd. Vynechání neznámého znaku Jestliže si nejsme jisti, jaké znaky jsou v námi vyhledávaném termínu obsaženy, můžeme je vynechat a na jejich místo dosadit znak?. V takovém případě může znak? nahrazovat jakékoliv písmeno. V některých databázích může být pro tuto funkci použit rovněž znak % nebo $.

21 Příklad: filo?ofie Systém vyhledá jak výraz filozofie, tak pojem filosofie. Každá databáze poskytuje také možnost limitování vyhledaných výsledků. Ponejvíce se zde jedná o omezení jazyka dokumentu a času zveřejnění. DATABÁZE VHODNÉ PRO FAME Proquest5000 Polytematická databáze z produkce stejnojmenné firmy. Celý systém je složen z dílčích podbází a celkově tvoří velmi obsáhlý informační zdroj se zaměřením na mnoho vědeckých disciplín. Oblast ekonomie a příbuzných oborů má v Proquestu vysoké zastoupení. Velmi důležitou vlastností této databáze je fakt, že je z velké části plnotextová. Uživatel se tedy může z výsledků vyhledávání přenést bezprostředně do plných textů primárních dokumentů. Pro zadání dotazu je možno použít základní nebo rozšířené vyhledávání, které nabízí pohodlnou možnost kombinace jednotlivých hledaných pojmů. Pokud chce uživatel vyhledávat pouze plné texty, je nutné zatrhnout tuto možnost ve vyhledávacím rozhraní. Popis obrázku č. 10: 1) Pole pro zadání hledaného pojmu 2) Volba postavení pojmu v rámci hledaného dokumentu 3) Volba boolovského operátoru pro spojení hledaných pojmů 4) Možnosti pro omezení vyhledávání Obrázek č. 10: Rozšířené vyhledávání v databázi Proquest5000

22 EBSCO (eifl Direct) Tento informační zdroj je velmi podobný předchozímu systému Proquest5000. Jeho producentem je významná informační společnost Ebsco a stejně jako výše jmenovaný systém zahrnuje informace z celé řady vědeckých oborů. I zde se hned několik podbází věnuje informacím z oblasti ekonomie a souvisejících disciplín. Velká část databáze je plnotextové povahy. Vyhledávácí rozhraní je stejné jako u Proquestu včetně možnosti omezení vyhledávání pouze na plné texty. Popis obrázku č. 11: 1) Možnost zobrazení úplného bibliografického záznamu vyhledané jednotky 2) Možnost ověření dostupnosti plného textu v rámci všech databází, které jsou k dispozici v knihovně UTB 3) Odkazy na plný text dokumentu Obrázek č.11: Zobrazení vyhledaných výsledků v databází eifl Direct

23 EconLit EconLit je nejuznávanější a nejprestižnější světovou ekonomickou databází. Jeho tvorbu zajišťuje American Economic Association. Databáze obsahuje bibliografické záznamy z více než klíčových ekonomických časopisů. Systém je bibliografického rázu, neobsahuje tedy plné texty. Každý záznam je však opatřen ikonkou technologie SFX, která prověřuje, zda není plný text dokumentu dostupný v rámci jiných informačních zdrojů předplácených knihovnou. Popis obrázku č. 12: 1) Pole pro zadání hledaného pojmu 2) Volba postavení pojmu v rámci hledaného dokumentu 3) Volba boolovského operátoru pro spojení hledaných pojmů 4) Možnosti pro omezení vyhledávání Obrázek č. 12: Rozšířené vyhledávání v databázi EconLit Web of Science Databáze Web of Science je dlouhodobě nejvyužívanějším elektronickým informačním zdrojem na UTB. V jejím rámci je možno získávat bibliografické záznamy článků z nejprestižnějších světových časopisů ze všech vědeckých oblastí, oblast ekonomických věd nevyjímaje. Kromě toho je celý systém i citačním rejstříkem, což v praxi znamená, že každý záznam je opatřen výčtem dokumentů, ze kterých čerpal a rovněž dokumenty, které již případně citovaly vyhledaný záznam. Kromě vyhledávání článků je v systému možno sledovat citovanost jednotlivých autorů a jejich článků. Doplňkem databáze modul Journal Citation Reports, který vyčísluje na základě citovanosti impact factory sledovaných

24 časopisů. Databáze běží na platformě Web of Knowledge a její součástí je nyní také citační rejstřík konferenčních materiálů ISI Proceedings. Pro samotné hledání lze využít modulu rychlého vyhledání tématu nebo výběru z dalších variant. Pro vyhledávání autora použijeme Author finder. Tato možnost je určena pro vyhotovování statistik o citovanosti autorů. Jednodušší práci s výsledky vyhledávání umožňuje funkce Create Citation Report, která přináší přehledné statistiky citovanosti jednotlivých autorů. Pro běžné hledání vybereme jednu ze tří nabízených možností (general search, cited ref search, advanced search). Vyhledávací postupy jsou obdobné jako u výše jmenovaných databází. Web of Science je bibliografickou databází, která primárně neobsahuje plné texty. U některých bibliografických záznamů jsou sice uvedeny odkazy na plné texty, ty však vedou na stránky komerčních producentů a k úspěšnému získání dokumentu dochází pouze zřídka. Mnohem sofistikovanější možností je použití služby SFX, která je zastoupena ikonkou u každého vyhledaného záznamu. Popis obrázku č. 13: 1) Pole pro zadání hledaných pojmů a vazeb mezi nimi 2) Výběr kódů vyhledávacích polí 3) Výběr boolovských operátorů 4) Možnosti pro omezení vyhledávání Obrázek č. 13: Rozšířené vyhledávání v databázi Web of Science

25 SCOPUS Scopus je stejně jako Web of Science citačním rejstříkem. K hlavním rozdílům patří širší základna excerpovaných časopisů a také větší zaměření na evropskou produkci. Vyhledávat se dají jak články, tak citovanost jednotlivých autorů. Od roku 2009 byl Scopus postaven na úroveň Web of Science při vykazovaní publikační činnosti a citovanosti, při získávání vyšších akademických hodností. Popis obrázku č. 14: 1) Zadání kritérií pro vyhledávání 2) Výsledky vyhledávání Obrázek č. 14: Vyhledávání autora v databázi Scopus TECHNOLOGIE PRO OVĚŘOVÁNÍ DOSTUPNOSTI PLNÝCH TEXTŮ Knihovna UTB zpřístupňuje řadu plnotextových zdrojů (databáze, elektronické časopisy, elektronické knihy). Bibliografické databáze naopak obsahují pouze bibliografické záznamy primárních dokumentů a v mnoha případech se přitom stává, že samotné plné texty mohou být dostupné v rámci jiných zdrojů předplácených knihovnou. Neškolený uživatel pochopitelně neví, kde daný plný text hledat a proto mu zde na pomoc přicházejí systémy inteligentního

26 linkování, které prověří dostupnost plného textu a přináší i další návazné služby. Knihovna implementovala v roce 2008 vlastní instanci technologie SFX, která tento problém řeší. SFX UTB s ikonkou je zahrnuto do celé řady zdrojů bibliografické povahy. Veškeré informace o využití této technologie naleznete na stránkách knihovny v sekci Služby. Obrázek č. 15: Standardní menu SFX UTB

27 V databázích EconLit a FSTA je používán také linkovací server producenta zvaný LinkSolver. Tuto možnost lze také použít, ale protože není pro naše prostředí ideálně nastavena, je daleko lepší možností SFX UTB. Využití těchto možností může uživateli výrazně usnadnit cestu k plnému textu. Pokud však dokument není v žádné z předplácených plnotextových kolekcí obsažen, nezbývá než použít pro jeho získání meziknihovní výpůjční službu. Přímo v rámci SFX menu je obsažen formulář pro MVS, který je u každého dokumentu předvyplněn. Stačí pouze zadat svoje kontaktní údaje a odeslat požadavek. Popis obrázku č. 16: 1) Zobrazení kompletního bibliografického záznamu vyhledaného dokumentu 2) Možnost ověření dostupnosti plného textu v rámci všech databází, které jsou k dispozici v knihovně UTB Obrázek č. 16: Zobrazení vyhledaných dokumentů v databázi Web of Science a možnost ověření dostupnosti plného textu ZÍSKÁVÁNÍ PLNÝCH TEXTŮ DOKUMENTŮ V případě, že veškeré pokusy o propojení na plný text selžou, nezbývá nic jiného, než použít formulář pro MVS, který je zakomponován přímo v SFX nabídce. V případě že SFX nepoužíváte (hledáte např. na internetu), stačí zkopírovat relevantní bibliografické údaje (název, autor, zdroj, ročník časopisu, číslo časopisu a strany) a poslat je do knihovny pověřeným pracovníkům (trncakova@rektorat.utb.cz případně fabian@rektorat.utb.cz). Požadované dokumenty budou získány přes meziknihovní výpůjční službu. Dodání kopií článků probíhá striktně v tištěné formě, doba dodání požadovaného dokumentu je proto podobná jako v případě knih. VOLNĚ DOSTUPNÉ DATABÁZE Přístup do řady kvalitních informačních zdrojů je v současné době realizován zdarma. Výčet těch nejdůležitějších ze všech vědeckých oborů je možno najít na stránkách knihovny v sekci

28 Informační zdroje/elektronické databáze/volně dostupné databáze. V rubrice informační zdroje jsou rovněž obsaženy i další informační prameny, které mohou být pro vědeckou činnost velmi přínosné (patentové informační systémy, databáze norem, katalogy disertačních prací atd.). REŠERŠNÍ SLUŽBA Přestože se knihovna UTB snaží v maximální možné míře školit svoje uživatele v samostatném vyhledávání v elektronických informačních zdrojích, existuje i možnost nechat si vypracovat rešerši pracovníky knihovny. Tato služba je dostupná pedagogům i studentům UTB bezplatně. Pro její využití je potřebné vyplnit elektronický formulář s kontaktními údaji a kompletním vymezením tématu rešerše. Veškeré potřebné informace o službě a podmínkách jejího využívání jsou k dispozici na stránkách knihovny v rubrice Služby/Rešeršní služba. CITOVÁNÍ INFORMAČNÍCH ZDROJŮ Citování různorodých informačních pramenů dělá zejména studentům značné problémy. Korektní uvedení použitých informačních zdrojů je přitom jedním z podstatných předpokladů úspěšného napsání bakalářské či diplomové práce. Proto knihovna sestavila na svých stránkách v rubrice Odkazy/Citace, reprezentativní přehled zdrojů, které se zabývají problematikou správného citování literatury. Prostudování kterékoliv z uvedených internetových stran přinese uživateli dokonalou znalost platných norem v této oblasti. VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ NA INTERNETU Informace obsažené na volném internetu mají celou řadu problematických aspektů. Zejména se jedná o jejich kvalitu, aktuálnost a ověřitelnost. Také proto nedošly naplnění vize, které předpovídaly, že internet dokáže nahradit klasické vědecké databáze. Přesto se dají i na internetu získat vysoce relevantní informace. Nejsnazší možností jak toho dosáhnout, se v současné době jeví tzv. vyhledávače vědecké literatury. Ty obsahují pouze prokazatelně vědecké materiály dostupné na internetu. Mezi nejlepší služby tohoto druhu se řadí: Google.scholar ( Scirus ( Vyhledávače negarantují dostupnost plných textů dokumentů, v Google scholar je však možno použít univerzitní SFX. Běžné internetové vyhledávače jako je Google nebo AltaVista nejsou pro získávání vědeckých informací vhodné. Veškeré druhy internetových vyhledávacích nástrojů je možno najít na stránkách knihovny v rubrice Odkazy/Vyhledávací nástroje. Kromě toho lze v sekci Odkazy nalézt také celou řadu dalších institucí, informačních zdrojů a vyhledávacích pomůcek, které mohou uživateli usnadnit nalezení potřebných informací. INFORMAČNÍ SLUŽBY KNIHOVNY Ústřední knihovna UTB dlouhodobě usiluje o to, aby byli její uživatelé schopni samostatně vyhledávat a efektivně využívat poskytované informační zdroje. Nejedná se přitom pouze o pedagogy, kteří by se měli nejvíce zasazovat o používání kvalitních, progresivních informačních zdrojů při studiu, ale také o jejich studenty. Knihovna standardně nabízí několik druhů školení (prohlídka knihovny, služby knihovny, databáze), ale v případě speciálních požadavků není problémem výklad uzpůsobit. Pokud máte zájem o jakékoliv školení, pište na adresu fabian@rektorat.utb.cz.

29